Gávea-Brown: A Bilingual Journal of Portuguese-North American Letters and Studies (ISSN: 2641-0400) is published annually by the Department of Portuguese and Brazilian Studies at Brown University, and made possible with support from the Luso-American Development Foundation (FLAD). The journal was founded in 1980 as part of Gávea-Brown Publications, a publishing house dedicated to making Portuguese literature and culture better known in the English-speaking world. The journal’s mission is to publish works relating to the Portuguese experience in North America. The scope is broad, including editorially reviewed academic articles, documents, interviews, translations, book reviews, and creative works (both literary and visual). In 2018, the Gávea-Brown journal, until then published in print, shifted to online publication in order to expand access to Portuguese-North American literature and studies.

Gávea-Brown: Revista Bilingue de Letras e Estudos Luso-Norte-Americanos é uma publicação anual do Departamento de Estudos Portugueses e Brasileiros da Brown University, realizada com o apoio da Fundação Luso-Americana para o Desenvolvimento (FLAD). O periódico foi fundado em 1980 como parte das Publicações Gávea-Brown, uma editora dedicada a tornar a cultura e a literatura portuguesas mais conhecidas no mundo anglófono. A missão do periódico é publicar trabalhos relacionados à experiência portuguesa na América do Norte. O escopo da publicação é amplo, incluindo artigos académicos com revisão editorial, documentos, entrevistas, traduções, recensões críticas e criações literárias e visuais. Em 2018, a revista Gávea-Brown, até então impressa, passou a ser publicada online a fim de expandir o acesso à literatura e aos estudos Luso-Norte-Americanos