Title Information
Title
Doctrina christiana, traducida de la lengua castellana, en lengua zapoteca nexitza. Con otras addiciones utiles, y necessarias, para la educación catholica, y excitacion a la devocion christiana
Name: Personal (usage="primary")
Name Part
Ripalda, Gerónimo de
Name Part: Date
1536?-1618
Name: Personal
Name Part
León, Nicolás
Name Part: Date
1859-1929
Role
Role Term: Code (marcrelator)
fmo
Name: Personal
Name Part
Pacheco de Silva, Francisco.
Type of Resource
text
Origin Information
Place
Place Term: Code (MARC Country Code)
mx
Place
Place Term: Text
En la Puebla
Publisher
en la Imprenta Plantiniana de Diego Fernandez de Leon
Date Issued
Año de 1689
Date Issued (encoding="marc")
1689
Issuance
monographic
Language
Language Term: Code (ISO639-2B)
eng
Language
Language Term: Code (ISO639-2B)
spa
Language
Language Term: Code (ISO639-2B)
zap
Language (objectPart="translation")
Language Term: Code (ISO639-2B)
spa
Physical Description
Form (marcform)
print
Extent
[28], 133 leaves : ill. ; 15 cm. (8vo)
Note: Statement of Responsibility (altRepGroup="00")
Por D. Francisco Pacheco de Silva ..
Note
Translated from: Doctrina christiana, con una exposicion breve, first published Burgos, 1591. Translated into Zapotec language first published Mexico, 1687.
Note
Signatures: [par.]-3[par.] 4[par.] A [B](-B1?) C-G/ I J-2C 2D-2E 2F²
Note
Leaves 130 and 131 misnumbered 230 and 231.
Note
Preliminary licenses, etc. in Spanish, text of the Doctrina in Spanish and Zapotec in parallel columns.
Note
Woodcut image of the Virgin Mary, with text "Tota pulchra es Amica mea, et Macula non est in te," in ornamental border; head and tail-pieces (printer's ornaments)
Subject (LCSH)
Name: Corporate
Name Part
Catholic Church
Topic
Missions
Geographic
Mexico
Subject (LCSH)
Name: Corporate
Name Part
Catholic Church
Genre
Doctrines
Subject (LCSH)
Topic
Zapotec language
Genre
Texts
Subject
Topic
Indian linguistics
Topic
Zapotec language
Subject (LCSH)
Topic
Indians of Mexico
Topic
Languages
Subject
Topic
CSAIP
Subject
Topic
Imprint 1689.
Subject
hierarchicalGeographic
country
Mexico
city
Puebla
Location
Physical Location
jcb JCB
shelfLocator
BA689 .R588d
Related Item: Is Referenced By
Title Information
Title
Ugarte, Salvador. Cat. de obras escritas en lenguas indigenas de México,
Part
Part Detail: Part
Part Number
280
Related Item: Is Referenced By
Title Information
Title
Medina, J.T. Puebla,
Part
Part Detail: Part
Part Number
119
Related Item: Is Referenced By
Title Information
Title
Palau y Dulcet (2. ed.),
Part
Part Detail: Part
Part Number
269107
Record Information
descriptionStandard
aacr
descriptionStandard
dcrb
Record Content Source (marcorg)
MH
Record Creation Date (encoding="marc")
030114
Record Change Date (encoding="iso8601")
20051024214037.0
Record Identifier (source="CStRLIN")
RIBR03-B204
Origin of Record
Converted from MARCXML to MODS version 3.5 using MARC21slim2MODS3-5.xsl (Revision 1.106 2014/12/19)
Identifier: InternetArchive
doctrinachristia01ripa