Este libro recoge veintiocho anotaciones en el diario de un viaje, que pretende ser una alegoría de las vivencias contemporáneas del exilio, y Wandeo, una colección de poemas sobre el significado del espacio en un contexto global. La palabra "Wandeo" (deambular + paseo) en sí misma señala la motivación multilingüe de la pieza poética.
This book gathers a twenty eight journal entries of a trip, which intends to be an allegory of contemporary experiences of exile, and Wandeo a collection of poems on the meaning of space in a global context. The word ‘Wandeo’ (wandering+paseo) itself signals the multilingual motivation of the poetic piece.
Barja Cuyutupa, Ethel,
"Travesía invertebrada seguido de Wandeo"
(2019).
Selected Works of Ethel Barja Cuyutupa.
Brown Digital Repository. Brown University Library.
https://doi.org/10.26300/gde2-0s26
