<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
  <leader>02293cam a2200433 a 4500</leader>
  <controlfield tag="001">RIBR03-B694</controlfield>
  <controlfield tag="003">CStRLIN</controlfield>
  <controlfield tag="005">20051024214440.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">030204s1689    mx a          00| 0 spa  </controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RPJCB</subfield>
    <subfield code="c">RPJCB</subfield>
    <subfield code="e">dcrb</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">spanah</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Vázquez Gastelu, Antonio.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Arte de lengua mexicana /</subfield>
    <subfield code="c">compuesto por el bachiller don Antonio Vazquez Gastelu el rey de Figueroa: cathedratico de dicha lengua en los Reales Collegios de S. Pedro, y S. Juan.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Con licencia en la Puebla de los Angeles :</subfield>
    <subfield code="b">en la Imprenta nueva de Diego Fernandez de Leon,</subfield>
    <subfield code="c">año de 1689.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">[6], 42 leaves :</subfield>
    <subfield code="b">ill.,</subfield>
    <subfield code="c">21 cm. (4to)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Text in Spanish and Nahuatl; includes Confessionario breve en lengua mexicana, y castellana, leaf 33-42.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Signatures: pi [par.]² A-B² C-I J-K L²</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Title in double ornamental border (printer&apos;s ornaments); woodcut printers device on t.p. of a lion holding a circular device with the printer&apos;s initials DFDL; verso of t.p. has large woodcut with arms of the dedicatees Iuan Ximenez de Leon and Alonso Cordero Zapata, in elaborate ornamental border.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="510" ind1="4" ind2=" ">
    <subfield code="a">Brown, J.C.  Cat., 1482-1700,</subfield>
    <subfield code="c">II: 1378.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="510" ind1="4" ind2=" ">
    <subfield code="a">León-Portilla, A.H. de.  Impresos en náhuatl,</subfield>
    <subfield code="c">2783.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="510" ind1="4" ind2=" ">
    <subfield code="a">Medina, J.T.  Puebla,</subfield>
    <subfield code="c">125.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="510" ind1="4" ind2=" ">
    <subfield code="a">Viñaza.  Bib. lenguas indigenas de America,</subfield>
    <subfield code="c">222.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="510" ind1="4" ind2=" ">
    <subfield code="a">Ugarte, Salvador.  Cat. de obras escritas en lenguas indigenas de México,</subfield>
    <subfield code="c">410.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="510" ind1="4" ind2=" ">
    <subfield code="a">Sabin,</subfield>
    <subfield code="c">26746.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="590" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">John Carter Brown Library copy imperfect, lacking leaves 10-11, and 22-23; available in facsim.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="610" ind1="2" ind2="0">
    <subfield code="a">Catholic Church</subfield>
    <subfield code="x">Missions</subfield>
    <subfield code="z">Mexico.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Confession.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Nahuatl language</subfield>
    <subfield code="x">Grammar.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Nahuatl language</subfield>
    <subfield code="v">Glossaries, vocabularies, etc.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Indian linguistics</subfield>
    <subfield code="x">Nahuatl language.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Indians of Mexico</subfield>
    <subfield code="x">Languages.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">CSAIP.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Imprint 1689.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="752" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Mexico</subfield>
    <subfield code="d">Puebla.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="852" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">jcb</subfield>
    <subfield code="b">JCB</subfield>
    <subfield code="h">B689</subfield>
    <subfield code="i">.V393a</subfield>
    <subfield code="m">[R]</subfield>
    <subfield code="x">06069.</subfield>
    <subfield code="x">Acquired in 1874</subfield>
    <subfield code="x">CIN=BEK; OID=JCB.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="907" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">.b39042789</subfield>
    <subfield code="b">05-27-09</subfield>
    <subfield code="c">02-07-06</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="998" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">j0001</subfield>
    <subfield code="b">02-07-06</subfield>
    <subfield code="c">m</subfield>
    <subfield code="d">a</subfield>
    <subfield code="e">-</subfield>
    <subfield code="f">spa</subfield>
    <subfield code="g">mx </subfield>
    <subfield code="h">0</subfield>
    <subfield code="i">1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="910" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">MARS</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="945" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">B689</subfield>
    <subfield code="b">.V393a</subfield>
    <subfield code="g">1</subfield>
    <subfield code="j">0</subfield>
    <subfield code="l">jcb  </subfield>
    <subfield code="o"> </subfield>
    <subfield code="p">$0.00</subfield>
    <subfield code="q"> </subfield>
    <subfield code="r"> </subfield>
    <subfield code="s">o</subfield>
    <subfield code="t">0</subfield>
    <subfield code="u">0</subfield>
    <subfield code="v">0</subfield>
    <subfield code="w">0</subfield>
    <subfield code="x">0</subfield>
    <subfield code="y">.i140096863</subfield>
    <subfield code="z">02-07-06</subfield>
  </datafield>
</record>