Nyií. 45 G A ZETA MINISTERIAL DEL GOBIERNO DE BUENOS=AYRES, VIERNES 12 DE FEBRERO DE 1813. 5 A Soberana Asamblea general consti- tuyente ha expedido el decreto cjue sigue, "El vehemente deseo con que este Sobera- no Cuerpo quiere -ver reunidos los materiales, que han de íorniar el edificio inmovible de su felicidad independítnte, ha determinado ex- pedir el correspondiente decreto cometido al Supremo Podar Executivo, á efecto de qué mande desde luego se forme en todos los pue- fcics de la comprehension de las Provincias uni- das de. Riods la Plata, un censo prolixo de to- cios sus. habitantes, y á la brevedad mayor ccn toda la especificación posible de clases* es- tados, procedencias, edades y sexos" Lo tendrá asi entendido el Supremo Poder Executivo para su debida observancia, y cumplimiento, Buenos=Aytes febrero £ de 1815 — Carlos Al- tear Presidente. ^.Hipólito Vieytes Diputado Se v cretario. — Al Supremo Poder Executivo dé estas Provincias. SESION - DEL DIA 8. La Soberana Asamblea general constituyen- te en sesión de está día ha decretado le que Signe. v Queda aprobado el plan de delitos sobré que debe recaer el indulto decretado en la an- terior sesión, y que ademas fusse extensivo ¿ todo genero de deserción- con calidad de que los desertores deban presentarse dentro del tér- mino de un nres , contado desde el dia que se publique esta soberana resolución f en quai- quiera de ks lugares respectivos de las Provin- cias unidas donde se bailen,, ó presenten los indicados desertares , con tal que lo hagan ante las autoridades correspondientes de dichos pue- blos, ó lugares; remitiéndose al Supremo Poder Exscudvo -para qué lo maade imprimir, y circular al efecto." Lo tendrá asi entendido el Supremo Poder Executivo pura su ; debida observancia,, y cu ivpumÍ3nti».=-Su3nbs-Ayres febrero 8 de 1813. — Carlos' Alvear Presiden- te — Hipólito Vieytes Diputado Secretario^-— Ai Supremo Poder Executivo de estas Pro- vincia*^ Delitos que Sé exceptúan del Indulto general d los reos i decretado por la Soberana Asam blea de los pueblos libres de las Provincias unidas del Rio de la Plata. Primeramente, Es el de falsa moneda : el de cohecho : ei de retención de los propios , y ha- cienda de los pueblos í el de hurto sea qual fuere la cantidad qus se robase: el de falsos t** . tigos, y calumniadores : el de resistencia arma- da a la justicia. Se exceptúan también :" él dé íesá patria, entendiéndose f que lo cometen* los que lléVarí á los enemigos de la misma, patria víveres dé boca, de guerra, ó 1 dinero sea qiíal füess la cantidad de éste, y la de aquellos; loé qué se pasen a los mismos enemigos: los que co- mercian con los propios: los qüs comunican por cartas, ó por algún otro arbitrio la situación^ y negocios del estado : los que directa , ó in - directamente concurran por algún medio á lle- varles armas: los que las tengan sin el compe- tente permiso : los que por alguna manera con- curran á impadir, que el estado reciba 1 las qué \ le remitan; los que compren las armas del estado:- los que induixesen á los soldados á qüe se deser- ten de las banderas de la patria: los qüe les comprasen las armas, ó vestuarios : ó los que dé qu'alcjuiera modo atentaren conttái la seguridad,? y prosperidad de la patria. Se exceptúa el homicidio, que no es casual, ó en propia defensa. Se exceptúin igualmente los rematados a presidio. rBueuos-Ayres 8 de febrero de 1 S i 3.3 Es copia.— Hipólito Vieytes Diputado Secre- tario. Oficio del Excno Sr. D Minurl de Sarratéd al Superior Gobierna EXCMO. SEÑOR, "El coronel Rondeau ; con fecha dé t <$ deí ; corriente me há dirigido el parte que sigueí Excmo, Sr. Quando dirigí á V. E. el par- te sobre la batalla del 31 da diciembre ultimo? han quedado en silencio por un olvido uatursl ■los nombres de los beneméritos oficial sar gent,, m-iv.r de rtgwifcd¡p „ llmero 6 ? D H ur,o„ deja Quintana, y el ayudante gene- ■ri-l-ca^te. de dragones D. Jo é María Eícak. ^^'^rV"^ ; ,ntefÍn ° del m '^«o Regí- - miento. Ei tedo con que el primero contri- í'uyü a los aloques que dio su regimiento á los eoumgos, la íirmeza y actividad con que el segundo comunicó mis ordenes ¿ los diferentes cuerpos, durante la función, habiendo tenido igua. destino cUyudante mayor de dragones p.M,gii ? iPl afles , cuyo desempeño fue bás- tame altivo, merecen ser recomendados á la pntaa : también es digno de igual recumenda- Uu V! Wl ° r COn 9 ue se ha Coercido el capi- tán dü cuerpo de D. Bultaser Bargas D. Ju- Han Lugutt:», guien fue hei ido en la cabeza de un co.pc desab!e.=Con este motivo lo participo a V. li. para que se sirva poner en noticia del Superior gobierno e! mérito de estos oficiales y une si ei parte se publica , como supongo, rio' falte 4 , p uorabres el lugar> en ^ 6 debidamente les corresponde. Yo tengo la non- ra de transmitirlo al conocimiento de V £ para satisfacción de estos dignos oficiales.=Dios guarde a V. E. muchos años. Q ua rtel general del aerare; enero 26 de 1813-Excmo. Sr - Manuel de Sarratea.^Excmo. Superior Gobier- no Provisional de las Provincias unidas Por parte del coronel D. José de S. Mar- tm de 6 de febrero de 1813 se sabe: que tres buques enemigos mudaron de rumbo rio abaxo e 5 del corriente, y el resto de la esquadra su- til ha seguido la misma derrota: que por la de- posición de los prisioneros que ha cangeada y aumento de fusiles, g Ue ya pasan de ^ tema? notable la perdida del enemigo, y 1 considera por ahora en estado de impotencia para repetir sus invasiones en las costas del' Paraná : que sin embargo una respetable van- guardia observa sus movimientos, y lo demás de su fuerza seguirá sus marchas á sus ordenes ¿1 se lo permite su incomodidad, y sino á las del teniente coronel D. Juan Morón; que há can- geadoal oficial D.Manuel Dias Velez, y tres paraguayos que tomaron en las islas del Uru guay.persus heridos que eran casi cadáve- res y recomienda á S. E, la actividad del co- mandante del Rosario, y del teniente de mi- licias D. Felisardo Piñsro para prestar auxilios, á los patriotas voluntarios D. Manuél Isasa.' y D. Pedro Saües, que han aci editado su valor , exponiendo con distinción el patriotis- mo, y entusiasmo del R. P. guardián del con- vento de S. Pedro y del del colegio de S. Lo- renzo. NOTA. Este suceso resultado de la. victoria de S. Loreuzo acredita d9S:Co»ás principalmente: lo' . primero, el ,usto concepto quorentnra< for- mado de la superiovidxd de los soldad de ¡, patria sobre la chusma vagamunda é, A a¿ ñeros, y mercachifles deque se compon k s leg.p«s enemigas: lo segundo; la tLoríüi de. estas eu no querer confesar esta verdad! si- no a fuerza del escarmiento en propia «bJa jLa exped ici on entrará desairada en el puerto * Montevideo, saltarán en tierra los restos ven! odos,q Ué huyendo á fav 0r de la zanjas y bar raucos pudieron escapar de caer báxo los füor de nuestros esforzados grWeros: sus scmb'an tes pandos, y sus miembros mutilados serán el mayor comprábante de & ignominia • .'péS una victoria h.gida en su gazíta (vicio b e £ dado ^ f u^dre^ £ ri^^nteniLn^u^ ju-dad a los Cyclopes Que no h , n ¿¿¿¿J tado de cerca el sable, y i as bayonetas de unos exTtaV U T r "I h " berUd Pe¡eaft b **> * -a Wy » disciplina hasta que su barbara obstina- con ios precipite a cobrar un infructuoso desen- gano con la muerte. - Es indudable que este orden de operacio- unos' T r r 0I V l Cará « er «cfooal d. unos hombres de tan dura cerviz como los p e n.nsul ares; por]o queno podemos ¡n P» de la compasión que nos causa su terquedad. tí lo XVr 56 " Cen C ° nt0d0 «^«P'-dor del , Un? i - a* Y 3 a ° SOtrOS "° S coasi ^aa como reproducidos en aquella época ; tal vez „or esta causa han desplegado ei carácter de aqu. líos t.empos: aun hoy leen con respeto muchas de las hazañas de sus paisanos, entre las ÍJ! * les tiene un mgar preferente la de! capitán^ lazar , (1) que con 50 soldados salié en busca de un tigre, y habiéndolo encobrado 0f un * de los bosques de este rio cerró con él -y U mato: fuerte de grande ánimo, üJoly destreza la llama un Cronista español, y ent r£ las de cortesanía din un mérito distinguido á la de Diego de Nicuesa -por haber servido detr'm- chante a D.Alonso Henri qU ez p,r ser hombre l buenos dichos, de a -caballo, y ¿añidan de vihuela " f 110 obstante que saben por experiencia re- penda que los naturales de estas provincias sa- leo por diversión á caza de tigres, matando quantos encuentran,, y QUa son hombres tan de a caballo, que solo por pasatiempo montan los mas feroces, é indómitos , nada es bastant* para apear a los señores peninsulares de su rocinante. O) D. Antonio de Herrera en la primer*, descripción de las Indias Occidentales 'cao s 2 C?) ■ El mismo, Hist^de las Indias OecU dentales. Decada 1 Ub 4. cap. 7. Ocurrido en el Rio. Lnziimac* pu.u,^^, Flor, procedente M J .neyro me abordada en b pu.ua de Lara P- r "» l^rgannn Arauzazú de Montevideo: y 'i?*™ del P^elioq Juerano fue reconocida ngorosameute coa todos sus papeles y corres- ^^«ncia.fue.coaHucidacoq violencia hasta t «s a di tíornvs, detenida por espido de 4 S b >ra ? presa su tripulación , atropellado v ul- triado coa una barra da grillos su comandante U Oliveyra Marcine*. coa todos los p-'sageros , añadida b inhumanidad de no dar- les de comer mas que una galleta por db. Pro- . comandante de! ultraje; pero burbn- dosd tes macioos de el con palabras indecoro- sa, y propias de marineros , le commbaron, que sino cunaba, y obedecía .ciegamente sus' or ■ tienes , derribarían á balazos el pabellón , é in- troducirían tropa á su bordo. Sin embargo ins- fando Qiiveyrae.n sus protestas, fué escuchado, o temido» y se le permitió seg^k su viase a esta capital, en cuya rada entro el 30 del próximo pasado. ' - - NOTA.. '■ Hace algún tiempo que los marinos de Montevideo se han reputado por verdaderos piratas , termino que encierra el completo si e - mficado con que debíamos describir su con- ducta en nuestras costas : incendiar bs pobla- ciones sitas sobre los pequeños puertos de este no, asesinatos executados en bs personas' da anc:anos venerables, y niños inocentes, sin per- donar al ministre del santuario , fractura de bs sagradas imágenes con, violencia de los tem- plos, son los triunfos, que forman b historia de S us hazañas. A pesar de unes crímenes tan execrables en personas que blasonan del cato- icismo, hemos vist. ofenderse la delicadeza de los que en esta capital uniendo sus sentimien tos con los de aquellos deliriqüentes, oyen con desagrado este tratamiento. No se echa de ver con que razones podrán justificar en lo suce- sivo su p.rateria á vista del suceso indicado. i-os que navegando ios mares y rios tienen por ley suprema el robe, y b violencia sin consideración ai derecho natural, y de gen- tes han SI do conocidos por piratas, y reputa- dos por azote de ¡a humanidad, ¿y no es un hecho que b acción de la marina de Montevi- deo con .la «maca Flora procede de iguales principas? Hasta hoy se creía que el pabellón usitano merecía una decidida protección por os que enarbobn el español, pues es notoria la amistad y alianza entre ambas naciones: pero salva la federación, y el derecho sagrado de gente,, tienen fceultad ios de Montevideo para ultrajar con descaro á los vasallos de una potenaa intimamente unida con el lazo estre- cho de una común defensa, cargarlos de pri- Sioaes, negarles el a l¡ meftt0 ttecessir , io ¿ mantener b vida , y cerrar los oídos á »q , ¡ s ta protesta con ¡a orgrn^a amcn.za de U les era indiferente desplazar á habaos \, bandera. Si estos no son méritos suficiente para hacerse lugar en I3 nomenclatura de los piratas , ciertamente esta clase de crímenes se- tía desconocida. NOTA. En lagarta extraordinaria ministerial del martes 9 de febrero lúea, 4 qile co.ciuve e t tulo, debe agregarse pensión , privilegio, 6 d : fncion- y enb linea" ¿a de la Segunda el silla debe lesrse secretario de gobierno en íl gar de secretario de guerra. RELACIONES DE COMERCIO. Entralas de buques m este puerto Enero*. Num. ,, Bergantín ingles W- lope con procedencia del J.neyto de 1$ del próximo piado s capitán Jon P«lly , á b con- signacioa de D. Juan M.« Neile Dia i*. Num. 2 . húmica porruM,,* Brillante, con precedencia del Jaoeyro de de diciembre próximo pasado; capitán D N*f. aso Acosta, a la consignación de Francia Acoua Pereyra. En idl Num. 3, hamaca portupuesi Franasco de Paula procedente Ja"^ I. del comente ;cáp,tan D. Juan Carbaiio, á consignación de D Manuel Arroyo Día jó, Num. .4. Bergantín de cierra portugu es el Gaviota procedente del Janeyro; comandante D. Lu.s de Acuña Moreyracon pliegos para el Superior Gobierno oropel ^ I í ?; n ' 5 KsaC WiAllmiot procedente .de Montevideo de ló del puente- capitán W*lter Coope, á la consigna £ **• Juan M,c Neile, Dia 24. Num. 6. Bergantín ingles Diana procedente de Londres de 5 de noviembre del ' ano próximo pasado; capitán Jorge Thom a . thfiefd C ° nS1S ° aCÍÜn dC Mr ' Féderic ° Hea- Día 2$. Num 7. Bergantín ingles Fortu- na procedente de Belfast de 6 de noviembre Hoagloa. ^ ^ * ^ E «'^« ¿má. Num. 8. Bergantín infles T d con procedencia de Liverpool, con 7 o días de navegación; capitán JuanPeiro Bell, á b consignación de D. Enrique Chorley o \ a *l\ Num. 9. Zumaca española Nra, ^a. del Pibr precédante del J, neyro de i< ¿A corriente; capitán D. Pedro Corp de b pro piedad de D. Antonio Garrigó. P Día jo Num. ,0. Bargantin íng'es Da- phne procedente de Liverpool de 7 de „o« viembre del ano próximo pagado; capitán Sa- -Twait's? 1 I ! 8 ¿< Í>- Juan - icé - Salidas del mismo. EneioS. Num. I. Goleta inglesa Mariana despachada en lastre para puértos extrangeros por su consignatario Mr, Carlos Alsopp ; capi- tán Samuei Kenny. Día ij. Num. 2. Fragata inglesa Zephir; capitán Jon Du Parg, despachada para puer- tos extrangeros por su consignatario D. Bar- tolomé Ruciano. Dia 16. Num. 3. Bergantín ingles Flo- ra; capitán Juan Yules, despachada para puer- tos extrangeros por su consignatario D. Juan Mí Neyle. Dva i 8 Num. 4. Bergantín ingles Bra- ganza ; capitán Samuel Urnebey , despachado para puertcs extrangeros por su consignatario Mi . Jorge Dickson. Dia 19. Num 5. Bergantín ingles Jane; ca- pitán AUankennedy , despachado para Liver pool por su consignatario Mr. Brilláis y cempañia. Dia 2$. Num. 6. Bergantín de guerra portugués «1 Gaviota; comandante D. Luis •Acuña Moreyra para el Janeyro. Dia 27. Num. 7. Bergantín ingles Pa- quete del Sud, capitán Jorge Benuats, des pachado para el Jaseyro por su consignata- rio D. Juan Tuwaitss. Habiendo el comandante del Bar adero remitido con oficio la relación que se incertard del donativo hecho por el pequeño pueblgcito de su mando, se ha provisto por el Sf. Gobernador Intendente lo que sigue . Contéstese en el modo accr