- Title Information
- Title
- Au Cap le 28 juin 1785
- Subtitle
- Vous m'aves [sic] écrit, mon cher de Seze, une lettre bien courte, en m'adressant M. d'Iharce. C'est plutot l'épitre d'un ephore de Lacedémone, que la missive d'un jurat de Bordeaux. Pas un mot de vos travaux, de vos plaisirs, des succés [sic] de votre famille que je regarde comme la mienne. Pas un mot de M. le président Du Paty, dont je n'ai aucunes nouvelles!
- Title Information:
Alternative
- Title
- Vous m'aves [sic] écrit, mon cher de Seze, une lettre bien courte, en m'adressant M. d'Iharce. C'est plutot l'épitre d'un ephore de Lacedémone, que la missive d'un jurat de Bordeaux. Pas un mot de vos travaux, de vos plaisirs, des succés [sic] de votre famille que je regarde comme la mienne. Pas un mot de M. le président Du Paty, dont je n'ai aucunes nouvelles!
- Title Information:
Alternative
- Title
- Vous m'avez écrit, mon cher de Seze, une lettre bien courte, en m'adressant M. d'Iharce. C'est plutot l'épitre d'un ephore de Lacedémone, que la missive d'un jurat de Bordeaux. Pas un mot de vos travaux, de vos plaisirs, des succès de votre famille que je regarde comme la mienne. Pas un mot de M. le président Du Paty, dont je n'ai aucunes nouvelles!
- Title Information:
Alternative
- Title
- Journal de Guienne (Sunday, Sept. 11, 1785)
- Name:
Personal
(usage="primary")
- Name Part
- François de Neufchâteau, Nicolas Louis
- Name Part:
Terms of Address
- comte
- Name Part:
Date
- 1750-1828
- Name:
Personal
- Name Part
- Seze, Raymond de
- Name Part:
Date
- 1748-1828
- Type of Resource
(manuscript="yes")
- text
- Origin Information
- Place
- Place Term:
Code (MARC Country Code)
- ht
- Place
- Place Term:
Text
- Cap Français, i.e. Cap-Hatien, Haiti
- Publisher
- s.n.
- Date Created
- 1785]
- Date Created
(encoding="marc")
- 1785
- Issuance
- monographic
- Frequency
- Language
- Language Term:
Code (ISO639-2B)
- fre
- Physical Description
- Form (marcform)
- print
- Extent
- [4] p. ; 24 cm. (4to)
- Note
- Ms. letter.
- Note
- Title from caption.
- Note
- Date of letter from date in caption title.
- Note
- Signed in ms. hand on p. [4]: Francois de Neufchâteau.
- Note
- Manuscript letter from Francois de Neufchâteau, procureur général au Conseil de Cap, to a Monsieur de Seze who is a magistrate in Bordeaux, discussing a Monsieur d'Iharce. Included is a poem on p. [2-3] about the virtues of work over leisure and the climate of his home, Saint-Domingue.
- Note
- First four lines of manuscript poem begin: Mais on me gronde vainement, / De bon gré je me sacrifie / A mon unique amusement: / Le travail est mon élément.
- Note
- Issue no. 11 (Sunday, Sept. 11, 1785) of the Journal de Guienne (printed in Bordeaux by J.B. Séjourné) is included with manuscript by François de Neufchâteau in which is printed the poem on p. [2-3] of the manuscript. The poem, plus prefatory material, is printed on p. [3-4], i.e. p. 43-44 of the serial issue. Also included is a disbound portrait of the author dated 1814.
- Subject
- Geographic Code (MARC Geographic Area Code)
- nwht---
- Geographic Code (MARC Geographic Area Code)
- e-fr---
- Subject (LCSH)
- Topic
- Work
- Genre
- Poetry
- Subject (LCSH)
- Topic
- Work ethic
- Genre
- Poetry
- Subject (LCSH)
- Topic
- Haiti
- Topic
- Climate
- Genre
- Poetry
- Subject (LCSH)
- Topic
- Manuscripts
- Geographic
- Haiti
- Subject
- Topic
- Manuscripts
- Geographic
- French
- Subject
- hierarchicalGeographic
- country
- Haiti
- city
- Cap-Haïtien
- Related Item:
Constituent
- Title Information
- Title
- Journal de Guienne (Sunday, Sept. 11, 1785)
- Identifier:
oclc
- 700296339
- Record Information
- descriptionStandard
- aacr
- descriptionStandard
- dcrm
- Record Content Source (marcorg)
- RIBRL
- Record Creation Date
(encoding="marc")
- 110203
- Record Change Date
(encoding="iso8601")
- 20110203052602.0
- Record Identifier
(source="OCoLC")
- ocn700296339
- Origin of Record
- Converted from MARCXML to MODS version 3.4 using MARC21slim2MODS3-4.xsl
(Revision 1.70)