- Title Information
- Title
- Another tongue brought in, to confess the great Saviour of the world
- Subtitle
- Or, Some communications of Christianity, put into a tongue used among the Iroquois Indians, in America. And, put into the hands of the English and the Dutch traders: to accomodate the great intention of communicating the Christian religion, unto the salvages, among whom they may find any thing of this language to be intelligible
- Title Information:
Alternative
- Title
- Another tongue brought in, to confess the great Saviour of the world
- Title Information:
Alternative
- Title
- Some communications of Christianity, put into a tongue used among the Iroquois Indians, in America
- Title Information:
Alternative
- Title
- Glorious Christ, exhibited and glorified, in a language used, among the Iroquois Indians, in America
- Name:
Personal
(usage="primary")
- Name Part
- Mather, Cotton
- Name Part:
Date
- 1663-1728
- Type of Resource
- text
- Origin Information
- Place
- Place Term:
Code (MARC Country Code)
- mau
- Place
- Place Term:
Text
- Boston
- Publisher
- Printed by B. Green
- Date Issued
- 1707
- Issuance
- monographic
- Language
- Language Term:
Code (ISO639-2B)
- eng
- Language
- Language Term:
Code (ISO639-2B)
- dut
- Language
- Language Term:
Code (ISO639-2B)
- iro
- Language
- Language Term:
Code (ISO639-2B)
- lat
- Physical Description
- Form (marcform)
- print
- Extent
- 16 p. ; 15 cm. (8vo)
- Note
- "To the English and Dutch traders, among the Iroquois Indians": p. 2-4.
- Note
- Caption title on p. 5 reads: A glorious Christ, exhibited and glorified, in a language used, among the Iroquois Indians, in America.
- Note
- The text is a brief catechism printed in sections of Iroquois, Latin, English, and Dutch.
- Note
- The Indian translation aided by Domine Godefridus Dellius? Cf. Holmes.
- Note
- Signatures: A-B
- Note
- Title printed within single rule border.
- Subject
- Geographic Code (MARC Geographic Area Code)
- n-us-ma
- Geographic Code (MARC Geographic Area Code)
- n-usn--
- Subject (LCSH)
- Topic
- Congregational churches
- Genre
- Catechisms
- Topic
- Polyglot
- Subject (LCSH)
- Topic
- Congregational churches
- Genre
- Creeds
- Topic
- Polyglot
- Subject (LCSH)
- Topic
- Indians of North America
- Topic
- Missions
- Geographic
- New York (State)
- Subject (LCSH)
- Topic
- Catechisms, Iroquois
- Subject (LCSH)
- Topic
- Iroquois language
- Genre
- Texts
- Subject
- Topic
- Indian linguistics
- Topic
- Iroquois language
- Subject
- Topic
- Imprint 1707.
- Subject
- hierarchicalGeographic
- country
- United States
- state
- Massachusetts
- city
- Boston
- Related Item:
Is Referenced By
- Title Information
- Title
- Evans
- Part
- Part Detail:
Part
- Part Number
- 1307
- Related Item:
Is Referenced By
- Title Information
- Title
- Sabin
- Part
- Part Detail:
Part
- Part Number
- 46224
- Related Item:
Is Referenced By
- Title Information
- Title
- Holmes, T.J. Cotton Mather,
- Part
- Part Detail:
Part
- Part Number
- 16
- Related Item:
Is Referenced By
- Title Information
- Title
- Pilling, J.C. Iroquoian languages,
- Part
- Part Detail:
Part
- Part Number
- 5
- Related Item:
Is Referenced By
- Title Information
- Title
- Brown, J.C. Cat., 1493-1800,
- Part
- Part Detail:
Part
- Part Number
- III:98
- Related Item:
Is Referenced By
- Title Information
- Title
- ESTC
- Part
- Part Detail:
Part
- Part Number
- W18391
- Identifier:
oclc
- 726164265
- Record Information
- descriptionStandard
- aacr
- descriptionStandard
- dcrm
- Record Content Source (marcorg)
- VA@
- Record Creation Date
(encoding="marc")
- 110520
- Record Change Date
(encoding="iso8601")
- 20111213133846.0
- Record Identifier
(source="OCoLC")
- ocn726164265
- Origin of Record
- Converted from MARCXML to MODS version 3.5 using MARC21slim2MODS3-5.xsl
(Revision 1.106 2014/12/19)
- Identifier:
InternetArchive
- anothertonguebro00math