<mods:mods xmlns:mods="http://www.loc.gov/mods/v3" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="3.5" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-5.xsd">
<mods:titleInfo>
<mods:nonSort>The </mods:nonSort>
<mods:title>pleasant historie of the conquest of the West India</mods:title>
<mods:subTitle>now called New Spaine. atchieued by the most woorthie prince Hernando Cortes</mods:subTitle>
</mods:titleInfo>
<mods:titleInfo type="uniform" nameTitleGroup="1">
<mods:title>Crónica de la Nueva España. English</mods:title>
</mods:titleInfo>
<mods:name type="personal" usage="primary" nameTitleGroup="1">
<mods:namePart>López de Gómara, Francisco</mods:namePart>
<mods:namePart type="date">1511-1564</mods:namePart>
</mods:name>
<mods:name type="personal">
<mods:namePart>Ternaux-Compans, Henri</mods:namePart>
<mods:namePart type="date">1807-1864</mods:namePart>
<mods:role>
<mods:roleTerm authority="marcrelator" type="code">fmo</mods:roleTerm>
</mods:role>
</mods:name>
<mods:typeOfResource>text</mods:typeOfResource>
<mods:originInfo>
<mods:place>
<mods:placeTerm type="code" authority="marccountry">enk</mods:placeTerm>
</mods:place>
<mods:place>
<mods:placeTerm type="text">London</mods:placeTerm>
</mods:place>
<mods:publisher>Printed by Thomas Creede</mods:publisher>
<mods:dateIssued>1596</mods:dateIssued>
<mods:issuance>monographic</mods:issuance>
</mods:originInfo>
<mods:language>
<mods:languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</mods:languageTerm>
</mods:language>
<mods:language objectPart="translation">
<mods:languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</mods:languageTerm>
</mods:language>
<mods:physicalDescription>
<mods:form authority="marcform">print</mods:form>
<mods:extent>[12], 405, [7] p. (the last p. blank) ; 20 cm. (4to)</mods:extent>
</mods:physicalDescription>
<mods:note type="statement of responsibility" altRepGroup="00">translated out of the Spanish tongue, by T.N. anno. 1578.</mods:note>
<mods:note>A translation by Thomas Nicholas of: Conquista de Mexico / Francisco López de Gómara. Reset from the edition of 1578.</mods:note>
<mods:note>Contains a brief list of Aztec words, p. 370-376.</mods:note>
<mods:subject>
<mods:geographicCode authority="marcgac">n-mx---</mods:geographicCode>
<mods:geographicCode authority="marcgac">e-sp---</mods:geographicCode>
</mods:subject>
<mods:subject authority="lcsh">
<mods:name type="personal">
<mods:namePart>Cortés, Hernán</mods:namePart>
<mods:namePart type="date">1485-1547</mods:namePart>
</mods:name>
</mods:subject>
<mods:subject>
<mods:topic>Indian linguistics</mods:topic>
<mods:topic>Nahuatl language</mods:topic>
</mods:subject>
<mods:subject authority="lcsh">
<mods:geographic>Mexico</mods:geographic>
<mods:topic>History</mods:topic>
<mods:temporal>Conquest, 1519-1540</mods:temporal>
</mods:subject>
<mods:subject>
<mods:topic>Imprint 1596.</mods:topic>
</mods:subject>
<mods:subject>
<mods:hierarchicalGeographic>
<mods:country>England</mods:country>
<mods:city>London</mods:city>
</mods:hierarchicalGeographic>
</mods:subject>
<mods:relatedItem type="isReferencedBy">
<mods:titleInfo>
<mods:title>Wagner, H.R. Spanish Southwest,</mods:title>
</mods:titleInfo>
<mods:part>
<mods:detail type="part">
<mods:number>299</mods:number>
</mods:detail>
</mods:part>
</mods:relatedItem>
<mods:relatedItem type="isReferencedBy">
<mods:titleInfo>
<mods:title>Brown Univ. JCB Library catalogue,</mods:title>
</mods:titleInfo>
<mods:part>
<mods:detail type="part">
<mods:number>1:346</mods:number>
</mods:detail>
</mods:part>
</mods:relatedItem>
<mods:relatedItem type="isReferencedBy">
<mods:titleInfo>
<mods:title>Alden, J.E. European Americana,</mods:title>
</mods:titleInfo>
<mods:part>
<mods:detail type="part">
<mods:number>596/52</mods:number>
</mods:detail>
</mods:part>
</mods:relatedItem>
<mods:relatedItem type="isReferencedBy">
<mods:titleInfo>
<mods:title>STC</mods:title>
</mods:titleInfo>
<mods:part>
<mods:detail type="part">
<mods:number>16808</mods:number>
</mods:detail>
</mods:part>
</mods:relatedItem>
<mods:relatedItem type="isReferencedBy">
<mods:titleInfo>
<mods:title>ESTC</mods:title>
</mods:titleInfo>
<mods:part>
<mods:detail type="part">
<mods:number>S108923</mods:number>
</mods:detail>
</mods:part>
</mods:relatedItem>
<mods:recordInfo>
<mods:descriptionStandard>aacr</mods:descriptionStandard>
<mods:recordContentSource authority="marcorg">rpjcb</mods:recordContentSource>
<mods:recordCreationDate encoding="marc">810428</mods:recordCreationDate>
<mods:recordChangeDate encoding="iso8601">20080728151104.0</mods:recordChangeDate>
<mods:recordOrigin>Converted from MARCXML to MODS version 3.5 using MARC21slim2MODS3-5.xsl
(Revision 1.106 2014/12/19)</mods:recordOrigin>
</mods:recordInfo>
<mods:identifier type="InternetArchive">pleasanthistorie00lpez</mods:identifier></mods:mods>