Num. 107 59i ¿ G A ZETA MINISTERIAL DEL GOBIERNO DE BUENOS==AYRE& DIEZ Y OCHO DEL MES DE AMÉRICA. ■CONTINÚA EL EXTRACTO DEL N* 4J DEL ESPAÑOL. no es verdad que no ha habido un Diputado que haya, promovido ¡a discusión de estos patitos, Cuerpo L%ghlátivo cuyas sesiones ha a aparecido ú : límaras«te tan desna- das de todo í»*e»és para ios que no lo tengan en pequeñas inw'gs*? Las primeras Cortes de la renovada Es pe ña han manifestado un carác- ter tan distmto de todos los Congresos popula • res del Mundo, que á ko poderse atribuir á las circunstancias ducales que las rodearon desde el principio ,'seián una excepción muy notable en la Historia moral, y política del género humaeo. Hablo del modo con que kan quitado del me- dio, mas bien que decidido, puntos saniamente importantes, 'olvidándolos después pjia si*m- "pre. Fuera d«? las materias «mcernieates á la abolición del Santo Oficio, todas las demás se han discutido y 'decidido de un modo que las Cortes mas parecían unas conclusiones públicas in que acabando ds exponer cada uno su-argu mentó , todos se retiras á su casa satisfechos del lucimiento del acto , que un Cuerpo Legisla- tivo de cuyas decidonas pende la suerte de tan gran Monarquía. Compárase con esto el espíri- tu y conducta, 3« la Cánura d* los comunes, por exemolo ; véase el vivo ieterés que toda eüestion de alguna consecuencia excita en ella: como perdida una vez , vuelve á aparecer roa mil diversas formas, hasta que no queda ni un individuo de cierta capacidad en el Rey no que no esté impuesto, y que no tome parte en ella. Vcar.se los d sha tes al tiempo 'de ¡a revolu- ción de sus Colonias -¡Qué ardor! ¡Qué interés! ¡Que espirita en el partido que se aponía á ¡as medidas primeramente adoptadas! ¡Qaécons tanda en renovar la qüestion con diversos as- pectos. Tratábase de perder ó conservar uaa g?aa parte del Imperio; y se vela á la Nación animada de un iataiés digno del caso. P*ro ahí esta ia primera Asamblea Legislativa de la Nación Apañóla qus viéndose «n «i mas inmi- nente peligro de perder ios dos Coi.:.nentes de Aménca, que casi eran suyos; y es la certeza de destrozarlos con una guerra sangrienta ; ni una vez solarnos JNi una y#|s ha discutido, ¿.¿i -l a goeira que s» está haciendo, vá para quarro áñós, es coi.forme ó no á ips inteiéses delEstaao? Semejante impasibilidad, solo se puede explicar de uno de dos modos=ó el Con- greso Español ha estado sin libertad verdadera en Cadif ; ó algún influxo poderoso ha hecho callar á los individuos que debieran haber movi- do cüestio» tan importante. Semejante silencio en una reunión de doscientos hombres que ca- da qual tiene facultad de proponer á discu- sión ios asuntos que le parezca; no puede ex- plicarse de otra manera, Pero al fin las nuevas Cortes se hallan instaladas , y aunque creo que, á causa de la in certidumbre en que se ha tenido á los nue- vos Diputados acerca del lugar en donde ha- bían de reunirse, muy pocos de éllos se ha- lla» en el Congreso, y tpdivia existe en él la mayor parte del antiguo; esto teadrá reme- dio al cabo de algunos mesas y la España se hallará pronto en otras m.i,<*os. Pira este caso, me parece de grande importancia contribuir á excitar el interés de la Nación Española, que ya gracias al Cielo está libre para mi- nitestar su opinión en materias que tanto la importan; y con asta objeto quiero contribuir á la circulación del júicioso papel que yá al principio. . < Quisiera al mismo tiempo recomendar a la consideración del Pueblo español, y en es^ pecial á la de los nuevos Diputados en Cor- tes, la Sectuia de un libro que acaba de pu- blicarse aqui con el título d« Historia de -la revolución de México. .(*).. fin ^pafia se sabe muy poco acerca de los piincipios de las re- voluciones de América. A excepción de lo que ha dicho el Español, no se ha escuchado allí otra cosa que los desaforados gritos del par- tido mercantil -de Cádiz, contra los America- nos. Justo será, pues, que escuchen tambuyv á estos , aunque el tono en que hablen no sea muy templado. El autor de eaa pbra tíe.xe el candor de no prometer ser imparcia!. f$t 4 contrario, «i libro está evento con una vehe- mencia tan inafectada y nativa; con tal ai. i n- a - ciou y calor, que seguramente escocerá á los ..(*) . De esta obra espero poder dar alguno, e* tractos en mi siguiente número. 592 coiiti arlos, eRtusiasiaiará i los de su partidlo , y cautivara la atención de los 'imparcíales, á pe- sar de la proUxrdad y redundancia , de materia en que el fuwó y ¡a «loqueada dá autor están r. veces ahogaSos. Pero el que quiera forraír * su opinión con. acierro, debe «cuchar aten- tamente á arabas partes. En España no se ba cido mas qsje a ios enemigos de América; escu- chen, alujra, ¡o' que dicé m m favor un Aine- -rícánd., y tío se de^íigndsn.síis razones y ar- gumentos porque los exprés* con el. ardor que es natural en semejante* pantos, ospecM)aun> ts guando han precedido muchas y grav*s inju- rias de ía narre contraria. Insisto, pues, en suplicar á. k,s que quieran . ser Jueces ¿ñipar- ch\v> en este ixapcrtantúimo puúto qu 8 * ao se fien de rumores y hablilla,.: que vsan ¡os fue Amentos déla qfeíosi expuestos, y b¿ hechos averiguados, en un libro, en q Uíá nol>bsr.i?ite qu« ia p/asión tinga paite, es sin duda muy poca respecto, á la que tiene el raciocinio; en que si es que algunos hechos se miran con cierra parcialidad , hay una abundancia tan - grande de documentos y doctrina , que na- die que la maneje podrá ser deslumhrado por ta. ta de datos en !á materia. Por lo que á mi to:a, habiendo tai» repetí das veces presentado la quastion en la luz que yo la veo, y ¿spuesío razonas de cuya fuerza" • no me ha o-srrido todavía duda alguna ; no me es posible decir sn ía epi* no haya dicho , vá ha tietepo, Yo ao prende éa éstas rcfleaWs trararja qú Stion de «a«y ; mi intento as insis tires lo qa-5 el autor de! pap*i que hé cuesto s ' o^don e» que está el Cóbre- se y todos ■. Sspag des «a.* tengan .algún i a - ' fluxo en su P,tr, ?l , da ezáminar á fondo, y dis- . aun- larpolítica .que d^be seguirse respecto de las Amencas. £as Circunstancias varían por instantes , y. elpUnqué, porexemplo hubiera pagado ua ano Ha á pacificar aquellas vastas Re^esi probaolemsate sería ineficaz al presenta M, s hay puntos esenciaiisimos que la eXperietóa ha* demostrado yá á ambos partidos," Español y Amencaho} a estos quisiera yo que ambos vol- viese.* los ojos, porque estoy seguro de que el constarlos aténí^iente , es acarearse al pun- to de reunson que puede libertar á la Bwfit de ambos Múridos, de los muchos males que esta funesta guerra les causa. Garácas, eá lo que alcanzo ha dado una leeapn solemne é i hporta'tstisima a Españoles y Amtticuot. p jis n in^ puoie estar mas so xnetiuo, después de una revolución, que la esta- ba Venezuela. Ri Pueblo atemorizado del ter- ramqtd, y d a la levedad y desconcierto del U?b«8r«o revolucionario, se entregó, puíde giiijf, con ansia fc la España, Á la España? No digo biea. La Espafia á dos mil leguas, no puede tener, veladero poder en aquellas Re- giones. Entregar,* á E spi m\ es entregarse á un Capitán Geaereí, á ua déspota militar ab- sentó. Las cenreqn^c-ias fueron como era ine- vitable. El Capitán General hizo ver- practica • mente al Pueblo, que j| sumisión á la fuerza armaos., es en seiftejaníé caso, el. peor de los -recursos; y yá está.l^nezüela otra v 6z en ma- pos de |os Xeres de la revolución , mas perdida para Eípañjj que al principio. Se continuará. ; Por uno de los Buques de presa oue haa H«ga.do a este Puerro faemps recibido* «««ai de ia Goruña hasta fines de F 3 hre»o; ellas no CO!>Clénett uo solo artículo notable, y oue me- rezcaser leído por otros, que ño sean' ios Es- pano^spee/atnláres; á menos que se qúisra formar una idea exásta del estado revolucb- nano «« que S e helláíj las Cortes, y de la tu- muluiosa aptitud que fa 3 tomado el Pueblo SS - pano,. isscaudaiiza ver los diarios de su Cü.»r- pe -wegisbiivo, el furor que anima el ieaaua¿* ~ de sus Diputados, el desorden que caracteriza \ m í" OCJOoes » *l espiríru de partido que se ha "e^o trascendental á | a misma Barr,, y 3 ] as . céndrente que ésta ti í0 § por sus grifos y mur- mtbios en todas las ¿«libraciones' 'dei Cwp. so. üs justo esperar que jos resultados politicos corresponnwáo á esto, principios; y eatretsnto quar^mos satisfacer la curiosidad del público f S3 r raw Í° ios cdeb '" s tratados del Em^rador' de los franceses coa Fernando Vi í ,'q,, :i S3 hahan en un periódico de la Coruñ*.. (£> Ciu ■ da Uno por U Constitución , del Sábado Ia da febrero de 1814.) ^ y amút-zi entre el Bey Fef. nan.UVll y Bm&parU,. copiado del Con- ciso num. ig. .S.M, Católica y S M. e^ Em perador de los .Franceses , Rey de Italia /Protector de la confederación del Rhin y Mediador de la con- íeJer^aon Suiza, igualmente animados del de- seo de hacer cesar las hostilidades y de concluir un tratado de paz definitivo entre las dos Po- tencias, han nombrado Plenipotenciarios á este eie:to, a saber. S M. D Fernando á D. José Migad de Ciroajal Duque de San Culos, Conde del guarro, G:an Maestro de Po.r as d^ Isdias» G ande de España de primera clase, Mayor- domo M^yor da S. M C , Triante Gerréral de ios üicercitos, Geaíii-hombre de Croara coa exerctcD, Gran Cruz y Comendador de diterent«s ordenes , &c. & -;. Se :.. S. M^EI Empérador y Rey á Mr. Antonio Renato Carlos Mathúrin, Coude de LSfoTest, Individuóle su Concejo de Estado , Gran Q&l ciai de laLegbu d 3 honor, Gran Cruz de la Orden I nperial da la Reurdoa , StjE. &c. &c Los quaUs dSfcpues de cángear sus oienos po- deres respectivos, han convenido en los simim- tes artículos. Art- i? Hjbfa ea |e s 4 ucesivfo, y desde la fecha He ¡a ratíncaciqíi de este tratado paz y amistad crüs $. M. Fernando Vlí. y sus saice- scu'j, y S. AL ei amparador y Rsy y sus suce- s'or'i -. a? Cesarán todas hostilidades' por mar y tierra sníre hs dos Naciones.; á saber, en sus posesiones contirieutjles , de Europa, inmedia- tamente después d« fos ratificacióaes v { s . este trarado ; güinca días después , en los ¡asures que bañan las Costas dé JBüiopa . y Africa d* esta parte del Equadcr; quarenu d#püaí, en los mares' de África y América de la otra parte dsl Equadurj y tr« meses después « a Im Plises y anirrés simados ai E*t* del Cabo de Suena . Es- peranza. 3? S. M. el Emperador de los Flaneases* Rey de Italia , reconoce á D. Fernando y sus ^£3 10. Todas las propiedades, mueoles^í ni- fliuebíes , pertenecieras ca España á Franceses ó Italianos, Iss serau restituidas en el estado en que las gozaban astas de la guerra. Tudas las propiedades sequastradas ó confiscada* en Fran- cia o en Italia á los Españolas an'tás de la guer- ra , les serán ta rabien resj-iiúidas. Se nombrarán por acribas paitas Comisa! ios que arreglarán to- das ¡as qüesfrones contenciosas que puedan sus- citarse ó sobrevenir estro Franceses , Italianos-, ó Españoles ya por discusiones \U wsrésas anteriores á la guerra , ya por ios ¿pe liaya 'ha- bido después de ella-, / ■ t r. Los prisioneros hacbos da una y otra parte serán devueltos, ya sa hallan en los depó- sitos, ya en qnalquür otro paraje ó ya hayaa tomado partidos á meaos emi',.HtmAiit¡ c.espues d« la paz , no declaren anta sarjo de su Nación, que 'quieren, continuar at servicio de ia, -Potencia á quien sirven. 1?., La guarnición de -Pamplona , los pri- , sioneros de "Cádiz , de la Cor una ■ de las Lias dsl Mediterráneo y ios de áqaiquieV otro de- pósito , qas hayaa sido estregados á los Ingle- ses, to¿n igualmcate devueltos', ya ésté:i'~ eii España ,0 ya hayan/sido enviado- á América. 13. S-'.M Fernando VJLI.'se- obliga igual- mente á hacer pagar al Rey Carlos I V y a lá Reyna su Esposa la cantidad anual- de 30 mi- llones ds reales, que será satisfecha puntual* raents por qu artas partes ,do 3 so 3 m* es. Á ta .muerte del Rey dos millones da E ancos "forma- rán la viudedad de la Rey na. Todos los Espa- ñoles que estén á su servicio , tendrán ¡a liber- tad di? residir fuera del territorio español todo el tiempo que Si. Míví. lo juzguen conveniente. 14. Se concluirá un tratado de comercio entre ambas Potencias, y hasta tanto, sus rela- ciones comerciales quedarán baso el mismo píe que antes de la guerra de 1792. 15. La raufioaciori de este tratado se veri- ficará en París en el término de un" 'mes , ó an- tes,. si fuere posibie,-^-F*cho y firmado en Va- sucesores según ei orden de ja 1 orden de sucesión esra'biuci do por las L«-yes fuadaraeataies de ¿¿paña , co- mo íley de España y de las Indi,?-. ♦> 4? b. M, ei Krcpesador y Rey reconócela integridad ád mnttmo d« España tai, qual exis-n antes de la gueua acusi. 5? ^ Las Provincf.n y Píazss actualmente ocupadas por Jas Tropas francesas , serán en- ■trtgadas ,ga el esjfódji ea..gue..se -««cuentie», ■ a K,s Gobernadores y, i ias . Tropa» españolas ' que sean e« viadas por ei Rey. ó? S. M. el Rey Fernando se obliga por so- parte á itfameeef la ¿ufcé|$sdád 4*1 territorio' de España. Idas, Paszas, y Presidios aíty a ce«tes, con especialidad Ai?, non y Ceuta. Se obliga también á hacer, evaqüar las Provincias, Plazas, y te/ritorios ocupadas por ios Gobernadores y Ejército btkánko- 7? isü ha/4 un convenio milita;- entre un Comisario francés y ócro Español para que sea simultanea ia evaqüacion da ias.,.Provincias es- pañolas ü ocupadas por ios Franceses ó por les Ingís.-.ss. 8? S, M. C. y S. Aí. el Emperador , y Rsy se^obiigan rscipiocam^te á maaté&er la mip p*káamfa de sus derechos marítimos , tales come han ¿ido estipubdos ..en ei tratado de Utrecbt , y como ias dos- Naciones ios habían mantenido hasta el pño. djs 1792. 9V Todos los Españolfes adictos -al Rey Jo- sé, €]oe ie han servido -ti} los empleos civiles ó militaros, y que le haá seguido , volrerán á los honores, derechos y ps-«rog«tívás de que gózsban : tedos los bienes d« q'ae hayan sido privados, les seráa íestituidos. Los que quie- ran permanecer fuera de España tendrin un término de 10 años para vender sus bienes , y temar todas ¡as medidas «ecevarias á su nuevo dcm-ctlio. Lea serán ccníert'cdos sus derechos 6. las sucesiones que puedan perteaécsnes , y podrán áht: utar sus bienes y disponer da ellos sin estar sujgros al derecho del fisco ó de re- tracción, ó quaiquitr otro derecho. tu man te C .-¿ni- lencey á 1 £ de qu« de San CÁrJbi liembre de 1 8 i 3. — El Dú- -MI L'oñdí' de Lajoreii. Domifigo r§ del mes r>É america (^Máyo) Hoy han fondeado ea ¡aste surgidero los Bu- ques- íáercaates españoles , apresados por ¡a BsQtiadra que bloquea á Montevideo. Uno és el Bergasttu General Romana , piocedente de la Covuña : su Gamitan y Maestre" ti. Aía- jnuél Ortiz de Urrutia , despachado en 21 de Febrero ■, con 20 horabres de tripulación, 4 cañones de a S , 12 fusiles, .alga vas armas blancas, y cargado da vino , aguardiente y ha- cienda sec*. Otro es la Polacra Catalana San. Frait- cisco ele Paula --proesdeats do Vilano va, con 6c •C\t »vo. *o^F- % 594 ' escala en varios Puertos, y tátrmsraentc en el Juteyro: su Capiran y Piloto D. Lidro Ro- vra y Maestra D. Francisco Soler, con 17 hombres de tripulación , 4 cañones de a 4, S fusiles y cargamento de vino, aguardieuc«;, aceite, papel y sombreros bonativos. El Presbítero D f , D. Juan Rodríguez del vecindario de Santí.igo del Es- tero , ha donado ua esclavo á beneficio de la Patria, no siendo e;ta la primera vez que ha hecho iguales expresiones de su interés por ia causa pública, Eí Ciudadano D. Domingo Torres habi- tante de M<¿»doza, ha donado también un es- clavo á beneficio del Estado. El Ayudante Mayor del primer E^qursdron de la Caballería Ligera de esta Capital D. Pe dro Lízica ha donndo á beneficio del Estado y para él servició particular de estos Esquadro nes, ocho sables de vayna de azero. promociones. En fo de Marzo se pro- vevó la Tañérsela de Gobierno de Catasaarca vacants por dimisión de D. Domisgo Ocampo que h servia en el Coronel 'graduado D. Francisco Paotaíeon de Luna, que servía igual empleo en !a Rio ja. En 12 misma fecha se nombró Teniente (Gobernador de la Rioja á D. Francisco Xa- vier ds Brizueia y 'Doria. Por promoción á Auditor de guerra del Exéscito de esta Capital del Dr. D. Grego- rio Tagte, se proveyó el empleo de Asesor del Gobierno Intendencia de esta Capital e« el Dr. D. Marcos Dongo. Por haber cumplido su tiempo de Vocal de la Cámara d« Apelaciones de esta Capiral de D. Franciseo del Sai se nombró al Dr. D. Matías Oliden. Por jubilación del Vocal de la misma Cá- mara Dr. D. José Miguel Carballo se nombró al Dr, D. Francisco Ugarteche. Dj Secretario de! 0aa«' r ál en Xtfe del Exércuo Sitiador d* Montev i.ieo á D, Pedio Feliciano Sainz de Cavia. Aif.sor del Gobierno £0 tendencia de Cór- doba al Dr. D. Munu-.l S.iHna*. Auditor G:neral de Guerra de Irs Hxcr- citos de las Provincias -Uidas, al D. D. Agus- 1 in Pió de E ; Í3. Grado de Sargento Mayor al Capitán del Re* gimhuto de Artillarú D. Mmuei Herrera. Grado de Teniente al Subteniente de! Rígi- tóenib de Dragones de la Patria D. Gerva- sio Espinosa. Capitán de Exército al servicio de la Marina D. Miguel Forrares. Id. id. á id. D. Jorge Hallibuuor, Teniente id, á id. D. Angel Wacb. Subteniente á id. D. Nicolás Picón. Id. id. a id. D. Lázaro Roncallo. Teniente I? D. Pedro García. Compañía Gra- naderos Batallón I o . Regimiento bu»; 2. Id. 2? D. Manuel Besares, id. id. id. Subteniente D. José Riglos. id. id. id. Teniente I o D. Eugenio Perichon 1? id. id. id. I i. 2 U . D. Abraham González. 4? id- id. id. Id. i° D. Angel Rolon. Compañía Cazadores id. id. Id. 2 o D. Mariano Suarez 1? id. id. Capitán D. Pasqual Vázquez 1? id. 2? Bata- llón de id. Id. D. Nico'as Víllanueva 3? id. id. id. Capitán D. Julián Viola Cazadores id. id. Teniente r°- D Migue! Pizairo id. id. id. Id. 2° D. José M*ría Maldes id id. id. Capitán D. José María Chauri Compañía Gra. nadéjos Batallón oum. 7. id. D. Antonio Larrambla I? id. id. Teniente i° D.Juan José Maldonado 4? id» id. Id. 2 o D. José Luis Alvarez Cazadores id. Subreniente D. Feliz Olazabal id. id. id. II: De Bandera D. Manuel Francisco Gon- zález. Ayudante Mayor D. Alexandro de los Reyes. Teaiente i° D, Pedro Olazabal. Id. 2 o D. Juan José Olleros 3? ¡d, id. Imprenta de Niños Expósitos. *