
<TEI>
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title></title>
                <author></author>
            </titleStmt>
            <publicationStmt>
                <idno type="cdi" n="arav000072"/>
             <idno type="metsid" n="1334859074625001"/>
            </publicationStmt>
            <sourceDesc>
                <p></p>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
    </teiHeader>
    <text>
        <body>
            <div xml:lang="es" xml:id="spanish_original" corresp="#english_translation">
            <pb n="1"/>
                <head>TRIUNFO SOBRE LOS APACHES<lb/>
                    EN EL ESTADO DE <placeName ref="./glossaries.xml#sonora">SONORA</placeName></head>
                <p>El Ecsmo. Sr. Gobernador del Estado libre de <placeName ref="./glossaries.xml#sonora">Sonora</placeName> me dirije por el ordinario de hoy siguiente comunicación. </p>
                <p>“Ecsmo. Sr.—Siendo el Estado del mando de V.E. y este, los hostilisados sangrientamente por el bárbaro y tenaz Apache, cree este Gobierno de su deber tanto por esa consideración,  como por la fraternidad con que por republicanos y limítrofes se han tratado siempre, comunicar a V.E. aunque en globo, pues la premura del tiempo no permite mas, las ventajas que sobre dicho enemigo se han alcanzado, y son las siguientes. </p>
                <p>Una partida de ciudadanos voluntarios, compuesta de poco menos que doscientos hombre, vatieron en su mismo terreno (<placeName ref="./glossaries.xml#aravaipa_canyon">cajón del Aribaypa</placeName>) al referido enemigo el 4 del corriente, y después de un deshecho y valiente ataque que duro cuatro horas, quedo la victoria por parte de dichos ciudadanos y tirados en el campo setenta y un gandules, con exclusión de trece muchachillos hechos presa, y doscientos diez y seis bestias caballares.</p> 
                <p>Este golpe les ha ecsitado indudablemente su genio vengativo, y este mismo los conducirá a ejercer con mas furor su bárbara costumbre, asesinando y talando cuanto se les ponga inerme por delante. Para evitarlo se han dictado las providencias que han permitido las eterogeneas y graves ocurrencias del Estado y a fin  de que V.E. haga lo mismo, si lo tiene a bien, se le dirije la presente comunicación, reiterándole <pb n="2"/> a la vez el aprecio y consideración de este Gobierno. </p> 
                <p>Dios y libertad. <placeName ref="./glossaries.xml#arizpe">Arizpe </placeName><date>Junio 27 de 1832</date>—<persName ref="./glossaries.xml#manuel_e_y_arvizu">Manuel E. y Arvizu </persName>– <persName ref="./glossaries.xml#cayetano_valadez">Cayetano Valadez</persName>, Secretario.” </p>
                <p> Así mismo el Sr. Comandante general del Estado avisa haber representado el <persName ref="./glossaries.xml#mariano_rey">Alférez D. Mariano Rey</persName> en la <placeName ref="./glossaries.xml#sierra_del_corral">Sierra de Corral de Piedras</placeName> (partido de <placeName ref="./glossaries.xml#galeana">Galeana</placeName>) cincuenta y nuebe bestias caballares y tres reses que puesto en vergonzosa fuga  le dejo el enemigo al pie de dicha Sierra.</p>        
                <p>El Gefe político de <placeName ref="./glossaries.xml#galeana">Galeana</placeName> participa hoy mismo haber despachado una partida de cuarenta vecinos que internándose a reconocer unos humos en <placeName ref="./glossaries.xml#sierra_escondida">la Sierra escondida</placeName>, encontraron yermos los jacales, vieron huellas y otros vestigios que indican la precipitada fuga de los Apaches que allí se habían emboscado con bastante caballada y ganado, por lo cual reforzó la partida con otra de cuarenta cívicos al alcance.</p>                    
                <p>Haga V. publicas estas gratas noticias, pues que ellas y la pasada del triunfo sobre las márgenes del <placeName ref="./glossaries.xml#gila_river">Gila</placeName> preludian escarmiento y confirman cobardía en el enemigo, y debe reanimarse el valor de las milicias y vecindarios, cuyas fuerzas unidas a la de las tropas permanentes alejaran a dicho enemigo, lo escarmentaran, y últimamente habrá de rendirse o exterminarse. </p> 
                <p>Dios libertad y Federación. <placeName ref="./glossaries.xml#chihuahua">Chihuahua</placeName> Julio 6 de 1832. </p>
                <closer>. 
                    <persName ref="./glossaries.xml#madero_palacios">Madero Palacios 		
                    S. </persName>
                    
                    C. Gefe político de</closer>  
                
                
            </div>
            
        </body>
    </text>
</TEI>


