CONTINVATION r SOBorin enthalten fmt)? L Sag tage - Sieötffer ter kpben ^xMo^n jn€ktt€jer in (SeprgieuDom 3öf)^^ 1739* IL ©ebac^ter ^rebiser ,n>ie auc^ anderer a3r{efc t)om 1740. »PH Si)a«9€lifd;cn Miniftcrü in 9itl9f|)Urg Seniore «nö Paftore t>« J^aupt^Äirc^e ju (gt. Sinnen. 3fi gSevfegung Deg ^di)fenl)aufc^ , MDCCXXXXI. 2( mit fcet* fA«#m Gontinuätion fcct ani ^ybnvt^ auö aSumplig bet) SSerU/ feine Ö!atechetifd)e Äinber-Söibel als eine geifiliche ©abe Por gben-ffger , unb berichtet am tet) , vpaS ihm Por Sben-Sger jugef?ellet tporben , folgern ber mafien : ziemlich >,baß aus einem igMeniöacl) geflof ,.fen ein harter 2haler , unb ein ^van^bfif(i)cv ^eber 'Jh^t- , jer ; aus einem rotl^en ^acl) 2 trentsoe : dm ^ittm ;,©ame „©amc tjat gc^tftcn einen 5cbmJ{)aIcr, rinGeneroCusBo- „ni facius 6 ^cbct^XWcv* ®ic|c^ xmb 9lcic^6'®db au6' ,,wcrfcn ot)n3Cf(it)tV22 fl» unb 40 ba\)on fcic^clfte nacl^ „90?a(abam unb bic anbcrc J^dfte md) Sbcn^Sjcr fommcn ©m 2u afö tc^ 2(tcnb^ nac^ 5 U^r t)on mrinm f mit-' rfcn25ml)t'.^inbcrn md) Jpaufc fam, un6 einen guten, ju ^acfung ber md) gben-Orjer abaefjenben 2Äij!en erbetenen freunbfamtbemÄifilevantmf, fo f)öme id) , baf5, weit b{eswei)teÄi(lemct)t\)Ott \t)urbe, fte^ufammenrebeten, ob manWe abnefjmen ober mit^obet@pdnenauöföttenfo(^ te* ^ct)bc^ llunbe weber ifinen nod) mir mu QäSorauf icft fagte , bag ic^ in meinem^au^fragenwolte, ob mannid)t t)on ber^einwanb, fo man erft fur§ t)on berftieftgen SSfeic^ erhalten , ein ©töcf abgeben f bn te , itnlc^e^ ic^ , ob fc^on bie €ben€*jerifd)e SaflTa bermalen siemlicb erfd}bpfet, bejat)Ien rt>olte* xd) nun bie Xreppe l)inauf ging, fc^icfte mit tin ^anbel^'^err einen itjme an micb eingefdjlagenenSSrief* M iie^ ben ^riefunerbfnet, unb rebeteini5Wif$en mir mei^' ner ©eliilfin , bie ftc^ wittig bejeugete, ifjreCeinwanb f)er^ jugeben^ 2tl^ biefeö gefd)e!)en , unb bic ^ eute eben in bem pacfen begriffen waren, lafe id) meinen SSrief, barinnen ein ß:^ri(llicber Kaufmann ebenfald au^ einer benachbarten d.©ei: gütige JpgrrS^fu^ (in bcffmSnamen unbaSefef)! bie^ „fe6 wenige öberfcliicfe) fege ftlbti feinen mitben ©ege^t bar-- „^in, unb jldtcf e fein gWubigeiS ^duflein in ©eorgia unb an ^altm Orten unbSnbem 3ä er tejTebieSfjre feinet ^eiL „9tamen6 noc^ immer weiter ausgebreitet werben, Hmi „noi^ mehrere ©eelen in feine fefige ®emeinfc^aft gebogen „werben , unb alle J^t)ben aufrufen unb fagen : ©er ^grr ©erÄgrrijl ©Ott! ®ebt unfermOOtt bie ,>€t)re. Saaßes, wa0Ot^em(;at, tob^bmJ^^rrn, ^al^ „(etujaf)! ®en 22* ftnb bem t)errnDrttof, ber bie Äaufmann^^ ©üter von I)ier nac^ @act)fen fft()ret , unb ber ftd) fc^on nte^r- malen fet)r bittig unb gfttig in SInfef)ungber Ärac^t I)atftm ben {afien , jwei) nact) €ben (?ser gewibmete tijten mit Nr. I.E. unb Nr, 2, E. bejeicbnet, jug^ftettet warben, barin ein fc^bner @egen\)onaKerI)anbnbtf)igen©ingen \)0r bie Seele unb benCeibenttjalten i^!, unb baran bie gan$e@emeinbe, fonberlict) ba^ 2ö4p(ent)auö mit ben ^rmenunb .trancfen participirm föff* ©er@£)tt, ber bie|e®aben Dont)ie(en Orten I)er burc^ einen gutei? QEBinb jufammen getrieben ^at, wirb auc^ wiflfen , wie er f^(d)e nac^ Ijben.-gkr über baö gneer , t%x\i fte in beffen S(bgrunb ober in bie ^anbe ber 5eim be falten ju lajien , bringe* ©ann was unfer ©Ott er- f4)af en unb gegeben ^at , bas witter auc^ erfialten. ?♦ Novemb. fmbet eine in if)rem 6:i)rifien^^?auf munter fortwanblenbe @ec(e aus bem 8(nl)alt^ö:6tf)ifa)en \?or bie beobe?>rebigers^'5mieninSbem^^eri3*S(ugfpiu-.' gjifcbe SKen fe()r feine Ceinwanb mit btefen OKoiten : „ ® em „JJ)errn SSolsiuS unb feinem lieben Soffegen wünfd^e von „©Ott ©nabe unb triebe, unb ba^ fte ftnben ju aaer Seit „^Srrri/ i)er ©eelen liebt/ unl) fein ^Jut an biefefben >,äewenbet; Dag fie mit aUent^reit ant^ertrauten ©cbafen „oerein jt fleljen mitgreuben m bed äÄenfc^en @o^n/ tinb „a(^ (Sterne erflererißr&flfe prangen/ aU We/ fo\)ie{e jurOe-^ 5,re*tigfeit ge\x)iefen i He ic^ micb ju ©ero ©ebet empfet)(e^ ,>&ae mtraSarm^erßiöf ett «nb |)üJfe wii)erfaf)re auf alfe Seit/ j,tt)enn mir ^ülfe not^ig fepn \t)irb. ©old&eö tDünfc^et uno >,bittet eine imgenannte/ bort) bekannte ben29.Sept. a(^ am vpJli^iiatli^taQ 174^^ "^itft wenige (JUen.geinmnb bitte ;An£iebeaufjune^men. \. ©en 8. ftnbet ein jbiefiget ©bnflrtc^er ^teimb ber 5(r<^ men burcfe einen britten aj?ann einen ©xicaten, mil er ben tieben ©at^buraern in ^-ben-i^jer nocfe nic&t^ ijugefanbt t)a^^ be/ mit bem SBunfi^, bagbaß iBenige @0%t mmtt)^^ ©en 24, fettbet mir eme-2ßo{)It0dterin ber Strmen ^Ot baö !Bm;fen^auö i8ji-4o ^r mit folgenben Korten: 5^$8ei)f0mmenbegermge©abe ijl mirt^on einer guten greum 5,bin jugeiiellet/ mm t)or ba^ ®di)fenl)au^ in (Sbem ^>i£ier ge\t?ibmet (£nj. > bitte ba^iero folc^e ba^in ju b^fo^ , bem/ folte e^ au* gleich in 3a^r unb $ag erfl gefcbeljeti rionnen.,, ^ ^ ■ . . . (S^ war mtr btö beft^ erfreultd&er/ weti / ba \ä) ein paar 2;age \)or^er eineStu^iage bpr Sben-gjer t)on 17. fl. ju t^un l)atte/ ic&babei) gebad)te: Q3ieUeirf)t tünmSn^f i>ci^ er nicbt gefangen wtvt>t. GÖobetj biefer greunb fitrieb : „©urd) bie ie^t f)erau^ gegebene Conti- .^uation t)on ben ©al§burgifd)en (Imigranten inöecrgien ,;bin „bin t\)nlibt{^mtt/ tt}tMi\m^mi®Otttitmt^tmt' „itn, wegen fcer Magnaiium Dei , fo unter triefen geuten äe-- ,;f(bel)en. ©er £)^9I9{ (lef)e i^nen ferner in i^ren geifl unb ,4eiblicben Umjtdnben fünftia bti% ^in fleine« @d)drfleitt „lege in Siebe bet;. ©er Mt^r, i>er gefagt bat: 3ct) triH „öid) nicl)t vermiYen nocl) verfäumen, erbarme ficb utt-- „fer aUer/ um S^)ri(li willen. „ ©tabt 2 fl, mit einigen Seilen t^on einem Theologo bep mir an/ J)eralfo f(breibet; „gin ^^riftlie loo.fl« banu ju t{)mi. tDtrJ) |)errn95olßiö unb „® vonau lei>ien / moju fic am beften erad^ten» 2{n ebm Utfm Sage fent>et ein «m t>te gan^e ^ircfte @Otte^fekt)eyi)ienterTheoiogus t^on einem ötitengreunö ein ©^drneint)on4fl. 40 Är, melbenö, Mi et Öie^te Con- tinuacion t)er gefepeten Stmerfcanifcl&en ©at§burgif(l^en|)i'- ttode mit ©ancfnnbgroiTer^reube empfangen ^abe, ®en 20. Dec. ei'l)atte eine neue ®abe i^on einemS()nfl' Ji^en^aufmannauflfer Dem9Iei(l)/t)erfc(genkK4)rieb : „Um ,,ini\i)if(^)en httd) hk @j)t:fillid)e 2tuffül)t«ng bev frommen 5,@al^burger t^ongeit jugeit erbauet ju werben/ fo bitte ic^ .^mir Die fernere Dladbric^ten berfelbenatt^/ bagegen remit- „üire Riebet) 20 fi. m\>or\ gerne 10 fl. benen armen a)?a^ Jabaxm/ bie nacft ber $>tebigt be^ ^eit* (St^angelii hungrig .;imb burftig finb/aber ni4)t^ ^aben i^reSStofie ju becf en/ anö- 55(5etf)diet/ tieanbern loff, aber benÖBittwn nnb 2ßm)fen „in ^ben Ö jer übermad^t tuiffen mod^te* ©en 22. er!)ieite V)on einigen S{)riillicfe gesinnten i^anf ieuten auffer bem 9leicl) einen 35rief/ nnb in bemfelben folgen- t)eSRad)ri^)t: r9}tit inliegenbem2Be(l&fe('Q5;ief remittiren „unfern bet) benen|)erren N. fl, . corrent, it^eldbe ju ..feinerSeite^ebenju {äffen erfud^en / unbfobann an biear^ ,,me ©lieber e^riiiiau^^utl)ei(en/ fomol in Cofti aBanbern ..entfernten ©egenben^biett)ir folcfte^beroDirpofition Doliig j,an^eim fleüen , maffen fteam beften it^iffennjerben, m bie riRot^ amgr6ffe(len ijl, k ®Ottfegneba^\Denige!„ ©ie-^ fem JU folge habe id) benn auffer bem, t)ieffge SIrme i3on biefemljßc(^feletl)alten/ unter anbern aurf) ben lieben (Sbem Öjern 39 fl. gen^ibmet/ weilen ic^wig/ ba§ biefe^aufleute bae 23ol(f bafetbfffef)r lie^J)abem Anno 174T. ©en 5.Jan. fenbet ein guter greunb eine©oppie/ mit biefenSSorten: „3nliegenbe©oppie )t)irb t)or bie bie^ero „em^ ^.empfangene (Jben -^ijjerifd&e öi^ris Mmm ge^aWe i,Unfi>jlen gevec&net imt) mti)x^t ®en 15. j-in. fenbet ein ®)n(l«c5etr0ct)itferi5ö« fe^r duter-£)offnun0 / mt« feinet^ ©par '^u(i)fet)pr bie ^vmen m (f ben-^^ä^r 2 uht) feine fromme Jötiitter ^fli. Mt\) Der^naö folgenbe Sütien na* S{)en (^jer gefcferteben: „©OS? jwm >)®rug: 3(& fan nid)t untet^faffen tl)nen ein paar geilen ju .,fcÖmben: Sei) ^offe/ fie werben 0* alle in guter ©efunbfteit v,befittJ)en : ©er liel^e @OZt Itarcf e Jle noft) ferner am geib „unt)anl)er©ee(e/ mtb u()erfd&ütte ne mit))kkm lefb-nnD „geifllic{)en@e9en in l)imm(if) fan au^gettieilet \m^tr\, Mni> i)imit befeljle fie fdmtlidb ini5en@au§ {)e^Siaerf)oc&'' ,;ften/«nb in bie noc^ immer ausgebreitete giebeS §(rme unfern „Äenfanbei^/ unbinbie'Xroil U0«e^efä)u§ung be^mertbe» ,>f)eil®ei,®emeinefreunblid)* QSJünfcfeeau* immern it)eitern2ßa*ö'' ,,tfeum mWon bereits gep^Pani^ten aU no* ju pffan^enbe« „®utett , unb \)erb(eibe©ero ju finbli^er giebe «nb gurbitte ,,wbunbenjter» . . ^ . . .rr..\^ ®en 30. werben mir im 9Iamen etneS S^rifHicfeeit ^reuttbeS aus bem ©acbfen !ÖJetnung(f*en m Wdbm^^ ^:erifd)en Stnjlalten, fot*e na* ©utbeftnben ber Herren rebiger auS einer 9{ei*S<^ Btabt einenSt^anj0fif*enXöaler/Unbf*reibet babet): yAxmtXf unwurbiger, unb tm erfteu/ ob ml nc* f*wa*en, ,,bccf)/ wie i* ^offe / mal)ren ^ampf^or ®OtteS (Sbre / mem ,;Unb anberer ©celen emigeS>5ei)ia5egriffener/ feabe m^ot^ ,,nen/unter Direaion ^erauS fommenb€nlRa*ri „manebe gute grbauung, 35efct)dmung unb erttjecfung m „meinem 2tmtS'unb e^riften SSeruf empfunben, baf i(& b 2 ,,wol ^ Vombt^ „woldner 5er unbaticf5arflen9[l?ettf(&e«/aucf) meinem etge „nen |)ei)läe^dgi9tt)dre/ wo nidn ioId)eö t^eil^ jum ^reie y,&Om/ in dvo. imb ber Jteben/ t^euren Herren ^Nre- „biger in &m\iitX/ bieic[)^iemit \)ie(iocomal grüfiTe/ unb „it)nen3Ö:fum unb feinen ©eift mit allen 5« no* t^iel jd^rig ,,9efegneter gül)rung if)reö Slmt^ benot^igten Ärdften unb v©aben i^cm inner|len®runbber (Beelen aniDÜnfcbe/ ferne- >,rer fvdfiiger 2(ui munterung/ boö angefangene fterrlic^e „2öenf/ im geit^ifienOSer trauen uufbie^ulfe/ SSenjtanb/ ,,unb (Segen/ unb reid)eS5elc^nung beö aUergndbigjten ©Ot- „te^ munter fortjufegen/ befennete, anbern Sf)eil6 aber aud) ;,in(ianbig erfuitte/ mir, fobalb eö gefcbel)en fau/ alle eben-- „ejer(f(l)e $Racbricbten unb Continuationen ju überfd&icfen. 5.3d)f)offe/ unb f)abebabet)baö aufrichtige 2tbfel)en/ nicötnur „an memer eigenett ©eele no(&\)ielSnu§en ju fcbaffen mit bie- Jm f(&6nen3Ber(f/ fonbern aucfeananbern um fomel e^er ,,bamitmu({)ern jufbnnen/ n^enn ic^e eigentbümlict) befiße, „inbeme^tiotbig . ia fonberlicb ju gegenwärtiger Beit ^bcbfr- „notl)ig 1(1/ bagS^angelif*e^rebigernicbtnur felbjljemek ,,nnb me^r krneny fonbern auch ihre ©emeinen überjeugeu/ 5U $?uf)ning eine^ wahren recbtfchaffenen !2Befen^ im ,>St)nftentl)um erfcrbert werbe/ wojuicl)ba^ Diarium ber Jeben Herren ^rebiger in(Jben'(£äer/ unb aüe^ wa^ bamit „vjerbunben ijt/ fehrnüp'ch unb befbrberticb au^ eigener (Sr* „fabiung bcftnbe* 2Ba^ enbiicf) bepliegenbee Heine ©reim „(ein 5um ben (^jerifcben ^ircben-^au/ ober wie e^ bie tbeu-- „ren Jfterren^rebigerbafelbftambeften anauwenben wifien, „betiift/ /o bitte eö nad) felbjl eigcnem^elieben mit anbern Mhin gmigjlaubeforbern- ©Ott bewahre e^viorrduberi^ ,.fd)engeinbe64^)dnben/ unb belohne (Sw, alle 9)?ühe/ bie „(Sie in bicfer®ad)e ' e^^(Srrn bereite gehabt/ unb noch fe^ „ner ubernehmen werben / mit unbefchreiblid) jeitlid)en unb ,5ewigen (Segen unb ©naben M ©cn 3. t^^ebr.fanbteeinShnflL*5>rebigerau^ber3]ach^ bartd)aft für ba^ 2ßdt;fenhau0 in gben-Saer einen Species- ©ucatcit mit fofgcnfccnScifm an einen feiner ()ier Wö()nenben greunben: „9^unmef)rl)abei(^ iotmbeininterg6ttL@egen P.im^cben: abend) traue Üm jii, er tteröetteber micl; nod) ,,biefeÄin&er v^erJafien ober tjerfdumeity imb mir mva nod) ei^- ,,ne3cit(anc} ba^Ceben fri|leit,6ag id) fie in etwaö er;^iel)ert f am ..tlitbau^ guter 3ut)erftc{)t unb33ertrauen auf ©Ott lege i^ .,f)ier \t)a6 wenige^ bei), mc^c^edmit©e(egert()eit(5r. bem „Jperrn su^metnetwegensu überreid)en bitte,afö mSäjdvP „lein t)ör ba^ QiB4i)fen^au^ pSben^^ser. 5)er fiat aud) inir „bi6 f)ie()er gel)0lfen , unb mic^ auö unje^Iic^ t)ie(en Jröbfalen ^.errettet, unb id)njeif , er it^irb feine ®üteftbermic^S(rmen ,,unb über meine arme ^inbfein fortfe^en* Unb geffel)e i^ ,Acxm , ba^ ic^ bei>^)urc^fefung ber sten Continuation ber ,,$nad)rid)ten von Sben^Saer fo m unb oft fb f r4ftig erwecf t ,,unb gejtdrcfet worben bin , H% mir ber€ntfct)(ug gfeict) ge^^ ,;fommen, nacf) meinem fcl)\t)acfien23ermbgen bem^dt).- ,,fenf)au6 bafet^^H ttmm überfcf)icfen ; t^ietteic^t Mgt e^ ber .,gütige33ater meine^inber ujieber genieffen* S5et) Uber^^ „rei^ung ober biefe^ \tjönfc()e @r* t^on ^er^en reichen @e> ^;gen,®nabe,^ötfe,j^raftunb95et)(ianb\)on@Ottjuaaen ,,feinen wid)tigen®efd) r S)en 6. frö^| fenbet t)or bie Hebe:©a(§burger in S(merica au6 einer benachbarten iKeic^^^Stabt ein mehrmaliger gS5ot)lt{)dter einenSpecies. X^aler mi t Die{em@egen^u)unf^* ^er Theologiis , ber e6 in meine^inbe fenbet, fc^reibet ba^ bei) : „©er^^rr mad)e un^ ju ^etten^ofaunen in biefer an^ ,^ge{)enben Seit ber g!iptl) unb ©ericbte©Otte^,un^^^^^^ ,,rer außumuntem jur Errettung it)rer©ee(en*„ SfbenM fpdt wurb^mirnod) \>on einer guten ^anb ein @(iarffein,bi V einöulben \)or Sben'S,w eingeMnbiget* la ©enio,gegen?lbenbfanbteeinegegen8(rmeunb©ftrff tm i befonber^ aber gegen ba^ gfcen^^äerif^e ^dufiein milb/ aefinnte aHann6'i)>erfon burch eine eben fo g^ grau 254. 2o* gr* ©etobet fei) ©Ott ! :J)en.i3^;^icftedn^ Sben-^^aermitiKat^ : r. ^ T " ■ b 3 unb mn §:inbtvmfiMcbmte gratis gufamtmn #bmcl)t unfc mit mb mbm Mmt , rd# au4) ^ov bi*n'if jer lß0rrfcerf)dt 30* :©ett 2i*lkfen ati^ btv @d}mi^ m (Sbtn-^^v §ti Um ^ircl)m'95auMfeIt)ff i8.grancfm ^in^ fcab^et) b^v wertf^fte ©^ber folamt eS^ifcn an hm Editorem (i)mb : „ in^c^bcm ^ie ntc^t tt^mige (Jnpecf ung fcarfit^r , unfc mir oft 5,gmötwct / wmn ic^mir Diefc fd)l>ne®emdnb^ fe^m unfe ,^i^t mHm / ^tJ^^ö^ !^ött) mit Srie un6 unbe* ,,gveifllicl)e QBunber-^ege be^ ^^-rrn ; biefe voUi er nun ifi^ „me ju etneriöraut subereiten* ^5efegnet feiKu bie wacfern „^errfjeuge, ^eiT ^el jiu^ unb ® ronau, wel(f)e mitairem p®fer mdjun it)re einge^efjite @c[)4flejn ^or ben QäSblfert ;?ubewa{)ren, unb (ic awfbm ^errlic^t?en QöBeiben ju „reiben, bamit bev obeife ^irte S^^fu^ ein QöBcl)(aefaffen ,,t)abe* ©er woKe if)r @cl)u^ unb ©itirm fei)n ewig(irf) ! mt Jom^ ,Mm Äird)ctt^^ati &m'^,2©i(ber#cfIdn,f0 2tl)fcauMac^t?jt, fammctl)aft >,6 t^Ii^ lg »vcttKfm* 3«>iffmt mmigm mVi^ W »J^gtir fein@^6a)crt gebm. Uf, öi^fu* (tebrdd)f ©Ott 0?o#cm paac^age ahit mW gab dn «lüntetefÄffafce üön i ogafef^ mtöu«fewe5@pa^Q3ücMepntff e^fö^^^^ W^af fettbau« in@b€ri^ / He mU^W^^ ^»elef gi&t ölö mxmt, afeecmatö 1 1 ff. :i5eti 3 Marr.fc^tie& ejitt>t)£itel^tnet fheologusanmi^s ^^^öt Öte ,,(yet^Öen .^tvin ebigiej iß mi^ ; &ä be^ gegenwa^tigerl jyden&ert freuten geilen faff alle 33dc?)fein tjetlrdcfnet fi^iemn , miUt ^\mk einen Sif eunt @0ße« i o^Hi^. einge^mi&iget reötöeit , mdc^re bier jjfee^lege^ ttvit 35ilte,f0[#ipefe9em(iel>t)4wjtibefk&em* Ä^e5^Src^ jjöetaüev gnbenvegrestmit feinen ^SiTÖen, öe?iSi;»nmnei^'ge? ©ftlet?, &f ^^lerfaftgeR e^ie(te !c|^ beute Den $ Mart. ^on Tit. |)etit;n Prof. gtancfen ail^ ^aüe fofeen&eSf eei^eati©'» t>e||en, mt fdt bem^Obnaf Novemb* 1740 loor fete^^tminöe ttnölraiJ'3Sitfmen *un^ 2ßa#nbau^ ju og ibrem €nt)e ein^s 5 4^5?» %^ j5<£nt)e öeö^oti^!^ Jan^a?, if4i. fan&enfic^in&em@r0cf öeö ^ffiapfert^^ ,,l)aufed mewdtrtn be^Be^eatengetterg ^:blt. |>ei;?9iafb äSaa^-' ^jbaurt^ in Raffelt) öberfenöete Men^ Febr. 6nac|f ^^leu-^^lnälanb (i e. nadj) Sbem^^j« 75 üDe^glei *en mei bet auö 9ßbac?)t€m ^^alle Tit. J^txx Paft. CO^aj«/ njad 31)m fo ml im ^JO^igen k^t laufenbcn 3abpe für Daö liebe (£ben*^jer in fein^ J&^nbe sefloffen = n?ie ncmdc^ eine fürnel)me (Stanbee*93etfon bafelbfl jumQ3ebufbeö borgen 9JBapfenl)iiufeö,fird[)en'.95au ftö loofl. eiRSi)rifili^5) seßnnter ^oi^'Mth für bie liebe ©al^burgifc&e ® emeinbe iiberl)aupt i o ^\)it, ein (m gben^f jer f^nbeil mo!)l portirtet Caüaliec 2 1 8 09t liebreij* bepgetragen tiaben. :i>en 25 . Mart. fenbel ein ffeeurev |dl)tlic6« ^o!)itl)a(ev flufl^r bem , m^^t öotbie Misfioain O^Snbien unb bDrbie^ben'.fierifcbe ©emeinbe 24^. jo€r. Den ^4. f ommcn öon ©tuttgaybi buiPC& einen im OJeic& ©Otte^ fel)t nüp*en5irbeitec 5t7 fl. 20.€t |)er J^egenö reic()e @Ot(/fö in feinem <^tu(^c , unb aifß and) barm mic^t ungetec&t ilt , ba§ er einer f<>I%n lücbe unb ^ol)ltf)at oergeffen fok te , laffe aüe ^obltbater unb ernfllic()e 93^ler für biefeö in ber neuenQö3e(t fltüncnbe «nb fru(|tbnß3enbe (Söangelif^« 3^ jbetum 95arm.l)er^iflf eit ünben , unb netmefl* eineö jeben md) feiner $ers. foii , ^m^f Simt/ 95erurunb anbern .Umjjanbcnm@nabenany trie j)eilfamift. 0c&^ie§^id&^0^^(S^1il^y^ü.ergeffenp4nelbe^;baß/tt)ei^bi in ^ben'^^ierbiöberoöiclmafgemünti^et, a«d!) beöl)a(benan bic ^errm Truftcesgef^rieben, t)a§ ibnen nodb ein neuer Transport i^^r emignnen; Janb^^Scute nac()gef£{)i^let mürbe , icfe je§t()tn Q3riefe üon ber Socierdt , bie S)on ^eforberunsber ®rfdntni| Cf)cj(iiben "ölmcn l^at , crl^alten , \ia^W ^trenT;ufteesrefolyiretfet)en/ einen Tra^isport t)ön 50 topfen an^unel)* men; it>ot)onaberba^mel)rerein.einembefonbernAverri/rementna(^)j}en4 butdS) ben 3>r«^ bef annt flema#t »erben fbü ^ fo balb ic() nemlicb eine fa- vorable 5(ntn?ort auf meine nacj) gonbpn geft^i^fte unb bi^fe ©iid^e betreff fenbeSragen t)onbal)er wejrbe erJ)jQtten fcaben. feer^encigte ?efer gebrauche bann biefe fecfe jfe Coruinuarion ju fei*, ner Erbauung, ioxi^ixli^im^iax^nm in bem ößertrauen dMihit übeu feine f ned&te unb ^inber tounberbar njattenbe g^ftlict)e Providenz,unb fer* nebelio jutjerftc&tüc^er mitfolcfeen, bie fte in ber neuen 9iBelferfal>ren,üor* . nemliä iu biefer utiferer geit fagin : ^in )ßOi(lc gefc^i^e ! 174». Editor. !Som I, lanuarii 1739. $u (ir\\>t t>tifttbm 3ai)tL lANVARIVS. tnontö0tparneu'3ö^?r, 1739. '^i\)tt hat unö ttt ^??amen unfern ^)^ct:n 3^fu €^rif?i gebraut taben. Qn biefem3al)re finb inHnferer©ememe io5\inber geboren, 4^3ec* fönen, mm{\(S) 3 5linb|ci'nunb i ®eibge(!orben/ unb4^aar cop«- , Üret morben» J©cn 2» lan. liefen fD^orgen t<^ben ynfere S^mmer^tofe mbf! önbern, bte freDmiüig l)elfen n?oüen, einen Einfang gcmad)f, ba^v^o!^ meinem »öaufe iu jimmern. Sd) unb mein ii«ber €öOege btfudy ten fiß gegen Sibenb, unb beteten ciüf ii)r 33egel)ren bepm i^efcJ}(up Diefer 5{rbeit miMbnen. 3c& l)abe jmar biefem J£)aufe , meic&c^ bie ürDcntIjd)e ^farr ^ '2Bo()nung an unferm Drte njerben- foll, noc^ 2(menc*VLSortf. % m(j^t$ Anno in9 nid&W inJg)dnt)en, bo* babe id) im '^crfrauen auf ßoef({c{)en (Segen, lan. (öer immev in Q3ater^ Jg)dnt)en am bejlen ouföeI)obcn ifl,) öen i^au ivoüen anfangen (äffen , ttjeil ii)n bie Umfianbe mtineö 2imt^, unb meinev unb ber?0^einisen©efunbl)cit, aucbbiefcl)lc*te^efd)af* fenr)eit bet biö^erigen J&iiUe unumganglid) notl)ft5enbi9 mac&t. X)it ^xbziUx haben biefe^sbeit aen?ig nic{)tnut mit üiclcnSreuben, fon# betn aud) tm ^:)?amen 3^eU/ tiefte geiletn €o(. 3,17« baju ange* tviefen morben , angefangen ; ttk mit benn bie fcl)r einbrücf (i c{) bcijm ©ebete mit ben Arbeitern ttjat, ba ic^mi* unb fte erinnerte, bag un^ ber s&ifrr 3^Sfu^^ au^ bem gefirigen ^'öangelio feine für un^ rebenbe crjle Q5(ut^'' tropfen unb föjilicl)e 0^amen jum '??euen 3al)rö'>©e« fdt)encfe angeboten. !^abcr mirb er jo aud) baö gevinggre, ncmlic^ bie S^oUtn beö^^aueö befd>eren, unb bie Arbeiter, bie aUeö gern bei)tragen, bagi*, njie mein lieber (Scüege, e!neotbcntIid)e^ol)^ nung befomme, bei? bcrfelben f!drcfem ift bif mein .^er^en^'- ^33orfa^ beute auf^ neue gervefen, in bicfem ^aufe, nrenn ©Ott n)ir bie ©nabe verleibet binci" iuj?eben, nebfl unfern lieben guborern, ^raft bicfeö Q3erf5bnung^^^^lut^; unb atlerfofilicbfien ^amen03(^eu, fleiffig t)or bcn ^bi^on M Qßater^ ju treten, unb nebfl ibncn, mt fiir aUe>0?enfd)cn, alfo infonberbeit fürunfere lieben 9lBobitbdter, bie aucl& m biefer ^obnung ttm^ beitragen werben, ju beten. cjBit batten gej] rn jum €*ingange €fib* 5/ 6. ba ttir öernabmen, ft»ö0 ttiv m ber ^ftber für QDorjüge baben : @ie fam ju ein.m bof» fdrtigen, Jtcüüjligen, hci)bnifd)en Wenige, unb jtrar ungetufen, unb batte ein ßrenac^ ©ebot n^iber ftcb, i^ufle aucb feinen Srcunb, ber fi'e jum ^bmt füorete, ober ibr "^CBort bei; ibm rebete: ^it ober tterben im <^r>ar!atl!0 cingen^ief n, ju fommen ju einen »erfcbn* tenOÖater, ju bem ©O'^^^ ber ^icbe unb aüer ©nabe, ftnböcnibm gerufen, gebeten, gebrungen, unb baben bie geitiffefle Oßerbeiffun* gen für un^ , auc^ ben J^eiligen ©eiß lum Q^et)t]anbe , unb ben CD^itf* ler beö^:)?euen ^^cft ament^ 3i£@UiDZ jum 5ürfprec()er, baö fan und SDIutb mad)en ^um ©ebct k. „ ^ r . ^Den 3 . lan. 5i lefer \>ov Purrisburg brachte gefiern 9?ad)mittad bcn 4)err^ Fak (vtn bem miüid) imDiario geböd)t n?crben,)ju und, ber t^eitec achcn mü , nemlid) über ^ben^'jcr unb Pellachocce- Usnacb Savannah-Town, bafelb|t untcr bem roben Q3oIcf einen $re> ^ubi^tt abjuöcbet)/ tueil in Savannah^efagfmorben, thm hott Anno ein \prc&i0cc nöri)iö. €c mepnt Ubcrjeuvjung l>icju öoni goftfid^^n lan 9l9jüen jubaben, unbiDirö man feigen unbafabrcn, tta^ erbon €c blieb bi^biefen3)?org£nbepun^, unö it>öf)ne'' (eöejletn^ibenb DecQ5et(!unbcmitbet), barauö er fid} erbauet ju ba* benüorgab» g.tfan mi* inibnnic&trecbtfinben. (it(a$t, er fei) ordinirt, unbauf[5ungemi|Tenact> America ^efcfeicff* i^'c i({ lange in Penrylvaniengerr-efen, unb benennet e^ felbec, baß^oanadifd)e^re^ biö^c bafdbft bod3|inorbig finb, unb fommt bod^ ungecufcn biebec^ m er tKniger al^ bort mStiä)tm mod&te» 2(u^ giebt e^bort brei^ (Sc&mebifcbe gemeinen, ba man jatröl bct)bcr3uv|enb|)ülfebray-/ (l)en tt>irb» gnPunisburgbgf man tbn gebeten, fid) ber Silber mit Informiren anjunebmen , man^oöe für feinen notbbiirfdgen Unter* l)alt foiJ^en, me(c|)eleraber tiict)t annebm^nmDÜen, binRQenbaben ii)m bie reformirten ^eute in S^ivannah, benen er fbi} inm ^ubi^tt öngeboten , gar nid)t baben ivoüen. €r f an mit ber Uutiti)tn Spra" cfee nicbt febr recbte fommen. Cr rebetiiemlis^) ^oHanbifd). €r lieg fi* unfer ^di;fen '^|)auö leigen^ tinb ktvie^ fic& gar befijeiben unb orbentIic(). 3d) erfübt; beute öon Derfs$iebenen l^erfotien au^ ber ©emei^ ne, bagber liebe ©Ott baöSöangelium mn feinem (^obne an ibnen bergeftatt gefegnet, ba§ fte ijn biefem tieuengabr ibre ^Seligfeif mit m\}tm Crnde fc()ajfen üorbaben^ ftnb. gm ^Diann^ ber faß im<^ mer frdncf(ic|) ifi^ n)ar bet) mir/ imb erfante febr njobf bie bßilfame ,2lbftd)t/ bie ber fromme ©Ott kt) Huffegung füfcßer langiuierigen Ätancfbcit bei) ibm bc^be. !J)!e@örge, luie megen feineö unb ber ©einigen (eiblicbenUnterböit geben tDerbe, t)a£rfafi nic^t^ arbeiten fan, i)abe ibm ber bimm(ifd)e QÖater abgenommen, tbm aud) bur^ gidubiged CrEentnig feinet lieben ©cbne^, be^^gerfobnerf^unb^eo* lanbeö ber ^e(t, ein U\d)tt^ unb gute^ ®etDi(Ten gefc&encfet^ baj er ftcb öor bem ^obe nicbf fürcbte. €'r böt ftcf) siemüd) lange mit feinen eigenen ©ebancfen unb gefe^licben €tpingen ber Dteue unb ^raurigfeit über feine @ünbengequdlet, morinibn abeij berfiebe ©Ott audb eine bsifere ginftdbt 9ef4)entfet bat» 9lßei( ber ?Ö?antt orm, unb babep ie^t unmmogenb imMtt ettvaö ju arbeiten, ,fi> 5( a fjab^ 4 Anno 1739, \)Cibt il)ti juc ^minbtmm^ öer Q3refer ju meinem J&aufe mtt ^a« lan, gen unl) ^fe^^el1 t^erorbnet, mobep et Doc^ ctmö(5 üetöienen fan. ^ir baben nutri^in^fecb, &aö m$ einige 3Menf?e (I)un fan, auc^ t)on bet ganzen ©erneine gebwucj^t unb im guftet untetl^alfen ttirb, ifl mit abet Hoffnung gemalt , bag ic& noc5) ein anbet gut ^Jfetb |um ^ineinfu!)ten beö Q5au^^ol§eö bekommen foü. !Den 4ten. ^b« öie 5(tbeitet an meinem ^aufe Set)et*51benb wac{)ten, befudbfeic^flc, ben@a)iußil)tet5(tbeit mit®ebetjuma<^ <()en , ttjclc^eö fie febt get ne böbem €5 würbe mit et^eblet / bag ei* tief bec5(tbeifet in ®efabt gemefen fein 2tbm elnjubüffen; inbem ein tximt iBanm öon einem anbetn auf ibn jugerilfen »otbcn, trenn ©Ott bie ©efabf ni*t abgemenbet bdtte. 3* ctinnctfe ben ^mn tfix 9iBotte : VOit ^öben einen (B(DC(E, ^cc ba l}ilft, mb einen •^(Srrn ^(Ecrn, öer au^ pom (toöe errettet ^IBic (obefen fcen 4)(Jrf n ftit feine Jg)ü(fe , unb erinnerten einanbet , alle unfere Sit* beit in €^tifliD?amen anzufangen, fort^ufe^en unb suüoüenben, ba* mit mitalfonicbt al^b(og naturlicbe tote, fonbetn qI$ €briffen, in J)et (S^albung unb untet 06f tiic&et ^orforge atbeif en , unb ben @egen etlangen. ^öifi beute ein febt faltet 3:ag gemefen, bergleicbcn mit in biefem Qabte nocb nicbt gebabt; bet äBinb n?at in öetgangenet 9?acbt febt jlat cf unb f alt. €^ bat fo bicf geftoten , al^ mol fonfl noä) niema(^4 2)en 5fen* 9Iöeit ei ßefletn unb b^ut all^ufaft gemefen, fo ^aben ttix bie @cbule au^fe^en mülfen, inbem t$ um nod^ an einen guten 4)aufe, ecbuk batin ju bolten, feb(et, 3n bet @cbteib* Ctunbe ifl bie ^d(te am «nbequemflen, unb trlrb in ben ^Sintet* fKonaten wenig bi^^in OM^mi^tcU 9!Bit böben baber fut gut be<» funben, auf einige Seit bie ^cbreib'^i^funbe gat eingeben ju (äffen, . U bie f inbet fo mol im "SBdpfen^^&aufe alö ju 4)aufe ben 3brigen beftö beffet an bie J£)anb geben f onnem @ie »erben fonfl gat notbig öebtaudS)t* :j)a nun mein (iebet €oüege in betfelben ^tunbe geit fcat, fo nimmt et ficb bet gtoffen ^inbet, bie nocb nicbt fertig (efen fonnen, an, unb bet ©cbul'/?[)?eiget hat bieffeineflen, ibnen in 95uci)f!abiren, unb $lnfange jum ücfen , weiter ju beffen. fcbicfen bk (äaf^butger biejenigcn QJldgblein, wekbe fte obnidngfl »on Sa- vannahjuibrcnJDIenPbefomm^n, auebin bie ©cbule/ biebennauf biefe I>mrium» 5 tiefe -lB(Jifei)cf{ö cbcr jum fiefcn gebrac&t tverben, bamitftc bctnad&Mnno r njcnn fic auc!) Den Cafcd&ifmum gefaf f l)aben, orDcntlic^ il^re SItbcit lan. ju^Dtiiife tl)unf6nn€n. ^Den öten. 3)ec Ciebe ©Oft böf un^ beute abermafö, fö tuof an ben (Stempel hct^ziftn, afäaucianbetnfrdftjgcn^prücben, bie un(? öuö feinem 9ö}orte öorgebaffen ttorben, aufgcnjccft, feinen liebflen eobn; unfern (icb(len^ep(ant),a(öt)ieaüetfö(!lidi)f!e^erle,jufu*en; babe auc{) ecfabten m$ Dem Umgänge mit etlicj^en beuten, Daß jte in ei* nen neuen ^rnfl gebracht ftnD, gleii^fam aüeö iu uerfaufen, Damit fic nut Diefeö^fdnoD, Daö über aüeö gebet, in Der ^abrbeit et(an* gen, jumal Da eö ibnen umfonjl angeböten n^irD unDgefcbendef mer* Den foü, 5QJan bort unD ftebt Duccb Die ®naDe ®6tte^ an man* d^en Beelen m Der ©emeinc, Daffte in Den du|Ter(tc5)en Übungen unb Snittefn, Die fteDod&orDentltc^ gebraueben, nicbtOiubefucben, fom Diirn ftc^ ju €^&riUO/ Dem @öbn Deö 2BobfgefaUen^ ©Dtte^, bin* dampfen. 2)en 7tem £er CatecKismus tvurbe Diefen 9?a($miffag mte* Der angefangen, Da mein lieber College bi^b^r einige Sefl'^^^priid&e jum ©runDc Der Catechifation gelegt. 3n Den 'SBieDerbofungö* 0tunDcn fleüetc ein ^jramen bep^inDern unD (^tn?acbfenen an, mt ein ieDer Die beilige ^age. Darin un^ Der liebreic?)e @£)ff in vielem duflferlicbenSrieDeunD guter OcDnung fcin€t)angelium rei$lid[) öer^ iünDigen laffen, angetvanDt unD gebraucbf bat. (£0 würben ju Dem ^nDe Die be^Den ©pri^cbe 2 gor. 8, 9- mb^<\l4, 2. angefübrt, al$ Darin Deutlich (iebt, miu c$ mit einem ieben Pommen fonneunS muffe , »ennDa^ »erfünDigte€öan0elium t>on Der ®naDe©Ofteö in €^x\ilo feinen Stvecf erreichen foUc^ 2)ie groffe ^dlte batte pc^ ' fcbon geflern gefegt, unDalfoftnb mir bepm offentlicben@otteöDien(l Defiö ttjeniger incommodirt »orDen. i(} aOeö eine ©abe tjom 4)ODii)?, unD^euget joon feinem S5ater^/^er|en, »iegunjüg & unö fep» 2>en gtem febfet ©Ott gob 1 nid^f on 8euf en unter un^, tt)el*e unö Deffo mebr (grquicfung unDSreuDe machen, Da wir feben. Dag He in ber ^TOabrbeit manbeln, unb nur Dem »^^rrn 3(£fu t)on innen unb auffcn ju gefaüen fwcben. ©nige finD in Den öermicbenen JJaöeninbie©nabe©Otteöre^teingebrungcn, unb bflb^n funben 6 Itfiaxinm. Anno 1739. ben, bcs ibte @cc[e liebt, mdi>e @nat)e (te l)ol)ec l)a((en, a(d aüe lan. @d)d^e bcv ^Bdt , unD ^Dtt l)od) pceifen. $inbere haben , tDic fie faj^cn / tl)te ^;>nge Sreub:,a?eit tcrlDren ; unb tragen aufö neue ^eibe, inbem T!)nen Q3Dtt ib/C fdfcf)?^4)er^, ^ocbinuti) unb eigene ®ered)^ tii^hit auföcbccfet l)at, bab^c Ömpfen fie mit neuem (£rnfi nad) bec ^rone. #Oit gebe unö 9IBei^()eit, und in alle Umjidnbc red)t fd)icfen, unb mit einem jeben nac6 ^efc{)öff?nl)eit feiner ^ecIen^/Um* jidnbe ju ^anbefn. mac|)e unö feinem ^örte immer 9el)orfamer; fo mb er aud) an unö baö, tta^ er bem 3ofua jugefagt 3of. u .rcid)liiS erfüllen, bag mir tt)ei^(ic|> l)anbe!n, unb cö gelinge in qllcm , me mt tl)un foüen. 2)en 9ten* finb einige gar arme £eufe in ber ©emeinc, benen eö an Ä leibcrn unb anbern 0?Dtl)mcnbig?eiten fe^cf. Ob glcid^ .iinfere^irmen^^üd)fe fernen ^Sorrat!) !)at^ fo müflen n)irboct>fel)en, tt)ie mir «tn?an in ber f)6d)ficn 9?DtI) Olafl) fi^ajfcn. 3d) laffe eon bem jur 5^leibung etma^ bergeben, wae(BOtt im a3?dpten>^auf€ befc()e* tet ^at» (ii i\1 bem 5o(£rcn gar ieic&t, un6 trieber «tiuaö ju be^ id)ixm, ba§ tt)ir aud) ber ©c^ulben lo^ n?erbcn, bie tt?ir mit bem 9lBdi;fcn=«g)aufc O?otb l)albec mac?)en muffen. 2L9ir ttJoUen i^n für fold)e®üte bemütbig preifen. inem "2Beibenoaren ibrejugenb-^^ünben it>ieber rege morben, barübsr ft'e öid 5ingjl hatte , unD met)nte fie föol mehr Dtuhe ju hoben, tDcnn fie nur ihre iäünben t)or ben beuten, bie ft'e beleibigt, befant hatte, unbbeähalb abgejlraft Jtdrc. €in einig "^Bort, M ihr ein* mal inö ©emiffen gef(feoben tvorben, mac^t ihr ungemeinen ^um-» .mer/unbpcc§t ihr mele^ngfl^^'^hvdnen au^. 3d) fu^te fie ^u €vt)ri* flo, ber emigenOvuhe für mühCelig« unb belabcneBünber, hmjunjei-* fen , j!i tuelchem (£nbe ich iht; öuch baö <^tücf auö ?uc. 7, üon ber gröffen ^ünberin öorlaö, unb ihr jeigte, m$ 3^fu6 für ein ^cr^ gegen bie grojlen^ünber habe: er habe aller ^enfchen unbalfoaud) ber groflen ©ünber ihre <5ünben Döüig mit feinem Q5(ufc unb ;^obe öm^reu^ be^Volf, unb jum Seugntg beficn gerufen-: €6 iflpoü:= bcad)t. ?Run t>crlange er ni^tö mehr / ol^ bap bie gedngfligtc @e* tDiffen in ^emuth unb ©lauben ihm Eommen , unb trolle er an ben allen fein9IBort?*}^at{h. 1 1, 28. eben fon?ol erfüllen, ql^cr etfan ber sroffen ©ünbevin erfüllet hat» JDmrium. 7 T)en loten, ^it i^miti in Fer öeflri^^n 5ibent).Q$ft|!unbe Anno r Den Ickten M i.^€ap. ^ofud, n?elcl;eö mir (Gelegenheit gab, lan t)cv i3)cineinc itmi fagen, Da^ unä nacb unfern ledigen Umfidn* Den n6ti)tg tl)uf* (^ö mirb nemlic^ Dövt erjel)(t, öag bie Ceute unter etnanDer eine folc&e Q}erö!:i)nnnv} gemacht b^ben, Dßg benenige, bec Dem gofua ungei)orfam unö miDecfpenllig fepn murDe, gerben foüe: Dabct) ict) erinnerte, mz gut e^ njdre, n?enn e^ unter uneand) fo ge^ geijalten miirbe, Dag man l?intcr unorbenrlic&eeeute, hkfid)btx2il)^^ u unb i)ei((amen Orbnung unferö 3€eu mibecfe^en unb gar 5icr^/ gerniffe anrichten, ernj](ic& ber wäre, nid)t fie öerfolgen, fonbern auf Die ^ufc , me ce i er 2ipofiel ^^aulu^ 2 ^i}efi; 3, 6^ 1 5. öerlan* get, njeld&e i!B;)rfeici) üorlacJ unb eciduterte» 3)en Uten. i£ö |)at feit geflern befldnbig geregnet, babe^ bie euft marm unb angenei^m n>ar. 2)aö falte Sieber ftnbet ftd^ bet) ei* nigen beuten wieber ein, wie benn in unferm ^aafe $u gleicher geit 3 q3erfönen t>mitht\)aiut mm, bocfcbat ber liebe ©Ott feine ^iilfe halb mieber gejeiget* Unfere lieben ^eute l)aben guten ^beil^ einige Slrbeit auf ibren neuen Planrationen am Haberkornrd[)en glug ange* fangen, babet) fie wegen ber abw?c(>fe(nben ^IBinerung manc()erlep- Incommoditdttn Übernehmen mttffen. @ie bauen fi^ ju«rfl f (et« ne '^iitUnj^ barimren iu fc()Iafen, unb ftc& öor bem Otegcn berg^ weil aber ibrei[>ornel)m^te5(bft(l)t \\i ein(Stücfl^anbjum5(n* pflanzen jujubereiten , fo finb foldje glitten gar fc|>iec()t, bii fte mebr Seit baben, etwaüj. befferö ju bauen. ^iB^iber unb axm ic& öon lan einet ©ac^e, bie nic()f anjufül)ten ifl, Den D^rfömlcten ?Qjannern Ü?ac!)ric{)t gab, unD ii)r ©utDüncfen üerneljmen n)o((e. S)er gebe un^J tn aücm 9iBe{^l)eit , bamit m in feinem ©föcf , ireber juc Jincfen nöc() juc D?ed)ten peccir^n, fonbetn allezeit auc& in dufferfi# *en oft 8ennöfd)einenben ^Dingen bie so^ifter- Straffe treffen mogem 9a}irl)aben tjergangene 0?a*t unb biefen ganzen ';^a9 9?e,(}en.9lBettec fiel)abf , tt)elcl)e^ meinen (ieben Coöegen feine O^ucf-^Öteife üon Sa- rannah ettua^ befd)rt5er(ic^ gemalt \)at ^)err Oglethorpe mb no(b immer in Savannah cmaxtit, unb tuid mir Mr. Joner bie 2(n* fünft beffelben fo balb er fan , ju mifien f(?un , Da er tt>o^i n?eii, tvic t\btl)m @efct)dfte ic& bei? il)m ijabe^ 3)en i6ten. @o oft man (Sefeöinljeit f)ae mit be^ N. N. ^eibe 5u reben , fo off preifef fte hzn gndbigen unb riebreic|)en ©Ott, baß er ftd) ijber fte erbarmet , unb fte jam (^rf entni| il)reö funbiic^en eienbe^ gebraut bat^ 2)a fie ft^ mit ibrem mmm in biefer ^ocfte anfc&icft, fommenben@onnta9Jum4)eiL$lbenbmatIju geben, fo ift tt)0[ bi^ il)re üorneI)mfle@orge, baf fte mit rechtem »g)er§en, unö arfo jum Ü?u§en ibrer Beelen bin^u geben mocbte. ® ie eö ibt benn febr webe tbut, baß fle in ben 3abren ibrer UntDiffenbeit nur nac^ ©emobnb^it an biefer beifigen ^afel gemefem @ie ifl febr beforgf. Dag ftenicbt ettva trieber jurücffaQen mochte, ba ibr baö b5fe ^er& immer offenbarer mirb, unb fte ftcb felbft gar nicbt^ ©uteö jutrauen f an. 2)0* bat fie au* ba^ QSertrauen ju ©Oft , er trerbe fein an* gefangen 9lBercf n?eif er fübren. ©ie üertrunbert ft* über bie gotfli* cbeSiife, na^melcber ibr fonflf^madbeö^inbleingefunb bleibet, ob fte gleicb f^ibfl beftig baö gleber babe. 93GBenn ibr an D?abrung fiitJ baffelbegefeblet, fo babe ©Ott fonflgeforgt, unb bem Äinbe nicbt^ abgeben (affem eie fan ft* in ibre langwierige Unpaßfidbfeit febi: tvobt ftnben, inbem fte aM, »aö ibr begegnet, a(ö auö ber^gönb ©Otteö annimmt, unb ^iaubt, gefcbebe alleö ju ibrem 95efiem 3n ber öorigen geit bat te ti ibr ©Ott nie re*t machen Fonnen. 2)en Igten. S)er N. N. mx btt) mir, unb erjeblete mir et* -tta« »on feinem ^eelen-Suffanbe, treldE^eü mir febr gute ^joffnung ma*t, er merbe feine @ee(e erretten, unb ber ©nabe ©Ottel in »mericVLSortp » e^riffo lo SDmrmm. Q €^)njlo tbeilbaftid tt?evben« 3* befugte berna* il)n unb bie eeini* gen in feinet 4)üffe, Dabenn ber (iebeSOtt^nabegab, t)je((Suteö m \\)Xit aüet (Srbauuns teben, unb mit ibnen ju beten* 3nfon* m\)z\t nabm i^) bic^inbec m, t)on beten jebemmicbie (Altern fag* ten, ma^fieönibmjuaerideriren» (£ö f*ien,a(ö ob iljnen meingu* fptu* ^et^en gegangen mdre. löic Altern felbft etmahnet^n fie init^l)ranem ^ ^ - r.«.. 2)en i9fen. N. m^iQtt m\ä) auf ber ettaffe m ferne Jg)utte, tinb molte \3on mir ein 9lBort ber Scmal)nun9 anboren. Dit liebe ©Ott tt)C(f t il)n bur* fein 9lBorf gar Frdffiö auf, unb jünbet ibm eingibt an, feinen guftanb^uerfennen, njicgefdl)rfid)ecfe9, inbem erbiöber nur invg)eu*e(e9 gelebt, unbt)onbern:>al)tcn3$erel)run3su ©Ott nD(^ nic^t^ erfahren l)abe. n?itb ifyn febr fc^mev,. buvc& ^ntuebung öon alter €ammerabf(i)aft , burd) münblic&e unb tl)dtli^ d)e ^eflrafung be0 ^ofen , unb burc& fleißigen Umgang mit bef ebrtert geuten, bevcn er wol etliche fennt, baö €reu^ €firijli auf(td)ju nebmen , «nb ber ®elt einmal red)t abjufagen. 3d) l)al3e il)n jur treuen 5(nmenbung ber empfangenen Überzeugungen unb^ircfun* gen sottet ber^licf) ermahnet unb mit it)m gebetet :^ie N. bat fid) il)rer £inber megen abermals einen unnotl)igen Kummer gemalt, ber fie im (§:i)riflentl)um aufbdlt unb am i'eibe id)m^U ^eil fie njegen ii)rer gcbrec|)lid)en 2tM ^ Conftitmion, am ©emütbe unb !?ed)ten Q3egri)fe einiger dufferlicbcr ibr jullof* fenben !l)inge fcbirad) i|l, mug man ibr nachgeben, ob eö ttol ibrer groffern (£tleicbter«ng im ®emütbe unb groffern Otube bienen njiirbe, Rjenn pe fi* unferm 9vatb au^ in einem befonbern puncto oefaüen lieffe* . , ^ N. unb feine Srau b^ben auf aüe 9IBeife ibre Übung, unt>muf^ fen auött)drt^ manchem Üvtbeil aucb bei) guten ©emüfbern berb<»l(«n, »elcbe^ fdbon nicbt anbec^ fepn fan, fonbern mit ®ebulb getragen tverben mug. S)ec liebe ©Ott »ürbige fte unb unö beö ©eijleö ber ciBeiöbeit, ber Siebe, ber^^raft unb berSucbt, ^omi tioir ju feigem cjBercfe immer tu^tiger unb mebr gebeiliget trerben. 2)ßn 20ten. :Der Irebe ©D^'^ giebt ©nabe , bap mir mit ber N. tt)ieber nacb unb nacj) beffer jufrieben fet)n fonnen, inbem fte tn ©ingcn, Die wnö fonll Äummer gemacht, 5« t>e(Terer Uberjeu* ^ gung hidtitm, *' II gung Fommf, unb fic^ mhtt nabec iu m6 thut @ie cnfbccffemirAnnoi? Dicfen ^T^ovgen ettraö , Daran mir mi mi gdcßcn ift , inbem id) bar* lan. auö bie über unö tvaUcnbe Qottü(i)i 9IBeiö^dt unb ©üte crPenne, unt) bäburcS ö^t«^o|ier tverbe, mein ^mt lu ihm, unb mlcb an Urtljeife mc{)( SU feieren, Haut jtc^ cnblii^ aüe^ auf» (Sie ifl fel)r arm, unb n>il( man an if)r unb tfcren j^lnbern gern atleö tljun, nSaö nut; mh^lid), mnn nur aUeö in rechter Orbnun^ ge^et. N. bat biöfcer mit feinem ^ei'be in Uneini^Peit gelebt, unb fc&tebt etn^ bie@c()u{b auf^ anbere. 3c& rebefe be^ben m berQ5etflunbe bemeglicf) ju , unb jeiget e i!)nen , waö eor ein ® runb im ^er^en ge* (est ttjerbcn miiffe, menn m^S) i^uflrer(ic& eine e[)e(ic&e unb €f)ri(l(id)e ^Bereinigung fiatt ftnben folte» 3c6 ttjerbe, nac&bem icf) fte lieber ermahnet babe, fonberlic^barauf feljen, ttjie fieber(£rmal)nung5^(a| gelaffcn baben ; in (Ermangelung einer magren Federung fuerbemeiti 2(mt an i^nen ernfKid&er gebrauc&en , Damit Der raulje ^am , btt an biefem Übel öornemli* @c|)ulb i(t , erPenne , c$ fe^ Difciplin un* ier unö, unb bag fo(*e@ünbe nic|)t geringe ju achten fe^ 3)en 21 llem 5(n Diefem ?:age waren 50 ^erfonen jum JQtiU 2(benbmal)L 2)en 22ffem (Sin 'SCBeib reftimirfe in i()re«2(rmutf) etmaö t)öit Dem, me fte »or etficften Saferen in ibrem 2)ien|l entföenbet bat* te, unb mfpxi^t M übrige fönff ig abzutragen. @ie erjefelte mir mit öieler ® emütbö^^enjegung, me Der (iebe ©Ott in Der geflrigett , unb anbern ^jeberbo(ung0=:^tunben m Q5armber|ig!eit an ihrer Beelen gefban l)(ibe, inbem er ibr hUx bae, fit Q^ormittag^ in Der ^rebigt gebort , üiet beuflic^er unb frdffiger inö©emütbe fa(* fen (alTe, tt)e(cbeö icb aucfe t)on anbetn mebrmalö bore» ©Ott fe^ gelobet für fo(i|)e reelle Ermunterung , Die er mir biirc^ folc^e (£rfab* rung ju biefer mir fo angenebmen 5(rbeit giebt. @ie bracbfe mir ibre QStbel , baf ic& ibr Die ^raft'/(Spiücbe, mld)t fonDer(id[) in Den Exordiis angefubret werben, unter(!reic|cn mod)U. ^Den 23|len; Eö i|l einige !;^age gar (iebli* fafi a(ö imSriib* (jng gemefen , Daber au* fcbon Die Blüten an Den ^Jferficb^^Q^aumen bert)or^u!ommen anfangen , n?elcbeö mi gar friib iR/ i«bem n^ir Den Februarium binDutcl) nocb gar bc^t^te unb oft lange anbaltenbegrofic |U gewagten baben. & erbub ftcj^ gegen 5ibenb ein ungemein befti* T2 ^Diarium. Anno 1739. 0et@tutm^9ffiint), t)« ^iel« ©arten gmineumgenffen bat, ergitig lan. abev nacf) einigen ^imtm mieöcc üorübßt. 3* mug miö) mn* t)crn, bag in unferm srcfTen ©arten Dicfe eichene ^^fojlen fc()on abge* faulet unb t)on biefem ^inbe umgemotfen finb, bie bocb faum 2 3al)r gejldnben baben. IDie @du(en , m\d)i meine ^)ütte Ralfen, f}ei)en nun fafi 3 3abr in ber ^*cbe , unb njeil fte auä) gan^ abgefau* Ict finb, fö i (iö fafi gefabclicb langet barinnen ju ttjobnen. 2)ie 3im* nier4!eute arbeiten nod) arnJ^oi^^^m^anft, unbtterbcn bamitnjoi tft biefer^ü^ocfce ju ^nbe fommen. "SBie n?ia ic^ ben liefen 9ßatet im Gimmel (oben, n^ennidS) einmal 9leicf)üerfct)iebenen@a(^buröern eine orbentlicbe ^obnung babe, tnic^ barin gegen bie unbequeme «nb febr unbefidnbige ^Jßitterung rec&t ju befcbirmen ! ^en 24flcn. €ö febnwi ftcb üiele tote im Sanbe nad) ber 9{ücf fünft beö Jg)errn Oglerhorpe öon Friderica , unb unfere 3ub^' ter ftjünfc^en, baß er gar ju un^ fommen mochte» 3* mercfe, tu nige tvolten bep ibm um 9£Begfd)affung einiger unorbentlicben £eute anbaltem 3* Qlaube, trenn ibr ?Q)aa§ t)oU i(l, unb jie ju bem @eri(^f ©Otte6 reif ftnb, »erben fie fd)on meggetban trerben, icb magfie, eö fet) benn, bag fie greife Exceffe machen , felbf! nicfct tDegf^affen, n^eil fonft bep Unberid;teten ml $inliog unb Sajlerunfl entflebet» 3)en 25f!en» €ö gereichet ber ©emeine ju einer greifen ^r^ leic^terung, baf fie 2 Familien teutfcber Seute ju ^)irten bekommen t>at, treldbe fie nur mit ^ebenö ^/?0?ittcln üon bem, tratf ibnen fclbfl 5un?ad)|l, »erforgenburfen, in beri^leibung aber merben fte auö ber 5irmem^üc^)fe unb t)om 9lBd^fem4?aufe erbalten. ^0 fie ftc() fer* ner fo wobl »erbalten, ol^ biöber gefcbeben, fon?irb bie ©emeine an biefen beuten tbun,n)a0 nur in ibrenQ5erm6gen fcpn ttixb. 3)enn baran ift febt t)iel gelegen, bag ibr Qßiebtrobl in 5lc()t genommen unb t)erforget trirb. iatium. ^x^U , Öie er i bnen ju ioikk , Me Sebenö*CÜ2if tel unD :^(ei Dung bt:au4)en , unb ftd[) Memit gac lan. , fümmcdicl) beljcljfen, tt)c(c()e frol^ fepn njürbcn, tDcnn man fte etli* c6e9lBo*enbct)t)ec5(fbeit brauchte; ifl aber nid&t möglich, einen leben ju employiren , ba man ftcft o^nebem fo fel)r einfc()tencfen muß, M man immer f an , ^m\X ber Q3au nid^f »iel f o(ie. 3c6 Ijatte mir obnebem nic6teingebilbet,bagein »g)au0Don einem ^tc^wetcf, batinn 1. (Stuben unb 2. Kammern fepn foüen , fo iDiel f oflen müt^ De, a(^ tc() fd&on ie^t, ba noc^ nicjtaüe^^ol^ befc^Iagen ifl, met* cfe, baß eon an# bern gebauet werben folte. 3!)aö Q3au=v©el^ if! ungemein jdbe, unb firmerer ju arbeiten olö in ^eutfc^lanb, »ie unfere Sitnnierleu* te me^rmal ern?el)nen : unb i(l ju üernjunbern , bap eg boc^ me( e^er alö in "Seutfcfelanb faulet. 3c() l)abe mid) üor biefem3$au lange gefürchtet , njürbeaucb nodb nid)t baran gegangen fepn , wenn e« nicht bie bocfefle D?otbtt)enbigfeit angeratben b^tte. 3)aö befle SBau*^ol^ wirb ie langer ie mebr weggebraucbt, unb würbe man in 3abre^ grifi jiemlid) weit geben muffen , gut Q5au*»g)Dl$ iu fiinben, welcbeö bie Unfoflen üermebren würbe. würben auch unfere ßeu* te nicht immer cor ben i^igen üobn öon 1 8 p. unb 1 Sh» iel befche* ren, ald notbig fet)n wirb, ba id) ie^t hierzu noch nichts t)orrdtbig b<^^ \>u 9lBa6 »öerr Oglethorpe tbun wirb, (lebet ju erwarten» i)en 27. 0)^eine l'eibeö Schwachheiten unb allerlei) ©es: fchdfte haben e^ öerbinbert, baß ich in tiefer 9!Soche nicht Diel in bie 4)ütten ber (Sal^burger gekommen bin* ^llBenn man mit unfern reblichen guborern auch nur üon dufferlichen ÜDingen ju reben bat, wirb man auö ihrer 5(ufrichtigfeit unb ernfilichem unb befcheibenem 2Befen erbauet, Dielmebrwenn man ©elegenbeitnimmt, auchwn ihnen felbfl bekommt , ton ben Idingen beö €briflentbumö ju rebem !i)er liebe ©O^^ b^t meine Seele in biefer5ü3oche auö bem, XQ^t in ben 9^t|l«nben au« bem SCBorte beö 4)errn betrautet »erben , ^ 58 3 tf«ch# 14 SDiatium. Anno 1739. teidS)li* erbauet, ob mit tvolebcn mcf)t ml funt) mxh^n. -^aö lan Siebet \)at mi* unternjeKen incommodiret unb einige vg)int)ecun9 ge^ ma*t , t)o* i|lö ni*t fo fiavcf getrefen, Dag ic^ lange l)dttejuj^e^ telieaenrnüffem :i)en 28* ^ec liebe ©05:3: b^Jt «n^ abermal au« feinem beiliaen 9IBotte öiele (Scbauung gefc^)encf t, Darüber mir feinen ^eiligen 5i^amen ju preifen Urfa* baben. Qffiir banöelten Vormittage über öaö orbentlic&e ^üangelium Dom.lV. p.Epipk. von öec na4;)folge Cbciffi, wasficfey, Sinöujaöjie gutes bringe. O^acfetnitta^ geö |)atte mein lieber €oüege Daö Dritte @^bßt. ^6 arbeiten üer-^ fc^ieDene Seute au6 Der (Semeine auf ibren Planrationen , Die aber Deö ©onnabenD« jur ^etfiunDe berein f ommen , unD Den (Sonntag über |)ier bleiben. 3)e« ^ul)''|)i«ten ttjegen , Der etlid&e ^^eilen im IBaU S)e unfer bütet, ifl Die gute Einrichtung gemalt, Dag er aüe? ^onnabenD üon 2 Bannern auö Der ©emein^ abgelofet mirD , Da* mit er mit Den peinigen jur :^irc6e fommen f an. (5r bemeifet ftc^ aber fo eifrig nicfet hierin , alö man mi an önDern ftel)et* 'Mo nie angeljölten l)at, öuö OT^itlciben gerne aufgenommen bdtte. I^ec Capitain Thomfon mx in Savannah , unb mü et in fUr^en Übet; Charles-Town nacl)€nglanb ge!)et, fo fc^rieb id[) in ©I einQ5riefgen ön benvf)errn^of^^^rebiger3ic0enl)agen,unb (egf« lae k^u^tM $)e6 Diarii bt\)* ^d) batfe fcbon im Dec, ein^iemlid) paquet Q5riefe tinb unfcr bci)9efcl)io(Tene(J Diarium in Savannah gelQlJen , baffefbe -biefem Capitain, berbamölö inFriaerica mr, jur 35c(leüung ju bergeben: ic& üernabm aber , bag fc^on nac& Charles -Townge* fc&icf f mtf unb l)oflrent(icl) ric&tig mirb befieüef njerben, 3n Sa- vannah erfuhr id) , ba§ jn^ifcßen Port-Royal unb Savannah ein ^oot ini(,^eu(en ücn Purrisburg umgemorffen, unb ieberman barin im 3Baf* fcr umgekommen fep» ?D?an bat eine ^ao^b tobt aufgefifd&ef , aucft cinÄafllein mit Q3tieffcJ)aftcn gefqnben ^ batau^ man bat fd&liefieti fonnen, njec bie t)erung(il[cfte$erfonen fei)n A nem(i(^ ein Sranloft* fcber Medicus »on Purrisburg , nebf! femer 5rau unb ^inbern , njie au* einige gran^oftfd)e?Of^anher , tt)e(c&e biefe tote t)on Charles- Tow nad^ Purrisburg füb^ett müm. €^ if! un^bie gan^cgamt* Ik bejant , ubbtver ihx drger(icb fajl afbeiflif^^c^^IDefennjeig^mup bif ftircin beforiberg @ecid)fe ®Dtte^ über biefelbe anf^ &en 2. (gö eröffnete mir ein ^lam (3mi^tn$ tioegen , i)ag % einen anbern unn^ifTcnben £D2ann im gorn übet fein 9!Beib batte ^^Ißorte au^floffen geboret : mld)i$ funbli(^)eQ3ergeben ic& bemfeJ* ^I>en?9lann fcbon juöemütb fübrcn (aff^n, unb ndcbf!enö ibn fefbec ^»orntbrtien ttjetbe* ^enn manche ^eute ibren €igcnft?iüen nic|t baben !6nnen , fo mxbm fie bofe , unb »erratben ben ft^limmen ©runb ibt;eö ^tx^tne ; n^elc^eö barju bienet , bag man pc öon ib* tem nodb ungednbertsn^er^en beflo beutlicb^ überjeugen unb iwxtm (len^cbaffüng ibter @elig?eit ermabnenf am < - 2)cn 6. ^ep bembiöberigen angenebmengrubHng^'/^efter •ftnb bie ädume auögeftblagen , unb (leben fd!)on in üoüer Q5(iJte : e^ U^t \id) aber fc??on mebev ju m SKJittevuna an ; m eö bcnn in i6 Anno i7?o in Diefem3Jlonat in anbcrn Sagten )lat:cfe^a*t grofte gegeben l)af, Febr 3)a »icöeöSanDe« nun gelohnt mt^m, gcfdüet eö ben eaf^bur^ aern beffet , al^ miQZi Q3atedan^ eie f onnen Den on^en SBintet binburct) auf Dem Seiöe arbeiten, unD iH biiJ eine fcnöedic^ bequeme ©ad^e, öagfiebenSIug fomoM brausen unD aufQ$ooten ihre @a*en weg unb l)erfiiI)ceR Connen, DamaninanDetngan&ecn, wieel mi5) in Penfylvamen ifl, aüeö auf ®agen unD^fetben öon einem Ott jum anbecn bringen muß. 5(uc{) ifl öer Sluß ©omme« unb ^inte? nauigable. 2)en 7» 2>e( ^^opfec tjon Savannah Ijatfe in unferec ®egent) fieimen unt)3:i)on ju feinet profeffiongefucfet / l)atte abet einen gan# feen Äecg üoU (Steine gefunDen , beten et fein Q5oot üoU ausgebrochen ' Ltte unb na* Savannah flirtete» & boffet auö bet einen »eiffen S(tt Äalcf ju brennen , unb m\l mir ium bellen bur* unfere geute ^ac|)ri*t geben , ob jt*« tl)un (dpt ober ni*t» @o ^art fcfceinen njolbiefe Steine ni*tjufeDn, t)aU^^^^^ jlarcfeö geuer auöMten. einen Äeüer ober35runnen bamit auöjumauren , mochten fte m Dienlich fepn. 2)iefet «Wann fönte mä)t 9lBorte genug t>mn ma* @unben neue tm ©etui ffen rege tvorben , bag fte münfcbte , nur ein paar etunben in il)remQ3ater(anbe jufepn, mit benen barauf iu reben, Dieftebeleibiget bdtte. 3* fagteibr, baß ftebaöni*tnotbigl)atte; ftewiirbe au* babur* ebenfo wenig 9{ul?efinben, a(ö baö ^aublcm, fo auf bemSrbboben bin unb flöge, unb erfi wicber bepmO?oab im haften Oiube fanb. :5)er ®nabcn*Q5runn fleugt no* , ben ieber* man fanttincfenjc* gineanbereflagte. baßibr Der ^ampf wiber bieinn)Obnenbeeünt)efof*tt)ermerbe, unbfommeeöibröor, aW wenn fie ni*t öberwinben »iirbe ; baber) |ic m mmtt. 3* ^j** leteftemitbcnSffiorten duf : feibebi* allein guter @trahi\) ml kibtn , unb Durd) Febr. ^eiDen übcrminben : 2)enn ttjcnn j|)nen ba^ ein hititt Züt^m tfl , Dag ftcDie^Sunbenocbtn (tc{)ful)Ien , unbDaqsgen feefcnunb flceif^n^gc* faücn fte Dann Dem ^(^ttn. ©O^QT Idgf aud) junjcilen ju , Dag Die SßinDe fiarcf mecDen , unD Dabei) Dem ©tveifer fein Utiöer-» m69en ful)(eii, a(ö ncbfe eu nic&t^ au^ , fomme nietet ^üux, fon* Dern liege unter: fc>fc()e ü^emufbigung aber fep Der (^ee(e fe^r t)eil' fam, Damit fte Deflometr an fid) unD i'bren :^raffen Derjage, unD il)re Saugen öe|lo eifriger aiifl)ebe Dem ^erge, t)on tt5e(d)em alle ^uiffe fommt 2C. %n ft* muffe man im* mcr beffer »erjagen lernen , aber ni*t an ^tW^tx ^üffe* €itt ^i(D DaiDon iterDen n?ir ic^t in Der ^iflorie 3ofud ^ap» 7, an Den Sfraetiten finDen , Die ©0^'^: ya il)rer 2)emtitl)igung unD ^rfdnf* nig i^rer ^icbtigf eit oon Den geinDen lief gefc^lagen tuerDen. €beit Diefe69)3]eib fiagte ijBer il)r fraftföfeö efenDcö ©ebet , z6 gefaüe i^r felbjl nicl)t , mie moüe eö Dem ^)(5rrn gefaUem fagte itir, mm \\)t ® ebet il)v anfinge n?o})f ju gefallen , fo »ürDe iJ)r Di^ einen neuen ^ampf bringen. eoI*©ebet, Da^auöDem (^rfantniß unfern €^ / ' lenDeö unD mt Der 5irmut(> Deö ©eifleö gel)e , unD im 5?amen Cl)ci* (!t gefc^elK , gefaöe (^01!^ , tt mogefo mager unD elenD fingen, qSA tt tt>oüe. 3c& fui>rete fte Dabei; ijuf Da^ ® ebet 3ofud im geDa(^* (en 7* €ap. Die ^Oernunft mochte mel Daran taDein , unD g^fu«: tt?irD feibfl ntd[)f öf)ne ©ebree^en geac&tet {)abeti : er brad>te eö ber üor DieQ5unDeö*2aDe , unD Dur^ Den @naDenflul){^u ®D^^, fo mar it il)m (ieb , unD Die %i\>xi^iXi murDen ^ug^Decf t unö i^ber* fel)en» X)en nimt mir eine gemiffe ^13erfon fel?r ubef , Da^ i^ m einer ie|t gehaltenen Q$et(lanDe iiber 3of. 7. Da^ 5 . €ap, i .Cot* an* 9efui)ret l)abe , af ©Ott üicfmalö bepm €l)ti'' (lentbum mit ben deinen auä) folc^e ^ege $u i^rer :^)emüfl)i9ung gebe. (2) ^et) eö gcfcbeben , njei l ein Q5önn untet ibnen mar / unb babe fte ©O'^^ burc& folcbeSucbt^^O^ufbe aufmeefen müden , ben idann auftufucben unb megjutbun : mie mir benn im folgenben fe-> ben, bag @D^^ ben?;bdtcr felbfi bem3ofua nicbt namentlich an* jeiget , fonbern ibm $lnmeifung giebt , ibn felbfl au^juftnben. Unb alfö babe ere^ gerne, menn OSorgefe^te bintecbieO^oöbeit unb bo^* baftige ^erfonen betr fmb , unb baö gottlofe 9lBefen fucben anö liefet ju bringen : fonf! mo fte faumfelig unb nacbidßig finb , unb bie fau^ len ©lieber nic^t ju ibrer Q3efcbdmung , unb anbetet 9lßarnungt)on (tc^ tbun , ma^tn fte ftcb frember (Sünben tbeilbaftig ^ unb ©Ott xt6)mt ibnen, miebiet gef($i#t t). m u 12. bie @ünben M einen «bet itlid^ix 9Jlenfeben an. babe einem tebcn feinen 5?dct)flen onbefcblen. <2©obet) 16) aucb ben @ptuc& conferirte »g)ebt. 1 2, 1 5. ba au^btücfli* flebef , bag pe batauf feben folten k. Uber bem, menn S^otgefe^te unb anbete recfetfcbafene ©lieber bet)5lergetni|Ten jbtglod, leicbtpnnig unbunacbtfamfmb, fo müfl[e(te©Ott burcl& ©ericbte unb 3üdj)tigungen aufmecfen ; mie mir bat ^jtempel bet €orintbier nicbt nut i €p. 5» / ^3auluö mcgen ibrer ^aumfeligfeit unb ^lufgeblafenbeit gär nid&t mit ibnen ju ftiebeti mar : fonbern icb fübtte aucb »ornemlicfe i €ot. 1 1, 30^^ 32« an , meld&eö fic^ jur (grldutctung biefet @a($e fcbt mobl fcbicfte. €e ifi bie ^erfon riebt aaein,bic$(ergetnig anticbtet, fonbern nocj) meb* tere geboren au* in biefe klaffe ; ba\)tt eö unö ja gleicb bem (£li febr übel bef ommen mürbe , menn man ju folcben argerlicben 2)ingen fülle ft^en unb nicbt offenf Heb unb fonbeilicb ^rnft braueben folte: mie id!> benn bep ©elegenbeit biefeö 7* €ap. 3of* meine notbige le- aiones in 51bftd)t auf biefen ^unct befottimen babe. 3cb tjetmu* tbe ber N. babe mir gleicbfal^ M übel genommen , m$ id) m neu# 19 lid)cn Sonntag Uber Daö orl)cnt(ict)c i;ftjan9c(ium «Dlatfl). 13, 24. Anno 1739. feqq. üorjutragcn notbig fant). 3c& jeigtc , Dag ein 93?igbtaud!) Febr. bcc tl)cui;en 9löorte €l)ri(Ii t £a|Tet bc^beö mit einanbet »acjjfen, fepn würDe , memi iemanb bacau^ fct)lie(]"en Jrolte , man fcUe ber i^o^lKif tinb ben bo^böftiöcn di-^cvlicben 0}?enfcbcn nut bcn Hillen unb fie il)fem Oiic&ter überlaffen k. ; folc^e (Srfidcung mürbe ja bec Q[sccoi'bnung €|)n(ii fe(b(l ^Hattl). i8.ünbbem,n?a6^auluöburc& t)en ^eiligen ®eifl i Sor» 5, 13. fagt, unb anbcrn mcl^r , ju njibet; fet)n. C8ielmel)i; fe^ biefcö bie ^etjnung : bitm\)Xtn ® lieber bec Ä ircfje folf en Diejenigen , bie in Seljre unb deben einem Unf taut gleich finb, nict)t auöreilTen, ba. aufferlic^e ©emalt brauc&en , »erfolgen unb vertilgen , unb ^mt um be^ttiCfen , tt^eil fte fein guter 9a3ei^en/ fonbern UnFraut finb, unb ftc^ n\(^t befeJ)ren wolten. gu beffen Erläuterung ic^ ?Ö^attb. 26, 51 ♦ unb :^uc. 9, 54. anfubvfe. ^in? gegen fcp ^irc&en difciplin unb 5lu6fdS)lie(Ten t)on ber ® cmeinfi^aft Ber ^ircfee unb priuilegiis berfelben €4)tifto unb feinem Oieid;e gac ni(ft t jumiber , fonbern jn) um folc^er ärgerlichen tote unb um an* l)erer njiUen I)6(i)ft nothyig. ^iebep geiget e i(^ , bag ein ieber ^^en|■c& in ber €l)riflenbeit cluplid relpeftu anjufeben fei) : 1) a(ö ein ©lieb ber €l)t?ifllid[)en ©emeinbe , 2) alö ein ©lieb ber qjolicet) unb duffer* lic&en menfcfelicben ©efeüfc{)aft , ba er unter meltlic&er Obrigf eit (!e* i)et. cßerfimbiget er ftcj) gegen bie ^ercrbnung €()cipiunb feinec Äicc|)e bur^ grobe ^iergernilJe , fo faüe er unter bie ^irc^en^ difd- plinju feinem unb onbecerbeften 5 terfünbige er ftc^ aber gegen ttelf* liebe Ofbnnng, unb llobre dufierlic&eOlube, fo falle er ber Obrig^ ftit in bie 4)dnbe. "^Beil bie bo^ljaftigen 3)lenfd^en unter unö bie* fen Unterfcbeib nic|)t mercf en tt)oUen , fo Idflern fie über ^)drte unb D^aubigfeit, menn man ber) ibtem gottlofen 9£Befen ^rnft brauset. Sibenbö in ber 9IlBieberbolungö « (Stunbe rebete nacj) ©elegenbeit Der ^Tiorgenö vorgetragenen Materie öon ben :^inbern ber Q5o4eit ober M ^af tigen , unb jeigete , bag fte eö machen , tt)ie ibr Q3a* ter ber 5(tge ; ber fdet ben <8aamen ber Slergerniffe unb falfcben Seh* re, unb gebet baoon, unb mü nicbt ba^ Stnfeben baben, bagerbo* feö angerichtet hatte» 2)aö fcp bie 5(rt vieler bofen sjJJenfcben, fte tbün i^ofeö, fo oft fte ©elegenbcit baben , machen e^ aber bernach jujl fo, tvie von einer %xt gottlofeip Seute fiebet $rov« 30, lor 2iU € 2 fo Änno 1739. fo ip Weg Der (ei)ebce(^erin , ötc rerfcfelinget unö tuis Febr» fcfeet i^t JTCaul nnb fpcicfet : 3* l>^ f^»" Ubele 0et^)ön» 3cb fcabc mit gkig bie connexion t)eö Q3ßrfrasö ()et:fe^en n?oücn; Damit tDcnn bet allerlei? jufammen F(aubt unt)nacl) London fctt# cfef , imfere unpartl)c»)if(feen jreunbe m^^aUxtthnmn, mmm Den bofen CKenfc^en mit btt 9lBal)rf)eit immer anffepig i% ^Der ftjertbe ^>ert: Sen. Freu in Sluöfpucg fcferieb einmal einen fefct eel)r* «nb ^rofl^tei dyen Q5tief an unö , unb gab unter anbern febr ^tiU famen Paftoral-^rinnerungen aud) biefe : "^Bebten fte Dcr aüen T)in* gen benou^bred)enben 5(ergerni)Ten bafb im Einfang : benn rt>o biefe Parcf unb einem @trom öJeic{) n^erben , fo reiffen |teJ>k(e^, ivo nid^t ^M, tveg, unb I)iIftro bann faf! nic^t0mel>r. 2)en 9ten* 2!)ie gimmerfeute ftnb beute mit bem ^of|mercf |u meinem ^aufe fertig morben , unb l)aben 3 1 ^age bmit ^uge* Ijrad^t» ^Ißeil fte nttr t)on ber €nbigung biefer 5irbeit 9?acbricf)t ga^ ben , fo ging ic{) gegen ?lbenb ju tbnen in ben QOBafb , ©Ott mit ilj* nen für feinen ^epflanb , ^bn?enbung aüer ®cfal}r , unb fhtaiki ©Ute, fo er bie ^Arbeiter genieffen (äffen, ju(obfn, il)n aucj) um fer» nern ^egen jur 51ufric()tung unb Q5oüfül)rung be^^aufe^ anjuruf* fen« €r wolle bie Unf offen baju me feinem grcffen unetfd;ofli(()en ^dS)a^ befdberen : 0?iemanb l)Ätte gemei^nct, baf biefe 43of$ 51rbeft fo melgett tt)>gnebmen ttiarbe , fonbern man bat ft* auf 20 ^^age ©bngefebr 0{e^)nun9 gemacf^t» Unfer Spater mi^ , me m Dürfen. 2)etT loten. SD?ein lieber Cotfege if! biefen 5}?orgen nacb Sa- ▼afnnaK gereifet, morgen®, ®. ben teutfc^en beuten bafclb^ baö cffiort bcö »C)(!^rrn ju t)etf unbigen , barin er ibn feinen ©nabena ^^e^flan^ unb @egen moüe fpuren (äffen I :i)ie 9£Brtrerung bat fic^ sednbert, unb babenn?ii ftarefenSBinb unbOJegen'^<2Betterbefom* men* ^ugg'^er ifl tDteber biet, mti furfeine:Dinge, bre er öerFauft, fein @e(b ein^uforbern. ^r bat ftcb afö $luffeber über bie ^obren^ ^tlaun in Caroline engagrrf gemad)t, mld)z6 gar eine f(J)fimme profeffiott i|l» (^e werben gemeinig(icb ?eute barju gebraust, bie mit ben armen ^tlamn feinunbarmber^ig umgeben fonnen* ^6 wrmutblic^, ba^Oiibelfperger, welcher feit geraumer geil ftcb öon ttnferm 21 uttfcrm Orte bm^ Prumme ^ö^ege cnfjcgen, öctötcid^cn 51m( Qud) Anno 17^9 anöcnommcn ()Cif» 5(uf bicfe ^eife miri) fo mi mit ibm, ofö Febr. bm^um^^f 5(nfef)un(i ifjter ©eden immer öefdl)rlict)er ttcr-^ öen. €^ gebet semeinigfic^) fel)r ^i:!e ^ormitfagö gebalterre gjreDigt über 50^atf b» 1 7/ n^urDe SibenDö im 'ilBd^fen ^aufc mit Den üetfammleten ^inbern unD beuten ttieDerljoIee* ©Ott bat an mir gefegnet , eti motte eö auc& an Der ©emerne, ön €rirad&fe* tien unD f inDern fegnen! 3>en Ilten. €in 9ffie(b auö Der ®ememe erjebffe mir Drefeti S^orgen, Dag fie bc^ ®e(egenl)eif Der br0f)cr betrad^fefen ^iffone m$ 7» €ap. 3ofud in ibrem ©ettJifTen »iefe Singfl unD Unruhe gebobf, bag fle W Darüber mcDer ^;^ag noct) ^?a(bt ^ufrieDen geben Tonnen, ^ie batfe nod& einen Q5önn auf fid)» 3^ ibrem QSctterfanbe fe^ ncm ?!}^ann ju qjferDe fein ©«fD^^^euf el , Den er um t^eit 8eib gebabt, aufgegangen, unDbabeerDaberot>ieI®elDöerfören, ftebabee^gefe# ben, unD eine Jg)anD öcö®elD aufgefefen, unD einen ©ufDen bmn bepgeflecf t : 2)a Der ?9?ann feinen @c|)aDen gemabr morgen, unD fle binter ibm gefebenbat, babe er ftf niebt fortf ommen, öberminDen, unD jum rechten ^efen Deö €brr|iembumtf fommen fonnen, nemlid^e^ fep Di^ ein Q3antt, Dai^on fte ftc{) gerne Jo^macbeß tt)0lle. @dt) babe jte nicbt, fte n?oöe e^ an grwc^ten , Die ibr ©Ott jtttvacW«! er(latten» € 3 &n 22 Atino 1739. ^i" ^al^burgec cr^eblete mit mit \)iden Steuden , öa^ il)m Febr. üebrsic^e ©Ott in bec Repetirion im 2BÄffcn-/J^aufc über bie ^im gang^-^^otte ^ 7/ 24: Q^atec, id) tuiU, 2c. einen f(J)onen @e^ gen 9efdt)encf et l)dtte« €^ mt mir biefe "D?ad)nd)t t)on biefem ?D^ann um fomel üebev, tveil mit; bcmujlmar, baf ec am^onnabenb gen gemiffer aulTevlicften Um|ldnbeöie!eUnruI)e unb Kummet gebebt, ttjDbutcfe cc fic^ abec boift an bec rechten Q5e9el)ung bed ^cnnfagö nic^)t ^inbern (äffen* €ö fommen auc^ bei> guten (Seelen untevmei'/ ten in dufl'edidS)en Umfldnben «üevfep X)inge tot, bie mol unange* nel)m finb unb einige Unrubemac()en; boc?) Wft ber (reue ©Ott im* mevbuvc^, unb(dgtun«aud)biöecfal)ten: ^cnen;t)ie<5(Dtt lies bcH; miiffcn a\it^inQe$um 3t^en 6ienen» 3d) fanb ein ^aac ^dnnec in dujj£rlid)cn ©efcfedften bejjfam* tnen, bieid)nacJ)bemvfrempel3ofud, berrec^t eifrig njör, benÖ3ann au3 3ftae( tt^egjufcfcöffen, unb fte mit ©Ott trieber au^juf6bnen (c 7, 1 60 jum ^cnji unb ^\fit in ber (Schaffung ibrer (Seligfeit ju erme^ dfen fucj)te, coli. 2€or. 1 1,2. 3. ^ien6tl)igfenmi(i in t>k^tn^ htf mit il)nert ju beten , nje!dS)eö ber liebe ©Ott einen fo(c()en (Segen l)aben lieg, ba§ ber eine?0?ann mid) in feine »ftütte nal)m, mit ibm unb feinem -IBeibe jur Erbauung nacö^^ef(i)afenbejt i[)verUmfldnbe in reben. @ie tuaren bepbe in einige Uneinigfeit geratl)cn , trorin ba^ ^eib n?cgen il)rer Unat^tfamf eit alle @d)ulb b^tte. (Sie nimmt bie »g)aa^})a(tung ^unjenig in5l*t, ttjoraua Schabe enfflel)et , unb bet ^Tam eine geboppelte Sa(l bat. 3c& (aö ibr infonberl)eit baö 3 1 . €ap. ber Sprucbm. Sa(.\). 10. fqq. t)or , »obep i^c toiete ^ute ^ebren gc^e^ ben iterben fönten. ©0^'4: fcgne aüeö um feinet (Sobne5 iriücnl ■J)cn 1 3 ten. ® eflern "')?ac()mittag f am mein lieber College ge* funb rt)ieber nacl) ^aufe , unb brachte bie ^^?ac()ricbt, bag .iperrOgle- thorpean ben Store-Keeper juBavannahgefc()rieben unb bie Ordege-» geben l)abe, bag alle bie tcutfcben teilte, für njelcbe bie ^ngldnDer nidS)f bejablen fönten, unferm Orte jugef(^)icfet unb f)m miS) unferm (Sutbefinben employiret n?erben folten, auf eben bie^^eife unb33e* binpiung, wie er bie öorigen £eute juun^ getban ; mid)t$ l)offent(id^ bie ÜJlepnung bat, bag biejenigentote, n?e(ct)e biefe ^nec()te anneb» men , bem 'SBdpfem.gjaufe ein'jdrblid)^ Interefle geben foüen, »iebitf beö ^tm Ogierhorpes SÖerorbnung n?ar, ba er unö 6 3}?dgb(ein t>iatinm. 25 fcl&cnef e. 0?un mdre ja biö n>ot für öaö ^atjfm * J&au^ eine öroffc Anno <^ohUl)at, mm bi'e «Söl^buröcr im^ranbc ttjdrerr, ein fo(c^)e^In- Febr tereffe , baö pc{) jal)r(ic& für ieöe ^j3etfon auf 1 3 Sh. Sred» belauft, ab^ autvagcn: fitmxhm aber (iebev feinen ?0?enfi|)en annehmen^ efee fie fiel) l)ierju öerfleben fö(ten , mit ze nid^t in tl)?em Qjermosen ifl. Älci* Der unb^ebenM9?itteI, tte(cbeftef0(c()en beuten geben mulfcn, f offen fcicrim2anl)et)ie(, unbmüfJen fieviei arbeiten^ e^eftefoüiet torftc^ bringen» ^eil boc^ ober ben armen fel)r geplagten teutfc&en beuten in Savatinah eine grj>(Te 9lBol)lt^at burcj) btefe Siufnabme gef^{d)t, unt) «nferOrt unb bie^init^oljnecbeffefbenaud) in einiger geit guten ^;)?u* |ett unb 35et;!)ü(fe üon biefen 2)ienflboten haben fonnen; fo n?er^ ben bie geute l)er9enDnimen, ol)ne bie (Sa(|burger ju not^igen, tU bem 9lBöpfens^aufe bafür ju^ablem eegnet fte ®D^^^, unb ftemollen banc^arfepn, fomerbcn fte e^ baö9lÖö|?fen''^auö immer jonnengenieffenlaffen» 3d^ rebete gejiern Sibenb mit ben ^ämm unfern Orfö tuegen tiefer neuen Dienfiboten, unb traren einige halb miütg biefelben an* lunebmem njerben biömaf cttua lo^crfonen fommen^ tDorju l)Q^Ö$ootbiefen?^orgen abgefc&icfet if?. ^ineSomilie, bie ein fe^c gut 2ob \)at, btodlt ber Oeconomus beö 9li>dt>fen ?^aufe^, unb ittirb üom ^dtrfen = ^aufe erhalten, fe^et fte auf feine eigene Plantarion, unbtommt bie^rucbt, bie barauf gebogen tt>irb, bem ^dpfen=.g)aufe ju gut: baburdf) werben auc(> bem ^dpfen^^jaufe bie^lagen benommen, bie fte, n?enn bie a3dumc auf gcbac|)terPlan- lation (leben blieben , unb ber Oeconomus ni($t bie gemeinf(|)aftlt* ü(te unb Pente, fuhren möcbfene S^boffe, ber^(£DiOi, Detf unfern ^O^angel bepm 9lBd»fen5»g)aufe tt)eig , tt?erbe un« in furzen feine J&ulfe febcn (aflem 2>q biefc arme gutgeftnnte ^eute an unferm Ort aufgenommen »erben, iflö ale ein auf ItegetDanbted groflteö5i!mofen anjufeben, tt)ofurftegen?ig@€)tf Dancfen unb (t* ber guten ®elegenbeit jur Erbauung bebten^n tt^er« ten. !Der N. N. bat aucj) 2, nemticb^l^ann unb'2Seib,t)on biefen teutfcfcen beuten in feinem ^Dienfl , benen e^ njot in biefem !^ienf! in Slnfebung ber ^cben^^^^O^ittef unb^kibung Fummerlicb gebet? bo* tooüen )le ftcb bulben , trenn fte nur an unferm Ort bet? ^Otm ^ott bleiben fonnen. 2)ae 5lßei(>, btc in ibvet Sieber *Ärancfb«it bt* 24 IDicnttm. Anno i739.fuc^fe,fa3fettiii;, fte t)anc^c®Ott, baf ftehKC fei) , fte rufe il)n an, Febr. «nb [)offe, er mtU it nccft fcfeon öud) mit '\\)xm öuffcrlic^^n Umfidm t)cn gut mad)cn, unb fe»;bi0jl)rQ[>ocfa^, r.unecflcinen?al)rercf infe(d)e^ ^inbeß -5er|en, ob R?ir e^ gleict) nic^t W|lel)en» borte aui$t)cnif)r, bageööongar guten efFeargea^e* fen , ba§ il)r ?|}ldgblein ba^ (e^fe mal t)om beiligen 5lbenbma!)( ^u» 4;üc£ g^baltcn {)dtte, fiefep ie^t t)iel orbentlic^er, gefeorfamer unb ficjffii]fr / al^t)orl)ec, unb bete ernjllict)er, alöfonf!, Den 1 5ten. IDie 4)ennebergerin ifi feit geflecn in barten ^in* i)eö ^^^otben geit)efen , bergleic&en wir unter unö nod) nic^t erfahren baben* 3)a niemanb mebr ju Reifen gemufl^ fo bkm bieSrau be« gran^ofcn, ber ni($t mcit eon unö feine Plantarion in Caroline bat, ibre ^icnfie biebn) , tuelcbeö aucb ® Ott gefegnet bat. 3^a^ ^ inb tjl, irie er^eblet mürbe, fcbon einige ^age in?f}?utter''£cibeabgertoc* ben, unb alfo nid)t in ber rechten Pofiturjur^elt fommen; mcbeo bie Umfldnbe febr fcbmer^(icf) unb fürcbterltcb foüen gemefen fei;«,» ;©er Buttes bat ©Ott Seben alö eine 5iu^beute baoon bringen fajfen. Sie ® efc&icf (i'c!)?ejt btt St^n^oftfd^en 5rau würbe eon öer* Anno i jlanbtgcn 2Beibern , bie babet) getvefcn, fe^r gcrubmef. i^atbk^ Febr fcr cafus fel)c i'n6 ®ebef getncben» 3dl) l)6re , bag b«n fect)ncibet; ^t^ot/ baö nadE)Purrisburg9e# fabren, Werbungen baben , unb mit ben übrigen jufammen n g3crf0* nen umgefömmen finb. ®er ?Ö?ann bat biö ©ericbt m(S)t üon obn* geföbr anjufeben , eö bat immer in feinem »^aufe febr übef geflanben, unbn?drebaber jumünfcben, bag er biefebetri^bteUrnffanbeju feine« grünblicben Q3efcbrunganmenbefe» aö bey^ * getragen. 3^en 1 7f en. €in €ng(dnber erjeblte mir bie Contenraber ®itf# @ctrift,»elc^e bie(£inn)Dbner inSavannah t)on ben »ornebmlien bi^ m ben geringjien an bie ^)erren Truftees ergeben (affen/unb bie Copie baüon bem ^)ertn Oglethorpe nacb Frid^rica gefebicfet babem @ie bitten (i) um öoüe^O^acbtüber ibrtanb ^udiTponiren, «tiefte ivoöen/ ju öerfaufen unb ttjegjufctjenden, an n?en fie i^oüen. (2) Um ein frepeö Commercium mit 9[lBe|t''3nbien, bafi fte öon bortber ni(^)t nm einige!Dinge, fonbernaüe^, wa^jubaben, unbalfo aucbRumin^ £anb fübren unb bamit banbefn bürfen. !J)enn »enn pe öon ben botti* 3(tiienc.Vl.3ortf. ® , gen 26 t>iatmm* Anno 1739. gen^auf toten m6)t Rum annehmen, fo bcFommcn fte öu* feinen Febr. gucfct, Melafles ober @^rop unl) andere (^acfeen. 9lBürt)e biefec fiepe Jg)ant)el erlaubt, fo hoffen fte , bog Diele (Schiffe uon 9Iße|l^!3m bien nadb Savannah fommen,il)r Cargo bortI)in bringen, unbbafü? gebaueneö unD gefügte« Jg)ol^, Q5reter, k» tt?oüon man bort einen groften?Kan9el l)aben foll, jumcßortbeilber ^ieftgen ©nmobner in bic ©dbiffe (absn mürben : tt)ibri9en 5aUö tonne niemanb in Savannah fubfiftiren. (3)Umeineein9cfc()rdncffe unblimitirteSai)^ l>«vNegre$ ßber ^obren^i^clQüen , obne m\(i)t fein ^ngldnber jurect)te f ommen f an» ^ii ben mi^in Seuten , bie fte nid)t tt)ie bie Ä^o^ren traftiren bürfen , riefen fte ni*t^ auö , n)Ot)on bie (Sd)u(b mebr an ben Herren alö an ben^necfeten liegt. foüen mk Copien »cn biefer befon* bern unbbem J&errn Oglethorpe febr mißfälligen Q3itt''(Sci)riftnac^ ^nglanb unb ^c^ottlanb an t)orneI)me Sreunbe unb Parlemems- ©lieber abgefcfeicfet fepn, noeil man vernommen, bag bie ^inmob« ner in Friderica auc^ eine Q3itt''@cbrift an bie Truftees aufgefe^ef, unb fcJ)on nacb London gefcfeicfet baben, barin iu|l um^ Contrari- um ber 35(rticul gebeten »orben, nemlict) bie5ret)I)eit berarbitrairen Dispoficion über baö Sanb, baö frepe Commercium mit ben ^n^uin in 9iBe|l ' 3nbicn, unb bie ©nfübrung ber SJ^obren nid&t ju erlau* ben ic. 3)aö Original ber Savannifcfcen Q3itt-'@*rift trirb burd) et* nen üornebmen Kaufmann in Savannah Cap. Wilfiams , bernjol ber Auftor t)on aüen fepn mag, ben »Herren Truftees felbf! infmuiret »erben, inbem er in furzen mit feinem ^c()iff über St. ^brißopbel na* €nglanb geben mirb. Dtidbte er bep ben Truftees t\id)ti auö, fo bat er 9^oümact)t, biefclbe m bem ©eljeimen Ovatb unb m ba« Parlement JU legen» ®en i9tem 2)iefen sjJJorgen trurbe unter gemeinfctaftfic^em ©ebetmitben5(rbeitern ber Einfang jur 51ufrid)tung meinet ^aufe« gemacbt. b^tte f ur^ t)orl)in mit ben Peinigen baö 3 .^ap. i!ucd ge« lefen, babep mir benn bie ^orte: Da 3^fu^ betete, tbat ftd) ber Gimmel auf, febr einbrücflicb n)aren; unb tveil ber treue ^)et)lanb unö bie Q3crbei)Tung gegeben ?0?attb. 7^ 7 8* bag ttjenn reit anflo* pfen, unö aufgetban tt^erben fcü, fo jldrcf te mi* bie Sufammen* \)a\t[xm ^Mtx bepben eprüdje febr , fo , bag id) bem bi mmlifcben aU leö üermogenben QÖater in ^^x\?*o imm , er tterbe aucb auf imfer arme^ amt$ ©ebcf ben ^immd unb feinen guten @c6a^ (s 05. ^of. 28, Anno n 12O auftbun, unbfoüiel an (eib(ic6en®aben befeueren, jur Q3e- Fei>r jal)Iun9 ber $irbciter tvirb crfocbcrt njcrbcm 2) en 2ofIcn. mit befudt)tcn bet?be geflcrn ^?a*mlftö9 bie N. N. auf i^rcc Plantanon , unb befßfen mit il)nen in iljrer neu erbaue^ ten ^hm. eie ftnb bci;be febf fleilfiö , bringen aber mi fo i)ie( nic^t für ft* , alö ein anberer, ber t)on 3u9cnb auf ber ^tMM ^mo^nt ift. (die baben ol^ngefdbr anberr^alb ^oxm Don Q3dumen unb Q5üf(*en vereiniget, unb gebencfen gegen bie q)f[an§en=3eit, tvofte gefunb bleiben , über 3 ?[^orgen $ubereitef ju Ijaben. 3l)re ^oil unb £eben«^ Unterhalt i|l fel)r fc&IedS)t; babcr fie wenig Strafte jurSicbeit baben: bocft ftnb fie gebufbig unb erwarten ber ^ulfe MJQ^m. eie ftnb in groffer Sirmufl) ju unö gekommen, unb bat man ibnett tbcil^ burd) ® elb unb @e(be^ 9)[Bertb / tbeif^ burcb Sörfpre^en ju ib^ rer erfien (Jinricbtung ju ^iilfeju f ommen gefu(^)t : weil fie aber üOrt N. N. gan| t)er(a|fen ftnb, unbüon^aufeber au* ni(*t baö gering* fie jur Q$epbulfe bekommen , unb (e^tlicb fafi unter aüen bie f(bkd)tt^ fte(£rnte gebabt baben, fo finb fte ml in gar bütftigen Umfidnben, 3) en 21 Ren. 2)a id^ beute, wie 9)?ittWüc^enö unb @onn* obenbö gewobnlic^ , mit ben ^inbern im Zapfen Sg^rnft rebete , fo erinnerte mi* M Oeconomi SJrau M betrijbten gufallö, ber bie 3 Äinber be^Purrisburgifcben @cbneiberö bepUmwerfung eineö Q5oot^ mit betroffen bat. de fiü mir ein , bag alle 3 ^inber bep und eine Seitlang in ber @(()ule gewefen , unb üiel &utt6 jur (Errettung ibrer eeelen geboret bdtten. 2)er Sleltefle, weiter bier jum -^if* be« 4)^rrn prieparirt wurbe , lieg |tc^ wobl an , unb macbte unö ju feinet? 95e5ebrunggute^offnung: erfoaaberberna(* badunorbentlicbeSe« ben wieber gelernet baben, unb gar ein Slucber unb ^cbdnber beö 9?amend ©Otted worben fepn. Qcb fagte an biefem ^jrempel unfern Äinbern, wie n6tbig unb feiig ti fep , wenn man balb in feiner 3u* genb, ja üon :^inbe^ Q5einen an bie@nabe®Otted ju feiner Q3efeb* rung annebme unb benAg)€OlOtO? fijrcbten lerne; wie oon ObrSebena]^cine5luöbeute bat)on bringen« 0}?it welchem fingen unböoi;fic&ti0en9iBanbcl ftet)ie(e€()n(]en befc^dmen, aJ^ met* auf bieiSmigfcit trafen, unb tvoflen ftii bamit, mie anbern gclK, ttjetbe il>nen a\x^ geljen, fte ()ofen, ©Ott njcrbe fo ge^ nau nic&t nehmen , et fep barmbey^ig melc&eö wo! eine f (öglicfte «nb gefdf>rli(i>e^ic&eyl)eit baöor bet fcomme ^eplanb unö unb unfere^inbet ben?al>ren moüel 3)en 22|lcn. ^ifdjbecge«; t|! noift immec tt>egen feineö Seibed ®t?>n)adS)^l>eit uwcrmdgenb cttva^ im Selbe ju arbeiten , ba ejö boc^ tt)ol notl)i9 l)dtfe, unb barju febv miüi.<5 if!» (^ern rechtet 5(rm tviÖ f:^tvinben,unbecböt @cl)mer^enunbUnge(egenl)eit faf| inaüenSHe* öerm €t mu^be ftct> ber Cur unfern Medici in allen Etüden gern un^ tetmerffen, wenn nur etmaö ju erhalten wäre. Scä^f^^^^ it"/ fo left ict>ibn befud&e, allezeit in einer feinen ®emütl)ö'/$5afliing, unb pebet man m\, bag er feine6®naben"(^tanbe^ unb ©eltgwerbenö . gern gewiß werben will. @r weiß gute (Spruc?)e unb €t>ansenfd[)e 9lBal)rbeitcn, bieibm jur^eljre, *2Barnungunb^rortbienen, woH lubebalten, unb fo wieber ju er jeblen, böp man felbf! Erbauung unb greube bep i^m ^at. <3Bir weiten jur Q5ef6rberung feinet ©efunb* Werbend gern alleö beptragen, wenn eö in unferm Oßetmogen wdre, !Den raffen. *3Bir $aben bt^^er fcl)r angenebme^ 5tubfing^<» Hefter gehabt , be^ ^^^ag unb ^}?Qd)f warm , unb unterweilen Siegern Unfere ^eute pnb mit Potators -^Pön^en fo befcfcdfttgt, alö wenn fein groü mebr ju beforgen wdre @ie f bun it> um be^ i?aübe^ wif* \m, welcf)eg(ie ju rcd&tergeit, je früher je beffer, in bie (J*ibe leg(n, worauf a. d) Poratoes warfen, !Die Tertian-unb Quartan-Jieb^tJ wollen unt^r unö nicbt aufboren, fonbern e^ ftnb nodf) immer t>erfc6ie* beneq3erfonen ^m\i bcbyöftct, ob fie ftol nid)t fo flarcf ftnb, a(ö in ^cm erjlen unb jwcpten 3öb^ 3" ^^i^frwi S^b^ finb bie Quartan- gicbcr gemeiner alö ^orber, womit einige fcl)r lange fc{)Uppen, «nb boet) immer etwaö babcp arbeiten» t>iatitm» ^$ jtnbgan^ frcm&e ^tibmtx nac^ Savannah gcfommen, unb Anno 17 ^icl) gefaxt, öaßfte tJicSfeunbfc^aft Deö^crrn Oglerhorpes fucj)en Febr, unb ®efc^encfc befommen foüen , um bcetvillen Oglerhorpe k^tQtm^ ta^iii^ ttmtttt m\>. 2)i'efe Snbianer foücn oon Den granöofen tkl gefitrcn ^)a6en, unbtiJoUen ftd& baljer in ben ^c^u^ Den ^nglanbev begeben* ' 3)en 24fien, 3De^ N. 9XBeib t(l nid&f nuc eine peinige »©ow* nn, fonbern audS) fJbdterln beö ö6tflic()en 9JBocte^ , unb freue m!($ fefjvüber bie ©nabe, bie tl)r juc esnften 5wI)run9il)reöCI)n'fien# t^umö gegeben ift , unb bje fiein 9ro(Tet;5imut^beö@eifleö ben?al)# xtU ©Ott fegnef ^ort unb ^;rempe( an anbetn , fte mi^ unD glaubt eö aber felber nic{)t , fonbecn i^aft fiö) für bie unnu|e(!e unb f(t>nobe|!e Creatur» 3!)re grogte^lage führet fte über ^rdg^eit unb Äraftlofigfeif il)reö©ebetö , unb n)ürbe fi'$ njd&fn)unbern,tt)ennpe ©0^^ wegen tl)rer üieJen Untauterfetten üerflieffe. sjj^eine grs mal)nung bep i'l)r unbi^reö gleichen gebet t>ornemli($ ba^in, bagjtd^ folcfee ^erfonen burd) bie (Srfantniß iljrer Unnjürbigfeit ; üiefer Un* treue unb Unlauferfeit nicfet t>on bem Jr;^^txn 3€@U jurücf feal* fen, fonbern ftc^) burd)ö ®efüf)Ii()rerD?att) be|iomei)r, gef$tt>inbe« unb betldnbiger juif)m l)intreiben toffen foüen , alö tt)elc()er felbll bie CO^übfcligen unb Q3clabenen ju ficf) ruft, unb fie mit ® ere(i)tigreit unb ©tar(leer<|uicfenmi(l» 90Btr öernabmen in ber geflrtgen^ibenb^^ 35etflunbe, mi^of, icx c. bag ald bie ©ibeoniter öon ben Cananitif^en Ä5nigen ange^ griffen unb belagert ttjurben, fieSofuam um^üffe angeflel>et, un& ftct) feineö35eDf!anbeögetrc(iet taben, i. baber^njeil fie feine ^necj^» temaren; 2. ba^er, ttjeil fie um einer guten @ad)emiüen leiben mii* jlen unb »erfolget »ürbem 3l)re £i jl unb betrug , ttot^urc^ fte bep 3ofua ju infmuiren gefuc|)et , mb il^nen mol eingefallen fe^n : feoc& baben fte ftc^ boburdj) nic^f jurucf l)alten laffen , ernflli* m •^ülffe unb 9;ettung ^u bitten , welc&e rljnen au* iDtberfabren i% 2>en 25flen« ^Da« fefcr liebliche 9IlBefter bdlt md) immer an^ unb ber freunblicfee ©Ott l>at unl bie (^nne feiner ©nabe auö bem ^öangelio gleic^falö garliebli* an biefem ^S^age fd^einen Ißffen; bap tvir bur* feinen ©egen t>iele Stbauwng unter einanber öel)abt. © 3 30 löiatitim. Anno 1739. '^^^ ^^^^ PurrisburgiKbegimmcrmann, öec mtinJ^m bauen Febr. i)i(ft/ befuc^t« mi*, uno tjctftanö iä) aui feinem discourfe t)on Des tnnetn ^efi^affenljeit t)c^ €l)rirtent[)um5, bag^c nicj)t nur ein fein ^rCdnfnig , fonDern au* ^rfa^rung in ^zWiil^m X>mm babc» fübcet einen ftiüen^ljnfllic^encffian&el unter un^,unl) t^utna^ feinen ^raffen feim^rbeit treu(icj) , obmol etmaö (angfam. (Jr bc* \\x(S)t unfere Q5et(iun&en unb ©otteöbienft fo orbentli* , af^ ein an> berer in t)et;@cmeint)e , unl) id) i)ernel)me auö €r^e^(un0 anberer , baf er benenfelben ju feiner Erbauung unb mit 93eröniigen betja n)ol)net 2)en 26jlen. 9lBei( mein lieber ^ode^e biefen 3llorgen nac& Savannah gereifet if! , fol)ie(fi*bicfcn5lbent)b!e35etflunbe, unb tnact)te ben Einfang mit ber ^erg = ^rebigt €^ri|lt , mld^c eben in berOrl)nun9 berJöiff'>rieO?euen?:e|]ament^fof9ete, !i?obcpe^Denn fo mercf lief) i|l , baß bet^m ßuca beißt ; 3€fuö l)ub feine klugen auf über feine 3ünger. ^r fo^e ja frei)lid) aüeö bn; i^im t)erfamm(ete0 Q^olcf , aber infonberbcit fabe er auf feine Singer , tve((t)eö bie 5(r* menamSeifIttjaren, bie er fo feiig preifet, unbt)onrt)eId[)eneö3ef^ 66.\)t\U' 3* febcanben^lenbcnK. Steffen ftd) ja aucft unter untf «üe (glenbe ju getrogen baben. 3)cr »g)(^rr gebe eö ibnen burc& feinen ©eifl^uerfennen» 2)en 27(!en. ^eute famen ein paar 92Beibeö*^erfonen ou6 bem 9ü3at)fenbaufe ju meiner ©ebü((in , ba ic{> eben beö>>?acbmittagö inber@cbulett)ar, njelcbeic^, baicbnacb^aufefam, betenban* traf. 511^ baö ©cbet ju^nbe, fo famen jie ju mir auf meine ©tu* be, ba benn bie eine ftcb fonberlic& megen ibre^ Beelen '/gultanbc^ mit mir befprac^, unb julei^t beteten wir mit einanber. MARTIVS. Marc. S)en i. Mart. 9CBir batfen m ber vergangenen ^acbt 3)on# nermctfer unb öiel biegen , ber bem £anbe febr njobl f bun »irb. (ii ift feit etlichen Soeben baöfcb6n|Ie^acbö*äBetter genjefen, unbifl nun 5u ermarten , ob mir nod) grolle bekommen ; tvie mol in anbern SabPen um biefe geit unb nod) fpdfer gefcbebenifl. & begegnete mir ein 9}?ann auf ber ^tralje , unb f lagte übet fein QSergeben gegen feine 1i)iac(^barin; gegen meiere er über einen an* bern t>imum. 51 hm 0}?ann einige jornige^XBom au^ge^en Wtre. (^r muftC; cö Anno 1759. fep bofe , jornig merDcn, aber no* arger, jörnrg bleiben , uno njünfc^s Matt, te er Dal)er mit Denen, Die er beleiDiget l)abe, wicDer au^gefotnet ft)ert)en; worauf idj^aucfe meine (£7maf)nungrid[)tete, unb ibmeinige ^orfct)lage tl)an ^irt 983eib iß bet) ©elegenbeit ber biö^crigen 33et(!unben unb bep berneulicbcnQ5cfrac()tung beö 6ten®ebüt^ in neue groffe Unru« be beö^er^enöfommen, unb mmtt ftcb nicl)t eber jufrieben ju ge^ ben , biöfte aüeö toon ibrem vg)er$en Jt^eggefagt babe , unb Darüber auc^ m ?0^enfct)en ju fifeanben merbe , »efcbeö fte gerne moüe, tvenn fte nur bet) ©Oft ©nabe unb QSergebung finbcn, unb jur ©emiß* beit beö ©naben ^ ©tanbeö f ommen fönte. (Sie trünfcbef babcr, bag mein ^)auö halb m5cbte fettig fepn, beffo beffer bcrauö beteten ju Fonnem 3* fo9^« obQkiiS) baöQ3efdntniß fönbcrli* ge* »iffer fcbwerer ©ünbemgdüe in gemifien Umfianben mi notbigunö nü^li* tt)dre , fo bdtte fie boc^ barin nicbt, fonbern aüein in €bnfit 93lutunb<^lßunbenDiUbefiir tbrebeFiimmerte@eelesufucb^n* 2)a ibr ©Ott ibre ^ünben febmer^Iicb fublen {äffe, fo fe^ bi^ eben ber gug beö Qöaf erö jum eobne , ben er jum ^eplanbe ber eünber in Die Q3^elf gefanbt , unb bie ©unber fo gerne bep ibm baben müt, Damit fie üon ibm erreftet unb feiig gemalt mürben, ^aö müfie pe recbt glauben lernen , bag ber ^e^lanbaüe ibre <^ünben öoüf ommett gebüffet unb bejablet babe ; ivenn fte bie mürbe im ©fauben faffeit iinb ft* jueignen , (al$ mefdbeö ja be^ ^aterö ^XBille fet) ) fo merbc fte jur Oiube f ommen. 3cb fübrete fte auf i €or. 6,11. unb k$ ibr baöSieb m : XX)enn Öcin ^n^lithßet Bo{)n, 0 (Bott, nic^^t ia>ar tc, unb (ief ibr ein anberö, nemficb : Kein groflec Crojl f an fev" im ©*titcr 5 ^ als :c. jum eigenen 5?a€bJefen ^urücf. N. N. bat ftdE) unlangf! im 3orn burcb einen drgerlit&en g(ucl> Derfünbiget; um be^miüen er it^t hie auf bußfertige ^rfantniß un& 5lbbitte üom belügen 5(benbmabl jurücf gehalten mirb* ^r mochte m\ \t%tin bie öerbiente difciplin miüigen unb bcie Slergernißabtbu« kJffen: icb gebeibm aber langer geit, bamitmir, fein^lBeib, unb önbcre an ibm ju feiner mabren 93c|ferung arbeiten f onne^i : ^r tfl ob^ ne biö nocb immer gar ftupide unb unmiffenb. 32 Anno 1739, 2)en 2ten» 3d) traf Die N. an über Dem S teDe : Ulein 3^^' Man. fo , Öem öic 6ecapl;inen :c , unD mii fie eben Die ® orte gefun* gen botte : 3*^) ^«^^ / ^" f^np mt*^ ni(t)t rcrpojTen , wie Contep öu unönaöig feyriK. fo munfcfeteid) il)rDicÄcaftDe^^)eu Ii9en@ei(le^, Diefe tl)eure(£öangelifd)e@d)(u6'^ortetm©(auben fo ju faffen , Dag fte |te auc^ in Der ^tunDe Der ^Infec^tung il)rem (reuen Jg)eplanDe t)orl)a((en möge» (Sie erjeljlete mir : njie eö il)r nur m furzen njieDer gegangen fe^> : fletrare nemlicfe in fo(d)e beffemmte 4)er|en6 * UmjidnDe fommen , Dag fte nur a(ö ein unioerniogenDer ^urm m Dem 5(ngeftcl)t Deö «6) bcd ®el)orfamMnno« gegen Den 91Biüen beö 4)^irn ^ aber aud) öiele groben bet: aottlt« Mar c&cn®ufe, ^an^mutl) unt) Q[^i)rfor0e ecfabccn {)abcn. 3$ gab t)cn Sumerern ihm eigenen Überlegung unö ^IßxixfunQ anfccim ^ n5ie ilw nen, tvenn ftebamwifö unter ben^fraelitengenjefen unt) Qkid)t güh* runflcn geljabt Wrtm , ttJÜrDe ^u soiutf)e gemefen feyn , i^enn fid) bit 95efi^nel)mun9 be^l^nbeö fo lange oeqog^n bdtre, unb fte fo (ange inS;ii\ttm, ol)ne dgenerec|)f «ingedct^tete^au^taftung, unbmfo gifoflen etrapajcn , |te im j^riege ge^öbt, il)re geif jubtingc« müjTem ^inicbemurbettiffen; ober mit bei;gül)rung® Off e^iu* Rieben gemefen , bög fic()ö ni«t ber ^eft^ung eigenen l»önbe^ un* ter unö au* einige geit »erlogen ^ unb mandjerlep incommodidfen übet fie ergangen finb ©a nun aber ber geljoifen ^ unö unö jum ^tn^ M ZanM unbanbern guten (Sinri(^)tuiigorl)cr einigen üernommen , Da§ pe fidjaufbiefcn'^ag jum üorau^ gefreuet !)aben* cgormittag^ bafte jum ^e^t 51p- ® efd). 9, 3 k i)ott€ mm Öic )?ad)mittagö aber iW mein lieber College bcn^^ortragübec I ^Dt. 3/ 6. 7 34) t)öbc gepflan^et ^Die:^inber tabcn, mie 54 Anno 1739. fonfl au(S) gcfc^ißW, auf Diö Scfl jttecn gpfalmen, n:mlic()t)en 121. Marr. unb 1 27. auömenbig gelernef unö öffentlich) bergcfaget. 9öjir i}at« ten bei) bem üoim!ttdgIid)en !i^e^;te@ele0eni)eit, nict)f nur an biege* öenmdvfigen ^eib(^(^)enunb9ei|I^^d&en 9IBol)(tl)aten be^ .g)(Eti;n ju ge* bencfen, inbem er uneben dulTerlic&enSneben bi^ber ctbalten, unD lin^ an foId)em Orte (eben ld(ff , bag ttir in Öiube ebne dufferlicfte Q^^ctfolpngenjufammen fommcn fonnen, und öffentlich unb priua- tim ju erbauen ; fonbern icf) erinnerte bie 3'-?borer auch bejjen, mB crburcl) bie in ibrem Q}afer(anbe erregten Oßerfolßungcn an tiefen taufenb Beelen ibrer Panbe^^-^euf e jur Ausbreitung feincö Oieicf)ö fi^c guteö 9etban,inbem er fteburc^ bie 'D?aclbfol9erber»&obenprieficr unD Q[^orfleber M jübifcben^Bolcfö, burcJ)ben $abfi unb feine ^{ngcho* tm nur ndber jur frct)en Dveli^ion^ Übung unb ju bem tuabren f dntnig €bri(li unb bed ^IBegeö jur ©efigfeit bi'Wjagf unb bingc^ trieben, ba mol, n)ofö(cl)5iuötreibennict)f vorgegangen n?dre/mam c^e (Beelen ed bep einen unb ben anbern Überzeugungen t)on bec 9löabrbeit n?ürben baben bemenben (aflen ; jaba mandbe nicl)t Sufi jum ^uögeben gebabt , trürben fie ftdb tt)Ol ttjieber f iejfer »er jiricf t ba^ ben , tt>enn fie nicbt a(ö üerbdcbtige unb mit ber Süangelifcben ^ebrc ange|]ecfte^eute mit®emaltn?dren aufgetrieben njorben. X)a nun ©D*^"^ fie jum grieben unb dluht öon dufferlicben Verfolgungen gebracht , fo f omme ihnen ju , in bie gugjlapfen ber erflen auö Seru-- fafem t)ertriebenen ® fdubigen ^u treten , unb €brifl um mit J£)cr^ unb 9}^unb öor ieberman auc{) ju anberer ^rwecf ung ju bcf enncn. öiel)e 5(p.®efct),8,4»unbi?:be|T.5/ii- :^en 4f en. 9CBir bieften b^ute baS bcilige ^Ibenbmahl unb mU ten 44 ^ommunicanten, N. N. ein fonfl untDiffenber unb (eicbtjtn* nigerilJ^ann mftcj)ertemic&, t)Ci^®Ott cimn barfen gufaü, inbem ibm ein groffer M »om Q3aum fafl erfcblagen , feinen 5irm aber febr öern)unbet bat , jum Jg)ei( feiner (Seelen ju fegnen angefangen babe. lieber €oüege , ber ^err Boltzius , befam nad) bem 5?ad[)mittag^^®otfe^bien(l mit einem expreflcn 33oten einen 33rief ton Savannah , barin er gebeten tturbe betuntcr ju fommen. ^aö bieUtfQd)ifl/ n?irberfc(bf!, n)enn ber Hebe ®Ott ibn ttirb »ieberüu un6c,cbracbt babcn, berichten. OTeil nun bie geit angebet , bann fönbevlic()bie^$aßion^^|)il]orie betrachtet n?irb , fo hatte mein lieber College 35 €oüe^ejum Eingänge Der ^rcDigtübcvbaö ^oatigdium Suc* 1 8/ 3 1. Anno 1739» fqq. bie'^lBoctegob- 1,29 : 0iel;c , bae t(t (BcDttee ilamm , Marc. t>a& bet VOdt ©önbe tragt Itcbe ®Ott erfülle unfere ^ec* ^en mit bec lieblid^en (^aö)t , Die in biefem @prudS) enthalten i|t , eben fo , qIö 3oI)anniö ^tx% Damit erfüllet n^ac , unD lel)re unö Daö redete ^el?en: 2Den sten* QSor einiger geit fam eine reDlicJ)e 9ö^etBeö ^> ^txo fon, Die mitil)rem?Kanne nidi)tlefen.fan, mir unD fagteunteran* bern , ftemüfle mir jum Sobe @Dtte6 etiraö erjci)(en. ©Ott l)dtte nemlic^ ibr ©ebet erhöret , unb iljren ^ann mit il)r im ©eifl rec6< Dereiniget , fo ba^ , ba fte bet)be fonfl alleine gebetet , ein iebeö für ft'^, fte nun ic^o gemeinfcftaftlicb beö ^^O^orgen^ unb ^benb^ beteten unb gerne öom ^^rrn 3(^fu rebeten. (Sie l)dtte i^ren ^am auf ba6 ^yempel be^ N. unb feinet QüBeibeö gemiefen, ba bdtte fteerfl gebc^ tet , unbber OJ^ann ^CiXitmi^ihiiit , te^o aber ba eö ber ?[)^ann ge* lernet f fo bete er nun , linb baö 9)ö3eib bete nacb : @ie tt)0(ten am fdnglicb au^ fo machen, unb bernacb folte er alö ?D?ann , ber be^ ^eibeö^)auptif!, baö ©ebet »erricbfen , unb fte trolte nachbeten t ^er liebe ©Ott tt)ürbe il)nen bierin bei)|leben. hierüber freuete ite jicbfebt, benn, fagtefte, ic^babeeötDol geboret , bag ein ?9?enf(^ m(^)t für ftc^ allein forgen muß, fonbern aud) für anbete: 5?un i(i^ ja n)Ol billig , bagbie^b^leute , ba fie im leiblicben üerbunben ftnb, einer für beö anbern @eele mit forge , unb al)et m am neulicfeen ©onnfage gegen 5(benb abfuhren; in berD?acJ>t jmar auf bem Raffst jme^mal in ®efal)r famen, abe? tux^ ^bttüfj^t güvföcge t)ot m^ü(i)tn @cj)aben ben?a^tef würben. I^enn M 'lRa(S)t^ ifi^ njegen ber im Gaffer l)in unb njieber befinbli* ^i&en (Stamme unbÖ5dume gefaf^rli* ju fa\)xm , jumal ba baö ^oof tJom 0trom mit ber größten S^t^ti^ftit foregerijTen njirb. S)er "^o* beö^gaü batre ftd> fölgenber geflalt begeben : ©n '^on ben teutf^en ^ned&ton be« Obrigfeit 5(nflq(tgemacbt, ben €6rper ju beftd&tigen, mrju na^ €ngfifc|)en ©ebraud) 12 Juries ober gefc^roorne tücbtige Banner er* n5dt)(et morben ftnb, baju aucb berberübmtef!e@tabf Medicus unb ber Store Keeper Mf Jones t)erlönget n)orben. 9l!0eil fie nun feine Striemen ober irgenb ein geicben berQ3erit)unbung linben, fobaben fte eö nicbt für nofbig eracbtet, ben Körper, unb fonberlicb ba« ^aupt ju feciren, ob ttjol bie Wxim barauf gebrungen unb 3eu* gen eiblic^^ öerboren (aflfen, bie,. miettol mit einigen Contradidionen au^gefagt, ba§ er mele ©treicbe auf ben Äopf bef ommen bdtte. '5^ac6<» bem ^err Thilo mit bem (^tabt^Medico gerebet batte, bielt er^ gfeicb* faü^ für unnotbig unb jum '^b^i^ gefdbrficb, ben Körper ju offnen, inbem er fcbon ju (ange gefegen, unb bie intrenbigen Vafa t)on ber Corruption motf^ten angegangen fe^n. fam um eben biefe geit ^err Oglethorpe in Savannah an, unb tt)cif bie feuffd&m 2mk mit Anno bem Urt^eü ber ©efc^morncn unb bet bc^cn Medicorum m^t jufrie« Marr ben ttjaren, fonbcrn Stacke begehrten, fo nwjnbte fid) bie 9Ißiftrc ju bem ^etrn Oglethorpe , bec mic?) rufen lief , mit ber ^itm rebcn ju f onnen , unb meil et fie mit feinem Urtbeil aud) nicbt befciebigen f on* te, foüerfpra* ev it)V, fiel) betUmflanbe no* mittt ju erfunbi^cn ; »ieet benn^tbenbö nacb bem (£ffen tW/ unb mic() babet)fe9n ließ. 2)ie ötmen £eute feben nur auf ben aufferlic&en UngliKl^rgaü, unb nicbt öuf baö ©eridbt unb bie fc^tvere »g)anb ® Otteö. ^ec öerfior» bene Cölann war tt)ilb/ Uoi^iQ unb »ibcifpenflig in feinem Seben, unb IU$ jtcb einömaf^ öonmit lieber com ^eiL $lbenbmal)l guvucft^eifen, ebe er feiner ^)ertfcbaft nur t>erfprec{)en tvolfe, ficb subeffern, unb fein ÖBcib jur SIrbeit an^ubalfem Unb fo finb bie meiflen ^ne^fe beö erfien Transports, tro^ige ^iiffiggdnger, @abbafb = @cbdnber^ kaufet , unb leben m aüerlep Unorbnungen , unb n^unberf mi* nur^ bag man ibnen fo t)iel nacbpcbet, unb fiemeiter nicbt aiemit^nu jiebung ber FroviCy^n (Iraft 3>aber fte f^ieffen unb fifd)m geben, unb ml 9ar , me gefaxt n^irb, fleblen, €^ t^olfen einige, bie pc^ ju unferer ^ircbe bellten, Pommenben (Sonntag baö ^til 5lbenb* mabl b^Jf^^?"/ trelcbcö icb ibnen aber biß auf reelle ^efferung abge<» fcfelagen \)(\b^. n?ar tinSint) ju taufen, n)elc&e^ ic& öon bee Plantation herein bringen lief. J^m Oglethorpe mar abermal febr freunblic^ gegen mid^, unb ba er t>ernabm, baß bie ^aliburger ei* nen neuen Transport i^rer Sanb^-^eute begebren, fo üerfpra^ er aU len^cpßanb ju tbun, unb ibnen ibre Ällowance lieber an®elbe alö Provifion ^u geben, t>mit (t4 ein ieber felbfi bad laufen f6nne, er ju feinem Unferl)alt notbig finbet. ^r maebte mir auc^ gute »öof* nung, mir fo üiel^elb ju lebnen, afö idb m meinem ^aufe notbig baben mocbf '^o^ reifet er cxW^ben€tßr gebracht, unb ftc& bie Obrig* feit in unfere Affaires gemenget böt. ^rmiümir^ unter feiner ^anb «nb feinem (Siegel geben, bap i^ mit meinem lieben Kollegen ^BoU* 6 3 m^t 38 5)iörtum. Anno 1750. mithabt; ©trdtigfeiten hm bepjukgcn , unt) bie Unsel)Crfamen, Man. tt?d$e fidfe guter Orbnung tDiberfc^cn , naci& Savannah fd)lcf en. @ej]et:nO?a^)mif tag Ilß^J£)euOglethorpe ben fremt)en3nbia* nern, bercn bcp40^^crfoncntt)aren/ aücr(et)@efc|)enc^eau^tl)ci(ßn, IVL m\Ux\t\)n^o\ltt\, einer na* bem anbern ju ^errn Oglethorpe, legten if)m ieber ein geü al^ ein Prü- fern auf bie gülfe, boten ibm ^k^an\>, unb bann rebete einer na* bem anbern mit il)m bur* einen 5ran|oftf*en:i)oümetfc&er, ber re (Spraye reben Confe. 3n ibren Dveben fugten fte nicl)t0 anbcrö al^i^ef*2nc?e t)onben<5nglanbern, unb sn?ar begehrten fte unter am^ bernq}ferbe, ^ßiftolen unb ® elb , ttjobur* fte bie gran^ofen in il}rem ganbe überjemien roolten, fie tt?dren nic^t t)on ben (5;ngldi^bfrn ju (Sclaüen gemalt , fonbern al^greunbe tradiret njocben. (ff blieb aber bei) ben f*on jubereitcten(gef*enefen, nemlid) ein ieber ?[^ann empfing eine neue leid)fe Flinte, cin(Stücf ^ucp ju ein ^13aar 3nbia* nif*er\S)ofen .. einen meiffen groffen ^eppid& jur :^ecfe unb bleibe, einen epie^el, ?*}^e|Ter, glinten^/^rd^er, ^)eitibe unb bunte (Sd)ad)^ tel, be^glcicb^n ^uloer unb Q3lei}; aud) befamen bic mt 9lßeibec, Die fie be« fi* bitten, folc&e ©efc^encf e, bie fi* für fie fc^icf ten. 2)ie ' 8 ^)au^ t>iamm* 39 8 J£)aupfcr biefer Snbianer Ijciften alte Otocfc an, l)attcn au* alte Anno i7 lic^)c Peruquen unt) J^üfc befommcn, Die fie n)Ol mit Den «g)üfcn ju-^^ Marc, glcid) abzogen. (5t(tcl)e hatten fe^r lange fc&n?ar|e^aare, barein fut|e (gtücf en Don '^aba^*5>feifen unb anbete feltfame '^mt cingeflocfef en, auc^ tt)Ol gan^e tobte Q}ogel oben auf ben ^opf gebunben tDaceii, 2)ie meiflen 9^?dnnec tt>ai;en gan^ nacfet, auffer einem Keinen 2ap* pcn üocn unb binten , b^^^ten fitS) aber aüe auf il)ce ^Hßeife »om Äopf bid auf bie Suffe au^gefc^mucfef« @ie hatten ficb entmeber mit an* 9emad)ten bunnen^alcf ober treibe allenthalben getüncht unb meif gemacht , bann abet mit 4 Singevn folche gurchcn unb ^txid)t gejo^ gen , bag bic fchtuar^ ^ braune .i^aut n?ieber ju fehen n?ar* 3m Öe* ftcht fahen fte fo greulich au^, bap man üor ihnen h^tte laufen mögen, fchwarfee, rothe unb n?eitTe Sarbe tvar butcf) einanber aufgePti^Jen, «nb hatten fic^ üon ^^ie^'^^uluec lange bünne (Striche im (i3eftd)t «nb am Selbe in bie ^ant gebei^et I^er meiflen ihre ^<\au mvm audE) theilö roth gefarbefv Unter ben^efchen^en befam auch ein Je^ ber ein ^apierij^en öoü ginnober, n?omit fte ftch ju färben unb aue^ jufchmüSen pflegen* ^\)t Qöortrag an ben J^errn Oglethorpe tuah* rete mit ber barauf folgenben 5(u^rheifung üon 12 Uhr^^u ?^})ittage biö nach 4UhV/ »cfcheö eine groffc Übung ber ©ebulb für ihn Wüt, Unter mdhrenbergeittrurbe ihnen 9IBeineingefchencf et, unbfierau(J>' ten fo t)ie( ^abac , bag bie (Stube üoü Oiaud)^ n^arb. ^h^ (^^ »h^s eigene ^abac^'^fdfen anjlecften, gaben fte eine mit einem jinnernen ^opf ht^'^ut^^/ ttjar mit Q:abac gefüüet unbangejünbet, barauö jog ein jeber ben ganzen ^alö üoü Ovauch unb Dampf, unb lieg ihn auf einmal jum ^alfe unb jur 0?afi }:)müß^ n)elche0 graulich unl) hnf lict) anjufehen mx. Diefe Zeremonie ging bie SReihe herum, unb folte eingcichcn berQ}ertraulichfeit unb guten »5)aritioniefepn. ^nb* lict) mürben fte tjon ben i^urgernmieber in ihr Quartier gefuhref. ^0 lange fte in Savannah gemefen , ftnb fte auf Sofien ber Herren Truftees ^halten tuötben, ba fte benn täglich g^nug Sl^ifdft, frifc!) ^vobt, 5^ier, ^orn unb anber liDinge befommen haben, tromit fo lange an* gehalten mirb , bt^ fte felbfl mieber an ihren Ort jiehen. <^k foüen nocb fchlirtimec€ Mores haben^ ald bie 3nbianer biefeö ?anbeö : fte haben ben ttjciflen beuten unflätige 2)inge jugemuthet, unb aü$ ben ^dufern \}t\mM) genommen, fie haben lefommen fonnen. ©au* 40 Anno 1739, (Saufen, ©efd&vcp unt) ^Mmm l)«^^" l^e mit ben bieftgen 3n* Mam Dianern gemein» 5Den 9tem (Jö n?ayen ein $aar (Ji^e-Seufe t)ön t)en teuffc^en ^ned)ten auö Savannah ju iemanb in bec ©emeine getl)an morben: »eil fte aber nid)t genugfame unb ted)t zubereitete Sebenö'S5}?iftel biet Snben, fö böben fie mi^ gebeten , fie :^ien|lboten inö ^IBa^fen* ^auö ju tl)un» @ie ftnb be^be gar reblic^, jtr ar alt , unb jur bar* ten5lrbeit nici)t eben fo tüchtig ai$ önbere; b(K^ arbeiten fte md^ if)» ren Gräften in aller ^reue , afö mm jte ftc^ felbj] arbeiteten. :^cr ^am bat ein fein ^rfentniß , unb bat ben^üeutenauf ber^ee-^Dieife bieQ5etjlunbegebalten. ^jßcil man nun tote $ur»?)auöba(fung, Selb» Slrbeit , unb bet? ben ^inbern im 9I!ö5pfen''/Jg)aufe brauchet, unb €brifl abgegangen ift, fi> babe fte angenommen. @ie öerfprac^en mit aU lern, n?aö ©Ott befeueret, jufrieben ju fet)n, unbict) babe il)nen ju# gejagt, baß njenn fit jtcb mit un6 jur geit ber q3rüfung bulbeten, unb SU©Ottber|(icbum feinen @egen beteten, fie an bemnbeit n^orben ftnb, alö üerbammlid)e :^inge ernennen unb barüber ju £?:f«$recfen. ^Den loten, ^d) tebete l)cufe bem N. unb N. einem jcben in feinet J^üfteiiu; fic&t)onbemQ3ann, barunter fte nod) liegen , burcft eine ttjabvc^efebrung {o^jumac^en, unb alfö bie cigcntlid)e ^Ibjlcbt ber ^ird)en = Difciplin an ficb crreid)en ju (äffen. @ie fagfen be^be 1) iel©uteö ju, unbN.begebrte, il)n in mein ©ebet mitdii^ufcbli^ffcn» 2) iefe totcfcnnenfofreunblicbreben, unb einen foguten@d)cina;^ nebmen, bag manfjefiirbeffctl)a(tenfo[te, jte ftnb, trenn fte ft* nicfct in mancj^erle^ groben 5(u^brüdS)en ber ^unbcn geoffenbavct l)atten. ©a« 41 rerfu*t i(t ic. ml(^ee 1* morgen ^um (Eingang üor^ufraöen oe. bencfe, Ijat mir teufe bepmQ5efuc& ef[(c()er l?arfen unö (anaenireuk. 3:rdger gute 3>ienf{e getl^am QOBaö fan einem befiimmerfen, inner* Ii* unb aufferli* (eibenben €fyri(!en, ml tr6(irid&er feßn, afenjen« er iut §, er l)abeon feinem ^epfanbe, einen fö(cJ)enbarmber6iQen^o^ ^npriefler, ber nic&f nur burct) ft* fe(b|l bie @ünbe unb berfelben etrafe njeggenommen, fonbern m au* bie feiner ® lieber, al^ n)enn fte feine eigene n?dre,ju^er^en geben (a>, unb (tAburcb »ircfii^e ^ulfe ^u feiner Seit, qU einen no* immer barmkrfeiaen 4)o!)enpriefter humftt / -p» ♦ ein Änabe i^atfe fi* a« feiner fO?uffer bur* ungef)orfame^ un5 t)ariu grobem 93erba((en öerfunbigef, njorüber ic^ ibn m anbern €rnfl(i*jurebete, unbibm bief€ eiinbe, aiö eine grobe Ubertrefun« beö vierten ©ebof^ ^infc&drffe. €r njeinefe babei; n^iber feine ®e# m\)n\)dt febr, unb ba i* na# berUrfac&e fragte, fagfe er, er n)ei* ne Uber feine @unbe, x ging aucj) alö ber üerforne ©obn bin m fetV mr COiutter , unb bat um 9Berseibung. 3* babe ibn bmauf %u mit befleßef, unb bobeo ermabnef, mit feiner Buffer bie ^nie ju beu* gen, unb nebfl *r beti UubtnJ^t^lmb m bie93ergebungbi^fer unö «tit)erer@ttHbenanjufle1bem n^.^. ^ \f . ^^"^ ^^^'^^Ö ^'tt «ngemein üax^ cfer^mb , ber bie ©arten^^gaun« umriß, utib bk^uttm tran^enö ma*fe. 9EBei( unfere 5?ir*=^)utte gleiör. 3* tt)ia bem (ie* knSD^?: bancfen, n^enn \(b einma! eine üefiere 9)0Bßbnuna babe ^i*t nur ber t)i«(e in meine ^nttt gen)orfene (Staub bat un^ febc «ncommodiref, fünberntrittrarenaucb in eorgen, bagßeunöübec ben ^opf jufammen fade. (£ö foü in biefem 5Binbe geuer üon einem brennenben Q3aum im 9IBa{be an bie © artemgaune unferer €euf e auf fer ber (^m gefommen fep, unb bat ml e^aben gefban. mt ^tten fi* fonfl m\)i üorgefel^en; n^e« aber ber Sffiinb m geuer um* 4^ Ibiatinm. Anno 1739, ^et getragen l)I an foIc^)en Orten angefangen bm^ UaiL. nen, wo man ed nk&t zermürbet gehabt. SDen 1 2fen. ^euf e bat ber 9ö3int> nodb jlemfic{) flarc^ angebaf* (en, Dabep i|l e? gar fa(t, fo, baf mir auf Die D?acbt einen (tardfett groj] ju gemartcn baben, %ot t)em 3abre batten mir aud) gar fpdt dnen febr falten QBinb unb^}?ad[)t"55:6lle; baber e^ gefcbeben ^.ig fomi hk ^ferftc^^alö ©cben-^unb 9Iße(fcbe ^j?ug^/^dume <^d)a* Den nabmem 3n unferer ganzen ®egenb maren Feine (^idbein unb iRu^tr ^k fonjl in groffer^enge macbfen, böc^ pnt) b!eü?üfye me* gen ibrer febr bicfcn (äc|)afen unb menigcn ^ernö nid)t tiel ge«^ l)rau(|em 3n ber beutigen Sibenb^^et jlunbe bitten mir haß 1 3 €at>,' Sofud ; barin mir unter anbern ftnben , i ) baß ® Ott feinem Q3ofcf Sfrael fur^ er|le nut fo t)ie(Sanb ju befi^en gab, aiß fie für ficb unb Die Sbrigen jut? bamafigen geit notbig Wtm^ gab ibnen aber bie 93erbeiftung ibr ^thifytii ju ermeifern, mcnn fte ficb »ermebret, unb olfo rnebt £anb notbig baben mürben. S^abet) mir an bie Q^crbeif* fung ©Otteö gebad&ten, bag er tyerfprc^en, bie geinbe ni*t auf einmal , fonbern na(| unb nacb aulju|]i>ffen , bag ficb t\id)t bie^ ^b'^* ye im QQSalbe miber fie mebren unb ibnen «Schaben fbun mccbfen. 2iBir erfabren eö mol, mie unbepem eö ifi, bag anb^re ©egenben in unferer ^}?a(^)barfcbaft nicbt bemobnet finb, inbem bie ^offe unb «Bdren , au(^ anber Ungeziefer ml ©cbaben gctban babcn ; unb i(lö Jmber cine<3Bobltbat tJom^&iJOiöiü?; bag bie »gierrcnTiufiees einet jeben gamilie miS}t p ml^ aber aucb ni^t ju menig ilanb 9 b:tT »erorbnet baben: mibrigen "SaM eö un^ geben mürbe, mie ben ^eu* fen in Purrisburg, bie nicfet nac^barlicb be^fammen, fonbern megeti biß fielen Sanbe^, M iebe Familie , fonberlicb bie fo genante »g)e^/ yen ; böben , meit auö einanber $er|]reuet leben. S|] jemanb bier im Janbe öermogenb mit ben(Setnigenmebr al^ 50 ^Jorgen ju bihQutt), fo böt ergret)beit biefelben p öerfaufen, unb beFommr ein Grant öberSJnmeifung ju 5oo?S)?orgen. 2)ginben mir in biefem Kapitel, baf ®Ott nicbt molfe, bag bie3fraeliten immer ßemeinfd)af([id[) bm unb orbeiten folten, mie c$ im Einfang bet) i^innebmung M 8anbeö notbig mar, fonbern ergab 3ofud ben Q^efebl, burcbö Hoog unter fie ju pertbeilen^ unb Die ©rangen genau au^jujeicbnen,. bamit ^iätium * 45 hmit ein jeber fein etgeneö l)aben wed&tc* ^kmiil^ und bo^Anno gchjcfen im £eibh*cn unb ®ci|incl)en, baß m mti ubtt s 3al)t;e Mart bepfammcn unb 9lctc&f?un abet tat c0 bec ^ODi gcfugct, ba6 m jebct fein eigen 2anb beFommett f)at , böcauf eine jebe Sömilie ibre 5(rbeit fl)un unb ben eegen »cm J£)^rm txmttm foü Unb itjie bcr munberbare unb gndbige ®0« benen3frae(fteti md)t mt fo lange |ie bepfammen lebten, fem 9IBort unb ©ofte^bienfl gab, fotibern aud[) bet^nad) buri^) bie f)in unb l)etj j^rflreucten ^tieflec unb toiten fünl)t:@eeien'^$epl unb Bebauung fötgefe: alfo bat et unö aud) id)on im mm tn ben @inn gege* ben, n)ie fo tvol bie£eufein bec^tabf, alö atic|) auf ben Plamationen. Wetben fonnen erbauet ttjerben. :^^n 1 3 ten* <2^et:gangene ^]?ad[)f baben mir emen (lar^^eti gebabt, bec einig« :Dinge, bie be^betbi^berigen n)at:men'3Bitferuna fcbonaafgen?ac|)fenmat;en, öoüig mhotbcn bat» Unfere ^lOBein* ftocfe maren fc&on mel)!; alö eine .ganb lang auögett)acj)fen, unb ti* nige Ratten junge Trauben ; fte flnb aber je§t alö mbxixUt unb gan| öecborben» Ob e^ ben g3fet:fid[)en etmaö n^ivb gef(t)abet ^aben^ fan man nod^ nicfet fagen. ?0?ein (ieber College fam ^euti öon Sa^vrannah na($ ^aufe , af^ tt)Ol)in er ^Imf^-^tvegen ju ben teuffc&en Seuten bafelbjl am neultd&en (Sonnabenb fruf) gereifef mx* ^err Oglethorpe batfe i^m i o ^f, @terL ju einiger Q5ejal)lung ber 5lrbeif er an meinem ^)aufe an mit^ mitgegeben , unb mad)et Hoffnung mir nod& mel)r ju !eil)en , tt»ie tc^ i\)t\ neultcb in einem Q3riefe barura angefprod&en Ijabe. €rnjta mit auä) baö ©elb n^ieber geben , me bet) tomeffung unfetö £anbe^ füt ben gelb*?0^e|Ter unb feine geufe ausgeleget morben, njelc^eö jum 95e* (Icn ber ©emeine, unb fonberlic^ it>rer OSielj^/^irten, angenjenbet werben foü. jg)err Oglethorpe if! nun nacl& Charles-Town streifet, cä€ felbfl man fcbon lange auf ibn gekartet l)at., €r ifi tDidig^incn neuen Transport ©al^burger aufsune()men, unb in ber erfien geit mit ße* ben^^^itteln ju üerforgen* XfO^ ba fic^ bie €intt)ol)ner in Savannah Sufammcn rottitet, unb ben Herren Truftees fd&riftlic&eQ^orfleüung getban l)aben, eS fei) ni*t m5glicb, baf n^eijfe geute ober Europäer Sur ©ommerö^geit in biefem 8anbe arbeiten unb fonberli^ Üteip g 2 pfim 44 Anno 175 9. pflanzen, oöec überl)aupt ifyc 33roDt gewinnen fönnen, m fte ni*t Marc, -lobten «@daöcn baben gtepljeit befommen : fo mod)ten bie Herren Truftees drffidl fepn ; me^r njciffe 2eu(e mit fo fielen Unfo* ^en l)iel)cr fc^tcf en. :Da aber M ^or^tben cfenbac falfc^ , unD nii^W be|lomeni9epauct)üon unfececSemeine auögcfprengct trorben ftetid&teten mit ibi^ec 5lvbeit nic^f^au^: fo erforbert eö meine 53pid&t, ben J£)emn Truftees eine^}?act)ric^t $u uberfc^reiben, tuie nnt \)m im Sanbe biefe 5 !3^ibte gefunbsn l)aben, nemli* baf eö füt; »eiffe £eute gat tüo\)i mogli* fep im (Sommer ju arbeiten, unb unter göttlichem @egen il)ren gebend Untei:[)a[t ju gewinnen , unb n>o( noct) mebr alö in ^eutfcfelanb, trenn juDor bie erfte (Schwierig*" feiten überwunben finb» Unb mil man auö ber (5rfai)rung weif; m6 bie ?D^ol)ren=@c(at)en fbeil^ wegen ibret ^og()eit, tbeilö we^ gen beö febr garten, red)t und&riflüc&cn unb barbarifcb^nTraftaments, M fte l)ier b^^^^n, für Unglücf lliften, fo wiü bie Herten Tmftees im 9?amen unferer§kmeine bitten, feine lobten inunfcrer@egenbunb !)?ac&barfchaft einführen ju (äffen, ^ir baben in ber erjlen 3eif in 'iält* ^ben^ier wegen beö ^Breter«iekr Q3eforgnip, ba fic^ bet) 60 Negroes jufammen rotciret, eini* ßeSeute tobtgefcfcfagen, unb in ben ^S^alb, unb üieKeicbt gar juben Spaniern gelaufen fmbt <2Baö wo(fe nidbt in biefer Colonie gefcbe* l)en, ba wir ben (Spaniern fo nabe fmb? wirb aucfe niemanb i)aö@einige fi^er unb rubig in|)üttenunb im Selbe bebalten: benn ibr »g)auptm fep , wenn er biefem Bimo inferiret wirb. 5,^ir unterf*riebene(Saf|burger unb (^inn)of)ne? öön€6ett* „(?jer bitun in unferm unb unfer Q$ruber 3f?amen , ^m^Excellenz 55tt)ö({en un^ bie ©nabe erzeigen unb bie »gerrn Trufhes erfud&en, 3>noc6 einen Transpon (^af^burger in biefe Colonie aufjuneljmerr» yyWix baben gemeinfc^aftlid^ an ben ^errn Sen. Urlfperger aefdbrie* „ben , unb in bemfelbigen «riefe biejenigen (Sal|burger unb Oefie^^ 5,reic^)er mit 3^amen genennet , meiere n?ir aB unfere Sreunbe unt> „Q3e!ante gerne bep un^ bdt^en. <20Bir fonnen iDnen m geugnif >,geben, bag fte©Dtt furc?>ten, gern arbeiten, unb ftd& ju unferes? „Semeinbe fc&icfem ^ir baben il)nen $u miffen getl)an , bag unö 55ba^ Sanb febr mhl gefddt , unb baß tt)ir barin »ielerfep ^orjüge in ,>geirt(ic&en unb kibficben m anbm teufen in !^eutfd)fanb geniefs 3,fen , ttjie ^m. Ex<:ellen2 auö ber bepgefc|)(ß(fenen Copie ernennen jjfonnen. ®ö ibnen auc{)/ m m$, gutganb unb in bererffett ^S^it einiger «t t?f?anb an prouifion , q^ie^ unb ® ercf^eug »on beti 35v&errn Truftees erlaubet trirb , unb ©Ott feinen (gegen ju ihm 5,$(rbeif giebt , fo jmeifefn tt)ir nic^^t , fie merben l)ier ibre ^:)?al)rung fo jjttjol, a(6 tt^ir finben , unb ein gerul)ig unb fliüeö ^eben fübren f6n* „fien in aöe? ©attfeligf eit unb ^i^rbarFeit. Q$ i(t jtvar l)ier ^eiffer , S 3 «>al^ 46 Anno 173 9., ,010 in unferm vorigen QSaterlanöe, abtt fo l)C!^ nic!>t , a(ö eö un^ Marc, „im ^nfanQ öorgcfagct wotben , fonbern ba njtr ie^t beö ^on Charles-Town ju f ommen ju (äffen , mii berglei* 55dS)en inSavannah nic&t juljaben finb, "^CBir sollen fie bem Srore- jj'SXJufe fe^ulbig fe^n unb feiner Seit bejat)(en* :^orn , Q3ol)nen, „Poratoes, Mxbiti , ^ol){iC. ftnb fo retd[)[ic& öen)ac{)fen, baf t^eif^ „viele Q3üf*e(t)erfauft, tfjeilö^übe, halber unb (S{|)meine bamit „gefiif terf tr ötben ftnb. ^enn bet 5elb^5}?el]er nad) feiner ordre „unb ^pid^t un^ el)er unfere Plamationes au^gemeffen tjafte, „tt)elcj)e m erfl ju^nbe ber (e^ten ^rnfe bekommen Ijaben;) beö» 5,9(eid^en,trenii nicßt aüe ©lieber ber ©emeinbe fo fange franif gen?e* „fen, unb mit ^pan^ung beö gelben ^ornö au^ Penryivanien un* „glücflid&genjefen maren, fotijürben tt)ic unter g6tflic()em@egen im „©tanbe fe^n, öielmeljr ©etrepbe ju »erfauffen, unb unö bafü« „Sleifc^ unbÄieiberan^ufc^ajfen, alöbaran trir^ur Seit 0??angel^a* „ben. ftnb itrar eine gute Seit l)er fijr eine iebe gamilit 2 ?Ü?or# „gen Sanbeö auögemeffen gen^efen : n^eil aber barunter menig Oieig# jjSanb n)av, unb einiget Sanb nic^t o^ne Sunge tragen molfe, mt )>eö bod) abec im 5(nfan^ ni(^t Dunsen tonnen , fo t;aben m Den D?u^^ Anno 17 ,3$en »on unfecet: ^tbtit nod)m(S)t {oQt\)Cibt, ben tr^ir un^ nun untec Mam j596(fltc&em @egen ücpfprcct)cn, nac?)bcm MePIanrationcn au^gemef» ,yfen ftnö, &a ttJtcbenn Die beflen @tucfe juetfi bepfiön^en, unb ju jsfeinergeit ba^ fc&red^te €rbreic{) öu* nu^en njerben. 3e^t,ba baö „SanböonQ5aumen, 95üf*en, unb 9lBur^e(n ju reinigen unbforg* »faltig emjujaunenifl, ^abennjir bjcfc&mufle ^irbeit, welc&e unö „aber ie langer k kid)kt ankommen n^irb , wenn ttit erf! auf 5,unfecn Pkntatbnen rec^t eingericfef et baben* 3)er ^dufer unb JQnU „fen Q3au in,tier ^ta\)t unb auf ben Planrationen bat un^ aueb mel ^S^it meggcnommen ; be^gfeicften babcn einige unter unö auc& ttmß 5>® e(b ^ur ^(eibung unb notl)igen 5iuögaben be$) bem 35au bee 9JBd9* „fenbaufeö unb befien j)?ebengebduben , bei> bem ^aufe beö »ö^rrti ^ „Oronauö mitten im beiff^flen eommer , unb nun bei) bem ^aufe „unfern ?Jrebiger^ 4)errn Boltzii »erbienen wollen , wei^eö m$m^ „einigeSeit üon unferer gelb-^Sirbett weggenommen , aber eine grofje „<23ol)I(l)af gewcfen , baf wir an unferm Orte felbfj ©efegenbeit ges? „babt , ümi ® e(b ju »erbienen 9CBei{ me nun Weber bie ©om:^ 5,mer^ ^i^e no* fonft etwa^ »on ber SeMrbeit ah^ät , unb wir gern „in guter Orbnung nvit^tm be^ einanber leben mod&ten, fo hxiUn „wir bemütj)ig , bie ^errn Truftees woüen e^ nie zugeben, bag ?l)?ob* „ren in unfere®egenb fommcn, unb af^ eefaöen unter ben weiffen „toten gebrauc&t werben, mWm auö ber ^rfabrung wiffen , baf j^vgidufer unb ©ärfen af^bann nic&t unberaubet bleiben , unb man 5,au* feinet Sebent be^ biefem wilben S^ofcf e nicfet Wer \% 3)eös ^^glercDen woüen wir bemiif feig gebeten baben , bag niemanb gre^beif „erfangen rnöge^ einige^SanbanunfermOrtaufpfauffen, al^ wo* „burcj) e^ gef*e()en würbe, bag wir bofe ober unruhige "^a^Mtn „bekommen, unb bie 5lrmen »erbrengt ober munrul)iaet werben^ „fonbern wir wimfc&en unb bitten, ba§unfer Ort mit weiffen unb fon* „berfid^ folgen beuten, beren guter 5)^ame unb re^tft^affen Q}erl)a^' „ten unö ober unfern 9IöoI)(fi)dtern befant if! , befe^t werben m^u „Die ^errn Truftees finb immer ©onner ber armen bebrengten Seif* „te gewefen , unb alfo hxtim wir , eie woto ferner für unö unt> „unfer? ©emeinbe fo forgen, bag aud) unfere ^ad^fommen ftcf) 3()^ „rer un^ er^etgten ©ewogenbeit erfreuen f onnen. "S^ix beten im 48 Anno 1739. Jj'X^^^oblergeljen ^m- Excellenz unbbCC^JCVtnTrufteesjuc QBec* Marr» ;/eföt ^ füt aüe auf unö gewenDete '^i>l)(tbatcn , unb bitttn unö ,!Da?f iben unt) ^m. Excellenz &tm^tn\)t\t uni) gürfovöe ferner jv^ac. 93Somit n)it: ©erl^anen iJ^XOt* Ezcellenz Generals getreue unb^ßbörfameSienet famt(icj)e ^Inn^oljnec in gbenffjer«^ IJ>eti Tir etlicö^ ge ber gebabt , böt un^ folcben Srofl gebracht • 3* borie^o nacb London unb 5:eutfcblanb jufcbreiben fei* m Seitbciben, fd&icfentt)irunfer Diarium ein, Hxm^ @ie bie Um» flanb« ber ©emeinbe jur gjenuge erf ennen merben* 2)en 49 3)en Igten. ©e|lern ^Ibcnb mxht mit angeieigcf , Dag ftc^) Anno irjf, wm unfci'e @tat)t l>ei;um dn üon Savannah ttjeggelauifenec ^n^ldn* Mart. bifd)er ^J^nec^t ^ ober Dieüeiii)f ein 0olöat ^on J^eccn Oglerhorpes Ovegiment auftafte, bec mit einer Stinte , ^i\hk mb l^t^tn mfc* ben fep, unb jmifcjjen ben 'Baumen unb^^üfc|)en im ^Baföe f)erum fd[)(ci*e. €^ l)aben bie bct)t)en Q3rüber gubli in biefer^egenb il)ce Plantation jur geit gan^ aücin , unb mii fie bei) im^ ö^^iublen baben, fflicincmb in tljcct; ^)ütfe gemefen^ unb I)atöe»;fc&iebene2)inöe meg* genommen , aM in ber Kg)ütte unb ßjfenen ^iflen f)mm gemoti* fen. S)er 3)icbi|lmßl feinanbem al6 biefev^ed^ htt öu^ Wlan» Qd bet ^eben^' 0}?ittel n?o( nod) mel)?^d)aben tl)un mod)fc: n)09e* gentüit: aber n:d)öeftern5(benbmitQ3e|'leüuna ber ®ac^ebie')?ac&t |inburc() unb beuce unter bem cfentlid)en ©ott^ebienfi oöe Q5orft4^ tigfeit t)eran|Iaitet i)aben. 3c& fe!)e e^ atö eine treife Bvesicrung ©Otte^an, baf er e^ fottjunberbar gefuget, bag ber @af|burget Plantationes fo4iai)e bei) ?inanber liegen, ba einegamiJie beranbertr tmSaUbecO^otl) gleich guruffen unb ^üifz begehren Un ; ttjelc^eti 9ßövtl)eil anbere imi^anbe md)t baben. ?D^an n^irb barnuf bebac^t fepn, biefen ® eglaujfer auftufudjen : 5un?e(c|)em€nbeicf) auc^ bett ^n^lanbern in 2Ut5€*ben'€jer^?ad)rid)t gegeben babe, aie mi<^t jjerne®e(bmbienen. Sur iebenfölann, ber aufgefangen unb nac& Savannah gebracht mirb , ftnb ^f. (^terlinge üerfprocben. 3cbbieCJJ^dnnerber @emeinel)abcn ftct)berebet,i^Tegelbe? um bie @tabf b«rum ju einer S^it ju bepflanzen ymoju fiegeflernben Einfang gemalt» €^ wirb ibnen auf biefe9H>eifelcic&ter/ben aufge<^ n)ad[)fenen ©aamen ju bebüten , bem bie greifen fd)mvHn 'SPögel wl @cf)aben ju tl)un pflegen^ 3db bat te in ber Q3ett!unbe über ba< 16. unb i7.€ap. 3ofuä ©elejienbeit, e^ ali etne9IBobltbat ber@e^ mmbeüorjullelien, bafeö©b'^^ gefüget, bag wirnicbt bin unb l)er jerjlceuet, vokt)Mmk in Pürrisbwrg , fonbern gar nal?e bep eins anber sDiöriüttt. ant)er mobnen unt) einer Dem anDcrn in beretabt unöauf öemSan* Anno 1739 bß ju^)ulfc fommcn fan , ttjelct)ctf au$ inSavannahnic?)f mofafi Marc, ein tcDep in einem eignen 9CBa(be it)Ol)nef. ift aud& ba^er in ^n-» fel)un9 biefed ^unctö üon ben^errn Tmftees, unfern lieben cjBoW. t^atern, febt: tveielicfegebanbeft, bagfleiebecSamifie nic()t ju tief, fonbern fo t>iel Sanb erlauben, alö fte ju ibrem Unterhalt not^ig bat, n)Dmitunüergnüuräe* tin mjt tbrdnenben 5iuv]en ju bemfelben gefaxt : 9lßenn bu liebet :^inb mM , m$ ie^t ber $rebiger öon bem €anandifd^en 9lBeibe unb ibrer ^ocbter fagt , bu n)iirbe|l ni*t fo unrubig fep. 5iu* er^ jeblte fte mir öon 2 anbern 9IBeibern, binfern?e(ii)en fie in bie J^ef* jlunbe bergegangen unb vernommen bdtte , bag fie auf bem 9llBege mit bcmutbigen ^Borten über aüet kMd)t unb geif!(icbe ^ufe,unb bag (te fonberlicfe au^ ® Ott et 9lBort an ibren Beelen reicb(ic& erbauet tvürben , ben (teben ®Dtt gelobet bdtten. (Jt njar mir lieb ju t)er* nebmert , bag jteftdb bie fjcempel frommer Seute unter unt einfältig ju "dlm mad)t. (Jben biefe ^erfon bat mic& , ben N. »feber int '2[Bdt;'fcnbautaufj;uneJ)men, er bereue et ie|f mit '^brdnen, bag ec bat ®ute, fo ibm ©p^^t^ im SBapfenbaufe genieffen laffen , mit © 2 ^dn^ n Anno i739.^dnt)en unDSüffen 9{cid}fam öon ftcl) gefloffen })dm. 3* tan Marr, ic^t fo glßicl) nic^t tl)un, il)n mieDec aufiunei;men, tvdl anbete cin^ mal in feine gugflapfen treten , unt) gleite Unorbnung macljßn f6m fen, auc& würbe et in feinem ^Igenfmn, Seic&tftnnigfeit unb^ro| nucgeftdrcfetttJ^rben, njcnn mani^nfogefd^minben^icba; aufndfcme, miS)te nun ef(ic?)e mal auö commifTeration 9efct)el>cn ift. (^ie foffc if)n jur ^ulTe ermahnen , menn fein i^igenfinn , J^oc?)mutl) unb ^ro^ burd) bie (^nabe S>örij]i mürbe gebrochen fcon , unb er fein etli^e mal aneberl)D(teö ^lecgernip unb bieSeringfc^S^ung bmxim^ä^ fenböufe gencffenen ^ol>{tl;'atenöor b^r (gemeine bereuete, unb mab* seiBeffetung ^ufagete, fo moct)te i$mi n^iebe? ßefc^e^n / bög ma» il)n oufndbme. I5)en 22tem ^an bat an einem Orte im 9IBaIbe bet) bec iStabt Qbgejogene (Scbmcinö^^dute unbgude gefunben , n^elc^c^ g^'^ben ftnb , bag bie von Savannah meggelaujfene ober öon beö ^)errn Ogle- «Iiorpes O^egimenf defertirteSeute^bie bei>ben fetten (Bd)meine, mU öon unferm Orte öerloren finb , erfcboff^n unb ba^ gleifd) mit ftcb genommen baben. 5Jlan l>at feit ©onnabenb, ba man einen fremben öerbdc^tig fd)einenben :^erl gettjahp tt)orben, gemacht, unb nacbgeforfc^t , ):)üt c^btt mba i\:)t\ mö) fonfl temanben miebcr ge> feben» ?Ö?ein (tebec CoUege njaram ^D^ontage ber Q?riefe tvegen nac& SavannaK geteifet ; unb hm ge(l?rn gefunb micber nacf) ^aufe. bat ficb eben Mefügf , bag ein ^inb bafclbfl^u taufen t]en?efen , mb finb alfo bie Altern beffdbcn mit berUngefegenbeit, e^Jun^funbtbutt ^u laffen , unb mir mit einem neuen herunter Oieijjen »erfcbonet n?or* Den. 3e|t ijibicgeit, n^egen ber 2lrbeit im Selbe, febr fof^baC/Unb j^erfdjonetmanbabec gerne unfere tote mitD?dfen. sgian bat in Savannah ^7}nen baben bie 5^(eiber ücn ftcf) ge^ njorffen unb ftd) mit ©cbiuimmen falviret , bie man am neulicbcn Montage abjubolen , ein ^oot t)cn Savannah abgefcfeicf t b«t« ftnb 55 ftnö aud) SolT<^<^tt^it gleijcf) für ba^ Store - ^auö unD; einen ^^auf* Anno i mann in Savannah auf Dem Petti-Auger 9en?efen , tvclcbeö aüe^ »er^' Mart loten gcö^an^^cn. 2>te @o(t)aten foUen @d?ottldnDer gen)efen fepn^ n)elcf>einibrem^ant)c öm Pamcks-'^acje ein Bachus-Jef! I)abcn,unt) meil bii eben am neuiic&en ©onnabenö alö ben 1 7fen SHer^ gefdüig gemefen, fo $)ecmiUl)et man, Dfißflefic^ auf Die^et;9IGa|Te^/9^vcife^u^ ttiööemad^t/ auf eine 0anb ^Bancf 9efal)t;en , unö umgemorffcn i)aben. (£ö giebtl)iet;im^ant)e fef)c tjie( @ci)ott(dni)ep, unö etful)5 Ic^) neu!i($\)om^^5v'e&igec in Savannah bieUrfac^je ba^on, nemlicb eö gebe in ^c&ottlanb luenig ju leben, Dabet man faff in Dergan^en <2Belt &cf)ottldnber,bieabet; um bec ^^nglifc^en @ptacf)e tDiüen unter bem ^^toen bev (gngldnbei: pafliren , antreffe, i()renUntei:l}a(tjufuc^en, 3n Darien , ein?r iKU angelegten @fabt gegen bie ©pamfcbe ^ren^* Q3eftungSt. Auguftin, unt^eif Friderica , foUen lauter @ct?Dtt(dn* ber fepn , bie aucj) einen Presbytenanifc^en$rebiger/5?amen^Mack Cloud l)aben. €^ bejeu^te ^eufe cm ?l}^annt)ßn ben fetitfc&en \^ne($ten an unferm Drte feingtog 9Ö>oI){gcfaüen an biefemSanbe, unb braui^-* fe er infonberbeit biefen^21u^brucf : ^r moüe m(i)t, ba$ er einen gina gev mehr in ^eutfc|)(anb l)dtte. €^ fei) \)m für peinige 5irbdfer ein gelegenes i^anb, unb fe()e man e^ ja, baf einige unter ben @a(^bur* gern fd)Dn me[>r il)rer Arbeit l)dtt^n , afö mk in ^eutfc|)(an& nic{)t hatten, bie tt)oI 40* bi^, 50 3al)r gef>aufet hatten. €r hatte pch^ fein IWtage fehr fauer ftjerben (äffen, unbboch nfc&tfoöieler* mrben f6nnen, bag er ftc& nur ein ^afb h^^tte fauffen fonnen, & gebe gar t)!el|)errn bafelbf], bieaüeüon ben Unterthanen leben ti^ols ten 2C. "^CBenn er M ganzen ^ag über mübe Qzaxbdtü ^ätk ^ fo hdtte er nöc^, che er nac^^aufe fommen f6nnen, tiod) t)erf($ie^ bene höh« '^^t^^ überfleigen muffen , hier aber fep üüt$ tbmß feh? m\)\ gelegene^ ^anb, Unfere (gal^burger haben / nachbem fte eigen fonb bekommen, unb ihre ^au^WtmQ beffer einrichten for?* nsn , e^ nun mhi csfant , welche "^Bohtth^t ihnen butc^ bie ^uf-? nehmung in biefe Colonie tt)iberfahren ifl. 9lBeil fic in ihrem terlanbe nicht Langel an Sebent * CD^ittcfn , fonbcrn gut unb gnug effen gehabt, unb man im 0?eiche öuch anfi befle für fie gefotget hat , fo \}OiH$ ihnen n^ol im ^infange hier im Saube |iemlic& ftembe @ 3 gebeuc^- 54 Aßiioi7|.9. gct^eu<*(et, «Köngel uwbi^ufung §u crüulbcn. 9£Beld^ ober untet Marr. « au^gd^alten {}abeti, gcnicffen fd>on ie|t bie gru^yt bcr ®ebu(t) litii) bcö^amn^, unbttjeipbenfte, n>o fte®Ott fücd)tcn, fünftig nocb beffec genicffen. l)c<6t öu* l)ißc: XOae id) tljue^ 606 tDeifltii 6u je^t nittni4)t fingen jc. erinnert : 2(lfo tmrö aucfe nacb öer peiti, Nß. toere errrcrten fan, ccfceuet ^6 i|l gar mal)rfc()ein(ic&, bag menn in ^eutf(^» lanb lunö tt)irb, bap teuffi^e Seufe in bicfer Colonie il)t; üBrobt ge* Irinnen, unb in gcieben unb QQersnügcn genicffen fonnen, bieget eben fo üicl Seuteveifcnnjerben, qIö t)et!rct)iebcne3al)rel)inDurdbnad& Penfvlvanien gecdfef ftnb, ttJD jc^t l " lerfommen^'ifl (Ji^ fo(-. kiiÜi^\nmt)\m balelbfi, n>ie mir t ,.nem in Philadelphia ge^ bornen unb erlogenen ?l}^anne erjebiet ttjorben , bie Met'^ tote bie ^equem(id)feir ^11 ^Baffer unb ^anbe , M Climatis ic. nid)t ^a* ten, alö in biefcr Colonie. :^oc^ moltcn tttr tvol niemanbcn ratben, arm unb batJu auf feine eigene Sofien nod) jur geit berjafornmcn, tt)eil noc^ nic^f Provifion unb ^eben^'^?0?ittei genug für grembfinge im Sanbe ftnb, ba^er «wenige fcld)e arme l^eute im Slnfange \>m Ca- pirain au^lofen unb »erforgen fonnen. üHif ben ^af^burgcrn, bie auf 5?ollcn ber J&erren Tmftees ober ber ^od){DbL Societ>it aufge* nommen unb frei) bcvgefc^icff, mit Provifion, JF^anbraercf ^'^geug unb Qjicl) im Slnfange üerfcrget tt?orben , i)l^ gor eine enbre 0acbe. (gö tt>urbe mir üor etlict)en 3LDoc&en t>on einen erje!){et , bag *5)err N» in einem Q3tiefegemelbet bötte, z6 mun im »ergangenen ..^etb)] t>er* fct>iebene ©cbijfe \)0Ü teutfcf)er iVute nad& Philadelphia gebrad)f mor* ben, n^eil fie aber niemanb faufen tvoüen, auä) eine anflccfcnbe Ärancf bcit unter ihnen gemefen, fo bdtten fte nid)t einmal bürfen ant ^anb gefe^et mcrb?n / fenbern eö n:dren ibrer fchr Diele im ^'cbijfe ge-/ porben» (^ie würben meid alle elcnbtg(id) üetborben fe^n , tuenn m(i}t gute tote auö ber (^taM be^ ber bamal^ reid)[icf) gebabten (Jrnte ihnen einige £ebenö^^:0^itte( sugefübrt unb gefc?)encft bQtfen. ^aö cnblid) bie ©cbift^'-Capitaine mit biefen armen bleuten gemad)t taben, fönte ni »eichet fie wol nicht tbun njörbe, menn fte qM bat (e. @ie hatte ftch bie^ ©elegenWt ber ^ifforie: bet^ »unberbaren cßerforgunö ber Sfraelifen in bet^uffen' erinnert, traf fie ©Ott üerfchiebene mat bei? leichter unb bartier Slrbeit ben Qm^m o1)ne epeife erbarten hafte; iiDiemifttin ibreni ®aferlanbe nut einmal unaegejfen hatte arbeiten faH^en hätte fte Qmtmn,' e« nichr aushalten m f onnen*. Silfo lebe btt Vfim0) ni^t alkin mm 25tobt , fonbem vm nmm j^gtic^rett' XX?ottv dm t>m^ 6eff munö (B(Dtte8 ge^et. 2)a ihr nun ©Oft einö^ na# ben anbern; im leiblichen gibt, fo hßffepe, er tuerbY e^ atich' im ©eifflicheti fi>' machen^ unb ma« er ihr: je^t noch lo^rbiriaet , atif eine anbere geitt aufgehoben haben.. (5ie hafte einmal fchün t)orm3ahre in bcrg^re* bigt gebort , ein ungeprüfter ©laiibe fei) fein ©laube , unb alfo moü'e^ ©Ott auch ihren ©lauben prüfen. 2)er@5ruch 0irach öm-3 5, 21» betrwir am neulichen^on?itage jum ©ngange haft^nv n)ar ihr feh^ ffeb. 3bre gan|e Diebe,, auch me fie mir t)on®in'gen> ihten Q^he* ©tatib unb Jg)au0s® efen betr^pnby er^ehrfe:, »ar mir fehr einbtücf^ lieh/ unbjeigte :t)on- ihrer grofTenSelalTenheif in bem göttlichen 9lBil^ len, unb n)ie fbrgfalfig fteaufbie 9lBege, bie pe bet^ji^rrg l^at unb noch führet , Achtung gibt;. ®en 24flenv 9ö}eir an ber Knaben; einiger Wlntf)Mm SMm 9Sorfchein fam, fo »ät pe barübei^fehr niebergefc^lagenv unb Jbiatiütn, Anno 1739 tvolte fajl m^l)vdnen serpielTen, miiW mk^lxbdt; bmnbtt<^^u^ Um. {e , ^'irc&e unö im ® dpfen^^^aufc an iljiien 3 ,^int)evn gefc()ebe, ncc& fo tt)ent9 5tuct)t fdjaffe, i'cjx ®ebet für tl)re ^inDer muffe ttol ^Ott ni^t .aefaüen. ^ie Wite öor einigen QOBoc&en eine gute Jg)0||nun9 jj)te3^^naben^n?e*5en0be?^mmen, ecl^atte, Da (te il)m jugeteDef, ge^ mimt, unt) t)iel ©ute0 ju^efa^t, unb Da er franci^ n^orben , fep ib? gureben noc& beffer eingeDrungen 3<^ fuc^te fte jufdeben ju fpre-- 3)en, unl) ermai)nete fte jum gortfabcen im^cbet für it)te^int)er, eö fepömiJ&igcrn ongcnebm, ob ec fte fifleicb je^o nöcbnid)t bie^rbo* run^ feben (atje» '^Bic b^ben je^t jiemlicb üiel £eute im ^dpfen^ J&aufe, Die liebe ®DU täglich fpeifet unt) tjecforgef , tiele ba^ unter beten Den Q3ateranim®eift unDinDec9H>abvb^it, Unöitivb zt fi^)onDie3dt kommen (äffen, ba er uni^ njieber mv (etb!td)cn (Segen ctma^ jumerffen n^irb, bie arme ^inber unb €rn)ad)fene erba(ten, «nb biö auf feinen Dramen au^ ^y^ötbtrcnbigfeit unb Chrifliicbem sjj^itleiben gegen Slvme unb <2^(enbe angefangene "^ercf fortju* fe^en. 3n eine^ (Sii[|bur^er^ @taü, tro t)ie( 9?eig, (Strob/UnbQ3ieb* gutter aufgebobcn n?irb, njarSeuer au^ge5omm?n, m\d)t6ahtt buri* bie in ber^>?acbbarfcbafttt)0bnenbe9a^eibec, (bennbieCO^anner föaren im Selbe) baib mar geiofc^et morben; ©n Heineö 5linb bat mit Seucr gefpielet , unb ein an einer @eiee gÜmmenbc^J »g)c(^ in ben etaü getragen , moburd) baö Seuer angegangen mv, 3n Purris- bürg ftnb einige mal plo^üd) gan^e Kütten abije^rannt, rocil rtcnu ge, ober fafi niemanb $u ^ulfe fommenfonnen, inbem bie 2tuk fo n?eit auß einanber tt>Dbnen» ■ ^en 2 5 flem 3ant bat ben barten Sufaü an feinen 5(ugen mt^ ber bekommen , emppnbet ml iatmm: ©et a'ebeSOrt bfltunö l>eu<«ten^ meOet^et tvurbe. :5)en 26|]en, faf)e in ber gejlrtgen 9£Bieberi)ofun9ö.@futt* bt ein 9£Beib meinen unb öng(l(ic6 tJ?un, beo ber id) mic^ ^«fe nadl ber llrfa*e ^rf unbigf fagte, bte Urfad&e fep i{)re £ei(^(fTnmg* feit unb Umd)iimhit ©Ott W«e burcb fein ^^Borf iä)m fo öle! an ifyc 9e(l)an, unb fie mit fo ßtoffer Sangmml) g^tragen^ unb vi^tt i) oc& fo menig bc^ il)r auö^ fomme ib« t)or^ baß^ein der Orb*» jnung niä^t mdre, bann ficf) aUe^ bie fefig meröcti molten^ pnbe« müf?em (£r mürbe iljrer tvo( enblic& ubetbru^ig merben, 2tu4) bic# fe^ tbue tbr fo me!)e, bag fi^ bie^raft betf 96ttlic{)enOTort^, meiere ii) t aüemal p J&er^en bringe^ bag eö ibr auc^ anbere m ii^m ©e# 6erbe« anfeben f 6nten , I)«nae& nic()t r^t in ibtem Ceben betveife^ ttjorauö nic^)tö anbcrö, a(ö groß ^lergernig bejj anbern^ entjic^n fön* te, i)aß fie bacfecen, tmd <2Beib tl)ue in ber ^ird&e fo unb fo, mirll fo gcrübret / unb bemeifl eö bo* m^t im 2tbm !3d^ fagfe ibr^ baß fti mcgen be^ Slcrgerntffe^ , fo anber« Seutc au^ ibren Q3emeöUtt# gen in ber !^\td)t a« ii)X nebmen mochten, tiur unfeeforgt fe^n foüe, «bre 58 Annoi739.unt> Ö^f«!^ ttjuröcn» X}tt ^^xt 3^fu^ mcf)tic (te aud^, tvenn et Mart. fagct: Xüenbeteu^ jumic^ fotoecbcti^jr fclig, öUcr XX)dt ienbe» 5iu* erinnerte fte beffen, ttaö itjir am ©onnabenb in bet 95e(|lunt)e t>on Den Sret)^>@tdbten l)atten , fotc^)e arme ^eute, bie un* tetfel)en^ unb untioiflenb ^(u^(^dS)u(ben auf ftej) gelaben Raffen, !ie# fen in ibret? 5(n9|l unbSurc&t, fo gut fte fontetr, Q^ec^'^an ju bec ndcfelten grep^^^tabt , unb fanben 9iul>e unb ©ic^etbeit ÜDaö empel ^auii fet) ibr at^ö 55bii- 5- befant, ber febrfe aüenIDingen betr fanden ju, nur bag er C^rtjlum gewinnen; unb in ibm, alö feinet Srep'/^tabt, erfunben njerben mo^te, unb biefen (gcba^ fucbte et öu^ allen Gräften immer beffet ju ergreifen. @o muffe fie eö mad()en, fonjl Der^ebre fienut ibrc i^eibeö^'Unb ©ei|Ie^'.^rdfte in gefe^licbet Unrube,unb n^etbe baöon nicßtö gebeffect, bt^ bag fte alö eine (Jfen* tt ju €^riflo f omme. 5(cb fagte fte, ba^ erfabre ic& moJ, trre met* ite^tdftebep fofc^et 5(nö|I brauf geben, eö fd&mecft mir fein Effert;, feineSirbeit, ic& ttjerbe p allem immet untiict)tiget^ ttjobep pe meine gurbitfe begebrie* 3c^ erinnerte in bet neulic^ert (^onrTabenb=5Betffunbe bep ©e* (egenbeit ber üerorbnefen gtep-^abte, mcfcbe groffe '^Bobltbat be* ^€rrn eö fep , bag et bi^ bet feine »öanb fo übet un^ gebalten , baf niemanbuntetunö aucb unöerfeben^ erfcblagen^mofbetr, obet fefhfl ön feinem 5f^dcbf!en ob n^of unmiffenb unb untjetfebentJ, ein '^obU fdbldget unb Qßerberbet eine^ feinet ©liebet n^orbcn, mlM H^ Um gemeinfcbaftlicben Q5au unb anbetn Sltbeiteti kt^t bdtte gef(^)e* ben fonnen: für folcbe^lbtvenbung bet ©efabt ermunterten tuit un^ |um£obe@Otteö* 5lucb tietb i* bengubotern, frcb je^t ingeiterr^ i)a fit tuiebet neue, hatU, unb jum5beii gefdbr!i(te 5lrbeiten auf rb* ren Planrationen mit»&dufet=J^au, gemeinfefaftticben göuwssp^a:? dben K. bdtten, fxä) um bie tecbte gtep-^tabt, nocb bem ^^:empef ^auli ^bil» 3* Jti befümmern, bömif , ttjcnit plofelict^ ein!^obe^'/5att übet einen unb ben anbetn fdme, ibn bet 'i^öb ön bem tecbfen Drfe fänbe , fonj^ f dme fein ^lut auf feinen eigenen ^opf. 2)ag in Sa- vannah 3 folcbe untjetmutbete ^obcö'/Jdüc gefcbeben,, fet) ibnen be* fant. fep mit biefeö mercf mütbig, bag (^Ott biefe5tcp^(^fdbfe p einer geit angeotbnet bat a ba fte biegfraelitcn am nofbißflen mt« öen gebtattcbt ballen, nemlicb $u Siitfatigebet ^intict)tung inibtem San* Ungliicf gefc^eben fonte^ unb affo l)dften njic un« biefe typif*eq)et;# eonmnfc{)ein, unbtDacme Dtegcn, bal)ct ba^ö^ppanfete^orn Inn)«* nig "lam aufgebt @ö iDirb biö 3a!)r üie( £anb mif Äocn, Q3ol)ncm Üveig unb aücflct) 5lrfcn t)Dn Sanbö.®ettd*ö bcpflian^et n?erbem 9iBo bec ^(imi eegen bar^u gibt, fo manche Samifie öu« tbtcm biöbcriöen^mangef^bcn rcblic&e ©eclen tm®(aubenunbi)o(f* nung gcbufbig (erben, bcröuö fommen. 3)en 2 8 Hern Q3e9m ^)auö.Q3erucb finben »i'r je|f meljrentbcif« nur9Ißeibec, unbfoldje gu|)aufe, bie f(eineÄlnbci:baben,unb olfo mit ben CO^annern nic^t in bte ge(b::5(rbeif flehen Ponnen. €ine (Saf^burgevin tk^k fi^itegen ibcer Untreue unbUnbancfbacfeitae* gen i^OH febu an. @ie erinnerte ftc& , bag ber (iebe ®D^'i m ^mt)}^tit an, an i'br frdftig Qmbcm, fte unter !brem@ef*(ec{)f unb ^anbeö4!cuten allen au^ bem ?Jab|If bum gefübref, unb immer gu* fe ©elegenbeit jiim tvabcen ^briflcntbum öerfieben, aulü) fte auö bec ®efabc ber^^^^rfübrung, buvcb bie ftjeite DJeife nacb 5(merica, unb bur* bieOSerbepratbung an einen ©otfeöfürcbtigen ?9?ann, beraub* geriffen babe , unb bod) flebe eö no* fcb(ec6t in ibtem Sbnf^entbum, Sbt; ^er^ fct) nod) üoüer @ünben 2C. eie Pomme untermeifen in cm folcb ©ebrdnge beö ^er^enö, bag fie WMt, aber fein S33ort au^fprecben fonne, unb miiffe (te kjoI um ber (^rfeicbterung beö ®emütbö mtUen ungebetet üon ibrem Ä'nien tvieber aufdeben unb etmanemeSirbeittbun, unbtt)enn fte baraufmieber oerfucbe jube* fen, föfomme e^ ibr jnjar (eicbter an, aber fte betrübe ficb ba-uber, baß fie suerU babe nachgeben miiflfen, unb iti^rbe ml ber geinb ge* tvonncn baben. 3* rebete ibr biefe unricbtige Q3eförgnig m mit bem Urtbeil beö fef. üutberi, ber eine gläubige unb treue Slbmarfung fetneö Q3eruf3 au* m ein ©ebet unb ^ortgefdüigeö 9IBercf b^lt, unb zeigte ibr, bag ein ^brifi aüe a^ortbeile gebraueben muffe, fi* burcbjufampfen unb bem Seinb abjugetDinnen. ^agte ibr au*, bag biö mit ju bem guge M QSatcrö jum ©obne gebore, wenn ibr ibc 9rof@ünben^/<2:lenbaufgebecJttt)evbe, benneben babur* tvoüe fie ber 9Bater Anno 1739. ^aterju ^ctti®obne,o{d bem^c^t tiiib^cffet, l)intreiben, beffcri Marc. 51mt ja aöein rff, ^ünbci? feltg ju mad&en* ^ie fe^ nie^f Dre er|]e, €^ irt ihm Q5ePet)tuft0 fijucr mcrl)«; e3 gebe ßüen fo ^ bep benen ©Ott einen ui^Un ©runt) öe^ tt)ab«n €l)^if^^ntl)umö in Dec tiefett ^tfcntnit ibm ^ünöen (egen utib |te in t)ie trabte 5(t;mutb t)e5 ©eijle^ fubten molle^ bamit S^tifluö allein groß unt) ibr^iüe* mt* i)e : bitTQ^Ö«« fli^t <^w<^) ^^^^te, Öie txj fcbetnen Qtfd^inbt miUt |u fommen^ unD nehmen in öcr ^)ei{iöun9 (trie eö fcbeinet) ju, unöf feblet ibnen mi am testen ©run&e. 3cl^ redete ein mebrevö nac& ibtenUmftdnben, ftc^ ötttc5 ©cbet unt>^ad&famf eit ge^ien aU k »ibrige wnb betQ3atet»Siebe®CHteö unb feiner unmiöfpred^licfeeii ESamber^idPeitgegeti bte buffettigen (^unbet tt)iberfpt?e(^enbe @e* !)ancf en unb Einfalle ju mapnen: it. [t bie ©emeine nac^ ^jmife geben ju löflfem iöe« liebe ©O*^^ erb6rte unfet ®ebet,unb fegnete einige gebrauchte ?9?it> Ul, baf aüeö beffet abging, ale man üei?mutben fönte. 3böi ibafet alle Sbw unb ^Inbetung l (&t Uhu mi^ meine ^öge jebfen> |)af ich ben [Re jl betfelben aW gübereitungö * 5age jum feiigen (^tet* len jubringe, mt icb benn buteb feine ©nabe ben ernflen 9Borfa^ «rneuert babe/burcb®ebet unb@(ßuben immer eifriger in bie ^IBun* Im 3^011/ ol^ in bie rechte grep ♦ ^ einzubringen» €r belfe min ^en 3of?em 3^ h^xt, baf tttföe ^a^en unb fof*e?btere, l)ie man Rack©ous nennet, abermals bemgcpflan|ten Äorn in t>tt erbebet 5^atbtö eben fb t^ief ©d&aben tbun, bie Diaben un& Ärab^n am ^age, ml^^ legten man bod) nocb wegtreiben fan* f|}Jan b^rt biet rm 9lBafbe ntcbtö »on niilben @cbmcinen, bie fonfl in beng^elbetn mel (graben tbun njürben. @on|! abergibt eö fcbdb* Hc^e ^biere gnug, bie aber febt fcbeu finb , unb a(fo uor jet)en >Äem fcj)en , ber ein ©efcbret) macbf , laufen, 3>aber man eben fein empel meif , baf jemont) t>m ^olf ober Q3dr befcbdbiget itjorben fe^,n)0 et nic|^l bur# einen folfcj^en (^ci)u| ßetet|t tvotben» aCemi bie t)je3nl)iancr emcn Q5dtk t^en Q3ac auf einen «aum jagen, Da htm etlicjje 3m Majt. Maner auf einen ju^leid^ fdE^ieffen* S)en 5ipen. tjemel)me öon ben beuten, Die am HaSer- korrafcJ)en Sluffe il)te Pkntationcn ^abcn, bag eö fl)nen »otf^mmr, ol^ i>b iljre @efunt)l)eit bafelbfl öauerijoftep fei), alö ^ier, ob fie tT>o{ »egen 50?ange( mot)bcrttJal)nec ^uteen unt) änderet Umffdnbe me(^* meQ5ef(^)medidS)Pdten baben, gibt Dorf »iefegefunDeCiuelfenunD fc{>6ne autf ^)ü0e{n fliß(Tenöe Q^mnnlem, mmol t»ir awe|) biet mit gnuöfamen aueü^^9l5affer miox^t ftnb. ?l??an n>ar fonfl in borgen, tt)»r&en Die geufe eine neue Ijeftige ^Vancfljeit au^|uf!el>erT l^öben, mm fit in einen neuen ^alb jogen-, »eil eö aber Die ^^ot^men^ig^ feit unD bie Q3orfel)ung ©Dtte^ fo etforberte, fo yogen fte bortbin*, unb a fd^einet tbnen ju gelingen, ^o fan «nfet ®Dtt meb? t^utr^ »fr bitten ober »erßebem üDenn t»ir »ollen fol(|)e^ol>lt{)at lie* btt ibm unb feiner »aterlicfeen 9öorforge, at^ naturfid&en Urfa^erf^ lufc^reiben. ^it bem froncfen gant rebefe id& ef »aö na$ fernen Sefbe^/.an& ©eefen^^ Umffdnben über Sojy. 9, 4. »elc&e fc&6ne 9!Borfe fc^ mor* gen geliebt e^ ©Oft, jum Eingänge »or^ragen gebenefe, »0 p# meine ^gjeiferfeit unb flarcfer @c^nupfen i^erlieref, l^iefe ^orte beößiebeö'-ioollen ^K^lanbeö »aren ifem beflo ernbraeflrcfeer/ »eil n fte bei) ©eleaenbeit ber €ur eirte^ blinbgebornen 5J?enfc|)en au^ge^ fprocbem Der gute s3>?ann bat ß biefer ^flan^eirö'geit Slrberf;. er muf ficf> aber ben ^IBiöeit ©Otteö gefaSen laffen , unb geb^rfmw fe^n, »ie ber «Itnbgebome unb anbere, beften3€^U@ geb^tfe% enblic^) »irb bie »&ulfö'/@tunbe be^ $bm aacö fomm^j». APRILIS, Sen I. Apr. ©0 »Ol m ber geßrigcn 3lbenö«2fetffunbe, Äff, ||)etite cB^rmittag^, W mein lieber €oöeg« mit S^erf^nbtgang be^ 5EBorte^ ®Dtte^ meine ©telPe vertreten, »eil ber ra«|e ^aU um parcfe ©c&nupfen mir ba^ fXeberr febr fcb»ei; ma^m. ^r bafte 9)0r ^ unb ->?a*mitt^ö bte ^of or^-^^ifiorie, tjnD ob »of Ui mm bcrbolungg=@tmibe ou^f ef , fo »mrbe boe|) ^on rbm bie Q5et'^@tuf?* b< im 3Ba9lm*|3a# mit ben wtfammfeten beuten ge^^afteif , »na» Anno 1739. ttvoat iwi Srtrecfung torgefcfen. «^CBenn Der ^<50v9i Ärdffe uni) Apr. OSermogen i)erliel)en l)dtte, fo tt)ärcCBorf)aben^ gcrtjcfetr, hat l)euti-» $e (goan^^lium Dom. Lierare $ur9lßal)rncf)niuriö t)er gegcntD^ctigen f 6f!lict)«n Seit üor Oflecn onjunjenben, Dag ict) öaTauö tjorgefledet l)dfte: De^ ^^ixx\ 3S(6U ^eccf unb unfere g}flic&t üoc DRern. ^ein ^Becd trat nict)f nur Die bungvigen :^€ute fpeifen , fonbetn loornemlicfe jammerten il)n il)re e(ent)engei|l(ict)enUmflanDe,unD et be* tt?ie^ ftc^ an il)nen alö 2(r^t unb Jg)irte ; coli, gjiatc 6, 34. it. er prüf* te baö 'ä^ol^f unb feine Siingec, «nb enb(ic^) lieg er il)nen auc^ ba6 £eiblicf)e lufaUen. k- !T)en 2ten. ©n ^allbur^cr er3cl)fte mir tjon einem anbcrn jungen O^^annc, ben er auf feiner Plantarion bat , bag ergutcSe^re an« ne^me, unbin ©ebct unb ®efcl)dftcn gar orbcntüd) tuerbc, bod) fon^/ nc er^ mercfen, bap, tt)cnn er mtUx leic^tfinnigcn jungen bleuten f ommt , aucb mit [eict)tfinnig luerbe. & i)at m\ (^egen , n?cnn einer an bcnanbern arbeitet , aud) bep ber^lrbeit gar^ut gcfcfeeljen fan, ba fieil)rePlantationcn neben cinanber l)aben. (^•^ ]\n\> nun allein ber ©cmeine mit rechten guten Sanbe t)erforgt, aud) einige Planradonen übrig , bie jmar fo gut nid)t finb , alö bie anbern, bO(|) aud nicbt ju »erachten , unb merben mi f^ei§igcn beuten , bie ettDa nod) ju unferer (gemeine f ommen mochten , burd) ^^ephülfe bcr ie^igen (Jtnmobner unfern Ortö fc^on braud[)bar gemacht werben. <2ßir bet?"/ be finb bicfc^ten, unb f)aben5urQ}ermeii)ungaüe^^n|]otfe(^ unb Q5er« bacbtö nic^t cl)er etmaö ertt)eblen n^oUcn, bi^ unfcrc S^^borer, bic ftd) bod) eigcntfid) i)om ^tcfer-zi^au er Ralfen füllen , nacb ibrcm 'Sßunfcb unb Q}ergnügen üerforgt finb. '^Beil n?ir bod) aber Svei;beit baben, ' unö aud) ein ^tM i!anb jujueignen, fo tt)oJkn tuir bicfe *äBobltbat nicbtüeracbten, fonberngebencfen biejmep ndd)|]cn an bcr^tabtgele^^ gene Planta- ionen ju nebmen, bie jtvar nicbt ie|t, aber rrof fünftig, menn man2)üngegnugbabenfan^n)erbcn ju1>raud)cn fci;m X^o^ finb aud) etlid)e ^tkfcn jum ^orn unb ^teig^^flnn^cn bequem , n?orm n)ir un^ aber meiter nicbt cinlaffen njerben , bie Unfrigcn , obne unö felbt]cin$umifd)en, üorratbfamerfenncntrerbcn, & n^dcbfet bicr\)iel ®ra(?, unbtDÜrbe , tt)enn e^ gebauet mürbe, nocb rcid)(id)er macbfen ; babcr im^ ^or fi^ldge getban morben , bie bcpben Plantationcn , bie an^^ einanber liegen , jur QÖieb'^S^icbt su gebraud)cn* 3n ^dnbel ber '0?a^- t)iatiüm* ^5 Hing gcbcncfen Wir unö md^tinmif^m.mHnmQbzt borf) md)tm^At e()ne:^'ient^Q3oten (mUn, fo mögen Uct\)un, me fie Ummt xinb ml pc treu unö rcblict) ftiiö^fo ^abcn mir Damit gar ferne eorße. eeit ct[ic{)en ?>}?önaeen ^abe ic() einen vcMicljcn unb treuen ^ncc^t bef ommcn, bcvjmavfd^on 5o»3af>raft, boiä)wk(itfa\)tnügl)cit, unb fiel) nö€& feinem ^J^ermogen auf bemi^ibe aJie ?))?üf)e gibt. S)en gtcn. (^^ wbgelaöt.bag^ettOgietEorpeöonCWes. Town ju£anbenacl)Savannah reifen^ ttnb in ^((^/(Sbenig^ec bie ^ntu unbbetTruftees 9vinb^Q3ieI) befe()en n^erbe^ unb mb cc alö^ benn ycmiutl)Iicl> aucl) tDol an unfern Ort fommen. (£r ifl noci> nie f)jcr gemefen , fo lange m an biefemOrte finD. Unfere ^eute f)dttert gerne, memi id^ ben^etmOglerhoirpeumein^eigertulfe jur bauung cineriy}?eb^>:>:^«^feanfprac&e^ mb mth ic& jufe^env ob mmt müt\)im (äffen. i)t jirar eme^D?ul^legebauet^ bie t)onpe» flarcfen ^eutenr getrieben mtb, man fan aber barauf in einem ^age nic()töiel ober r,BusB. Um$mtU mac|>en,unb mliercitfie alfo mir bzm ?>}^al)(en öiefeSeit. »erc ober , bie foI#e geit aufö ^lla^m nic^f tuenben fonnen^ cfen ba$ iiemlic^grob, njclc^eötl^nen nicf)tn?oi)l ^efommt ^atk man eine gute ^i^^ebf^^^^lji^re;- mürben unfere Seute ba^ 3nbianifd)e Sorn (t g& t)iel beffer als ie^t ju ^:)^'u|e machen unb tt)e-- nig ®ei|en>>Bel)f , ba^t)iet ©elb f ofiet, Qzbxmd)m. ^mm 24.Sh.teL me(cC>e^nact>feutfd)em@efbeubcr lov ft, auövrTac^t,unbeittfo(cf)e^Sat^a(t böc&nic^t me^r af^ g^Busk ober ^•nglifc^c maa^r ein jebeö Bush, 32^ QHatr gerechnet f^ud^- gibt ^er Oveig fef)i' fctjones ?a?ef)f ^ me(c(>eil wn ben beuten ^einig{ic{) untec ^aö3n^)lanifd&e^orn^>-^?ef}^ gemenßctunbgebaeeeirvmrb^. Ut^t€)tt ^ md)t nm ben ^aberfornifct^en gluf , for^ern^aucö anbere f leine be-^ ffonbig flieffenbe a^afferirrber ^}?dt)e, mmmmfcf)tnna^tm m tmzhtmvJok, njem'gfieiTö mit einem Sange/ gebauer werben fönte, gmei^gritimerleute^ biean mteinem^atffe hamxif üerffe|en ben mih» fen^^aufe^rmof)f^ unbim2ßaj)fenf^aufe I)abentt3ir eimne^tffebtiraer^ ^er ftd)- jum:i)ien|| biefer 5lnfiaieft)i% pngeaekn, berfelbe ^atbi mxWn Profeffion: geferner, tmb mUebet m m%U <2Bßlte btt fiebe (^Ott benr '2Bar?fenf)air^ tim^tt»' ^ermogenf b^^tm, fo ionie auf beflen^oiJen einc?«efe|.?OttJ^legebawet mxbm, tDelcöebenn %\0m ()ict)on im i^u €r!)aRcn n?ürt)e. <5n kbcr tvüröe n^iülg fepn (mie t)cnnauc^)t)iciBrüt9fdtccfoti)evt) etma^ 9)^öi}^^©clbin natura ober Tpe- cie ju geben, troburd) nad)uni) na* aufeerDanbte Sofien tDÜrbcn evfe^ct mccben. ^it>tt in Savannah nod) an einen anbern Orte ^iet l>ctumfieinetbic©e(ßöenl)eitjut'iji;bauung einer fclc&en ^?};'übiefi) be-- t erfirecft <2Beilau^ unfcregimmerleute anben eal^bur-^ gern treue unb fieif i^e ©e^ülfen in ber ^tbzit Ijabm mürben , fo iDÜrben fid) bie Unf öto nic&t eben gar ()ö* belaufen. ^)atten tt)ir nur ben ^ef)n-/ ten •:^I)ei(S)!>n bcm auf bie Q3ret^^^ul)le in 5llt€-bßn(f$eröetranbtett ©elbc , eö foKc bafür ^i\)Um'o ':Bxcttmal)k bcr?fammen cjcbauef fcpn, iinbl)Offcnt{i^) 'oon (anderer Dauer unb groffetn '}?u|en , üif bei? Der t)orti9cn ^üfcle ju l)Offen jjl. 3n ber gegcnmdvticjcn gejt mochte n^ol t>on Äerr Oglethorpe fein Q^eptrag hierzu ju töjfen fepn, ipeil an ©elbe fel)let. 2öer mci§ , njiebcr (icbe (BOtt f£.nll dlat\) fc^affet. X)en-to^ alfo taQiiä) ettvaö |ur ^rbaiiung i^oren» Xtn sten. ©in 2Beib fiagteuberben ?0^angel emer cmpfinbli-' Acn tiefen 2;raurig!cit über ii^re ^ünben, unb münfd)te fte biefelbe, nac^ bcm groffcn ^?}|aag il^rer @ünben, ju l^aben, bie fic in ihrer 3ugenb begangen ])atte, i^r:^ird)av©el)en, ©ingcn, unb alle gei(]lid)eUbun'^ gen t^dren nid)t^ aie lauter @ünbe gemefen , ti?c(d>cö ii}r ©Oft nun n)ol)( ernennen laff^ (alfe il)r immer mcl)rere ^ünbcnim (^en?ijTen, fonbcr(id) unter bem ©ebet, offenbar wben, bie fic benn bem lieben ©Oft unter 'l\!)tänm beichte, unb njünfc^e bennaud), mennil^r allc^ fo aufgebecft unb g(eid)famkbcnbigirt, bajfiei:inenii)rerl'el)rcr $ufo(^^ Acr ^tunbe bcr) fid) l)df f c, bem fjc auc^ bcict>tcn tt50ltc, faden il)r auc^oft il)rc Slergcrniffc unb bie ^crfonen ein, mit benen fic gcfünbi^. aeti)dtte, unbforgctfie, ficmcrben fiean jenem grojfen ©cric^t^'/Jage t>crf lagen l)elKn , ba^ fieü^nen ^mar ©elegentcit jur eimbe, aber md^t jur Q5u{fe gegeben, 3d) ermal)nßte jtc jur Surbitt^ für fofcfcc i\)X be^^ fantc©ct>ü{fen in Dereünbe, unD ücrjidS^crte fie, bag fit ihre^^crfla^ gung nid^t formen l}atee, vielmel^r tt?ürbcn folc&e auö il)rem Ibiatinml feine (Jntfc^u(öi()imgl)(tbm, Dciftebie®nabc,t)ie©Ott if)mn fo ft>ol, a\^i\)Vfiux):5ch\)KmQ fooft angeboten^ muf^miüiö m^c^h^m[)äu te«, )te aber mürbe bic unauöfpvecl)[id[)c ^a^m^d'^igfcit i>c^ |)^t?m^ ^ie «n ihx fxäfü^ ^mcfm , m ^iiö^fn iinb 5Q?enfö&cn ct^ben. 3)cö'' 5fdcl)cnjei9tej(* il}vbievcd^feS(ttbecQ5i#obet3ufe^rju®Otty «nb Daf bie9cfc§(jct)c unb ^rauriöM über bi'e @ünbc nic^t bie^e^lfa* mc unb $uv ^Seligfeit mircfenbe Dveue iinb ^aut^t^fdt^p: 923enrt ©Ott an bcm^tofcfjen fo t)ie((»cit)inne, baßerbie^ünbe @ünbe crfenne, ful)Ic, fiel) butcfe feine ®nabeba^)on(o^rei|fe unb ju€vg)nllo^ unb feiner tbeuten 9Öer fo^nung mit ein^m iserlangenben , fel^nenben unb $ut)erfict)tlict)cn »&er|en l)inn)enbe,i^n alö i)Oc&fk @ut uberaüe^ l)e9el)re^ fofep bie 35efehrun9 unb 2Bieber^eburtin ber ®% ^/ 1 ^♦^'q- l>itten) mddlf?^ je f^inber mirb er feinem »i>ri(jen^üßbcn-/£eben, unb bem no^in il)m n)0^netiben unb fobert* ben^efen, njelc^e^niitbem^jfempel be^ (^cimaritifc|)en 2Seibe^ er* laufertunbbefldtiöctnjurbe, 3o1).4. 1)en 6(en> ^n i^r gejlrigen ^benb^/^efffunbe betracl)teten n)ir t)cn ^efc()lu§ be^2i,€ap.3öfua, unb i)ernal?tmn, ba^ber^ned()f beö ^i&:rR gofua ein berrli($ geugnif abffalfet j)on ber 2:reue©Df^ tc^tn (Erfüllung feiner OSer^e^ffungen, bie ^ ben QSdtern unb i^ireit 5)?acl)f0mmen f ben 5?inbern 3frciel feibff , öom Sonbe Canaangege* ben. €^ l>af , mie mir bi^t)er au^ ber ^ijloric angemercf t)iele ü* funken im ^Infange gegeben , barüber auc^ mol ungläubige unb peifc^^^ (id^e Sfraditen metben gemutirct, unb na^ 5lrt anberer bofen ^^en* fcl)cn p unferer 3elt ^efaget ^aben t ifl unö par mel te^ Dcrfproc^en unb fpnberli* ein ?anb^ m CO^ilcJ) unb »öönig fleugf^ aber wirb nid&t^ gehalten, e^if!mcttber$d)nte^l)eil ma^^r^ o mdren mirboc^baunbbajc. ^'Beld>e aber bk''33rüfungen auöge^lten, unb bieiamm. Anno 1735. aM fein ju feinet geit ) ba6 fönte man nac& (Heben unb in ben Apr. folgenben ^af)xm, fo lange fte ©Ott 9efürc()fet baben, »on ©Ott «nb feiner QSctforge rubmen. äBir fungen 5umQ3efcl)(u§ mit ^er^ unbsjJZunb: (BiDtt^atee aUeexoo^l bebaut , unballe6,cUea tei)t gemad?t , gebt unfetm C5ö>tt öie f^l^re. gibt unö tu mti groffen(£inbrucf, mm tcix unfeceUmfldnbe unb bi^b^rige (5c* fabtung in ©Otte^ 2Boct g(eid[)fam abgeraablet unb bcfldtiget ftnben, tt)ie mt benn bei)^au^9$efucbung l)in unb njiebec ternebmen, bag folc()e Particularia a(^ befonbew S^ugniffe ber gottlicben ^l^orforge ibec unö, bie anbere üot; un6 audf) etfabcen, nebjl unferec fcbulDigen ^fltd)t benen begierigen (Seelen ©emiitbe geben, unb fte in iljren Prüfungen aufnd[)ten unb in ber@ebulb (larcfen, 3n bec l)eutigen 5ibenb-'Q3et|!unbe üernabmen tt>it au^ bem 22 6ap. abecmalö üerfc&iebene ^Junete, bic un^j ju febr tielem ©uten bienen f ontem Die :^inbec 3frael im Sanbe €anaan tvaren gemein* fcbaftlict) febt evn(!lic6 babinter b^^^ fteaueJbem »on benbrittebalb Stammen etbaueten 5lltar einen 5lbfall t)cn * ober 3tt?iefpalt in bei? mi)Xtn 9{eligion, unb 2lbg6tterep beforgten, mel^eö unö lebten fan, au^ be^ unferet neuen (Einrichtung in biefem i!anbe forgfdltig batauf ju feben, bag benSlergerniflen halb im5(nfangege(leuret tt?er* be, ebe fie jum (tarcfen (Strom tterben. Unb ba fte auö ^iebe ju ©Ott unb bem ^epl ibrer 33rüber ibnen lieber einen ?beil ibte^ ib* X nen fdbon jugetbeilten ^rbeö abgeben, unb ficb mit geringeren Por- tionen bebelfcn, alö fold&t Unorbnungen in Ovcligion^' (Sachen ein^ reiffen laffen Wolfen, geben fte unfern guboretn ein fcbon (ij:cmpü bet 93erleugnung , audb mit ibren guten Piamationen unb jeitlicben ©u* tern , bie ibnen ber v&(yDvOt jufaUen laffen modbte, bie ^brß ©Of* U6 unb ba^ »9et;l ibrer Q5rüber, bie etnjan aucb nacbfommen, unb gerne unter unö bep ^ircbe unb @cbule njobnen n^olten, ju bef6rberm Sffiertreig, njie nüi^Iicb und biöfd)6ne Krempel fepn fan, nrennnoc^ ein anberer Transport nacbfommen folte. Unbbabiebrifteba(b@tdm# me, bie njol je^t mit fcbn^eren »^er^en öon bem ojfentlicben ©otte^* bienjl in ibr ßanb jieben raufien, fo ber^licb bafür forgen, ba§ auc^ ibteÄinber unb 0?ac6fommen einen Slntbeil an bem rechten ©otteö* bienfl böben unb ©lieber ber tvabren ^ircbe bleiben modbten , befcbd* mct biö (£)rempel nic^t nur Piele Ijunbert fo genante ^b^^iffen in biefem JDiörtum. ^7 £önt)e mb in Dcr^a^barfcßoff, tt)er*eÄir*cunl)e*ufe m'Af a** Anno m«, tcn, unb moi me^r (m l^re Plantationen unb q^tel) al$ für il)re ^^'n* Apr/ Der forgen, fonbern gibt mi* unfern 3ul)6rßrn bie nötf^ige €rinne* rung, bid i[jre üornebmRc (Sorge fepn iu (äffen, bag (te ba$ Woxt &Ottci unb bie J^di @acramen(e rein be^aCfen bi$ an il)t €nbe unb biö auf bie fpdte 0?ac^fömmen. einb €(tern unb ^rmacbfenc faumfelig in ber eorge für bau ber eeefen unb ^rbalruna be« ©otte^biend, fo folgen bie^inber halb nac&, unb benn fommen bie @eric()f e , bag ©Ott ben 5eu*f er tDegffößt uon feiner @f dbte. $(u* biö fönte unfern 3ul)5rern, bienac^unbnac^ auf ibreP]antationen«e<» ften , unb bort il?re ^audl)a(f ung anri(^f en, i^rer q3|!ic6t erinnern, ba »ir^t)ernal?men, baß 3ofua bie in iljr €rb(l^ei( reifenbe brittebalb etamme ni*t Uo$ ju au(fer(ic^cti ©ingen, M^m 5(eig in S(cfer# Q3au, jur Q^eüefiigung ibrer ©fabte k, fonbern jur mabren 5urci? t|f eU {kmfi* Folt gemefen , unb beforgten wir in ber t5örtgen 0?a$f einen groß, beit aber ber liebe ©Ott abgemenbet hat, fonfltvijrbe in ©arten, auch mi im gelbe mi oerborben fepn. ^r feD gelobet für biefe unb alle feine ©iite ! SU ifiboch ju oerwunbetn , bag bet neuliche Srofltmar bie lahmen Dieben, foDiel alö fte auUgefchlagen giS^efen, gefobtet, bocb aberben n)ilben,ober hieftgeUganbeU^einfi^CPen, mchtUgethanhaZ unb ftehet man aui* an Keinen niebrigen dithm eint grofie mmt 3:rauben* 5(m Store- jg)auö'. ©arten, ber bem ^)errn Thilo fchon öorm Sahce gegeben »orben , fanben wir einen Jungen 3Beinßocf. beffen Steige, auch Die bunneflen, fo M f leine ^Srauben hingen , bag bie Seute, fo in 3:eutfch(anb9mein gebauet haben, bergleichen roc5 me gefehen haben. S)a bie hieftgen 9{eben fo gern wachfen, unb m (ragen , fo »erben ihrer an unferm Orte in ndchfien »öerbfl mit ©Ot* (eu^)ulfe tiel gepflan^et »erben, umjuöerfuchen, obbietvilbenwbm ^u maq)en (inb. S^efen?«J?orgett,wranbrechenben^age,reifetemeinlieber€or^ legenachSavannah,mor0en,ge(ieb(eU©Otf,benteutfchengeutenba^ 3 2 9Bort €2 t>iat\üm. Anno 1739. ^ott M ju tJecPunbigen. ©Dtf gebe il)m ® ei ilee^/unD £ei* Apr. bt^Sta'ftfml ©utcö feiticn §f)ren unD Dem ^epl bct (Beelen au^ju* jHiJ)ten. ^Dcii:mei(ienl!)ve »perlen fmt)l)dcteta(ö ein gcl^, unb oaben (bmeleQSoruttbeile, bagbie^'faft be^^ort^ nic^t einbringen fam §D^an bott aucl), tvie ©Ott mit mand&erlet) ieib(ic()en ©erid^ten unb harten Büc^tigungen l)infer fie l)ec tjl, fie wollen eö aber nict)t fül)len, fbnbevni)a(ten ftcf) öotunfc&ulbig, unb ii>re53(a9en üot €veu^, !£)en 8ten» 33ie auöettrdblte fc{)6ne ^oste b«ö «g)€cj:n 3(5fu ani bem beutigen (Süangelio : Wal)rlt*, t»öt)rlic|;>tdbfage eu*: 00 femanö mein XX^ort n>icb j^ölten, ic. finb burcb bie ©nabe ©Dtteö fo mol an meinem, al$ bet Jg)e^(^?begieirgen Buborer J&ct^en tiarju gcfegnet gemefen , ba^ wir ba^ienige , n?a^ voit in t>ongec gett in t)erernfien (Schaffung unfern ^eJigfeit t>erfaumetl)aben, bur^ feine ©nabeöonnunannac&bokn/ »orju unöber treue ^eplanb felbfi fei* tiegött(H^)e:^raft unbQ5epfianb anbietet. €öi(l big ein gröffer^roff, i)a^eöaucbje^tncd)nicbtjufpdteift; benn l)eigt : @i>iemanb,er fei; aud[) ber groffelle @ünber, mein '^ort »irb galten, wenn e^ auc& »orber nicfet gefd[)eben wdre k. 3um Eingänge batte bie mir oüejeit (el)t einbrücf(i*en 9lBorte 4)of. 1 3* 3fp<^f ^ / bringejl bicfe in Unglfic^, 6enn ^ein ^eyl (le{)et K. 5?a<^mitfag6 batte baö irt l>er Orbnung folgenbe^tücf ber ^^3agionö'^^iflörie aue -^attb*27, 11526. unbbcibeic^ ben treuen »gjeplanb über feine ©üte unb greunbJicb^eit ju preifen Urföc^ , ber nicbt allein jum Q3ortrag feinet 9IBortö^raft gegeben, fönbern audE> aüer unfcr^er^en burcb biefeö ^ort t)on feinem Seiben unb burc^ bie unö fo tbeuer erworbene »?)et)[ö = ®üter ^ur a^ancf barfeit mit 5Munb, »&er§en unb ^anbet, «rwecfet bat. gin ^tib erjebfte mir , bag fte na* ber ^rebigf bai 2o€ap* ^evDffenb.^ob» barau^ ber 6^er0 war angefubrt worben, nacb^ gelef^n bcibe, unb feo bur* ben Wm^ite: eo jemanbnicbtwarb crfunben gefcferieben im Q5uc^) :c. febr niebergefcblagen unb in grofle 9Bebmutb t)crfe|et , weil ibr bieburcb wieber ctm6 im ©ewiffen rege aorben, me ibr bi^ber immer ben gropfcn i^ummer gemacht bat. T^od) bat ibr ber ^(^^SOv auö ber $apiong-/»^if!crie einen folcben ^egen in^ ^er^ gegeben, ber ibt baö ^er| wieber (eicbter ma^t, iinb fie im :Kampf€ncouragivet, Seic&tfinntge®?ann^'^unb'^eib0* 69 ^erfcncn bcDencfen ml ju mm^ me Daö auf jidj) babe, mnn |te Anno ftc() in ibm Sugcnö benSüft^n ergeben, unbtriber^O^^ unb if>v At ©eiviffcn fünbigen, unb trie fam eö ibnen f)ccnad), tuenn fie ^uJTe tl)un moüen, h)ct;benmod!)(e, jur®nöbeunDQ3erftc()er«ng berget* gebunö Der begangenen ©rduel ju fömmen. 0 menn fi* alle jDüIten tvarnen (äffen ! ^33f* 50 21.22, 9el)et fo((f)en beuten [)e^ nac^ in ber guljrung il}teö €()tifientl)uni^, tt)ie bcnen , bie fii^) efnjan einmal einen 5irm ober Q3ein jevbroc&en l)aben, ba ftebenn tDOl^ufö neue n)ieber ^c&mer^en empfinben, menn fic^ baö 9][Be(ter önbert, cb bec @d)abe gleicfe curiret worben ifT. 5(llb muf! bu inne trcrben, m6 für Sammev unb 4)er§e(eib eö bringe, ben ^(^xxn feinen ©Ott öerfaffen. 2>en 9fen. ^D^ein (ieber €oüege !am gegen ^hnb üon Savannah gefunb micber ^jaufe* €r Ijat jitjar abevmal öiel gu^orer geljabf, benener jtt)et)ma( baö®ovt beö|)@rrnüerfünbigef , fan aber n?enig ©ute^ t>on biefem elenben unb »erf ehrten ©efc&led^te er^etifem ^aö Woxt fcfeeinet il)nen eine Safl unb ju fd&mer fei)n , unb brausen tikU criep 5(u^flucbte, nur auf ibrm (^ünbemSager ungePc()rt fregen bleiben. @ie continuiren, ij)rer Sirmufl) o^ngeac&tef , ibre in ^eutfd* lanbublicbc ©en^obnbeiten ber)^&od[),jeiten unbj^inbtaufen, baß fte unter einanber, fo öiel nur immer möglich, laufen, freffen unb al* lerle^goftloö^IBefen treiben, babep leben fie in atlerlep?af?ern, l^a fte na(J bem ©ebraucj) M JQdl 5ibenbmal)l^ feine Q$e|Terung gejeiget i)aben , fb ijl man febr furc&t fam , eö ibnen n^ieber p reiben , ttie ^enn in siemlid)er geit nii^t gebaflen föürberr. 3nSavannahftnbgeben6'^?0?iffel, fonberli($g(eife&,fe^r rarunt) treuer, tt)icbbabergutfepn, n^ennunreretetcftd anunfermOrteauf Q^ieb'-gucbt legen, ttelc&^ö nac^ unb nac&.mif befferm Suecefs, al3 biöber, trirb gefc^cben, ba fiemel)r5utterfür ba^0iinb'.Q5ieb, unt> ^orn unb Q3ßbnen für ^Jci^njeine unb Seber^/^ieb bebmmen. SQ]an tioeig in Savannah nicbt, me bk Ucfac^e fepn mag, ba§ fd&on in 3 ?9?onafen fein (gcfeiff be^Charles-Town eingelaufen ifl, ba fte bo* fonfi be^ 9leife0 ft>egen um biefe geit ju f ommen pflegen. !^ap njir fo lange feine ^ci(S)x\ä)t unb Briefe ani Europa bef ommen baben, mag njol auä ?D^angel ber ©elegenbeit, üm^ ber^ufc|)icf en , gefcbcben fep* @o groß ie^t unfer Sßerlangen ifl , fo grog n?irb auc^ alsbenn 70 Ibiatinm^ Anno 1739 unfeteSteuDeunl) (Erbauung fcpn, tDennttictDicDeremigc Seilen ton Apr. unfern Q^otevn unb SceunDen feben. Den Ilten. (Sin 9lBeib, t)ie nur ein n^enigeö (efcn fon, unt) Don ben biblifd)en©ptücf)en einen vecbtenO?u|en für ibrc^eelebabcn mbd)tt f logt ft* Untermeilen Diejenigen ^prüifte, tt?e(cbe t)e^ (^onn# tag^ in Der ^reDigt mit Der ©emelne aufgefc^lagen h)etDen, mit rotb« ?:infe unterjlreicfcen, unDtrar mir lieb, DQgfteme(e@prö(i)eDurcJ>öf# tereö ^oren unD Sefen m ©eDöd)tnig gefagt l)ötte, »elc^c ict) il)r Dann jur bepdnDigen (Erinnerung, nebflanDern, Die il)r oud) erbau(ic^) tta# tet), unterf^rei*en mujle» 3*üernal)m, Dag Der^D?a4)bar juttjeilen in i^re J&üttc fomme , unD ftcf) etfunDiget, »ie öicl ftc auö Der $re# Digt behalten. (Ein 9)ä>eib i|l feit einem 3al)r l)er om^ug fröncf gettefen, unD tt>ei( ni^tö bep il)r anfc&tagen moüen , fo bat fie einem SnDianer it)r:n 5ug gejeigt, Der öucj) Durc6@eberDen ju ernennen gegeben, Dag er j^r Reifen ttJoUe^ €r »erlangte üo» il)r eine gldfcrne Bouteille, Die er 5erf(^)lagen, unD ein (gtiicf Daüon fo fcfearf unD fpi|ig gemac|)t bat alö eine Sanjette, njomit er il)r um Die bepDen gefcbtvoüenen ^nocj^el berum t>erfc^ieDene£6*er gemacht f)at, alö bepm^cjjropfen gefct)ie* ^et. QBeil aber fein SBlut laufen tvoüen , fo t?ot erö mit Dem Cl^unDe ^erau^ gefauget, worauf fteSinDerung öerfpüret l)af. ®en 1 2ten. ©eflern gegen SlbenD tat (^d^tveigerö 9ß}eib ei# tie junge ^ö*ter jur 9lBelt geboren, njelcfeeaudS) nocD »or Der Q3et* (iunDe getauft ttJorDen, 2)a^ 9![Beib bot biöl)er üiele epileptifdje ßu* fdüe gehabt, unDDail)r ©Ott Do* geholfen böt, fo gebühret ibm Dafür alle IDa^ Sran^ofifc^e ^eib foll abermal feiebe^ fel?r gute :öien(!e getljan baben. Unfer :^nec^t jeigte mir einen "^ßeinffocf , Den er Di(5 ^abr ht* fd^nitten, unD feinen Sleig Daran getban bat, Dawn er im 4)erb|l fcbon eine jiemlicbe 2(njabl Trauben boffet. Q^ö ttar ein alfer Dicfer ©tocf, Der aber f(^on im vorigen @oifter öiele junge gmeige getrieben }i)QXtt, m\^t Diefer «Dlann im '^[ßinter in Die ^rDe gelegt unD alfo fort* gepflanzt batte. 3m Srübling murDe ein jeDer in Die (ErDe gelegter ^tocf grün, unD beFam 'Trauben, Die je^t/cbon anfangen ju bl«* ben, n)elcbeöDem?l}^annüern?unDern^#n?ürDigt)orfommf, n^eiler Dergleichen in eutfc^lanD nie erfabren, (£^ (leben Diefe aßeinflocPe an an efncn febt unbequemen Orfe, unb il? ju formen, baß iljn feicferfm« Anno nigc 5tinber befcbabi^en, unb bie Stücbfe unreif abreiflen , tt^ibrigen Ar gall^ mc>(i)tm e^ febc grofie Stauben merben, bie eine 53robe geben fönten, tta^tterftdnbigegeufeburcb ben 9[BeimQ5au in biefem £an« be au^ticftten fönten. 3m Jgjerbfi foKen biefe 5ffiein(löcfe an einen Seffern Ott oetfe^et »erben. 3)en i3ten. ^Die mdjlen 9Jlonner auö ber ©cmeinc jinb in biefer ^ocl!)e amHaberkornifcbeng(u(Te befcbdftiget, einen aUgemei* nen 3aun um ibt neueö 5*^lö, ba^ einige bi^ 3al)r Anzupflanzen ge* bencfen, ju macben* (i6 muß ini iJönbe aüe^ genau Derjdunet »erben, »eil bie ^ni^clanber iht Dvinb^QÖief) unb^ferbe im^albe berum laufen laffen. ^cnbcrlicb »ürben bie ^d&meine groflen (Scba^ ben tbun, al^ »e(d)e man tier nicbt fo, »ie in ^euffcfelanb, ^üren fan , »eil barju nocb feine ti^U ©elegenljeit unb QÖermogen, ter beffeüen , üorbanben i^ QCBic gingen gern $u»ei(en ju biefen Slrbeitern binauö, »enn nur ein rechter gebahnter <2Beg »dre. (iß »irb aUe0 nacb unb na* immer bejfer inJOrbnung fommen. ^tin lieber College bat in feinem ^aufe oftern gufprucb/ ft)ie »on anbern guborern, alfo infonberbeit »on ber üon JQtt^tn rebli-- ^enN. »el(Je er beute felbfi befucbet, unb öiel (Erbauung bep ibt? gefunben bat. ^6 ifi ibm fonberlicb einbrücf lieb 9e»efen i) ibre ber^* (i*e@orge für ibte eigene (Seele: fte Idgt ft4)^ imQ5eten, 'iffia^en, Ädmpfen, einen groffen ^rnfi fepn, ibrem ^)eolanbe immer dbnli^ (ber »erben , ja ficb gön§ in ihm »erfriccben. 2)3brß bereit« ebc^Sorgefür bie Beelen ibrer^inber, für bie fie xinauftorlicb be-/ Ut, ibnen jurebet, unb ibncn aüej? 5uO?u|e macbt» '^ae^vvvKÜ)^ lein: XX)ö8td)tbue, treigtbu je^t nicfet, jc* fo fte ein paar mal in ber Q3et|Iunbe anfübten gebort, macbt fieft(J)»obl5U^:}?u§e, bag fte immer bejfeterfennen lernet, »ieadebuncfele^lBegc, bie ber Jb^« mit ibr gegangen, ju ibrem heften aereicbet, unb alfo »erbe er e^ ferner nod^ »obl mit ibr unb ben 3bngen macbem !^aß fte ber »unberbare ©0^^ inbt^ £anb,an einen rubigen, einfamen Ort, unb >u bet reicben Q^erfünbigung feinel ^ortö gefübtet l)at, f)ilt fte für eine tbeure,^obl^!?(^^» ®en 72 Ciörtum* Anno 1739. 3)en i4ten. 3* t?ernal)m bur* 2 ^ngelanbec , baß ^crt? Apr. Oglethorpe ju5(nfan9 biefec 9lBo*e t)on Charles-Town tvicberju* rücC nad) Savannah gef ommctt fep , unb alfo ijl ba^ ®m(S)tt nicßt gegrünbct gewefen , bag^juSanbe nadS)5(lt-€ben€sep unb au<^an unfein Ort f ommcn mx\)t. ^eute5(bcnb^akntt)it®DtfIob! bene*fußbc^ 24t^naDf 3öfu& aebabt unb alfo baö gan^e i^u* gcenbigef . :Der treue ® Ott fet) für oüen g3e#anb unb eegen , bcn er m$ bep Betrachtung bep f*6nen ^iflorien unb anbern ^errlic&eH ^al)rl)eiten üerlieben, be* rautbig gelobet* Q^r (alfe einen eegen mm bkihm M m bie feit* ge (Smigf eit. ® ir erinnerten m$ bep bcm , ba 3ofua ben 3fjae^ liten bie mannigfaltige ibren ^I^otfabren unb ibnen felbft ert^efene cüBobltbaten tjorbalt; bcö meleniSuten, fo un^ ber treue ©Ott m t)ert>ori9enunb gegemtartigengeit na* aüen 3 ^)aupt'5}rticedn er^ teiget hat unb bie jenen in bev ^)aupt-eacbe gan^ parallel ftnb : UnD »te fte angefübret tvorben , fie babur* ju einer aufrichtigen Surcbt unb S)ienfl ®Otte^ ju üerbinben, fo baiten ttir auc?) Urfact)e unö bei) bem reichen ©enuf bet göttlichen ® iite , unferet qjflicbt bance* barlicb SU erinnern , ben guten ® Ottpieber p lieben , ber unö ertraueten q}funben treulicb gemu* *ert haben , geboret baben : ^Sy t)ii frommer unb s^ittaKt ^"^*\n^*i cfen. Scb^in biefe 3:ag« b«am£^ibe ziemlich fcbtt^a* oettefen , bo* ba icb im ^:)?ame^ M 4)^rrn ben 9l^0Ttrßg »etfucbte, ftdrcfte er micb, bof icb aucb öegen 2(benb bie ^icberbolung^* fetunbc balten fönte, ^an erfäbret eö tvol , tt)eiin man auf bie ^eae beö4)^rrn ^Icbtutig giebt, bag er uberfcbtrengltcb fb«n fan Uber aUe« , m mx bitten ober t)erfieben. 3* aucb^mercf f , bag ber freunbHcbe 4)et;latib auf bie ^erf ünbi^ung feinet ^ortö et. "^"^mÄ^^^n^^f^^^ ^(f^.€ben€jetJ, bie bafclb|ianbetea> sD^iihle im ^ienfl ber Truftees almrium. brau* m I)elliöen5(benbmal)(ö unD biegepcun^beö beiligen Öfter* Anno i gejle« SU öerfdumen. 3c& fagte i{>ncn , ttk icf)^ bur* @Ottc^ ®na* Api De machen ft^ürDe , id) tuürbc , ttJie eö ber ^bnften $fl!(i>f ijl, ©Oft niet)rgeJ)orc&en, a(ö&en^enfc^)en, unb lieber allen (Sc{)oDen unb Q3erbrug imSeiblicben (eiben, al^n?iber ®0^3: unb baö ©emiffen fünbigen, ^err Ogiethorpe |)at gerti , bag ivir alle 4 9lBo(ien mitbenfeutfc6en^necf)feninSavannah ©otteöbienfl böKen , unb alfo mirb er biefe in (Sben (Sjer , bie e^ fo nal)e baben , baron nidS)t gebinbert baben moUem Q^in frommer ^ann me ber ® emei* ne mar gellem auö erheblichen Urfad&en nacß 5(Jt"Sben (gjer gerufen ttJDrben, unb bat ben beutigen balben ?ag bort jubringen muffen, berfelbe mufle über bie groffen Unorbnungen , bie unter bm teufen be^beriepöefc^Iedjfd bafelbfl getrieben mecben, nid)fgnugsur(agen. ^r bancf te bep btefer ®elegen!)eit bem lieben ©Off, fiir bie Errettung au^ ber ® elegenbeif fünbiaen , barin er fonfl in ?euf fc^lanb fo tief sejlecf t bat , unb mufle m ® ute , fo mi ® Of t in biefer ^infamf eit fct)encft, nun auö bem contrario befto boljerju jeftimiren^ 3)en 1 6ten* N. K melbef e ft* f ommenben Srei/f ag mit jum ijifc^ be^ ^)(Srrn ju geben , unb bat mic() beo biefer ®elegenl>eit in f^jiner€infalt , baf id[) if)m ein fol* ®ebef auffegen möge , morin ber®tunb feinet ^er^en^, ben er mir fonfl enfbecft unb ferner ent* becfen mü , rec^t au^gebrucf t fei), ^r ftnbe jmar in 3obann 5Ir nb« g3arabi^''®drtlein, be^gleic^en in ^abermannö @ebet''33üd^[ein ft^o* ne®ebete , aber feinö fcbicfe fid) boKig auf feinen eeelen ^^guflanb. (£r molCe par bem gegebenen 0{^tbe , ben er neulidS) offen«ic|) unb biefer ^^ageüon meinem lieben Coüegan »ernommen babe, fol» gen , unb benguflanb feinet ^er^enö mit eigenen einfältigen ®or* ten bem lieben ®0^? vortragen , e^ entfaöe ibm^aber unter bem @ebetmanc^)e^, barum er au^ bitten ober bafur er ®0^5 loben foüe IC. Sur anbern geit batfe er mid) um ein ®ebet für feine ^tfy^ m angefprod&en, unb baer einmal ein^, ba^ iljm angcflanben, in einem ®ebet''Q5ücj)lein gefunben , b^tte er ftcb^ forgfalfig gejei^net ^r er^eblfe mir au*, bag er m @*a| '^^ddlein , tvelc&e^ er |t* »on mirgelel)net, »oblju D?u|e macbe, njennermc^t geit babe$ule< fen, menn er auf bie Sirbeitgel^e ober baöon fomme, ober »ennfi* ibtörtum. Anno i739.fonft eine Ungelcsetibeit üon auffenunl) innen pnt)e,nelme erftct)ein Apr. (Sprüchlein* _ ^ 2)en 1 7f em N» W fid)ö fc&cn tn ben m im ® oc&en gegen mich mercfen lalJen , Dag er f ommenben %xtX)taQ mit im beifißen 5lbent)ma!)l geben molte , beute Farn er t)e6l)a(b n^ieber mir , ich bat ibn aber feinen Sufianb n?ol)( ju überlegen , fo tvürbe er finben ^ baf er ie|t no* nicht einer fo heiligen unb n?ichtigcn @ache jube» reifet fep» Sr hatte nun m gefl üor ftch , ba ihm ®Ott ©elegem heit geben tt>ürbe, t>iel@uteöju hören, ber liebe ©Ott höbe ihm ge^ - • mg einen (Segen aufbehalten, ben er nur nicht, n^ie er bisher ge* than , t)Dn ft* floffen mochte. 3ch erFldrf e e^ ihm , tt>arum man fol^e£eute, mieerfet?, nicht foFonnejum ';^ifchbeö^€rrn hin fen laffen , man ttjoüe ihnen baburch nicht ttehe , fonbern tt)ohl tbun, tmb fte gern t)on ber fchtt?eren ^ünbe ber unmürbigen ©enieffung M heiligen 5lbenbmahlö jurüc^b<^lfen , hingegen fte ibreö gcfdbrli^^' (hen^eelen^Suflanbeö njegen jum '^Rachbencfen unb tuahren Q3effe* f ung bringen, ^r begriff alleö gar tt>oi)\ , unb nahm ben Ü^ath an , fleißiger ju beten , aU hi$\)tt gefcheben , auch um bie rechte für tbn gehörige ^a*e, nemlich um ein bupferfig |)er^ ju beten , fich t>on leidbtpnnigen ©efeüen unb SluöfchttJeifungen loö ju machen , unb bm^^ gegen bie Q3efantfchaft eineö unb M anbern frommen ?Ö^enfchen in ter®emeine ju fu^en, unb barüber etn?aö ju leiben. S)en 1 8f en. Oiiebelfperger böt langer al^ ein 3abr hec einen groffen Dchfen i>erloren , ber aber geflern n?ieber $u unferer ^cerbe gekommen iff. ^r i|t nicht gejeichnet gettjefen , unb alfo hatte et leicht gar brum fommenFonnem ^r trirb beute gcfchlachtet unb baö gleifch tbeil^ bem <33dt)fenbaufe,tbeilö anbern toten in ber ©emei* ne,üerfauft, tt^elcheö alöeine^ohltbaf achten ifi,baba^ Sleifcö ie^timSanbe rar unb theuer ifl. (J^ i|] bi^ in biefem 3ahre ber ßeufe allgemeine ^lage , bap fte aüentbalben bep ber ^xhtit im Selbe unb in ihren J^ütten t^on grof^ fen unb f leinen ^ücfen febr geplacft trerben. Ungejiefer ifr in biefem 3abr bdupger , aH in ber vorigen geit. ^uf ben Plantarionen om Jg)aberf ornfchen Sluffe b'Jben bie Seute auch jur Stacht geit febc mnig Oiube bafür. ©nige ?Ü^dnner auö ber ©cmeine finb nebfl ein paar gimmerleuten ohnerai$tet ihrer fielen gclb^ Wirbelt feh? pfiffig 7$ bran , eine (Stube in meinem neuen ^aufe ju loerfectigen, Da fte Die Anno 1739. groffe incommodirdt tt)o( feigen , t)ie ic& in meiner ^ütte eom Unge* Apr. jiefet: unt) anDern 3ufaüen ju leiDen babe. <2Benn bie gelb Sirbeit trirb mnbtx im , fo tterben ftd) tt)o( bie gimmerieute tvieber jufam* men fl)un , ben Q3oben toüig ju legen , genflecs ßöben , '^i)mm, Steppe unb Äüd^e ju »ecfertigen , olö ttjelijeö aüeö noc^) fe[)(et 9?te<> manb bo^tmSlnfangebencfen fonnen ^ bag btefe^ Jg)au^ bon einem ^tocfmerif, bod^ allentbalben räumlich unb jut;9H5o!)nungfebc be^ ^ucm unb bauev^aft , fo üiel Sirbett unbgdf erforbern n?ürbe. @o(- te ^c^)(J a priori genjuff ^aben , mochte id) mic|) ju fo(c()em ^au it)ol nic^t refoiviret ^aben, ob t^mi bie dufferfl^ ^otl)menbiöfeit erfor* bevt. ©egen Slbenb l)atten toit ein !Donttec*9!0Beftet unb einen feinen fruchtbaren Olegen, tt)e(cJ)erberSruc6t im gelbe, bie an einigen Or* Un, wegen ber biöl)er angeb^ltenen ©urre jiemlicj) mid njorben, »ol)( ju liatten ^ommt- ^enn eö lange t\\ci€ äBaffer bartn i(l ol)ngefel)r nur 3^d)u^ tief, njirt) aud^ niöDt weniger ober mel)r , eö mag naffe ober trocf ene geit fepm cjßenn ber Savannah -glug aufö ^6c()|Je fleigt, fo wirb baö 'Kaffee imQ5runnen nic&tmeljr, unb wenn eöauc& wieber tief fdüt, fowirb aucfe im ^^runnen nid&t weniger , woöon wir jur 3^it UxMc nic^t willen* l^en 2o)len. !^iefen ?ag boben wir , wie ade Sa^re unter uns gefci>tcJ)et , als einen ganzen l)0l)en gei)ertag mit fingen , Q5c^^ ten unb brepmaliger ^I^erf ünbigung beS 'äBortes © DtteS sugebracfef, auch baS beilige Sbenbmal}l gehalten , wcbep wir bismal 56 €om* municanten gehabt. 3)aS äßort öom €reu^, wel(^)eS benen, bie verloren werben , eine ^^bor^eit, anbernaber, hk ba feiig werben, cine©DtteS ^raft ij} , ift bie tjornebmfle ja einzige 5[)?atetie unferS heutigen Vortrags gewefen, welches ber «|)€rr felbfl an allen 3uhö' S z rern 76 Amio 1739. rem ibrem tt)al)rcn 4)eil fcgnen troHc ! 3n bcn tjotigen ^a^^cn fe^* Apr, tentric rn l)en5lbenN^etfluni)cn,t)ie inberOrbnungfoföenbevöifto^ tien bct) ©ei(e , unb fcf)tcf (en unö mit Dem cßovtrogc in bie geif. 3n a 35et^unt)en ^abe ben @tanb bet ^tniebrigung unb bcr §cl)6l)un9 3)ai>ibö , beö üJlanncd nadj) bem ^er^cn ©Dttc^ , a(ö ein lieb(i<| 9Corbilb bet be^ben @(dnbeunfe«6 ©naben^Äonigd unb (£r(6fe5erndre pe() in feiner 3^fuö"Siebe in aüen unfern (Seelen I ^iner i)on ben teutfc&en Äned^fen unter un^ , ber aud^jum l)ct* ligen 2lbenbmal>l ging , Wtt bepm QDiel> « 43üten gef{uc()t, tt?e(d&e5 mir el)egej?ernäbenbö angejeiget trurbe. !5)a ic^ il)n geflern gar frül>e, ebetvir in bieÄir4)e gingen, jumir fommenlief, unbil>m fß(c()en@reuc(t)orbie(t, leugnete erö nic^t , f(>nbern f lagte ftet) mi<^ nenb biefer unb tDieleranbern groben ^ünben tt)egen fe^r an , unb »erfprac^ jur anbern Seit ju mir ju fommen, fein ^er§ einmal au^* Suleeren. ®e|lern na* ber ^rebigt bege^tiete er mir , unb fagte, t)af ©Ott feinyg)er^ gerül)retbdtte,ermoltemir0ern beictiten,n3enn nur ©elegenl)eit bar ju noie in ^eutfcfelan^ m ben ^ird^en unb @acri= flepen mdre. (Jr brauste babet; fo(ct)e 5(uöbrücfe , ba^ id)^ n?oM mercfte, bag er ein jiemlicfe abgottifc^ QSertrauen auf ba^ bloß duj^ {erlic^)e Eingeben ju ber Q3eicJ)te unb 5ibfolution l)abe, !0a eö unö an einem guten Jgjaufe jur Q3erfammlung fehlet, fo tvrrb mein»g)au^ «in bequemer Ort fepn, bag bieguljorer mit einem offenherzigen unb bugfertigen ^rfdntniß ihm ^ünben nd^er l)erau^ gelten fonnen , mii^te aud) »ol bep Beelen, benen @e(ig'>n)erben ein ^rn(li(!, unb bie in i^rem ©emiffen baju getrungen merben, gar notljig t\)\xt €öfan in biefer 9IBo(|)e bodf) feine ©tube für mic?) fertig n5er^en,ttJei^ bep ben 5lcbeitern eine ^inberung barjn)ifc{)en gcfommen. 34) bringe auc?) nicj)t barauf, fonbern ttiü mid) gern mit meiner JQiitU gebulbcn, mdlict)^ ol)ne bem nid&t gern febe, baßfic^bie^euteinbie* fer^Boc^e fonberlic^ gegen ba0 b^ilije Ofler^/Seff mit Sirbeit ubec^ / 77 3)cn 2iflem hielten unfere ^oxbiuitutiQ aufeJ l)f iiige Anno r7?9. Oflec-'Scj] nbcrmöf^ tm aBdt)fenl)öufe , aiß m mt öav \($)hm tjoüen gu jaucfc^en in Qecufalem eingefül)rctl)aben, ju^}?u$e, abfonbedic^ aber mar unfere Q3etrad&* tung auf hai l)er^li(|)e ^egebren einiget @nec()en , bie auf bem fter'^Sef^ 3^fum gernfebenmolten, gerichtet» ^ir^emabmenba^ btx) ju unfrec 2tf)tt , 3:co|l unb ^adbfolge, bag ber barmbet^ige ©Dttfd)ön bamalö feine «g)anbe meiter au^geflrecfet , al^ ubtx ba^ Sübifc^eQSolcf , benn fein^er^ Derfanget nacb aüer5D?enfcj)en<|)ci! unb fo febv eö bem Teufel unb feine ^IBercfjeugc öerbrcjTen , bag bem ^)et)lanb aüe 9IBelf na^lief , fo febr erfreuet e fidb baö ^tt% @öt* teö barüber alö über fein 9Ißercf . 2)ie @riec()en famen nact) 3eru* falem ben ^^Jrrn anzubeten, unb ju bem mabren (JrF^ntnif be^ @of* te^ ^ixatiit mebrere 5{nleitung ju befommen ; unb ba fte bei) biefei? ©clegenbeif fciel fonberbareö üon bem ^)€rrn 3€fu geboret batten^ fo febneten fte ft4) alö arme43et)ben aud[) nad[) feiner ndbern^efant* fcbaft, Umgange unbUnterri(|)t , unb alfo geben fte unö biemit ein (cbon^-yempel, tt)orauf au* njir fonberlic&unferSemüfb im Öfter* gefl ju richten babem ^ie liefTen nt(Jt be^ guten ©ebancfen ^ Q3orfd^en unb 9ö3ünfd[)en , fonbern brauchten bie ^iittl jum (Se* ben €^rif]i $u f ommen : benn fie addrefeen ftc^ an ^JMfePum :c» Unb n?ei( biefer^poftei ftc{) mit Sinbrea oereinigte, ber @rie(^)en33e* gebren gemeinfcbaftlicj) bem Jg)^rrn3^fu vorzutragen , fo ermeefteti mir und über ben @pruc^ ^attb« 1 8/ t ^.iXPojwcy unter eud;) eins IC. aucj)inunfer 5ibenb*@tunbemit einanber g€meinfd[)affli^ ben ^^trn 3(^fum anzurufen , bag mir ibn feben unb ju feiner lebenb^- gentSrfdnfmß gelangen mochten , mor^u au($ Altern, .^inberunts ^lacbbarn ermabnet mürben, ^ir molten unö nad> bem €|?empel biefcr^lpojld freuen unb ©Ottbancfen, mennun^@elegenbeit ge^ geben mürbe y bem ^)€rrn 3^1« biefen "^agen Seelen lu^ufü^^ / 78 Anno 173^. ven, unD ftc ju feiner ^Scfdntnif ju bringen, (^c üerfldte fidj)inun3 Apr. aüen ! :5)enn er faget feibft , Die @tun?>e {|l Da , Da^ Deö ?!^enfc()en @o^n unter SuDen unD^ei)Den »erfldret tt)crDe; nact)Dem er DutdS) feinen ^oD unD ^2lufer(Iel)un9 Dar^u Den ©runD geieget unD öüe ® üter M Dieid)« ©Otte^ ern?orben fyit 2)en 23j!en. ^inet Der teutf^en Änedf)te,ft)€l(^erunferQ3ieiv ^)irte ift, batte geflern im^dDe flel)enDeö Gaffer getrunefen, unö t>mn gan^ ungemeine @*mer|en im Unter(eibe bekommen, Dag man mepnete , er miarDetJor @d)mer^en unD 2{ufb(el)en Deö l'eibeö nic^t Die ?Racf)t ^inDurc^ (eben fönnen» ^in paar €(i|lire W Der (iebe ©D^>^ an i^m gefegnet , Dag fi* Die@c^)iner^enum?i)?it(er* nac^t geleget f)aben,unD ft*^ ju feiner ©enefung gar fd)ön tt)teDer an* tdft. 3* fragte i!)n t)eute , tt)aö er Denn nn fernem (SeligmerDen glaube, trenn er geflern geworben njdre? er fagfe, er glaube, Dag er genjig trdre in Den Gimmel gekommen , Denn er bdtte fiel) neulich) im beiligen ^benDmaM mit unD s):^enfc{)en t)crfol)nt. ^ffienn et nur nicf)t büten , fonDernn?ieanDereSeute bepSOtteö 2öörtunD ÄanD'5(cbeit in Der etaDt leben f onf e , er moüe fo fromm leben , al^ er fel)e , Dag anDere biet leben , an Denen er ftd) erbaue :c. Scfe frag* te i^n aber , ob er Die be^Den €ap, auö ?irnDö Q3ud)e wm irabren ebnftenfbum nemlicb L. I. c. 2. unD 41. gelefen bdtte , Die iö) ibm muii^ aufgegeben , unD Da i(S) öerna^m , Dag er nur etttjaö gelefen f)dfte, fo lag icbibm unD feinem 9IBeibe Da3 geDacbte 2te €ap. t)or, unD mit \\)^f n)te Daö @elig'^n?erDen Den tt)al)ren®laubenunDDer • ©laube eine föabre^efebrung i^orauö fe^c, unD fep Der Q5efebrung erfieö (^tücf, eine grünDlicfte ^rfdntnig Der ^rb-^^ünDe, Unglauben^ unD anDerer ©reuel, Die fid) im^er^en finDen; nser nict)t in Diefeip OrDnung ein Cbrill mxb^ , Der fet) bep öüem du(Terli*en id)tigen@ad)etueiter nadbsuDencfen, unD ©Ott ju bitten, Dag er fte felbfl üor Den Spiegel feineö 9lBortö |Men unDibren öerDorbenen ^ünDen^^SuflanD ibnen ju ernennen geben ttjoüe« 9ll>enn icb njieDer tu ibm f omme , merDe ic^ boren , ob er unD fte guten 9?atb angenom^ men babe. ^imb immer bep unfern guborern Darauf geDrungen, Dag ein jeDer md) ^Inteitung De^ göttlichen 9lBört^ feinen eigentlichen SufianD, Darin er ftct) ftnDe, erfenne , ober befcbvt fei; oDer nicbt ? Denn Ibiathm. 79 t)enn fon(i tan er nid)t mit rec&fcr Application ^ott boren : unb Anno 1739» bod) pnD nod^ manche bUrtb , machen fic^ emen 3:ro|! ou^ Cv^tiffo A^r. unb vg)offnun9 jum cmigen Seben of)ne unb tuibet @Otfc^ Orb- nung. ©efoM fct) bcr^(^3i?)^, t)tt Mftt mUchtn , ba^ ftcf!* licfeeSt^angedum »on berSluferflebun^ unferö J£)ci){anbeö mit benen bamit mMpftm Stuckten m biefen bcpben ^agen ju üerfunbi^er?. Unfere 3ul)6t;er (>aben fic() fleißig unb anbdc()(i0 ju bcn ^^Jrebiöten ein* gefunben unb ftc^ hatin nii3)te flöljren faflfen. ^JJ^ein lieber CeOege l)at im'3Bat)fenl)aufe ben »erfammlefen §eufen Stbenbö bed fei Prof, grancfen eenbfcfereiben »cn €^cifluö für unö loCrgekfen , bamit bie^g)eil^ ^begierigen (Beelen unter un^ m6dS)ten au(^ baburdf) in De« ^rPdntnig i(>reö ^et)lanbeö beforbert unb im mhm ® lauben immep mcl)r gegrunbet unb gepdrcfet merben ; ber ^^rr laffe eö bö|u fegnet fepn I 3n ber heutigen 9IBieberbolungg^etunbe fanb iiS) n&> (big beö alten ©auerteigö , barin t)erfc|iiebene flecfen, 5ffenfHc^ p gebencf en , unb bie ®emeine m ^b^i^nebmung an ibren drgerh'd&en 'SBefen ju marnem 9ffiir bötfen eben jum ^efef)fug hi ber Orbs nung bae 1 7te €ap. 3eremi(l gelefen , barin bie ©abbatbfcbdnbe* repfebr ernfliicb befiraft njirb, n^orauf id) mid[)be|ogunbble@emci* neermabnete; bep/ofd^en Siergerniffen ja ni^t leict)tfinnig §u fci)fi ^ teeil t unbf^anb Rieben. :Den 24(len. fin unbeEanter Opirain göb mir in einem ^$tk* feOtac&ricfct , bag e? in Charles-Town einen öon Savannali entfauf# fenen ^md^t cinfe^en fa(|en , unb n?eil er vernommen , bog tr pdb au* eine ^ei(e in unferm Dißria unb 9IBalbung aufgebalfen babe^ fo bermutbe er , er tverbe bei) unö eben mte an anbern httm geflol?* (en unb ^c()aben Qitl)ütte gebrüd)en unbfo njott)erfd)itbeneöan gebcn^^^^Oittefn, af^ »ößnbmercf^etig Äleibung weggenommen bat, 5iufer bem if! ein ©c^mein erfd)^f* fen unb ein anbcr^ öcrmunbet ttjorben , moööo br^fer ^mä^t thm^U ber ^b<äf er fei)n mirb. 3d) merbe aüe^ mit er|]cr ^efeperibeit na^ Savannah bcric5>ten. !Die^ör(ieber ber ©emeine fpraefvcn be^ mit ein , mit mir megen ber unb m bem tef!- t)orgefal{e$Kii ^ieigeriii P 80 Anno 1 739. fe tet)en unD mit tl)te unO Der ©emetne ?!}?ctjnun9 ju fagen, ö Apr. tt?ic& üoc bcflet; an9efcl)en , baß mein t)ie N. N. N. t?on unterm Or« U ttje9fd)affe , aiö ctman felec oDec in Savannah |]t:cjff?n {a\% SJlan ^at alle Gradus an tbnen üerfuc^^t , unb if! iroct) feine 33efTcvun9 ctfolgf, unb mt\) e^ mit i^nen nut immer drgcr. :Den 26fien» 3)ie ie^ige en unb bo^baftigen beuten gcreiniget »erben ian, baber man in Savannah frobifl, ba§ fold)e tote fortjie* hen« !5)en 29jlen. (SO?:^ fet> gelobet, ber no* immer etmaö 6e* fcberet W , bie im ^dpfeu^aufe lebenbe arme j^inber unb anbere bürfti'- fbiatinm* 81 ntcbt gemangelt bat. 3)et Oeconomus ifl mit feinem 9lBeibe hmil) ®Ofteö®naDe in fol^cmguftönbe , ba^ et fid) aM gcfaüen (qfl, tt>a6 |t*in fo((^em9lBercfe jutragt, babep er unermuöet betet unD arbeitet. 3)en 3oftcn. (S^ faüen bie Q$Iüten öon ben 9ö}em(lccfen ab, Daiöön ttjtv big gabr jur ^robe einige Smc^fe crtDöcttt ()aben : 2)te Sieben ftnb et(l bm Dorigen »ö^f bft eingelegt n?orben , unb geltet e< tbnen mie ben jungen ^^ferftfc^-^^aumen, baöon bieQ5liiten ba$ et* (le 3al)v auc^ gemeiniglld) abfaüem 3njit)ifc&en iflö befonbertf inbiefem Sanbe / bag bie 3CBejn(l6cfe fo Diel unb jlarcfe^ ^ol§ trei* ben; maö biet in (£mem3al)r gef*ic()t, barju n^erben in?:eutf(^ (anb mol 3 3^»^^ erfoitecu i|l ved&t luflig anjufeben , mm man ouf bem ^IBaffec fa>t , inbem an bepben ©eiten be^ Uferö öiefe cffieinliocfe, bie fel)r 1)0C^ auf bie amSluffe flefeenbe 95aume gelauf* fen finb, (ieben unb üoUer f leinen Trauben l)dngem 9Äan fönte l)rer in fur^ec geit bie fc^onfle Alleen Don feutec <2Bem * Oteben mas ^en^ auf ^eife jie aucj) (tiok neulict) ^)en: Oglerhorpe er* jel)lte) am befien tragen njürben: benn |te mu^en in biefem l)ei(Teit (lanbe gar boc^ üon ber Srbe gefübret tverben, aud[) muß man ibnen Diel ^oi^ laflen , bie Trauben gegen bie ^onnen^/^i^c ju befdbirme». €ö n)dct)§t in unfrer ©egenb eine grud&f gleicb ben rotben :^irfcben fn^eutfcblanb, melcbefduerlicbfcbmecfen, unbie^tfd&on reif ftnb* eiebaben inmenbig 3 ober 4. f leine Äornleingleicb ben ^ein>^ero nen. ^at\ finbet fte febr bdufig , ob fte ml oon Q^ögdn febr aba gefreffen werbem (^ie macbfen allein in tvalferigen ©egenben unD dumpfen , bie man bier (Scfemdmme nennet. 5Äan tvarbe au($ cit^e ^rt fcbttjar^er Äirfcben, it. fcbtt?ar$e?Wau('/Q3emn in groffec sjÄenge bef onimen , menn fte nicbt üon ben ^ogefn , ebe |te reif mer* ben , abgefr?|Ten mürben. Qöon ben njeiffen tKau^^eer-^igdume« baben mir nodb tane grucbt gefeben, ob n>irmoft)ie( fo(^er95dume an unferm Orte gepflan^et baben. 3n biefem 3abr bat ber fpdte grof] bie er|lenQ3(atter üerborben, unb alfo i\(i}t »Diflotienact) unfern Um|]dnöcn einfaUi^ juO?u|e gemacht; Apr. mb fon&edid) gcfeljen , traö ©tauben unb ©el)orfam gegen gottlidfee 5^5efcb(e toi; berrlicfce Srücfcte bringen / l)ingegen n?aö ber Unglaube mt> Ungel)orfam m Übel im Sanöe anrid^te. ^tutt [)atten mir au3 i)em erflen ^l)ei( öeö 2 €ap. bie mercfmurDige Q3u§''^ret)igt , ml^t btx (Sngel beö ^^rrn, Der Surft über M |)eer ©Otteö , ber rechte Jgje^lanb unb gute ^irte , benen ju (Silo »erfammleten Sfraefiten ge* galten, welche jmar eine groflfe Äemegung unter bem "Solcfe anges v\(fyUtf)at ^ ^^^^^ aber i|l^ geblieben, unbftnb feine trabre unb be<> fidnbige 93ug 5rüc^)te barauf erfolget* 2)er 3nbalt biefer ^ugs gjrcbigf erinnerte unö gleidbfalö beö fielen ©Uten , fo un^ ber *ö^rr in ^eutfc{)(anb , auf ber ^ee-Oveife unb i)ier im Sanbe , ja fcfeon burc& Slnnebmung in feinen @naben'Q$unb in ber b^iiig^n ^aufe erzeiget, unb tt)ie groffeSüter er un^ in feinem 9CBörte jugefagct bat, unb ifi cö babertrol eine fd)ti6be unterantttortlicfee llnbancf barfeit , ben ®0?'^ ju beleibigen , ber bie wefentlicbe unb utfprüngliche ©ufe felb|l ifl, unb uns nie etmaö Q$5feö , fonbern lauter ©ute^ erzeiget !)at. Unter foldb^ 9$e(eibigungen geboren nid)f allein bie Peccata Commiflionis , fonbern mä) Omiffionis , tt>k an ben 3fraeliten ju fe* ^en ; ba man m(^)t liefet, baf ftc?) jemanb unter ben 3fraeliten über biefe f(^arfeQ3uf '^rebigt unb Slufbecf ung ber(6ünben erbittert bat* te, fo tt)dre ju tt»unfcben , bag fic^auii) unter unö^iemanb bärge* gen erbittern modjte, tt)eld)eö aber ber N. unb feine Srau aCl^ubeut* li^ unb nur ju iljrem ©c|)aben tbun. MAIVS. Mai, SDen 1 . Mai. <3C0eil nun eine ©tube in meinem »giaufe fertig irorben , bag man barin njobnen fan , fo bin ic& beute binein gejo» gen. !6er freunbli(Se ©Ott la(fe biefe <3[Bobnung ju feinen (£bren unb meinem geifllicjen unbleiblt$en^cf!engereicben, aföbarumer mit anbern reblicben Beelen , bie ftcft mit mir bi^ im ©cbet üerei* nigen werben, peigig angerufen tverben foü. ^runterf!ü^e meinen wnb unfern guten ä^orfa|^ mit feiner ©nabe. löiegimmcrleute «nO anbere Arbeiter finb ie|t in toüer gelD*5irbeif , unb ttjerben Faum in etlichen "Sßo^en an bie ^ajerfertigung M v&aufeö gelten f onnen* 5EBir hatten in Der l?eufigen5(benb^/95et|lunDe Denanbem^beK Anttorrjp. auö bcm 2(cn €api(e( beö ^ucf)^ Der Oiid)teti ,^ badn bec 3uf!anD Det Mai. 3ft;ae(itcn in ütca^ionö'^i^ad&en unb iniijxm dufTctlicticn Umfldnben unter becDtcgiecung bet 9iicJ)ter befc()t;icbcn tuirb» Qö^ir !)aben aber* mafö Dielet ju unft;etgel)re unb ^ä^acnung nel)ttlen fonnen , fonbec* (ict) ba unö geseigct mürbe, m e« zugegangen, bag bieÄinber3ft:ae( nac?) unb nac^ degeneriret unb ju einem anbcrn il)t:en frommen Q}or* fahren ganfe un9[eic|)em @efc{)Ied&te geiDorben ftnb. Umgang unö @emeinfcf)aft mit ^löelt'Unb fleifc^)(ic^ gejtrmefen beuten cii^tet \>k{ j^cj)aben an» ^ie befaffen il)re Plamarionen cul)ig unb mit cßer* gnügen , fo lange (te ©O^^ bieneten , unb fic^ t>on ber^elt un* ie^ecft behielten« S>en 2ten. €in teutfd&er ?Kann t)on 5i(f * iJben « ^jer fprac^ niid[^ geffetn an , fein ^inb ju taufen , unb l)at er ju ^^auf geugen ein paar reb(icl)e Seute auö unferer gemeine ertt)el)(et ^eil eö ^u be* f^merlicl) , itucb ttJül gefdl)rlici& tudre , fo(c^ flein ^inb biö^ie^er JU bringen , fo reifete mit ben ^auf-geugen bortI)in» !£>en 3 f en» (5iti ^Hann , ber biefen ^htQm mit einer fd^ttjeren 95urbe auf bem Oiucfen auf feine Plantation ging , erjel)[fe mir, bag er cor feinem 5(uögeben ben 139. ^fafm inö ©emöf^gefafft ^dtfe, tt fet) ibm fel)r erbaulit^. ^ir erinnern unferc (iebe gut^örer off erm unb feinem ^eibe betete, tt)e(dS)eö er eit ju befTern. J?)ie armen Seute moüen fid& nicbt uberjeugen iaffen, bagfteburc&unbburc^t)erberbet unb nodS) feine €l)ti(len(tnb* @ie |tnb üoUer ^ßorurtteile* 3>en 4ten. 35et)m J^efud^ fpracö unter anbern mit einer ^erf«m, l)ie ben »6)(Srrn 3(£fum ton ^er^en liebet» &t gebort mit unter bie, Don benen ber Jg^^vt 3Sfu^ fpric^t : ©elig pn6, ^ie t>a ütm am CBetpe (inö, öenn bö6 <5immelrei(^ t(l tt)r* (Sie fagte, bog gejiern jemanb ju if)r gefommen, unb Wtte gefagt: @ie fonne ju i©aufe nicfet beten, fte roiu fo e(enb, fie tvoüe mit iljr betem 5ibet Da batte fte gebac&t, fie tauge ja fe(b|l nicbt^, unb alfo fdmen ein 93aar (£Ienbe jufammen. 3)oc& aber bafte ber liebe ^Dtt ibre ein* faltige Unterrebung unb tbr armeö ©ebet nicbt obne @egcn fepn laf# fem 5luc() ba tcb fte je^t befucbte, traf icb eine anbere ^erfon bep tbr an , bt\) ber auc& ber ^^rr 3^fuö fein 9llBeref angefangen bat» «Kit folgen einfdltigen^euf en iflö tt)ol n^aö angenebmeö ju reben, man f an recbt einfältig unb offenber^ig mit ibnen umgeben , meil man ibre Dteblicbfeit mei§, unb terfjcbert ift, bag eö ibnen in ber 9ß?abrbe^ um ni(^t^ anbere, al^ um bie Erbauung ibrer Beelen ^u tbun iß. 3d^ laö biefer5^erront)or, tta$ in bem^cba^sf dflfein flebcf p.sa- nje(* cbeö eben ber liebe ®D?:3: an meiner (Beelen gefegnet batte. fpracbaucbfonj] mit einer anbern, bie gern felign^erbenn^iü, unbtreig eö nid&t recbt anjugreiffen , fie meinet, eö fet^ .biö^cbulb, baf (»e Hiebt lefen fonne« 3* jeigte ibr benn , ber jQ^xt 3€fu« ton ibrforbere, nemlicfe ibr |)er^, tt>ürbeftebatf ibm auf fein Qöerlangeti Eingeben, fo njurbe er e^ felbfl fo möcben, al5 er eö^böben miU, unö ba tudre bie 0acbe gefcbeben. 9fiBürbe fie eö einfältig fo ma(f)en , fo njürbe fie mir, n>enn icb mieber ju ibr U\m, auc& etwa^ »on bem 4)Srfn3^fu SU feinem l'obc erjebien fonnem. !Dcn 5(em 5(r< biefetJ^agen &(e .Q3e(flun&e au^ n)ar, föfal)e, Anno 1739, Dag ein ^aar tct)(ic6e ^erfonen mit ci'nanbei gingen , unb ein ®e* Mai. fmä) sufammen baCtem Uni) weil Der einen biö nid)t ibr orbcnf (ic^ev ciBcg nad; ^aufe tt)a? , fo ftagte id^ (te : ^Ißacum fte biefen ^Ißeg an* je^o ginge ? IDarauf göb fte jur $(nttt)orf : ©ie befprdcfce fiö) mit bev anbecn, ft)ie fte nun ifjre Seit, bie fie nocfe in ber Iten, fte traten befonber^inbecQ5et3unbeet;»ecfttt)orben / unbnjeilfieje^t n^egenbet Dielen ®efct)df(e feiten jufammen rdmen, fo ndf)me fte bal)ec einenWei* ^ nen Ummeg nac^) ^aufe, um beflo beffer mit ber anbern baüon ju reben. ^eute fct?!ctte eö bet; liebe® Ott ^ bog i* einem @al|burge^ f am, mit bemeöii^egen feinet ©eelen^juftanbeö betrübt auöfte^t 3d^ fragte ibn, mie e^ ffünbe? ^r fagte: eebrfc^)(e(t)t; er bdc&te immer, er l)äm bie @nabe ® Dtteö Derfdumet* 3c^ geigte il)m aber , tvie bati ein i^etrug M Seinbeö trdre, ber tj^n nur baburcfe öom €tnfl, bie ©nabe ©Dtteö ju fuc^en , abl^aften molte* 2)er (iebe ®0?:'^ gab. auct) ferner ®nabe, i^m an bem (Stempel beö »edornen @ol)n^ geigen, bag wenn er mit bemfelben in ber 93[Bat)rl)eit ftc{) aufmachte «nb SU bem Q3afer ginge/ benfelben aüe^ befennete^ unb mit büß* fertigem ^er^en feine ©nabe fachte, er il)n, an flatt, baß er iijn folte t)er|lof[en, unb l)art mit il)m umgeben, mit taitfenb Sreuben anneb* men, aüe^üergeben, unb ju einem feiigen ?!}?enfd[)en mad^en »ürbe* S)iefeö fc()iene ibm erfreuli^ ju fe^n^ unb öerfprac{) er, guten 9^atl) anjune^men. 2>er »&(£Di9j belfe il)m baju, unb gebe@nabe, baß- er fein gan^e^ »&er^ iljtm ergebe, t)m\t er felber e0 fo machen Conne; tvie erö gerne !)aben mill. . ' * S)en 6ten. S)er4)^D?Oifet)gelobef,beranbiefem?age®tta« be unb Äraft üerliefjen, fein lieblicl^eö €üange(ium ju öerfunbigem ^r t»erbe unö bDcf) al^ ber gute^irte,ber fein geben für me gelajfen, immer beffer bePant, iinb fegne barju fein ^ort, bag enblicj) aü< €intt)obner t)on Q^benSjer |um 2obt ibre^|)ep(anbel unb anberer 2(uf* munterung auö bem ioo53folm 3. fagen Bnnen: Ccfcmtel:, öaß ber (Birfelb(?, jufcinemDolcf / und juSc^^afcrt feiner XOeibe, 5(men, baö gefc^ebe alfo, 5lmen ! 3n ber Q$etf!unbe auf bem 9a^aV fen<*4)aufe gebauten tvir, m fonfl gefdS)idi)t, be^ ^iffiionä* 8 3 9Bercf^ Anno 17=50 mccf^ in Ofl^S^t^is"/ «nb fpracfeen ben lieben ©Dtt um fernem Mai eeaen m fo(*em -:iöeccf 9emeinf(^)aftlic|> an, hielten au* Dem Sb^m 3^fu , aie bem guten Birten ; feine cßevljeilTungen m, bte er in bem beutigen €t)an9eliö^ gegeben 30I?. 10, 16, unb baten il)n, t)ag et fie mochte ba(b üoüig in bie (ScfüHung ge^en (äffen* 2)en7ten. €ine rebli^e^al^^butgenn erinnerte ftd)be(|en,tt)a5 ber v&i^rr an ben eal^burgern getban , bag er fte auö bem $ap jitbum berauöaefubtet; Tte , ba n^aren fol*e ^J^ietblmge, a\6mt aeftern im eoangelio geboret baben, bingegen üon bem ^^txn 3^fu, alö bem guten Birten, tt)urbe unö nicbtö gefagt. ü?un aber finb mt auf ber grönen 9IBeibe* @ie wußte ft* nicbt genug berunter ju fe^en, tinö trauete ftci) felbcr im gcrincjften ni*t. T>o(S) aber fönte fie nt*t leug* nen, baß bcr ^iJÖvDt ft* ibter angenommen, muj!e üielmebr be* fennen, bagber^J^JrrS^fuöibrgan^el^er^ babe, unb ba§ tß tbt bur* feine ®nabe um nicbf^anberöjutbun fep, al^Sbn immer beflev f ennen ju lernen , unb gan^ fein «igen ju fepn. €ö gebet, fagte fte,Jm* mer^tuffen^tveife; €c fübret mi* immer weiter^ ?0^ein lieber €ol* fe^e bat neulid) gefagt , ba§ t^ennmancbev feinen 3u|ianb nicbf felbjt prüfen f6me, fo folfe er einen feiner ®Jif'ei}riften ober feinet Sebter bitten , baß bie e^ tbun motten, Deffen erinnerte fte fi*, unb fagte, ftewolte jubem^nbe einmal fömmen unb fi* prüfen (äffen, bamit fte fi* nicbt betriegen mochte, unt) au* ib^ barna* einricbten f om fe. 3* antwortete barauf f ur§ na* ibten Umfldnben , weil fie eben öenotbiaet Würbe, bem fommenben Q3ieb na*jugeben, v:-: .3>en8t2n* X)er(iebrei*e^et)lanb^(ifigfcbi>lfcn, baf i*ni*t nur in Savannah gefunb gewcfen , fonbern flanbe' elng unb baö'anbtre @ute bep ben teutf*en beuten au^geri*' tet babe. Der Stord-^au6::Q5erwa(ter Mr. Jones bat ie|t ein eigett etüb*en bauen (äffen, barin mit ben beuten aüein reben, unb an tbrene^^deti 'Arbeiten fönte , we(*eö fonberli* bi^mal an benen ge* f*eben1li V we(*e ^u'm ^eif. 5lbenbmabl gel/en wolten. 3* t)et* fpre*e mit öon fol*em Privat-gufpru* unb Unterrebung mit biefen beuten, bencn eö gar febr an bcrt^rfcntnig ibrer felbff unb be^ ®e* geö jur ecligf eit feblet , unter g6ttli*cm 35ct)|lanb m\ 0?u|en. 3* crfubr bi^t mit®ewtgbeif, baß ein ^?ann in^eutf*(anb fem ^eib t)erlaffen , auf ber gicife mit feiner ^i^^agb in offenbarer ^)urerep gele* bet, •fcet , utib Ttc^ in Savannah mir i\)X copuliren faffcn* ©le (eugnefen Anno r bepbe nic6t/ fonDem fuhren t$ ju cntfc^ulbigcn, fonberlid^beti 9)^ann Mai.' Damit, treil fein surücfge{a([eneö ^cib fc^c bofe fe|^, tl)m aüe fein jeitlicbeö^cfmogen mit bcn 3l)ti9ett Ducd&bring^n belfert, unD baftc Imad) nic^)t mit nact) 5imerica.jiel)cn trollen. 2)ie Öbriöfci t fo mi olö Der qJreMger l)«(te ibn sevotbcn, ttegjuiieben, :c. 3c^) fleüete ibncn biefen ©touel t)Ot, mit Qjor^aKung be^ ebcect)ei: wirb or* in auf ibren guten <2ß^iüen anEdme. fam noc^ ein anbere« unangenebmer |)anbel t)or: @ine üHagb, $api|lifc()er Oteligtoti^ »elcbe au^ ju biefen teutfd^en ^^euten gel?oret, fyattt mit einem 3u* ben j^mmi^ getrieben , unb nad)bem (i'e ein Äinb bekommen , mb Don bem Snglifc^en ^rebiger tairfen (äffen , mat fte weggelaufen, i>ermutbli* mö) St, Auguftin ju tbrcn catbolifcfjcn @laubtnö^@cnof# fen,'unbbatte baöÄinb in be^Suben^auö liegen lafien. I5)er3u* be ttiüpcbju bem ^inbenid&t benennen, oberttJolaufferStveifeia^a* ter baju ift , bal)er ev eö fall »erberbcn unb üerbungern (äffen ; bambtt »urbeerDor bieObrtgfeitgeforbert, unbangemiefen, furbad^inl) iu forgen, unb foi er barju au$ bem Store- ^aufe einige 95e9l^ü(fe befommen* . 3(j) empftng t)on Charles-To^yn ein ^dcf lein Briefe, ftelc&e »oti unfern Q3dtern, Sönnern unb Sreunben au^furopagefommenftnb, iß abermal t)iel erbauli(&eö bflriny ^^tt?e(4^e^ ber li^^ld&e ©Ott m S8 Aano 1759. an un^unt) unfern ©«meinefcgncnnjoüe^ 5lu* roitb unö0?acj)n^( Mai. gegeben , ba^ bie ©efc^^ncf e üon ^iugfpurg unb »&aüe für unfere ®e* meine, baöon m$ fd)on in ben torigen Q3nefcn etttjß^trargemelbet njo^ben, mit bem etilen ^c?)ijfet)on London bicbccubetfc^icffnoetben foüen. ^ir n)0Üenjumöütauöbem^(Jöi9i0?bafurböncfen. 3>r liebe ® Ott bat auc^ bie§urfprac&e beö tt)ettl)ef]en 4)crrn ^of^^^rcDi^ gecö giegen^agen für-bie teutfc()en £eute in Savarmah gefe^net , baf ein^aat ^obltWtet }ut©nfaufung einiger not^igen Q?ü(t;er fünfte €ttt)aö bergegeben baben; ml(bt ^hirbicberdenwtimen, be^ö{eict)enbieSOMgbleinmib t>iamm> 89 einige öUetote, bk ini ^i\)Ut\^Jg)m m €l)ri(i(ic6em ^ideiben Anno 1729, genommen finö , erforbern mm ^ebenö=:?f}^i(te( unb ^(eibung man* Mai c?)e 2(u^gaben , n^elcfee und ber JQ^n fc(b(i befcfteven woüe. ©ni-/ ge Seilte merben in Savannah im '^'m^ fel)r I)at;t gehalten, unb 6e^ fommen baei^nm mfprocl)ene@el)ciItnic|)t, beten man fi(i) biUmal bei) berObrigf eie angenommen,unb manc&eö @ute füt fte erl)alten iciu 2)ie ^rtgldnbec unb 3uben , ml(i)z fo(c?)e teuffd[)e tote tn 3)ien|]en baben , ftnb nic&t t>erm6genb , il)Fen :Dienff=Q3oten ben Unterbalt iu geben, unb boä) metben fte ju Partei; unb fc&meret SIrbett gejrbun* gen. (Einige baben t$ gut, unb il)t 98erl)a(ten unb 5lvbeif bagegen i)1 fei)« fc()(ec()t- ® en 9f en. :5)iefen 2(benb mad&f en m ben 2(nfang in bev Q3ef* fiunbe, biejenigen erbaulichen 33riefe , bie und bidmal aud Europa ^u »g)dnben gefommen, üor^uiefen unb jut:gemeinfc6aft(i*en Bebauung onjumenben. ® er treue 003:?, ber in bet öocigen geif fö(c()e öon ^)et|en gefcferiebene Q5riefe und unb unfern 3uI)orern ju ^)er|en gefeit (alTen, n)irb au* bidmal etmad ®uted ju feinen (i\)un unb Sorbe* rung im £auf unferd €l)rijlent()umd mutd) audric&ten, bag einmal unfere liebe ^ol)ltl)dter , bie fo I)er^li(i) für unfer mWe ^0 j)lfe9n forgen, au* baoon eine gute gruc&t in ber feiigen (imQhit mtbit (tnben. 3Der ^er lieben Q5riefe ermiefen, ald bat)on i* in ber QÖ}al)r^eit, ald oor oem ?itt> fii4)t6 mangeln, fe!)r einbrucfd* , i)a()ßt t* ^on ^cr* Mal ^en n)ünfd!)te , t)ag ein jcDer bie etilen 9lBörte beö Itcben :j)amt)ö mit ^ahW na*fptec^en fönte, fo mürbe et au* Die anbetn : mir xoitb nicfets mangeln, obne Comradiaion unt) jum £obe ®Otteö fagen fonnen. '^ud> baö €$eu^, leiblicfeet ^O^angel unb Prüfungen fep SÖ3obItl)aten bcö ^)(£ct;n , n^oburcö m ^J&riflo dl)nlid() »erben fof^» len, mlä)t ben ©c^opein €^)ri|li baber eben fo tt^entg al^ önber ©u# teö mangeln foüen, ^kbz\) ertrecfte ic^) bie 3ul)6m jum D?ö$ben* or^u fte ie$t ouf^ neue eingefabett tt)urben. ä)ie \Uad&ricbt öon ben (eiblid^en unb 9ei(Kic{)en Umjldnben ber ^af^burger tn^reuffen, tvar unö fel)r (ieb, unb ifl nur @d[)abe/ bag biefeömal ber Exrraft eineö Q5riefe^ t)on bem ^err Paft. Breuer, bellen im Q3riefe beö^)errn Profeflbris gebadet i|t, nic&t mitgefom* men iff . 3c{) erinnerte bie ©al^burger I)iebe9 , ba| fte fonberli* juc S)ancebarfeit gegen ©Ott, ?reue unb eifrigen ©ebrau* beö i^neit gefcbencften Siätö M ^eangelii öerbunbeniudren, ba ©Ott an i()* nen unb ibren Sanbe^^geuten burdb ibte^iu^fübrung ein folcfe 9lButi# ber beriefen, tt>elc&eö er|l bie 0?a(**9£Be{t no4> rec^t ben^unbern tver* be. Unb ba bie (Sal^burger in ^reuflen ^rnff anivenben, fe(ig ju »erben, fo foüe biöaÜejum5?ad&5:©feriT reiben, bamit feiner öon unö an bem Orte ber eoüenbeten ©ered&ten üermiflet merbe^ Mt 4)ei(igen auf (grben unb im «ßimmet rufen und g(eiciS)fam mit (£inem ÜUunbe ju : 90Ber feiig »erben tt)ill, mug einen groflen €rnfl[ fepn (äffen, auc& ficJ).iiidS)t »egern bi$ aufd a3(ut ju ttJiber|iel)en, jc. bringt^ ein $;ag boc6 »ieber ein. €cJ macfetunö bid gleicj)falld einegrofleSreube, bap@anft(eben bie © nabe , bie ibm ber ^€rr bur*ö 9a^ort gefe&encfet , bemabret unb im9QBanbe( beriefen bat, »elcfee ^)?acbrict)t tvir unö in ber ©emeine »ob(ju*D^u|emac()tem €^ ifi und allen febr lieb, baß er »teber gtt unöfommenmiü, obernjolnod^nicfef meig, bagber liebe ©Ott unfere it\b{\(S)t Umfidnbe fo mercflic^ mbeffertbat. '^tt liebe »&err Berein gab «nö in feinem ermecf lieben unb und febr angenehmen Briefe noc& eine ndbete 5?acbrid[)t üon ^anftleben , feiner Oveife unb Umfidnben, unb ba er aucb melbet, bag bie Jgjerren Truftees loo^f. ^terl. |u Traosportirung einiger t)om ^rn* N. recommendirten g)anbn?er(;fer unb um)e^?^eprat^efe SBeib^'^'JJerfonen t)$rtt>iüiget ba* SR 2 ben, 92 tjiarfttm?" Anno 1759 ben, animirf un6 auc^ t)iefe^)?a*nci&t jum Sobe©Otteö, unb trauen Mai. ibm SU , t)a er ben @*(uflfe( ju aüec ^enfc^en Jg)er^en , t)ie(mel)i? p il)ren:^ijlen unb haften böt, et njetbe, m ein öoüiger Transport teblic&et;:i!eutel)eKfommen foü, leid)tÖ?at() fcbaffen. 2)en loten» baben in biefem grüblinge fel>t fc{)cne^, fcud&tbareö fetter, unb bat baber biegrucbt im Selbe einfebt fc^>6* neö5(nfeben» & if! ni*t beig/ unb fonnen alfo bie ^«ute im gelbe ibre ^xbiit ben ganzen ^ag binbuvd) gar fein abn?arf em 3)i^ ifl ein gr Dffer (^cbabe , bag bie (^al^bucgec in ber »origen geit au^i angel t)eö abgemeffenenSanbe^, ^tucfen 2anM \)in mb bec, unb alfo an »ei:fd)tebenen Orten, aufarbeiten muffen , unb mii fte ntcbt aüentbal* ben , m fte gepflan^et baben , n^ac^en f cnnen , fo mirb Diel (6ame loon einer ^ct tt)ilben Äo|en beö 9^ acbtö, unb am ?:age üon ben Dvaben unb anbernOÖogeln auf gegraben, unb aufgejogen, melcfteö eber »erbütet n>erben fönte, n>enn fie ibr£anb, tvie eö fünffig fet)n tt>irb, an ein^ anber bitten, (ginige Seute baben auf ben Plantationen aud) ettvaö angepfianit, treil fie aber bier üiel 5irbeit baben, unb bort nicbt n^a* ^en !6nnen , fo mirb aud jenem nic^f mel »erben, ©nige wobnen Draufll^n , unb baben ibr 2anb bep l)er (^taU entitjeber t^eggegeben, ober leiben an bem , maf fie felbj! bier gepflan^et baben, Dielen @d)a-^ ben. ^af fte an 5^orn nicbt fortbringen f5nnen , tverben fte an i^obnen unb ^urbiö beffo reicblicber bepflanzen, alf trelcfcef üon gebac^ten fcbdblicben ^bieren unb Qßogeln im 5lnfange nicbt befcba* bigetmirb; bocb n?enn bie Q3obnen grog macbfen, \^(ihtn jteibren geinb an ben ^irf*en unb ttjeifcben »©itbnern* (£f iff gar mht^ fcbeinlicb , bag ttenn auf ben Plantationen ein grofferer QCBalb trirb umgebauen fei)n, bie grucbtmenigermirb fonnen befcbdbigt werben. ^Die tt)ilben^a^en, obernacb bieftgem tarnen, bie Rackoous balten (tcb nicbt nur im^albe, fonbernaucb in^ocbern unb in ben bobl^n auf ber ^rben liegenbeh Baumen auf, unb tbun nur bem neu gepfian^* fen^orn, fo lange t$ im^rbrei(t) liegt, e 5lttQ56gel, bie fte @tab* re beiffen, in groffer berjugef^ogicn, unb flreifen mit bem ^cbna- ^d)t\abd öan^e 2(cl)rcn tDc.g* ^emi man erfi ttitb einen ^pugAnnoi^jg. bi:auct)en fonnen, mo^tt ml unter; unö fcutfc^ec 6amc, nemlic^ Mai 9lBei^en, ^orn, ©etfle, jc» gebauet n?erben , cile mld)ce fo ^d)tn in ben ® arten / njo Die^eute Di^3ahr »ieFöngebauet ^aben, Mdj jt, Dag man fiel) üermunbern muß ; l)kt^u muß baö l^ant) mol)! Durd)ge* arbeitet njerDen , n?e(cl)cö ficb mit ber ^aue nid)t mof t^un lagt, in^. bem eö angeit Dar^u fehlet , bal)inöe0en3nt)ian!fd)^ornunbiBül)f nen pflanzen, nuj 9ro(]"e£odS)er in bie^rbe gemacht njcrben, unb muß man l)ernac^ baö ®ra^, baö Ijqufftg nacl)tDdc()ßt, pdßig ab* l)auen, menn bie 5ruc()f nicl)f erfJicfen foü. gum Öveiß^>^:}3Pan^en fönte man fd[)Dn einen ^flug ö^braucften, njeil in bcn bicr^u 6)tn Rümpfen feine }? fein groffefi! (Sunben<^9lBefen , batin er Don 3u^ genb auf gefrecft baty offenbar mürben, unb ba er nun am 8eibe ler* bet, fommt er noct> me^r jum^3?ac&bencfen unbpr bet^lidtjcn d\m unb ^b? anen über feine (^ünben , nic()t nur ijber bie groben ^ fonbern aucj) fo(c()e , bie er fonfi öor f lein unb gering .qeac&tet. 3* fagte ibm beute , bi$ für Q5armb€r§igf eit ©Ott eo fet) , mm einem ©Ot e bie %\xm aufgc()en laffe, fic^ in feiner (^c&anbe eyfennen, ho.'^mtt er|)of)et ^3 ' %\i 94 Anno 1739 $u einem Sörflert unö ^e^lönbe, JU geben 3^^^^ 25nflc unb Mai. X)ergebung öec ©önben^ ÜDaö l)eigt moi i;c(ftt: Bie^e td? (öec 5ür(l unD J&eplanb) bin bey eucfe alle ZaQe, 2C. ncmlid^ bie©na* De t>cn ^enfc&en jufct)cncfen,l)ie Die £el)m Deö neuen ^unDed il^nen funD mac^en^ !5)en iiten. ©ejlern 5(benb erbauet en mir un^ in Der Q5etf!um De au6 Dem febc fveunDlicfe en 35nefe unferö njcrtl)e|^en J^errn^of^^^te* Diger^ giegenbagen. ^JBic fanDen Darin abermals üiele geugni ffe fei* net üdterlic^enßiebe, unDunermuDetenQßorforgeunDSürfpracfee fixt unö, unD Da er anä) melDefe, tt>ie l)tx^Ud) Der tvertlje ^5err N. unD j^err Prof.gcancf^ aegenunö unDunfere (iebe@emeine gefinnet ftnD, unD ttjie au^) ^tn N. unferQ3efieö su beforDern fud)e, ermecfte un« Diefeö auf6 neue jumSobe &0tU6f unD (Idrcften un^ unter einanDec jum QÖertrauen auf feine göttliche ®üte. !2)a er Die Jg)er^en feiner iRmffytt unD ÄtnDer ju un^ foliebreid) neiget, Dag fte für unö, ai$ i[)re^inDer, forgen, fo mug ja mi feinQ5ater*v§er^ fefbfl gegen m$ t)OÜ Siebe unD (Erbarmen fepn, mid)^^ a\x6) Die balöflarrigen (Sun* Der belegen folte, mit Dem verlornen k Seute finD febr arm , unD bdtten eö mol gern gefeben, n?enn man Di^ ^inD in^ ^IB^^fen^^au^ genommen unD üerforgt bdtte, t$ ifl abet nid&t in unferem Vermögen, unD alfo muffen anDere fo wol alö mir crfi Der J&ülfe Deö vö^övDiO? erwarten. IDie ^)au^baltung ifl fo f nap, e^ nur fepn fan, eingerichtet, unD n?irD Docf) ^r (Jrbaliun^ cincö folc&en ^)dufd[)en ^inbcc unb Dcc ^rmac^fcncn ülei erfordert. Anno 1739. tt)c(*eö bell «gX^Oiül nac& fcmcj; ©fite unt) ®ei0l)eit befcf)ercn Mai. »olle! S>en 1 2ten. €^ I)a6en Seute tn Der ® emei'ne üevfuc&r bie Q3i^ ncn, tt)e(dE)eim9)CBa(Dein^o()en Q5dumen9efunbenn)erDen, au^m« nel)men,unb in Sddecgfei* Lienen- etocfe oDerÄ6tbe ju tt)Uti,tt)ef# c[)cö au* Won etliche mal geratljen eie ^auen bie i^äume um, unb mm fieglucfdcf) faUen , bag bi'e Q5ienen nii^t in bie (Jtbe gea fc&lagen/ obec im^XBaffcc ctifduft werben (benn fie ftnben ftc^ gemein mliä^in fo(c?)enömg(ulTeunb in (Sümpfen ftc!)enbenQ5dumen) fo bemül)en fte fid) auf aüerlet^cSeife, bie Q5ienen in ein mit^onigunb befc|)micteö Sog ju bringen , melc&eö fte Deö ^f^ac&fö na(i |)au^ fe tragen. 3c&bin üerjtd&ert »orben, bag bie9$ienen &iet:jui'anbe Dreimal beö 3aI)Pö fettarmen , inbem fte fall ben ^an|en mm Jjmbut* eintragen , unb a(fo mod&te ber ^u§en i)ktm grog fe»n , »enn fte in ben eingelegten gaffern bleiben ttjoften* . ^mer »on unfern Birten fd)einet feinet Stmtd uberbrugig m fet?n , unb erbietet ftc^ mit feinem 9lBeibe aüe anbere 5(rbeit ju tbun , mm man ihn nur be^ ^üb * ^ütenö überbeben tDolfe. €r i[)atte beöbalb fein ^iBcib ju mir gefc^icft, id) lief aber ibn felbfl Fommen, unb molfe boren , \m er i)orUrfad[)e bat, auö feinem «erufe ju ge* I)en. (Sc tt)anbte üornemli*bie groflegurcSt förbens>ielene*lan^ gen m , er treffe berfelben febr öiele an , unb f onne ficf) ui^t gnu« »orfeben. 3c6 erinnerte ibn M 9 1 ffen g3falmö unb ermahnete ihn jum eifrigen ©ebet , in welchem er ficf) bem ^^rrn unb feiner 3}oW forge aufopfern mufle» ^enn ibm bamit gebienet »dre , fo tDolfen »ir ibm an ffatt ber tvoUenen , leberne €amafd[)en macben laffen, bur* mld)t ja »ol feine @cblange fönte bur(ftbei|fen. bat fii* btefer SfJJann mit feinem ^eibe felbfi in Savannah angeboten unb mi^ mit öielen ^asorten gebeten, ibn ju unferm|)irten anjunebmen, e^ »olle ber ©emeine treulii* bienen, @r batte in 3:eutfcf)(anb au^ fd>on gebütet. ©a er alfo feine orbentlicbe Slrbeit fi^on bat , unö ftcb barju fdbfl angeboten , fo fan man ibn nfdbt Don biefer ^Irbeie abtreten unb ^u etmaö anbern greiffen laffem »ürbe bie ©emei<* ne grofTcn (Schaben baüon baben. »galt er aber feine Seit au0 «nt^ Wenet reblic?^, fo »irb er^ am f nbe fcintr 2)ienfl:^3a'^re tpieber Senief* 96 Anno 1739. genteffen l)aben, treffen tc^ ii)n auf^ mm mmttjahz. tbdfia flcaen ibn unb fein 9lBcib mWttn , mm er feiner q^ftt^t treulich nact)f ommt. ^^on bem anbetn Rieten , feinem ^eibe unD eo^ne, n)e(d)e bieanbere beerbe im ^albebüten, l)orf man feine q5efd)mei;ben unbfoUbaö^I^iebfe^rfcbonfe^n. ^. . ^Den 1 3 ten. l)iclten i)euf e 2 0}]ütf er mit tferen Emblem it)* ten ^ir* *®an9 , bie e^maigecinOSot^unb ein ^eib t5on 5ilt# ebem(£jec^7?a(^mittag» 2)ie teutrcl)en2eutel)abeneöaucl)9ern,bag man bie ^icc^gdngerinnen na* unfm ^a^eife m ©Otteö 9lBottil^ ret ^Xffi*t erinnert, mit i^nen offenfit* betet unb für bie tl)nenunD ihren^inb(etnerj€i3te®ütebemJ^^^rrnbanceet. €^ föU!:be in ber ©emcine angej^iflt , bag n)tr über i^^m ^ abermals gcbencf en baö ^ibenbmal)! l)alten für bieientgen , föelcfoe ein rebli* Oberlängen barna* baben unbfi* njürbigli* i)ter* tu ^bereiten werben, ^ir (eben ie^f in einer angenehmen 3eit jmt* fcben Dff^'rn unb ^^nngffen, Um md)f nur ben@egen ®Dtteö m ^4bern unb ®drfen in grüner Hoffnung feben , fonbern au* auö ben fd)onen@onntag^=^öangelitö, bieaudben mercf njurbigen unD hhM 0 erbaulid)en legten Dieben beö ^(£rrn 3^fu mei|]entl)ei(^ ge^ nommen rmb,f*Dne®elegenl)eit jur ^üangelif^enguberettung auf^ beiliae ^finaff^^Seff unb jum ^eiligen ^benbmal)( empfangen, ^eu* te hafte Tum ^ejcf bie W f*onen £iebeö ^ üoUen , ^ix% bewegenbe unb^erl-ffdrcfenbe <2Borte beö müffer(i**ge|inneten t^eplanbeö: Unb ihr babt öu* nun (Erauriöfeit , aber id) tj?t(l eucb g?act)mittag6 fing mein lieber €oüege ben erffen Slrttcf el an, ttel*e 5tbhanbelung fo moi alö aUeö anbere , tvaö vorgetragen mirb, ber ^^rr woUe im ©egen fe\)n laffen. 3* börete geffern t)on jemand in ber ®emeine , bag ber J&€rr bie bisherige Q3etra*tun9 ber 10. ©ebofe unb fonberlid) be^ 9fen unb lofen ®ebotö jur beffern ^r* fdntnigbeöangebornen ^lenb^ unb ber fünb(i*en^üfle,bie ber (ei*t* finnige sjnenfd) üor Allein jgCeiten bdlf , gefegnet bdtfe , unbfottiffen n)ir eö fonff auö üielfdltiger Erfahrung , bag bie fleifige ?reibung ber €af^d)ifmuö'^<5ßabrbeiten üiele Erbauung unb^orberung im Cbrij^entbum gcfcbaff^t baben» Unb fan id) mid) baber gor nic&t brein ftnben, irie gen?iffe:^eute, tt>el*e in N. eine (S*ule angefan* m 9en babcn, fo htäflc fepn , unb m flanken Catcc^ifmum auö il)rec Anno 17 (Schule mbanmn f 6nnen, @ic (eiDen f eineji €atcc&tfmiim mebec Mai. äumkfen, noc() pn au^mnbig lernen, ttelc&eö mir nur neulich (^I^ tern unb ^inbev in K gefagf feaben. €jn fö^agbfei'n fe^te Darju: @ie befen aud!) nie böö ^ater Unfec^. Sin (latt M €afe(^)ifmi geben fie benj^inöern eininN. gebruif te^ @efan9=Q5iic6(ein , barin einige Sieber llcl)en, n?e(cl^e bi^^inber s'i ^aufe au^itenbig lernen müffeti jc. 3ct) erinnere miiS) bep bem Q5^rl)airen bicfer fefbfl . Hugen ^eute cineö i^riefe^, ben ein reblic&er nnb in ben ©(reifen (2:bri^i genbter unb erfobrner l^rebigcr , mmüd) ber t^^eure ^err Paft. Pommer in feinem 2icibrigen Arreft 00m f (einen €a(ec6ifmo ßutberi 0efdi)rieben. 3)er Extraa be^ Q5riefe^ (tel)et im V. ^etjtrage gum Q5au bei^Üveic&tf ©Otteö ^er gan|e ^rief i(i febr fcbon nnb lefen^^n^i^r* big : fübre aber nur biefe "^Borte an : ,>^ont)erfi(^ l)aben mir 5,bie Leaiones au0 feinem fleinenCat^cfeirnio no$ nie fo gef^mecff, „a(ö fie mir nun fi^mecfen , unb fo ml l)ab i* nid[)( barin gefunben, 5,a(ö ic& noc& tdglic^ finbe , foofficj) in meiner ^infamPeit eine Me- „diration barüber anflelle» item : 3e|o lerne ic^erft recftf erfennen, „ttJie gut auf bcm legten Q5dncfc&en fi^e, ing(ei*en m$ nnfer 5,^e^(anb bamit fagen voiü^ wenn bie alfen Seute tt)ieber nmfebren/ „unbiliriber merben foüen , k. <3Benn ttir im Silfer no(J) einmal m „^inberntt)erben,nnbmieberum in ben€a(eci)ifmum (hinein lonimem jjfo Connen tijir feinet nid^tlo^ mert)en. 2C.,, ^)eu(e batee ic()unfereed[)ul'/i^inber t)aö erffe mal in ntelnem neuen .g)aufebepmir, rjtf iijnen ju fingen, unb aber baö angehörte OBort subetem 3c&eriel)(tei()nen, trie febric{) micfe fe^ne, fkaie Sammer €v&ri(lijuttjciben, unbfiebem guten^)irfen, ^tthkmn^ ber fo gerne l)abe,jusufubren. 3cJ> irarnfe fie üorSeicl)f finnigfeit, unb bem blDg aujTer[ic^)en ^ercf M eingenö unbQ5etenö unb toerft^erte fie, bag n?enn eöibnenin bicfem^aufe in ber ^IBabrfeeit brumiu thun fepn wiirbe , bap fte mit mir bem ^eplanb mit r^blicf^em igyer^en bie* nen miUn , er iljnen xckbit bienen mxXit in 9??i((I)eilung feinet geiß* li*en unb eilen f 5nte. !J(mcnc.Vl.Soptf ^ Seti 98 t>mrfum. Äiirto 1759»^ 2)cn i4terT» Vellern gegen 2(benl) jur gdt, roenn Me^ie» Mai. ^er^Dluns pflegt gtWtm ju tDecben , itjepbete tct) mein ie^t fafl avit^ gebauete^ ^oaud mit 9ö3ott ©Otteö unb ©cbef ein , itt>orju ftc() aüt anfere fiebe'3ul)ovec erngefunDen l)atfen» €^ finb mrr feit Dem neuen 3a^te ber,öat)ie3imtnedeute einen Einfang jubiefemÖ^au gemac?)f, !)ie ^orte febr einbrucfli* geirefen , beren idb be^ il)rev Arbeit öuc^ mebrmal erinnert habe» Cef. 3,17» 2(Ue8 tcas il)c t^ut mit iPOoctertK. tt)efdE)efd)Dne ®orteid) nebtlbetti üorbergefeenben 16. cBer^ jum '^ejTf ermel)icte, ztm$ Darüber ju meiner unb beröerfamnr* leten 3u^5rer <2rba«ung öoriutragen» @ie fcl)icften ft($ an biefcm ^ Subilate' Sonntage meinem gmecf fel)r fcbön unb fjattcn ttir burc& ©Dtte^Onabe üiele (Erbauung barau^* '^a$ öaupt« Thema bar^ Uber ttjar, mieeöSe^retrunbguboret; macl)enmtTiTen,mennfteinbem cmgefangenen ®ufen motten geforbert unb jiic fe(rg?n ^ttigfeif rec^t gubeteitet merbcn : fte müffeti t. bie ^\tul beö^eitöunb infon* Derzeit baö tl^eure 9IBctt @0^?:eö r?d)t gebrauchend 2. 0?a(^ öer cßorfcftrift beljdben ibren ganzen 9lBönbet anffe to* 3n ba; Application fagteid^ b^enguborern, mag mein üorSD^'^ gefaltet: QSorfa^ fco, nem(id) in biefem^aufe bemJ^(Jrrn j)onganfeem\öer* ^en ju bienen , unb meiner (ieben ©emeine burdS) feine ®nobe rec?)t nu^lid^jumerben , unbmiirbe mire^ baber febr lieb unbber ^mU Sibftclbt biefeö eibauefen |>aufeö gemäß fepn, menn ftean*inbiefcm- ^t)aufe baö QLBort bcö ^€rrn nach bet Q5orfd)rift $auli fleißig mit mir banbefn mürben, t)amit mir untereinanber im ©Uten geforbert «nb $ur fetrgen ^ivigf eit recfct jubereiter mürben» 3c& erinnerte, bag bi^SuaUer Seit eine febr m^l\d)t unbbeilfame (gacfeegctrefen, menn guborer ©emeinfc^aft mit ibren ^ebrern gehabt, unb fic{r aud[) ibrec 'Odufet, ie nad&bem eö bie UmRdribe geben unb leiben , ju ibrer bauung btbimt\)ätUn, unbfübr^f^ icb bi^bet) etmoö t5ont)em tbeu* ren 5tpof!el$au(0 an ©efcb* 28, 31» 2€or. 11,28. col Slp.©efciS).20,3fo.3 1 ♦ autS) erjeblte ic&,ma^ ber privat- Umgang bcö lie-/ ben ^errn Prof. grancfen in ^afle mit benen , bie jum ^ebr>>5lmte fubereitet merben , miä)t modbentficb in bejlimmren ?:agen ju ibm auf bie^Stubefommen, unb t)on ibren ©eelcn Umffanben mit ibm reben , für einen gefegneten eflfeit babe. ir. ma^ i6)m ^ommenborf I>e5 Dem fd* P^jft. ^ebriian angemerc^et babe, ba bie ?eute au^ ber fciorium» 99 3^dt)c unD^crne niecßefct)encfte©ü(e, unb ic& batbenguborcrn.bie bep biefem ^aufe einlege ^xbiit auö ^icbe mir umfonff get^an , ßcn ©egen öom ^(Sccn au^ / und fte (>alfen mir einen ©egen fm meine ^(mW*unb ^auö-^Umjldnbe au* jur^ejablunö be^^aufe^ei* Ken (Se^en erbitten, Uftb njurbebie gan^e »Öanblung mit gebe (15Df* U^,in meiner grofTen (Jrquicfungunb ©lauben^.et^arcfun9befc^)lo|^ fen, Ufiter bem ^tbit maren mir biederte ffbr einbriicffic^ : (gc |)4t eeuUtö «>ol>l bct)4(fot , und cües aüee ti^t Qma<^t; gebt unfecm <öa>2:(Z: ^ie e^te, @o müJTen m alle fagen , mm m Die gül)tun9en @Dtfeö auc& nur in biefem Sanbe bebencfen, (Jr bateöbi^bec mobl9emac{)t, unb wirb eö ferner ttjoblma^en. ©ei* -wem \)tiimn 3?amen fei; Söb unb g3reiö wn (^migfeit ju ^maMt Jg)aUeluia. Sben S^er , b\$ feieber ^at ber Ot^^ geljolfen. 3c& R)unfct)te nur, baß bieQ3aU'4!eufe au* mit berM^e, mit '^l)nm imbSenflern fertig mdren, unbi* a(fo meine <^tübkt^^(^tubt ei* gentli* ^u meinem Smecf gebrauchen Knfe, i* jmeifle oi^b^nn gar ni*t , ber liebe ©Ott föerbe mir in bem privat- Umgangs mit be« (ieben gahorern nian^eö^^efegnete ^fünblein fcbencfen. l)abtn fj* mmm Seit man*e gefc&euet in meine ^jutfe p fmnm unb iv')r^er^, unb mo eö ibnen bringt unb f^mer^t , suen(be^en, ratio if{ in promptu: jgjier iji aöe^ n?oi)( üermabrt unb mb meine ^tu* tier»(Stube fiatf eine^ Q5eic&t4!el)r^.(afraf^unb^ro^(Sfubtö bieneti f^nnen, mug smifc&en ber Äü*e unb ber (Stube eine Q3ranb^ ssnaucr t)on (Steinen verfertiget werben, bamit batJ §euer in bex^u^ *e öcm^aufe feinen (Schaben t»^ue, unb i* auc^ iti meiner (Stube einen llemen Ofen fielen lajfen f^nne , mlä^e$ noi) äm$ auf^ ferberfe:^iejferö^(^^n t)on Purris{>urg ein S(.93*€^Q3i;*« (ein von mir, in J&aufe ben bepbenSi}^obren femeö Q5aterö nacb unb na* baö £efen beizubringen, ^r fagle , bag er ft* bep ber 'Hhbzit unb fonfl bemu!)e , i^nen jum (£rfantnig ©Ottetf einige %uU\tm^ 9? 2 100 , m geben , mm ^«"^ fonbedict) miaig bejeige. :eie fonnennod) mci)ti)ielt)onl)ertcutf<^)eneprac{)e/ unt^alfo fet^i|)nen noc{)ni*fmelbep5ubnn3en. S)eni Stern 3)et blutige • wat bem unorbentiicpen @*ubmad)ec N. , bec auö €l)\;i|lli*en ^Ibfic&terr ücm e*iffe M CapirainTKomfon utitec anbcrn5lnect)ten an unfern Ott n?ar aufge-^ ncmmentt)Oi;Den, befltmmt, mit feinem 9IBeibe triebet na* Savan^ nah in ben Dienfl bec J&errn Truftees ju geben, ^it Ratten ibm ©elb SU ^eber unb 8ebenö^^itte(n fo met t)orgefc&offen , ölö er begehrt, ttel^eö er nad& unb nac& «hiebet ahmbkmt bat. bat abec un^^ fece geufe , bie tb« ®elb febr fauec »etbienen miifiten , febc fcbiecbt mit feiner 5(rbeit »e wabtt j unb meil et ein febc dtgerlicber 50Zann i|?, tmb man aUe gradus ju feinet igefferung an ibm »erfucbet bat ^ et ober nur je (dnget je arger mt\),Sf> habt ncult* Mr, Jones in Savan- nah, berbieAffairenbc^^etrnOglethorpesinSavannah beforget, qebeten, biefen drgeriicben unb fcbdblicben fOlann t5on unö ju neb^ men. (£r fperrete ft* febr, unb bdtfe m ber ©emeine gern aufge^^ brungen, menneö bdtte angeben moUen, 3)amtf er nun gar ferne Oiücfbaftung bdtte , fo faufte icbibm fein Seber furö 9öjai)fenbau« ab, unbbejabiefe biejenigen @cbube > tt)e((*e einige Seufe mber®e* meine ie^t nid)t im ©tanbe ttaren , ju bejablen. 2)iefe Procedur fcbeinet jmar raub , ifl aber feinem Contrafte unb guter Orbnung, bie inberOemeine erbalten n^erben muf , äan^gemdg, tt)ie betin bie recbtfcbatfenen ©lieber fclbf! gemünfd)et baben, feiner toöjutrerben. mit peife[nm*t^ werbe biefec (£rn(lbei^anbernunorbenthcben l^eufen einigen ^inbrucf , menigflenö auf eineSeitfang baben. gett^- (er bat bei) ibm baö e*ubmacber>' Sg^anbmxd lernen moüen , unb hat ft* ju bem^nbeauf 2.3abr bep ibm Werbungen r ob er nunttjol nicbt au^gtternet bat. fobat er bod)fo melSerttgf eit erlanget, bag er einen ed^ub S^icf er untet unö (\b^zbzn, aud) für unfere Seutegro* be ed)ubniad)enfan, ttefcbe^ bier notbiger tbut, ettraö anberö. €ö feblt ibm nur an ^anbttjercfö'>3euge unb »g)anf^>@arn , tvorju oucb Oiaf b «werben foü. ^crbalf en i jl gut , unb mb mit ibm bie ©emeine beffer alö mit feinem ^tifitt üerforget fct)m ^tr ma* cften unö|)offnung, bagtt)ir mit bem@anftleben einen Sb^iflftcben lOI getvifftnbaften @c()ubniac^)er befomnicn tvcrben, bei; mc(ct)cm gett^/ Anno 17^9; (es Die Profefllon t)6üi9 m\) cttevnen f 6nnen. Mai. !Den 1 6ten. '3ffijci)aben nun einige Q5riefe nad[) Europa ge* fc!)rieben, welche ju5lnfonge ber folgenöen QlBcd^e mit unferm Dia- rio nacjj Savannah gebmcfet tverDen foüen. ^iv Reiben ^rlaubnip unfep awft>U Semeftre gefallige Salariumunb eine anDere (Summe füt; unfei; 9lBd»)fenl)auö unb gemeine, tvelc&e bur* ben tt)et;t()en ^ercn Prof. Srancfen fömmt ^ in9lBect)fel aufjune^men. Q3et) ttekSer @e« (egenljeit unfere ^Briefe gan^ fic6ec be(!elle( merben* ^it f(iytiebett on»&ercn ^of'^g3rebi9er 3iegenl)agen , an^&e^rn Prof.grancfen, »gjerrn Sen. Urffperger , 4)^^^^" ^)öf'/ ^^rebiger Q3utienfer , ^erm fXatI) 9lBaübaum, ön bie^cdftlobftd&e Societdt unb ^ertn 95etein- @Dff laffe aüeö im @egen feptr. 3d) moUe biefen Q3ormiffag eint* ge bleute bei) i()rep2(rbeit im gelbe befuc^en ^ielt mic^ aber im 5(u^ geben etmaö bet) einem f rancf en ^U^hkin unb einem Jungen ^mm auf, barübet biegeute^um ?0?itfag'^€|TerT nad&^aufe gingen. 3d& begegnete 5 sDldnnem ^ n>efc&e t)on ber 9ö?ittft)e Sltnöborpn ibrem £anbe famen, ber fte im Oiei^ * ^flcm^en atbdtm belfen , n)eld()eöi lein fef)tr guteö 9ö5erc! ber ^ lebe ift. eie baft fic& reblicft unb tDirb wn ben ©al^butjgern lieb unb mttk gebaltem ©anftleben bat il)t? auc^ t)iel guteö gefban, unb mb bep feiner ^iebetfunft ftc^ mn* bem, baf fi^ ber Hebe ©Ott in il)rer ^au^bö^^ung fo gefegnit 5af- @ie i(! in altem beffec eingerichtet , of^ ba ibt SP^antr noc^ (ebte unD leibet in feinem @tucf e COlangef. fromme £eut e , tt^eld^e in €()ri(i* lieber Orbnung ibrenQ$eruf abtrarten , fi'nben unter unö fä)on 9?al)rung ^ mit ben unorbentlic&en beuten aber tvitt eö ntrgenbtf N. N, gmg mit mir auf fernen 5(cfer, unb it)ei( i^m in feiner Slrbeit febr fauertrirb, unb boc& menig öor ficb bringet, (miebenn fein ^orn ttol am fcb(ed)te(len liebet) fo fagteibm unb feinem ®eiJ)u{i)ct l)atfc , fa^e , bö& ba6 armetSldgNein unf4)ulbigec -:iBcife leiben foite, befante fte eö, ba§ jene unfc&ulbi9,fie abec f^uibiöfep, fie f6nne eö nid;t (an* get: anfeben, bag ein anbetet Äinb um il)rer 0}|i|Tetl)at ttjiüen (eiben foUe. ^(nfang^ bdtte fte ein ^fücf {ein auf ber cbe liegen gefchen , flufgcl)öben , unb meil in etlichen 9ISöc()cn '??iemanb na<^ geftagt , bei) fid) behalten, ^^ie fei) mol balb Einfangs in ^tüsn^ ßeföcfen, anjuscigen , bag fie in ber lammet ©elb gefunben , treil fie eö abti ju lange mfd>obeii , l)ak ftefi*gefucd)tce, e^ anjugeigen. '^itl^attm in ber ?[)]ittag^*3eit bieO^idnner miebec bepfam* men, t)on einigen dujferli^en2)ingenmitil)ncnjureben- S^fc()Qfft &er^£n9lifcfee^nabebei)bem^ieb'^^ütcntt?emgD?u^cn, inbem ec gac feine barju l)at , fonbern lieber anbere au(^) bie befc|)ttjerlic&* fte Arbeit tl>un mü , bal)er m6at. 9ö>eil bie njifben ^a^cn an tinim Orfcn Pein Mai. ^orn auffommeti (äffen , fo jieben unfecc^eufe an ben Orten, m eö jubjd[)ref?ef)t, bie aufeetcad^fene grüne ^om^^^^tengel aoö, unö Wflan^en fte in bie leeren ?3(a^e, njieman ba^^vauf tinb^o^öcr* pflanzt, unb baben einige fd[)0n öorbemgabre angemercfr, baß e^ praaicable, unb l)ma($) UDtzx bem ^orn fem Unferfc^eib fe^. 9[BenFi cd einer Spannen (angifl, fo t^un biefe ^l)icre feinen @c()aben mel)r, 3^ie ^ic{)l)ornc6en, roelct^e nur am !;^a3e ed>aben ihm, fini>böc6^ nodS) njegjufctjeuc&en, ^Die ^otl? ift manc|)er gtitenS^inge ^tr# finberin* Jöen 1 8tem 3c& fanb ein gSeib fi&er einet jmar geringen, bod) auc^ n6tl)i9en5(rbert, unb fpxad) rf)r ju, alfe^, fle tl)dee/r auc^ bie gexingffen 2)tnge , rnv »??amen bed ^€rrn 3f fu unb ju fei-^ nem mt tl)un. @ie mijnf(*fe, baß fte ed fcnfe; fte ringe ^mt baxm^ , finbe ftct) aber noc& fo fel)r »erberbt* @o oft pepr $rebtgr ober jur Q5et|lunbe fomme, merbe il)r i^ ungemein grojfeö Qöerber* ben aufgebecft; fte fet? üon Sugenb auf Spoiler ©iinbe geitjcfen, un^^ babe ®Dft fö mef beferbrgef , unb mujle ft# u!)er feine groffe ^ang* muti) unb ^ebulb^ öert^unbern , er !)d(?e ffe Mngfi tn bie ^Mt flür^eti fonnen, tDenn crgeirolf, l)atte aber fmmer auf t|)re^ufTegen-artef; Se^ö befümmere eö fte fef)tr, bat fie nöc& fo menig p ®Ö«e^ ^breti rebe, unb noclj fi> tJiel , ob ml triber 9IBiffen ur^^iUm, funbtge; @iefct) barubet oftfe^r niebergef(^)[agen , unb ttunfcbebaft^ bijrtjii (et)n , R)0 man ®0^^ o^ne (Sünöe foben n * be. ©ien^ernete ba*^ bet)* 3* f«9<'s «fn @prüc|)fein r 2)cr ^?ßt Jlul? jum Äeben, ir.©eligftn'e>, öie (feijilt^ arm finö^, (bk mc&tö alö i()$: 93erberbenüor klugen feljen, unb jrc^ aüer®nabeunb@abenunn)ert^ öc^ten) barauf berjfeedaitc^'r ©elig fmb ^ieJlett?erCragent)eft> benngeiflh* arm fepn untr gerbe fragen fe^ bepfammen; bc^ tt>m ftc& nun fo{*ed fant^e^. ber fe^ ntt&t tmfefrg, fonbern fefig. <3Benfi eö b^elT« : ^ we«: wrr^ nii# 104 iDiortom. Annoi739 etlofeti jc. 9el)alten, unb übet feine Reifer« -^©nabe ©Ott gelobet. M>i cdnnetfe fte beffen, wa« mt je^l in bet ^iflone t«ben, ba mit Ä, ba§ ®£)tt bem b6fen auf il)t©ef*tc.) ^si;Ianbe ofcne ih« gSütbiofeit flcaeben, unb fi* untet ihnen fo bcrtli* bcrotefen habe, wie bätten einen 9t6ffetn^et>(anb, ben m&OU gef^encft, bet i« ni*f ohne Ätaft fe^n »ütbe. @te etjeblte miv auc?)^a| |ile oftbag® fühlbet@nabe®Dtteö »egen be«2tnblicf«ibte«Söecbet. b n« Bedietc , reelle« fte in« ©ebettriebe, unb laffe ni*t ebet ab »ubeten, bi«r«cetroa«t)enbec®nabebe«^ectnmiebec empnnbe. tc. SDa« aßeib bemeiil etnfi in il)temjx her aUenScfoaben eon unä abgemenbet hat. • "aBit haben no* m*t qehket , baf e« in einem 3al)te hict im Sanbe in ein ^au« ober S^ut' te eingefd)lagen , ober jemanben befchabtget hafte. , o- s * |)en 2o|len, «et; Q5cf ta^tung be«^riumph«''Unb Sobe^Sube« ber^rophetinSeboro , im »berÜJi^f.am 5 €ap. t»el#cir un« in ber gelingen «etaunbeber leib«Aen unb g/iflli^-n^ohlthaten, bie un« auf ber ©ee.Dlei e unb hier itn Sanbe , 00' oielen anbern ^Olenfchen gan^ un»erbunf »1. Verfahren finb, unb »eShalb n^ir »oJllrfa*e haben, ii^t nur be« 0517/einmal 6itentlic&,fonbern öfter« m unfern 4)er^en®eba*tn.ß. unb l)ance'.5e|^ ju halten. Sie^rophetin lotte ben ^grrn ». 2. baruÄaelfra lmieberfrept»orben,unb ba«QßolcE»ilIr^ Sen aBa«5u>)heit füt eine eble ©abe ©Otte« fet,, fehen aUe un. un« too^ an anbern im Sanbe, bk na* geenbigfer eee.üveife Äf »erben; ba hinsegen (iebe gBohltbäter in Snglanb unb |;eutf*lanb tBiUig gemefen f.nb, unfere Suhoter m 3 Tr^n^po««" »on «eutfchlanb na* «nglanb ju berufen, unb »in bort mit »lelec Siebe unb bellen fte« bi« h' ben beuten, biebe^un^ $um^)ei(, 5ibenbmaW gel)en moüen, mt gern »erfage, unb alfomolte ic() audf) il)m an feinem Q[?er(angen ni*t bmber i* fepn, ic& bäte ibn aber, ft* ttJof)[ ju prüfen, ba§ er ni*t gutii©eci*te, fonbern jum eegen hm ginge. 3* mufle, baß ^la^a f^i"l»^^Mearbeitef hatte, icO mufle abtvQUiS), ba| bie ©leicftfleüung ber 9lBe(t unb l£ic()tfertige©efeüfc|)aft feine gemei^ ne eunben waren, mux^ er (tcj) aüeö @ute, fo ber an feiner Beelen gebauef , balb mieber rauben (afTe. 3^ er^eblte ihm fluö ben biiJber tradirten ^iflorien au^ bem Q3uc& ber D^icftter, ba§ Q5ergeiTung®0fte^, ibre^ ^ol)If^>ater^, ©(ei*(leüung ber ^dt unb 5lbgotterep, ber 3fraeliten gemeinde @unbe gemefen, bariibet fte m groffe ®erid[)fe, in geiti(ic&eö unb kibiid)ce Q^erberben gerathen waren : unb atfo waren bie meiffen Cbriflen befcbaffen , bie mx al* (erlet) grobe l^inge, aber nidf^f bie ©lei^fieüung ber ^tU, fijnblic&c ®ett)oi)nI)eiten,^anbwercf^'^@ebrauc|)eunb bergleicfeen fi»]itmac{)''n für «Sünöe ju balten pflegen. :c. ' / 3)en 2 1 Ifen. finb unterfi^ebene unter unfern (ieben ^uhö* rem, we *en Der Q3armf)er^i9?ett erzeiget bat, m% m femem^obe au* gerne befennen; fte finb aber nie mit ftcö aufrieben, fonnen ni*t gnug überibr^enb, foftebarauffommen, flagen, unb mmm bal)er ej tmmer beffer einfeben ju lernen, bmit fie ft* af* fo be^ ®utcn, fo ben ^(enben m()eifren , beflo fixerer ^ io6 Annoi739.fcn. 3c^ gab dnem bcn O^ati) , fleigig Den gccrcu^iöten ^J&nflum Mai. an jufc^)auen , ba tvurbe er lernen, immer Heiner ju tt?erbem 3e mebc man au* bie Siebe ®Dtteö fct)mecfte unt) feiner ©nabe tbeilbaftig tt)ürt)e, je niebriger man »iirbe» 9ß>enn au* nur ttm$ ©uteö in bem ^er^en mdre , fo müfle e^ peif ig angeblafen n?erben, 3a, fag* te er, menn er ba^ ni*t tljdte, unb im ®ebet fein ^tx% m ©Ott auöfd)iittefe, fo ndbme er immer mcb^ ab, jemebr er aber ft* mit Dem ^)^rrn 3^fu bef ant mac&e, je mebr fcfemecf e er feine £iebe, unb baö Verlangen mürbe immer groffer, aUejeit bei) ibm ju fepn unb mit ibm umjugeben. IDaöienige, m6 an bem geflriflen ^age i|l üorge* tragen trorben , W ber J£)(£rr an manc&en Beelen, wie i* erfabten i^abe , gefegnet ©efobet fei> fein Df?ame l 2)en 22|len. & war ein ?0^ann mit feinem ®eibe üon bet Plantarion berein fommen, unb fpradt) biefen ^;)?ßcbmiffag bei)raiiP ein, bem i* ein €apite{ auö 3cb* 5lrnb Q5uc{)e t)om »abren €bri* ^entbum t>or(a^, ttm$ ^ur Erläuterung barüber rebete , unb mit ib* nett betete* 35er SJlann war f*on ge(!ern bi^t/ unb fragte, ob et tiefen ^adymitm mir fommen fotte, mii fein ®eib al^benn au* bier fe^n würbe, fagfe unter anbern, wie eiJ tbm fo wobl öefcbmecf t bdtte, bag er am @onnta.ae ben ganzen ^Jag bier fcpn, unb ©Ott^ö ^ort anboren Fonnem Q3e9 einer anbern ©cfegenbcit fagte er, wie er öftere baran gebencfe, baf er mir einmal im vorigen Sab^e JU üerfieben gegeben, bag et wol, weit eö fo (angeniest regne, eine fcbledbte Ernte baben würbe, unb ba(b barauf babe ft* ber 9lBinl> gewanbt, ba fepOvegen gefommen, unb ber liebe ©D^'^böbe eine f*6ne Ernte bcfcberet, ba fetter febr bef*dmet worben. 2>en 23f!en* 0o wol bie ^tufnebmung unferö Salarü, afö au* bie Q3e(letlung unferö Q3ricf.55acf et^,notbigte mi*,am ^I^Jontage gan$ früb na* Savannah JU reifen , üon wannen i* biefcn ^itU^ , ©Ott £öbJ gefunb wieber na* J&aufe gefommen bim 3* fanb ben ^errn Furry, ber unfem ^e*fe^.Q?rief anncbmen wjU, ni*t ju^^iaufe, fönte au* fo fange weaen unferer jc^igen Communicamen ni*t warten, biö er t)on beö JfjerrnMontaigurPlanration jurücf fdme, ba* ber i* fünftig, wenn i* ber feutf*en geute Wegen wieber bcruntet reife, meine ©ef*dfte bei; ibm au0juri*ten gebencfe* 3"i*^#^»^ fönte id) au« feinem ^auRaDcn aUe« öa^ bcPommen, wa« ict) füröAnnoi? 9lßapfen:=4)aufe, ©emeinc, unD unferm eigenen ©ebrauc^) notbia Mai. I)atte. ^err Newmann I)af unf et: bem Couven beö ^xn.Ogkthor^e ein 95nfflein an unögefcbnebcn, Darin ec mefbet, Dag er mit Dem b^riibm* fen^Caufmann in London , Mr. Simonds, unfern Salariittegen, Daö wir Durc^ ^t(S)\i{ bier in Savannah aufnebmen foüen, gereD t bdf* te,Der lurgabiung fold)e£S ©e(beö Dur*.g)errn MontafgurunD^errn Purry, Die bi^c i" fernem 9?amen unD mit feinen ©ötern bonDJn,feb« ttiüig gemefcn, unD bzel)Ciih Ordre ju fieüen öerfprocben. Unfet Q5rief'/^T3acfet b^Jbe Dem Colonel Stephans übergeben, nje(cf)er Daf* felbe nd(t)f!ec ^age mit feinen Q5riefen an Die Herren Truftees befleüeti tt)iü. (^r fagte mir, Dag ein^cbiff in Charles-Town angekommen fep, mWe Dafelb}! einige Kaufmann« -/9£Baaren nicDer(egen, unö Denn nacb ® eorgien f ommen tt)erDe» fei; im Februario üon Lon- don abgefegelt , unD i(! Daf)er oermutbfi*, Dap unfere ©efc&encfe, Da* t)on Der ^tn Jg)of'-$reDiger giegenbagen in feinem reifen in Dec. ' darirten -Briefe, abermals geDencft, mit xingef ommen ftnD. voixb mi in Der ©emeine fieigig Darum gebetet, Dag Der (iebe ©Ott Diefen befeuerten @egen erbalten, unD an um gefangen fa(]en tt>oae. S)iefe Idngfl ermartete ©aben merDen Deflo angenebmer fepn, jumar Da Der?0?ange( an (Sommer '^^leiDung unter unfern tieben guborern febr grog ijh 3n Savannah batte i* ein ^inD einer Oiefcrmirten Samilie taufen. :^er ^ann flebet in De« Dorf igen 93reDigerö Mr. Norris 2^ien(!, Der ftd) fon|l angeboten bat, Di« ^inD, n^enn e« glücf * Ud) 5ur ^e(t geboren fe^ , ^u taufen , Daber Diefer teutfdbe ^ann, Die «SÖoüsiebung Der^eiK?:aufe etficbc ^o*en üerfcboben^af, in ^off» nung , e« mürDe Der ^nglifcbe ^>reDi.aer üon Friderica , tvobin er ge* reifet i(t , balD trieter f ommen. ^in (5ng(dnDer molte mic^ fcbon oor i4';jagen perfuadiren , ein ^aar junge ^eute, Die Mr. Norris jmac proclamirt aber nid^t copulirt bdtfe, jufammenju geben, ttjefc^e« aber für mein 5lmf ntd)t gebort. 3* fragte einmal Den ^JreD ger, ob ic^ in cafu neceflitaris ttmi in Savannah bc^ Den ^ngfdnDern tbun Dürfte: er »olte aber nicfct Drein confentiren. »g)err N. batte einen gar freunDlicfeenQ^riefan unö bei)De gefd>rieben, Der mir in Savannah übergeben n?urDe* ^r iji fcf^on im oaober dacirt , unD mü er 0 2 fp5ic{)t, Diarium» Anno i739.fpncl)t, unö mit@Oft€ö^ülfe in 7^Umtm in ©eorgien »icber ju Mai. feljen, fo crtvarten ttit il)n nun mit Den crjlcn (6c()iffem mdbet unter anbcrn, baß et, tt)ie et fic^ö l)ieu üoc^)enommcnl)at, an ben ^emiProf.Stancfen 9efcl)neben, it. tx bdtfe etwaö aufgefegt, barttt et um einen Q3et)tta9 jum Äitcl&=Q5au in (Sbeni^jet anfpre(J)en »et* be. ^ettN. ijl au^ Don ^eutfct)(anb miebet jurücf gekommen, unD tt)Utbe mit etjeblt/ bag il)m®Dtt ©nabe gegeben, bem (^üangelio beffet untet bie^lugen $u feben, unb nut in^^)tij]iQ5lutunb9lBun* ben feine ©etec&tigfeif Mtn. 5)en 24flen. 3ct) l)abe neulich unb bi^mal t)etnommen, baß Jg)ert Oglethorpe ben beuten in Savannah , tvelc^e fieigig arbeiten/ «nb 5^ jtn, Q5o!)nen unb Potatoes einetnten mürben, fut jebeö ^üfc^)e( 2 Sh. Srerl. ein ® efc^)encf unb Ermunterung ju fernem 5(eif > ge* ben molle, unb biefe Srucfet folttn fte ju iljrem ©ebtaud[) behalten. crfunbigte mic^ bep benen, bie be^ Jg)errnOgIethorpes®ef*dfte in Savannah au0ric|)f en , ob fic& biefe 9iBoMt^at auc^ bi^ ju une erfirecf* U; »elcbeö man mir aber nic^f fagen fönte. '^0(i) will fic^ Mr. Jones, j)erStore-^auö-/Q5ernjal(er, be^!)a(b erfunbigen. !Den 25|len. ^d) l)6rte ein ^eib beten unb feußen, t\)t noc^ ju i()rem 5^dmmer(ein fam, fte fagte mit barauf tt>einenb, baß fte einen (Sprue!) gelefen {)dffe, batin verlange bet ^€9?0i, bci^hin faul®efc{)n)d^ auö unferm?0?unbegel)enfoü, unbfierebefomandjeö ^ört,baött)Dlf6nnett)egb(eiben, jc unbfofTnbefieber^Sünben ml, baburcfe (te &0tk6 ® ebot ubertrete. 9lBenn iä) bocj), fubr fte untet ij^brdnen mit aufgehobenen ^dnben fort, einmal t)on allen meinen ©ünben loöfommen fcnte. 3d) babe ja ben liebcn^Ott t)on 3u» genb auf fo ml beleibiget k. 3e() fagte i^r , bag ein ©laubiger aller feiner <^ünben lo^ n^erbe in ber Oiecfetfertigung , unb fcp benn m6)t6 X)erbammlid&e^ meljr in i^m, ba er in S^ril]o3^nt(ict> na* ?)o^eit ^in0en,:c« ba fiegleic^ auöbenerflen geilen :^ennjeicten fanb,bag fte ni*t me^r ber OTelt , f^nbern bem ^€rrn Seeu angeljore. Uni) ba fte immer in @orgen ftel)(, mochte fte no* wegen ihre« fehc tiefen cßerberbenö öerfioffen, unb ihrer überbrügig trerben, fo ijei^tö am (£nbe beö uQSerfeö: Sangt er t»ot)l cn, er mtttelt^ et rollenbet. ir. 05. 2» jCs fcfea^t dec^ierc fo })0(b öte atme mabe, ob jie gleicfe folt' mit3ona t>ot il;m fliel?n, Itebt et (le Öo*/ un6 tütU gan^ ungeirn laflfen öae eönÖenrKtnö, et fucfet e8 5u umfaflen. SDabet) ic6 fte erinnerte, m$ fte mir mehtmal erjehlet hat, baß fte nemlich im (Sal^burgifchen fo (eic&t* finnig , unb in einem üerbammlicf)en3uf!anbe gemefen, unb fragte fie, ob eö®Dttni*ffo gemacht hatte, bageriht^na^gegangen unbna^* gelaufen fep, obfteficftnjclöonihm entfernet hatte; n)te üiel t^enigetJ tt)erbe er fie je^o öerlaffen ober üerfloffen, ba fie nicht mehr üon ihm . fliehe, fonberngcrnsuihmtDOÜe, unb fep bi$ ihr groffeöSetben , bag fie burcf) fünbliche (^chtvachheiten noch fo ml gehinbert werbe* JC (Sie erjehlte mir sule^t noch mam^erlet), maöber^i^rr ihrem ^er* ^en etliche mal für unau^fprechliche Sreube unb "35erftd&erung feiner ©nabe gefchencf t hatte, e^ tvechfele aber immer ab. €in anber ilBetb, bie ein paar 9IBochen bettlägerig gewefen, er* fanfe e« wohl, ba§ be^e^ t)om^)^Oiü^>)?fömme, ©efunbheit unb ^rancf hcit , gute ^age unb b6fe (bem ^izifd) bofe feheinenbe) ^age, unb habe er immer bie heilfameSlbftcht , Den -^enf^enüon berieft loö-^unb ju fichhi"ä«$iehen; burch toncfheit unb wibermdrtige O 3 ©iitöc HO Annoi739.2)inge t;i(*teccmebr au^, alö Durd) n)irceiicl)e 9l!Bol)ltl)aten 2C. 3* Mai. erinnerte fie M @prud)ö : f&in (Dcbfe Fennet feinen ^errn unö €iti (£fcl bie Krippe feines ^ettn , aber :c Don tt)eld)em (Sprudj) fte fa.qte, bag er bererfle gettefen, Der ibr im @al^t)uc.9ifd)en einen €int)rucf gegeben batte, unb bdtte |Te ftcft beffclben fo ofUrinnert,fö oft fte in ben Q[^ieb ©teJÜ gegangen; mii fie bemOßiebSutfcr gege* ben , unb ® uteö gef ban bdtte , batf e fiä^^ immer nad) ibr umgefcben^ gegen Jrembe batte e^ fct)on nicfet fo getban, fam eine anbere @a(|burgerinauö ber 0?act)barfcl)aft batju , unb bradbte ibr^inb* lein mit, ba benn unfere®efeUf*aftim®ebet beffogroffernjar. 3bt einfältiger ber^lic&er Umgang mit unb unter einanber, ba nicj)t^a(^ Cbrifili^e Einfalt , 2(ufrict)tigEeit m J£)cr|en^, 2)ien|lfertigfeitK. feben ifl , war mir gar febr cinbrücf lid)* ^en 26)]en. ^ir baben ie^f alle ^age Otegen mit Spönnet* cjlßetfer , ber gejicige Üvegen mar febr ftarcf unb binberte unö an ^al* fung ber^^etfiunbe, Die ic?)fon|! jurgubereitung aufö beilige 5lbenb» mabl gern gebalten bdtte. folgt in ber ^iRorie bed 6, cap» diid)t eben bie mercf mücbige Q3uf ''^rebigf, meiere ben 3fraeliten t)on einem ^ropbeten ®Dtfeö gebalten morben, uno barin fomolbaö<^erba^ ten®Otteö gegen fein ^olcf, alö aud) ba^ Q}erl)alten feinet Qöolcf^ gegen ibn, fur^ bocft nacf)brüc£lid) tjorgeflcüet mirb. ®ir bielten unfere eigentlid)e Zubereitung unb Q^ug^- unb iBeicbf'4)^^nblung über ben erjlen 35eröbe^ morgenben (£öangelii3ob. 1 6,29. mlä)t ^or* te man mol ben gülbmen ^cepter b^iff^n möchte , ben ber J£)(^tH3v 3€<^U &em ®cbet jurucfunö bat mic^ fel)rttjel)müfl?i9, fte mt^Annoir^^. ttt an}unel)mert, fie jiel)e baö ^a^fetiljaud aUec anbem ©cfegcnbeit MaL öot, fte tDolfe fromm unö pleifjg fßon ; wnt) gerne folgen, ba^erfon* te i*^ ni*t «berö^er§ bringen , baö arme<2Bai>felejn objutDeifem cffiir l>aben einen reiben ^afer, critJirb ja biö fotvof al$ bie anberti mfocgen fonnen, 3n ber beutigen eonntagö-^^piflei fle^berfcbo» ne ^ptud) t &n reiner unb unbegecf ter ^otteebi'ertP vot tt t>em Vatet ijl bet , öie XX)avfen uttö XOittxoen in ib^ rem CröbfaF zc; 2)er ©Ott , bei? ^oblgefaüen bat an Q3arm* ber^igCeit , mb aucf) 9öermogen wnb :^raft barreidjjen , fit m übm* I5)ett 28flen. (J^ mag einigen teufen mttt utiß , bre gern Un# etbnimg ma*en, ein groß Reiben fepn, bag n>ir beubeburcb bte®na* be ®D(te^ öoc einen ?5?ann Heben, auö ©ncm principio unb ju^i» nemgmecf i^anbztn , baber fte bep feinem ein pacrodnium tbrer utt» orbcntlicbenStbrtcbten unb^OBege finben. ifi mt beiffame (Sa* c&e,unb tragt jum gutett3)ernebmeR untet: einonber unbjutiQ$efk* berung beö Quellen ber@emeinc ungemein öief be^, nsenngebrer, bi'e ftn ©ner®emetne arbeiten, fleigta mit einanbetr überlegen, ttööbi« unb ba fonberfic^ in bebencßicöen gdllen , barin Q^orflcfctiaFeit ne# tbigif!/ »orfommf, menn benn bieSuborer ferne Contradiaionfon<» bern einen ttie ben anbern ßnben, fo werben btc rebii(t)en ©emütber im Q3ertraucn gegen H)re Sebrer geflarcfet , bie iBofen aber beff o ebeif befcbdmet , unb in ibrem unorbent(ic^en 'SBcfengcbinberf . Concor- dia res parva? crefcunt cer. ©er glacbö , ® erfl e tmb ^rbfen finb te|f fcft^ n reif ^ iinb mx^ ten cingefammfet, unbfonnenbaber bie^?eute fof#e@tucfe ^anbim 3abr 2 maJ gebrauten j ^e^tpf^an^en peentmeber3nbianif*eQ30b* nen , ober Poratoes , ober in ein paar ?9?önatben ^uben barauf* @ie machen ft* ein jebe^^tucf eben ^ani>, baeeingejdunctif{,auf alle Qö^eife ju 5?u|e , b^ngegen ftebt man in Savannah unb Purrisfeurg mancbe fcbone @rüefen be^ ber <^Xq(^X tvi^fle liegen Unb jtebet Purris- bürg einem 9IBalbe abnficber menig gebauet, fonbern manb^rt, bap^eutenoc^ immer tteg«^ Rieben unb anber^tvo ibren^ebenö^/Unterbalt fue()en, 2)eti III Annoi759. 2)en 29flcn. (^inFcancfcö ^cibvu!)me(ebie®utet)eö^(Ji;m, Mai. Die über fte aud) bcp il)rem 5^cancf ^epn mitt , inbem fie öiel bcflfec in ibten Jg)er^cn^^Q!)tuni) i)incm 9efül)vet unb il)rcm ^et)(anbe \)tt I)in9ej09cn trecDc *2ÜBic Eamcn unfec t)cm ©efprdcf) auf baö £icD; BdbtxJing Öicfc auf ju Öcinem (ß(Dtt, i>u betrübte Bee^ le :c. ttjeldbed ftc() ^an^'fonberbat: auf il)re ©eelcn - Umfldnbc fd&ic^* te, unönjurDe fie t)at)urd() feJ)C im QÖemaucn auf Me ^atec - Siebe ©Dtteö in€^ri|lo gefidrcff. 3n bem Siebe : 3e^ot)a^) if! mein i^irt \xxib ^nUt jc. ftnbet fte Diel ^rquicfung , unb n)ünfcf)tebal)ec, bag wenn fte auö 96tt(id)ec (;?rbacmun9 feiig (ierben folte , il)r bitf Sieb bcpiljtet iBeecbigung mochte gefunden n)ecben» §^ ijl bad Si^ifc^ eine jiemlicfee geit f)er in biefer CoIoniefel)C tl)euet unb !aum ju l)aben gemefen , unb ba n)ir aud) im 9lBon ieitianben : Tiüt eure Borge tDerfet öuf i^n (auf t)en, bereine gewaltige ^anb bat) t)enn er forgetf i^reu^^» r^Vtr. * S)en 3o|!en. ®ir batfen tiefen 5?ac^)mitfag einen beftigeti S£Binb, febrflarcfen Siegen unb 3)onner5<2ßetter, njoöon ba^ boc^ aufgetrac&feneSlorn jur(^rben gebeuget , unb einige ©arten -gdun: niebergeriffen ftnb* ^Die (£rbe iji bier febr locfer unb ttjeid) , unD njirb gefcbtt)inbe üomövegen nod& weicber gemacht, baber baö ^orn gar kid)t umgebeuget , aucb n)olQ3dumeim9I!Ba(beumgcri|Ten tt)erben, & entfianb biefer ^turrn gan$ plo^lic^ unb uni)ermufbet,unb tt)irl) man böten , ob nicfet auf ber @ee @d)aben gefcb^ben ijl» ^r f am Dom3)^ittageber/ unbifl alfoben^Scf^iffen, bie üonCharies-Town fur^lic^ fur^liC^ ab9cfal)ren ; oDer in berfclbcn ©egenö |tnt) , t)e(lo gcfdijdi:: Anno 1759 6)tt» J)aöi?anöfucc{)tenbjeec?)iPeutem€l?t:,ö(^&en9lBfnbunt) Mai. 2)en 3 1 llcm 3Btr \)abm an M^fem ?:aöe, fo ml btt ^tx^ funbigung MQbttiid)m «^BorW, ölöauc^bepm Q5cfuc^ unfercr Ik* btn B^hbm ml ^rquicf ung gcl^abt , inbem und f unb mocben , bap b£r J&^crfetn ^onim[)ut\ ^tt^m^at dncgute^faft j!nbcn(ö|Tcn, !iDocl)l)af cdauct) gemiffey Umflanbe mm manc&crlc^ Unrul)e gege* ben, njcic&c untJ abcvber (lebe ©Off mebec ön unfern nöd& anbercc Bebauung etn^aö fcf)aben (äffen. :5)ie €ni?ldnbet ()i'ec im Sanbe ten fein /)immelfartl)ö^^5c|l, unb baben au4) bie (euff*cn ^cufe in i^ben (^jec n6tl)i9en moüen , an biefem ^age ju arbeiten , beffen ii^ übet einige gettjegert unbju und in bie^ircfee gefommen ttjam?. ^an l)6ret »on bem unocbent(ic{)en unb fel)t; dt?gedi^en ^a^efen eini^ gec teutfd)en geute bafelbfl mancfeetfe^ klagen , al$ ml(S)t fi(^ an* bem in allem gleicj) ffellen, unb bwxd) bofe ^otU unb€jt:emperans bern 8euf en , bie be|fet alö fte finb , lut groffen Saf! finb. eo{*e ^Wben , fcif bem m üon il)renUnotbnungentt?iffen, ni*( ba^»&er| ft(() bed beüigen ^Ibenbmabld n?egcn btp me ju mefben ober m$ un* fec 5iugen ju f ommem fiebec Coüege baffe ben @tanb bet; ^tf?6f)ung €vg)rifli am bem 2f en 2(rti(f ef, unb meif er bfc Sebre t>on betJ 4)imme(fa[)rt €J&n|Ii, unb feinem @i§en iur Steffen beö Q[^afertf butcbjunebmen ©elegenfceit batfe , fo ernjebffe ic() bie bcpben fehr na** btüce(ic()en ^ecfe jum 3:ejrt ^arc 1 6, 1 5. 1 6. unb fleaefe üor : 2)ic nac6 aüen @ünbern au0gebreifeteSiebeö'^5(rme beö JD(£t:t:n3€<^U, iroju mir bie fd^onen ^orfe M Ikbm ^epfanbed 3ob. 1 2. Uni> td) , xx>enn id? er|)ot)ct werrDe von 6er ^ec^en , tritl fie ciU le 5u mir sielten , ®e(egenl)eif gaben. @D^« fep für aüen «e?|* ftanb unb Segen gelobet! IVNIVS. 2)en 1 ♦ lun. i(| bie geie mieber öorbanben , baß ben teuf* lun, fc^en Seute in Savannah baö 9)0Bort ® Of (eö terf anbiget tDerben foK , ' baber ic^ gegen ben Sniftag bort bin px reifen gebencfe. 3c^ würbe bidmal biefe OJeife meinem lieben Cottegen iiberlaffen , m\l ic^ am Seibe etlt^e^age jiemlic^e@c?)n?a*l)eit unb ?Wattiöfeit empfunben, 114 Anno 1739. ict l)abe eibec unfern Salarü unt) einiger anbern Oved^nun^en tvegen, lun. neuli* nicbt jur d\id)t\^U\t f öttimen f onnen , auc^ böbe ic() ben ?[^ann, Der ^id) in'Savannah mit feinet »g)ure copuliren (äffen , ob et mi in ^eutf4)(anl) ein "SCBeib [)at , öffentlich t)orjune[)men , unb bie Copu- lation füf null unb nichtig $u erfldten, iinbil)nen bie fc6tt>ei:e(Sünbe il)rec bi^b^rigen 4)urerep unb (5l)ebruc?)ö auö ©Otteö 9I!Borf Dorju? fteüen , au* ettvan ouf^ neue jujufefcen , ob eö bal)in ju bringen fep, t)a^ buvc^ obri0feitIid)e5Ulatt)tobe5 mit Confens bei;|)ei:i:fcfcaftbiefe bepbe unorbentlicfee ^eufe f onnen t)cn einanber Qtt\)an ttcrben« X)ei; 4)(£« wolle md) (larcfen unb feinen (Segen ju meinem "Sßorljaben geben! I^en 2ten. W ic& bie N. ftogte, i^t bet liebe ®0'^?: für einen (Segen am ^immelfaf)rt^=Sefl gefcl)encf et \)äm , fo fagte fie : & \)Qbt fie bet liebe (^O*^?: febr evqui(let , unb fet) il)r md)t anberö geirefen , alö trenn fie fd^on im J£)immel bep bem Jp^nn 3(5fu gewe* fen» ^lle i\)U (Seber ben geben eö ^u erf ennen , n>ie bec Jg^^tt 3(5fu^ fiebuvdS) baö, tt)a^au^ bem (£t)angeliot)orgef ragen ttirb, befonber^ erqui(f e. ^Darüber freuet fte ft* febr , bag fie ber liebe ®0^^'^ in Diefe« Sanb gebracht ; fte bat gar feine :^uf! i)k\)tt gehabt , böt fi* ou* l)abct nicbt tt)OÜennacbAmericam fcbreiben laffen^ibr^D^ann aber bat gefagt , mx wollen eö bem lieben ©O?:? vortragen , ber n)irb eö fcbonmadben, wie er ernennet, baße^unögut ift, unbbafepeöauc^ gut gegangem X)en 3ten, S>er J^^tt fep gelobet , ber mir an tiefem ^Sage Äraft tjerlieben ; fein ^eangelium ju öerFünbigen , er wirb e^ aucft nicbt obne (Segen fc^n laffen. 3)er ^eilige ® eif! wirb felbfl in ben j^er^en ber Suborer »on bem 4)^trn S^fu jeugen , unb fo werben pe ibn aucl& am bellen fennen lernen, I^etJ ^^ac^mittagö folgete bc« Drbnungna(^ auö bem Satecbifmo ju be(rad)ten ber britteärticfel, ben aucf)bi^mal böib burdE)nabm , welcbeö fiel) febr wobl fcbicfte $u bem beutigen (güangelio , alö aud) jur gubereitung auf baö bcilige ^|ing)i-'^5e|! bienen fönte , ber ^Srr jegne e^ baju mö) feiner gfcffen ^armber^igfeitl IDen 4ten. 1)^a*bem idb "^^'"(J 3)inge überl)aupt unb infon<> berbeit meine 5tmt^'^ ©efcfeäfte inSavannah unter gofflid^cm Q^ep* jjanb wwb (Segen au^gerid&tet battc , reifcte i(() t)erf»angene d~M)t »on bar bar mieDcr ab , unD Um l)eiite balD nacf) öem iKiftagö^i^ffen in um Anno r f«m eben - (J^er jt)ac gcfunDec a(^ id> auögercifet mar , mieDcr an» Tun :5)2C fceunö(ict)e (^0^^ fepfüt ciüen Q^coflaiib , üecitehene 5^cdf(e unD@e9enbemutl)i9 gelobet, crlafifeaüe^, maö in feinem D?amen on Die Derlen D'ec Dortigen Seu(e ö?(cgcf tvorben, iiberfc6ti[jenglict){m ^egen fepn ! ^eil Die teutfcf)en ^nec^fc in Savannah feine €c(aub' mg unDi^elegenl)eit 9el)abt, Daö Se)! Der Jöimmelfahn €4)dfli mit ju fepren, unD ctma^ üon Dentl)euren ® naDen >^obit^öten , Die Da* t)er flieffen , ju boren , fo l)ielt i* mid) Q[^ormttfa^^ bei; Den f{^6nen 9ö3orten De^ 68fen ^falm« : £>u bi|l in t)ie <56{)e gefal^ren et* tvaö ttjeitlduftigauf, Den 3ul)orern ju geigen , m€ für gefeanete grtic()te mir auö Dem Siebeö * Jg)eri^en unD vg)dnDen unfern glorieufen unD berrlicfeen ^e^fanDe^ ju gegarten bitten : ein jeDer tonne unD folle nur®aben begebren unD »erlangen feinen UmfldnDen,un& au6 einem abtrünnigen Q$6femic^)t ein^empef De^ boc^gelobten unb ctt)ig ju liebenDen ®Otteö merDen. 5luö Düm €t)angdio Dom. Exaudi legte Den i flen Q3erö jum® runDe Der (Erbauung unD banDelte ab, biemic^tigeunDjugldd) trofireid^e £ef)re öon Dem g6tt(ic()en 2Befen unD2(mte De^ ^öetlicjen ®eif!eö , unD mii Die geit jur Siuefü^rungM unD Application Diefcr n>ict)figen ^2}?ateriesu fur^ mx, fo murDe ^a^^ mittags Diefe notbige unD £eb^reicj)e @ac6e fortgefe^t. liDer liebe ® Ott lief micj)^ atii* inne merDen , Dag fein ^ort Eingang gefun» ben. baitcn öor 4^oc()cn etliche g3erfonen um ^eHamcntet unD €afcc^ifmug=!Büd)er aw^z^alttn , n?e(c()e i^nen, mic aud) etlid^e 5t.Q3»€. Q5üc^er für^inDer nac() Der ^^ireDigt m^thtM murDem a)ie "ICinDer baben i>on Der ^jerrfc^aft feine (Srlaubnig in Die @c^u(e juge!)en, mie Denn aud) ber@d)ulmeijler, Den fte unter fic^ baben, feine (fcfaubnlgbcJ^ ein paar @tunDen auf Die ^inberju menDen,f0n* bern gleidl) anDern jl^ncc^ten atbtittn muß : Damit (ite nun mi)i gan^ untvijfenD aufmacfefen , fo moüen ftc einige Altern au^ Den empfange^ nen 18üct)ern felbjl fo öiel fte fonncn, unterrid)fen. mjrO eini* gen "beuten , Die auf Den Planrarionen mobnen , fd)mer gemacht, ju Der 3^it f ^enn luir il)renti)a(ben nad) Savannah fommen , in Die (gtaot unD ^ird)e ju gel)en , mefi^eö Dem ^errn Oglerhorpe übel gefallen mod)tc , menn man il)m Daüon fagen mirD. v?^ na^ien un^ biefei'euteauc^fonllmelüor, tt)ie übel fte in Der Äo|l,^(eiDung unD 93 2 5(rbeit Il6 Anno i739.^tbett 9cl)al(en n^etben, unt) Da einige feine veMid&e ^eufe, Die £u(i lun. jmti ©Uten baben , Darunter ftnD, fo Dauren fte mic^ fe!)r, unD tvof» teidj) gerne mit meiner ImercefTion ()elfen, trenn etmaö ouöjuricJ)fen »are. 3nsn?ifc{)en rtiü iify t^un, traö fan, n?enn ic^ itjieDcrum nac& Savannah, unD gugleidS) ^u Jg)errn Oglerhorpe fommen folte. 2)en bofen ^ano, Der fic^ öor einiger geit l)ier mit feiner sj^agD, mit nje(ci)er er üorbin lange geit »öurerei; getrieben l)Qtte, copuliren laffen, nai)m id[) offijntli^ öor^ deckrirte Die erfd&lic&ene unö abgc* (lol)(ne Copulation m null unD nichtig, erfidrte il)m Den (gpru^r J)ie^urccun^^£^ebre(^)ertDic5(5eib fam mit einem anDern ^anne nac^ Dem ^?act)mittag^''©otte^Dicn|l ju mir, be^eugete ibreOJeue, unD Dag fte tuiüig fet) ficf) öon Dem ^cnr\m lo^jumacben, n)enn e^ ibr nur tjerflattet mürDe, fid) an'btx^^ m, unD md)t neben unD um ibn, auftubalten* 3cb gab ibr gute (iu mabnungen, unD lie^ fie geben. reDete mit ttli^tn SreunDen 5)on Diefer öacbe, fte ju belegen, mit Der »5)errfd)aft Diefer bevDen gjerfonen ju reDen, mii tcb, aH ein SremDer, ttjenig @eb6r pnDett tüürDe, icb »urDe aber biö auf Den x^errn Oglerhorpe tjerfroflet, treil 0bne Deffen Audorirdt be^ Diefcn beuten nicfetö au^juricbten fej?. 2)en 5ten. ^in ^tib hct) ibrer SclD=5irbeit gab mir auf mcf» nen ^unfcb unD ©ruß eine gar feine ^Intttort, unD bezeugte mit greuDen unD ^3obe ©Dt te^ , Dag Der ibrer eeelen wi ®utekthm. 117 copuiirfe biefmOSormittag ben ec^(o|]ep ©corge Q5rucf'/ Anno 1.739, ncc, einen jungen ©af^burger, mit M UhtmQ^txß ^ixil^te d((e* lun. f!en ^oct)fer, 3oi)anna ^?aröareta» löic '-^ej^reg-^^a^ortc ttjaren öuö t)em 68?3ralm, tt)c(c()e mit bet> ben teutf^en bleuten m Sa» vannah einbcücf(ic() unb nbauiid) gemcfen ftnb» nup £D?enfcf>, ifi unb I)eigt , foü öuö ben ^anben beö gjlitto Dom ^ater ©abett l)aben, unbaIfoauct)iun9eßnöel)enbe^{)c^.^eute, n?enn ftc fie nurin t)ix OxbnmQ fuc^)en , m iljnen auö bem (Em^zlio 5(ntt»eifun0 gege* ben rnitb» 2>en 6ten» 9lBeir ft* je§t unfere Sfbenb =: 9$ef fiunben erfl gc* öen 9 Ul)r enbigen, unb olfo unferegutocrr beöSibenb^ SumPnVat- ©ebet ni*t ju unö fommen Fonnen, fo fanqcn ftcan, bie Mita^ß^ geif , ba |te mm t>it ßroffen ^l$e nic()t atbdm f onnen , ju biefem g»ecf |tc& ju D?u^e ju mac&en. Wit finöcn ein gieb , barauf t^irb in ber^ibefödefen, unb juciSrbauun^ ongemenbet, alöbenn beten emise. flehet ciüeö gar einfdffi^ unb ber^lic^ babe^ ^er, 3c^ gebencfe Fünfri^ bie l)6e^(i'>erbflul!C&e (e^te 9?eben beö^(Jcm 3i£fu auö Sab* 14» f>iö 1 7* »ön cßerltcul ju ^jerftcul mit biefen lieben Jreun* ben einfältig burc()junef)men, mld)t$ i(?nen obne gmeifef fel)v liebfepn trirb, bafieöu5benbi^l)et;iöeneönntaö^=(£t)anöe{ii^, bie baraufJ ge* nßmmen ftnb, manc&e tl)eure ^abr^eit, bie ibnen ju ^er|enae* brungen, vernommen fjabem 511^ i* freute biefe^Eapitet öoda^, fiel mir auf^ neue ein, me ic& in einer t)ön N. N. itiR 9el)a[fenen unb gebrucften^rebigt in öoriger 9lBoc()e ju Savannah gelefen j)cibe, ttef* ^e^ mir aber qI$ neueö unb in ber (Sc(>rift nid^t gegrijnbeteö t)orf am. (Er rebet barin Dom geregt unb fefigmacfcenben ©(auben^ unb fpn*t benfelben auc& aüen 5(pof!e{n ab, fo lange fte in ber (^c^u* le €^ri|!i Dor feinem Seiben gen«fen, babei) er bie @prüd&e, bie »om 9erec^)tma€6enben unb Dom '3ö3unber=©(auben ^anbcln, ^iem* Ud) Dermenget, unb bie geugniffe gar nic|)t beruljret , bie tl)ei!^ bie ^poftef Don ibrem lebenbigen ©rauben nn ben ©obn &Otke, ber 9ffie(t^eolanb,a{^ 50^.6,69. unb ^tj).i6, 16.17. f^eil^beg 4)(Src 3(5fua felbf! in biefen legten 0?eben unb in feinem ^ofeenprk^ fler(ic()en ©ebete baDon abgefeget bat. er^el)(fe mir ein re^)tf*ßf. fenec?ölann m N. fc&on neulicl), ba|5 ^err N. ftd> fe^r gednbert, unU bem ^Dangeiio beffey unten bie S(ugen fel)en gefernet, fuc^e je|t 118 t>iümm Anno 1739 «ic^t^ anbete, o\ß nur alle feine ®md)ti^hit in Cv&rifto, auö (au* lun. tcr ®naben ju erlangen. 5Iu^ t)eö ^era N. Q$cicfe ecfebe id) auc^, baß ec fein ^JleDnungg^^rdmec mel)t fep, fict) bep ^y^eben'/:Dingen nid^t mel)t; fo auftalte, unb nur auf bie *öaupt*@ac{)e im €i)riam\t man gerne €^e^ bulb bat/ wenn e^ nur enblic^ jur grunblicben^enberung fommf. 3)en 7ten. ^6 würben mir beute 2 »^ienen^^^r^cfe gefcbencft, welche tbeil^ ber ^irte , tbeil^ ein kmd)t be^ 'SBdpfen'.^aufc^, au6 bem 9IBalbe nad) Jg)aufe gebracht batfen. werben ber ^^ienen je^f üiel in ber (gemeine, ba erfl ein Einfang gemacht ifl, fieau^ Den Baumen im ^albe auöjunebmen, unb in Jdffer ober ^ifien ju te* gen. 2)a unfere Seute im ^anbe immer bePanter werben , fo wiffen fte ficb bie barin befinblicben ©inge immer beffer ju 5?u^e $u macben, unb finben e^ in ber ^IBabrbeit fo^ baß bitf 2anb üor ^eutfcblanD ei» nen groffen ^orjug in oielen ©tucfen babe* Sö würbe mir biefer 5:agen etwa^ öon einar ?irf ^aber erjeblt, ber im ^albe, fonber* lid) in fumpficben i5)egenben wdcbgt. 3* babe ibn üor einiger geit auf ber Oveife nacb Savannah an einem Ufer felbli gefeben , unb midt) über bie üJleblreicben Horner unb über ben füflen ©efcbmacf berfelben öerwunbert. 9LBeil aber bicfe Ä6rner ouf langen bünnen Ovobven Wulfen, fo machten wir unö weiter ni4)tö barauU, weil wir fie für Ovobr* SDi'örium. Oiobr^eamcn l)te(ten, Der mim mä)te m brauchen mdce. gj^an Aniio i batcö aber nun erfaljrcn, Daß bie 3nt)iancr gan^e @dcfe öoü ju* i fammen flceifcn , einige in 5((^(^ben€jer ibre e^tveinc Damit mdflcn, aud[) ein ?Wann auö Der ©emeine *g)unec'^Sutfer Darauf ge« niact)t bat, Daber man ttol fünffig fici) Diefen 5lmencanif*en ^aber beffer ju 0?ui^e machen ititD« ^ic baben no* immec Die bequemfle unD angcneI)mf!e«2Bit(c* ning, Die mir und nur münfcben m6öen, Dabet aucf) Die 5rucbt im ge(De fo f*cn flehet, alö fie nodb nie öcjlanDcn bat, unD l)6ret man Daber bin unD mieDer unter unfern beuten Dem lieben ®Ott fiär Diefe "^ohiiW M unD :Dancf fagem O mM)fe Do* in Diefen !;^a9en unfer geiflüd^er Mer in Der ©emeine rei^t grünen unD fruci)tbar iver* Den, Dag gunge unD mt ti^Wm mt Daö @ra^, ft)ie Die 9IBeiDeii on Den 9lBa|Ter'/<^d($en, trorju unö ja Der treue ©Ott feinen @ei|l aii ein erfrifcfeenDeö unD fruc()tbarmact)enDe^ Gaffer t5erl)ci(fen ^at. & njirD m$ U^t in Der 5(benD.Q3etflunDe au* be^ Der ^i^orie ©e# kQm\)t\t jurgubereitung auf^ ^^eiLSef! gegeben, mld)t^ bttJo^u fegnen njoüe 1 2)ie lieben Beelen , Die je^t tdgli* Der aemeinf*aft(i* *en S'rbauung megen, ju mir fommen, ftnD »on ©Ott na* feinet? ©naDe begierig gemacht, unDtt)irD fie Der^et)(anD, Der Da gerufen? XCen ba ÖÄrpet, öer ac. gemig nicfet leer lajTen. ^Den 8. (£in ^:jBeib meinete unD f lagte febr Darüber,Dag eö in tbreiti ^)aufe no* nicbt fo orDentli* b^rgebe, a(^ fie ti münf*te* 3)eö ^otu tagö mdre unter Den3brigenno*gro![eUna*tfamfeit, Unterfaffung Der 9a>ieDerbo(ung auö Den ^reDigten, unD ginge jeDer feine eigcße 9Ißege na* Dem 6jfentli*en ©otte^Dienfl ac 3* ^abe mir t)orgcnom* men mit Dem OT^anne unD 5^inDern , n)el*e ni*f ju J&aufe maren, De^* balb ju reDen* 3njnjif*en ermabnete i* m ® eib jur ^utbitk fnt ^te 3brigen, it. Do§ fie freunDfi* mit ibrem COianne reDen, unD i^tt bierju ju belegen fu*en folte. 3* (ieg ifcm D^n epru* fagen : tOcil tu webet Bölt nod^ toavm , fonbern lau btfl, xoettt ijoefpeven xu O Dei^ @Ott, Der in feiner £iebe \\x eiinDer« fo feurig unD brün(iig iff , entjiinDe Do* in un^ ein re*fe^Seuer Der Siebe ju ibm unD unter cinanDer, Dag in €ben(£jer re*t brenne,. unD au* anDere üon DieferglammeenfjunDet n>erDen I €in Prancfer junger ^]ann, Den i*l)eutetvieDetbefu*re, fagte; ^^lmm\%m Anno 1739. mf al^ fei) fc^on mit ibm eingut5l)ej{ bcffcc unb er jldraer tt>ot* lun. öen , weil id) il)n am ?0^ittttocl^ unö l)eute befugtet . au^ ®Dttc^ ^ort mit il)m getebet unb gebetet !)dtte. ©Ott jldrcf e un6 an <^ee( «nb £eib , bag tcit unfetn gul^ovevn t:ecl)t nü^fic^ fet)n mögen. 2)en 9ten. Snglifd&e grau öon Silt '^ben(£}ec brad)te neuti* unb beute ein 5a§ au^gefcfemol^eneö 9iinb^^Sett jum QSecf auf Riebet, tDofüc fte aber ml an unfetmOrte, n)0 eö anSclbc feblef, »enig ©elb rnitb gelofet baben. Unfere liebe Seute bereifen fid) in 5infcl)ung i^tec Ä'Ieibec unb (£|Ten3 fo geringe, qI$ fte nur fonnen, bamit fte feine (S^ulben mad&en. 3" Savannahunb Pumsburg trirb tbnen oft Credit angeboten, unb banbeln bie £euf e gern mit ibnen , fte tbun abermobl/ ba§ ftef^cf) inö 5lufborgen nicbt einlaffen. ©ibt tbnen ber liebe ©0"^^ öiel , fö baben fte r-iel , unb preifen il)n bafur, gibt er ibnen n?enig, fo Wttn fte ba^ menige ju rafbe, unb fommen unter göttlichem (Segen t^mit eben fo ft5eit , al^ ein anberer mit fei» nem ^erm6gen unb QÖorratl), unb bleiben obne @cbulben» 3)et; 35au meineö^aufeö l)«t loielen eine gute^^epbülfe gegeben, unb mirt) au* bafür ^0^1: gelobet. 3)er ^)€0i9^ bef^ere mir nur au^ bem a$mnnlein feineö (Segen6 ttm$, ba| icj) aüe5(rbeiter, bieje^t mit mir in ®ebulb (leben, beiablenfan! «^Bir batten beute ^ur^öorbereifung öuf^ ^eil gifingfl^^^efl bie fcfeonen 9IBorte M vg)^trn 3(£fu aul 30b. 1^,16. 17. 3^ ^ill t)en lOatec bitten , 2C» barüber eon ber unfd)d|baren @abe beö ^eiligen ©eifle^ , unb jmar t . t)on bem ®eber, 2. ßon ber ©.ibc, unb 3»t)onben OM^^ern ober Empfängern gebanbelt mürbe. ®D^3: njoUe aüeg um €|)ri|li n?illen fegnen, unb un6 öom ^elt'^^eif! be* fret)en, bingegen unfere^&er^en feinet ®eijleö t)oU machen 1 ^IBit; bielfen bieOÖorbereitung efma^ jeitig , bag mir jur geit ber orbentli* c^)en ^efflunbe im 9IBapfen»4)i^ufe jum gemeinf(^)aftlicben ©ebet fönten nufam.men fommen^ Öonntug unb montaßtDör bcs ^eil. Pfingfi^S^p. gmn) teutfcöe Banner üon ^tlt^/^ben^jer klagten eö mir, bag bon Savannah Ordre gekommen fet), fte foUen auffer bte Sonntage feine anberc 5et)ertagc baben, fonbern alle ^age ihrer Slrbeittvarten. Sbr ^^eifler habe über fie ^tfi(\<^t; bag fte m neulid)en ^immelfabrt^* gefl b«öen an unferm Orte^um ©otteebienjl geben moUen, mlti)t$ er er abcc ni'c^f m^<^m, unbtiDc^ über Dem über fte gerraget IxJt Anno 17 :öiefe ^'nect)fe Der Truftees \)Ok>tXi Den (^onnabenb in jeber ^IBo^e lun für fi*, unD (tnl) erbofig , ön biefem Im Dafür arbeiten, menn il)nen Die5et)er::^aöe, Die Dc^3al)rö iu feprenijoreommen, sumQ3e* fu* De« öffentlichen ©otteöDi^njte« gefc&encf t n^ürDen. 9IBenn |)ert Ogiethorpe in Der9^al)e mdre, n^ürbe man ft* Der (8ac()e erfunbi* ßen , unb für biefc Seute reben. ?[)?an mac^t ^ier im ganbe auö ben orbent(ic?)en@önnta9ennjeni3obernic|)t«, mt n?olfe man bie übri^ gen 5ei)er=^aöe ad[)ten ? 5(uf bie Seperung be« 9IBet>l)na<*f^.0|ier* unD?^|in9(t45efleö tt)irD nur jeDeömal ein ?a3 getvanDt, unbüonben übrigen SeH-^asen, afö gell ber ^rf*einung €^)ri(li, ^immef* fabrt, lu \)0\x man gar nic{)ttf» 9IBir l)abenö burc^ ©Otfeö ©nabe on biefem Se(! abermafö erfabren, mß bieQ3e9el)UR9fo(*er^eiri9en ^age bep benen , benen e« um ba« .gei)! ihrer ©eelen ju tbun '\% m groffen 0?u^en fct)affe. 3)er liebe ©Ott bat unö bur* fein t^eure^ (göangelium üon feiner Onauöfprec&(i($en Siebe iu un6 (Sünbern fe^t; fraftig aufgewecft, ju ernennen, n)ie ber^iid^ gut erö mit unö raewne, tvaö un« no* febfe, unbbagun«berQCBegtt)eit cffen flebe, ber ©na* De unb © emeinfct)aft be« ^repeinigen ©Otteö in ber 9Iöabrbeit t beif* l)aftig SU trerben. (^r bemabre unö biefen eegen , unb (äffe und nie öergeffen, mf> er fürQ5arml)er|igfeit an unfern Beelen gethan bat. 3)er fromme ©O^^ batte f*on üor bem 5e(! »erfcfeiebene ©eefeti hungrig unb na* femer ©nabe begierig gemalt, bie benn auc& im Seit auf bie tvircf (icbe ec{)encf ung Derfelben tbeuren ©naDe ben ernfi* It*em ©ebraud) Der sö^ittel De«\?)ei)rö gen^artet baben, unD ©Ott Sobi Der fte nicfet umfonfl bat tvarten unb boff en (aflen. 3n Der aBieDerbö» lungg.@tunDebat mir Der freue ©Oft einen folcfteneegengefcfeencff. Dafür icb ibn nic^t gnug loben f an. ^r mac()e mi* nur re^)t treu, fi> tt)irD mir mebr gegeben merDen, unD icj) tverDe Dur^) feine ©naDe immer tüchtiger mcrben, etmaö ju fei)n jum £obe feiner »^errlicbfeif, unb jum 4)epl unferer lieben Suborer» gWein lieber College bat ati ffatt beö Catecbifmi 2 eprü^e , bie ft* auf« Sef! gar ttobl f*icf en, jum ?:e^t gebabt, nem(ic& 2 €or» 13 / 13» unb 495.s3}?of; 6, 225 3>en i2ten. gibt und ein grogcßergnugen, wenn und bet Nebe unb freunblt^e ©0^:« nac^ ben 5e(I^. ober eonnfagen bepm • iJtmeific.VLSortf Q ige* Diarium. Anno 1739. i^efud) unfercr lieben 3ul)orcv tnne trerben ia^t . Öög fern ^oxt m lun ©eaentjetfünbigettvocDen, tt)Ot>on mit l?eute ee(ic{)efcJ)one^):en?ipel * funt> »orben. Sin ^am fögte mir, er glaube er batte fönfl 33nnaflen auc^) mit ©egen gefepret , bi^mal aber t)a(feber$O0( eine fonbetli*e q^armbcr^iö^eit an ibrnget^an, bag er njolfag^n fön* m / auf t>iefe 9XBcife bdtf e er no* nicbt ^fingflen gefepret. <^tmx* It beut auf feine Plantation gegangen fepn , er beforgte aber Setftreu* «na, unb alfo »iü er erflbie empfangene ©nabe in ber etiUe re*t cjBurfeel faffen laffen. €in ^eib t^ar bie gei^er^^age über m ütcler unn6tbigen q5angi0feit genjefen , morju ihr ein paar leicbtrmnigc 5?ad)barn mit einer ungegrünbeten Q3efcbulbigun9 Einlaß gegeben, «nb battebaber t)on ben f rebigten ben^^u^en nic&t gebabt, ben pe hatte baben f onnen. 3* »ie^ ibr ben ^eg an , mie fte m O^ubc unb Srieben beö Jg)erfeen0 f ommen !5nte : ba in ibrem ^aufe etli*e mal einige triftia mit ibren Äinbern paaret ftnb , fo i(l ibrber J^e^ fd)lu§ ber 10. ®ebote eingefaüen, ba ÄD^« brobet bte «»^iffetbat })er€ltern bi^ inö britte unb t)ierte ©lieb beimjufucben , unb fmb ibr ihre ^ugenb^eünben bep biefer ®elegenbeit febr rege morben. Sm «nber9£Beib tt>ar barüber febr gebeugt unb »einete, baßbep ber ret* d)en Siebe ©Ottcö unb fo groffen tbeuren QSerbeiffungen ibr ptt^ notbfölecrfep, unb fomme ibr mancbmalDor, fte n?erbe»oIru*t t>ur*f ommen , mii fte fo gar oerborben fep , bie ^J^^^^®.^^^^^ ® nabe auch m rechte n5ieö. 3>a fte megen Se»bc^^ect;ivacbbett felbf! nicht aUejeit bei) ber öffentlichen Q5erfünbigung beög6tf heben 9lBortd bat gegentrdttig fepn fonnen , fo bat ibr . ibr ^ann baä , m$ ihm ©Ott m feiner Erbauung befcberet , treuhcb unb einfältig mitgefba^ kt- C&Jan mevcft ed bin unb tt>ieber , ba§ gute Seute ibr ^bti||eiv tbum mehr in bie 51uöübung ber ^briflcn ^ Wi^^c" f^|J" / fie ftcb mit einem einfältigen ©lauben an bieq$ru|] 3^^ legen unb feine ©nabe faugen, unbbaburch ju aüem^guten ^ercf tüchtig ge* macht »erben : ^enn fle benn ihr Unvermögen unb piele ©ebrecben «fennen unb inne rtetben , fo ftnb fte »oder ae^^hdber Sureht unb Unruhe , unb moüen Der jagen. Sin f rancf er ^ann erjebite , baß er auf feinem ^ranceen'-Q3ette nacb ©nabe gefeuftet, unb fep mit ben f ummerlichen ©ebancfen, ob benn auch noch für ibm ©nabe übrig fep , eingefc^lafen , wnbfep ibm Darauf im ecl)laf porgePommen , alö Wtte In einem 9rD(Ten^)aufe eine 5l)ui;aufgefl?an,unt)tatfei()n Anno 1759» eine njei^gcHeiDete Jungfrau auf öen 22. q3fa(m gewiefen , er fe(b|i Im. ober l?ötte auf feiner rechten ^anb eine blutige bicfe ©trieme gefe* I)en, fragte mic& , me ii) ^u biefem 4raum mepne. €r l^atte Deng3fa(m felbff gelefen, unö mit id&il)m , ttie er |tc^ na* feinen UmffdnDen Den ()errli*cn3nl)a(f Deffelben qjfalm^ folte Äu9?u§ema* cj)en» (£r mDc|)f e nur fortfal;ren , ©Dtt um Die bugfertige grfdnt* nig feiner ^ünDen ju bitten , Dag eö bepil)m <3ßa^rl)eit n)erl)e,bentt tt)ürbe il)m ber 5lr|t unb ^)cp(anb Der armen ©ixnber , t)on bem fö t)iel tr6(I(id;ed in biejem f falm f!el)e , febr tl)euer unb mth fepm €ö llel)e aucb barin : 5Die (Clenöen foUeit cflfett, pe fatt wetöen , unb Me na* t)cm ^iEttn fragen ic. Ubrigenö mii(fe nic()tein^raum, fonbern ba^ ^Sort ©Otte^ ba^ bleiben, ttoran er ficf) f?a(fen foüe. 2)en 1 5 ten. 3n ber gefirigen Slbenb ^ Q$et|Iunbe I)af ten ftjtc ben 35efcl)(ugber mercfmürbigen ^iflorie auö bem 7ten€ap^ Ovicfct. 9ö^ii; t)ernal)men, i. bagSibeon mit feinen bre9l)unbert 5^ann ein fct)6neö QSorbilb €vöri(!i unb feiner ^nccftfe im 5Reuen ^^eflamente gemefen , aie meiere bie geinbe ber ^ir<^)en nic&t mit fleifi^rid&ett QKajfen , fonbern mit bem (gd&ftjerbte beö OTorte^ ©Otteö , batf aud ibrem 3}?unbe unb Jeber gefloffen , unb burc^ ben (Sc&aö be^ angeiii , beflcitten unb übertvunben baben. @ie Ratten i^rcn (6c^a§, il)r ^i*t unb ^raft in irbifcfjen ©eföffen , tvaren »erachtet in ber cffielt , richteten aber grofTe Dinge au^. 2. 3)ag eö ©Otte^ 9IDei<^ fe immer gemefen , buxib f (eine unb geringe üor ber 935^eit t>et:ad)tefe 3)inge groffe^boten ju tl)un , unb bat üielmal^ ein Heiner Einfang iule^t einen berrlid&en unb »ermunbernö-njurbigen 5iu^gang Qe\:)abU Sur Erläuterung biefer ea*e,unb bag ®0!^^no(* l)eutigedi:i:ageg mitbenen, bkba^aubm, foIcbel^Bege gel)e , trenn eö feine Ebre, unb ba^ 5öelle feiner ^ircl[)en erforbert, er5el)lte i* ju meiner groffen (£rquiiatiüml Anno 1739. öeDrucftcn ^ubi^t öngcfangen unD Heft DurcJ) bcn eegen ®Ofteö lun. fo ausgebreitet l)at, t)o§ me(e2(rmc in unb autTerbema[Bdpfcnl}Oufe öaöon t)ielfdlti(i erquicf et n?erben. if! mir crjeWet morben , baf ölö bec felige^ann m er(]e mal auf biei!eipjii^er?!}?e(Tc9ej09en;il)m feine Seinbe beö ^acf)ts bie Senfter eingeivorfen haben, ©ein '^it* ner , bcn er bamulö als ® ibecn feinen Knaben ^^^ura bep ftcb gebabf, ifl barüber furct)ffam unb befijmmert n^ctben , Dem aber ber fclige €(erS unter anbern mit folgenben Korten ju frieben gefproc&en : ^r foüe nur (liüefe^n, unb im ©lauben n?arten : DiefeSeute, bieiljm ie^t (Steine in bie @tube merfen , früen il)m noe& @e(b bringen: n>e(ct)ea auc{) mol gefcfjeben , ba ft* ber Q5u*(aben unter bem@e^ gen ©DfteS fo mvmWt t)at. 9lBir baben bie ©cfegenf^eitm unfern 3ui)6rern 6ffentli* unb privatim gar einfältig umjugel)en,ba^ f)tt tt)ir uns aUerfct)jur (Erbauung bienenbelDinge ju^Ru^e mad^en, unb @0>^^ ijl treu ^ bag erS nic^t obne (^rbauunq abge^yen (d^t. ^irlafen am q3fing|l"0}?ontage in ber Orbnung cffentüd) baS 52. €ap. 3?rem. unb war mir barin ber so. Qöerö febr cinbröcf h'd^ : (Be- wendet bes ^kkxkx} ©Utes t)on bem bortigen @egen bergefloffen \% ©D'^?: fep gelobt! 2)en 1 4ten« Riefen ?0?orgen trar ein ^c^mibt öon Savannah kt) mir , ber mid) f($on neulid) gebeten batte , ibm einen 1 5 jdbrt# gen Knaben aus unfcrer©emeine an^umeifen, bem erbieProfeffion treulid) (ebren unb ibn atS fein J^inb böJten miU. fönte ibm aber »eber neulich nod) beute einen fo(cbcn oorfcblagen, ba bie fern ibre ermacbfene^inber feiber bocbft n6tbi.Q bxmii^tin, ic{) cS ib^» nen aucfe nic&tratben fan, ibre^inber t>m ©OtteS9£Bcrt unb gu# ter 2(ufnd)t weg unb an einen fremben Ort unter frembe 2eute ju rbun. 9)CBir boffen noc() immer auf bie Uberfunft einiger nötbigen «ßanb"' tDercfer , ba benn unfere 3ugenb bier nad^ unb nad[) jur Erlernung tiii^lic^er Profefllonen angewiefen tr-erben fan. ^in ^ngfifc&er SRann erjeblterair, baß ben ©onnabenb t>or 8« ^agen in Charies- Town Ibiathm* 115 To>K^njmei)(5ct)iffß angekommen mun, auf einem f^nbenfict)tcut« Anno 1739, fcl)e frepe^eure ,^ Die öon ben Jg)errn Tmftees in biefe Colonie^cfd)icft lun. jvdren , mb mä)\lzt\e in Savannah tmavUt mürben, (ginb eö nicbtSeufe, bie an mifecn Ort geboren (ttkm immer ijoffen ) fo tt)erben m bo* »of auf biefem@cl)iffe, biebi^l>er entartete ^ol)I^ traten bef ommcn , tt)e(c()e ju biefer Seit beö ?Olange(ö bet? mi unb un* fern lieben Suborern groffegreube machen trürben. ic& in ber @d)u(e mar, fam ber d(fe(!e 3üb(i ju mir, unt) crieblte, baiber^nglifcbc^necbt, ber ifcnen toret(icl)en?[)?onatl)en »erfc{)iebene!5)ingc au^ ber |)üfte genommen , lieber bort semefen, unb fie aufö neue be(lol)(en bdfte. €r batibn jmar betroffen, meit öber feinQ3ruber in bei ge(b^5(rbeit gemefen, bdtteer n^(^)^^ mit ibm macben fonnen. SDieferÄerlif? in Savannah au^ bem ©efdngnig ge-'/ brocben, unb wirb nun abermal ml ©cbaben tbun. 3cb fdS)rie6 unt>er5Üg(icbnacb5ilt-.(Jben'.€jer, unbbatben bafelbfl mobnenben (£ng(anber , feine 2(im ju ^ferbe au^jufcbicf en , unb ibn auffu^en ja laffen. (£ö bat btefen iRacbmitf ag febr ml geregnet , unb flarcf ge* bonnert, ba§ alfo unferegeute ni^t baben Bnnen ausgeben ibn auf* jufucben. mb ficb aud) ml , mil er bep feinem 2)iebftab( tappet morben , m unferer ©egenb meggcmadbet baben. 2)ie bet)^ bengübli, bie obnebem bie^ermflen unter unö ftnb , bebauren mt feb« / unb gebencf e icb ben .fjerrn Oglerhorpe ju b\tiit\ , ibnen jur ^r* fe^ung ibreö (Scbabenö etmaö ju ^ülfe ju geben. 3n unferm ^er* mögen flebet e^ nicbt, ibnen aufifer bem , n?aö fie fcbon beFommett baben, etma^ju geben, ^^ift ibre eigene 9IBab(, bag fie ibre Plan- rarionen in ber (SinfamPeit an bem^ben^^jer^^giulTe genommen, unb meil fte feine 5f?acbbarn ^aben, fo fan ibnen ^iemanb in ber ^^ih ju ^)ülfe f ommen. 3* rebetemitet(i*en3ub6mnunb böreteabermaf^, bafib* nen ber gute fromme @D^^ im 93ftng|l^.gefl einen groflfen @egeii üerlicbcn babe, barüber fte ibn bengndbigen ©eber (oben, unb ibr ^btiflentbum burcb feine ©nabe mit mebrerm ^rnft föbren moüerr, ^in junger gnann, ber bi^b^nn dng(](icbem unb gefe^fii^em 9£Befen gefiecftbat, bejeugete, baf e^ burc6 ©Dtte^ @egen in biefen ^^a* . genjiemlid)be|Termitibmn?orben, unberfeiinet er mob(, bag fein Sefe^dcb aiBivc?en unb treiben enblic5) feinen guten Siu^gang nebmeu O 3 forme* 126 Anno i739.r6nne, (it ttecbc feinet €l)nRentbum« mcfetfrol), et tbucaüeömit lun ^ctbtue, !?abe feine Ätaft beneünbenju n)ibei:|tel)en , unb trenn et fein ©ebtecften unb mm @ünDcn * gdüe mieDet inne mecDe , fo entfteheni*(öal65utc^tunb51n9fl:c» 3* faßte il)ni , bagerum. Bebten , unb wie ein Äinb njetben , unb trie bie f leinen le^t gebotnen «inbet,bie unau6fpted)li*eaUen eunbetnoffenjle^enbe ©nabebeö himmlifcben QÖatet^ au^ bet£iebc^'.Q$tull S^f« betauöfau^en , bie* felbe fi* alö ein atmet bugfettiget eunbetin@(auben unbIDemutI) tueianen, unb ben^nmenbungen feineö atgen ungläubigen 4)er^en« bataegen nid)t ^13Iafe laffen muffe- ^etbe et nun in biefet ®nabe unbVebe<2^tifti jlatcfet metbenunb n)a*fen,fon?etbcet auc^^taft beCommen , feinen ^ei;[anb mit f inblicl)et ©egen . ^lebe ju umföffen unb j^u feinen Sl)ten ju leben , unb tt?ütbe et benn juglei* etfol)ten, tt)ie ato(Te®ebulb unb Sangmutl) bet ^eplanb gegen feine fd)n?a*e Äinbet unb eduglinge betteifet Jd) njietJ il)n btebep auf bie fe^t tüanaelif*e unb ben gedngfleteneunbern fo tco|iU*e^tebigtbe« Sprof. Stancfen öon bet Steunbli*!eit betJ mtm^Vi in Siufnebmung bet eünbet , bie et übet ben fronen im 3nattl).9/ ^ * ^ Ven f s^ten^^^ W gefletn ganl m\)t an unfet m Otfc in jwet) «»dumein üetfc^icbenen ©egenben eingef^lagen , beten emet gan^ ungemein jetf^mettett, unbgtoffe @tü^en ^ol^ bawn auöeman^ bet gettotfen traten, ©elobet fet) bet *€tt , bet feine ®ute ni*t i)on unö trenbet, fonbetnbiefelbeaüe^ageubet unö neu tretben lagt. cBitrinbmitunfetn|)dufetn, Hutten, ^ab unb ®ut m feinen ^nben , et troOe fetnet mit unö ni*t na* unfetn ©unben ; fon* betn na* feinet t)effd)onenben ®nabe banbeln. 3)ie ^fflittetung m feht ftudbtbat , unb jum Potatoes -^pan^en fel)t bequem. ^Die Q5obnen boben tregen M öielen övegenö an einigen Orten ttmHt^ Wten, bi ft* abet trol na* unb na* triebet ctfcolen n^tben. löie S t(*e Eebten beö mm febtin unfetegelber ein, unb fteffen bie iuna^ ^^obnen ab. mti biö f ommt ni*t ron obngefebt , fonbetn trit feben eö alU eine n5tl?ige Übung unb tufung M ®(aubentf I^et alte gimmetmann , bet ft* einige 3dt an unfetm Otte auf. gehalten Wf »f^ ^^«"^ ' ""^ ^^^^ ^^^^ emi*t erreicht bat , fo m6*rc fein (£nt)e n?ol ni^t mcfjr tueif fepn. "irmdf Anno i j Don ber mi)un ^efc^rung ©Ott ju fagcn, unb ccjeljlte mir beu* lun, fe, tüaefhv i8arral)cr$i9feif bec ^)€t;r on feiner @ecle jjetljan l)ae. erfet? biö in fein 27. 3(>br ber ^e(t »oranbern fel^r ergeben , unb treii er natüt(id)en Q^erfianb unb ®ef4icf(ic{)feit 9el)abt , anbern Sißelt^^cnfc()en lieb unb angenebm getrefen , mitbenener (td& benn and) nac^) bemSleifcfee (ufiig gemacht, unb habt er (t* fonbedic^ mit feinen Sameraben an ben ^^agen beö ^(f mit ©auffen , Spielen jc febr üerfunbiget» &}ittm in bem ^auf feiner ^ünben gibt ii)m®D^?: einen (S4)(a9 an^ ®ett)iffen, bager in berSefeü* fc()aft nicl)t me()r bleiben fan; er babenocj) immer l!uflbarju gehabt, fo balb er |t* aber hinbegeben , bat er t>ie( Singft bekommen unb öiel treinen muffen. (Seine 6c&entlic{>$mepmalju jic|)fömmen laffen, beffen 2)ienfl benn ©Ott na* unb nacft fo gefegnet, bag er glauben f^nnen , ©0^^ molle QUiS) ibn ©ünber bur^ S|)rißum feiig baben. ber geit feo M 9IBercf bed ©laubend in feiner @eele , aber auct) S^eu^ unb ecbmac^) angegangen 2c- €r i(! unter unö ein flelgiger unb begierig ger ^orer be5 gotf (id)en 9ö3ortö , unb gibt anbern ein gute« d^cem* pel, bag m mi an einem guten ©runbe nic()t ju jtveifeln baben. ©einen einigen Knaben fc^icft er in bie @c?)ule , ber fic^ au^ jeb« tt)Oblonlögt, tt)ie er benn aud; gute Sabigfcitju lernen bat. !Den i6ten. 3)er jüngere N. batte ein ©upplicgen an beti J&errn Generai Oglethorpe aufgefegt , unb barin feine uub feineö Q5ruber« groffe 5(rmutb unb ben jmepmal erlittenen j)iebjlabl borge* fieüet , mit 95itfe , ibm einige «epbülfe on Provifion au« bem Sto- re . Jg)aufe angebeien ju laffen. 3c6 begleitete biefe iBittfd&rift mit einem geugnig t)on bem guten QÖerbalten biefer be^ben Seute unter un« , unb legte eine Surbitte für fte ein. 9CBenn n^ir cnd) an ibnen etttja« tbun n?olten , fo ifl e« gan| über unfer Qßermogen , unb müf* fen mir felb(! torber ber ^)ülfe be« ^^rrn entarten, ^in 9£Beib , welche m bem Hnalu^f biefer bepben trüber t^ernommen, bebau-^ rcte 118 5)tanum. 'Ari'io 1739, utt c6, Dag pe md)t iiT\@tanDe , Diefen unD anDern 5lt:men lun. gute^ jutf)un. !SDa fte aber fütfte betet, ifl M aud) cine^iebe unt) 0Ute69lBetcf. ^6 l)aben bie RN. jmatetma^ angcp^an^et, e^ijl abe^menig, unt) »eil fte ftc& mitten in ben ^alD gefe^et baben, fo l)int)ett bet@c5)aften t)on Denen umbctjlebenDen groffen Q3dumen D«d 9IBad&^tbum Den gcucf)t febt. ^M^töem fo baben fte nicfef geit unb ^tdfte gebabt, um ibc bepflanztet gelb einen gaunjujieben, babet nicbt nur bie^irfcfce , fonbecn auc^ bie @$meine, bie t)on unfcrm Orte n?eit in ben92Ba(b laufen, einen fceoenSugangb^^beny welche tbnen jtrac bi^b^t; feinen ©cfeaben getban baben , eö i|! aber bod[) t)ie* ju befolgen. 3)ec liebe ©Ott erbarme ftcb ibrer , unb (encte au^ Daö ^)er^ be6 N. ^u ibrer dufferilen ^??otbburff» 3cf) battc biefen^^acbmittag nebfl ben 95ör(lebetn ben unör» tigen unb f rosigen N. t)crmir , ibn mit guten unb ernflfid)en9H?or^ ten in feine Drbnung ju meifen. 3cb b«be ibm bi^b^t; ju bart beiffen muffen , mii id) ibm in feinen Q3o6beiten nicbt nac^feben fonnen. Unb »eil er fic^ öerlauten laffen , anbm ^eute urtbeilen aucl& fo , baß ic^ SU bart unb alfo unrecht mit ibm umgegangen fe^, fo folteer mir t)or biefen Bannern folcbeSeute beraub fagen, bmit id) ftefelbflfra^ gen unb ein ^igüerjidnbnig l}in\)m möge, ^r ujufle mir aber nie* manben ali ben einigen N. ju fagen, ber ftc& freplict) gern in X)inge menget, bie ibm nicbtö angeben, unb in allen gar fuper^f lug fbut, ober beöb^^^> in ber gemeine njenig gead&tet »irb^ 9ä}eil er burdb f^in ®efcbtt)d^ bem Knaben N.@ct)aben getban,unbibn nocft tt)iberfe^lid)er gemalt bat, fomirb eö fc^onOelegenbeit geben, ibm bi^ 51ergerni^ inö ©emiffen ju fcbieben : tt?ie mi id) mid) gern in acö t nebme , ibn nicbt ju erbittern , aii nooju er burcj) jebe 5?leinigf eit ©elegenbeit nimmt. €r i|t fcbon lange auf feine Plantation ge^o* gen , unb foü mit feinem ^eibe migtiergnügt leben, mid)ie fteal^ le bet)be gar gebeim balten. bef ebre ibn , alö »or^u .er pd^ felb|l Diele Jg)inbernig in ben 9IBeg legt l 2)en i7tem 3n ber »ergangenen dUd)tkfm einen gufaH tttif beffigen i^recben , moburd) mein ^al^ jum Dieben unbequem unb ber gan|e£eib matt gemadt)t »urbe, baber icb biefen Qöormit* tag meinen lieben Coüegen bitttn mufle, an meiner jlatt ba^jenige, tvorju er fic^ über ben legten ^b«il be^ britten ^rticel^ pr^panret t>iatium. l)atte,t)orjutragen, mt> i* ftabe t)mic& ©Otreö ^epflanb, na*mie^ t)ec erlamifen ^raffen, «bec bcn 3 t)* t)e^ beuti^cn Soangefij 30t) 3 I* Teqq. i)?ac^miftagö «ncn Q^ottrag gefljan t)on lex neuen (^cbur/, ^eten ^)?o(l?tt)enl)i9f eit, Q3efctaffenl)eit unt) eeligfeft I5)ep^iJrc (äffe tni* t)mn eine Sruc&t feigen, unö m feinem 3:l)i'one tpie* ^etfint)enI :3>en istem !©ec1i>bc®Oft|)afaafbiej}c|Inge9]let?fiinbi9un9 feinet ^ort^ dnen fo fd)önen @e,aen gefegt, baß einige ©naben» buiignge treue Beelen jur ?QJitfag^lein M fei. p. Oiic{)terö, üon bet9lBiebergeburtber in unferer ©egertb aufj)alten* Sd fommen t)iele 9lBalTet«5Kelonen, bie bo* no* nicbt reif ftnb, oud ben ©arten meg, bie mol biefer elenbe ?<:^enfc() aud Jgiungerd* 5?otb angreifen muß. €d i jl bidber alle ^age Oiegem^H^etter gerne* fen, mobur* unfere (Jinmobner finb gebinbert morben, ben ^alb ya burd)|lrei*en. ^eil |t* biefen '^iiHxQ ber Jgiimel fcbon aufge* eidrt batte, fo finb fo üiel «Wanner mit@emebr audaegangen, ald in ^mecicVLSortf. 9{ bec I30 t)iamm> 2Q t)tt ©tobt fmt), fö mol bicfen I2Diet> auftufu^eri; ol^ aue^) bie fdbev tt>e(#c bm ^ol)nen tjid e*abcn tl)un , »et jagen. ^;?ö* 4 Übe fyxtm t^k ein (larcf Unflcteittet, mb poffcn Stegen, J^eir fte in fl>rem ®u*en fel)i^ tt)ii:b turbiret l?aben. 2)er fiebe @0^| meif , nu^(r* el)€ tric eö ifcm fagen; unb b^ unfern Sj^Detn irocfcneö eommer« fettet na* bem bi^bengen febr melen tKege» notl)ig tl)Ut; fo n?ir& tt m$, m mt im ®!auben bitten, unD öuf bie€rb^t;ung in ©ebulb mar(eti, auc^^ btefe ©abe fc^on ju ta Seit geb^n. X>k Q3ol>nen, ^ürbtö, ^ÖJelonen, teiben be^ bte* Cet nof^ mtkxmQ febt wef. Q5otm 3al)re blieb bet m^gen 59 lange au^, uni) (leg ft*0 f*k*t jur^rnte an, ©O^^ aber jeige. te, bag et überfct)ttenglj* ihm fan übet aüe« , mmi bitten ober Derllel)en, ^Jn^ baben öiefe tote tJi>n bem bamal(J befomtnencn gen no(^ ju effen. r ^ • ^ 3c& fanb hith^t gel ommene €befeute im «efte francf lie. öen,mitbencn idt)benn na* ibvcnUmflonbenrebere. ffcbctfipol no* fe^r f*lec5>t urnfte, unb njeil fieüiefe Q[)orurtbetle mifgcbracfef, unb ^rofl übrig baben, fo bdit e^ fetter , fte babinju bringen, bag Re ft* fm t)eTtrDibeneifnb^erbammungö''n>iirbige^ttnberbqUen,tinl> ium ^um frieden. &0n fegne aUe^ , m$ mit ibnen gerebct unb gebetet mürben, Mi tbter@cefen^c^ir :i)en aojlern Unfere geute , bie gef!ern M biebif^en ^Tcnf*en itjegen ausgegangen maren, \)?ad[)ri*t, baf ttir tt?egen hc$ :^tebe0 ni*t^ mebr jubefotgen \^tUrr, er fe^ auö unferer®egenbtt)eg,unb [einen ölten Weggegangen. UbrigenöiflaUeö be^un^garftcbcr,unbböben mir ber ^^?c;d)tn?ad)en nicbt norbig , fonbern bre am ^age ermubeten »iferfcblafen unter bcm Debatten ber 5Jögel©0tfe^, beralöbet SLBdcbtsr Sfrael^ nicbt fd)(Qft nccb febiummert, rubrg unb ftcber, nacbbem mit m m ber ^etfiunbe »ßt ecblßfengeben ferner bef*u^ ^enben ^nabe empfob?en baben. 4)eute anb gellern böben mx ite* gen M 9tegemretferd Peine Cgetfiunbe Wim fonnen. QöieKeicfet fegnet ber liebe ®Dtt bk 2kbte-^m^hm beö «S)etrn R baf er üum^it*em5Baö an wnferm Drte einiget ®elb fammfet, unb benn bieÄircb« a« einem allen ©nwobnern bequemen Orte wwrbegebauet wer* ^bi<^t^m^ i3i h>crt)tn : Je^o aber Die Q^ctfaiKfung mdb imnm m berufen ^nV Anno 173^. te f bit bcc ^tn öoti O^ecf Dup^ gcmemfc&afiiji^c Sltbeit t)er @af§* Iwn. butgev aii bem Savannah ♦ gii^ l)at baue« (äffen , gel)aften ^ tt)elc|)eö ben mei^e« fefet abgelesen, bej) gnfiernSIlbetiö unök^m^eöin* bettet i)ßf(i&tt>et;(i^ ift. Den 2 Ilten. ^ä)\)aU Bfö^ec mit "fe^n f ingern/ rnk&e^n bec ^?ac()mitta9ö-'@tunbe \>on 2 btö 3 jum vg)eil ^(benbmabl pbereifet tuecben foHen, ^€ groffece Dtbfiang M^^üß^ unb jitfe^f ba^ am ^nbe beigefügte gütbene % b, c, bBtcfegcnDmmen , Hnb ba tc{) nun l)iemtt p^nbe/fo bani^ebem Heben ©Dftfac allen iBei)(ianb,fo e); babe9t)edie^eiil)at, unbttifei^nim5^amenbeö#(Jmi3^aa^^ feinen @egen allet)amuö catechetice m^üta^zm 9a^a1>rbeiten ju fegen , bag biefe Binder biefe ^eilige Orbnung M titelt nuc buc^ftdblic^faffen unb begaffen, fönbem ft<^) in bjefe(f)eiJon^er* lenfc^tcfen mögen/ bagfieniue€ceamcenunbÄmbe<;tiac&bem|)er« |en unb @tnne ©Dtteö tt)e<:ben mögen. !£)r«9 ?i3ldgb(ein unb-^in ^nabe pnb burc^) bie ©nabe ©Otte« ^ilk unb aafmet(f fam g^ma^f^ unb b«be ii^ ^xtK ^öer^enö^/^ienber^ng unb recfefen gubereitutig wt* ^ gen gute J&öffii'J^S- »Ö^ttn 3(£fu t^:eu ttjetben iinb bleiben , fo gebencf e ic() fte ba^ ndc&jie mal na* üocljet^gegan^enem ejfenfiif^eiiExamme unbCanfirmatian, j^m^ifi^) bc^^€r-cn gelten ju (äffen. !Den Äitaben bebtejt oac& ber i^tunbe bep mir, unb er* ma()nete t^n sum itnjlen @c5rau4) ber 59Jittel be« ^epl^ , iinb pr (reuen 5(timenbung ber empfangenen ®nabe, fragte tbnjug{d<^,tt)ai er öivr Umg^ang tjabe^ unb ob er an* fein feinen 'Md)bam ber €r* bauung ftjegen sufprec^e/. altf tjon mld^m i* n)eip, baf ji'e ttabre Cbriffen finb , td erfuhr aber, bag jmif(|en feii^er ?0lutter «nb bem einen Olacbbar ein ^i^t)er(!Änbni| entflanben, tinb nod) nic^t auö Dem ^ege gerdumct fet), ob mi bie ?Shitter ben griiben «nb bie 98erf6l)Rung gefugt bdtte* 3* tuerbe nun @c(egenf)ei( fu^en, micf) ber ^a6)t re^t ju erf unbigen , unb Sriebe mai^n. €6 ftnb bie üoraebact)(en Äinber nebfl ben übrigen ^ur ^an^en^geit ni^)t in bie Prjeparatjon geförnmen, njeil fte ben ^(tern in bet Se(b--5(rbeit baben l)e(fen muffen ^ bo# ba t)ie meiflen t4g{ic& c(iie6e @tunt)ßn in bie (^*u(e gegangen , unb fie a((e jur (4g(ic^en ^etftiinbe unb jum S3efuc{) ber 6ffentf i^en ^jerfunbiflung be^ ©Dtteö pnb an* 34 2 iDmrtum. Anno 1739. 9^^^^^^" ttorben^ fo \)at ibncn an ©de^cnbclt jur regten 3ubß# lun. nitvim nie gcfcblet» 3c|) flcbcncfe ölfo Die i^ebre »om »&eiL $lbent)# mal)( nacö Stnieitung bc^ ^atec^ifmi mit i^ncn ttjiebet Dut;cl)5Uj;'cl)en, tmit pe t)on biefem I)0cj)ttjic!)ti3cn (^öcramcnt einen »oütgcn ßtijf befcmmcn, unb burcb bie9IiBict)ti9feit unb0rc(ycn^}?u^en t)ef# felben bcflo cl)er9erei$et »erben, ftcfettürbig unter eifrigem ©cbetbar^ anauf(t)icfen» (y*in ^ögbfem \)\dt bet?mtr iim l'einttanb jur Äleibung ort/ unb bat mid) jugleic^, fte inö '2Bdi)fen'-*g)aui3 ju nehmen. ?c. 3c(> Ijabe in ber vorigen gcif et(ict)e mal M ^Kdgbfein unter bie 9Ö3dpfcn# ^inber aufnehmen trollen, bie CQ^utter aber ^ötteeö lieber gefeben, »enn icb jlie auflfec bem ^d^n^/^gaufe ocrforgt, unb fie if)r ju ib» ten j£)au^/@efci)dffen gefaffen bdtte, njelcf)eö aber nid[)f 9efc()eben fon^ ^un mocbte fte tto! bie SJlufter gerne laffen, baö^di)fen» 4)auö ifl aber mit itinbern unb onbern beuten fo befe^f , bag mebre* re nic&t aufgenommen merben tonnen, m unö nicj)t ber Jg)^rr neue ©puren feinet (^egenö jerget. Q5i^er bat ber liebe ©Ott nocj) im* mer geforget, ob ml bie Oeconomie bat müflTcn gar fparföm einge« ricbtct merben, ttjobei^ berOeconomus mit feinem ^eibe fein mo^^ lic^fleö tbut. :Den 22(Ieit. !Der Mz ©D?^ fc^encfte mir i'n ber fteutigen ^erfammlung , bie tt?6cbent!id) 2 mal in meiner ©tube geljalten mirb, üiel (Erbauung, ©im. Öieiter fönte, ba er ju un^ fam , fei* ne©i){be (cfen, unb fc()ien auc& anbern einfältig unb ungefcbicft, feit bem er aber üon J^er^en ju ©O^'^ befefjret , fo bat er md)t nur Scfen (jelernef, fonbern bat auc& eine foId)e Äraft unb 0?ad)brucf ber^lBorte in feinem ©ebete, bog e^ einem jebm, ber eö mit anbdcbfigemJö^^^^n boret, erbaufi(^ unb erfreulid^ fet)n muß. 3d) bacbte, ba ic^ il)n beute beten b^rte, an bie lieben Srudiofos Theologias.in »?)aüe, unbtt)ünfcbtei>or©Ott, baf fte e^bccbnic^jt bepber dujTerlid)en bucbf^dblicben ©efebrfamfeit lafTen, fonbern ju bem rec?>fen ^ebr-^^fifler, bem Seifigen ©eiffc, in bie ©cbule geben mocbtcn, baß fte ©ioMcc-Krot merben, unb alfo mit ibrer ©abe ib* ren^dcbflen riefet nu^lid) fepn mögen. ?0?an bat eö cl^emalö man* d&en anbören fönnen, baß ba^jcmge, maö er gerebet unb gebetet \)qX, bto^ auö bem Äopfe unb nict t auö bem guten @ct)a$ be^ ^er^cn^ bor* J)Mrium. 133 hmM^r\ fet), momit obtt »cnlg gcbauef mIrD. ©aö ttafere ebri'^ Anno n^o jicn(l)um, unb Die jum ©runbe liegcnbe neue ©eburt, bet) einem lun. jeben, au^Öem einfaltigflen CO^cnf^en, einegietbe, unb mac^t ei* nen fo(c|)en C^Otfe unbbem ÜJJenfct>en ni4^(ic|>, tt)ic maci e^ ttid^e einem Studiofo Theologie anf}el)en , unb trie wl @u(eö itirbc i)al)er in 5(b|ict)t auf anbere ^enfcjjen ju l)offen fepn , n?enn alle folcbe tDurben* :Den 2 3 (lern QSir f^aben bi#ber atte^JageDiegemOTeffer ge* l)abf, unbiflalfoboöi^anbfebrburc&gemetc&t eo üiel icf) l)6re, fo bateö biö|)ecben Selb^^grüd^fen fo tief no^ ni^t Qz((S)a\)et, unb trauen noir e^ bem (ieben ^Ott iu, er werbe unö ben @egen, beji er und gc^eiget l)af, au* p erl)alfen t^iffen, rufen ibn bie re^t* f(*affenen ©lieber ber ©emeine ol)ne gmeifef barum fleißig an , m.b fte l)aben bie aüergeitijTelle QSet^eiffung/ bap ftemct)tüer0eb(i* biU ten foüen. 3* fanb ben Oeconomum M ^feri -.^aufeö ju reben , unb werbe m funftig 6f(erd fl)un, bamit aUe re^t jufammen f^ieffen, unb einer bem anbern untertänig fco in ber Siebe. (£ö war jwrfcben 3 frommen " eeelen, emeö Knaben wegen, ein Hein «S^if uerpdnbnig unb einige« Unwille enfflanben, wobur* fte aud) waren gebinbert worben in ree&« ter ©emütl>g«5afTung ber gelingen Q^crfammlu'ng in meinem »g)aufe bepjuwobneri , wele^)eö i()nen barauf Kummer unb Unruhe gemalt bat. (Sie Ratten balb freunbli* aue ber @acf)e gerebet, unb eiJ auf ihren Änien öor bem bimmlifcfeen Spater auügemacbt, bßg meine VCermtttelung babe^ nicfet notbig gewefen ifl; wiei*« benn au* crff erfubr, ha am f*on »orüber war. €d ifl bid eingro([cr Q5or* tbcil, wenn man m*t fo oor fi* Dabin gebet, unb auf feinem einge* Di 3 biWi* t34 Aiuio £7?9. bildeten 9tecl)te btftebet , foiit)ctti bie@a(^c aBbdb t)Ot ©Oft i^bju* lun. f^un fuc()ct f fonfi ent jlel)i 93GB eitiflüftigf cit uuD ^tennung iJ^j ©e* mutzet. Qf^ecanugen^ßin anfebnlic?) Paquet i^ritfe unb anbete gut« ^)?a(^^i:id)ten üon Europa ju empfanßcn. !)akn fcfeo« ctlii^e ^od)en in Charles - To wn unb Friderica gclco^n , unb tDCll fte an J^etrn Ogfe- thorpe gcFommen traten , fo fd^icftc et fte ati un^ unb f<^)ricb babep fol^enbe geilen l Godbe praifed , have obtained 40. from Europe to be payd to you towards the Maintenance of Salrzbur- ghers Widows (Sc Orphans , & 30. L. to Mr. Gronau for ro belaid out in Building him a Dwelliiig - Houfc for his Miniftry. have fem Up the Money ro Mr. Jones in the truftees Sola Bills hy Mr. Kei- laway etc» @D fe^ gelobt fut lDt«fe 3lBDl)(tl)ar, ber ttHt un^ mo( btefetgeif, ba baö ©elb in biefer Colonie fo rar ift , am njeniga jlen üecfel)en l)aben. !©ie ie^t empfangen« Q$riefe ttjareti üon bem jbetrn /)0f'^'Pr€bi9ec 3i^9«nt^9^"/ 4)^«^^« Secr,^eumann;^ecrn Prof.gcancfen unb ^rrn Olat^ ^aibaumsn, unb faßten aUclau^/ tet ^siafene ^um £obe@Otte^ in fid^. »&ert \)?eumann mefbcteun* fec m'^ixt\ , bag bt^p recfetfcl)a|fene *^^au^Seuteren an bie Societdt, bag biefeurg aaermutWi* ifi , fie fepen in ober mit bem ^*iffe , bar* auf rte g^tban ttorben , ©erunglueff* 3fi bem alfo , fo fagen mt imölauben unb3)emufl) : ^er ^^rr i)m gegeben , ber ^^rr f)at6 genommen;, unb boffen, bag ber gute ©Ott, b^r bie »erlors nen ©uter unbSlinber bem ^. ^iob Dielfa* na* ber Prüfung tvte* ber gegeben bat, berbei9?ittel unb9IBege finben, auf anbere fe unö feinen (gegen jufiieffen |u faffen. & tbut in feiner 9{egierung nt*tö 0bneUrfa*e. f in frommer ^af^burger, bem i*^ erjeWte, ^»gte , ©Ott pflege |u bem gucfer au* @a(^ |u tl;run , benn er bor^ te t)0n mir , ttie öiel ©uteö bi^maf ni*t nur bem ^dpfen^aufe, fonbctn au* b^abur* ber ganzen ©cmeine an [eibii*en '2BebIt()aten aufliefe , mt benn au* @anftleben einen f0l*en @egen fürunö, bie ©emeine unb hai ^^^fen()aut; mitbringet. IDer liebe »&err Prof. Srancfe ifi g(ei*fa(ö no* immer gan^unermubet, un^ f0n)o( mit aüeitep guten frn)£^ungen,etbauli*en^>?a*ri*tenunb^atb, Uli au* tt)ircf(i*er ^üJfe bet)jufpringen , irofür ber ^(idldi fefbli cßergeftet fc^n mUt l §tu* bat ber tbeure C)errfBat^9XBaIbaum mit neuer reelleftiele an unfere ©emeine geba*t , inbem er bem eanff leben f»r biefefbe 2 5» S^tbi lufieflm faffcm 2)er liebe ©Ott l?elfe un^; baf UJir fiine aßof)ltl)aten ni*t nur empfangen, n)ie öon 136 tJwrium* ^ Anno 17 39 bem tci^cn Marine in bcm^üangelio (lebt, fonbecn ju feinem tobt, lun. mit l)et^(idS)etT)an(lfaqun9 unD neuer gn^jccf ung, unöibmju feinem :^ienft mit £eib unD ^eel flan§ I)in3«ben, empfangen, t)ömit fie |um£obe t)e6@eberö, unbQ5eflen t)e^O?ddbfien, tiel nu^li^eScuc^te bettjorbringen. i)«ben fid; Die 5U'men in ber ®emeine auf bie geinmanb unb anbere ©efc^encfe^ üon .?)ett;n Prof. grancfen unb Jgietrn Sen. Udfpecgec , br.öon in benen üorraalö empfangenen i^cie* fen mebtmalö (;^ra)ef)nun9 gefcfeeben , febt ber^lid) erfreuet , unb ba « ibnen jc^t ibce Jg)oftnung fctieinet febl ju fcblagen, fo macftt eö n>oi einigen r^etrübnt§, jumal ba bcr Seinmanb^CO^angcl unter ibnen febc arog i|i* 3*b«befieaber in bev beutigen ^ieberbolungö-^^tunbe, battn i* ber gemeine bie erbau(i(^)en Briefe be^ ^errn ^)of^^)3rebi^ fleröSiegenbagen, unb 4)errn Prof. Srancfen su^3?u^e flema(l)t, auf* Juristen gefugt. 9lBir baben einen ©Ott, bem fein 2)ing unmüg* li(i iji, unb ber, »enn eö ju feinen €bren unb unferm ®e(Ien ge* teicbet, bie ©aben auö ber ^iefe beö ?[^eerö fo tei*t benoorbtingcn, alö unö ben QBerlujl fonft erfe^en fan. 9]©er batte gemepnet, bag id^ mein üerlorne^ Äleib neb(! ben bamal^ empfangenen Q3tiefen bat* te lieber befommen foüen, njie boc^ gefd)eben i|l. 3n ber ^JBie* berbülungö * @tunbe maii)U id) ben etbaulic&en 3nbalt ber 35riefe, be5g(eid)en ben fronen für^ Zapfen* ^auö $u boffenben (Segen, baran aucb bie ©emeine i^beii nimmt, benguborern befant, unb fd)eRcf te mir ber liebe ©Ott ciaburd) mk Erbauung unb (^tdrcf ung be6©lauben^, 5lbenbö Eamen n?ir im ^äx)Un^^au\^ jufammen, a-Uc« , tta^ tt^i^ fcbonen 0?acbrid)t geboret batten , inö ® ebet tu fallen , unb eö bcm lieben aüeö g.ut madbenben ©Ott unb Q3ater im Gimmel ju fagen, na* bem ^;:?mpel M Sepbtd, imQ3uct) ber g^icbt. 1 1, 1 1. t)on bem mir biefe ^age in ber ^i3et|lunbe banbelten. 2)ie ^mbex waren au* beffer M fonji aufgemecft, unb ba eine an# febnli*e 3abl ^eute bapfammen waren , fo lobten n>ir ben für aüe ferne ®ütc, beteten für unfere liebe ^obltbdter, unl^münf** ten m ©Ott , baß (Sanftleben mit feinen mitgebrad)ten jicben £eu* ten in©efunDbeit unb (Segen ju ibrer unb unferergovberungim©u* ten balD beo un^ anfommen mögen. <2[Beil biefe liebe Seute in S*- vanaah be^ biefem no* immer anbaltenben 9iegem3lBettcr mit Pie» lem '^^erlangen auf unfere »g)erabfunft tpartcn werben, fo reifete mein mein lieber Coüege bkfm %bmb in unferm fteinen ®öß(e lu^netv Anno 1739. fte fceunblicf) im ^Mimn M ^(im ju ben^iöf omttKn, unt) ibrec lun. . QSerfotgunö unt) ^evaufte9un0 ^nige 2in|la(f ma($ en. ?(}?oc* gen frül) fahren unfern ^al^bui:ger in 2 ^Qotm ^srunteCr |ie imö il)ce @ac{),en ab|u!)olen, alö t^or^u j^hixmam grßffe^ercilmilligf^if fpüren laffen- :iDaö Q^riefcftjen öeö 0anftkben f a^ti ^iemlicf) (mit in meine ^ÄtitJe, fonji t)dtte man fc&i)n in DOiiigec ®ßc^« Sitiffdt maxfef, feiner mb b.er anbern ;^eute i« Savmmh^u mmtm^ ha^ - ' mit jte unmifteJbar in ünfere '^oMe ^ef^^t unb J)erauf öefü[)tet Mr* Den, unb nii^t nitl)ig Ratten, b0fe(^jrenrpel inSa¥^miakjufd>en, unb j4C& öOJü Den bofen teutfc^en £euteii baf^fbfi alkvk^ un^egrimbi'fe ^riilotien in bm ^öpf fe^en |u loflen. Jjcb l)0 ffe^ Sanftlebeti met be aüe moglid&e Q;^orftd}ti9leit gebyauc&ea I^ie SS^rWmng in biefem ;ganbi ijl ungemein gto^^ Um bin söJiffag fi)ra(f)^n 3 (gngtafitobepniif tin, öcn tem Fort Augufta \\)Xt$ S^mM$mt^n md) Ck^ks^Town fal)Km miUtt. @ie b«0e$rttn ten mir , zin ^aav ^eu«, bk im Q3öof e ma« ren , «n meinem igaufe ju copuliren , ic& mie^ pe ^iber, mti^^üUm (ölcfeen beuten fl)ue, öon mir, meil eö mein ^mt nicfef ifl, m{# iti fclc&e Copularioaen ein^ukjjTen, auc^ atte^ üabti) f^^r »«rbdc&fiö ierauö fommt. 3"* ctfunbiate mic^ be^ il)nen nad^ bem J^ktm galcf , ber einmal in Savannaji unb feier »orgab, bag er öon einem ^ifc&ojfie in ^cfemeben ordmitt uni) al^ ^Jrebiger n^d^ America ge^ fc()tcft fe|)^ ^Bsil er in Savannah niä)t anfomm^n fönte, (0 reifete er naö) Savannali-Town, i|} aber, mt tim pon biefen ^nglanbern er|el)lt^/ ^^^^ ge?4>mm5n, fonbern in Pdlaclioccoias eine Seitlang geblieben, \)at ^inber getauft, unb mit ben f ngldnbern unb Negroes eine ärt beö ©otteöNenfieö antic(),ten trollen , tveil er fi* aber felbll siemlicl) unlauter beriefen , fo \)abt er f)ier feinen ^b'- fcfeieb b«fommen , unb fe^ mieber nad) Charles -To^n jurücf g^ret' fet. 2)er ^eg ge^t be^ unferm Drf^ mbm, er bat fi4) aber ni^t gemelbef. ©en 25|ien. mtrb nun aufiJ t\m bmn gerebe(, bag Oglethorpe juben 3nbianifc|)en O?afionen ober Savannah -To reifen merbe, unb jtnb lu bem (Jnbe ö^rfd&iebene frembe Snbianer nac^ Savannah herunter gef omm«n* ^u) biefer @d£geni)€it m\> ZmmcVli^onf. e er iDtariatn, Anno ins-^r Die ?O^We ml befeljett, mit if)n &ec"2Bß9 ^atibe Dutc^ 5llt* lun. (gbcfv^jec tragt. |ut ®e(f geboren^, welche gegetr ^itta^ getauft mouD^n. eiebat 2 fromme 9£Betber m ibren gat barten Um(ldnt)en bc^ft^j gebabf, bie ftc^y be^ btt grojfeffen ©efab^ mit ibrem CO^anne auf Die ^nie gefegt, mb Die Jg)u(fe &e^ ^<^tcn' crbetert baben. Unl> mit fte Detr ^(Itxn mit einanbet gefobet, ibn rrac^i crfatrgter ^ülfe auc^ in unfereu b^u* eigen QSerfammlung ju loben, fo lielleten fic(> aut* alfe 5: ju biefem gtrccf auf meiner 0tube ein, ba Denn bet ÜHann febc ber^ü* gebe* fct, unb ©Ott gelobet^ auiS^i unferev lieben QÖdter unb? <3ßobltbdt« in ^uroi^a recfet bemeglicft m bem 5lngepdbt beö J^(ixxn Qt^ad)t bat, mie bi^ aaid> bie anbctn bie ba betefen> traten. ® f«)^ gelo* bct für biefe gefegnete ^X^ittagö^^^tunb^n^r in tt)efc&en »it; CO^ontagö unbSteptag^ jufammen Fommenl 9£Bit; mad)ten un^ avt$ einem IBneflein beö lieben J^xtn Prof.grancfcnö bre^acfericbt, »on bem feligen5ibfd)icbe M tbeuren^neijt^be^ ^^DtOv')?, M^mn Paft. gret)lingbauf^n, juO?u§e,, unb ecieblte fc?> ibnen,- maö bie^ircbe €4)nflr, unb fonberlicb ba^ IrebeJ&aüe, für ein eble^ ^lemob an fbm gebabt, un& ibr nun ent^gen if?. 5(n ibm unb feinem ganzen mit i^O^tttcfbl befanten9[Banbel, l)abetjer(leben fernen, maöber^ep* fanb meinet, wenn et fagetr iJ£sfe^t>enn, bag i^r eucfeumfe^)s ret , unt> t»er öettüie Ktnöer, :c. ^ÄBir fupgen am Q^nbe un* fer0®cbefg einige Qöerfe auö bem fd)tmn wnibmüerfertrgtcnSiebe: VOet i(i tDol xüie bn tc- melc&eö' mir l^iimal infonberbcit einbrücf* lic^ gemefen. 3cb gebencfe biebe^ an benSfaubenö'^üolTen ^u^brucf be^ fei Paft. ^:0^ifcbcf en, bet in feinem ^ebenö^gauf (febet,. ba e^ b^igt: „3end^)er er feinem €nbe fam, bejb eifcfge? brang er rn€»5tifium „unb ferne ®nabe mrt^a^ er e^ in ber^b^t erfulfete, eringe* „funben '^agen auf bie^taget wie er eö benn ma(i)en woOe, wenn „ber t>on rbmfo f€hr erwartete i^raut5<3Bagen Fdme? ju atitworfen „pffegter @o wafcbeicb mic^ noc^ einmal in bemQ3Iute 3€'^U „^Jg)ti|!i recbtab, unb jiebe ein weiflfe^^emb^, nemli* ba6 ^leiö „bet Serecbtigfert 3(Jfu €^)ri1ii an, unb fe^ micb benn mit 5reuben „auf. n l>ei|t ia wol i eic^ juir»&errlic|)Feit bereiten. a)en ^>i*artttm. 3)en 26f!en. Unm X^m unöcrl)ei)wfl)eten 9)DBclW*$€tf0ncn, Anno 17 Me ©anftlebsn mi'tbcmgf , findet #c{) md) Canbfeibertn letbl jci)e lun. @c6tt)e(!er, D?amen^€ljfabetl)'2[Batfcrman*n'n. "Ißeirfie nati f ncmlic^ Der ^ant)fc(t)«nn , auf i bre njei'f m QSerfotgnng »itö aufgenommen mejöen, fogabic{) jl)rt>iefen borgen aü^deopte^r* mabnunflen , bk fonöes^ i* bof)jn ginflen , baf fte üurc^ö oa^ort unö SBanbel onilj« arbeiten m6(^)te^ Damif fie ba(t) im ^(nfange in bie Ocbnung hinein gekitef merbe, in mel*ec jteburd[)€^rifium®Ott gefallen unbfeh'gtverben fan: aufl"ernc()e @tiüe unt)€l)t;barfeif,au<^ Der fldgtge ©ebrau* Der 'Mimi Deö »g)ev(ö , ma^e e^ in Dem «SBerde unfercr (Seligfeif «iic6( öu^, fonDern mufle nac^ 3n^a(t Der am eonnfag« schabten ^mmt-^^mt, 5 Q5«?ÖJof.3o, 19.20. Da^ l?in fommen, i)a| DeiJf^Jenf* Dur^^ ^ort De^^üangelli an ©Ott unD feinem ^e^lanDöiaubig trerDe, l)en@Iauben Dur* Die Siebe, Die Siebe Dur* Den ©eftorfam, u«tD Der@el)orfam Duw^ Daö ^n^öngen üti €v&rif!um, tvie mt an Den^grempel Des lieben 5lpoflel De^ feljen , beriefen xouhm^ fo Dringt man in Dem ^if\% unD jum @e# nu§ Deö i)ei:l)eiffenen SanDe^ , mt> mXihtt ^egcn^ iinD Sebenö in geit unD (grülgreit tt)eilbaftfg. ^ie lie^ ft* Diefe^ fel)r lieb fe^n, unD öet* fpra* mit iljrem ^anne fleigig ju beten, i)ag fie De« eegcnö au* tbeilbaftig tt«rDe* effele al^Denn ni*t, ©0^^ »ürDe fein mefermal beo il)nen angefangene^ 9IBercf in ibnen fortfe* %tx\ unD grünDen« ^TBenn fie tvieDer mir f ommen , fo tterDe i* ibnen auö Dem angenehmen Q5riefe De^ tbeuren ^errn N, etmaö »on Den »g)o*grdfli*en ÄinDern ju N. erjeblen, mfe i* au* f*on m ffern etroa^ öon i^rem erbau(i*en€jcempel anfu^tte* 3)er ^jerr N. ^ i brau*t I40 töiatmtn. Anno 1719. brcm*t^Mbirfen auf? ©Ott ^^ctvaebörncn en ^inbetn fol* lun öenbeR^u^ötu^: ^.q^on öen grdf^id>en^int)ernift mnUmtmc\)t „(un§ öe^ jungen JÖ€Ttn®vafcn, mit öer fcbt yed;tfd)aff?nen tinöge^ „fefeten Comieffe N. mm^tit ®el0bet fei? unfet © Ott \ ^amtt mercft mobl, t)a§öeteegcn @Otte{< titcbf in fernem jhaufe tfi , «nö get)et^ tl>m in wkn 2)in9en freb^dngig. 3* er* ntabnete ib« jur wahren Q3efet)rung, fö n?ut&e er Deö ^egcnö im @eij]tic|^etTun&2eiblicfccn aud) tbei(t?c»Ptfiitt)ß^^>«n/ baüonernun ctli^ mal aufö neue geboret. ^)rn9e9en ba ec hiebet: mit Den @d nigen? ^te eünöe unö £ijfie Öet 9meU ccwebJef , f& batte n jufiteidy De« glirtb , tfix bacan banget, ermeblet , unty fitfy offo aüe^ Übel nut felbft ju J)ancf en. ^egen femeö unartigen öu^fc^meifen&en Ä'nabenö gab ic6^ tbm au(* gute Erinnerung, Den au* auf ^D^orgen ju mir belteüet |)abe, ib«i öom ^IBa^fen^^aufe ettraö an notb&ürftiger 5t(eit)un§ tujumerfen , unö ibn be^ biefer ©elegenbett ju ermabnen. 3cb fagte ibm,ba^i* bei>ersiebungbiefe^ bofenSlnaben^jmepdufferliebeSeb* kt angemercf 1 1 i * 2!)ag er mit feiner Srau nie einig fe^* 2» 2)aß tt m Knaben mc|>t aUejdt bc^ ber 5irbeif bei[) ficf) b«be, fonbern ibm lu febt^ ben(£i0enmiüen unbjre^beit Jaffe, 3)er Jg^auptSeMeraber, ba§ ibt;e :^inbec m(^t gerotben , r(l , ber unbefebrte unb üerfebrf e 3u* flanb ber Eltern. Er b«t in ber tvorigen geit mit einigen b5fen beuten sn ^llt'^Eb^n-'^Eser febr jufammen gebaften, unb war e^ mir lieb ju t>ernebmen , baf er eö felbft erf ante , er babe mebr (Sdbaben al^ '^Ru* |en ba^on, er n^olle fi# felc&er »efantfcbaft »on nun an gan^ ent# fc&tagen. 3S>erb battemit mir ein er baufi*eiJb<^t|fic()eö@)2fprdd&, »elcbe^ »on ibrem guten gunebmen im Ebrifientbum jeuget* &t jagte mir au*,^ bap biefer ^agen ibr ?0?ann i>oüer Q3en?cgung na* J&oufe gefommen, unb über ba$ geborte ^oit m ^)E3^iO'i"i)?, fo ibm p ^er|en gcbrungen, mele 'lt)mm »ergoffen bat. Er ijl mit önbern S5}?dnnem mjd> Savantiah gereifet, ben eanftleben unb feine 9^ei^*® efdbrten berauf ju boleti, %ot ber 3^eife bat er eben ben lie* ben ®Dtt gebeten , ibn boc?> öot unnü^cm ®efcbn?d^ ju bemabrert, mxm er bea »ieUn^uten leic&t mMt »erben unb |t* uerfünbi^ gen 141 fla f&nne* @ie fögte mir, t)aß cflicfeemöl {un^eScutein i[)U<^hU Anno i^j^* te gcfommen, unt) aücrlet? ju fd)ma^ctT angefangen l)dtten, ti[)or^ lun. ' iiber fte fie abtt btflxaft ^dtte, t>m n>el4)ev* geit an fte nj^eggcblkben irdren. - 3>en 27(!en. 3«^ tjergangenen^^ac^t !am mein Ikbtt €of# (ege nacj) ^«ufe, unly bradS)te ben neuen @d!)ut)mad&er mit, ber ein »on »gi^'^^^" teblicber ?^ann fepn fc(^einet, ^dl et im Stnfange^ itod^ ni(*tö fäc fiel) bauen (äffen fan, fo iDiö et; ftc|^ tnöelTen meineif ölten ^utf e bebknen , ba ihm benn eine @a(^burgerin in ben %acl^* barfc5)aft mafcfeen unb f öcf)en »itb. !^ie ^erren Tmüees baben il>m für lO'Pfunb 19 ^€j), 10:5). geber »nb ^ad&ö gefcftencft, unb et i)at ft^ öe^binblic^ gemacfef, bem "SiBilpfen^^gjaufe barauö für ben falben ^retö ^c^ube ju machen, 5tuc{) gebencf t Mr. Verelft be? 4o^lßfunb förö ^dt^fenr^^auö , unb 30 ^funb jum ^aufe meinet lieben Coüegen, m'om m etlichen ^^agen 4)ert? Oglethorpe gefc^ne* ben l)at. ©Ott fei; gelobet für aüe feine ®üf e I cßormittagö um 9. Übt fmtn bie bepben Q^öote mit @anft(e^ Ben unb ben kbigen ^eib^'^^erföncn albier an« @re fprac(?en ju^ crfl in meinem ^aufe eirt , ba tric benn bi^ ba^ erfle feij^n liefen , mit arauf »urbe ibnen eine ^(^hh^it bereifet , bei) welcher fie ftd) alle vergnügt unb^ freaöig bejeigf en. IDie ^tibi^^^etfonm fanben balb ibre ^efanten hier, bie fte ju fid) nabmen , bi$ ©Ott fonfl für fte forgen mxt>. ^anftUbeit bat i^on bem^öe^rn^öon Öiecf feine »&üt' tebefommen, barin n>irbi^b^r(S(i)ule ßebaltenbaben, unbmerben »ir nun bamit an^erö mhin tMm muffen. 9lBa0 un^ ber gütige QJoter im Gimmel burcb einige fromme '2Bol)lfbdter in 5lijgfpurg an SeintDanb ynbaüerlep jur J^ieibung gehörigen 3!)tngen it. an nü^li^ 4)enQ3ücl)cvn i^ugebac&t b^Jt, ifi biemai in London jurücf geblieben, n)eilbie3oü'Q3ebienten folcfye'äBaaren 5infangö niclt b^ben nooüen pafTiren laffcn , bod) baben mir fiefünftig §u gen)arf?n* Slucba^rb «i^ in bem abriefe beö »ertl^en^&ejvn J&of^/^rebiger^ 3^^Ö«nl)aßenö © 3 neue Anno 1739. ncue-^Dffnung Den 4. Hillen 9emQ4)f; meiere n«uiic5)fcbKncnüet* lun. imn i;u fcpn. üDiefe J^ute üeutc ftnö in einm offenen Petiauger üon Charles-Twn j3ac6 Sgv^naah gefomoaeny ünt)i)ab.enfott>olfie, al^ ib^e ©acfeen bep i)cm toielcn O^^gcn-^Ö^ettct; t)ic! ^ilkf en. @ie pnl) eben nad^ Savannah Qdommm/ t)a bet 5rore - Keeper Mr. Jo- nes nad) Frklerica g^ccifet ^emefen , mh mii oJ)ne bem nicfct^ im Score- J&aufe anProyifioQ ijorf)anDen, fo böt i^niß ivcitev nic^W altf ein Sag ^c^i gc^eJben mctbcn lonnen. ift in unfern Q3riefen öon i\)m leiblitbenQÖerforgung in bet erjlengeit nidjtö gebacbt/ auffet Dag mit i^anftlebcn fagt ^ bis »öerrn Trufbes I)jabcn »erfprocben , fte fllei* ben etilen ^alfebucgern galten, Vernon foll na* Slnjeige bc^ S^cm ^of sj^c^ebi^erö pe an l)en »öecrn Oglethorpe re- commendirct l)aben, unt) tt?irb man ttof ndcW«i6 etfalyren , »a« fie auö bem Store- Jg)aufe anSekn^'^SiJiitteln befcmmen ttjerben. 5luö bem üom Jö^^'f " Seubr Udfpergcr an J^mn Jg)of ♦ ^rebiger ßcf$rie* benen Q3riefe, barin eine tjpüige 3pecificatioj), bem ^anft (eben an unö mit9<^ebenen 2)inge, be|inblic() if! , erfehen Jtt?ir , bag bec Jg)(5cr bet) allen flmnicr(i(^en Umjldnben in 3:eu(f(t)lanb, baeöan t>ieler[?p ^}iofl) unb ^uc^gaben ni^i fel)(et^ bod) imni^antinfere®e* meine in ©naben gebencfet , unb nacb ^efcbaffenbeif anferö 9Jlan> gelö burcb 9irttbdtige|)dnbe einen (eiblic&eni^eöennacb bemanbern juflic ffen lagt 3)ie3 njertben H. »g)au^ i ji in i^enjeifung einer reel- len l^iebe unb Qf^orforge für m$ ^m^ mwtmübet ^ unD n?otlen n>\x ben bimmlifcben ^Bater im ^mtn kirne @obn£^ fieigig anruffen , bag er ftc bafür jum ©egen fe^en n?oüe immer unb enjiglicb- äßiif ftnb mit einem gar erbaulichen i^riefe öon ber öon N. beehret worben , ttjclcfeeg ber ^(£rt an und unb ben unftigen fegnen tvoüe« $lucb W Der n?e!)rte ^err N, an m$ fi^cbrieben , unb unö »onfci* ner £iebeö ©abe , bie @anft(eben an ©elbe mitbrinßcf , 9t acbricftt gegeben» üDer liebe ®Dff ftdrcf c ben lieben »g)errn N. N. unter ber groffen Saf! feiner einbeimifcfeen unb auswärtigen ©cfcbdfte , unb laf fe ibn^njie aüe feine treue ^nect)te,bit l^eblicbe Srucbt au^ ber f oftlicben QÖcrbeijTung ©OtteS 3ef. 3/ 10. fcbon bier in ber geit reicblicö ge* nieffen: Prediget t?on öcn (Beredeten, baß fie C6 gut ^?cben, t>enn pe trer ben bic Srud)t i l;rec Wer d?e eflen. 3n ben jurücf gebliebenen ^i(len follen noc& üerfcbiebenc i^^riefe an uns liegen , Die Sbfijn'ttm; 143 n)ii:un^ ml halb »unfdt>(cn. (^anfdcbcn bat beute mit 5iu^>)a* Anno 1739. cfutTj^ femer ©ac^en mb mit iJem peinigen ^ufprucft ber ©al^buvger, lun. bie pct>9ern mhm il)m erjcblen laflten, i)ie( jufbuti', öa^ec ttir l)eu# te feiner wenig geniefien» ©n paar i^age ^er böben- irtr gut 9a3etf er gebabf^ Dag atfounfere fiebert ©dfle trocfen ju un« gefommen finb, fdat aber trieDer Ovegen*® etter eiir. ®Dtt wirb un^ alleö , unb ou4) btefe Witterung ^um beffen gereid^en (aflenv XJ^nigfiem 3<^bore, bagunnu^eSeufe,biemit6anft(e* bit\ angeFommene$erfönen in Cliaries-Towrt febr aufi^eretet unb bewegen gefucbf / nid&t nacb ©eorgren strgeben, meil nicbtöafö sjjjan^ gef unb^(ent) fep , wel^eö einige ©emötber urrrirbig gemaj$t bat. Sc^ gfaube , fie werben; ftcb ato be^ unö gar wob( gefallen (äffen, ba fie t)cm €bTi(I(?c&en f eoten in i^feter Bebe aufgenommen t^orben , «nb alleö moglicbe ©ute genieffenr 6anftleben bringt auc|i eine ©abtam ©etbe für unfer ®dt)fenbau^ u/ib für und be^be mit. ©Dte fei) gelobef, ber no* immer ÜÄittefÄei^, unfern g)?ange( ju erfe^en r unbunö ani ber ^?otb \:)m\xi ju jieben. ^r erjeblte mir, bag bcr Hebe J£)err N. p ibm gefagt , fofte eine @tube baben, R)enn er fie au^ üonfeinemeigenen®«lbc^ftebauenraffen ©Ott »ergelf e biefe Siebe i X>k gimmetfeute ftnb re|t wreber ernfificl& bran, ba^ au«|ubauen , unb werbe icb benn nitbt nur eine gute (^tu= bir/Sef unb ©efpra*- (Stube mit meinen fieben guborern , fonbern öu* eine warme Patienten @f übe bekommen, inbem bie 9IBdnbe 5. 3^tt bicfe |thb, unb ein erfernOfen,ber mir 2.. ^funb 14. Sh. Coftet, in bic (Stube gefegt wirb, welcbe^ gar wobl ongebet, ba biej(ücbemit* ten ing ^aue fmmt S3re Utfacbe ber fang wi erigen ^rancfbeiten unb öfteren @d)wacbbeiten unter m$ \\lml tornemli^ biefe, bag man m ®int«r'3eit ni^t (eicbt $u einem rechten (S*a?eiS f ommen unb fr(^ in gell nber Tranfj^iration er balten fan , well bie Jg)ütf en nicbt recbt »erwabret werben tonnen, wobl tbut mir bocb ftbon be^ :;^ag unb 0?acbt bre orbentfid)e 93?0!^n*^tube, tsfdm bie «Weirigen fünftig H)re orbenflicbe ^obirung böben, wief6rberficb iflfre mirju meiner ©^funbbeit unb imSlmte ! ©Ott fc^^ gelobt : ^r woUe auc^ bie Q5aU''UnEoflen befeueren. 3cf> babe- nurerd ein Sender mit jweo gfü^eln, jeber bre9@ct)ub' bocb unb pet)- ©cbub breit. @olte ber (iebe©0«'^ nicfct »on^nglanb m m\)lf^ik$ &m befeueren, ali^ barum 144 Anno \)mmiii>i^mmtitmnmmihtnmbmUtkt^ w t)iQe¥^ieaent)a9en gef^mbefl fornerb^ !)ieuufßl)eii muffen, ttm6 ' mlAfi , ttjcil i* öl)ne d^laö * Senfler meinen gmecf fii*t erreiche. trcrfbe N. N. f)(U «nö fein ^\M\^ u6erfc^cff , m\m^ i* einet ®0U fud)ent)en Qö^etbö^^erfon jeigte , ol)ne il)t; ^ufagen, tv« e^ few. ^ie fagf e aber b^p t)em ttjlen SJnblic? , ben f enne am bellen , et \)^iKm m »^^^ P^^^ Ö^^^^" "^^^ t)ernel)men , t)a^ öiele fonff l)er^li* geftnnte ^al^burget; im 9ieic()e siem(ict) tveltlic^ qeftnnetttjwöen, unt)^mifc()enil)nen unt) andern dte{n^anbmercf^ g3ut;fdben ober gculen meni^ Unterfc&eii) iff , babec fle auc^ t>on ibceii ganbeö-" beuten , bie bie bottigen bem 5(eift6e angenehme Um(ianb£ terlaffcn , unb fi* bieget gemanbt , febr geringe geachtet , unb K^xit fooften ?in folcben n^erben treue ^ebret , in bcr^n ©<6e^og fon|l bev bie@ee!enauö ©al^burggeli^erl; grog ^a^eleiö fehen« ^Bit erfeb^ti au« einem an un« gefcbriebenen igriefe, bag aern aefeben njürbe, wenn mir öon ben empfangenen ©aben nicj)t \m eine generelle ^tn^eige matten/ fonbern au* jur Satisfa^iion bet dsobltbot«^ ^tn?aö ^pecieiler ber^^^)^e^en, n)ie bie OCBo^tbaten am ©elbe unb anbccn ©aben anget^enbet njürben. ^?un n^olfe icb \)tx%* lieb gern eine fpecielieOied)nung üon aüembi^b^^JniPf^'".^^»^«"®^^* be entnjeber bicfem Diario be#gen,obertnQ3riefen anjeigen, njenn nur meine unb 5?rdfte julalTen n^elfen, ^Daöjcnige, n?a0un# ter bem ®e(be unö bepben unferweilen jum ©efcbencf« gen^tbmet ge* tt?efen, b^ben mir nicbt eingefcbrieben , unb ba i^ir baö ber ®emei* ne deftißirte @elb bei) üorfaüenben Um|!anben naej) ber Intention bec ®eber aogett^anbt , fo b^t^en t^ir nur öon bem rict(ig?n (^m* pfang beffeiben genaue 9?acbricbt gegeben , unb bie@ummen m um fer ^tnnabme?unb^2(uögabe=^udb eingetragen, obneaüejeit jumei^ ben , wenn , ober öon mem fie an un6 gcjcbicf t finb» cßon nun an ge^ bencfen mir in^Mieicbnung aüer Umjlanbe ber ^innabme unb %xU äabe accuratet HU fe^n,unb moden am^nDebiefe^Diani unfereOiedv nung fo anneairen^ aföt^ir fieHo^ ^uunferer >7?acbuc&t gefub* ret ^)eufe JptnU^bmh (afe in Der ^etfiunbc, nac() fur^ficf) tt)ieberl)oto Anno ry^Q. N. an benj6'J»^<^«*6^f'?S>^^^^^<^Sj<^8^"b«9en/ m, barm er bk befon* i)ern Spedmina betJgottlii^en QÖojfotge ükr unfece (gemeine ßnfüf)tf, inbem^Ott einige 9Uffl>a(i9€^)crf€4i in^^ctmd^thcitf bi'e fonjiüig tinj^^e feine etebeö^®aben an S5üc6e«n, unb atlcrlep^utÄietbung ^ebotige 2)tn9e, jufammcn Qttt mtt> nun iiebfl ben anbern öon ^aüe unb ^ugfpurö gefanbecn Alflen im @(aü* fcenunb^ofnung ctmarfet. €öfc6emcn£im9ec(n)a^nieb-erg^fc?)(a* gen ju fe^n , mzil fit für tl)re IJJot^burft mit bem ©anfdelKn njermutiben af>.er, ba^ ttme in ber geMjcbten jurü(l gebliebenen f i (i^ fet)n mb , ttjeli^eö unö moi f^r erfreuen foK» (Banftlebe« fagt, bag batin öerf(^)iebene Briefe (ieg^en* D^r tbeu* ren N. f amilie, bie im ®obItbun gegen unö unb anbere gan^ uner* mübet, tU mebrmalen in unferei; ^Se^fammlung gebac^t »orbm, 146 ^iatinm^ Ännoi7j9.iint) mufle l)eute n)k^e^: gefd^€l)cn> mii öorc^ ibre mKbe ®aben bie fcncn !>abea Daö^ «oaö ptin xicxf^ttS^itaue ii)ren Jg)dnl)eii cmpfam gen , foumöerbimjicbt;. unb foU' il)nen fc^Dir n?ici)er ctmai^ 5U9e» roorffen ttjerbieiT;. «oelc^c^ ict) \>m mdnem eigenen Jgi^ufe, ©Ott 2ob ! befennm muf. 3l)r i^rief ifl mir febr einörucflicft,, unl) »erbe i(b ti)n meröenr, geHibt «'?^ ©Oft, m radmt Jg)auö'/Q}crfcrmmto3 bea tebtic^cn Beelen,, biemit mir f&r «nfere fiebe^öi)kl>drer^ mit Sav»^ bitti unb 2>imcf fa^^unxjv. tor bem ^?KCS^5? erfx^einen> üotrcfem a>er gndbigeöO^^ tcone fu mit ©naben^ ttjte mit einem (^d^il* bCf uflb lafi (te bie Scuc()te iljtcr ^ercfe effen l)iet unb bovt (xox* 5)en 29 €ö njurben in 6et ^icutigfen SJerfamfung in meinem §au* f« etHc&e fcfeon« Q$defc trerfefen, bie un^ njol f cd^g atifgeirecff/onb jum gbbe ©Dtteö unb ^ur Sürbitte ««muntert l)aben; 3)a »ir t>on ber 9UiIbtl)dtigfeit einiger frommen 9veict)en gegen unö abecmaf etiral »etnaljmien, erinnerte irt) mid^ ber fcfconen Paffage au^ J&iob 31, i6>*2o. rnib jeigeteben g^enmdrtigen toten, bat nic{)tnur^er^eon bem ^rempetbe^ ^rob^/frnbern öucftarme, u^o(fi9auc6unferc@a($* lmrger,an bera ^jrempel berer »on^^iob »erforgten Firmen, il^re ^flicbt iU lernen Ratten , nmfid^ unfere ^o^lt^dter bepm ® enuf berer DCtt t^nen empfangenen &<^hm lu fegnen, »otiu tttr un^ auc^ J)eute aufd neueöerbunben^ ^aben, il)rernamentlteö »orbem^^rn jugebencfen, ©cflem er^ebite mir N. t)on fernem '^[Beibe, baß pe Itrit ti)rer Sei* b«^ '-unb @emütt)^*@c^tt)acbl?eit ftc^ mancftmaf' unn5tl)tger 'SLBeife über bi^ unb jeneö t>erunrut)ige , un^ trenn fre benn lieber fldrcfet mx^tii unb ibr^erbulten öberfege, fo babe fle benn über il)re t)fele gebier beffo mebr33tfummernig.'^rttar beute aud) bei) unö, unb»eif mbermertbengrau »on N.J)ei$lic^emQ?riefe ber fct)ene@pru($ rorFom ^(♦91, I4;m6: unb iwunferergemeinfcjöftricbcn Erbauung fürflic^ fear Qng;enjcnbet morben , fo fiel iä) biefeö Francfc Don J^r^en reb* Hd^e ilöeib burc^ ri)ren?Olann audfr baran^beifncN^nA imb frnbet fu t^mn O^vatb unb "^rojl für i^re ©eefen *unb £eiBe^'/llm(!dnbe* ©n 983^ber^®efeü« auö N. D?amen^ N. bat gfeic^fatt^ an un^ gefcferie* ben> unb untioonb^m@egea> ben ber barmber|%e@0'^!S auf bic txm'^M^'^^ixmUijir^ fdnei ^et|te bafellH an mUn @ee(en Ie# (JCt, ^iatmtfL 147 m, eine fdne ert»ecffi*e ^?a*in*t ge^ebem l^ö mag iinfiim ©tunöini^m fci?n, unö fcfembct etim^;becSüÜJ^fcincö^)er^eng9ar trbaulic^. €rffl«tn ®cbet:r®efeaey unbi)eiei0etgrß(Te Q3eöi?rt)c l^icber y »enn bcx ^^tt fo fcfeidfen fo(te* 2(uf ferner P.rofeffion tvür&e er l)iec nijcfet^ :tJ)un f onnen,, toie er md mepnet Sötr l)abeß :i3fe, ^e feeute ju 6efB* tj)en. tSie feotte ßc6 am ßeil>e unD @enmfJ)c etmaö erl^olef^ erjefelfe Dafeer,Daß ße in gtoffer @enjijTentf=:9(n9|? 6ep Jjefögen ^eibeeJ^ei^mei;* $en gctt)efen, ibr®en)iffeni)al«if)r9efagf,ftel)d(tee^tt^ber nid^f reblir^gemepnet, tinDtt)enn|!e.je|f,ftMe4feicW0ef0mmen,#e3;* ben folte , fo iM^ fte ifere^ ^ei>fanberd*f am i* auf Den ^ruel) I 3 , 20^ fottns tmfet vettxirmnt, fo i(? (S^tt grofl^r/ t)eiin «nfer ^er^, Da itt) fte erimierte, p beDencf en,maö Dcrliebc ^tpo* fieliw>n fic^ unD anDcmSiMigenfage; mmUr^er$fe(^e^nen «u(^) allerlei Dorgemorffen^ ikmn Die l^naDe ®Dffetf ^c/^b^ro* (Den, aber erfe^e Darju, ®a>ttfcygroffer,^enii«ri|>i:4^9, feiü ^otrt nrnfle und mefer gelten, alö Die^timme tiß mmt\ ^et^en^, Daher tinö jufoi«me, aUejeif Daöjcragt, metin$ iinfer ^)er$ iinD n)iffen fagt , nac()®Dtfe^gOBott prüfen ; tt>a^ Damit Äberdnfxin* me.fep vetj^t. 9lBenn ai>er im^eiMfien kiffe : ^ubiil n>egen Defner Dielen Unf3:eue unD^^^ad^be^en öerDammf^ 3C£fuö unD fein^Ber* DienH gefet Dicf) nic^t äq, Ditfeaftp lange getrartet, ac. fom^cn öjir 148 ibtawum Anno i739.^e©nfaüe&urct biegndöiöm^erbeij^^ ®Öfte#, Sie mit lunv g^riftiQße^brenf! übet alle (Sünben unb ^unbei; crfirccfen, ßber* win&m «nb niebecbrücfen. @ein ^ocf (ap bif 0eit)i(fet fe^i^, unb 0b bein^^ei:^ fptdcfe' faulet 2C. 3er mit fommt, den will ni<%t ^ncue jlofiem «g^iet befc^tiebebec Jg>eplanb nic&t ben ^nber^ wie et auefe^en mwffe, mm et tl)m f ommen foll , (beim mm et beflfet , ein nicfet« taugerrbet ^ünbet^ ju il)m fonrmen föl^; fo fenfe u nie,) fonbetn et tuiU aWe (Sünbef i^aberr^ unb tft fein ^mf , ba6 et mit mel>t aU taufenb greuben t)et« ti(^(et , bie ©ürrbet , bie ^t^-i^ünbet unb ^6fen?ic^(ev feiig ju mo» c^en . unb |tt)atj^on(^unben unboüen^ünben, Unbmennt)otbte<^ fem @j>tu^e flel^e, bag nut folc&e ju ^^tifio f j>mmen, bie bet 95a<> tet ^icbe, fo fe^ biö eben bet gug b«ö ^vatet^, baf et ben ©ürrber ötö ©ünbet im ©enjiffen bavtleüe , if^n 9on feinem kommet ju bem €nbe ubetfübte, ba^ et glaube, et btauc^e einen »£)e9fanb, unb fel)<^ ireftdö na4 ib«^ ^« fielenmic bie^lBorte ani bem<6c()a^'/^dff<> leriT ein: t>a aUt bie Caubc nicfet fant)^ da ilt)«^ rufeen :c iJte iafe icfeil)t, mifben unfetgefe^ten^Öetfen^Dot^unb (a^Ui^mü föebe ^tte O?oaf^ ju einet ^aube , baf et ^e ju ftc|) nabm , f^nfl l)dt(e fle mol loetbctbetT muffen , von gtoß mag bie 8iebe beö lofet^ gegen i)ie erlöfete^enfc^en, fonberli(* gegen folcf)e, in benen et fein®etcf Ängcfanßen , fet)rr, ba et fein ©Dtteö'^^fut an fiegenjanbt, unb ein cn^ig gültige^ l!ofe-@elb füt fie erleget l)at. €t Idf ^ bie @eele m'c|)f; et fie ml ju Heb. @ie fagfe: & ginge tf)t tt)ie ben 5?inbetn 3ftael in bet ^h^tn , be^ benen fam geijllic^e unb leibliche 5?otl), ibtet^unbentuegen, jufammen; ic& fagfe,ba^rteflc|)nic6tnutba^, fonbetn aucb noc| eftt5a€ anbete au^ bet ^ifiorie ju 5?ui^e machen fßlte, nemli*, baf ©D*?^ nac& feinet unau^fptecfelic&cn Q^otm^et* ^igfeit, ol)nerac^tef bet öieien@unben bet3fvaeli'!en, ibnenbocf) ein Seiten beö^eplö, nemlic^ bie eberne @c!)lange, unb alfo ben ^r(6# fet imOÖotbilbe (bet für un^ ein ^IBurm t^otben, unb a!ö ein ^^aniet unb geic&eit M ^epB aufgefangen tsecben folte,) gegeben, ic. nun beiffe eö auö bem#Junbe be^ @eefen4)URgerigen 4)^t}(anbcö : Wen- bet eudb jti mit (mit euten @dS)langen^^^iffen unb "SBunben,) fo metbtt i^v fclig aUet Welt ^nde. 3dt) betete jule^t mit il)t, tinb ift in Savannah jut gctf fern ^kifd)p labert, un&i^et( Die neu öngePommenen^eute/be^gleic&cn baö^dpfenbattö Daran g^am gel l)aben , fo l)aben mir geflern ^>?a*mi(fag, einen t)i>n Den neu(t# geeauffenOd^fen fc&(a$fen muffen, &a man fonfl auffec DiefemSaö ml hiß in ben ^yerbfl gettninef (Mtte. ?t)uc^en benen mit ©anfr* leben angerommcnen mcf)f nur fo t^ieO alö fie meinen in Der erPen 3eit mthi^ ju l>abcn , meQtt};)tikt , fonbem eö muröe ihnen auc^ ^eute im'3[Bd#nl>aiife eine^aMieit jubereitef , unfere berlfii^e Siebe,bie tt>irju il>nen baben , auc& iJabutc^ p erfennen p geben. S5}?an hat ou* benen ^mncf en etmau menige^ fpifc^eö §(eifc|> juf ommen lap fen« IVLIVS. Sen I. Tul bin Ijtiife allein gemefet? , mit mm lieber Couege, ^erc ©tonau, gefiern frii^i §u ben feutfc&engeuten na^ Sa» vannah gereifef ifl, &0t:f b^atf 9lBojt M^(imüi'}i |u öerfiinbigen. 2>e? gnabtge ®D?^ mad&fe mic^ , obnera<|tet meiner fc^mdäfi^ *en £eibe^.Umf!anbe , unter ber ^ttf mhimm feinet 9lBorteö getr^fl unb freubig , Daf meinen lieben gu^orern baö füffe 93arcr* •^t^'®Otm mC^nffo gegen guben unb ^öe^ben unb gegen aUt Si}?enf(*en t>0rgdeget, mtim^^ bem grillen meinet ^epJanbeömet^ ne liebe beerbe , aucj> bie neu angeFi^mmenen aufö freunblid^ ff e ge^ met unb genotf)fget Ijabe im ®naben«9?ei* €>&riffi unb an bie «ufgebeefte@naben^.'^afel @Ot(etJ,ba aüe^ unbfüraüe,nac()€tför* Gerung Der UmPdnbe timi leben, aubereif et ij] , f ommen , unb fi'^ » nid)! fönger enf f(^ulbigen. S>enn ^em Q^erufe |um ^ibenbmahl beö|>€rrn if! nic|>t^, au* bie tt>ie^figf!en jum öuffedtc&en «cruf gehörigen ©efcfmfte nic^t, t)Drju^ief)eR. i3?etne ^mpvmji^t über l)aö heutige ^^anaefium Dom.llp.Trißir, mt auf bie Erläuterung beö fur| m bem ^ejrt bcftnbiid)en @priicf}{emö gni^tü t Qdia ifl, 6er 6a6 Broöt tffet imIKeict) <5(Dttee , ba erfili* ftcn bem bebencf liefen 3ufammenl)ange be^ ^uangelii mit ben ameceaen- tibus banbelte , un5 fö benn jeigete , tl)dl$mi baö i^robteffen im 9\et<^)e ©Dtteö bebeutct, tfeeil^ n)elc()ejum mircflid^en ©enug {Jcffel^^ 5 3 ben 150 Anno 173 9. ben ßelanßcn« Exordio ttlhtexu t)en ^prucj) ?0?attl?. 8/ lul. 11-12. 3(3;)fajgf €U(^t t>!.eltx>erbenfommeht?om morgen k. tint) in tix Application \d)äifk i(S) Die bepben ^pinc()e eiii 2 ^r. 6^ 2. @e^et tegt ijf öie öngenel^m^ Seit it. Jg>ebr. 1 2, 1 5 * 1 7. 'Sffie» gen eineö ftatcfen OJeg^en^ tnuJkDei; ^D^acl)rmftöö^*@otl^Di«nfl c(« tt)a5 fpatet al6 fonß angefangen metben , miö)^ aud) mit gat nü|# li^ t»ar , benn erbolten fic& tiidS)! nöt meine £cdffe 6ejTe«, fon^ Dem eö toat au(ft ^ernad) in Der KitcJ)e nadt)t)em Siegen fül)l tintan* genehm. Unfere Q^erfammlung mar bepbe mal fel)c jablreid) , unb mü id) bD^ l)ie®ieto^plun9ö ©tunbe aufifet; biefer 5)?acl)4ititta9€* €ate(i>ifatton nic&t ^dten fonfe,fo 'imb^Wuid)k^t bkmm\)ttk Itenmomenta, unb ®Ottlobl bec eö^utj^rberfl an mis,bJ>ff'?"tii# flucft an onbern gefei^et ^at 3n tec 2(knt)"'^etflunt)e im ^h^* (entlaufe ^ tt)0 fxd) ein fein »g)duflein «erfamm-let ^affe , i};)tiitt ifi) öot? bem ®ebet Urne auö ^ejc timSdnWidjen ^ter^ ber übet t>a^€bn(}ti(^e unb anbei;nitit9^a(^)folöe1)ienenbeQ}er* i)aJten bec liefen iSeiniflen febc freuet* ^0 er ©(J^tf^inad&er Utic^ erit1)tten jum £obe ® Otte« ^ boip een f &ii>en , tt)eid)eö t»a6 fel^ rore^ «nb eine 5in# jcigeift, tNig biefem Capitain biefer Seufe tuegen eine gutclnftruftion »itb feo« mitgegeben mi>tben. 3)ie be^t)en ^S^eib^ * ^Jcrfonen , t)ic iacfnerin »nb ^afferminnin , t)ie fojifi »cn flarcfer unb gefcnbet geibe^ Conftitution ftnb, J)al)e4i bie ©ee^Ärancfl}ett am ffdrcf^en, offetften unb Idjigjlen gebobt. iS^it Jber Q3erenberga'Sati begeben. €^t)erf(*öttct^'inebepl)ön Äo*en tl)rSeft au^ ber ^fanne , txmHx l>ie;^ud>e foflinS^uetg«* fefret tt>orben : »eil nun imJ^(()iff< t^aruber öiel Allann , springen unD ^mfm entfiebct , tviü &ie(« ^renbcrg^rin t)on Der 2)eef e i?ur*^ Anno r « oc^ j @c^fff ffögw ^ »erfkbee ober in trer Conflsemarion m\t> Inj. Ilür^tmk Dcm^opf juetfi l^rimtcr, darüber negan^mmomtt.unö fprac|>lo# motbctt ifl |)af (le 5?icmmt\mm^ bafer fH) itn Wat)^ fenljaufe ju ^aKe mit einigen frommen @*iifern ^ bie fi(t nec^ raei* ner ermnetr Ijabeir ^ im ©ebet unb ^obe@Dfte^ üiwiniget f)flt , «nb »on i^rem mßitmn unb ^ier^fi^en Gefeit ein gut g^ugnii abfeg* re. cjgeiJ Der gndbige |)err B.E, ßcj^ defonbcr^ gutigfunt »o^tte tig gegen bm eonftrebeir bmicfm ^ mit onter unfere mxtf)t 9lB()l)ltl)ater geijoret ^ fe rmxDe ihm mb feiner gangen tljetrren 5a* mtiie munferer ^erfanfmfung nn ^)er|en afiöLeit)önfx|)et , ba§ fitar* U bad (^nbe i^e^ ©latiben^^;. ber eeefen ©eligfeit^ baöon btinÄen , un& Roc^ aü-em etreie ö1)tie @nbe gmßnct tr erben ni^rif onbftoifcf;, onbmeif erf*on itmi bet? bcm wtrgeR ec(^ul)mad&er , ber mieberna* S^vitmah^* \(S)idt mm^ geliernet bol ^ fo^»irt> w unfeim @ci)ut)iöabt^ t)iefem ge* lui» fd)iceten ?9tö«ne etmöö U(bUi (erncm töu^D^ öi«(cn Wlm^^ t^i« IDcn 3fen. Ißic l)abeii ie^f rt>tcber i^atme itc(£em ^ittt* tung , welc^ie ußfecm £aiT&e nad^ t)cm ianj^ ansebaltene« OJege« fel)^ nu^li^ifl. €^ inentt>e9eR ber mekn ^3?df* fe(Bct)abeRöen0mmen, au^ ü^w t>en J^i^WK« öbgefreffen fünb. ftnb etlii^egamilien ^nbiaRer unfesra Ort«, bienjol bie J^rfc^e ö>ieber «nfercr ©egenb üeef*€ucl)e« tjjerben. $>tefe gnbianer ixiften ^ren ^onig, mm anfe^nli^^n unb llug(c^ejneflben ^am feev / unb fi)ra*en nad^ iJ)rer 2inf unft atte be^ mir ein. SBeii t(i i^nen ttm6 ju ^ffen unb tMm rjjiiftete, fo f amen peb^ö an^ ^ern ^ageö mit %k\i^ «lieber , unbi^af en fjid& unfer Q3oot a«ö. (go Diel geit unb Gräfte t)cr|latten / «Jerxen in i^tefer '^^Bo^e aa unfere Q^ater unb ^JBo^ltbdter Q$riefe gefc^rieben , bamit pe öon ber giucfliiften 5(n!unftt)eö @anftleb^n unbberanbangeuteba(t)^:)^ac&# ci(t)t beEommen. ^^i! ni>* öiele ^Briefe in ber \>m ©anftf^ben ju* rü(^gelaffenen ^ifte liegen foHen , fo mirb man «nö tt)ß( ent fc^ulbigen, baf tüit bi^mal barauf ni*t antm^rten* & fDÜ mit ©Dtte^ fe nd*ff en^ gef^el^en , birb. ©en 4ten. ^d) fanb B.fE4>mme90Beiber bet) berN. bieifcrund tbrem f inblein an bie »©anb gingen. 3* t>ernal>m , bag fl* bie mifli*enUm|ldn^e t^tx^atmtm gebeffett bdtten, unb t^eUt)ie{füi? mn anbcrn Äinbern ©Otteö K?ar gektet morben , (meli^e^ fit febr bdlt ) fo fagt« itS^i^x, bag «bvQ^eflfer * metben eine gruc^t ibreö unb anberer ©laubigen ®e{>etö fe^ , batet) fagte t* ibc ben ©pvu* , ben be^ Gelegenheit ber ^ijlorie ©imfon^ 9$idS)f, 13,8-9' anmirgefegnet{)atfe: Der <5(£rr tt^ut, ttxJebiecBots te6föccbtigen begel>rcn, mi(i)t^ moi ein fonberbareö Privilegium ber (^otteöfür*tigeni|!, unbjeiget, ttjie groß bie giebe be^Q3ater^ inS^riRo gu feinen tiobern ijl« 3ob« 17/25* i;u<|)anfi^riR boren , untxMtfemire^anfcbeii Ton- nen > t)af er mir fel>r llag im& anacne^m fe»?, erteift: (F'C>C€ tjl 'tcic!;) fiber a\k , t>ie t^n mirü|fen. 0 1 fagf e fie , ben eprud) ti^) nie öergefen ^ tt)ill ti^n a^'d) Den ^?eini0enijb€rffereil>efs. ^'w^ m%ki^ arm, rnib l)aben ^eiflh'^en imt) l?e^bnd>en md}tö, fo l^kfi mit Docl in€^rifto einen 'reichen ^D?;?:, l>en mir antufm Mrfen^ hm bat für öHe unfece 9?otI) ^örratl). 3d) fe^f e ^inp : fei; ein Sel>ler t^er ©otte^Stc&fisen, Mg tDe^w il)!ien~©C)^^ €lent), CD^ang^r unö ©ebrei^cn auft^c(le, fte M bo^urcf) ben^^^titl) m^men üeffen , mh m\mr^ moi'fen , fa9fentf tmt* U %tm{ iE)er(lofieii, &enii |ie taugten tHit^t^nDbiir^ tnel>t folten fte eö für eine .befonbere Q5^^[>{%t (^ffe^ erlemren, t)4| er Daö Sir^e im ^er^n aufrül)re tinl) intkcfe, trtDiß^e bateyc^ .gern m Ut 2lrme feiner ^arml)er^i9feit , ^nb ^ u dem Q:^^rf6f>n ^ 9^toe feinet @oI)ne^i)öben, rec&fßtito «ed&t (ief bernüfbigen, unb ^ft{ier/aiKigerM{it)Btirg|dm@nabik' .geltet! , m fet) ^)er ficj^erfk '^CBe^ ^um Jgyjmmef. ac. 34) mac^e i^n ^inbtrn im ^IBd^fen^aufe ba^ ökrmisl fmtb,, tt?aö fe^onneu(i^itii5ffentlti^er98erfammfuHa ptnSob^®^ i ^ngefübref ^<^fte/ mmlicj) ba| bi^d ber (iebret^e ©Ott fdne^^m^^ ' beJ^anb ford(^^^d&ge9£^^a^®4^fe.nj>alJ^alffge^^^« b(ip aiid&t^€ f inbcr , benen gufefonberlii^ t)i^ 5(n|la{feii angericlfet un^b fort^ j s#l?ret mürbe« , bie t)dterli(*e OSorfi^r^e be^ l)immlif^en QSoter^ I ibaraijösu erPenne^i mh if)ii ber|(ic^ baförju träfen, Urföt^i J)dtfe% I xtki^ ge benn^ur ber^lic&en J)aBcfbar|eif ^e^en ©Oft mh ^en>^ ; fcfeen , wb fonberliet) dner m^xm unb ungel)ei^lefee(fefi guti^t ^Otte^ hmi^i^ p ermal}nen ftic&f^ , aud^ im duJTerlii^en iü^t €tnri(^ttm9macfefe,. unb ^u^pier kackte, bieb^ö35ef!eberf in^^ ber «nb gute Orbiiung -im ^anlen ®ercfe jum 3öje , bag i(|) ^inbe^; unb€rmaitfeiie bei^* fammen ^obenfan, ttjerbe i^mit aKeR^arn&l>ig=esurQ5^6rberutig ber (gi)re ©Dtte^ unb |u i()rem ^eil blenenbe $un«f meitläuftise» 154 t>tatiixm. Annc>i7?94utet)en babem ^Dttgebe un6 OBeiebeit, unö in biefcm -:a>ctcfe luL föstrüevl)crltet>/ bap&ergnjccf; trorauf unter feiiTem(^gcrT, tri» l)trjemani)^3>erTcfeiTan&QDet:mutl)etT aufgerichtet unb br^ber unter feitremO^epffanöefortgefubrettvorDen, btp ^uftgenunl) Gilten ctreü c^et njcrbe F ÜDie 5(uö&rucf e beö Jieben J&errn Prof. 5rancfen in (ei* RemQ5«iefe Dom i Jan. biefe^ 3al)r^ finb un^ un&unfern ©ebülf» fen im 9lBäi)feHl)aufe fe^>r einbrucf (rc?) gettJ^efen ,unb mac^errunö burc^ ©Otte^ ©rrabe einen mmn^ut^ an unfert> Kammern fartjuarbet* tm, mnn m qM^ nid)t flug^ ben @egen ba^otrgemcrbr njerben, €r fcfereibtfo : ^^^er ^^rr »oüe ®nabe geben , bag bie Slinbcp, „bie fre in feinem 9^amen aufgenommen , au* allefamt ju feinen „€t>ren erjogen r unb q^flatrlen b^r ®eretf)ttgfeit trerben mögen* 5,^n betSugent^fon man nkfjt anber^atö auf Hoffnung arbeiten, „weiJ be^ berfelben bie pterr ^eftegungen üie(ma(^ balb n?ieberura „t)etiraufc|ien : 3nbefi^n ill boc?^ bie ^ube unb Arbeit, fcf man an „felbise um ©Dtted itißen menber, nre üergeblieb a unb muß man Jux)li^ unter ©ebet unb' STebei? mit ^rmöf)nung unty aller ^reuc 5„fottfal)ren unb anhalten, ben ^egenaber, me in allen anbern, ,atfo au(ibi2n«> t^^n Dem^)€rrnermarrem5y _ , S>eit ^tem !J)Tefen «Ulorgen hatten iDir an N. unb fernem 5Bei* beeinr ^aar prfvar- Commumcmm @ie pnb' beö gieberö tregen: ()ei?be amgeibe gar fd&tvac& : onb iteif fie fommenben Sonntag mit Der ©«meine nic^t jtmv^ifd^ M »©Srrn geben Connetr ^ fo tserfang* ten fte e^ beute. @ie bemutbigf en fic& megen ibrer mkn oon Su^^ genb auf begangenen ^ün&eTt febr m bem lieben ©Ott , unb fc|)ie# nen no* bem i)eil in €|)ri(Io begierig ju fepn , bezeigten au* grof* fe Sreube barüber^. bag ©Dtt fie bur# baö 5lbcnbmabl feinet @obr* ne^ einer fö gnoffenSnabe tvürbige^ ttoför fteibm inibrem gan|eiT £eben batrcfbar fei^n ttjoltenp. ^in 'SBeib au^ bem ^ffidpfenbaufe f am na# biefer »?)anbliing mit md) , unb wünfcbte mit mir allein re* Den ju f otrrren^* Sbr ^er^ fei) unter bem ©ebet fo bart , unb batfe fii*t m getringfle ©ef übt ber ©nabe ©Otte^. @ie Friede im ©e^ ßet auf bev €rben alö ein armet ^unlr b^^um , unb gitve mie eine 3:aube , unb e^ mofle bo* nicfet beflfer »erben, eie trurbe öiele ©ijnben berauöbeicbten muffen, baß e^obnemcle ?b^önen nicfetab* jebett fönte, ba^er «?unf*te jTe mrt miif 0an«i attein ju fe^n. ©Ott tl)ue i^t «U(|) bur* &ie ieiblic?)e ©aben , biccr Dem "2ga^fenbaufe bß* Anno i K^iut , fo üiei ® üte0 , bmbtv i\)t mk ^hnbm einfielen , unb mü* lul. fle fte txd) iJe^l^afb aOeöSuten gan^ unmerti) oc^ten» @te tvarc 'nicfet mertl)/ bap fte fo Diel ©ufetfgenieffejc 3c&ti'e^(eteibcniet)er* gefi^iagen ® emüti) m6 bem €öan0dio iiac() Qöertnogen auf* ©te l)6rete tt)ol ein jebeö ^^röfi^^ort mit 6efonberei; 95egierbe an, unb fcj)nflpfe gleii^fam «ec&t barnac?)» !^eti -öten. €ö ftnt) in biefet: 2Bo*c öet:Jij[)iebene Q5riefe an ujjfete g^dtec unb 9S5oi)kl?d(ec ßefc^rieben , ald an ben ^mt\ ^of* ^ebiget gtegent^agen , S^mn Sen. Urlfper^er , ^jeucn Prof. gran* cfen, an bte Jpo^rfoblid^e SodetdC , ^jew-n Tmllees , ^etrn ^of* ^rebigeic Q$utienter, *&errn t)^afl)"30Balbaum, unb an ^mn mia* nttium. :&et -Öen S. mt> febc fteunbli^) ei;fucf)( be^ bec tt)ert(?en N. Samilie unb andern '3Bol)((Wf«rn unfern t)et6unbe(!en 2>ancf fuj; alle \i)U reell« ©eJ^ögenijcif abtlaffen ju (äffen , unb unö megen unfeter tefeisen Untedaffun^ im en 3l)nen nebfl ber mrti^en grau S. allen ©egen beö|)(£rrn surQ3ergeltung* 3n ber ^itta^^^Sdt tt>ar mein« ?ac^ bem iSebet gab einem jeben b«ö fc^one Sieb : vnein^(ylant> nimmt U 2 bk l>ianumv Ann€M739.t>tc Btttibcc an:c töeld)e^ unö Di^mol geDrucft mioiden (i^ycmpla* lul rien jugcf^tcf t R)ort>en ^ «"Ö tueJdje^ rc^ ?9k^t:0en. ^ m t)e« Fric- paration mir unD antietn 0?u|e m^^en gebencf e ^ &a fidbö auf fö fdti ^^^^^^^^ rgg^, cjji^^ jy^j» ggoDmms n^iff im ^dpfen^ufe not?) unö nac() enge tretDen, unb fagte mitDec Oeconomte^^ba^ c? geg^n €tnte tregeo De^ toffenben guten ^^orratb^ an Oiei^ ctmDrefd>^enne unD einen gutm Oitfeabtn muffe ^ baö ^orn^ ^o^nen unb onbern kibyd)en (Segen ^ trk aud& ^iel^-Suttet t^o^C cmlubeben.- ^uö ber bet)ge(egten Ovec&nung^ n^etbsn- unfcre ^öter im^^ö^itbafe^ erfeben , baß fein©efö l)kt;iuet)cl)anberT ^ fofte bet etma^ na* etfovbett^n Umfidnben muffen geböuef merben , fo^ mtb man e^ im >)^amen ®Otte^ magen , unb feinen @egen 95e* jatog beff^ Iben auf^ neue etn?arten. 2)en 8ien. igtgen 5i^)enb %(kUm %h einen ffarcf eit Segen , ^inb unb X)cnne\: , ttjobiircti toit au# gel)inbert ttjutbcn, unfere ^^Biebetl)olung^'^@tunbe ^u \)jnau^ ^ebcn moderen ^ mii aieX^tm ^Inilait Ytmbt gma^t mxbttt, lul l>en üffentlrc&en ^otte^öteBil ©ounta^^ !4ni> au# in M 9liBoc{)e einv mal ju^ ^ften, 3m ö?4g^n ^cUe^ finö ft\)t bofe unb müfle m unb er jibite bef riibfe S)i«ge , bfe pein bec ^ii^ (fee .an bem ^eci^en jungen ^oi^ gelegen hat 3# er^el)ffe i!)r einä unt) bö^ anbre ö^n ber tidcn^ülfe beö^f n;n> biett>irb«9un& na# ßiekn Prüflingen erfahren hhtUn, m\^z6 m$ aWen j;e|t fo m\)U\)Ut, ha^^H mlt\i^t l)0Ten ttji^rbe , bai e3 ein-crngf reue , lieber gef ommen jufe^n* (giefennet bieCroufln^ biemit ifec^ au^ ©nem ®eri^te % an ber fie efn€jfempet()aben|önf e^ m€ ber ®egen M |)€rrn bep föi« ^engeut^n^ bie gut)5rberji trauten trac^ bem 9ieic6e©0«e^ > ou^* ti^te. @iemibil)r!Kann fmbnid&tnurim.CbrifIcnfbumfebrgeför* ^ert, fonbernl)abenaii4^inbTen 3: Saferen unb etnjo^ baruber eim (be mit aü^n :€mgen mrf^feene^u^feaftung bef ommen, bie fte j^öJ in 3:eutfcblanb in ökim Saferen nicfet n^urben erlanget feabeii* I^ieft 95a:enberge^;in feat grofe£u|l fefen ^u fernen^ wor^ufteauc^S^^^^^^^/ 158 Anno 1759. ^omH iht ÄU^ gCefi^) m\>m häb Q^imtt mtbm fdü. & Iwl JtJte fte fagt, mebe, Dag fic önöetc ficl)t in ter ^ix(i)t au6 33ud)crn fingen, unt) fte muffe fo müpig fi^en. ^ieloMe ben ©((^manöef, fdnOSeibunbfinber, bei^beticnfleim^aufeifl, mgen i^re^ gleif» feö im geftn, ^^ten wnt) ging««, melcj)«^ mit fel^ lieb |u 1)0«« 3^ f eJ)rf e einem rniDern SB^ifce in te« ^)?aötfc?)af( m, bie mit evgel)He, tijf bkfe ^etetibergevtn unriil)i9 getvefiyi, ba^ fkhii* i)tt gefomraen, fie akc unb ibt ^jüann j[)aben il)t auö bem ^o^ts @Di(e^ tmb eigemc ^tfa^rung fe l)evtli(^ ^nb 6eme0li<& ^ugetebet, bag idS) mii^ übet ibte 5(uöbrucfe fel)t ^rfreuefe. S^i^ älBeib »atfonlt jb unijer(idnbi0, unbi^ait^föSJieie'i^orutt^eile, Dagfieftc^üb^r iJ)te 3$imbl)eit unb ticfeöQ^eyberben, m\ii)te\htt)tvSr^(^Ü\Üi erEennen gegeben/ nic^)t gnug öernjunbern unb entfe^en fan, unb preifet bie Stbatraung M J^^^Wl febf ^oc^- Unb alfo ift biefe i35etenberge* rin in gute^öi^bacf^aft unb^fantf^&aft fletafljen, bie eö a\iti)m anbern fd&einet n6fl)ig ju baben* 9lBeil ic^)geßern^3?ac?)mittag^ mit ben?D]annctnßuöber@emei* ne eine febt n6tl)ige Conferen^ l)atfe, bacam bie^tunbe bet Privat- , gufammenfunft in meinem *&aufe<»uögefe^t t^etbenmufle: fofamen bie bungeigen ©eelen beute p mit, bö« i>ot bem ^ngeftc^)fe ©Ott ed einzubringen , gefJetn tijat tjerfdumet tt)otben* ©0^5 mcjc?)e mic^ i()ne« te*t nij^[ii§, unbloffemeinefe^tgufeunb bequeme'3Bob* nung, bieinbiefet9l!Boi$et)61Iig ju1!anbefommenft)itb, gnnyu fei* . «en t\)un , unb ^ut Stbauung unfetet (ieben Bub^cer, getribmet fepn ! SJlein (iebet^oüegc ift biefen ?Korgen Jiadb Savannah gereifet, tbeif^ önfete95riefe fielet pbeff eilen, tljtileMüSt'i^, fo bet (jebreie()e unt) . öndbigc®Dtt fiitä ^d^fen^^^auö unb fiiX fein befeueret J)at, abjubolen. 3)er Store- *g)aug"Q3ern)attet , bem ed »g)err Ogierhorpe fcfton m etlichen Soeben jugejleüet bat, i|l in etfic&en 9lBoc?)en ni^t in Savannah gewefen, baber fid) ber (Empfang biefeö@e(beö fo lan* ge üerjogen« 3njtt)ifc&en baben mir fo mol ben »Herren Truftees , al6 bet Jg)o$(6bI. Socierdt, für biefe9H>obltbat in Briefen terbunbejlen ^ncf abgeftatfet, unbüonbem3uftanbeunferer@emetneunbbem ^ Zapfen ^aufe, mie aud) üon bem @egen, bcffen unö bcr liebe ©Ott inunfetmSimt bi^l^etflemutbiget, einige 5?acJ)ric5^t gegeben. ©Ott loffe aM ju feinet yimtn$ a^rl^e«fic&ur^ geteicjfen! 025a(et5,ÜeftT Anno 1759, 2j«n iifen. ®?dt)monöef l)atmitmmat\hm ^anmmm^ gett30l)nfic() gefcbfd&t, mit benScifiigen in Mt^irc^e fottimetTlonfe* etj^l)(te mir , Dag öcrtctr örduffen k^Dcr^ectbe einfolc& fd&tocf» (id&ßöSonne^^Fetfermiterngm fo9ro(^n9?e0cn€nrf!an&en fc^, bag f^wax^ »oröcn , baß jteDa^ ® el) öor ftc^ nrd[)t t)abcn fcbetr f ennen, ftiie bettn aud^ mc&t einen @4)n'tt meitet: ^af ge^cn n^oUen^, fonbern Durc^ einanbep gefaufen i% €r brebei? an baö, me in^mtm »orgeaangen t^/ gebac^t 3cO errnnerfe i^n bet gufonft C«&nfli Sura Skric^f, babte®faui)i'0err,.o#nerac&tet aüet f(tr6(lljc^en IDtnge, aufleben/, unb i^re Rauptet, t\)vm^mmmml enfgegen, entpor j)eben, l)inge9en Die geinbe tDunfc^a onb begeirven fuetben, bag jte^erge unb J^uget bebfecfeti modfen. ^(JNfSttjacljreraö* (tarcf geregnet boc^ ffie^l)ierbeptt)eitenf0f!arcf nr*fa(öboytbpaafferTgen)efe^^ (^öfan ^ort feine CBrucfe gebauet tvetbem föaren beute 2 ^nbranec irr meffter @fuBe> m Denen fd^ obermal ba^ ©bferrirfe, ma^ rc^ fcbcn neulid^ bet) mebrern angenret* cfet babc^ ^em(i# tta^ finettt, fi)nbetfi# ben Mkpm umtx i|nen, öegeben'njrclr, ba^ tbeilet eirmgfeicbe^beife, bag einjebetrem)a6ba# »on bctome, wnb bi'ö ttitö a«eb bet^jeber^feimgf eit in Slcbf genom^ meti, n)obet?nurcme?:betfungm0glicbi(l. &mtmixal(otmM^ ricj), bag man bwrin fernen ©eifyr (?jgefln\i|0bet5'^eibfpfiret/ fon# bern ein >ebef gönnet fernen €amet:aben> ba^, m$ er pc^ felbjl ö5nnef«^ ^ 2)en i2fen. ^tuii^U ja m^met? drcf ung, ba fcb m nem^aar ^befeufmmnabm^ ba| ©Dttan ibnen hkJ^i^mt autf bem®^bei;9?icbtc» i^. t>^n@imf0nö(^mpfdngnff, ©eburf, ^inb# f)tit mtb3ugent^ gefjgnet b Gräfte |u Anno i739.feincml){eni! unb€:)t;enocl)df!getfet)ni fief^ctConegetraiS* lui U ')?act)dc()t mit, ba^ ^cr^; Oglecliorf e in S.avannak, unb n^ircflicö Q^DC^abcn^ fep , |u 'Einfang t)ev f unfti'^cn -^Ij^^ite l)inauf 1*4 ben 3n^ tianecn p reifen , &a ci; betin auc^ tt>oi utifcrn Drf bcfchcn , Uiib ba^ @ef*encfe ber vg^rren Truftees fut^ ^a^fen^^^ou^ fe^hji mitbrin* gen t^rb. i^ in Savaenah URte^ beßen , n^elijen bie Jerxen Tru^ ilees, bie gablung be^@dbe^, fb mlp mmt^ Heben CoClegen |)aufc, fat^ iBd^fen J|)au^ commitciret i)aben^ eiflige Ci3^i§i)e[Hg?eit unb Comtradiaion entßanben , bal)er J&erc Oglerjbof pe au^ ^enjo^eni^eit gegen un^, baffelbe i^on feinem ei(^enem jai)kn njiü, ttHeecbenn mei^ «lern lieben ^oüeßen f*on felbft ©etb ftr^ >^aviim SavaBtiali ^ i|feüeß iaffc^e. ^(£910?, betiioö ben ^e^en .|U3«ba(*t ^ mirb i!)n auc| erfoöiten unbt)ermei)wnl :(^im. <^nvMe €be^ ®cib b^f beute m «oc| gdc un^DaE^m* mene^ f ißblein pr ® elt sebßre« , meil e^ aber aüe menfc&li^e ®iie* Der iinb eingeben batte, f0njucbee^i£)onmir^b«e5lnjlanbim0^amefi m Brepeinigen ©Otte^ getauft. ^i*t lange borauf ift« t)erf^te* ben unb gegen Slbenb begraben. €öif!biefem<2eBeibe fcb^n e«« paar mal fi3 gegangen , bo^ fte abortir et bat; baber manfte utib il)ren ^ann tieulicbp öHer^orficbiigfe-it, bie folcbe ^erfone^i foRberlid) notbig babe«, ermabnetbat, trelcber^rmabnirngfie aud) tt?o^( nacbgefem* men ftnb ^ imb h<^t t)ix Abortus bö* nic&f »eriniebeß merbe« ^^^"^Ibijc tiaaken je^t ta^ 14 Cap. beö ^ü*it)ereii*ter, borm CIter«. Ä^inber,unbfol*e, bie ftcbt5mbitcbentti>Ue«, felcbe f^o* m Leaionßs gnben^ bag m&nfcbe^ fi« m6*ten mj>bl .gem^rcfe^ unböonQUentroblßeübef ttjerben. njirbmitSletßemjeDer efitagiteitiauftigtr t)ur*genßmme!i, unb auf unfertUmffanbe^pii. ckd, hamit oüeö ebrlid) unb erbintlid) mm mß pg^be«, u^itH^ berman ctfennen mpg^ eö fep biö Cciti €igefifimi,^ njjnn nifn nic6^na*ben@en)Dbnbeiten in ^eutf*(anb rtcfete, fanbem a«e« ba^ »ermiebcn ttiffenmeHe, m$m($)i nurbefe, fm^mam^mmm* aenbeit mm Q3öfen ifi , unb mm cnri^tei^ f an. , ^ . SlulTer bem (e^teti '3:beil m 14 €ap* 30b* matten i^tt iittö m unferer Privat -^ßerfammlung bie befonbew ^ur^cte auö t^er f*onen Don Salle empfangtneii gcfcbri^benen Relatipn m i).em ^elj^nö» ^efen t>iatmm* bm ^Ott f üc feine übet miUnbi @üt^, unb hefcf en für m$ nnb lul. mibere, mit tb^uunMümb tt$^mn0\i mb btt fxc^tn d^du ^oueMbm^ ^^^^ um^ti9el)en; &ög Jg)€rr mit feinen ^cric^ten^ tt)e((^e tne unöancClat5Sijaiigelif^eCl)^^i#en^eit «krfl^ iTO# jwrucP Wt^« :Den- 1 4fetj. 93^tc bc^m, ^Ottfobl M 3a^t in mfm im mebt ^^fecfic^en bef ommcn , andere an imferm Ovk. ^ei? fpategrßft aüe i^tüten auf t>eii jungen Baumen ^erÖDvben , ^uf iJen alten abev, tt^iedie unfrig^n ftnt), l>aben fl4) no^c& einige erl>al* ten. ® i^ öben njunbecf iin^ , öag bie beat mm &m oderfeorte ^c&ak, a.bej? feinen ;getn fyxben, ba\)tt mm in tiiefem 3aJ)re t>iefe gute ^vt nicj)t mb j^an^en fhnm* fc^leiirten^ mi^t mm t)i£ trüD^n, 0t>ec bimcx^'^fn(i(i)tn iKift^ unbfic&Mm^reinni^tlßfen^ l)aben eine« frifc&en gcfunben ^etm ^kfe ie^te ^xt bat etn)a^ iarte^ §(eif<:b,ifi abec t^ocl öoöe« @aft unb annel)inlid& , i»ennmön |4ete^^ rdf fczu ^en (d$f- QJon l)^ai öielen liefen 11109 ^ öjß^f g^c^en fepn^ t)ß| &ie q3ferftdS)en fel)r aufge^)ör|len fin^ , Dafeer pe je^t gaf ^tiä)mnbt faul »erben- ^epfclunbO^irnen^i^bet anbereial)meSyM)t«yW'2n^^^^^ nicfet an unfcrm OxU^m^ tragen bi€ t^an unö gcp(!an^te^eia* jio^e 3abc no4) «i#t* 3)er Jöer5<5en€fäl Ogletiiarpe l)atte mei* nem (teben €eüegen eine ^iemlicft reife ^tin-'^xmbt gefcfjen^ft , bie in Savannah Qmaä)^m mt. 3^ ^be mi# ^kr bie ©roffe der ^ rau« benunbder^eeren J3ermunbern mujTen , unblanman darauf lel)en/ mß unfer Sanb m ein fdbon 9lBein"Janb iji* iDieienigen 3^raukn4n unfern ttnlben '^m^bdm / n)ßran im Srüb^^a^r f^m '^effnung mt f pnb alle abgefallen* *öerr Oglethorp« gik bm IKat^ , dag unfere £eute auf ben 9S>ein-/35au legen, bie ^raui^en ai)er nu« burren mb^ii 95o(5nen gebrauchen ^ m\\ 2Bein<^mac6en je^t im 5ln» fange , da fie um ibren Unter4)alt feef ümnurt fcpn miifle« , für f Infdn^^ fdnger \\x ttjeitl&uftig fei)n »urde* i£>en 1 5ten. €jn €ng(dnber eon 1(tt*©)^n*f Ijer \^i€it eine« 33rjef an mid^ , barin ^r fiel t>iek '^h\% gibt , etoe teutfiä^ gamüie bafelbjl, mit ber man »egen man^erlep ilnorbnungcn ni(|)t jufrie* ^^(mccic^VLSortf 36 den l6^ Ibiatium^ Anna 1 73 9* t^etT fcp fon, cmfi5 nad)bvucf Iic{y|le ju enffcfeulbigcn. f ef)te miä^ aber an folcbeSurfpracfee nnb Apologie mcnig, ba Diefer ^cute ibt un^ 0tber>tli^9l!Befcn am ^age t(l, unt) fuc^en ffe fi* nurmitSugenunb Q5orlleüun3enau^jumicfe(n,tt eIc()c5 ein Seiten i^,bag fte ntc^l Q3ufie t^un tvoücn. Sd) boce, bag N. ber fotc()ert Unotbnungcn hilft/ unb je^t für Fdn®Iieb unferet®emetne me^r creanttrirb, feine erberben lalfe* 9IBir hatten heute über baö ^»ange* Itum ?uc. 6, 3 ^. feqcj. eine hieher gehortge Materie* ^TBeil bie ® or* te be6 ^ei)lanbeö in biefer Pericopa: tjon bofen ^enfc&en,bie fich nicfet gerne tathen unb flrafen faffen, gleid^ anbern ©teilen ^eif. ^d&rift feht gemigbraucfct njerben, fo hatte jum ©ngange 3 ^of* 19, 1 7. unb hanbelte über ben '^ejct öon ber Siebe gegen ben O^ad^flen, tinb jetgte unter anbern, bag nic^t allein mircflicj^e^ohlthaten unb^ 5Ben?eifung eine^ poflunn ®uten, fonbern ouc^ aüeö M barju ge* höre, nja^ ba^ leiblicj^e unb geifific^e Q5efle be^ ^?dc^llen beforbere, unb biefen gmecf errercftcn , liege allen ^orgefe^ten in allen @tdn^ ben, ja auch gemeinen Chnflen, ob, au^ einer barmherzigen Siebe fid) berD?arh be^^D?dchf!en anzunehmen, unbau^ na^ ^rforberung ber Umflanbe ^rn(t p gebrauchen, miä^te Ferne SieblofigFeit unl> (^igenftnn , fonbern ber 9IBiüe beö^€0\OvO? ift, mt im^ejct fleht , alfo auc^ ^O^atth- 1 8, 1 5» unb Suc. 1 7, 3. con£ gjf 141,5. unb <^pruchm* @al. 27, 6. 2)en i6ten. :?)iefen Q[?ormfttag höbe im) ^aar co^juli'rf, nemli^ ben (Schuhmacher Ulich, mit Margaretha €ggenn, unb ben Deflreicherq3{etfer,mit€'(ifabeth^affermanmm 3ch hatte bepbec Trauung jum '^e^t CO^atth* 1 8/ 20. unb hanbelte von Öec foflli=: d?en t>ert)ciflfun0 öes ^^grrn 3€BU för t>iefenigen, ^ie in feinem Hamen jufammcn kommen, ba benn in ber Application gejeiget mürbe, baf auch unfere^erfammlung, ber Copulationire^ gen , nic!)t au^ ©emohnheit , fonbern im ^amen 3^(SU , gefchchen muffe f it>enn (Segen erfolgen unb bie Copuiation felbfl mit i)?u^cn ge* gefc!)?benfö(te: fonne il)nen aberau(*froftli*fcpn,Dagit5a^jc^t Annoi mjtjl)ncnt)or9t.rninien !veti)e, im5?amgn. fluf «efeW imb in bcc lul ^t(\ft M JQ^m S^fw öefdjebe , .coli. i g. it. Dag auf Cbnilii^e ^cifc th^Ud) mx\)m , ba jtr 93ctfonen Dur* ^in (^^e-'^erbünbnig jufammen f ommcn , htm nid&t mi|fdüig, fonD^rn angenc^tii fc^, coil. 3oI).a, 2. tmb i Q5.?*}?of. 2, i 8- unb l)d(ten CbriHücbe €f)e-'^Seute^ bk in feinem *D^amen il)ren €l)ef!anb anfangen unb fort* fe|en, ftc^ immt blefes; f6(}lic&enQ5er()ei|Tiing ju^efcoflen, baf 3(5* fu«njc|)t nurunter ji)nen, fcnbevn in i(>nen, unb imt nacb feiner ©nabenreic^en unb fraftig^n ^egenmart, fep unb ttjo^ne, a(ö in fei* tiem Jg)ei(i9tl)um unb ^empef. 935obe0 jte mit me()rern angetriefen njurben, 4ud) aufbie '^IBeife Bepber güfcrung i()reö (Jl)e|lanbed ju* famnicnsufommen, unb einögu werben, n>ieü. 19. berP?u|efet^ offenbar, unb murbc t^r fei)m ü)ie Copulation gefc^)alK in meinem (gtube, bie raumlid&, unb d9entlid)^uttiS!)ienjtber@emeine, unb ^lu^ric^tung meinet Simt^, g^mibmet ifl, ba bie CO^einigen ju il)rem Siufenf ba(t unb ^au6=@efc&iff gn ein^ eigene @tube unb Cammer ba* ben» ift nun aüeö sjoöig auögebauef bie ©(a^-^ Scnfler, n)e(c^)e tc& mir aber Ht nic&t anfcöaffen merbe, it^eil baö»&au^ njiber mein 3)encfen unb Q3ermu%n ,au(ft mUt bcn Uberf^fag beö alten erfahrnen gimmermann^, fc^on öi.el föfiet 3c& l)abe fcfton öor 5(n^ fangbeö Q5aueö ben ^>ecrn 4Dof*$rebiger giegenbagen um ©la^ ju 5en|lern gebeten , berauc{)ttJOlbei)ber^oc&(6bLSocierdf unb»g)erren Truftees fein ^6glic?)fteö tl)un jDirb , «inen 93eptrag jur Q3eia^(ung ber Q5au''Unf oflen |u beforbern. S)er ©Ott, Der bie |>erren Truftees getentfet meinem lieben Kollegen, bse aufgelegte 3 0 q3funb ^terL itieber ju geben, unb alfo in allem 40^funb ju feinem ^aufe ju f^en* cfen , Übet noc^ , unb fan ft^, ober anbere liebe QBol)ltbater , leic&t lencfen, aucl& ju meinem ^aufe, m\^tt mxi^Om »^ülfebie or* bentli*e $farr^9)[Bol)nung fepn (bll , et maö J)er jugeben. €ine groffii gQ^ol)ltl)at i(i e6 fc|)on , bag mein lieber College butc& bie empfange^ ne30^>funbin ben(Sfanbgefe|ttt)orben, mir bie 14 ^funb,melcr)e ber mertbe ^)err ^of^^Jrebiger 3iegcn(>agen> unb J&err Sen. Urlfperge^ iu einer ^farr^^obnung geliehen, ober n^enn t)on ben Herren tru- ftees nicbt bie Unf oflen getragen tt)ixrben , gar gefcbencf t l)aben , mie* bersugeben, t^omit idj) meine jufriebene, unbmit mirSebulb |)aben# 36 2 be i64 IDiatim. Artno 1739» &e 9$air<> 8euf« f*Dn auf eine 3«»ttang btfxkbim fan* 5iud) ^alfe lul. i(S) M fu5 eine ötolfe ^ffio^t^at, ba§ t>ei: Srore-^ud^/^Sermofrep, ie fro^ fmb unb^Dtt Dancfen, ba^ fie jüc Äieiöung unt> anberct ^)?ötl>t)urft Jtre&et ctwoö i) aben mvDtenen f 6nnen , fie hod) an il>m gefb « ?itbeie nic^t l>aö gennöfte »erfaumet baben» ^6 ifl maf^r, m$ fc&on in Der t>ovi9en geie b^<55«Iegenl)^ft De^ <3Bd#nr»gyaufe^ , un& 4)aufe^ meinet lieben ^EoU^gen, gemeldet föorben, trn^ fie ©Ort t>ot: Ne ©efegen^eie, ttmß an unferm Orte ju loerbienen, eb^n fo ml bancfen^ a(^ »t>enn ii) mnbcit'^ztbimH^dt) gefc^encfet mürDe, unb biö in Diefem um f0 mi me^r, ba ®Oft it?re Reibet mSieber, unt) ai^ern in bit ligengeitöebabtengufdHen, bemaltet , unbi^re Gräfte qqx mercffic^ geftaräe t bat Wltin ^rD^il i|l bei> liefen bodb aufgelaufenen Unf oflen irnteir anbnn bufet^ Dag ic^ fafl mbtt meinen ^iüen, nod) t)ie(er UberiegungA m liefen ^Äau bin l)inein gefettet mtb^n, babep fi^ &enn fliKfy manche Spuren ^zmt getban^ bag i>er bzt aUmdd^* (ige @#6ptfec unö O^egfere? |)immelö unb ber €rben, feinen Confens ^arJu gegeben» B^^'M^ babe ic^^ an b^nen, bie ber Erbauung tt>e* gen fie jf ig p mir f ommen, unbanonbem, fieiglge unb gMubige gurbitte, mb ba ®ü?^ tbuf, tt)a^ bie®otfeöfürcbtigen begebren, fo mxb er f^bon bie Jeit berörbö^rung auc|> in biefem @fucf fornmeir laffen ba^ ba^^ßau^ bejabfet mtbt 3ebetman in Der ©emeine ift frob/ öa{ mein ^au^ fo mobf geratben, fo i^fle, bauerbaft unb bequem gebauet ifl;. baf nac^ üerflanbigerSeutelirtbeilin 100 ^ah* ren menig t^erbe auöiubejfern fep, unb a(fo werben meine SuccefTo- les @Ott a(ei4>faH^ barin für eine bcpeme OTobnung (oben, tcie i(ft mit ben CO^einigen ju tbtin bob^ Urfadbe babe, na(S)bm mx ttUd)t Sabre ber erfabren boben,. n?ie ficbö in mobnf. ^r bat e4J aüe^ n>öbl feebot&t^ un^ (ük^^ atteö re^t 0ema4)t/ flebt «nferm @OJ«l)it€brer , t>iatium* 1^5 ä)ert iyun, t)iefettQ5örmitfafl i^^m TMa mit betl^clf* Anno 1739, fenfleinin il>tcr ^o6)t€t eon mir copdiref mxbm^ \)aUt jum lui SlcjPt&cn etilen ^JbeiJ öerÄr^-- ^«bi^t ?0?ött^. 5, i * 12. Darauf mit Dep^^Tf (ic|^^offeauc|)ar>t)crn) üief €vbauun09cfi^)en* cfei & fmb Sttglanber mif ^ferbe« an unfetm Orre, bie Ordre haben auf ^rwc« Ogleriiörpert i)f€r ju »atferr , unb tbn nad^ 2((e» €ben * S^ec «nb mcitev na4 Pelkchoccoläs begJerfcn» Unfere ©all^urg« ftnb fel>r erfreuet , biefen lieben ^oWhatet bep mi ju feigen ^ mtd[)e ^bve ivir trocl) nie gehabt Ijabem @Ö?^ (äffe feine ^>e?oFunft unferer gemeine anb3Bd#rtb««fe jum95eflengereid^rt, ttrarum tcit i^n aue& in unferm ©ebefe anf ufeti* aien I gfem 3)ie Q3erenbe¥9gt;in iff jiemK# üitm|ig unb flC0fFeQ3an9igfef( »(Hl , baber sufeSreunt^e onb n?irunfermogfi^e« f bu« , pe p befdnff igen, ift ie|t StnfJaft gemacht , ba& fle in bte ^(^uk g^ben, unb baö ^efen beff er leinen fan, afö R)orju fit gtoffe O^eigung bejeiget ^fte bat aber beute ba^ Siebet bef ommen ^ unb toix\> dfo erP gefunb merben muffen. Jg)ar^ SJcref i(l ein fromsei? , öers flanbiger unb gefcbicf tec Wlmn, tm mit toten auf eine re#t €bnfi* Rc^e^äjeife n?öbl umgefe^n, mei|feine3)tngett)0f)tart?[^ann jwbnn* geti , unb^tfi^^ gernjur (ihn &Ottc$ unb jum Sienfi feinet JRd^den obne InterefTe bin ? biefen l)aben tt)fr pm ©cbufmeiffer fm biej^^erenbetgerinönb fuc anb^e €j?tt)a#fe»e/ Die ba^tefen fernen mUtn, befteßetvmib ttj^^en ibntbaf»r ettpo^eon bem, tt)al(gÖtt f«t^®(^fenbau^ bef^em, |ufaüeV^|fen* Un^re ©ef^dfte utib Gräfte [ajfen eö ntc^t p , btefe neue'^lrbeit , fo gern n?ir au^ trotten, ju übernehmen* ® O^'l taf« ftc6 biefen mer^ in C^rifit tt>oW gefaiknl; ®it ijfcrmutlen./ baf fi^cr 0§fetfeor|)e |reule m^^^^^ "^'^'^ PurmEurg: gekommen fep , tjnb meil feine ^oöt^ --feute ben 3Beö nat* unferm Dtte^ bie@anb*®an^e unb änbere S)rnge im Sluflfe mcbf n?iffen ^ fö »&aten unfere @af|toger mUig , biefem lieben ^öbltWm bid naclb Purrisivurg; entgegen Ju fahren, fe|te mi^ mit ihnen gegen 5 Übt 0?ac^raitfap im ®ööt ^ unb l)atten mir baö QTergniigenv ibnmif feinem ©efötae öon gngJdnbern unb gnbia« nern auf bem ^al^en 3Sese ^njutrefen. €r n^tl^igte mi* in fein Anno r739.Sooc, mlä^te a(ö ein guCven feiner Sctrc^üiveit «nnaKilunD lui. baöurc^ ©clegenbeit juberfam , ibm ba^ tneifle, me mir öorge* nommen batte , bißt; i)orjutca9ßn , unö feine Refoludon ju ücrneba men. <3CBei(cöfinfiecmurbc, unbbicSngldnDe? t)er ©cgenben im Sfulfe nicbt funbig trafen, fo tfeaten unfere ©al^Burg^c babep ßufe Sjienfle , trelcbe^ bem Oglerhorpe gar angenehm gemefen» Um 8 Übt gibenbö famen tt?ir bier an^ unb mxzn fo trol mein iit^" ber ^oüege al6 au^ .einige ©af^burgec an bec iJanbmiii ^ b^n ^errn Oglerhorpe ju em^jfangen junb ibm mit StJcfeln ben Q5er9 belauf ju leucbfen. Saö ^rfle , maö ficj) Oglethprpe feb; njobl gefaücn lieg , ttjau mein ^au?ö , «nb n^urbe er fcblügig , auf biefe 9£Beife auc& etmaö tn Pallachoccolas bauen ju laffen, ju ttelcbem ^nbe et; unfet;e gimmerleute nocb biefen 5(benb ju ftdt) fommen lieg, 2)ou\(^*^mm unb ^c&eune ^dt)fenbau^ zubauen baben^ IDen 1 9ten,* Um ben WttaQ befabe »giert Oglerhorpe unfer c;iB5v)fenbauö , unb lieg fic^ fo ml aüe €inri.cbtung biet alö in bet: ganzen ® emeine febv tt?ob( gefallen. €r lieg mir ba^ ©efcbencf e bcr »!g)errenTrufteesfurö^dpfenbau^ au^jabfen, «nbnjofte, bagi* benen »g)erren Tmftees melbe« m6cbtey bag 2 Diafbö « ^erfonen nac^ ber ibnen' aufgetragenen Commifliofi , bie Sola Bills nicbt b^ben un* terjeicbnen trollen, baber er ggnotbiget fet), fie trieber nac?) London in (Riefen , unb bem 9IBdt)fenl)aufe trie auid& meinem lieben Kollegen ^u feinem J^^nß^'^m baö @.elb t)on feinem eigenen ber^ufcbieffen, treiC trirö nicbt entbebren f onnem ©elobef fe^ bie ©ufe M ^^vxn ba» für! .g)err Oglethorpe Icbnete mir bt^mal trieber lo^^funbjur^^e* jablung meiner Q5au = Unfoflen , unb i)(itbk Q3erbei|Tung binjugc» getban, meineö »^aufeö tregen , baöibm n?üblfeil gnug fd&einef, an bie <^txxn Truftees felber ju fifereiben« €r ifl and) iriüig , @elb ju einer ^ebl'^^üble/ bie t)om «SBafTer getrieben njerbenfoU, fter^- jugeben , unb ba er unfere ie^ige .^anb^d?uble fabe , fo triü er , fo balb er@teine bekommen fan, jtrep ron folcberSIrt für bieSeufein Friderica gebauet babem (Jr i(t auf mein trieberbolte^ bitten trillig njtüig 9en)cfcn, unfern ^imo\)mm mit Den toten juSavannahö(eiV Anno 1739. *e WoWW bcp il)um reuigen gutvact^ö im Selbe öenieffcn (af* lul. fen , ünt) ibnen auf ieöeöQ5ufcl>e( öulTecÖemorbent(tc()en^!;eife nod^ 2: Sh. SrerhMrauf ju geben, fo weJfte üoniJ)rem eigenen (gebrauch entbeljren unl> ini Srore -^uö (ieffetn f onnen«. SDenen mit (^anff-/ leben neu angefontmenen teufen f an tt Die loöllige Proviflon , bie önbere^al^burger setnibf , nid^r ttkwbtn^ mit bie »&et;m Truftees be^ l)a(b feine Ordre l)er,qefcf)icft ^aben , er njiti il)mn M geben (af* fen , tt)aö anbete in Fndericä bekommen , tt^efc^ieö gar iteniA Um jbü* ^^^^^ Quamxitti^ unb öb^ gefcf)encft ober auf Credit gt^cbtn merben fi>[f/. ndc^flen^ fefber in Sävanmh erfahren. 3c^) t)er(lanb auö feinen Üteben , traf bie ^errn Tmitees n?ol feine Colo^ ^ niften me^r auf öen e()ema(igcn gug l^ruberfdj)icfen unji öerforgeti »erben , fonbern fte muffen entfioeber i!)re Paffage felber bejal)(en, ober fte i)kt aböerbienerr» ^dfte i^n fo^ gern bemegen mögen , mir für ^errn @c&fatferin ©aEfen bie (dngjl l)ergefc^icf(e unb bejti ^errn Sauflon uberfieferte £eintt)anb ju bejai^fen ^ er üerttie^ mfcfe aber auf i>ie9ie(f;nungen in Sarannali ^ bie nocfif immer unter» fu^tunö in Orbnung gebracht merben, bod& üerftd^erteetf, eömer^ öe mir enb(i($ baö @e(b , n>0 nic&t üon ^err Caufion ^ Doc& gemtg auö ber €a|Te ^er^rren Truftees- geja^fef merben. 5^adb bem ^it* f agö €ffen ritte J^m Oglethorpe mit feinem ® efofge na* 5f lf-/(^ben* (y$er , unb rief jum ©efc&encte guc^er unb 9?Betn in meinem »öaufe ^uruÄ , un& meif fi# unfere ^nmo^iTeif btp ber ^breife brefeö lieben '^Bol^ltbaterdauf bem grojfen^lßfaieöör meinem ^aufe öerfammlet f)(ittm f fo (ieg ic^ bie ?9lanner t^rein f ommen , unb it)nen %ein ein» fcfeencfen , mobe^ ic^^if^nen ^u il>rer greube er^blfe, maö ®ute^ beo ^err Oglethörpe« ausgerichtet morben, unbmie tJergnugf unb ge* neigt gegen uns alle et fic6 b^ejergt l)dtt€^ 3# ^atte ©elegenbeit fn®egenmatf beS »gferrn Oglethorpes für bie ©emeine 1 5 ^föcf ^üfee mit Kälbern, unt> fürs 9IBdpfen^auS 5 0*fen ju laufen, mefdE^ebid^ an unfetnOct gebraut merben müf<^ p»n. es gefiel tbm moW , baf bie @af|burgev i!)r ®elb iufammen l)alf en unb Q3icl) faufen , Da anbere im £anbe es mof lieberfic& unb tmorbentlicö anmenbem üDer33au meines ^jaufeS |)at bie Seufeiu folc^em Äauf üermogenbunt^ offo reic|?ergemacl&t* 2)ie Anna 1759. N. an, twf er i« feinem ^aufe Rum l)abe , luL tKjf)er^ert Oglethorpe g(ei'd) einige £eute bi«fc^icfte , aüz <2öincfeC burdjjufucfeen , mtbt abtx m(i^t6 ^tfmhm, bingegen mxbt Die N. t)iefei:Unort)nutiö uberfö*)ret, mid)ee fit in örojfe ©träfe l)atte bringen formen , i^enn man fecundum rigomti legis i)atte öerfabcen ft>aüen. Q3e^ tiefer ©elegenb^it öerorönefe ^err OglerHoipe 4 Ti- thing« men , ti< aüm Ubd mt) dfo aui^ bet (Jinfübruns De^ Rums jleuren unDmirin öüen nkhwn an^^^mb Qthznfolun, mlä)c$zt mit un^ibtien üiifer feiner .^anö uflb (Siegel au^ertigeniieg. ^HleiUn Friaerica unb in b^rfelbe« ©legent) f*en mel ^etitfc^e j^nb / bie einen ßcbrcr ii6tbig bber Äübunb ^ferbe ein ^'tMbe^ gaunö tm groffcn Selbe umge(|o|Ten , anb beben barauf ^üi)e mb ©c^meine loiet ©cbaben gelben, |umalba^}?iemant) al^eiiiig^ 3Bei# ber unb ob£r % ^mntx ü^^rbanb^n getuefen , ta6 %it\)i)m\i6 in treiben. !5)aö ifl aüent^alben feJ)r bod) , unb ttiri) fi^ b^'^ic iinb bar tt)D( nocfe ein obtt anto @<|)ö)eiji aufbellen , trdebe^ ben ©d^ben fo.rtfe^n mib tjergrojfer« mirb. !Bi^ 4)i^M)2 Neffen bi$ Sabr irewtg Q3obn^n «Bwg* 2EeiI mir Dieft« ©oramer meb« IKe^ genbaben, alö wnialö gemefcn, fi)i|iber@ommerfeb« erträglich wnbangenebm^ €ine @al|burg^in erjebfte i«ir jum Sabe ©Dtte^ , bog ibr m biefem ^reptage in ibrer ©eele riefet ttK)bl fep / fie fcj^mecf e ben Srie* ben QdOtue. W, frgtefie, einen febr groifen^3?u^en, mtm man feinfrub aufftebet , unb ficb ttem liebe« ®Dti auf ben ganzen ^ag eine ^nabe feuicm ^cit)c ; roa^ Anno i?'59. jte bepöe aüen (^öe^^iVuten ju gutem (S^rempd fut; ein^n gefcgnct.^n (£be* lul. panD fwbi'Ctem ^ie gcl)et Dort m6 mb ein , btt Scancfen f i'nöbet* icnn einige .g)^n^^fß^'3)una ju t^un, unb bat fic auf biefe^seif^ mi erbaulichem bm €hvi^lUd)zn , bcmüfbig^n , fliücn «nö gufrtcDi* g^n ^anöel Diefer bepben @l)ekiite gelernet , trcson fehr feine. SOBorte gebraud^te. €ö ifl mir lieb , daß fid) ^eute t>ie lebenbigett €yempel &cviCinöer@Dtteg u^t ^}?u§e niact)en, Denn ba6 ik^t aucfe in Dem ©prucbe : £aj|et euer iljcfetleuc|)ten K»5agfteeu5; gute tOerer|lic^^ Dag eöunöv Die mir mit beteten , re^f erfreulich mar« . 3)en 21 f!em ^ir hielten ^leutc an |Iatt Der Conferentz eine 95et'^:Danobl fep f an ^ um feinet eigenen ^zU mikn , bleiben bettegen m6ef>(en* ©Ott ^ötte bi^ fo gefegnet, öa^ il)n emec noieber ju mit brac^te^ (^r bat mit feine Übereilung unb unartigeö 35erhalten ab, unb m{m<^ triebet in feine Orbnung ju geben. CD^an traditt ii)rt tort mie ein ^int>, unt^ ift il)m ttjebec mit ^trbeit noc^ irgenb ettra^ befc?)medicl) , unb \)0(fy fe^t n facft feinen eigenfinnigen Äopf auf. (it if! fetir ungcfunb , unb mochte ml nur nod& Fur^e geit ju leben l)aben/ tuenn er fic|>boc|>redi)t jubereitennjoftel (i$mun^mM^^bzn:^(i^a ^. tjonben teutfc^etr ;^ren(lbö» (en bet> mir , bie mit er jel)Uen , bag ^zxv Oglethorpe f aum eine @tunbe bort geblieben , fonbern balb mm bie ^ül)fe gefallen l)abe ober nicl)t , treig man nid)U & merben ieöt »iet Fretter gefi^nitten, aber ^remanbnjei^ mo^in Damit 3d^ l)abe mi* biefer ^nec()te> bie in i|)rer 5lrbeif treu ftnb , ahtx \>m if)ten Q[^orgefe|ten menig geartet »erben, bet) ^mn Ogle- tKorpe« nac^'2}erm6gen angenammen, unl> mar et auct) tDtüig if)* rer ^itte ©e^or ju geben , unb mirb nun ein mefeö auf ben Store- J^au^^^ermaltetr mb auf ben'3[^orratl)an£eben6>?[)?ittefn tmScore- Jpoufe anfommen , ttenn tl)nen nacj) intern 9lBunfd^ geholfen itet* i)enfo(f* 3>en 22|Ien. 9lBtr Wtm über baö teufige ^öangelium ?uc. 5, 1, %. eine folc^e ?[y;faterie $u betrachten, bie ftc& t)or unfere @e*^ meine t>ornemfi# f*icfte, unb mefc^eic^ bemJ^€rrn jufeinem ^t* gen empfel)le. ^atte jum Eingänge baö bebend (((^je Urtbeil be5 Kjeifen^onigö ©afomoniö ubit bie 5(rbeit ber natürlichen unberebt* ten ^enfcfeen. $reb.2,22.2g_.unb mürbe auö Q)ergleicl)ung 2 ^f)t^om 1 5, 7. bet grolfe Unterfc^^eib jmifc()en befel)rten unb unbeFe^rfert SIcbeitem gejeiget Uber ben ^e)rt felbft mürbe t)orge(leüt : Me bes ff e f£rqmcf»ng öer 3ön0er nnb Höd^folger J^Cfu bev i^^rec fauten 2lrbeit ant) Unro^e ^tefea ilehene. :^er liebe @0?:3: gibt ©nabe , bag unfere ©nmo^ner , benen te bep iljrer 5(rbeif mo( fauet mirb , noc^ immet grojfe ^rcfuicfung an unb auö bem gütigen ^orte ©Dtte^ b^^ben, unb jemef)r ftees fcfcmecfen, jemilligerunl) begieriget htmtn fte fi(^) ^inju a «n^' ^off'^n fic?) ^^^^^ (^rnnjbung na^ getbarrer 5irbeif / nodS^ ben meiten äBcg ton ber Piantarion, no^ 171 fonft ttmi t)on Dem fleißigen 35efuc() t)er ^ccfunbigunfl M Anno 1 ®Ottc^ abhalfen , l)aben obct; notlji^ , t)ap fte t)ut;d[) ^jcempel un5 lul. (^öan9difcl)e 'Ermahnungen immer mei)r gerei^ef tt)ert)em i^ietra*» ge unb nac^lagiö finb , tverDen burc^ Die i^jrempel im ?:ejpt unb öurc^ lebcnDige €;:empe( befcbamet. ©ne befonbere €rquicfun3 iflö öu4 für gottfelige 5(rbeiter bei) aller ^übfeligPeif biefeö Sebent , Dof fie in \\)tm Berufe auf baö ® ort,3€fu arbeiten ^ iinö ibm btn uö* sang befehlen if onnen. Erfolgt ter '^it^i unb ^eißbnung Der §(r^ beitnic&tfö, döman gettjünfd&f unb g^bofft, foijl^^elobiiungge* nug , bag bie Wirbelt auf fein 9iBort unt) alfo in @Otf getban ift^ unb Jvirb^u ber geit fc&on belobnet »erben ^ ttjenn te m^bm ^mbt M ^t^lanU^ ^eiffen mtb : i£v du frommer utib QHtmtt ^m^t f t>u btP &bet wenigem k* mtbtn biebep diepe^ ©prudbe, bie €meorgef!elIet boben, l)ag e^aber febrtauer* baft unb 5u meinem 3n)ecf ft\)t bequem fei^* £8itte ibn ba\)zt / e^ beflenö ben Herren Tmftee* ju recommendiren / bmit idb turdb fte in bentgtant)^efe^et »erbe, t)a^ienige, mir »5)errOgier3iorpe an ©elbeunbPjrovifion bm Store- jg)aufe jur Q3ejablung ber Q5au * Unfoflen öorgefcboffen bancf barli^) »ieber bejabten p lon^ nen» ^udb get)en febrertcdalidb, unbbenSelb^^Sru*fen febr nü^li*. !^ie 0?dc{)te fmb immer fo f uf)le, afö nsenn eö im 5rul)* ling ober ^)erbfl märe. Die geu e foüen auf ben PJantarionen febr tfttit 3)?ücf en bei? ber 5(rbeit unb bc? ^)?ad)f 5 geplagt werben , mooon man bier nrd>t^ m\(h 3n einem neuen 9)5^albe bat man immer ber neue Incommodirdtcm :Dai^gieber greift ir^f einige ^eute, fon<^ berlicb bie ^3?euangefömmene, efma^an, unb fublt man e(f ^u biefec ^a\)xe-Btlt fall met)r alö fonll , boc|) i(}ö bep einigen balb t)or«berge* l?enb, 0cbenb,auc& lange fo flavcf m(3)t, a(ö in Dem erflen unb ^eptcnAnno S)en 2^flcn. Ijl eine red[)t Stoffe 2BoI)itl)af,ba^ hjcnn man ileute iuv ^irbdt bvaud)t, Die Sirbeit öon ibnen in afler '?:reue unb Öteb(ic()Feit 9cfd)jel)et, unb nehmen bafüc feinen füllen l^ofen, «(^ 0emeinjg(ic6 im i?anbe 9ef*iel)Cf. ^?it gimmerleuten, @*nciber, @d)ubmac^er, (^cb(o(Tec, ifl unfere gemeine i)ecfet;en; unbtöcnn m einnial glad[)ö befornmen, fo mt> eö aud) nid)t an Gebern fei>» lern Q}ieüeic()t fül)rc unö ©Ott einmal einen ^cbmtbt p , bcr I)ie5 DOÜeStrbeitbaben tvürbe, Det;^c|)(olfcr !)af bie Gräfte unb bie^ip fenfdjaft nii^t, ^($miebe-.3eu9 $u möe^en. 2Bir l)df(en tjo? eint* gerS^f einen teuffcf)en^d)mibf am Caroline an unfern bef0m<» tticn fonnen, er aber, tt>eii man fic^in feine ^o^faufungnid)tfon# te einladen, nadE)Purrisburg: fein unb feinet QnBeibe03}erl)altenfolI öbft md)t ml beffer fer^n , aiß bcr H el)ema(0 unter un^, baher t$ mit (ieb ifl, ba§ id) bem ^er^ie])en biefer 2eute nic|)t^contribuiret Ijabe. 2)ie N. N. hatte fic^ bei) bem Secretario beö ^ersn Oglethor- pes, al^ e? inPurrisburg aetrefen, gemelbet, über mld) geffa^ef, unb bc,ael>ret, if)rmieber ßie^er Reifen : icf) machte aber iJem Secre- tario i\)m Charader beSant, unbfanb ^tmad) über bem ^{Jen legenljeit, i\)m m ^errn Oglethorpe unb ber ganzen ^efenfct)aft jugcbencfen, ba ic?) ml üernai)m, bag ^errOglerKorpe x>on folget m 2tütm m(S)t$ mm* & ifi frol), menn fol^e baö Sanb qmttitm* 3)en 27f!en. 3Bei( bk Bal^bm^t kuiti über 250 (Sfücf 9vinb'<3)iel) i)aben, unb i)on Caroline (>er nac^flenö mieber et* »aö für baö bi^|)er öerbiente @e(b fajufen, fo finb fTe feljr gefc&dftig jg^eusu ma^en, um in9IBinterftit^ba^ä}ieb5utterju haben, @ie l^ber> eigentlf* noc^ feine liefen, e^ n3a(^)gt ahn auf jjebungtem ganbe eine^vt füffe^ fanßeöSra^, fo hdujfig, bc;p fie eä be^ Sa^rä ct(ic()e-ma( öbf($neiben fonnem gnfonberheit breiten fte um biefe gett unb ferner hin bie ® (dtter üon bem 3nbianifcfjen ^orn öb , unb machen fte bürre, melche^ beffer alß ba^ befle^eu if!, für^'ühe unb ^ferbe, öetmuthüeh öoch für ©chafe, merni man bergleichen hatte. £)iefer ^Blatter gibt e^ bie CD^enge, unbfchabet bem £orn nicht^/ menn ße-bieumerjienjuirfi, unb naclbembaöÄorntJollig reif «jorben, unb 3) 3 ' ein* 174 ibiathm. Anno 1739. eingebogen iff , bie oberflen fsFartec unb t)en ®ipfefxjf)bt;ecbeniint)a!)? lul. fc^neibc«. ^eil etJ an ^fecbcn unb QCBagcn , mt au*4ii orbentti^ (l)en gmhm liegen fel)kt , fo muffen fte bte Suffer tiac?) Joaufe gen, tt)ß(c^eö fte gern fl)un, tt)^ilil)nenl)ernac& Diefe ?IJ2ul)e an Q5utter unb !D3i(* reicfjli* be,?al)lee ttirb* 51uffcr bem befammen fte ^um cBkk^ütm alJerlep etrol) üön didi , J&af^er unb ©er(!?n, (mdcj)e^ festere nur einige g£fdetl)aben) ciud) tt)erben bie Jg)ü(fenöon bentBo^* ncn 00m ^iel) fel)r ^ern genoffen. Unfere lieben geufe f ommen t)on einer Seif jur anbern immer pbcflierer €inric{)tungy unb tDirb il)nen atieö leichter. 3m 91Sai>fen-/^aufett)f ffen mv mhtt bie 5rü<^te noc^ baö Q3iel)'^uf(er auf|ul)eben, bal)er tvirgebrungen ftnb,neue@ii)eu* nen jumOiei^' J)refct)en unb QSerirabrung ber eifl^uBringenben 3)in» ge ju bauen , it^or^u ^d)m 2fnj!alt gemalt tvirb. 5Die i?)ref(^.^en* ne fomt benen mit ju gute, bie dnigeSirbeit babeo tl)un, unbi|i|ei* «et bat)on auögefd)IolTen ; ber Re meinet n6ti>ig p Jjabcn. ?Ber* ben pqr ^tequ neueUnfoften erforberf, ba e^ aber unenfbebrli* nö<» tl)igifi, fo trauen njire^ bem Jg)grrnju, ztmtU, tokmt)ttmu gen Seit, a(fo au^je|f, baö33runnlein feiner ©üteiiberun^flieffen laffen* N. N. ^eib iji t)on ibrem Aborm ber tiocb immer beff (ag* rig , bo* i^l fie auffer ©efabr^ unb bep siemlicber ^raft. @ie fagt^ mir, baß fie biefe5trancfbeif mit unter bie <2CBob(f böten ©Dtte^rec^ ne, unb »iitbe eö für fte ni<*t pf fet^n, mm fte®0^^ ni*f fo angriffe* ^eil fie je§t n^^ti aibeiten lan, fo ermabnefe icft fie ber n5tbigen?irbeit beröcelen, nemlid) ju einem eifrigen ®ebet, baß pe baburcfe ^rdfte einfammle, fünftig fid) in ibremCbriflentbum unb ^auöbaltung treuer ju bemeifm* (et) m{ bi^ber au^ ?!}?angel beö ^ffiacben^ unb 35efenö bergef ommen , bag fo mand&erlep un# angenebme, unb ibnen bepben felbji befc{)mer(icl&e2)inge, unter ibnen gegeben: tDÜrbe jle nun, ba fte nicfetö arbeiten Bnne, teflo mebr ben Heben ©Ott an ibrer @eele arbeiten lajjen, njurbe fte i)en unßu^* fprec^licben '^n^zn tuobl erfabrem ^ie ^rjebff e mir, baß (te ^ur gett ber 5ibenb"Q5et|lunbe , mm ibr ?0?ann in bie Äircbe gebe, ^nfz^^ fung, groffe^angigfeif, unb aüerfe!? Q^orfteüungen, ba fie fürcf)# terlicbe !2>inge febe unb b^re , babe, »etm ibr 5^Jann ba fep, oerfpüre fte nic^tö. 3c^ fübrete fte l^i^urc^ auf bie groffe '^S^o^ftbat be9IBejbjufammen 9cfu9cf, unbbcmAnno 1 9IBeihe,a(^ bem-fi^mcicfcflen'^crcfjeuge, baö föüiefengufaüenun* lul. tcrmorffcn, t>m ^Unn jum Ovatböe^er, ©cfcu^ un& Q$e^flant) gege^ bcn l>abcv un^ bdtfen fte nut bepbe ju tDacten, bat ^><^^ @atan bi'e tDeifc ?lbnc(>t ®0«e^ nrc&t öerrüefe* gugleic^) jeigfe ic^ i)kt , n?ie groffe ■3Baf)lri)at eöTet), eitr gutcö burd) C^tifli Q5(ut gereintgtcd ©emlfTen baben : 3>enn fo man mit ©D?^ , afö feinem Q}af er, tt)Ol)( bran, babe man ft* mebec m bem Teufel, noc& fonft ut ctn?aö ju fürd[>ren, benn fein f onne unö ol)ne beö cßatefi^^tf* fen unb äutaffun^ gePrummet werben. Unb m\\ fte fcfbfi befennen mu|i0, bag i^r baö bofe^en^iffen in fofc^enllmfldnbenaufmad&e, er* maf)nefe ic() pe, fic^ in ber Drbnung ®Otfe^ baüon loö ju mac&en, . beffen fie@0(f fe(b(? erinnere, unb fie ^ierju rei^e, babe^ il)r etHd}e Ijtel^er gebortge @^jruc&e öorgebaUen t»urben* 2)en 28f{en. ?l}7ein lieber College, ber»6err33of^m^, i|! nod^ geflern 2ibenb Savannah gereifet, ber ^^tt trolle tbit fldrcfen, unb mit üielem (Segen baö StKmgefrum ijerf ijnbtgen (a|Ten. 3n ben crflern'^agen ber^&oc^e h\$ pm2)onner|!age, »ufienmirnicbt, ob jemanb reifen fonfe, n>ei( icj> ein paarmal ba^ Sieber gebabt, unt> mc|)ttt>u|le, ob e^gefinber ober ßdrcferfommen mürbe; ben Son* nerflag aber fidrcf te mic^ ber (iebe ©Ott no* beo bem lieber, ba^ idb gfaubte, mein lieber College murtJe reifen fonnen, ber liebe ©Ott W aucfeßejeiget, baß er belfen fonne, tnbem m^i nur beute ba^^ie* ber ausblieb, fonbern ic^ auc& gan| munter mar, bag idb bie Q5ef* ffunbe balten fonfe, melc^eö ii$ gcflern bei; ber Sibreife beö lieben i35ruber^ m^t backte. :öer vgCÜtOl fei; gelobet für aüe feine ©ü* U unb !Sreue, bie er mir bei) biefer geringen ^rancf beit erjerget, in^ iJem fie mir ju Dielem ©uten gebrenet bat, er belfe^ir, bagic^ üon nun an meine geit unb ^rdfte beffer ya feinen €bren anmenbe! 25en 29f!en* 2)er liebe ©Ott fldrcf te mi^> beut« , fein €öam geltum in üerPünbtgen, unb ba^ , icfc beö?Worgenö vorgetragen, Deö 5?ac{)mittagö ju mieberbolen, unb mit mebrern @prüdben l\x er* Iduterm 2)ie ^^orfleüung über baö orbentlidbe Cüangelium Dom. VI. p. Trinit, mar von ^em einigen xi^ti^m XX)ege $«m ^iwi=: wel unö 5iir ©eligfeit. gum Eingang bötte 3ef» 30, t). 2 1* 2Dte tjl Öet XOtQ, öenfelben ge^^et; fonfl T»et)er %U 2)er liebe®Dtt fep 176 Anno 1739. fei) Q<^i^^^t, für Den ^cg^n , Den er metner ©ecIenDurauö sefcbenct'et, luU er moUe e^ an anöevn aud) fegn^n. i$)€n (Sc^)ul)madi)er Ulidt) befu($# te geilen ?JbenD m feiner 'Sieber 5^ranc0i)cit,n)eltie ihn unD fein ^eiS überfallen, unD erjehkeibm etma^oon be? ücröefleUcten 9lBahri>ejf, lier ficö nic^t gnu^ munb^rn fonfe, bag Der ^(Jrr 3^^"^ fii)fotief herunter (dgt ju Den CDknfd)en unb tt?trb ibnen ein üBeg. €r fagte mir aut^ fonfl etmaö , ba^ ich mir burc^ bie ^nabe ©Otte^ mei* nem teilen n?erbe btenen löffen. 2)er müt Di^fen üeben S*}^ann micbes jldrcfcn I :Den 3ojIen. ^lutt btMk ben^eifler UUd) mUn bret)en, malen, l)abe aber nic^ta mit ihm reben Pönnen, au)jerbaß eöfc^ien, aldnjennerb^Dm er!]enQ3cfucl)etnja0t3erffanben hdtfe. X>tn N. N. befud)fe au(^ , n)el(i)er bieber immer Je i)imt^an* Ö^n , unb ftd) mit mt^n i^eitcquncien unb sfinbilbungen bebölfen bat, tetjö aber fdngt ber (icbe ©Oft burd) feinen ©eiftre^^t an, önibmju orbeiten, bag er ernennet , ftcbe r\o(fy nidot red)f mit iljm, feine 3uöenb*@ünben brüifen ibn, unbn)unfc^etnid)t0mebr, ai6 bod^ red)f bugfertig ^u tuerben , unb bag er ntd^t fo it?erben fan , a!^ er gec* m wolte, bat betrübe ibn* Sc^jcigte i^m, m6 ba^ für einegrojfe ^armi)er|i9?eit ©O^^e^ fe^, bag er i^n ju folc^er (Srfdntnig ge* bracht , nun moite ^r auf& , bag er fti* mit allen feinen (günben» ©reuein ju ibm ^nmenben foUe, fonfl tarnt ei ntd^t ba^on loö, fof* ,d}e S9i0v 3^fuö eben baben , er folte nic^t erjl märten , biö er feine (Sünben fo unb'fo erfenne, gnug bag erfte tt>a\)V* baftig erfenne , fo ba§ er gerne moüe ba»ün I06 fern , unb nic^tö mef)r verlange at6 ein '^ropflein feiner ©nabe , t^enn er aud) a\lt$ anberc folte fahren lajfen. €r folte fi<^ nur ju bem ^ünben^/s^ilge« bem Jb^^tn 3Sfu hinmenben, ber tt^ürbe ibnfo fd&on macben, bag ber QÖater feine ^ünbe mebr an ibtn flnben ttjürbe. Unb ba ©Ott ic^t befonber^ an ibm <\xbtitt, fo folte er ja nii^^t eber ruhen, biö er burcl) fet) , fon(l mürbe ibm immer fd)n?erer trcrben , fi£|>5u ©Oft jubefchren. 5)en 3 1 flem ® efiern öor ber 2l6enb^.^8etffunbe f am id) ©Oft lob, jiemli^ gefunb l)ier lieber an , unb fanb fo ml meinen üebeti CoUegen aJö bie^!}?einigen in gefunbern ^eibeö " Umfidnben , ai$ ic^ ftc »erlfllfcn l)atte. 35cv tyeue ©Ott fep für alle feine mir unb ibnert erzeigte px Denen ,ic&:2itnf^ mm ^itmoX mthm qei'ei'lef i^r, fmb g olfen' :^l)et[5amSiebecfi:an.(f, mh ft)cilaucf) öm @0nnabcnD unt) eonnta* ߀ Daö ^Bettet febP un^cflum mar, fo fmt) foi; menige öoti öen PJanra- -tionenberemgtfomcn. 3c^)l)anDeifcüberba^orto?lid&e^u^nae(ium Dom. VI p. Trin. Pom S*etniin^>2sr^t ^ee gottfeligen XX5es ^a££iet).öörral, unb appiicut^: SDö fagjl : id) l>m eitt Cbrifl/iS glauben^ jeö feb(e il)nen noct) a-n tiem regten ^cfen h^t ^l\)x^^tt^ ll)urad^uriDbaf eö mit^nen, bie einmal bacju gefimmen fe^n, feht xix^i , m bje p EMinien, ixtmWm ihre ^tytl), tröffen ^0!migd unb fel)r f ümmcdicfee Mmgönbt ö^boriacB Ort^ »örfteöeru 3# bef am abetmai^ Don il^er^ l^arten unb red)f barbanWen ^ractamenf fo m\ i):üren^ba|4nirbßrijt)e^ ein @raum Äi^am , i»£c5e^ midS) genBtl>i9et , bei) ber Dbt^^reil manblicbe im& mmt,m^ extrema gebracht mxhin. "^tm mm£:^tx%okm fograutam mit ibnes umgebet!, tmb ein jtne($f ober ^ö^qD Derge^ bak^, fo f#reR jie bie acKl&e um,, unb m.ad)en i)a^ <=S^raebei$ i)er3ienffb0frer ^)6rfe tmb @c|d#. 2)ie bel)cn stalle« :^be«^ ftlbH ni*f^ p cffen., u«b moüe^ Beufe babert^ bie ibte Arbeit f bun , geben ibneti ober meber JTIeiber no* (o[e| (£4 fen, böDOn fte ^^a^rung y nb ©tarefe b^ben f onnenr '^ßeil bie Obrig* UX flun bs^ '^eiJbart^n b*r mei|}en ^ei^fi^^öften gegen 4biJ ®efinbc tt>et^, fo ijl t)ün mir begehret a^orben fomme-nbe ^ocfee meb^r nai Sijanflaii lufornmeß, U^im^m\^^^ ttnb.®efmbe^)lIenDOi> »etjbewy »effen mids) an<6 iJi*t >f)abe »egetu lonti^n* ö»^ fonfl iwemanb ij! , ber be^r armen f ei^e enntitimf. Mr. N. lat 4n M. feinem febi; :^erf4:auten S^cunb^ #f*rfe* ben^ unb in f^nem ©cbtdben tinferö an ibm ier(^)ciebeneti.^riefeö gebaut ,^0^ er il>n ric^f ig empfoftgen l)aöe. €ö ß?ar |urf4kii 3e^ cin |iar^e6^1ßacf^nai* Cfeades.Taw^ gefcfei^t, ttjelc^^ ^fo ^«a nc^fig überliefet^ jft. Unfere Um^H Orbgsfc&id (eiBriefe mtm y om Npv. ußb P^. b^>3 öor%« 3a^c0^ M?. N, .trirb mm xm I7B ibtarmitT.- - . Aimo 1759. Capir. Thomfons ^cfcl'ffe in Savannah ermattet, ©ec ^Xl* lul. öiger in Savannah, Mr. Norris, jeigte m'r Q3nefe öon bcn J^^rten Truftees, Darin er gebeten mitb, öa65imt eine^ ^^rebi^qer^ in Fride- Bca ju »ettralten, unb alfo einem anDern , Den bie »g^crrn Truftees «ud erl)eblid)enUrfac&pn jam orDentnc?)en ^rebiger in Savannah con. ftiruiret Ratten, ^la| ju mad)en, womit er aber gar nic&t jufrieDen ifi, fonDern felbfl jurücf ge^en, unb feine ^(age bcp Dem ^ifcj>üff von Lonaon anbringen tt>iU. 25er gute ?D?ann bilDet fic(> eine 9r6f* {ereO}^acl)t beö Q5tfd)op in Diefer Colonie ein, a(ö ihm Die J£)erren Truftees jiigelieben, al^ ttjelc^e ftct) Da« 9ve*t nic^^t ^N^n ^aff^"/ Chaplains oDer ^of^^^^reDiger/melcfte ibnen gefallen, aniuneljmen, unb berjufenDen, m\^t gcepbeit aucb anDere |)errcn ini^nglanD babett, 5?eineProvm§ in America, aufgenommen Carolina, erf ennet Deö ^i* fcbop Auftorirat in Ecclefiafticis , »ie er Denn auc^ nur iiv Charles- Town unb fonfl nirgenbö feinen Commiffarium ^at, bcr in feinem 5)?amen agirt unb mit il)m correfponairt* 5im (Sonntage njurbe it funb, bag ein ^panifd&er Spion über Furrisburg na* Sa- vannah fommen ttjar , njelcber nc^ fdbigen 5lbenb mit 2 Q3ebien* ten m Arreft genommen mürbe. €r murDc in Mr. Joner s , De^ Sro- tt-S^mt"^txm\Xixt «öaufe, m wir aüejeit logiren, examinirt, unb f amen fo mol tJOn il)m , a(« feinen 2 re*t tieDerlicfeen unD \\x allen Q3oiJ[)eiten aufgelegten beuten »iel^rlep rnDdcfetige IDinge an Deti ^Jag. 3)er C^ann fal)e im ®eft*t fo fcbn?ar$-.broun au«, al« ein SnDianer, rebete gebrochen ^nalifd^, b^J^t^ gu^^a^p^^fCf, wa« fef)r bretfle, fönte feinen Conrradifti'on^n ex tempore eine gutej^arbe geben, unb jeigfe üielerlei) 03 iefe t)or, welche anbete bereben folten, iX fep ein ebrlid^er^OJann, prafticire bif Medicin unb Chirurgie, unb liabc fid) an Dcrfdbiebenen O'^ten feiner Profeflion wegen etliefce «ufgebalten. €r nennte fid) 5(nton ^^öfigcn, in Q^riefen aber l)at ar n)ori)cn, fo ^afte er feine (^ad()en im pnjlern Sibenb in m \!)müiifc&en Sonntag unb CObntag im @e* fangnig gelegt, gc wirb biö auf bie^ucf fünft be^ ^erm Ogierhor- pes aufbebalten, ®e(!ern , nac?^ meinet ^nf unft , mxbt id) m öem e*ubma* Aer U(ici) gerufen , ber f*on in ben legten Sügcn tog, unb nid&tö re* ben ober boren f onfe. 3c^ betete luit feiner jungen grau öor feinem eterbe'/33ette, unb fuc^te jie aufturic{)t«n. SttJifcben 9 unb 10 ifl er geHorben, unb ^eutu gegen Slbenb begraben. 9ö^ir baben an ibm einen frommen «nb in feiner Profemon febr 1)raucf)baren unbfleigi* flen^l^ann tjerloren, melier Qßerlufl öon ber ganzen gemeine febr bebauret wirb. !Der 4)Srr \)at6 gegeben, ber J^^xt genom* men, fein O^ame fep gelobet I gr batfe in ber »origen^lBocbe nur ba^Tertian- Silber, unb fönte am gute« ^Sage feine Arbeit jtenilfc^ - Derricftten. 5)a i* bae fe|te mal tn öoriger 9£B0*e bep tbm mar, unb feine grau eben im Paroxirmo be« giebcrö fanb, rebetc ic^ öiel baüon, tt)ie einFebricitante ftdb imgieber, fonberli* in biefem San* be, üerbalten nmfle, fo mol in Slnfebung beö ©c&meijTeö, af^ ber Dixt , unb erjeblte , mie i^ö in eben biefer *&utt^ , t^atin iü) mit mei* ner ©ebiilpn am gieber lange franif gelegen, geilten bdtte, ml* cbe^SOtt ju meiner t>Migen@enefung gefegnet bafte, ba fcmgegen anbere, auc^ felbil meine gbe^^Sebulpn, tur* Q5erfdumung unb Negligirung eine« beftanbigen abjumartenben ^c^meifleg , ober ge<^ (inber Tranfpiration, ein barfeö X)ing, gleich einem etein , in bie eeite bef ommen bdtten» €r faßte aüe^ mobl / unb approbirte eö , itciß aber nid)t , möber t$ flefommen, bag m gieber umgefcblagen, unb er fo gef^minbe gefiorben i|l. 9ffia« ibm ^)err Thilo jule^t orbnet, \)at ibm nid)t mebr be^gebracbt merben fonnen. €r bat fcfeon am eonnabenb obne QSerpanb gelegen, fi* aber am eonn^ tofle etmad mieber erbotet* 32^ fitt ISO ^iatmm. Oieif€*^of]^n Uber t)it@ee für frc kja1)(en. Der Suöe a5er »lü fte «tc&t fat)tcn Jaffen , unb ep fa«. auc^ Duf f^ji^ ©ifefe ö^piu: aenof hü ÄVGVSTVS^. Aug, I.. ^ug, Olpr. mimt kim m auf feinw FteiW ftn. er bmWt t)x>n mir, bag ic^ emmaf m M^f^r 2Bt>che bero«^ m\mm, unD mit ben 5irbciw . l^euten beten mü(i)te. rcrfefeti bziMhmm^ , mb Ratten bei) biefen beuten Did S^ergnägem ^iacÄ- &em©ebet machte lä^mtt unb i^nen bie f#nenmrfebe62(Do#cf* |löm. 8. r. 5u ü?u|t ©er-^BeQ ifl treqen bte anbaltenben ^gen. 9lB€ttef^ Siemlic^ Wt^t , unb tteil f(*oniiemHc&e Seit her mit Hinerlii:Öei^^i^t unb ^eibe^^ (^c&mdd)i!d)fciJ incommodirt bm »urbeic^t>wbiefe«#^ mitm SU aü«n ®ef*aftcn unrüc()fig njar. 9ffitnn bie ^eufc einmal Irauf nmöDmn^ ft> ttJirb esJ Öie>)?öf^n)tnbi9feit etforbernv baß mip andern jPferbiufegen, fte öftere ju befu(*en, ti?or^u Der Kebe®Ott «uc{) tra^ notf/t^e kidi^t befc^tren mirb,. publ^eHn^n, ^e m ^urrisbmg: unfefre^em Gimmel (fe^n, er* funbigen folte. @ie9el)ötenbem^aufmonnPurry fnSavantialr ei* Rempo^n^be^tyerjbrbenenPurry's:: 1^ ^anbel fei)« mi^, baf)cr mid) bcjlö me^c öermunbern maße pag er für biefe a ©tcme 6a$funb eterf. forberfe.. fr t^iH fie aerit f^ni*t ju gebrauten meig> abermer mD ihm folcf) ^y g @«[b geben? ^ ^:iDen 2t«n. '^ir feabun bif fen @emmer üiefgiegen . Cffieffet §e!)abf ; baljerel bei)^a5 Uttb 9?a*t (b Pto/e unb angenehm qenje* ^n , a ö eö im Smblmgober^erbflju fe^n pfleget, unb fi^bbohey b^etote m il)rer2itbeje mc^tim gerrngflen gcDmöcrt morben. J?f 3tem Se£{ eacfner^ ecf)tDef!er, bie neult* mit Dem eanftkbea ju unö a^lonumn ilJ^ (ie^ in ©rubere aCo^nung öm gie^ gicbec francf , fenfl i|i fit bep j^cem i^^ubec auf Der Pknrarion , Aono ®cber jtie^btiuefi fu*t. eie erteert^ ft* öet; .q^jlrigen Slbenb^ ^etftunt)e ttwt- »refem QScrgjiugg , töef^e i|c Die @t?6berfw cn^pt ^a«e. mt ©tubctm fagie unftr on&cM: m gebe iDc i€|t ^ ttie fin^ im^lnfangevuiibriife ibrbcr|)e^fan§ "ÖOög iifetbifey. %axm\ä^ abm^m, 0ag p-e Ii)« (Tu^ ei0!?ßr€tfabrut?g »an ^em geiffli^en >}^ü^^n oorgefagf , Den teölic&e ©emätbet ^reni fan^ öcn Iroiicf fe^ti' öe|abfV 3J)c iSniDec ifl im Sinfan^e öti* #mfic& ^11^ unDbtKf Iraner öemefen , mfc^eiTabes Der ^gOiSv p feiner eeek4i^ed. ßefepet |alV Ä>eit|e^ i# ibu «eulic& |ii &mut\)i fih^ fe(c« ftjefen , Da beufe m igre Qöobnwiig iatt^- , fagfe i# j1)r unO jl^ttr, »a^^e re£fic^emfi*f ©qrte^ f^^^, t^c^^ etJ Dre^enfc&eiraü#mir feibdc&er ^rancfbcif aiigteift, nemric& ße foto~ |f^& Deft^ beffet rbter mmbhmit etfinnef n^. titiD mif a^n |)eii^.beöi«ti:gen eeelen eifrig httmkmm mte üm meti^etr , iafwitßethm mßfle#/ mf:bct% wtt eiug töerb^ni: m^t mßm^kmt Min beße. . |e, Da9matfDet:@naDe ®Drte^ ir C^nftogemii^etDe/ unD a(f0 ' »it SreuDen flecben Umt. ^kb^ tm imh^m Die aat^|e m^ ' mm De^^nf^ fut^^ m, jei^fe rbneiiv ftk m t$ ma^m mmn, ftej)et®naüe mtmm^tino woltmth^mam mtm.- €mi?ebi(De^ ^ommigFeif , felb # aemo#fet ^reff otiD m^m mmfmpmm tmmmt jü m mm Dem , maö gmtmtW, aii|fer(icf)ßep, i# mevclte abe^ balD Döjauf ati^ fermit unD i|ren 9|Den,. ööf fie ni*t 'J^eigüHg m ^ugbabeti , njake SBuf* ne» öSugM^t^^ ^^^^ ^ IL 3#^6e eiktge^lap ^erefeeTnati^EfücrTb^tf ®efb euc^)f beformimr , miö ii?eii^ i^ De^^tB M$S4m gebraucöe , fo tmht ael)mi)ertDiefenSP?|)igeR Den^öc^agj^u f|u^, Sflcitilic' i J kl? 182 Anno 1739. her CoUege übernahm DicfeSlrbeit imü?amcn Dcö Jg)(£n:n unt) fte if?, Aug, tt)ie 1* t)on einem frommen ©ol^burger joernaljm , mit eegen ge* cronetgenjefen. 5in tlatt bcv ^ieberljolunflö-etunbe fu^nc?) in Q5etra*tun9 t>tt JQi^omdii(i)t 16. fort , t)a erjei)(i ft)irÖ, maömit 0imfon , bec um feiner ©imben miüen in ein Labyrinth M (enb^ aeratben mt , fo njol im ® efdngnig (x\t> bep bem abgottifcften 3)ancf ♦ unb^reuben? gefi ber ^i)ilijler üorgesangen iff* 3* l)abe babep gejeiaet , wie biefeö ©^ricfete über ben ©imfon no* mit üieler Q5arm» herfeiflfeit ©Oiteö temperict geojefen, fonfi b^tte il)m leichter baöSe* ben genommen , oXt bie £ocf en m ^auptö abgefcfenitten njerben f 6n* nen: ^Daö fceifl : jDer^CÄÄ bat cBebulb mit une, unö tutU nid)t, J)ög femant) rerloti^n tpecöc , fonbccn bag fi* i'eöcrs man xur;öaflV:c, n?el*eerau* ot)ne S^^eifelin feinem ©efdng* niffe aetban, wie manauö ben folgenbenUmfldnbenerfennet. I^et fcbneUe unb au(Terorbent(ii^)e ^a*0tl)um feinet »öaare fönte ibm tin smercf mafll fepn, ba^ ber feine ^ujfe , wie be^ größten eünberö «Wanap, um beö CO^egid t^iUen gnabiglic^ angefe^en, unb ihn mieberAum^ajarder, 53etlobten unbÄinbe (SOtfeöange* nommen habe, ^obep i* mi* W Slu^brucf ^ M fei. D. Antons erinnerte : 2)er »unberbare ©Ott brau*e manc^^erfei; ^Ißege , bie bugfertigen ©ünber feiner ©nabe \\x tjerfic^ern , unb fo(te eö auc^) manchmal nur ein teftimonium paupertati? fepn* IDaö ^;empel bec m ©Ott beEebrten sö^agb ber grau ^rögerin in >gwKe, n)el*e^ im beotraae mm i^au be^ Oieic&eö ©Otteö (iel)et , geboret au* l)ieber. €in frommer eal^burger fagte mir, baf ertt)o(e^emaf6mitber^)t* (iorie beö@imfonö ®poitunb Äur^weii treiben boren, unb ie^tbo* re er, tva^cö für eine mistige ^ifloriefe^» ^ 3)en 6ten. SUein Mtx ^^^m m^W «itr t)on beö N. N. 9ö3eib, ba^ fte nid^t allein am Selbe francf , fonbern oucb in ibrem ©emütbe wegen ibrer bielen in voriger 3eit begangenen eünben unb nod) immer anflebenben ©cfewacfebeiten febr niebergefcblagen fe^* cßSenn au* einmal ein ^ropflein ^^roff in^ 4)er^ fommt, fo baftet cönicbt lange, fonbern m tieffe®efübl ibreö €lenbe^ triü fte aüe« ^roftee unwertb unb unfdbig macben. ©Ott woUe aUen Sufpru*, Der an fte au^ ®Df teö 'ilBort gef*eben , an ibr fegnen. eie bat ei^ nen febr rebli^enunb im€()ri|lentl?um erfal^rnen Wann, @ct)ulc Deö ^eiligen @ei(le3 beten gcicrnct bat, Der gebet il)c mit fci^^ Anno 1739. nec ii^abe treulich) an^an&« 3* bobe fcnfl t)ernomnKn,Dagn>enn Aug. anbete ibcer iSünöen megen gebeulte unt) öerunvubiöte ^iBeibcö^^cr^ fönen ibr gefommen, unt) ibr ibre UmOdnbe gefla^et baben, fie tbnen au^ Dem ^i[>an0eliD Den frdftigfien^rof! cinfprccbenunbftej^^^ recbte meifen fonnen, felbf! aber fallt e^ i'btfofcbtver, ftcj) bie®na^ De ©Dtte^ in €|5rijlo ju apphcwen* @ie fe|t ^idf) unter alle ptt^ flen betunter, unD f)Ciit jtcb oor Die elenbefle ©unDcrin, inMnocÖ Diel "^cfeunb Deren Q3ufTe nocb nid;t9IBabrbeitfei;* SDen 7ten. N, N. bat megen feinet frdncfliiften Seibe^ 5 Um^ * Pdnbe ttm$ bt^ ^)ertn Thilo jutbun , unb fpracb bcj) mir ein, eine ^cmabnung auö ©Otteö 2ßort x>on mit anjunebmcn. €t (übte ben gnabigen ®0^^> Der ibrr auö fo melen OSetfucbungen , bariner öor etlic6en 3abren in^eutfcblanb gefi^cft, unb ttjotefn er ficb felbfl immer mebt üecwicfelt , betaut öepg^n unb jur rechten ^tfdnt* nig beö J"^ (Seh'gf ett gebtacbt ^r n?u(}e ft* ber geit , jiemlic5)moljuerinnecn, ttsennber liebe ©O*^^ angefangen, fein ^orf an ibm fegnen , Da tjorbin einem Dbf e ein unD ^um an* Dem betaut aegangen i(!, Dabep er immer blinDgebltcben. Scbbötf te eben Den 6ten Q3et)trag unb barin ba^ fcbone (^jrempel beö neulich gebauten unmiffenben aber ©O^S?: bePebrten ä)ienPboten p. 655.t)Dtmir, ttelcbe^ icb t'bW/ ba er aücj> nur HinbunbumvilfenD ouferjogen ifl , einfältig öorlaß , unb Denn mit ibm Drüber betete» ^an fan e^ noc& ntcbtbet? allen güborern Dabin bringen, Dag fteuni in unferer ^^ebaufung fieifig befucben , (bnDern mx muffen ju ibnen in ibre putten geben - mm mt ©elegenbeif ju ibrer Erbauung ba« ben itoöen. ^elte fj^'igig fommen, t>erfpüren Den ^^^uien föobf. ^er liebe ©D"^^ n?oüe micD tjon meinen i!eibe^*(g(6ttjacbbcitenuniD »cn fo t)ielen duflRrlicbcn ©efcbdffen , um ttjelcber njiüen man au<|) mebrmal nacb Savannah reifen mu§ , befret)en , unbmir Die Daber cntflebenDe «^erfaumnif nicbt |urec|^nenutn€^£i|Ii tt)iüen* !Den gten* €^ famen geflern 5lbenb ein ^aar^eon unfern greunben üon Savannah |u un^ , unfern Ort unb ^inridbtung ju be^ fucben , ttjelcbem €nbe mir am neulicbert S(J?ontage unferfleineö Q?ODt btrunter gefcbicft b^ben. ^inet mar ber ^^ulmeifler unD l)er anbete ein Kaufmann auö Saranaali. ^kmxtnf)kxith^m* lU t>iatmm. Änno]i739.gnust, unb lebten mit unö xjuf öen Äiiie^ iSO^ST füv alk^ @ufe, Aug. fe ei; an unö unöibnen n.ac() feim4f -tt^jnüecbaten @ufe aetl^aru Nejü cr^eigcf , mit gan$ önt)etn Siugen an , a\6 mtmli^t £^ute tu thm p^tm. 2>te5irbeit Öereal^bucgety fl)r^ ^amonk , ihre epacfamf nf , i\)u ^lüis^M m gotbecung öeg^obngfütil)^« ^Irbeit, u«fct ^dt>fenl)ftu^ uoD maö fiefonfl 0efci)cn^ 9(jfiel il>n€n fd)r nji)l)f/ tinö trtct^en fie ^He^ , m€ fic felt^ öefet)c*i , (djoji ^nem gute» gmcdanm^nbg«. ®0?:^fepöc(obet, Oer iinö immer nod) ^^n* tter unb Jreunbt au^ in biefem £ant)e ermedef Ne unfer Q3c jleö tut* Sürbitt^ , gut^ fHati^ unj) au* i«ol Durcft g^piefe m .aiiberc ©MncctinDS^eunbe filmen. - 2)en 9ten^ 3* tatfc jmör terCbttgf ek m(put$^,m , fefferit •C'iJCi; l)eute in Stvannah ju feijn , toit Den mie^i teuf{d)ßTi BiertnMo^ Der feine PWilon bi^er fad titd)t begehret gei)abt , nun ob« t5?oli>rauc(>f, $u beforgen^ tteU ^m€nbe baögroffel^oof Ijerunter^ef^icffifl, gc^ fergenur^etf tt)erbe fo Diel F^ovirio^i im StoR- ^airfenic&t^öothanöe^ifo;^! , al^ ba$ IBöot ißeritj^enb iff p fabren. €ö 4f} ein« gri>ffe ®al)It^nf be^ 4)f crn, bag ^infere ^l^burg^ f*on t ei^m 3a^e l)er ii)r ^tt\t mm fie il)re ^ebeiiö-^CO^itlel J)dften tron Savanna^i beF^mme» folkn , ttjurtieelfe^«; f nap h^x^m^m / inb^m imm«; in Sa. vstnnih gefc^kt und au* lein ®db tjerbatiben get^efen , tieue Pro vifion dnjufaufen» tx^e Parlament l>at^n?ar 20G00. ^J^f. @terL füc -^iefe Colonie tjererbtier, melct).e6 @eib ober (^ii^ öufi^ cfecgiment beö i&errn O^let^orp^s , ii)cü$ jür ^^lung bcr alten ©d)ufbeti ongemonbf tt)€cbeTi .mu§ , mb mb aifo toä m neue^i Stu^gabea md^ö übrig bleiben. 3e t^a^et jut €mte gegangen^ ie mcl)r ba* be« t>ieUnffigen bi^mal ^i^angel €eben^'-TO(teln.gefpüret, fiel aber fo gat be})Olfeii öI^ fie gefonf ; ie^f (jffen fie fc^^n neiie^ Ä'wit- üRb tt)i5b ber ®^bec Jbl*er ^WtJjat »on x^üm ret^i^eii ©eefea l?er$ii* Iber gdobct IDatf OJßgen^^etter t)Qt bm Äornc baö nic|^t gc* fc^aDet, n?«^ öe« Und^en fo fcj)ln, üie mn noc^ m feiiiem Sabwg^fe^n baben. Q3o^nen m6d&tcii ftjenige mxtKn , mi\ X>k ^\x^%t m ^a*« Steffen e<^aben getba« , ^ing^en l)e«; EKeigtinö Potaroes metbe» öaö , tva^ iß t)en ^fil)X\m ya te| ^cn lotem SD^^ Sne*^^ im 90Bd^[)fenl)aufe fem ^e^^ i'i? tu «e ^iem(!<&c3eit fr<3ncf gcmefen ^ iind ift in öetuiffen Ü{n{14nl)en^ft5r Dem im ^aufc fe^r befcfttr^rKc^. S)aö ^au^ ifl nwc mit fep^irrrritt 9K^ß!)nfiuben füt 5e« Oeconomum iint) fut Me^inbc?;, k^^feic^cti mit feparirten @d&Iaf^Ä^mm^n fu« bc9De^^aufe^ itod) utiDmä muffen atigeri^fjtet werben^ «nöu]^^%zmt ^rferbcrt , «joriu f cmmtm bt9)[B0*£,0die6fö@Ott, ber ^iifang gemodjtitjcrben foIT. Q5tef# let*t gefdüt eö bem mt über to^ oi)er lan^iinennema ©egcn an i^lbe zufallen ju laffen , tt)oj)on biefe ^^mt^Ubii^^ (et unb eine :francf^n^33f^eg^ erbauet tecrben^ 34) bef«(&te einige öonb^n "SBeib^^^^erfönen, lt)efd&e @ati|i* (eben t>erg^bra4)t l)at. ©ie (jokn aüe öaö Sieber / unb «?i|fcn fi^ na^ nic&t re^t barein ju f*i(fen, unb brause« eö bajjer tt)of, bag manibnen öon ber Dixt im Sieber , abfönberli^ in biefem gatib^ , uid »otfagt» 3c^ rebete mit iljnen fönbertic^ hbithtn befanden ©prui^ : Kommt t)er |« mir aUe, t)k % ic. unb beüiul)de mi*/ ifene« Sinlettung jurSrfantnifiI)rer^ünben*ga# unb b^r Sreunbli^fjeil bcö ^Srrn S^fuge^^n bu^fmige ©ijnb^r ju geben, ai5morinil)^ ^tUmi^ m\ februmjoüfümmen \% <2S3^il eine t^miWn tjiele Prajjudida gegen bie^ai)rbeit bat/ uni) fi^^) immo: mit Einfalt entf*u(biget, fo rec^mmeßa^e icb ihrem 93r«l)e^?7 4btl)a# !Kmcnc,vi.Sortp ^a erbau. 18^ ©iariam. Anno i7^9,erbaultci)c i>e^ <^\xUn ^ufcne unb Dcc untDiffenDen abcc ju Aug. ©O^^ berel)tten?!JJa9&, ttoioon neulich 9cbacf)t ifl, üorjulefen,Da fte fel)en mürbe, bag fo dnf(^ftig unb untriffenb aud) bie^e^cute ge-/ n>efcn, fo t^crjlanbig unb mcife finb fte in bem ^ercfe il}reö (Selig* »erbend itorben , ba fie bem ^eiligen ®eifie burd)ö ^oxt in ibren (^ecfen ^13(a^ gcfaffen. 3d> evmabnete ben Q5tubet ju einem rechten ^rnfl unb ©fec im (El)ntlcntl)um, tteil fern (J;rempe( fte af^benn but;c& Die ® nabe f^Ottt^ beflo el)et öberjeugen mürbe , bo^ ba^ recl)tfc()af* fene ^efen beö ^()rifienf^umö nicl)t nu? not^ig^ fonbernauc^mo^* 2)eiT I !♦ COlein fte6et;€o[Ieöe fam biefen^^d&mitfag fcfton tjon Savannah mtbtv jiitücf , ob et mi grolTe Q5oot nicf)t mit ftc^ gcbabt l)at ^ie £eute , bie i^tec ^xbat mm gern halb ju JE)aufe fep moüen , l)aben bie ^]?a($t mit ju ^ü(fe genommen , ba obnebemmegen bergroffen J&i^e angenebmer alöam^age aurei» fen iil. ^$fam t)on bec begel)rten Provifion nur etma^ an, n>ei( im Srore -^aufe nid&t mel)r üorl)anben gemefen- habt nun ^joff^ nung, bag baeJ^elb für bie ^eintranb, tt)e(d;e ber Mli^ ein @egen fet) I ^en 1 2f en. ^tr Ratten ^eufe abevmal^ etficfee guborer öon Purrisburg, ml(i)t fi^ auc^jugfetc^ nebfl anbern au^ ber®emeine effentlic^ anmelbetcn , fommenben Sonntag ^um ^eiligen $itenb<» mal)I ju geben^ tturbe über bae orbent(id)e ^onntagö ^ &au:> (jelimit ?D?atft>. 7, 1 5. Cq- eine ?0?aterie öoygetragen , tt?e(c&e biefen Purrisburgifc^en Seuten fonber-lic^^ fel)r n^tl^ig üjut , eö mx nemficö ^ eben SDiaciitm* 187 eben Daö, m^id) m 14'^agen bep Den feutfcften toten inSavan-Annoi/^g nah Uber 0??attl)* 5/ 20, Tq. gel>ant)e(( ^abe , nemli* (gemein unt) Aug. :^raf( Ded €l)n(ientl)iim^. OM^miWageiJ batte meifi lieber Coüege Die t{)euret) ®al)rbeiten , bie in Der 5fen ^ifte liegen, Darin m$ ber Q3ater'/ fen , t>am\t Daö QiBdpfenbau^ aMmMxhUt difponiren fam i)lad^ ®elegenl)eit Der Um(!4nDe mtrD ma« anDern t)o^ aud) , n?ie bieb^r. mit öerfc^ieDenen anDern fingen gefc?)eben , \\x Lienen bereit fei;n, Da eJJ aber nicbt fo ttjol ein Oie^t , afö im Qffiobitbaf fcpn tt)ürDe» €ö braucbt öud^ jeDer ie^tfein« 3^*^ febr notbig / unD fonnen fteei* tien oDer anDern ?:ag öon ibser Sirbeif abbreebeii , fo i|l ibnen ein ^er^v Dienfl bei) Diefem ^^au tt)Db( ju gönnen, ^iefe ©cfe^une mirD auf Die 5lrt Der n)Oblt>ßrn?abrten unD Dauerbaften @cbeunen im @a[|bur# gifcben üon ganzem vgol^e %i^miX, !iDer Q3öDen Der ?^enne f ommt in Die^O^itte unD begebet au0 Dicfen unD breiten gefpalfenen unD be* bobelten Stuf jeDer €)eite Der '^^enne pnD 2 gre^ffe Q5eba(t# nijfe für ^orn , Oveig , Q3obnen utiD anDere SelD 0 grücbte , m\^t mit Dicfen Brettern geDiefef finD, njeilman bißt im^anDeDieSrüd^' te jiemlicb bocb t)om €rDboDen, wegen D^r aü|ugro(fengeud[)tigPeit, (egen muf . Oben fbll Dae^eu unD einige anDere jur ^au^battung. geb^ciae X)inge öermabret ft?erDen. SDer Jiebreicbe unD gnaDige ®0^^ laffe unö auc& bep Diefem Q5au feinen gßttficben ©egen fpii* 5(a 2 ren. 188 Arrno i739.ren, 2)er Oeconomus i)| öoU '>^lQubenö unl)9ur«4>offnun9, unD Aug, tmt au* bicfen Q$au mit ben ©eini^n bem aümac|)ti0€n unt) ftnd* ©ne ^at^burgedn roar unfer« pnVar- Erbauung unö ha SU fpdte gef ommcn, »eil fie &ur* ibv fräncflid) ÄmD mv gel)in* l)erttt)or&en, unb meilbi« fc|)on etliche mal ßefcl)ebcn, fotreinctcfte öat t?ief , unb erjel^tte , mt groffefi (gc&aben fie baüon bdtre , bag fle ni*t fa fkigrg oiö wmal^ in bieJ^et^unbe onbjurÄic^e fjymmeo f ötite. @ie t)dm ie|^ njctiigcr ^raft unb ©fer im ® ebct 2C. 3c^ tid>t?te fte auf fonbet [i(^? mitcinem fc^onen epru(^e auö bcm ed>a^ Sdfllnn, Der fi* eben auf ihre Umfldnbe fc^icfte. Siucfe öab id) il)t einen OJat^ , trie fie ü fmfüQ machen folre , \[)t ^inb ju bcr Seie, »enn fte C^ontag^ unb gre^ag^ auf meine^tube jum \^ebet f om« men tt)9^^e , m »erforgen. 3* (aö in biefer ^^erfammlung einen »ber bk ^^affe feJ)onen Q3rief auö bem ^c^txm jum Q5au be^ Ovei* cl)e^ ©Ottg^ t)ör;. barin berAuftor an feinem eigenen €remj>el mm* 9leic|lict) fcfe^n geiget, mie man aur^raftbeö€!?ri(ient()umö fcmmeiT; »nb batin macj)fm unb junel)men fdnne. 3>en i4ten. 5luf bem Pettkuger, ber ben©anf(re&en rnib feine teufe oon Charle^-Town nqc!> Savannah gebracf^t bat , ifl üief sjJJebf mit^ef omiuen , m{^t$ bie Herren Truflees jum Q^5e(!en bie^» fet Coionie ijcrgcfc^icf t Ratten» ^erl nun bamal^ »iefe unb flarcfe ISegeR gcmefen finb r fo ifi^ (efer ried^b unb fafi unbraudt)bar ttor* tfm^ $>tt Store-Keeper erael)(efemir^ bag eö »On 3. Commiffarifs fe^^ exaroiniret unb ftj fc^Iec&t befunben tDorben , bag ef« f cin^D7cnfcl^ genieffe^ f onne. ^eif ein Sag , borin o!)n(?efebr 300. ^funb finb, rmt 5 SR. fogen folte, foljaben fic&unfere(Saf|burger ein ^oott>oU öei)ofet, utib^merbenbe^tjalbfooff t)eruntcrföbren, al^nucefma^ fut fole^^n geringen ^rei^ mrrb ju t?aben fepn. iH biö bo^ man »0^ in Savannah ben @c|)?tcinen ftjurbe gegeben haben, tu mn(i)tt ^obftbaffur unfere arme teufe : fieftnbn!c{)f cielicar,fon* l)emmiffmfi(tiaüeö, alfo m(i^bi^^tht , jumolbafieieltneue^ Swubefommcn , febt tüeijl ju*5^u§^ju machen. :5>en 1 5t^^' 2>er Kaufmann i^on Savannah , ml^tt in öom ger ^o*e mif bem borfiqcn e*ufmeifler bep un^ mar , borgte »Ott tti^ boö m# Sn0tifc|)e ttberfe|fe 95u^ bea fei, ^rnbu »om »a^ren 189 t»al)rcn^l>nflentl)um, unDfant)fi^)Dnl)ici: fotvol irtDecQÖombe DcöAnnoi759. fd. i^obmen, aud) in Dem Q5ucJ)c felbfl, ml ^tx^nmcn. 25ieM Aug. mol fc!)n€b«nöt>er(6cf)ulmei(lct unter andern, bog bet liebe 5lrn5 fein unt) Deö Mmfmami t^glicbet Compagnion fet), unD il;nen fo üiel ?:tofl9(be, al^ eine jebe reblic^e @ecle Darin jinöen muß, Die einen te4)(en ®efd[^maef on ben rechten ©ufern leg« feine« ©egen auf DieSefun^ Diefe^ fc^ Jnen i^u^e, Sen 1 6f em QSormiftagö btt @c6ufe mit öen gtmmerleuten unD anbetn 5irbcifern, bk im "^ffialbe für bo^ fen*J^au0 J&o(^ zubereiten , etmaö |u reöen , unb weil »ir öuf einem ?p(ai bepfammen tvaren , beteten mt mit einanber , of^ mxyui icfe bie Jeute fei)r bcreittviUfg un^) begierig fanb. ^ir fonnen bep biefem Ö3au abetmal ben gottliefeen^egen i)offen, mii biefe^lrbdt ingott* lieber Drbnung gefc&iei^et* @o oft fie bie Arbeit anfangen ober en» tigen , fo beten fte öor^er ©0^2/ unb loben i^n för feinen 95«^* (lanb. 2>ieJ?>if!örien öud bem 1 8 unb i sCopitet bti ®u#ö ber 9lidS)ter, ftnb c^\i^ unö sur Se^re unb'SCBarnung aufgefcj^rieben, ftjel^eö wiif je^t, ba bie Drbnung in ben ^etflunben un^ börju gebracht ^at^ bUKd) ben @egen &OtU$ m})l erPenncn, O mie notbig J)oben mt$, bie njir auc& mie jene , in ein neue^ ^mb gef ommen fe^n , unb unfein berQ3orforge@Dtteö öucb im £eibli*en ^iel ©uteö genieffcn, über tin^ ju ma^en, bag ttir nac() fomelen empfangenen <2gol>{t^ten/ nici>t bie lebenbigedueöe tE>erf äffen, unb and l)ier unb bar öufgebaue* ne 33tunnen mae()eh , bie boc& lo^ericfet finb , unb fein ^XBaffer ge* bem €^ ge^)t gor fcic|>t ju, bagbaö^er^nadj) unb nadS) trage unl) tau mb, ^^on@Dtt öbmeid&ef , unb ftcb an Creafuren Mngt, ml* (i)eö b^tmä^f mie be^ ben Sfraeliten , unb öieten f aufenben tn ber Ängeiif(|en€^viftenl)dt, fo pr @emobRl)crt mirb, bdßfte^lbgottereo treiben , unb giaub^n^ nic|rt einmal, bag ed fo b^fe fe^. ® ir l^aben ttnd bur(^ ® Dtted Q3e^fianb unter ein anber für Stbgotterei) auc^ in öeifiH4)fen2)mgen, beögleidben w ®eJt>ol)nl)eitöj@iinben im dup fertidbenMen,unb fefbff in S^efrgionö^/Sac&en, ju marncn gefuc&t, unb l>aben aue ©Dtted Wott öernommen, ba§ bie Qöerfalfung @Dt^ Ui unb bie Untreue gegen bie öerlie^ene ©nabe ein ®runb unb Urfa^ 4e i^n fielen geipticgen unb kibiic^en ®eri4)ten ifl/ tvie man au^ 190 t>iaxiüm. Anno 1759. t)et Connexion M IS «Hb 19 €api(e(^ txfkl)tU Conf. Diom. I, Aug. 21;:: 32. ^en i7fen. ^nmmt^'^c^iUig, un^ fo oft cßieb bringen, fo oft e6 begebret mirb, mit er baar ®e(b befommf , bing^öen in Purr'isburg unb an anbern Orten auf lange geit Credit aeben mug, babei; er melmal febr einbuflet. fr bat rebficb gebanbeit^, unb feinem 93evfpre(^en ben beuten fold&gut^öieb gebraut, al^fienurbe* flebren hiatium. 9cl)ren f6nnen, unt) i(t bocj) nict)t fo rl)aißr, afö in bcc vorigen geif. Anno Unfece £cute f^aben i'br @e(b bi^tju fcf)r ratl)e 9cf)ö(f en , unD l)cffen, Ai baß ibnen hcv liebe (^Ott ®e(egent)eit verleiben mirb, lieber efiuaö ju t)cvbiencn. DlinD-^^I^jel) ifl ibncn in Der ^auö^altunö uncntbe^r* lic^* ®Ott fct? au* für biefe @abc gelobet l 2)en Igten* & famen bufm ^cKbmittaQ 8 q3erfonen üon Pumsburg ju unö , morgen , geliebt ©Olf / mif ben ©liebern ber ©emeine jum vgjeil. 2lbenbmal)l ju ge^em 3d) l)ielt mit rfenen j>or ber 6ffentlic()eni^u^ ''Unb Q3eic&t-^anblung auf meiner @fube eine 3ubereifung, unb njünfd&e t)On^er$^n, mögen bcc& aüe |ur fentnig ber 9£Bal)rl)etf/unb ^ur ^rfabrung be^ ce^tfe&ajfenen 9ß^e^ , fenö, baö in S^riffoifl/ fommen, alö moran e^ ttjol ben meiflen no* fehlet. 3)ieienigen ^eute , bie mit anbern in 3ancf unb arger* li^erllneinigfeit leben, ftnb nic&f mif herauf gefommen, n)ie ftett»ol fc&on üor 8 ^agen^beö Q5orl)a6en^ gemefen, man feinet ftc^ aud& nicfef nacl& il)nen, ba fie bie i^rma^nung jur ^ujTe nrc6f annebmen. cjBcnn ^eute, bie boc^ no* nic|)t in ber 9lßal)rl)eit gu ©Ott beP^bret pnb, W JWtt^ ^^»^- Slbenbmatil bringen, bat man mif ibnen nic^)f ein geringe^ &ieu|. (gin^ann üon 5((f-^€ben-xCjer batfe fic^ nur bur^ fein^lBeib jum^eiK^binbmabl anmelben laffen/unbfamfel* ber md)tiu mir, ob id) ibn wol beficüen laffcm ^?ad& ber J^eie^ff 4)anblung fpta^ id[> mif ibm , unb bielf ibm fein Sluc^en, baö ic^ in Savannah fclbfl geboret l^afte, in£iebeöör,unbermabnefeibnbiefer unb aüer feiner (^unben rt)egen jur ^uffe* €r fcbien fi#, ba er ebe* mal^ ein (^olbat gewefen , aud bem Sluc&en nicßf ml p machen , fon* öern enffc^ulbigte e6 mit ber Ungebulb, barein er leiijt mcgen feiner Dorfen Umfldnbe geratben fonfe. ®efebrung ifl er alfo t»eif entfernet; baber bat id) ihttf lieber fo lönge t5om !?ifd) ht$ ^^rrn ttjegjubleiben, bii er ftc^ mürbe hierp angefcbicft baben. €r fagte nic^tö barp, unb blkb ttjeg; ©O'J'J gebe mir'^^ei^beif/^iebeonl) (Jrnf! , mic^ bo* gegen unfere 3uborer bep bem @ebrauc& be^ vgjeil. 5ibenbmablö recbt tjerbalfen, bag frecbe unb unbefebrtc Seute ab* gebalten, bie @c()n>acl)en aber nic&t bl6be gmüd)t unb abgefcbrecff, ober irgenb jemanb et bil tert merbe l 9£Ber bie £afi beö £cbr 2lmf ö in^nfebung biefe^ $un^cf0 fublf, bir föünfcbf tt^ol uon |)er|en, ttenn eö möglich, baw)n (oö ju werben. D fönte ic^ö einem anbern über* fleben, 191 ^idtium. Anno !739.9cben, utiD tJUf fhx mm eigene ©eele formen, t»k frol? mltt Aug. ic^fjijnl :©en i9ten« ^otmitfagö tt)ucbe übe« böö €^f^ttipe( M m^i^ red&ten v^au^baltet^ ^ue. 1 6,u feqq. t)on Binne öee Sleifc^i^d, ale öem regten <5aupt=<5o^eß ÖecZ^inöer diefet XX)eit gc^an« fee(t I)ec iiebe (5)Ött batte unö (ct)on in t)en Q5cf|iunt)en ber t)ori* gen'35^oc!)e ouö bec^)i<^o«ie beö^B»bec[)^jcfet..c. i8, 19» möiK^eflO' tl)ige Ledioaes ^ot\ biefct sgiökrie boren (äffen, unb ba et bie (3t* mutier auf ben beutigen QSörttag pr^pariret, (b öcrfpret^e ict) mi« einigen ©egen bc^ ben iieben gu^örecn , bie groflen a^ei(6 diefen ^en in feiner 2(bfcbeuli(|)f eit nici)t tecfet gef öiit i)aben« X>it PyrnV burgifcf)en £cute babe« e^ fonbetlid) n6tl)ig, baf il>nen gefagi n>icb , ma^ ber^iiin b€öS(eif{i)e^fe^/ unbbaimanbei)t>ec^em fc^aft beffelben «nmoglic^ feltg mecben fonne. 2)iefe Oeute famett ^benb^ auf meine @tube, imb {ieflen ft* ein ^rewpel eineö fleift^# [i# gejtnöeten 2ßelf?unb ®eib::liebtge4i ?f}?enf(*€fi beriefen, ber ga^ ein betrübt (gnbe genommen, unb aifo ben Q3et^ug der ^ünben mit Si^recf en^^u feinem enngen @cb(^en ecfa^reii müflfen* 3n bei; ^it* ber^olung^^^tunb^ ivu^be mir bie geif ju fur^, fotifl batfe biet öorgekfen, weilet bie i^orgefragsne SE^aterie gar nacftbrikfiic^ ttliu^ um unb l>eFriftigte^ ^Den aofien. @imon (gfetner Kagte über feine ^lobigfeit^ hit ibn l)inbert, ba§ er in unferer Privaf-Q^ctfammlung ttier* jDtarium- 193 Q^ctfüntiöung ferncö 9ü3om, unb ben ©cbrauc{) Dcö ^el(. 5(benD' Anno i raal)(^, gefcgnet l^abc. Aug N. Der bi^\)tt in allen Singen faul unt) üerbroffen, aud) in htt le^tengeit Frdncf(icl)öen?efen, etfennet U^t t)urc& bie®nal)e@0tte<5 bcflfet, q16 et»emald, bag ed il)m on ber ttabren unb ün9cl)eu4)elten Q5ef el)run0 jii ®03:^ fel)le , unb I)(\t ben ^orfa| gefagr, einmal mit ^tnfl juc ^adpe tbun , bag er einlÄinb ©ÜHeö tverbe» €r fam l^eute baö etjle mal in biefe Q^erfammlung. !Den 2 1 flen. 3ct) üecna!)m geffern 5(benb, bag be^ N. <2Gei& am Quartan-Sieber (baö in biefem 3al)r gar gemein ifl) francf liege, unb mi baburcf) gcl)inbert n)orben, am neulid[)en Sonntage jum ?ifc^ M ^^(Srrn ju gel)en. ^ie braucf)t beö ^üangetifct)cn gufpruc&ö, ba* i)er id() |te beute befuc()te, unb gar frojllo^ unb niebemef*lagen antraf. ä)a i^ gefragte , ob fte benn mel^r 3uKcfic&t ju i!)rem lieben »g)e^lan* t)e gewinne , unb alfo in ihm getroftcr n?erbe , fegte fte bcn Äopf in bie ^anb/ unbttjeinete lange; 3c|) faQteibr mand&erle^^Jrof! (^pruc^e, alö: 3* «>iU pc in eine roöjle füllten, unb freunMii^ mit i {>t reöen* n. 25u f£lenbe unt) Croplofe jc. 3n ibrem (Scba§^^d|l^; fein fdj)lug icb auf p. 1 50. 4^eftr/tt)enÖe unfeciSefangnif , barauf bie goif liebe 2lnttx)ort ßebet auö 3ef. 49, 8« 9« über m\6)t ^prü*c icb nur ein njenigeö na*ber Sajfung ibreö fcb^a^en ©emutb^ rebete, ibrnurein^er§Subemin€^)rillDöerf6bnten^afer|uma4)en. 3b* re Älage »ar jule^t nur mit etlicben 9[Borten, bie fie unter öielen nen faöen lieg, uberibr9rogQ3erberbenbeö^)er§enö, njel^e^ fiewe* niger aU bie fe^ gebe ibr Feine Otube, unb fonne fie nicbf befter ma(i)en, biefe (5b* te fomme€^)ri|loiu, berau(* feineSlrme am^reulgan^tueit auö^ gefpannet böbe, alle (Sijnber brein ju fajfen, unb bat bie ^robe am ecbdcber , bem groffen Ubeltbdter gemöcbt* 2c. 3* betete jule^t mit ibr, unb ging mit bem Q3orfa^ n)eg, fte bem ^^rrn aucft privatim ^u feiner q^flege ju empfeblen , unb fte balb mieber ju befud&en. Jöen 22flem N. ben icb beute auf meiner @tube jur Uberge* bung feinet »^cr^en^ an ben guten unb frommen ©Off ermabnete,er* jeblte mir, bag ibm N. N, ber feine Plantarioa neben ibn bat, gute «mericVLSortf q5b leb* 194 t>iatiuntl Aug,. m{^tfmd)Ut\)at et;fd)dmet ft*, mt>Ufiam, t)af er in öoriaec Seit wenig otrzt nim^m, unt) pteifet i^ötf, t>af ec rl?n nic&t in feinen ©iint^en tveggetiffetrljaf. mercft fd)oti ben mu^m bc^ bem, ba^crnid?tmtl)C ia Hoffet »öt^Rccitirting etnigec ©ebetö^^Söt* muh fe^t , fonöern na^ Q3ef($affenl)eit feiner Umßanbe au^ mit nen eigenen. Korten mbun^. n?ünf*fe,t>ag R.S. baft) go« öuf t)ie Plantation joge^ meldSKö biefem fJJ^anne, Der nid^t (efett fan, auc& ein gar geringe^ (grfentnig l^at, fel)t nu^fic?) ftt^n mirt). 3* lege mit je§t n)iet)et ein 53fec£) , Damit ic& bi^ gu^oret auf bett Flantationen troc^entlic^ üiiä)t mal befuc^en fan. ^enn ic^ju Suffe gebe , merbe jd& megen meinet je^igen fcj)tt)ad5en Conftkution fo mix^» J)e uiib matt, bag icf) btauffen unb biet ^2imt^^.®efcbdftenuntiid!?» tig bin. 3# boffe , metben nac^ unö nac& mebt^re Seute binau^ jiebenv miefle im^nfang^iüeiiögemefen, ba benn au^ balb jut «Haltung bet ^Betfammlung ^onntagö unt> in bet/2Bocben 5in(la{t ftjitb gemacht merbem 3e|t fommen bie a^enig^n gamifien, t)it i)tauffen mobnen, ©onntagö betein, mlä^te ibnen ober ttegen ib# yet bottigen^&auiJbaftung unb tt)egen bet unlerrtetfen incommoden Witterung ^iemfid) befcf)tt)er(icb i(!. 2)ct lieb« ®Ott it^oüe unö nur flucf? nac& feinem tidtetfr^n^iüen ami!crbe ffdrcfen. ba mir einige- geit bet niand)erlet)@d)tt)ac^beittn empfunben, mcbutd) man in bet. muntctnunbberrdr;bigen?lu0iibungbeo2lmf0ßftfebt gebinbetttt?itD.. ^iedeicbt fegnct bet liebe ®0'^^ auc& bie motion an unö, wenn- 5t)it ^')3fetb^ unfete guboter oftet^ befudjen merbem :j)en 25ffen. Dag id) t^en N. N. unb fein 9a3ei6 le^tftcb \)m <^)eil..5ibenbmabl abgebalten; b^tfänen (Schaben getban, fonbetn öa man biuid) ©Dtteö ®na!>e in (grmeifung bet £iebe^'4^fiid)fen foft# fdbret, bat eö mcl beo ibm dnen guten effea gebabt; ^enn ttit 3J)n auf feinen Elantationen off etet befuc!)en metben f6nnen,.mirb I)offentlicö fcbon guten ^u^en bab^n. bat je^t feine ^ai^barn^ Öie teblic^egeute ftnb , nod)fiicbtbet)ficb, unbbamebet et nocb fiele*, fen fan, unb bei)be löon ^Umt febt unfdbig finb baö; maö ihnen m kt ^itc^e gefagt mitb, ju fciffen, fo ftnb fie mol in foldjet ©nfam* leit, ba fie aucj) bet taglicj^en 33etl]unbeo entbel^ten muffen, feht: !4Dec ^((^(JSenoiJiecif^e teu(f*e ^am, ben i<^^mm feimc eleu* i i)cn @emü(W^^ef*aff'enl)ei'tk^t[jc() nic&t f enfe jum ^tfc^ bte ^^rm 5cl)en (äffen, 4?at fid) t^crgangenc ^)?a(^t fo üccgangcri; bag l)eute 511 un« gebraut mvbz, urö mit öeti erflen ®e(eöenl)eit der ObngFdt iiac^ Savanaah jugcfc^tcf t fi?erbeti foö» l)aC im Sern mm fef)t? Dü^ltc^)en ^fevbe bec Jl>ttm Truftees eine folcfee groffe <2Bütibe ße* ijauen^ bö« e^ b«n einen Su| nadbfc&leppf , «nb wol befidnbtg un* b<:au*bar fepn mochte, dt gefielet iß m(S)t, bfe Umflaiib^ abcn pnb fo fc&einbar , bitg mi fein 4nb^m Deu ^Ijate?:, atö ej; felbft mit feinem "SBeibeiff . '^tn 24|!em N. befud&t mit feinem ®eiBe unfetePnvar^Q5er* fammiungauc^, tmbme«cfeicl&anil>m^ öQget:inbet@tiabeunb€c<» fdnfnig unfetöiieBen Jgieplcmbe^ f^on ^mimmt ^ein ©ekt, J>ariti en unferet lieben '2Bol)ltl)dtep in biefem^^mbe uiib in €un)^ f^br be^ »eglie^ gebacöt^, ifi mi^ fel)r @emltl)e gegangen» 2)ei; ^)€5r er* jeiget tinö öide Q3atml>er^i^eif/ tt)ie be^ bem 6ffetit(ic^en ©otte^bien alfo aud&in biefen^tunben, t)i^mivöoi; feinem 5(ngißc?)te4Ub?i«0en, i)afü'ni)m (Jl)re tjnb^rei^öeM^tet* "2Bit I)aben in t)ec Ijeutigen 5(benb-.®etf!ttisbe l)aö Q5u# bet? gjic&tev unter ^^otflid&em ^ei^tlanbe €nbe gebrs#t, unb n)er{)en tt)tu ndd)(lenö Daö Q5uc&(ein 0$utl) anfangen. ©Ott ft\) für äffen iget)* flanb^ unb Segen, ben er mi* unb anbern babeo erliefen , bemüt^ig gelo^bet, unb (äffe m$^on bem au^geflreuet^n geifKidben ^meis i^ieleScüc&teüorfeine^n ?l)ron in ber f^iigen €tt)igleit mieber #nbem @oföo( au^ber€r5el)(ung, a(öau^t)em@ebet b^r (iebengutorer,J)aC man abnel)men fonnen^ ba? bie bi^l)er belra^fete ^ifforien l)in unb töiebet t>ie(en €inbrucf gegeben ^bm, mt> iff me au$\>m k^Hn €apite( ba^ burc& b^n gaü 5iba eingefu!)rte menfc&li^ye 9öerberbei^ tt(ö in ein^m ^iege(, nac^brücfli<^ t>4)rgellenef t^jorben^ «w>bei; m baö 2. unb 41. €ap^ be^ i*33ud&ö beö fe(. 5(rni)ö öom^al)r» conferiret ^Cibtiu 3c& reife morgen^ geliebt eö ©Ott ; ^mt^ megett tiacj) Savannall, ba in$n)if($en t)on meinem lieben CoKegen bie florien be0 neuen ?:effament^ in ben 5lbent)^^^etffunt)en förtgefe^ |et merben; t^oriuil^m ber ^)e9v8J Är4ft unb 2Sei^hel( mka)m m 2 Seti 19^ IDmrtum. Anno 1739. ^Den 2sftett. 3)et altt N. ge^efln Der Q3eFc()run9ö'^@nat)e im# Aug. mcr n>eifer fort, eein ^er^ voixb rec&f trei*, nmrbe unb jcrfcbla* gen ; tvetnef, n)le m^mt>, unb bereuet eö, Dag er feinen ®Oft nm ihix 9ei)orfam mtbzn. M) , fagte er beute : mie gut tvare ü bo*, n)enn id) gfet* anfan^ö; ba i* na* (Sben^.^jec fommen bin, fedtte ber ©nabe ® Orteö an meinem ^er|en Dvaura unb Ia| cieIa(Tcn i geigte il)m aber, wie eö noc^geit fet>, unb er no* bem (ieben @0^? ttsiüfommen fe^n folte, er ^jaht feine ^anbe nac^ i()m au%(!recft, il)m fei^ wi QDergebung. 3)en 26(len. $lu^ bem beutigen ^öangeni> Dom. X. Tnnif. tf! un^ bec ^Crr 3^ß©U^5 üorgefieüet tiorben öle ein folcfeer, dec an tiefem unferm Cage alles recfud^ye^ allee, wös no^ ift (gben^^jec rerlorert jti fucfeert un^ (elig ju möcfcen. P mie grog ifl bo* bie 5reunb(ict)feit unfcr^3(^ll i er miü feinen in feinem 35^rberben (äffen, meieret ni^t roeg t)on bem(6iinber, mt tti m\ üerbienet bdtte, fonbcrn txitt ibm recf)t nabe an^ ^er^, ba& erö mobf fablet & ifl mir biefer ^ag a\i ein befonberer ^ag bet ©nabem^eimfudbung unferö®Otteö t&orfommen^ babee^ au* ba* ber gefugt ben (ieben 3ub5rern fi> oor^udeüen^^ um ju (eben, ob ft* €mma( q[fe motten gewinnen (äffen« 3)er 4)^^^ fei^ge(obet für feinen 93e^ffanb, ben er mir atmen 93CBurm babep .erjeigef; ermoUe eöna* feiner i^acmber^igEeit gcfegnet fepn (äffen l 5Den 27(ien. 3i> fam unter gottlicber Q3efdi)irmung btefen SJbenb t>on Savanmh mieber jurücf ;v ba eben bie £eufe inber Q3et* flunbe maren. 3* freue mi*;. mieber lu ^aufe bep meinem üebcn €o(Jegen unb unfern guborern §u fepn, mo id> we( ruj)iger unb »er* gnügter hm^^cklß an anbern Orten, bort unb fiebt an anberti Orten faft nrcbtö at^ (auter unangenebme unb traurige ^Dinge, unö» »eil manbo* ntc&tbe(fen fan^ ^ ifl man (reber ju^aufe, o(5 born Unter ben teutf*en£eueen; benen i* bi^ma( miebet baö 9IBort betf 4)€rrn ^4)r-.unb >}?acbmittag mfünbiget bobe, ffnbef ft* nicbt* al^O?eib^ ^)at, Q[^erfofgung , Untreu, aucbUppigfeit, ?:runcfen* l^eit unb ^d)(dgeret^^ unb boften e^ bo* nicbt für ^unbe ob e* ibnen gteicb au^ ben beutlicbflen @prü*en ber ^ei(.@dbnft gejeiget m% €ö fiebet re*t ftägti* unb f^eincn biefe Seule fcboir unte( iDtörium. 197 unter Dem i^erict)te Der 923er(locfun9 ju liegen, unö meil biöljec butc6 Anno unfs5 '21mt trenig oDet nic^W ift au^gencbtet tt)orDen,fo febnen mx m$ Au fcbC/ lieber beftanDig bco unfern ®emeine ju bleiben, alö Dort jupre* l>»öen. gu ÄinDer'^Jaufen unD Copulationen brausen fte ie^t liebeif Den (^nalif(t>en ^"PreDiger a{$ m$ , m\{ m i^nen Daö (Raufen ^ ?an* %tn unD anDere UnotDnungen nic&t geffatfen troüem ©nige anDe* Dete feben eö au* nic&t gern, Dag tt>ir üiel na* Savannah fommen^ ttJeilDie 5tne*te^ Die oon i^nen fe^rbart gehalten tvecDen , i^re^la* gen beo unö anbringen , unb mir i^re Inreirpretes bei> &er Obrißfett feijn muffen, ^ie meinen ifere ^ne*te n)urDen fo ttjiDerfpenftiö ge* ma*t , |o oft fte in Die (SfaDe Fommen , unD war einer (b Dreifle miij »or mebrern ju imputiren , Dag i* feine ^necfete jme^mal aufgereDet Wtte , il>ren ?Wei|ler p üerlaffen unD na* €bem^jer ju sieben. 3^ brang Darauf Die Ceufe t>on feiner Plantation bolen ju (afen, iveil aber il^re ^rantfbeit unD Unüertnogen öorf*u|te , fo bemübcre i* mi* felbf! Den , melden er mit 5?amen nennte , ibm ju^ufubren : M er ibnin meinem JBepfennexaminirte, botete er Da0@egentbeil,tin& tturDe mit feiner Imputation nicbt n^enig befcbdmet* #^angebttt)i« ber Den .2Biüen unD Intention Der Herren Truftees guten ^beil^ w*t barbarif* mit Den^nec&fen ünD^dgDen um, f*einet abe^ öu* ein ©ericbte über Diefe größten 5beil^ er^*goftlofe unD fre*e Jeute ju fepm ^Die im ^ienfi Der |)erren Truftees finb , baben ^ gilt , jinD aber meiflenö febr untreu unD eigennu^ig , fo Dap fie len i^aDen üon ibnen babcn* QSieüeicbt i|t Di^ Die lefete ^reDigt^ biet^ibnengebaltenj 3* (leKete i|)nfn t>or t beprafte Uns \ ^andbaxMt gegen bie tfymtt öngebotene (Bmbz bcnn mim zmbutS)m mltm. ^an mmutha el Aug. traten Die Tchemky -gnbianec , tvele&e feiöl)er mit bm Creefe ^dcÄ gefubret l)aben , tx^zii^t U0t Nationen jirüeccmigcn meldet:? OHe- ihorpe aüen mogii^en SIeig anmnbtn iätb. &. mtbc mqleic& ingeDa*tcn ^nefcß getnxlbet , t)ag becienigc gran^ofe, Am Oglethorpe au^ ^cn ^dnben öcc 3nDianet:, Die jl)n alö einen gran^öftfd&cn ©efangeiien lebenDfg öecbrennenteoüen, mmttmb ranzionirt |)at , ßd^ in bißfecgmn^oftfc&en Armee befinde, unt) ßinec ttt fe^. ©ieid[)tDie Diefe m^i^t t)m(i) mm Expreffea «ac{)PürrisburgunI) Savamiali n?ar uberfc^riebcnfi&otöen ^ fo hat matt :&on CharLes-Towa m$ bm ^ecvn Ogietkorpe t)urc^ teücnbeäo^ -den Md^t^ p miffen 9^ti)an : mml man üermut{)et , bag tt m Deflein Dei? gcan|oftn cj^et mi^, al^ na* New-YotkunDChar< Jes-Town fömmeniftc ^:pen 28flcn. 3c& öevnaf^m l)ier, bag am neufic&en eon* ^^cnb m unferec ©ege^b ungemobnlii^ ftatcf geregnet , tvefc&cö Sa- j;aanala mc&t fo beftoffen I)at l£ö finb einige niebrige Ottm üom Raffer .fö f^ocj) angelauff^n , öap ber 2)iel)=^irte im ^a(be ba^ ^uk niä)t ^ufammen treiben f onnen , baber l)at ficf) faf! bie l)a(be ^)eerk jerfireuet ^ unb ifi ^eute iemanb 9)fe?be m^Qtmm mx^ X)en, pe njieber ^ufamitien bringen* 2)4n 29f?e«. gd) eximbi^k mid^ bei) ber N. na$ ihxm 2tu be^^unb^emüty^/Umjldisben, unb befarnjurSlnttDart: Sefeobecet mir &01^ mein ^ctbej;ben red^t aitf , nun (erneid^ barifientj)«m crfl öer-* Men, unb fel>ec3 immer befferem, ttjarummii^ b^riiebeSD^?: hithtx na* ^bcn^^jer gebracht bat« 3* rebete mit il>r tl)etl^ t)0» &em , maö 1* über m i. €ap. M Q3u*ö Ovut()iiberl)aupt öortra* genmoüe, tbcil^ über bi^ fronen OTarte ga^aria Suc. i, 7^ 7^ ^urcfe 6ie l)er5h(^)e 25atm^et^iQMt xmferö (B(Dtt€6 hat uns befugt txt TlnfQanQ am bet 4>o})e, auf ba^ et erfcfcei^ m :c ml(S)te eine®nabe iü nicf)t nurfür bieb(inbenü«enf*en aa^ 3uben unb^epben , fönban au* für fol*e @eeJen, bie Q}er* berben erPennen (ernen , unb fi* für bie e(e4ibe|len .iamnKrIi*|lett geute unb ber mim Sinüernig mvtl) a*ten, bei) benen greift ber ^e^lanb unb leigt , ba| er fep ein Si*t , baö in Die SBelt Pom* me«^ t«cn, Die fin|]crn@unl)er juedeuebfen, erfreuen Äfdiäjuma^/ Anno c^en*. Unter öenSlügeln Mefer (^nöben (gönne ifi ^eif. Ai 3e& l)ore, t)a§ Da^ 9lBaffer in 51(t €^ben=(gier fo f)0(S) ongefaufa fjn iß, baß eö Den 2)artim b«r «re^^ül)fe unb bie?Dlu])fe felbf! fafl^ ttJeg^oeciffen bat, fo bag ie^f fein Repariren unb ^)elffen fiatt ^nbet. !Die?(rkit foflet eine grcffe @umme®e(b, unb Nbenalfobie^geir^ j^n Truftees j)iebc9 abcrmalefnen febrgroffen ©c^aben» & beiff - tmg Die tect)t^ bafelbi! qn einen anbem Ort ßetban merben foüenv mi( auf biefe 9lBeife Die ^^ijl>le nicbt' befielen fan. m$ m nod&' l)ort n?obneten bitten mir aucb einmal eine jiemficb öroffe Uber* f*memmun,cj> mag ate boi$> fo gr^S ni*t Semefen fepn, afö biei^. ^tge bcfcbrtebenmirly». 3Die*iißiitmt 5(ren^borffin bat f^on m einiger geifibre mm SRa^bfetn auß bem^o>fenbaufe lieber ^u ft* nebmentt)Oüen,n>et^ d^eö fie b^ufe getban. ü^ie ^inbetr mürben in t^er beutigen Confe- rentz in iB-:t)fepn ber ?a?utt«r ber^lid) ermabnet , noc^ an ficb erree^ ^en 5u laffen , m$ beriwbe ®0^^ burcb bieaiif ftegemanbfdeiö*' öcbe unb gei|)licbe ^obKbafen gtfucbtbat. gule^t mürbe mit ih> mn unb anbern gebetet liDie^utter fcbeinet^ö nicbt mebrn^fbi^ }u baben, bag ibre tinber im ^dpfenbaufe fmby un^) ifl birber unö " nidbt ^ miber bag hkbm^ anbern ^k^ gemad^f mirt^» eie ba* btn ftcö be^bejm^dpfenbaufe mobl mba[ferr, unty un^ ^)offnun(r gemacbt, bag fte einmal ©O^^unb ^??enfcb?n nü^ficbe ^eute me^ ^enl0nnen, mo fte ferner€brill(icbeaucbt unb. €rmabnung annefr^ men» ' :ü)en aoffem @'e(!ern ^benb unter ber ^effTunbe iffber gjiann, melcben t genommen batt«, mmme feter ^einric5 m b£m^urtenbergifct)en , miber fein \mb unfer Qßermutten ge* {torben. (£r bat lange am lieber f rand gefegen unb oüeö treu(id& gebraucbt, ma^ ibmüom Medko t>^rorbner morben , fn ber (efefen Seit befam er mt groffe m^ml^, moburd) er »iei gelitten , My ober babtp aüejeit febr gebulbig unb jufrieben bmkkn bat mar nicbt nur ein rec^t treuer mdttv, fonbern bat m auch burcö m ^^ort &«\»fi^angehi, baö er febt gern flebdret , jur (Srfdntnif ftin felbp, unb beö D&m Sgfu., feinet ^e^tanb«^ bringen laffent babe5 noo Anno 1759, t^^^bec et t$ mit mkm 3)ancf annahm ; mnn m ibm m6 bem ^6t* Aug. U ®Otkt jufpracfeen utib mit i'om üom aBege jur edi^f elf redeten, et ifi affo mol nac& mkt Uncufee jut 9tul)c gefommen. 9)CBeil ftc& m&tfd)mlil auöben 5(tmen verlören l)atfe, unD er eft^aö leic?)tct Otbembolenfonfe, fo mepncteetJnofj^öeflecn, Dag erJg)offnun3juc i^elferung l)öt(e: MibtnH obttmK ev untccmutl^ec al^ ein 2iä)t memm^ti. ©ein <2lBcib i|i üocm 3al)re in Savannah au* an bct @efcj)mulft geflorben. €c l)at noc^ 3 ^6c6tec an urtfcnti Orte, t)ie mittdlle micö na* Der €cnte einen Simtnermann l)ier l)cpt:atl)en, bie aUelle i\l ^ebce^li* unt) mebtentljeil^ an bcc Epilepfie unb onbecn Sympromatibus fcancf , unb tl)ut in meinem ^aufe na* ibrenÄtdf* fen emige @ef*dfte, babep (te |t* juc fc(igen (^^migfeit anf^icft unD guten OiatI) l^ierju annimmt : bie jiinöfle Dienet beo einem ©al^buc* gec unb i|l ein arbeitfamc^ unb ceDIi*e^ ^D^dgDIein. 5(u|Ter Diefen :^inDetn ftnDet fi* no* eine emacfefene ^o*ter unb (So^n biefe^ Der* (iotbenen ^amt$ im 3)ienfi eineö ^nglif^en ^anbeiö ♦ ?0?anneö in Savannah -Town, t)on beren (Jcge^en manmeitec ni^tö^ovet, al$ m$mit berfelbe^nglanbei: fetbfl einmal etjel)let bat. S)en 3 1 fiem @D^^ befeueret un^ eine fo f*one unb trocf e* m^Kitterung, Dapmic fieutiö jur ^infammlung betSelb-^Srucßtc tii*t belfet n?i]nf*en f onnen. guv ina^t-^geif wie au* ?l}?or9en^ unb gegen 5lbenb baben m ie|f f*on jnjar ful)feSuft, tmbbeö^Ja* geö i|! fuc bie 5lrbeif et; au* ni*t ju beiß. «aBir Ratten gefiecn in t)er5tben^^af!unbe ben f*onen Siu^brucf Ühit^i. X>ie 9^aemi Ijatte 9el)5rt , bag ber ^(^cc fein QSotcf I)cim9efu*t unb il)m Q5robt gegeben Ijatte , »obuc* njir au* unferer ?Jfli*t erinnert mürben, bie ie^ige t:ei*e ^rnte für dne ©naben ^)eimfu*ung OOtte^ ju er* f cnnen , unb t)amii beffer umjugeben , a(^ bie Quben getban , t)on be* tien ber ^€rr S^ri(luö im neu(i*en (^toangdto mit tbrdnenben 5iu* gen fagenmug, bag fie ni*t erf ant bdtten bk^^it, barin fiebeim* gefu*etftnb, worauf ni*t^anberö a(ö einef*rocfIi*e3orn'^^dmfu^ *un0 erfolgen fönte. 2)a eö bem lieben ® 0^^ na* fdner =5Bei^^. fceit gefallen, bieQ5e9ebenl)eit betO^aemi unb dlnth fo umjldnbli* in beü*ten , fo ma*en toit m6 am unter feinem gndDigen ^e^* (!anben?ol)lju^??u^e, unb müffen unö njunbcrn , DagtririnDerüo* yigenSeif Dä^ ni*t in biefem 95ii*lein gefu*t unb gefunben , m$ ic^t bei; ^tx lagt (v Jenbac itwDen« 3)ie bc-r^H^eö^c ^n?i* Anno r^ fc()cn @d)mieger=3Ruttei: unDJ^(^)mi€3ec«?:6d)terii,ibre3Dienfl^ Aug. ÜQhit unUx man^ix , i{)X fxmr\biid)te @c6)rd(b ^luf ibrev Oleife, i^* ire ei'bduficfje 5{bfdt)icy'9^et)c üRb @e,cien^'/^ünf(!i)e,^ Der 0iUe^.a<» , pßti btc 3fi;adif^n Dinicö beti tjsdjtfitafcmn QS^anDel Der 5?acmi hzt) t)kfm t>ep0en jungen 9JBittföen , uiib t>ermuf{)!t(S öucb bei) ans i)ern feefemmen , io» Die ii?^ife 's^otfic^tigEdt bei; 0?xietm bep b^5 Refolurion bet btt^ben ©c&nüre^ bie au0 ©4)ulb leer au^gesan^ea. SEPTEMBER Sept; ^en 1 . Sepr. ©efter^i S( betib^mi fdE)e4i 10 imb 1 1 tlf>r f ame^s 4 »öecrin üon Savatma^i beö un^ an , unb f^bt^en , tveil fie mit mt4? unb memem lieben CoEle^^n bef ant njaren , in mmm >^au^ ein» maren biefelben ^er CoMonel Stepham , ber Store - Jg)auö"35ec^ iralter Mr. Jones ber Secretarius bej ^ertn Oglethojpe , t)eiJ pgteicö General - Ale in 5i(t^€b€ii '-€|er ganl unbrauc^ar %im%i l)dtte^ »eichen groffcn^cfeaben fie felbfl in äugen « @cj)e{n nehmen unb fa h)ol bem^errnC%letliorpe5alö.benen^errenXfuftees,baöi>n^?ac&« fielet gefeen tijoHen* @ie £amen um ben '^MXQi,^ tt>iete unfe reifefen nad[) bem?OMa.^^=€|Tennad) SavanaahjurM. ®e (ieffen jtd^ alle^ f fie an unferm Orte uob im Sßöpfen^aufe Be|el?«i^ moW« 1 'Anno 1739. Ö^fflücn. fint) tn(Jbcn'Q;jer et!td)e Ocl)fen mm ji'el^cn abberiefe* Sept. (et, manbisber bcp t)erQ3ret"CD^ü})(e gcbraucbtbat. ^llieilnun t)ie*X2ul)(c unbraud)bar njotbcn unD aud) fc!)r^er(i'c^ m6c6(e repariret n?crt)en , fo habe bei> bem Store -;g)auö'/Q5enr alter um einen oDeu ein 'Ißam Od)fen auf ctlic{)e ^od)en angel)alten , meK mir im ^Ißdp* fen!)au^e in 9ffiiUcn^ finb, ein ^^aar junge Ocl)fen ju «^(eicljem 3mccf objucrcfcten , morin un^ auct) mit ndc^flen fbü 9emiafal)ref merbem 3)ie |5emn fcben e^ mi ein , Dag menn Die Q$cct = »JPüble aud) in brauchbarem (^tanbe geblieben tt)dre, bieK^jerrenTruftees boc& ba* x^on mm 0?u^?n l)aben n?urben. ^ö^enn trir , Die mir bo^ bic ndc&jlen ftnb , i>ön bort unfere Q3refer ^erl)o(en feiten , mürben fte me^r PoÜen , al^ menn man fie burd[) ein ^aar Seute an unferm Ör* te fc?)neiben (dff. 2)en 2ten. (J^ hat geflern Wad()mitfa9 unb fonberfic^) beute QSormittag öiel geregnet, melc^eö unfern toten, bie oon bcn Plan- tationen jum ®oftc0bien(l herein fommen , einige Q5efcl)merbe ge-/ mac^t bat. ^$ mürbe über baö blutige ^tjangelium Dom. XI. p. Tfinit. eben bieiD^aterie rraftirt, öaöon mir au(i am VIII. unb VI* p.Trinir.banbelten, nemlicb "Gebein unb Kröft öee gottfeligen X3C)efen6,im ©ngange an ben bei)ben erflen Q$rübern i ^« ^:^of.4.unb in ber Tradation an bem €jrempel be^ ^^bcjrifderö unb armen 3611-^ ner^. O mie notbig ijl biefe £ebre , bag fte peipig getrieben mirb , bamitbieSeute auö ib^em @cblafe ber ^icberbeit unbbe^(Sc(bflbc# trugö ermuntert merben. «JJlein lieber €oüege fing in ber Carechi- fation haß 4te ^auptflücf bciSCatecbifmi üon ber^aufe on , unbla^ in ber Q5et(iunbeim ^di)fenbaufe etma^ t)on ben^ auf ^cbö^ßn au< Statii ^cba^^ammer 2)er J&^öiöi laffe Äinber unb (Srmacft* fene bie ©nabe recbt bod) fc&d^en , Die ihnen fc&on in ibrer jarteffen Äinbbeit ebne ibr ^erbienfl unb ^urbigf eit , ja obne ibr 35itteti ~ h)iberfabren ifl. 2>en 3ten. 9?ad^ ber ©funbe ^ in mlä)cv fic^ einige ©liebet ber ©emeine in meinem ^aufe jum ©ebet »erfammlen , blieb ein ^eib juriicf , bie mir ibre ^ünbemunb (SeelemD?ötb unter Dielen S:brdnen Ragte. ^6 gebe ibr jufl fo, mieJ5)ambim38(!en^falm t)on fid) befennete , unb fte finbe njrgenb ^^rofl : (te moUe gern mit ibvcn ©unben ium JQ^xxn 2f(S@U bin , «nb fonne bod[) ni^t, fte finbe t>mcium* 203 finDern il)rem ®cbe( himn 3:rof! luiö feine jtraft , fonbern je mel}r Anno fte bete , je mebr faüen ibc t)ic (5unt)en ein , un& je ^th^zt trerbcn S< pe» gebe i^r noc(> einigen '^^vofl ,itaö fie unidngfi 0ci}65;^t , bag öiefe re^tfcftofcne £eute unbÄ'iniJier (30tM bk\zt ©emeineunD aU fo au* ibrev im @ebct gebencfen , bmn ©cbet ©03:?: txsol um Sörifli millen 9ndbigli4)t4nfcl)en tverbe , ob Qkid^ i!)r ®ebef leinen ^rljotungmtirbigfci). Qc^ fagteibr unter anbern, bag big bugfer* tigen gebeugten Kimbern jum grofTen ?:rö(l gereichen fönte, bagba^ @ebct beöacmenyin feinen^iugenfü geringen, aucf)S)on bit^zltm* a(S)Utm S^ünerö/ al$ ein öon ®0?:^ irl)6rfe^ ©ebet öonCvßriflo felbftangefubretfei), ba eöfonfi in bem ^umme^öoHen J^^r^^n bec Q3ußfetfjgen beifi: @Ü3:?:i)6r5tbieeunberiii*t. ©O^^Wff^ öucfe jte bi^b« n|cf)t umfonft beten lafjzn , inbem fie bie €rft^f^tn{g i^^ re^ tiefen ^lerberknö de eine befonbere 9lBöbIt^at ©Otte^ anrufe* l)ert I^atte : Bc mßct)te nur fortfahren^ bec ^^DJOt miirbe feine Seit unb @tunbe fcJ)on fommen (äffen , n?enn er fte er il)m bann bur* bie ©nabe ©Dtte^ nait^ufolgen ^ SU glauben auf ^offnung, ba (öor ber Q^ernunft) ni^te ju baffen ifl : W fep frei)lic^ fc5)mer ju glauben , bag ©D'5 ^ einen fo fc()no= ben unb argen (Sünber, mie fie fic& erfenne , lenne unb ttjoüegnd^ big fepn, au^ bem ^önben ^lenbe erretten unb fefig mad)en , er Ijabe eö aber boc^ t)erl)ei|Ten y unb baö mujje man glauben lernem @ie mufie geffe^en , baf eö m}f)t fe^ , n^a^ ber ^(in ^&üß fagt : ' nric ^)a(löu Wirbelt gemacht baö folgenbe aber : 3äp^ id^ tilge t)€ine Übertretung , unb $mar um meimt mümtc, ba^ mit bemDorigen jufammcn gefuget ijl, unb öon feinem ^en^^ f#en getrennet werben foü , f an ße nod) ni(^t glauben» Unb meil fTet>ön einigen befonbern <^iinben febr gequölet mirb, imb Dtul)c jju pnben meinet , wenn erfi gemiffc Conaidones erfiiüet trdren , fo machte tir in einiger ^tit nicfct cinfprec^cn, meinet fie , n^ir bdttcn ctmaö ^ €c 2 nsiber Anno i739.tt?it)ßr fie , unt) t)of fie fö Denn nod) tvenjg^r .5).r§ unö in unfcre Sept. ^o^mng btt privat -(^ibauung tregen ju fcmmcn. i)a^ ifl ein gei)(et; bet) ttie(ßn unfsrn Bu^erecn , l)öpe ft* Dur* iljre «iDöigf cif, o^ec n)eiHl)M2n ünfere mannigfaltige ^^efd)Qffe Jj^fant finb, obbaf* m (allen, fcfbfl^u unö iuPommen^urT&n* unfc?ö 9?ari)^ «nbUnrer<^ ricf)fö |u bebicnem ^hu ^mmt Mtt man feiten ju ^aufe , un& n)iirbe i\)mn alfo ein folc^er 9$efu4) fe^^r nu|Ii* fe^n. "^ßeif N.auc^ etma^ aaf feinet; Plmtmon cm^^ebauef fyit , un& um be^miöen bit meifle Sett in bei? 9lBöe&e öcatifen f«Dn mug , n)tr& bad 9Xßeib me* gen il)re^ fleinen immer fdncfh'^en ^inbe^ fef)t; ge[)in&ert , in bie 95et|lunt>e p fomm^n , tt)ef4)eö t^r Diel Kummet unb Unruhe mad;t, »vorüber i# fie abtt aufrieben fpred&en fue&te» @ie referiite auf ^ftam ^ön i()rem föianne, bag ftc^ ^mt bet) jufloffenbem ^an> ge[ unb ^:)3cüfun9en bevUngfaube bei> it)m jiem(id) offenbare , er bt* weife fi($f abeceinigegeifber üief beffec af^ mmalß, unbt^armite^ red&f erfrea[ic{)iu t>ernel)men , auf R^aö für freunb(ie|)e , grunbfic&e unb fc(>ciftmd^ige ^Beife fie i()n redete p n)eifen, unb tl)n feinem €l)t;iflen'/*5^pid()t p eiinnern pflege. 'Stti 4kih 2)ie ^tnber , ml^t pm treiftgen51benbmaf)( pr«. pariret tt>tt\>m , feaben jn^ar niefct gan^ umfonfi an fr^arbeiten , fon# b^rn einiget ©ute , fo Der ^(59vöi bur* fein in ibnen acmir# cfet, üt)n fic& fluten föfTen, man f)at aberboc& nic&tjur Confirma- üon unb l^i{igem2Jbenbm eine tt)abrl)afti> ^iSefcl)rung ju biefem n>{c^trgen cßßtljaben jujubereifen. Sei) üetr* na^m \)tuU , ba§ bie ^c\gbfein unteriueiten jufammen fommen, mit cinanberp beten, untvmeii fteeö imgefbepifc^cnbem^örngcfljatt, fo gabil>nen fieberbenOia!!), e^ineimr^ütte, »»enneöauc^nurei» ©tall tMte, SU tI)üiT, bamit fie nd^er beo*2euten fcpm 3c^ befud)te bie9S3itfft)e N. , njcfc^e einige ^ßoiten ber am Qpamn-Jieber francf gettefen, unbumbe^mlüenfaflgar nic^f au(J* geganßefiij?* ^d) featfe ©efegenbeif me( erbau[id)eö mit i^r ju re* Den, unb ^offe aud>, e^ merbe guten 5?u^en haben» 3l)r®enmt5e '\\\ j^om tieben ®D^^ gar fein zubereitet , fein OTort jum recjitcti gti^ecf anpojenben , unb mercf t man einige geit f?er mel)r 95.eptrauen gegen mi^ , olö in ber t^origen Seit getvefen, aßeii fte arm x^, »nb hktmm^ 205 mtf ein |)aufjnn dinier ^af, Mt mm ihtQm öuf aöe ^Gdfe ju Anna öienen ; mjc fie bmn, mnn fie ^efunt) iß mb arbeiten Faf> , sufpins Sg, nmunt^jufivicfen airö bem 2ü3difenl)aufef)at, jumal£)al)ie hittStit f en^Umft dntren j^i er jel)kn unö einen guten Saf J) feeöel)ren', 3l)e ®efpract> unb @eb«t tt»ar mir tt)i>I eme rechte vf)«r|.^t unt> gab mir eine neue gar befonbere^tufmecfung, 0ie meif bk®mbt ©Otteö in €^riflo , bte iht ju iljrer t^efebrung n?iberfai)ren, unb in ber tagfic|)enf rneuerun^ tmmer tt)fberfd^ref , recftt ^mne^ firei* (^en, unb Jper^unb >^unb ifl M üobe^ ©Otteef. 0ie fragt bie öan^e®)rtfleiT^if , unbi)efßnber^unfere®ot)U^a^ei? unbaBc|lt[)a<^ (erinen^aucö bk Umflanbe ber ©emeine unb M 92Bd^fen*»^aufe^, S(eicS)fam auf i^rem ^er|en^ unb n^unfc^et im ©efprdc^ unt^ ®ckt iiic&t^ lieber, bag nur alfen ?ffienf({>en 0el)o(fen te^rbe, unb fte $u^ €rfal)rung ber tt?eureR@itabe €|)ri(li fommen motten. Slud[) fu^ bkUmtn betete fte fe^r eifrig, ml^t mit barju geholfen, bat tt)iri af6£ef)rer,an brefen Drt gekommen, unb 0i)ne 93efc6ftjerbe bet meine J^rforget tterben* :£)ie ® e^ltljat be^ gefc^Slmt^ i(! i{)r fe^^ tJ)euer. 3h;re ^rnber hegen iht ff |r am |)er |en, unb ringet fie, i^re^ gtrettun^ t^egm, ui)t mflficfe im ©ebet. Dbnldng(l ifl i^i mit groffer ^(ar^eif, unb ju i^rem unau^fpred)lic6en Qßergnugen,' tn il^t 6JertiHtl)e gefaöen , bag ©Ö^?: fte^ gett)ig il)rer ^1nber erbarmen^ mb fie jur ©eligfeit bringen mürbe : btefe ©en^if fceit unb Sreube ^ermi* lieber Detforen, uftb fte ifl[ tn neuen ^^atti^fgefemmem S!)r gan^ed £f)ri|Ientf)um fubret pe unter befidnbtgem ^ampf mb i&)ibe®Otfcl. @ieiflein ree|)f^Ä('ein^bber©emeine* ^(S)Wttbiz^^mitambtt®zmfimmimtimt(btuht,dm^^ 2)it>ge, bie fonberlic&i(>r SOie^ unb eimgeSinri^tung betreffen, mit tf)mn absureben. 2)ieKmgenfeuf^, bk üUSm^tm bfefeCol0ni@gebra4)t ftnb, Ijcr^altenfi* griffen ?l)eilg fc&fe^f , Unb mm fie ©elegenljeit ijaben, oUen Unordnungen eugebef^. "äöir taben m dniger geit einen «Kann, m$ pnm ComÄradon mit ben (Seinigen an unfern Ort genommen, unb (Inb aöe wobl »erforg^t worben, eö t^jirb aber il)te ^Kttd[)eie|^ u«b Saul^it immer offenbarer. %m eben biefen feut* 3 fegen 206 Anno i739.fc?)€nSeufen baben mv manb auf tjiefcö ^»iffcn w^^a)^cr\^^Jba\jii Sept. genommen, fo nun bemOeconomouni) feiner ^raujut^aßnjorben. ®0(t (äffe bte fd)6nen €jfempe( ber ^aemi unb betOiufi) biefen unt) jenen einen regten ©nb^iucfgebm, batjon njtrje^t übsr hanbeirt. eie traten bei)be bep ibter groffen ^irmutl) fliüe , mit ben 'S^xunm ®0m jufrieben , ii)ren reiben Sceunben nic&f befd&merlict), fonbern fcaueten e^ bem El-fchadai |u, er merbe fdne ^)ülf^.@tunbe ^on fommen (äffen, unb menn eö ibnen nü^lid), i1)nen in jemann^ m> m ®nabe unb ®URfl finben laffem l^ie D^utl), aiß einepcuc Profe- lycin, mürbe geprüft, obe^ ibrmiti'brem^iuögebenau^ il}rem<^afer-/ lanbe aüein um®0^? unb iht^c\)l ju ti)un gemefen,, unb |te J)telt bie^robeauö, unb gab babei) ein fc()on &empel ber Siebe unb^o^* ad)tung gegen il)re@*ft)ieger, ber l)er^(td)en2)emutbunbSiei(fe^^ unb i t)on ibnen beigt: iDu l^itep nii^) tta(^ öeinem 2^öt|? , mt> tiimmfJ micfe enbltdb mit iE^ren an. X)en 6(en. 3c^ reifete biefen borgen ber morion megen, nadj Sa^Sben-'i^Ser, unb befucbte jugfeicj) 4 5^^^öncfe Banner Don ben teutfd)en 5?nec()ten, benen i*, nacfe tBefdjaffenbeiC ibrcr Umffdnbe, ^en 0?atb ® Otteö ^on ibrer ©eligFeit »erfünbigf e , mld)^$ aud) bte gefunben mit anborten, ^iefe Seute madben ff* , gfei* mefen am Dem, umbe^rtiüen^cffhung^ur^eligjPeit, mii fu^aet ju, Öög nt*t imanb nnUt eu(^ ein argee jc. t)erg(i*en mit ^je*. 36 3* «Jitt eii* «in «eii ^erg je. it. Bcfeaffe in mit, (5(Dtt, ein reines ^ec^ febr gute 3)ienfle getban. :Öen 7fen* f ^ iff mir unöermutbet ber l^ebenö^ Sauf ber fef. Stau Paft.^:9Jaiera hin idb (ber ^egen^^ ©Otf, üon bem eine Äraft ausgebet/) mitten unter i^nen* !Öer liebe »|)errPaft. ^ajit t(i mit? mit feinem legten (^efprdci) , ba^ ic() bei) «Empfang ber Voca- tion mit if)m gebabf , oftetö im ©emüt^e, unb tt)unfd[)e ic^ ibm für alle feine ^tx^iiä^z ©ettjogenbeit unb giebe taufenbfad)en ^egen \>m J^^rm, jur Sübrung feinet 2imf^, unb Oiegierung feinet ^aufe^* :&ag er mic^ Damals, er auf etlic|)e 9lBot|)en üerreifef mar, auf feinem Filial fjat prebigen (äffen, haltt iä) für eine befonbere'SBöbU t^at, tnbemmid&berttJUnberbare^Dttauc^ bamaliJju meiner ie§i* gen Station gndbig(ict) praipan'ren ttJÜÜen« * :^en .8ten. 9lßir baben ttüä)i "Jage ber Siegen* Detter gc* fjabf, unb boffen, eö merbeun^ ber »ig)(Jrr, ber aüeö in feinen ^to ben bat , ju feiner gcit mieber (rocf ene 9IBitterung geben , bie mx biefer ^rnte*3^if gar notbig i)aben, (£ö bat ben ganzen «kommet; binburcj) t>iel ^Segen gegeben, baöon ba^ ©raö imt immer grun unb »ad&fenb geblieben, aber eö foü fauer unb bent Qöieb gar i^aUio) fet)n, ba^er fc&oii üerfc^iebenegroffe halber brauf gegangen ftnb; auc6 l)at ein(Sal^burger eint junge 5[ube, bie er gefct)[a(|tet, mafferfucfetig befunben. SDen Q3öbnen mütbe ber naffe Pommer auf trocfenem !8oben boc6 nii^t gefc^abet l)aben, wenn fle ni^t öon ben »^irfdben ivdren abgefreflen morben. ^Diejenigen Seute, bie if)re Q3obnen be^ Ijalten moüen, muffen beö 0?ac&(^ tt)ac§'en , unb mit (Si^ieffsn unb g^ufeiT ba6 9Ißilb abfc()recfen. 3^ befabe eineö unb baö anbere in ber Oeconomie be^ ^OBdp* femJ^aufe^r unb fanb aüe^ in febr guter Orbnung. !Dcr (iebe ®Ott flibt bem Äalc^er unb feinem äßeibe ©nabe, mi( bem ^egen , ben ©Ott Anno 1759. ©Ott m (Scl)Q(tun3beö «^«rcf^ befc^Ktcf, fcl)£ freuunbfpavfam«m* Sept. gugcl>cn , unt) miflcn fte fiO) jeöeö in^ bep D^c ^jau^^altung ,^ u 0?u^ p macf)en. :i)ic@peifßn ftnt)^möt;fcty(«d)t unt) ö^tiidnejt^ft, i)0(* iö n3^l)i Uiib rdtrlid) f^ubmikt , bag ma« fiid)t' beffcr bcge^rcti fan, ttjoc^u bie £a(*et;m eine fcbwic ©abc bat. eie mad)m ftct) bc»be cm f^cmiffe«, mtMe^zm^tmbttbcn^nk^m, i>t»erntd>t trcu(i^ - gnug OHjunjenbe« , ti^tm fi'c^ 0eneH Orbnung, ur.b bitten ®nabe ijnb m^ieh^it ^ur ^^u^ndvtunj^ tl>reö ^evuf^ it\)K ecnflJtd) öon @£>(t au^^ mm fte bie frdft ige unb^Iau* tenö'^^joüe Beterin, bie N. gum ret)[icf)en i^epflonbe unb @e!)iifgrt {)abeß; Ob r^nunmol i^)reei9eneCBct|>flegun3t)urc&!i}t;^n.unecmü* beten gleig , eocgfolt 4inb lum mlM mtyimm , !b balteii fie fic^ b0i^) berQ©ol>ltl)ateR, bie fte im ^d^fen^^aufe genie([cn,gmi^un* ft?ertl)y unbbfin(fenb^m(ie^e«(|^C^t öieifaUig, üaperfieln bi^^auö fcmmcnltffen^ un^)fot)ateHic&na*gcr maffen p t)ergeaen , me^ö aJbei; bec ju feiner Seil at* ■öemig tfeun tripb,« :i)en 9f en. gut: Sibenb::geit fpra* ein junges (^al^Mm ht^ mir ein , ter mir bie Magnalia Dei , bie er ^eute univfonfl an feiner ^ee* len erfahren, p meinem febr griffen Q3ci:gnugen crj^Met. @0^?: tat iö ber ^efebrung die 5iii9C4i aufeetljan , unb f an ficfe iiber feine öorige Q$(inbl)eit unb ilnöerßanb ; bie er feibfi nic&l ge^raub^l hat f nic&t pug öermunbern , unb ob eö il)m gleich) je^t im t^^i^ea J^ampf fauer tsnrb; fo fc^eneff il>m ©Ott t)0(| auct) t)ie(€rquicfuHÄ «nb^rofi, baj)e4;il)mba3Qü3orl@Dtte^, f^cr@0nn'/Uni)Q33er(|* '^Qi%t b^ref , immer füjfer unb lieber h?irb. €r bebaurel fe^ne SHm* greunbt; bie no4) i« ^eutfcj^fa^ib ftnb, er nic^t o^ne ®run& ^ermut^et , fie merben nur bepm dufferlii^en unb @^ein ,be^ ^|)rt# jlentbumd Waffen, unb affo um ibre ^eligfeif fommen* ^r erjebffe mir einige bebeni^lid&e^inberniffe, i?ie il^m unb anbcrn in Seutfd^^ (anb im 9XSege gelegen, bap e0 p feiner rec()ten^er^enö'2ienba:una babe !ömmen fonnen, n3elct>eömirnic6t5eringen€inbriic^gab. ®0r| gebe feinen ÄnecjKeR unb ^inbern W>i\t^z\X , ftc{) gegeniiie ^oi^bur* 9er, an benen erburc^ biemdc&tige xinb t^unberbareiSrreffun^ au« »«bei fiartvaösrofe^ öetl^an, u^Xm^'^W^i W<^\%\xnzW m(S)t in d«(T^rti<^cn Dinaen bleibe, (im^ctn fie aüe^ Qi$ Bcfcdfl^jin in Anno ■Me Siebet ^irme M ^€rrn acl^^f^tt tDcrbem .<£c fepgelobt, S» tag ec un^; (irie e^-in öcm l>eatiQcn€Bargc(ii>l)itg) 5^ent)cm^oIcf tefcnöerö genommen , unt) fein ^H^evcf ftfeon inma^^manQtfm^m l)at , et ttirö c0 aud) teüd) Nnaud fiibten» gd) erirmertc midb biet* b€t) t)«t fc^6nen ^ottt hof. 3# t^ül ftc in «iw XX>ö||g föl>rert , unb fuetmbUd) mit r^nen r^ten* ©aö fiicb: OTetti Bticfen ^olc. €d ftnö bid bie £euie, mi^t ^anftkbttibim ^^mn -^of'/^rebigecgiegjeii* baa^n i-ecommendirt , tinb mxi i!)ve €o^lßufitnö |)imfi Vetren Truflees (m^ü)C[iim hattt. ©iet^elfen pd| mit mifferlt^e« ^l)V^arfe4f , tinb 1)a4fen (tc{) fttc bcffer, anbete. fud&te # n^ neiriiifc i^t gtoffe^ QSerberben, micf) bie Unpl^gfic^f ett hixbv^ Qitüt!^ ®m^ü^hit i> unt) eineöiagenbl)aftenfltlIen£ebeö0^ folglid^ t»e ttniim9an^ic6e5?ot^mcnt)i0feit einer mabren S^ebtung t)(M^uftcöen ^ tt)d^e^ ^e n0C& ^eutfiiftec 9t:unbü#ep in feiefem nen K|t gef^cncften ^ui^e Snben mtbm^ m ßje el, m (ie wtfrto* ra^Welef<:fln>0to. I)cn ioten. ^mppng gefietn fdS)ttf^^i(^)e gdaubnf t)öß Sayan^i^ , ein 3öc6 Dc^fen pm ©ebraudi) beö ^^^fen^/^^aufe^ ai^ emig< Seit J)öten julaffen, al$Hmm i^^ ba edliie^B0t|meni)ig!eif nf0tbitt, ^nM^M öetban I)am. ü^ie ltnö^mte [)erge^ad6it,4Jn& »erben morgen jum igiereinf^r^ t>eö Sau s4)o^e^ fiär^iticfcl it)ei:# ben/ babep benn aii<^ 2 jungeO^f^n für^ 9QBdt^fem^auö gie^ ^en abget^c^tet n^etrben fjoöen* i{! ba^ eine ne«^ ^3^Whci für« ^at)fen* C)flw^/ Denn ^tt)Är5e unö, hümxMänm^t^h \>&c @etmine Darl)anben, febtfcfctterfoÄm, ba^ ^m^i8au^erben fonne, o(d tt)eic6eö ber eorneljmflc 3nl)a[t auc^) ber gef^rigen ^rebr^f sewefen. ©i> tcmge bet SOIenfel) an ber^rf enf ni^ fein fefbf! bünMfi , fo lange be# tnüffeigeterfi* nic&t unter ©Ott, unb l)at nac^ bem Sir^f, ^^ri|io, unb b^et ei)euren 5lr^nep, fein recfet ^Berfangen. T)en nten. €^ bat fic& ber ©em eine ^iel? m etlfcfien^abrerr fein tjerme()ref ,r tnbem mrfcbicbene @a[|burger für baö ^rer mbientc @e(b md) em unbanber (^tücf gef auft l)aben, 9n>cil nun bre 9©er* ^eju menrg werben n?iü , au# bre »SirteR nidS)t rechte <;^reue be# tteifen, fa ^aben ftc^ bk Banner ^eute auf «reiner ^tube berebet, baö# yenige Qpkl;, ba^ nic^t ^i(c|) gibt , aud> fo bafb no^ feinen fonbcrii* ifeen "^Ru^m bringen mcc^)te, in ben9lBafb (aufen ju (äffen, tDeldbeö &entr jur bequemen g^itmieber gefucbt, unb bcrbei^ qebrad)! »erben rauf • ^5 iDirb aEIe«! mit mm Q^renn-^ifen unb ^infctinitte In bie Oi)ren, crud) auf bieJgjorner, fehr ttohl q^^eic^net, baß man öon ter Tmflees^'^jel)', unbma^f0nf!im®af^eumf)er^dufr, fDobImirb tmterfct^crben f onncn. ifl jttor biefe ^a^t mten ©^njfertgfd-. tettrUxtb ber ©efahr, ernigc ^tiiefe ju üerlieren, untermorffctr, »ir mfetr aber mt; aut tjorgenrefbfen Urfac^yen, fein anber?Ö?(tfeI ju er* ördfen* ^iil bie »Herren Tmitees einrge l)unbcrt @fucf Öf^ief)e in ^(r^f ben^^i^er baben, fo ifl unfereQ5if(? QOGeibe fel)r eingefc^rdneff, unb über ben €bcn?%r=Siuf gibt S)ttx Oglefhorpe feine Urlaub* nif bod "i^iel) treiben, mti bi^ ^onb ben Snbianern geljoren foü^ mmol bod? bie (Jngfdnber toon Sit €burbe £)iö«ntß. ^11 ttirbe um ^er ^kf)^<^tii)i miHen guf gen?^fen fei)n, wmn fm bkAi ßtabt m ®.i:a0>©cmcm^.5clD arngmufftn mdrc , ml(S)te aber bcc 5JIan &cr ^Derren Truftees n!c{)t ittmibf , unb mu^m bie nac& unbe* fc^tc Planrationen Den jc^fgcn Colöaiflcn m ^iel)«^ibei?lcnen/U(il) mm bai 2mb foil befe^ iterben^ fo itiirg cm jcbcr öuf feinem flemn €anbe feinem ^iebc mveibe #ajfen , mtmS ^c^m (benn ^^^ocsenfmb bei;) betetßbt jum|^m;tcn)^iemM) enjje ftnb, p ^c* fcbmeigen, bflgaM, bteibci^alb, unbl)emactaii4); 3t)eil ße ö^nbe^r^e^de tttg^^kufen^ ' bie ^iI4) öctioten j>af. Ob bieft Ceute ii^oi am fini), utit) atfo t>ei; e*abe für fie gtog i (i, fo hlkb boi) i^t mmti) m ^ter Woffun^, unb menOet^n i)a0y nja^ i[)nen ^ontraif e^ t)eöe0nef^ ^um lSi^en ^m. eie flauten ükt; ii)t S^zt^, ba6 fid) in tm ^xufmm ali arg mb tikf ifd) offenbare; tt>etc&e^ ^t« i>e^ii lieben ©Ott tinfaltig Hagen. iBqö •SBdb fragte na^ bcm föebe, ttjcl^)^^ fit gefletn in bet Pdvar-q^f fammlung fingen Utm , m \i)x fel>c cinbrö^f (i^ gemefen, unb bef cn 5(nfang fle m(S)t ttjrffe. €ö m&x : Wk <5a>CC f&l}tt, fo tt>itt i<ä? ^ ac. iet) laö il)t tinb if)tm ^anm m ^J>rer gt^ffen Srquicf ung unb (^tdrcf ung triebe« »ift> 32)en iiten. wat mit gefagt ^^tbcn , t)ag sit)c^ f erfon^»» über eine dufferiic&e @ac{)e in dnen l)arten unt) drgeriic&en 9ö>ot:t* 9lBe*fet geratbcn, mj^toad gan^ unb llneinigleif «entflanben mx. :0ai*1te Ijetife f)efu*te, fönb id) |te bet?i)e feancf» 3* geba<^« bec neulie^en unter ibneo vorgefallenen Uneinigfeity unbctmabJiefc fte jur95uffe. €ö fehltet be^en an fi^f er€rF^^^^rg il>teö ^ngeb^r* nen Senbe^, taber, tt^mifteMnBünben ?eben/t)£r^^^ ferli(^)e ^u^bra^e, unb »etin |ie biefe^eben nim föiitott^^ gettJab« mrben, ft)l)atten1ief[e^fct^mifürfrouim. ®tf^i0r gebaut; <»iifgrosbe9£Beife ücrgeben, fi>mu^ e^ eim Übereilung unb menfd>{ic{)e^c&mact)l)eif f)erffen, bie man @0?^5: abbitten müjTe. !Dteeine g3erfon ttat me#r€ifen(iiif ^fg bi£^nt>ere, unb ift el)er p überseugen, bte anbete ^bei; i(i fd)t unmifenb, i)at ftd) babcp ben ©lauben unb ^xo9 ^Juf €^|li Q3erbienft fi) öeji 2 ein. 212 SDißciöm. Anno 1739. eingcbilbet, Dag fie barauf leben tinb flerbcn triff, ^tr^ifyc^vQtofim Sepr. 33!inbbeit imt) Untriffenbcit ifi fte ja^teic^ faul;, fotimir ntd)! ox^mU (ic^) jur^irc^e, uni) itiü gar nid)t bratt , unö in unfeccr ^ebaüfimg ^ befuc&en, bog man jüe unterrichten fönte. €itte anbere ^^erf^n, bie mit biefet in gfeicfeer J^Imb^eif ifl^ unb barrn obnerad&fet aüer an* getranbten^übe bebarref , fpxad) fd) aue^ ju, um üer^d>en, ob t(S) \\)t mit bem <3Borte ®Otte^ anö J£)er§ f omme»? f onte* (Sic Sng aber nac^f tbrer @ett)of;nbeit an, tbetlö wn duffer(ic()en S^ingeti, tbeiW t)on ibrettiflei|i9en®cbet, auc6 tjiekm Crcui, ba^ fte ibcSebtape ge* ^abt, fureben, id) brad) aber ab, unbfagtc ibr ben^prud!): f!^e öem tnenfcbe» gefegt, einmal 5u jlerben, 6amacfe ^>a6(5c= ridbt , unb fagte il>r, bag fte m anbern Urfoc^ b^^fte, an be^be ©tu* cfe fleif rg |u gebencfen : pe fSnte feinet &on berjben öermeiben, unb ba fte nac& bem 'Jobe öorSeric&t muffe, fofoltefienac^bencfen, ob fie benn würbe begeben, unb bie erfreu{ie^)e (Stimme boren fonncn: Z^ommet l)^»^/ 1^)»^ (Befegneten? Stnttv* ^cft bete peinig, unb rctil tttJrf^xt^&ü$ für aüefKcnf^engeflotben, fomirbermic^irofal« einen armen @ünber in ben »gjimmel nebmen. 3c& fragte : Öb benn nicbt 3^fuö für aüe?^enf(t)en unb öüeSünber gef^orben, unb ob fte benn me^ne , bag aöe fefig merben ? 2(ntn)ort : ^?rcf)t aöe , treil fit nid^t glauben , fte aber glaube , unb alfo n?erbe fie felig, benn eß beif^ fe: 9IBer ba glaubet je. babei; bete fte peigig. Qcb jcigte tbr, ba§ niemanb tmt^e ©ebef , n)ie fie eö me^ne, fcHg trerbe, fonbern rtit »erben angemiefcn mdct fet)n unb ju beten, KB. baf voix tDÜs* big R)er^en, ober |u einem ®otfgefaüigen ©naben^/^tanb fommen. fragte fte ferner r Ob fte nicbt getefen , bög bie Teufel auch g^flu^ ben, unbbabep erittfern, tt5efd)eö freei^e^bnPen, bie immer lei*t^ finnig unb t)o!Iereingebi(befen!jrofiftnb, nici)t einmaf tbaten, iti gabebemnac&itDeferfe^Slauben, nemh'i^ einen bifiorifcben unbju* gfeic^ fe(b({ gemachten ©tauben, ber fiiS) bep allen unbef ehrten 5?a- tnen ^ €btif?en finbe, unb fo benn einen trabren, üon @D^!^ in einem jcrfnirfcbten unb jerfcbfagenen ^ug 4)cr$cn genjircf* fen ©lauben , ber baö .§er$ reinige, unb ben §}^enfd[)en , ber ibn befommt , ju einem frommen unb \)tiüQm ^enfc^en ma^e. g^^aftenunmit|)ei^igenunbf)ei^igem£eben ibren@poff triebe (mz fte m meinen D^ten ßa? unartige SBovte braucj^te) unb ber ®löube boc^ t){cürDen ^ 3^^*)^ ^ 7/ ^ 7- 18. ft« öbec oon alle betti nict)rö , fon&ern mi t>m mUn %mhm^ mit mc&t \xbi\ mhmm , Do^ xht ®Dfte^^oi:t unö meirrem (grfdmnfg fageti niüfl^ , Da| ri)r ®\mbt^hm^\t frei) einbil' tcfe, md)tö ct(^ UngfauN fa;, uni) tt^o ftcmfi^lc^^emguffanbe bleibe, ffagtefd^fjc i) obfiggfaube, idj) l!ei)m&tefer©mKinelt'n ium »öimmd Der ^eiligen ^cf)fift (0 guf ßerfle^e , pe tinb arrDerf ; 2>) ol) ic^ö md[)f rtift tl>r trn& rfeten @eefen %ut nic^nr , ft^ %m m Den .f^imniel meifetr moüe ; 5) ob tcf) ben gufranb mei^ necguf^oref mc|>t beffer^rufetr fotrne, alö ffe fefbfuc^ an md^^n \k m^t berr germgfle« 3«^e^fef f)atfe , babet bat tcb fie , tt bßc?) s^au* bm, ma5 ic& »■on ib^rem gefd^rfid&cn 3«R^JJ>öe ßu^ ©Otfe^ ^feert gefaxt, unb ba f?e e^ m^tn r^rec ^orut!l)eile unbjlarcfetr €inbi^ i^un^s^ßf} cmern Jdngfl gehabim ©fatfbefr ni^Jt glauben fonfe , t?af ^e feinen ©fauben !)abe ant> alfo m einem ötrbammlfc?)en guftanb^c fe^v fo folte fie ie^f anfangen eifng yrrtec anbecn dfo p bieten % tiz* hix beri'e^mlral mxx gefag^, tnein@(aubefet)®nbi[bung »nb UngJaudt , tc& f6nne fo^ ni^t feiig t^etben , bafur crfenne ic^ midi^nö^ nic^t? fc|r mag mof blinb fe^n an meinec ^elb^Stfdnt* nif ifnCr an De? €rPantni| be^ ^ege^ juT @e(fgf eit : a* erbarme Ind!) übet mic^ ^ ba| ic?^ mi# m#f; ^friege I j^. w^{^^$ pe §u t^un tjerfpra^* €me @af$burgerm cts^i)ffe mir , ^6 ii^? böö 9Bört ©Ofted in mzt ^"Pre^igt fo pi «^sr^en gebtungen ^ Dag (1e ft<$ 9£Beinenö roc^t entsaften f^nnen : bie eben gcbac^te ^at bep ff)r auffer bec ^ircfe^e geftanbm, mib^ pe gefragt ^ mcrö fie meine , eö mßf?e il)r bod^ ma^ feWen, unb ba tiefur 5fnfn?orr befommen ,fte \)htim\ Urfac&e Dap;. tnbem fteauö ©Dffe^'aBarf bore , S>ag fii^)^ «nfer Jg)^^D? fo fauer merben Ja(^n unö erllfen, unb^ jle fe^ noi^? fo bofe, ki^U ftnnig unbunbancfbar, R)orauf jene gefagf: baö faffe ie?) mal blei* Un^ tyaf barubev greine (meine), unfec ^Ws^\ W «in«« ^>^«f* fbiatinnt' Anno i7^9'Ut\ Diücfcn unD fan mcltta^en, mdö^c greukcbe leict)triiini9e9lB^c* Sept. te bcm ant)ecii on intern ^eri^en 20. j^D^^ erbarm me ft* beö dcnbcn 9IBeib5ö I @ie ^)i:act)te nvic^ mjd&i)cm ©cfpcd* auf bae , tt)aö unldn^ft jtvrfc^m tl)r unb meinem lieben Kollegen gefallen , unt) beFante t$ , tt i)dtfe ftefebt t)er^)ri^ffen, böig er il)r fom Derli* Den @pt;uc& ^efnfl^t / iinD auf fte applkirf : J>et: r flud) abermal Den (^m^ J)oc : <5et>orct)€t f ucen £e^rjern ^c. ijnt) ti!d)t mit Beuf^en ^ t>enR 6^8 eucfe nid^t gut. ÜDen 1 3ten. 9lBir öernobmen in Der g^flrigen 5ibenD' 35ef (lum De, Dag, tt)ie eöDiellmjldnDeöeben, 33oaö feine ^itbeiter tep unD Jia* l>em 91ö3o#(n feiner eitigeernfeten getD*5ruc{)fe freunDü^ t>e* roiitW iitit) ibnen ein greuDen«unD 3)anjcf ♦ «KutDe , mt wir Denn bi^ber manche gute J&auö'5ttbeit.unD ernte 9?ege(n au^Diefemf4)6* nen iBud>1ein b^ommen :baben, Der Oeconomus Deö 9lBdpfen# ^aufeö mt nad) Der 35etptinDe nod) beomir,iinDerfudS)fe mi($ , nad^ eingebrad>ten gru4)ten, Die @D*^>^ DifJmat Dem 2ßdi)fenl)aufct>e* feieret , mit ibm unD Den 8eute« Deö ^dpfenljöufeö ®D??: au(^ in einer {)efonDern miDc ju loben ,^ xmD «nö unter einanDer^um cc*^ ten Dan(f baten tinD ®Dtt gefdiligen ©ebraii* fol*er @aben jji er* wecf en , meli^e^ auc?) mit ® Otte^ ^ülfe gefcftei^en foü. Die O** fen , Die »ir^« ^)ü1fe bei; unferm^ol^ful)ren ödh 54lt €ben'.€ierge^ borgt; tt)etDen l)eutemieDer^)iRgefc&icft, ttjcil fte^tvar jal^m, aber |u Qit unt) jum jiel)cn gan^ unfüd)tiö ftn^. ffa?an greift im SanDeAi wele 3)inflefel)rwrPcbrtafT;. urtl> Dk ifeufo Dieöotr &etien\g)emn: Trußees in il)m&i((i^ftin einployijettt)C5berT,fu#cn itciter nrcfeM il>ren möflfltlic&en gol)i» oDcr i^reotDenrficl)eScben0*§QfJSiftef, ba^ l^et ttixb tftXQtfu^U Stwct mof in njenigen ©ingeir cr^ften* 2)ie Socbe unb öücö hjo^ jum grcljcnf geljoref , ftnb faungefd^icft baß baö 9}iei) boburc^ groffen @c()a&etT kibet unb in bcrS^tbdf gcljinbert »icb* €incr t>on unfern gimmerfeufen mßc^)t un^ fdbf?em im @af|* l)urgifc|)cn 9cbrdu(^fjc()e5 3oc^> »e[*eöbi'e Ockfen ni*f am »g)alfe fonbern auf ben Römern fragen. 9ö>iV i^offen mir unfern jungen O^^titr biefebrja^mjtnb, tn einem^age mel^r an^jun^fenv ofe mi( jenen in erficben Sagen, unb mug boc{> be^y jcnett befldnbig ein gyferb üorne an gebraucht merben meif fte fj» gemeine fmt^ , aufer einem ?5ferbe mä)t einen ©cfri« ju ge()en ober ju jre^en. 2)en i4'en. €in ^eib fpra* bei; mir ein ^ unb ffagte ft# ttwgett rbrer Untreue rm €l)nffentl)um f^t an. @te ^at über jt* felbfl, ibre ^rdg^eitunb^ol^eif MJ^x^M, aber auc^ ber äbrt^ gen we^en t)tef Kummer unb»g)eri^efeib , aU njefc^e fi* i^r €bri|Ien* fl)um fo menig taffen angefegcn fm^ ^\)t Wlam tt^erbe oft f cdfti^ gerubrt , unb fte febe eö aucty , bag er betet unb tbut , al0 molte er gerne fefig »erbeti : fo bafb er aber öom (gebet Pomme^ fo merbe er off Uber jebe ^letnigfeit unmilligt{nD|örnig,njeJ*e^ eingei^enfe^, bag iintt fein ©ebef menig ^ielfe. 3# m r^r unb ben Peinigen tU m$ auö 5imb^ Cbriffentljam öor unb ktete mit rbr. €in anberer CDIann bancffe mir in®egentt)art anberer , für boö tbm gefc&encftc 95uc6letn ober lörebigt be« fef.Prof. grancTen^ Vom regten X3De=j fen öee C^>njlcnt|mm8 Dom. Trin. 30b. ? aJ^? mefc^je^ ibm be» ^eg jum Gimmel betitfi* jeige , unb ibm mt ^>?u^en fe&afe : er öcf)te febr bod^* €r ffagte, baf eö be^ rbm unb ben Peinigen an einem eifrigen unb emffticten ©cbet febfe , fonfi «jürbe eö mol btffer um fte Heben. 3* fagte , morin mek htm (gebet üerfeben Ufte gingen m*trec^tinbie@ti[[e unb febrtenrec&t in ft^ein^forn bern machten ft* tfyäl^ ju mt ®ef*dfte mif at\\)tm , üjzm gingen fte unter t>refen gerflreuungen tfcil)m. 2. baö ®ebet mdre nicftt rec&t einbrin^^enb unb fampfenb , tvurbe gemeinigfti* af^ ein etucf bcö ©otte^bienffeö (Wgefeben, b«ö man fo (eiPen muffe, fonjlfe^ man fein " Ibiatmm. Awö 1759. Fein €l)nf] , ba boc^ a\6 em ^D^ktel g^brtc:DaMbi3i>s; bem ^^9i3i^3?, mb warfen aud) bc^ 2{u^nc{>tun3 !l)r^ ®efd)dfte mcf>{ auf bic au^gebctctie -(^al)e , foiiDe^R ^ecdtcueten il^^re ©inne tDieöec , unb bebauten md)t , baß mt^ bem ^ebet ba3 ^acfeen öereBupfefei)R mnlTc: bem ernftli^cn ^Btttcmx-^ l)e bdb nac|) t)cm ^ebitf etmi in ben ^eg lommen , ta6 ü)m -bi^ ^coft ^nb bea (gegen be^ ©ebet^ tauben moöe» Sll^ben pe «bei: uiS^t friüe üDv ©D?:?: , mürbe-n pte aufö ^Hkn nehmen , un^ i)erRQ* 9efc&mint)e i>infaufeR , ijKb bafuj hatK^tnj iint)bö^ fe^ bec Seg , bag er nn;^ Ktge f^tn ^eii ^en 1 5 tea üDer 3^. jcic^e id) liebreich, tag eg4^ a4i bcm fdntnif i[)rej; fe(bflunb il)i:eö C0^an9e^öunb@ee(eii«@2fi^l)r fehleytt)el« el)eny ^ag m imm "^age me^ben tetrogett unb -an einem gar utifeiig^n Orte ftn* S>en f tt)ie an bem ^jcempel be^ teic^en ^Ö^an^ie^ ^u fe^en , t^m ^tft bifXi ju fpatc -bie Siuge« oitfgegange^i* ^emi man bem in Einern Ceben l)dtte fage^ifo(Ie«rer fep auf bem breiten ^ege, txtnixbmt^ (orenge^cn^ mürbe er ed in ferner ^finbl)eit^bef aufgenommen bo* ben, tweie^t bie tote unb au* pe tWteic, eie Ijdtte Ucfa^ c|)e (tbat i# ferner btnju) |td[) Darüber ^u eertmrubigen, pe ie^t nicfef fol4)e gtobe Arbeit babe^ ol^ in N N. e^ werbe bifi töci lom-^ men : ie|t gebe-ibt®0?:?; 3ett , befto i)efer für %e ^eele^u for* gen. Unb Da -te i\)x fel?r am ^rf dtt^ni§ feble , fo eibiete vd^mix^ , (ie ju unterrichten , mnn pe nur |u mir lommen'ivoOe (m^u ^e abej:, au* jum £efen'^£crnen garfeinei^ufi bat/ i>b ftetw>l inR jum^efen* fernen einigen Knfang gemalt böt. ) 3* marnete fw für ber-Ole* fantf^öft mit fcofenüeuten ; ^)iogt0eö^iet^ei4) ; mit xmdmt Slßcibecn ftct) befantju machen, Die mtbm il)cfa9cn,n)a^ber^(£rr . an il)i*en i^eden in biefen 92Büßen j5efi)an , unb mi« er fie juc ^cfdnt« nig ibret üortgcn Q31in&l)eif , Unglaubenx. jjebrac{)t. ^iefei)ancfen ® bcr^licfe ^ Dag ft5 bi'cl)cr gcPömm-en jinb , fo merbe mit ibc ent)(i(i) md) unbnacö aud) gcfeen, n?^nn fie nur öulen Otat^ ann^* tticn / iinb burc^ öije ^inaöe ©Ol te^ ein önD^r ^cnfc^ njerben njolf e* ^üi fie felbfi ni4)f mir Ummm mU , fo merbe idE> fie ^ft^rer befu* (^eny unb mit ii)r jum 4)cil \\)X%x @e^kn efmaö öornetmcn. (äie i|J fei)C iinmiffcnt) unb braud[)t be^ Untci;ric()tö mobl 3n t)ie ^iTcf)e unb^etftunbc ifl fie bi5l)er n?£gen il)^;e^ gieberö iiurbijnn unb tixjiiii geCoramen, imb gefallt ibr unfer ©ottcöbienfl f($oii , nur bev Ort unb b4^ frembc 8mib nic5)t , m\\ fie ni^t unter fo t)ie(en £euf eu fe^n fonne, aidfieöm]3a9cn.bflufgemol)nf9emefeii. J)a0 ^^fen^Ser* nen, tDOjufieinN.eindr^infanggemöicftf, triü fie mcl)t fovffe|cn. 9Bir maii)en beuteten @d)[uj} öon Dem 4tcn xinb leiten €ap. beö ^ui^lein^OiUtl), uub banif e ic& an meinem ^eii ®Oft i>eri^- lic& für alle bie tbeure ^abrbeiten , bieec mirBe^ Äfrac^up.9 bie* fer ^iiiörie au6 groffen ©naben ßrfennen laffen. ©Ott bj^t t)a^^ iDd^ üör^etragen t»orben, an einigen (Seelen, mittöelc&eni^ ixiW-^ fen '^agen reben @elegeii!)eii gel)abt , fo 1>errlii$ gefegnct , t)a| i4 i)offe^ tt)ir mürben aud) baöon eine fr0(ic{)e Srudjt n?i£ber ßnben in ber fjjligen S'n?ip!eif* (Sö tDurben unö biefen Sib^nb f^e^^^nr legten ^l)ci( biefer ^iftorie einige ^pr^cblein recfcf beuflieb unb (ebenbig alei : IDu leit^P mt(^ nadb deinem 2^at^ und xxmxw^ nii(5 enMicb mit el)e e^ barju fommt^ l)ei^t eö öorb^r 1 (Bib mli; mein ©ot)nyÖ€in ^et:^ ünt)kg t>elnien 2(ugcn meine Wegjejc njelc&e (gprücblein burc^ ba^ <£;:empei ber JBufb treffiii^) erlduferf tt>orben. it. $f 11?, 5''9; tt?e(c^en Sluöbrucfen ber liebe S)at)il) tt)oleigent[id& auf biefe feine liebe llb^©tßf "Butter mag g£^ebenta<» ben, unb fonnen fte gebeugteji unb unter bie.»f)anb ©Oticö g^bemü* tilgten ^clen nii^t anberö al^ fro|l(i$ j^n. Qßon km 93oxi^ feo* reten wir,, bog er nic&f nur ein n^eiblii^er n?ol)(l>abei]ber §D?ann ße- itefen , fonbern aucfe bep feinem Sfieic&tbum m guf ^er^ gebabt i:» 3, 7. baber erfein^jeitiic^en ©üter jumQ5e(!en Det %i>\XVcotx\,^orf er alfo ni(^t unter bi^ Qveidben, öon tt>el(^en ber«&^rr faget: XOxz ^äycozxM^xotihm t^mecIcVLSortf. Jgc Öte 218 J>mrmm. Anno i739. bte2^ei(^en im l^H(^(5(DtUe uv d\uti)r obmi mt^öQbititt Sepr, mb ftemDc t)on ber^utgerfdjaft 3!5aeli^;^ Um suDep €l)re, eine CC^attl;* 1 2 : Wet ^en VOilim tl;ut meines Vatets im Gim- mel , ^er ill meine ttTuttec tc. morju öer @prud) ^nju get^an »ur&c : iPDer mein 3drtgec feyrt tüill, öer t?ecleugne ft^ felb|f (wieOtufl)) nel>me fein Cmig auf fict> taglid) (mie Ovut^) un^ folge mir na(i), (m?eOvutf> aucl) 9ef{}an c» 2, 12,) in Dief^r DrD» nung mb man dn 2)tenci; uni) §Q}^^utkt , iBruDei unt) (gdjrne* ' der De^ ^^rrn 3^fu. D groffe ei)re l Dag Der fjeutigcn ^l)n(!en Q}erbarten bet^ »öoc&jci^en , ^mt)>. kaufen unb anDern offentfi^en gufammenfünften öon Dem^ motJ rnDrefem^apitef flehet, fel)r dif- feme, ijlDeutlicJ^iUcrfenmn, tinbijlDaö n6ti)i9fte Dakt? erinnert morDerr^ 2)en I ^ten. 3($ ^abe in &er i^ongen '^Bodien Bctjm «efu* t)ec Seute in Der ®ememe wahrgenommen , Dag einige fo ttol ?D?dnner öle Leiber in mufl)mj[li9er UnttJtiTen^eit t)erf)arren^ ttjeldjeötjoni^^ ter (Socgfojtgfeit unb gaufriert I)erri4l)ree, bamani^nen®e(egenl)eit gnu^gibf, juri^i;5dntmper'2Bal)ri)eitiufommen, aucJ)^eufebep^ terlet?(^efct)(ect)t^ tn bey ©emeine t)örl)anDen jtn&v. Die nicfcf nur im l)U(|)|Idblrcben ^ fonDern aucj> im seiflficf^en (jeilftimen ^Fdnfnig Der ^al)rf)eif en t)eö ©efe^eö unt) (^öangefii zugenommen l^aben. X>(i6 teuf ige (^üangefrum tue. 10, 23. feqq. gab mir^elcgenbett meinen Qßortrag nad) Diefer mir feJjr unangenei)men ®emüti)ö=35efd^affen# f?eit einiger guf)Over ein$urid>ten. Der Eingang mt auö 2^im. 5, 7. coL t). 1 5. itei? folget leic^fftnnigen ^Jerfonen ^er^en^. ®e# fdITe fl)eilö mit Sii(len (l)ei(^ mit theorerifcben unD praaifd[)en ^rtbii'» mern erfaüet finD , fan öon ben göttlichen heilfamen ^a^rbeifen nic&f ö hinein unD haftet au* nic^^rö. Der Q5ortrag felbfl banöelte t>on ber ^ErKntni^ der XX)öl?rl)eit jtir (5ottfeligfeit , I. baü tie göttliche VOai)tfyeit unb i&tUntni^ berfelben eine öcoffe onb tl)eute Wo^lt^fat (5(Dtte6 fey. U, öög fle jur Ubnnä e)er (Bottfeligfeit muffe artgevoantft tperöen. Unter DemQ^or* frage mufte ic^ meinen 5^ummetr über rne Dorfe^(ic{)eUnmi([enbeitDer toteauöfc()ütten, njetc^)eöint)er3Biel)erf)ofungö^@tunöeauf^ neue 0ef<&el)en, unD fmDfo tt)OlbieUrfa<{)en a(ö quc& bie ©efa^r bevfelben ent= 219 cntDecf t , unD Die ^Mttd angemiefen iri)i;Den , batauö ju f ommen« Anno i 5Uict) i)abe ic& .anDeuten muffen , Dog ict) Die £eüte übtx Die ©runD* Sep ^al>rl)eiten De^ €l)t'iliei3tl)um0 ju ex^immiren geDencfe, utiDmuf^* itiüig ^Uniiiiffende jT4cJ)f jum i^/äiiQm SibenDma^i trecDe geljen laffcn, 3n t)cr 9iBieDerWiin9^ä* <5(unDe Di^nete mir tm &auUxmQ unö iBefvdftigung t)e0 QÖortrag^ ttcPicb fd)0n t)a^ €7empei De^ t)ori)in imn^iffenDen , i)cmact) ,akc Don ©Ott ^ekbtten Pentling ^ufen, n)e[d)eö icj) nac6 furr^eclBieDerbßlungDct; m^ztva^mn Dornei)m# ^len MoDjente fo meit al^eö Dlegeit i)erflaüefe, Mrlaö. iDcijgnd* bige ®0?:5: sebe fernen ^egen titifcrec unüßafotiimetien Q5emö* ■bung l 9Lfeeil gute ^jirempei Dem ©emüthe ^ine tlar^f eimpreffion ma-* ^en unD nict)C nur Die 3Rotl}n)enDi9leit f^nDctn aud) ^ogfi^^feif ei* ueö tl)dtigen £l)nflenll)um^ auffcf)(ie|T?ti , fo b^ibe ii^ mi(fy in Der 9l!BieDerl)D(un^^'^(^unDe auf Da^ K{)one Ö}erl)atten einiger ©af^bur'^ gerin^J^reufieti^e^ogen, Deren einige notfe ^n il>r^m^{icr lefen geler*^ net, utiDnacb unDnacbiu einem fc^)one«€tfantni| Icmmen fiaD. I3en i yten. ^d) fßnD Diefen fDlorgen einige ?Oldnner bep ei* ner gar notbi^tn gemeinfc^aft(td)en Sirbeit, Deren ^erric|)fung idS) jtt>ar ju€nDe Der vorigen ^oi^z angeratl)en^ fo gefd&njinDe okr m^t mmt\)it bdtte. 3^ f'^fe^ Diefe QSiQigf eit , Da p Diefer ^rnte^Beit fonll febr me( ju Ibun if^ / eine.gtuej)t Deö geflern i)et!ünt)ißten c^Bortd Mf^kttn m, unD Dancfte in meinem »gerben ^Ott eben* falöDafur, alö ^ir einmal anl)em€jccmpel Der $ropI)^in2)ebordge* fel)etT töben. 9iict)t.5,2. N. bßit eine btx be^en f lantauon Slnfang l)er gerne gefel)en / Dag er Diefelbemitei* nemanDern, l)em eö an guten :^ant)eg«feWet^ get^eilet l)dfte, meil er fo ml gutejSSanD o^neDem ni4)t brauchen fan^ fo nimmt er Den N. gan^ müm^ fier* 220 Anna i739- P^«f«benfmb5 fo l)at er ßu* Dacnact) m -^xxlanQm befommen unD Sept. ift mir lieb , Da^ ernun auf eine recfct gute «^Belfe I)at f onnen mfox^ ^et merben, 3d) unö mein (ieber Soüege feaben noc^ feine Planta- "on, fonfi l)dffe il)m unferesu:j)ienfle jleljen foüen. (^e fct)icftftcO f aum einer beffer in öiefe 0?acl)batfc^aff alö N. Denn er tan fel)r nac{)-/ geben, übereilet fid) nie im Sorn, unt)l)aeauc{>?Wutl), ftct)oflfenba* rer ^:^o^l)ei( unt) grecj)i)eit ju nji&etfe^en. ^r mar geflern beo mir , unt)mußic!)5umMe ®Otteö bcfennen, bagic^anibm üie(e^rbau# «ng l^abe» ^-r fu(*t bie r ref tung feiner (Seelen mit @rn|i. ®ir[)aften in unferer privar-g^erfammlung untereinander ei# ne recfet l)er^licl)e€'rqu{cfung an bem ungemern fc?)6nen5icDe:^(err 3^£fu C^jitifl mein ^leifcb unb 25\üt, mlä)t6 er(ljur2lufmum terung unfrer ^)er^en Dorgelefen unD l?erna(^) gefungen murDe, unt) fini) unö bie "^Ui^enben unb ber re(&tfc!)affene @inn ber frommen Oiuti? ^iebep auc{) mieber aufö neue inö ©emütl) gefommen. 3n ben bepben "Ibdkn unfern ©efang-^^ucf)^ i|i ein folct)ere«^)a^ alter unb neuer lieber, bage^ nurju bebauren, bag er fo menig unter ben Cyrillen bePantift. 2>al)er|utt)unfcf)en mdre, man md)ttfi(i)\)k* felben ju feiner eigenen unb M ^M^ilcn Erbauung erft recf)t befanf, «nb menbete fie ^um red)ten 3mccf an , ebe man ber lieber mel)r ma^s moburcl) bie alten j(raft= lieber bet; ben beuten , bie gerne mß nm$ unb^leranberung l)aben,in^^erge||enunbDecadencefi>m» men. (ie l>at bem lieben ^D^J^J gefallen , mir feit einem Mbtn Sa\)u\)tx eineQ3ef4)merli(^feitim?0^unbeunb4)alfe, biemid^jtrar mc|)t am Oicbcn aber ruol am ©ingen l)inberf , aufzufegen , bal)er unfere ^ing Übung unterbrod)en morben« (Softe mid) ber freunN li*e®D';^^, ber unter bcmMe3fraelmoi)nef,fldrcfcn, fomur* be ic& iur J^ortfe^ung biefer fiebfic()en unb erbaufic|)cn (Sacj)e unfern lieben 3ul)orern meitere (Sciegenjjeit geben« ^ac& bem ©ebet blieb ein 9]feeib bep mir, bieer5el)tete unter i;^f>rdnen, bag fte @0^^^ geflern itteber toieferbaufic(>e^, fo il^r ju 4)er^en gebrungen, boren faffen , unb befiimmere fie fiä) bariiber fcl>r, bagfiebie^d)d^e, bie €^rifluö ertDorben unb im (£t)angefio ben (^{dubigen barbiete , nod) gar nicf)t auf fi* appliciren f^nte, (Sie tauge nocfcburd) unb burc^nic^^t^, fte miijle lieber t)on eorne anfangen, n?enn fie boc() miffen folte , trie fie red&t anzugreifen, bag 22 I l)ag fie jur (Srfabrung ©naDe^Otreö, unb jur OBctigebung Der Anno 1739. (^ünbcn fdmc. @ie l)dtte in üorigec 9IBoc^)e mit einem frommen Sept. CO^ann t>om€l)n|lentbum gerebet, t)er il)rßcfö0t, e6 fe^ leicbfer t)ü ßan^e ^e(t , c^H fi* felbj], ju t^erfeugnen, n?e(c6e^ (te, fo balt) fte nac& JgjaufegeEommen, tn^^ebet ßetneben, um t)on@D^^bie@nabc ber€rfen(nig feiner felbfl ju bitten, Damit fieftc|)nict)tfe(b|l betriebe: t)iel(eicfet wdre ber ?f}]an9el Der Qöetfeugnung il)rer felbjl bieUrfa(|e, b(j j fte ju feiner Äraft unb €Tfal)run9 M €bnfientl)umö fommen Conie. (^iemerefe, fiel)atte fic()bi5beribre^unben nur auö5ur*t ber J&oüen, unb nid)t au^ aufrichtiger £icbe ju ©Ott leib fct)n, unb fic^ baburd^ \>m 356fe^=tl)un abfc&recfen (offen, baö fet> unlauter. <^te l)dtte geflern bep ^öerlefung be^ 2 Capitel^ au^ bem ^ropbeten S)aniel in ber Äird)e vernommen , baß ®Ott bem !J)ani'e( auf fein ©ebet bie verborgenen !6inge be^ |)er^enö , bie bem ^'cnige 5?ebucabnesar beö 5)?ac^fö im 3:raum öorgeFommen, offenbaret bdfte, iä) mochte boc^ ©Ott aucfe ibrentwegen bitten , ba§ er mir eö offenbarte, tvoran eö boc^liege, baßfteni^tburc^fomme, unb ben ©efd)macf ber®nabe ©Dtteö erlangen f onte. 2)iefe^ 91ßeib i|l t)on Jg)et^en reblic^ , in groffer §(rmutl) beö ©eifieö , unb mil fie in ibrer Sugenb einen groffen ^ünben^^^uft auf ibr ©emiffen Qüabivi , unb fonfi jur Seic&tftnnig* feit, ^ojfart, k. febrinciimrt,fo gebt ©Ott mit ibr folc&e bemSlei* f^e gar raube 9lBege, bag er fte immer beffer in bie ^rPentni§ ibred groffen ^erberbena binein fübrt, babet) aber bod[) auc^ ju feiner geit ni^t obne^rof] unb©naben'4B(i€fen (dgt, t>k abix ju ibrerDemü* tbigung unb ^ief^^ ©raben trieber üerfcbminben. 3c() machte einen Untcrf^eib j^ifdben bem ^Jaben ber ©nabe ©Ofteö, unb pifc&en bem (gmpfinben , unb jeigte ibr , baß folcbe Sübrung @0f teö , bie fie erfabre, beilfamunbnotbig, eö fomme ibr aber ju, gegen ben ^(£rrn 3<^füm, ber auf baö D?iebrige unb ^(enbe fiebet, nic&t fo blobe ju fepn, unb bie ©nobe ©Otte^, bie ibr Den geit geit tuiberfdbret, nii^t geringe, ober ft* becfelben unfdbig ju a*ten* 3* fragte fte^ ttjaö fie t)On einigen anbern 3[Beib^-/^erfonen, mit benen fte umgebet, unb betet, balte, unb afö i* oernabtH/ ba§ fte eingroffeö fUlaaßber ©naben an ibnen erfenne , aber ciue 9roffer3)emutbunb^D?iebrigfett be6 J^er^en« i)klttr\ ft* für bie groften @ünber , fo jeigf e ic(? ibt?/ baßn?o@nabe ifl, fep audS^Semutb unbSIrmutb beööeiffe^, unbfo €e 3 lartfle ^atkm. Anno ir^^.langftm ^mfd^mf \>i^m ® ege .t)o.öei: ^rn^tx mt> Surft forl^ Sept. wanödc, fo .ge!)e n ßmi^, gerabe unb moi)(. k. :öen Igten. S)ie^acfnerin bat fd).on jicmd'c^ lange-inijna ferie ba« Quotidian^gieber , unb ifl ba{)utc^ fßl)r enffaftet. @ie bmäkt fic^ in biefer Äran<^l)dt fo , mt €l)njlcn gebühret, unb l)abc id) l)c«* te auö ibrem g$qei0^n unb Dieben i)iele €rbauun5 öe()abt. at(e; <5.(j>tt t(t getreu , tcc ^cucfe nt(5;)t lagt t>ctfu(t)en k. 3^ itneö fie auf 3ac. 1 , 1 7. Sben Dtefe ©ruberin er^el^It ü)r oft nebft %em S^ijnne, t)af e^ ®Ott gefaöen , fie au*, ^ölei* mie mer erfuUeteö ^er^ öof @0^g auö , unb bef am ^rreicf)terung , unD cnbli* Die w>Uige (Jrborungibre^ ®ebef ^, unD atfo ifl bie ^rmabnung na* tHefem €?empcl bcitfam: XX)icff bein Znlkgm cuf öen ^€KKn, der tt)irt) ^icb jc. it. :Äufe micb an in ^)€r Hotfoy ic. i)a t>tef€r i£lent)c rief, ^)§rft€ der tJOi^Ä, jc* 3* 3cl) befuc^fß mda bie€1ifa5etl>9löaffcrßiannm, meiere an hm Anno 1 ^ktta t)crl)er?vat()Ct rfl : 34) metcfe an , Dag f5fcr üeBe ®0^^ Sept butd) Die fansmierrge^tancfbcit an i^t frdffrg arbeite. 3()t;^ann tfi rcDlic^) , unb reöef i\}t auö 60tte^ ® ort t)er|lic^ |u. rff fe^c eifrig ® Dtte^ ^ort ju ^o^n , unD öcrfpüret au# Den ^}?u|^ert rcici* (iiS). fagf e JU mir , eö t)er9«l)e Edne Q3ef (I unbe , er befomme Dar^ in etma^ an fem ^t^^ (iin anDerer ?D?ann^ iDbfe in ©ecjennjatt eu ner leDigen äBeib^ $crfon Den lieben ®Dtt für Die ggte ^ekgcntieft. Die er ii)m in Den Q3etfbnDen gebe fein^ beffer »er (leben [er<> nen. dt freuet e ffc{> auf Die Jgiifli^rien tm evfen »8u# @am, rei^t finDfid), unD njünfc{)fe, Dap e^ unD anDere Den fteben @D^3: Doföt rec&t Dancfbar fe^n mochten. :i)en i9ten. ^eufe^ öor anbrec^enDemSage, iff DieiBcbneiDe* m> Deren ^inDfein gefleti? getauft mirrDe, unt)ermutl)et gcfiorbem (gie bar bi^^er baö giebec gebabr, e# oiic^ geffern 5tbenD wkbtt be» rommen, nac^^bgang Der ^i|e aber üerdnDert fte fi4) pl&fefic^, »er* fierf QßecflanDunD^prac^e^ imDbat bi$ gegenC^orgen fo ge^egen♦ 3^r^inDlern, öaö aucf)^gar fc()ma($i|I, bat man auf ®enel)raial<^ tung M Msd'id &er ^anDfelDerm jitr ^rsiebung überlaffen. €ifcf)bergec l)af eine fange geit einen ft|)n)rnDenDen^rm gebabf, ttnbDa mtS)t^\:)t{fcntmütn^m$ er an^lr^rreoen' innerfic^ tinDduffer* frcj)gebrauc{)t, f^bati^ jemanD mmdlicmtn am einer ^etrfcl^en^ »g^aut gefebnef , Den er um Den fd^on gar Dünne gcmorDenenSlrm bin- Det, un&Dat)ongarmercfitc^eQ3ejferungfpür£t üDergfei^tn Cur f)at manfonfi öor abergfdübifc^ gebaften, unDmerDeicfes feben, »iefte tnUidfy ablauft • ^ bat auc^ Söd^er auf Der ^riifi unD ^^ultern ge« J)abt A Die je^t au<^ b«(fer beifen af^ üorbinv l}at fein €reu^ bi^* ber in ©eDoIö getrageir, unD immer gegfaubf, eö merDe enDfid[) Die ©tunDe Der J&ülfe, Die öon ©Ott beßimmet fe^ , f ommen ^ unD ijl fein ^orfa^ , nie |u i^ergeffcn , maö Der ^^rr an ibm gctban. gel? fmiDN^K. allein ju^mife;. uni>erfunDrgfemrc| nad&Dem Cbriflentbum feinet ^tibi^^ mlj^^i er m(^t biUigtn fonk. ^ fagfe: @ie erfemit pi^j jmmr fijr funDig unD ni^^mx^^ brauc|rt öbcr Feinen (Srnfl beffer ^ merDem gr fonne eö Dajn ni^t bringen, Dag fie ü)n um etmaö au^ ®Df f eö ®crf oDer au^ De? ^reDrgt frage, «tvD er molfe fvc& Doc& fugern re#t etnfattig mit i^r erbauen* ^%mü fte 214 Ibiatiüm, Anno 1739. jtß ju mit in bie @tunt)e fc^icfen , mi(S)t für Me Unhjiffenbefi unb gßet* Sept. faumfen angdegf tueröen foü. Den N. unb fein Jj^tib r barin p befiatigen , laß ic& il)r baö 8» (Eap. auöbem i , Slrnbö üom^a^r. €l)r.t)or, mortimeiigar beutlii^) unbgrimb(ict)ge^ Seig^t^irb, ba§ber^rD|löon€^ri(!{2]erbi^nllbet)ein^m unbu|fer* tigen geben nit^t be|lel)eß f6nne, fonbern bag alle, bie an C^riflö S W t)öben ß)OÖen ^ f^(^) bef e^t en , bie @iinbe I)afen unb laffen muf* fen, b abe^ benn juglei^ bie Orbnung betf ^ci?f^ fcf)6« gejeiget tDirb, €inige ^uncte, bie i^r fonberlic^ ju mercfen n^tl)ig, (aö ic^ etliche mal mit furzen gufa^en unb (Erklärungen cor. 0ie lief allem be^, bebancfte ftc6 fi^r meine ?Q?üI)e, unb uerfprac^ n?eiter r^i^iUbcnxfen, ik^ pc^ au(^^ bOi^eapitel jeic^nen. 3* 3cÖ battc öie ©timbe m\ i biß 2 Uht t)arju6eftimmt^ bar«i be^^ Anno i d^ 9ckn mir bie graben gor fd)6ne9^ateri€ bic^anb, i!)nefi ettf^iebene njtii^fiöe Sirticfe! btr ^W^füi^mdldim^be^ubtmttu g,^\ be^ bererflengragemir^ berörticf^f t)öni^taiTbet)erHf!fd^ull unb Q^itbe ©Dtteö / tinb barauf de lapfu & peccato burd&geimfnm^ it. adc^u.^z. »om®efe|, mviat^wxQchtm^mf MQu. f. tjon bei^ sBufe ^jc. lUTbim fofgenben ton ©Ott , iwt tnfonberbeit "oonk^i* po/tsnferm @e(i^m nen befio fcbabHd^er. (Sief eferenfte^ ftifl an fein @^rei;cn unb ^kp^ pem md)V/tinb mit ©c^ieffen i-fl in ber ^öc^t jn)ff<|)en ben ^oj^n-^iSten^ gdn au($ mcfct üie( audgeritfetet , fel^letauc^ an ^ufeer. !Da nun bcr freunbli(*e ©Dtt unfern ^l^burg^n t>i^ 3a^r Q^tobt unb 2dbtS* 2^abtun9 genug gegeben , wirb er-^uc^ f k ifere ^leii)ung luforgen »iffen , a!ö touan trnige re*t groffen^anael baben. €in fi'ommer s^^ann geboej^te i^eute in unfet«n^emeinf^eftlic&en@ebet oaf meiner 226 Anno 1739 @tube bevjcmgen "uCBoblttaten infonbcrfeelf, fc&on fange I)icber Sept, untec ^IGcge^ unt) auf t)et ^ce fa)n foücn, ®D^^-^ ttjoüe aüeö fup ^c&abcn bemabren, unt> unö t)urc^ bie ba(bige5infunft Detfelben et* freuen! ^Bir b<^ttcn für unferc 9<0BÖDfen unb anbere 5(rbeifct im 9)ü?aVen^'^)öufe einige 9CBinter'5(Utbungnot^^^ crnjartenaberjuc (ginfaufuna berfciben et(t einen @egen öom^^rcn, ber bie Q3lumen auf bem ^eibe tkiW, unb einem jeben ^.^biece feine J£)^»u^^iJa«e unb 9)ffioüe jutDecfe gegeben, unö^enfc!)en aber feinen @obn9efcl)encft, unb mit ibm ju fdjencf en toerbeiflen baf. :^en 22|]en. ^alcbet: i(l mir einigen ©ebiilfen in biefec 9IBo* ^e febr enifl(ic{)binfer ba^^ereinfübrenbe^^aU'Jbof^cöjut;(Scl)eu* ne bevgetiDefen,unb finb babcp jmei) Oct)fen jum giebcn abgericbfet moc* bcm W S^ör CO^übe unb (fed)n?ietiafeit gefegt, mii aber tiefe ?0^dnner au^berSemeinefretjmiÜig ibre^^dnbe unb Gräfte barju ge-/ febnet b^bcn , ijl aücö cb"^ «öcbaben mhl abgegangen , unb baben ficb bie Ocbfen, fonberlid) bie eine, nicbt langer fperren, unb ba^ ^od) öbfcbutteln f onnen. & böben unfcre 2mU bep 5in(e.aung bee 3ocb^ eine feb5 gute unb bem^iebeertrdqficbe^irt, bieict)fon|l nt(^tgefc* ten babe, au* in biefem^anbe nicbtüblicbifJ» <^ennmebrere mit JKatbunb^b^^f jufammcn b#n,fott>irbaüeö (eid[)ter,unbber3tt)ecf befio eber errcict)t. ©Ott befeuere un^ ju biefem Q3au, barju mocbte erfcrbert werben l ^ein Q^türmlein bat ® afferö bie güUe/ unö , iro n?ir barauf trauen unb barren ! lieber College ifl biefen ÜJiorgen nacb Savannah gereifef, ben beuten bafelbfl ba^ 5Bot t ©Dtteö ju cerf ünbigen , trorju n)ir ibm gcttlicben35ct)flanb unb (Segen ontrünfcben. ^Jlad)n\iUQQi um 3 Übt bitten n)ir baöQßeranügen. ben J^mn General Oglethorpe an unferm Ort f?ben. (Jr fam in einem Äauf* mannö^' ^oote mit fernem ©efolgc ben 5lup \:)mnkvr unb bielt ft^ einige ©tunben in meinem ^aufe auf, tt)elct)eö ibm abermal febr tt)obl gefiel, ^r freucte fid) über unfere ^inricbfung, unb über ben gleig unferer@a(^burger, unb n^eil er Q5riefe erbölten, baß bie^&errenXru-" Hees geneigt finb, mebrere ©al^buraer unb anbere bcbrcngte Prote- ftanten aufjunebmen, fo mirb auf?0?ittel gebac^f n^erben, fie bier tt)obl unter i^u bringen, ^in Store - ^auö ober Magazin .qeben^en Die ^emnlruftees nic^t langer ju baiten, unb ijl ce ibm Daber lieb, baß bag ttnfece£ßut(Je{nefot:eic()e^ntcI)akn, unbnad^unb nac()Od)fen unb ed)meme fc()la*ten bcfommcn itcrben. fr Ikp 6 "^Imtm, itm^ ^\xim unt) iB(et) l)iei;, ttcif eine5lnja1}(Negroes ot)cr ?>:)?o^ren* (SdaDen in Caroline Die <5Baffen ctöriffcn, Diele Käufer gcplönberf, angcjiinöet, unöbie£cutceifct)iaöenl)aben, unbifljuforöen, baf |te «ber bcn Savannah- giu| in biß Colonie fottimcn» cffißil n)ir ol)ne »g)eb'/$lmmcn jtnb, unt) icf) il)m ßlne4oial)ri9c feuffoc()ct triebet ^in anbec lange ^rieg geful)ret ^abem ;6ie abgelegenen Nationen l)(^en Depmirfe an i^n abgef(^)icft/ bie greunb* fc^aftmitben^ngfdnbern^ucrneuren, unbi^nen auf alle 9iBetfe bei)» Illeben, im Saüi!)nent)a^ t>on ben 3nbianern empfangene Sanb fo(te difputirlidb gemadE)t metben. €r glaubt nid)t, ba^ (tvie bag®efcj)rer) je^oifl) bie (Spanier £tmaö auf biefe Colonie tentiren, oberau^rid^* ten mürben; ftei)dtt^n ftc&me^rfurunö, afömirfüribtien, p furc6* ten, e^fep benn, ba|bcr^€ri; einen Unfall Uber un^ befc^loffen babc. Um 5 Ut)r reifete er lieber unö , unb »erficfeerf e m6 ftinec fortmdl)* renben ©emogenbeit* ©Oft 6egkit£ iljn 1 :DeTi 2 allen. Deö N. cgjeib^bie^r DonN. gebeprafbet, fcmt nun auct) befler jut (^rfentnig be«; ^at)rbeit, unb bejirebet ft^ nun burd)®Otteö®nabe baö^u tveröen, maöftetioc&m'cfef gettjefen,nem* Ii* eine mal)re€l)riflin, a(ö n>ot)on fte \)mtc gar feine ^(uöbrucfe ge> brauste« i)^a*miffag6 fleUefei'i^ tinefur^e "^OBieberbofung an über ben Q5crmitfdg!icben ^erfrag t)om<5löiiben t)e8 €famaritcr6, un^ jur 9^ad)foIge, unb catecWfirte IjernacJ) über i)ie £ebre t)on ben Bd)lfijT*ln t>€6 '^imttielret4)8, midi)i in t)er Orbnung im Cate- chifmo folget. 9Ö^ir baben jei^t, t)a eö übermal jum ©ebraud^ be6 «g)ei(. ?ibcnbmable g^b^t / tnit einigen Ungeborfamen unt) Unbuftferf i* gen ju tbun, »elcbealfo je^t auföneue t)ie'^i3ange(if(be€ebrein$infe« bung b^r ^ircben-Difciplin öernommen, unt) ift ibnen jugkicb gejei* get tvorben, ba§ eö mebr eine 91Bobftbat «lö (Strafe i^, wenn man Sf2 fie 228 Anno 1739. fJ^mr^em mbu^fitimn'^u^mbt m(S)t m'^^MMmVm^ ac^eti Sept. löft, fDnt)ernt)ojhetarT jl)rerQ3#run9 miti'iebe «nb^cnfl askitcf. Unt) Da Die e^lüffd Deö ^irnmli, obn biz s0ti^t ©molf eun* De ju mgeben unö ju htl)afrcn, Der ganzen ^«(te öorr C^jiflo ge^ f4)encf t fmD , fo faUen gu^oreir nid)t blo^ auf Die 2i\m arrf ommc5 lajTen, fbnDernDakpDa43[)riget^un, DoS flean umxbmtii^ix^tw^ feQ3e?lbaffenm^tnurfdnen':jl)d(nei)men;.fonD3^n aut^ mit arbeiten Reifen, ^irrgegen ijlö etn Qvoffec '^i\)kic,mm fiel) unbugfe^rige geu^^ nicfet nur gegerr Die ^üangefife^e j^ircten-'^Difciplin mhhun , anmiüig ttxcDen , foiiDiern aii?& bci)anDe!?n gu^oretn gufiu^t fuc|)en^ unD in t^ret {)eit unD Ungef^oif^rm gegdrcfet mxbzn , rjoDuvc^ De^ Äir*tn.2)icmrn rl)r Simf nur fc&tver ^ma<§t mirD. 2>ena5(!en. ©eflern 2ibenD^Da eben Die Q^efflunDefolfe gc^af* tenmerDei^, brockte mr#Der Hebe^Off lieber nad^€bemtn , ioz\\ Der^rr Ogle- thörpeiljii Dorum angeferod&en, unD er um$ Damit Sitte unD®cfa(# ligfcit erzeigen f an. ©af)ermanau^)[)ierau^erfennet, mieDer Uebe ©Ott D jc^er^en Der Obern nüc^immetjuun^lencft, Da^e au* in glc()2n UmflanDeir unö ©emogenbeit p ermeifen befiiffen pnD. ®er tuoüe ibnen ^^cvgclten! 3* ^eüete Diimat Den ^zxit\iS:^n in Savatirrah nac& ©efegenbeit M €mjngelir 1 7 , i u feq^. ^cn t^Crrn 3€fiim t?oi: , aU hm freien oflfentfn ^rn ts^iDer ote 0»nöe on6 Unretnigedt. ^ie n)urDen atfe Darju jingelaben, au* Dregrofcflen ©iinDer, ftefoftenaüe^ecDt fcboneunD berrli* gema*t werben, m fi* nur soften ingDttlicbeDrönung wmgen lafen, JSe^ SKac^mittagö trug i* t)or Dii fj> l)errli*e unD n6|llti$e Scbte oonDcnr ©aaamcnt Derweil. ^aufc^. batfn,.n\U bem Anno 1739, »etlornen ©ofen •iniplcl)«en>- unö ii)re3i '^f^ijf^i^tint) jutrneuren , Da* Sept. mit fü wktfa fo f^Iiö mütben , q16 jic gem^feii fmb ^ Da ile am \^it ^aijfe gehoben tt)0?Den> unb fie pc|) a{fj> rcc^t tJtctai!^ Dei' ^.^auft niai^eri fönten. X)eir ^^'Dt^tTet) öerobet fik a fdneti 9^et)|to&> iinD fev^n^ öticö um feiner @üt« »iüei5 ! f^dftc njcgcn m meinem ioaufc. Der id) be'^t{)P€m^e^d>en etma* jtmanDm m il)tcm ^auf« befuc^te , muüe i^ ifc? Die festen ^oUt nod& ein paar mal mfa^m-,^ bmtt ftefi* Dieftffeea rec&t mercf en imö ii)rsni »Slann« öiid) ftoüfagen lonk. l)at e^ f$0« Den ^ilta§ t^un moüenv ^at fl# obejj be^ Dec5kbeit fc^o« ni(^t Der^ot^ Je e^ititiTO F6nn?n. @ie Nflen Ci^rf f eUes i^i^er mid) sirf^ms tuen , bi|t mein ^eil, tjjec miU vet^ammm l MJebe nimmt jSoüer 5^e«^e HtiD fprci# feiefe 'äßotte ouöj ^fe wandeln mf i&v^m nnb üben im ^im- mth ic. 0ie j^me) i|r §m^fm, Det ^dHe ii)r \)iel gigefprc4«R uJ^ö imtec Dem guf^ru#tt)dre i^r m\)i ge^ mfen^ r ^txmlc|?t8 dngfllic^en ® efen^ ge^aget , «nD Da er Diefelbe mmmmtn^ labe er gcfigt t fte foüiz nu< getroll fej)in , menn eö rec|t f#h'mm »ürDe, fo fn)' Dt< geit De^ Jgmlfe ni#t tveit , er fedtfe e^ aud& fD er^ . ^bren; 3ur geit Dkfe^ Ö^'^^lic^n 3u|tank^'i)atte peau^^ geme^net, meRfti^r nic^t Di^ ^^reDigt in Der ^ij;c^ef0j»|)er$en9in// ge> Dag p< Darüber meinen raujie , ^ ^ e^ ni?|jf^ , f© l)dtfe pe fei'/ mn @?.5^2n oti« Der ^etf HfiDigung De6 gottli^en SgerW bef ©mmen» ;5n fold)em gnllanDe mdre fk lange 3^it getßtfen ^ ie|o aber ^9 fte^ f urt-- fagen : (mie iht ^lu^Drud mar ) im S^ufce ©tanDe* <äie. hatte ^}?itraanD etma^ DatJon 9:efa9t^ »eitfie beforge, |iem5c&* Sf3 te Anno 1739. teeg ^^i^urc^) Yokbct ml\mr\. de fann i)en lieben @D^^ nic^t Sept. griUvi iobeny t»ag er fie in baö SanD 9ebcacJ)t , bag er fte fo g^füljref, unD nid;t mhtxe. 5luf baö J)eili9eäknbitial)l., fo md)^ltn6 qz\)ciU ten tt)iiö, freuete fte ftd) fel)r,unb fönte fi($ nict)t gnu^öeriuiinDcrn übet Me fI)euP5 unt) Eoflbare ©peife unD !^cancf , die öec J£)(£rr fuö ibr fc?)encfen rouvbe ; QSerlangen mt , bap^c^SrrS^s fiiö fie m5se tei^t pbcteitem de fprac^ nocfe ein mtl)X€t$ , fo übn ci[k$ nict)t auffcfyteiben (dgt. !iDen 27|]en. Diefen ^?(j(^miitfag f am id& t)on Sayannah mie* bequnicf, unb baben mir Ucfacbe&em lieben ©O'^'J^ancfsu fa^ öcn , baf er biefec Oteife abecmölö feinen ©egen gegeben ^at 3c^ ^abe biömcil mit |)ecvn Oglethorpen lueitlduftiget teben ; imb ii)m bieUmfIdnbe ber@cmeine munblicb unb fdjcifrficb betfec öorfrag^^^ Icnnen d^^uc anbern geit* €c 'miü ie^f felbf! mit€rnflbanu tbun, bag bem Kaufmann in(St.®aUen bie in0Srore-J£)auö gefi^icfteSein* ftjanb t)on den ^errn Truftees be5al)[ef n?eiöbe« €r \)at im grüling ben teufen in Savannah mfprodben ibren gteig im gelbe mit 2. Sh. öuf ein ^iifc^el ^om unb^obnenp befobnen, iDeld)e^er j^^ai; (mc er bi^md fte auc& eine @ad)c üon Confequenz fn;n , baber iflö fd)cn gut , bag baö Urtbeil fo gefaüen. Unter bie 9il>ot)Itt>aten , ti?eld)e ber ^^OiDv meinem *&aufe unb ber ©emeine it^t butc^ 4)^rt Ogiethorpe er^ef^ßf rechne iä) btüig bk^iw. 5rau , tt)e(c()e mit alö^a,0 unD bet^mcinc alö »&eb"2immeöc« fctencfet l)af* 211^ er Daö k^re mal f)ier rrat , unö üme öon Den ge^ f<^brlicl)en Umfidnben mf tr«ec(JI)e"®el)üfjtn jufdürget 9IBeife ßi:ful)r , ut)b ba^mx anunfermOrte mit feiner *öeb'/^mme oDer fonfi einem in Mefen Umfldnben erfa^tneir 9IBeibe tjerfdl^en mdrcn ^ fo ctbot er fid) Dafür ernPiic^> juforgen, unbnjeil 14) il)meinteu(fi$e^natijr(!d) reblicl) 9lBeib , t)te |t(^> (an^e na^^ben^i^iergefebnetböt, mid)k^ m fönte ^ fo öerfpra* er IVe berjufd&icferr ^ mefd&e^ mm aud) mit Confensi^te^ bii^t^rigen Jg)errngefct)ei)enift. Unfer QSater im ^im-/ mcl mi^, maö Die ©einen bcbürfen. ?Ö?eine bist^ertge red)t treue SJlagb, (melcfceö in biefem tobe tt5a^ rare^tfi) ^epaf^ißt cmcn ^al^burger: ifcr red!)tr*affencrfel)r f!d|rger^ater^ ber al^j^nec&t in meinem ^aufe mv^ ifi uniamii fjrer geflorben. '^ct St\c($)t, 95ifc^of , welcher mir m 5 Sa&ren meinem 3)ienft t)otT London ou^ Sugef({)icft morben, befömmt na(^ bttk^iQtn (Srnte feine grep^ i)eit , unb fangt mit Q5ett)iüföung M ^errn Oglethorpes feine eige^'/ ne^&au^baltung an : mir bepbe jinbie^t oftergjrancf, unb fönten nic6tof)neQ3et)bü(fefet)n^ unbnunfd)icff^ber^)(£rr^ bag mir eine fo m^\ir angenel^m , mie er benn Den ,&errn N. in groffem^ertl) ^dft, unb au* neufi* an unfermOrte «ber ber ?0?af)(jeit mt feinen Oteife-^ ®efef)rten ücn feinem xti^tim S(mte unb [ob[id)en Q3emu!)ung, ba^ OveidbC^rifli auszubreiten, febr feine 5(u^briicfe gebraudS)te* 3)erJg5(^rrfet? gelobet, ber biefem feinem t^euren Änedbte noe^ immer 9lBei0t)eit unb ^rdfte mkii)ct , fic()unferer unb ber ©emeineDor ®Dtt unb ÜJlenfc&en rec^t t)dter(icl& anjunebmenl illein^rieg^>@cbiffangeFommen, mef*eö bietlrfac&e an^ aeigt, marum baS (dngfi ermartete @*iff beS Capirain Thomfons fo fange auffen geblieben, i|i nemli* an bem , bag ber ^onig t)on ^nglanb ben Spaniern ben ^rieg anfunbtgcn mirb , me(c&eS. ebeeömircflic^gefc&iebet, wrljer allen ^6nigti(|en Untertljanen in Arne- Anno 173 9. America futiö getban werben fbltc, &amuftc,fic?)rif!en/ ba^Pra^ve- Sept. nire fpielen , iinD juc (6^eR&ven^e ne{)men möchten , \hk fte •bt0i)ec nad) fo mim erlittenen (5ct)st)en nic?)t ztimmimmh '^mtf imn Duce^ bic ^aüfman^^.@d)tjfe Diefe üot'babarbe 5?nc(}eö^/ Becla- ration Den epanieg« nic^t ifjec Den ^nglanbevn in America funb mvbtn mbd)tt , fo tft ein fo Qtmnm Embargo obe^l ein general ^etbfft ou^sulauffen , mf ©eegebfertig Hegenbe ec^iffe gel^get tt)ötben, ^iöba^au^gef(f)iüröCc 2>ie ^eiTen Trei. ftees feüen ftd& bcnm[)eM)aben, für Den •Capitain THornfoii eine Li- / cenz bepra Könige mH^m^m , ^fib mifb et lafcec t^^fic?) ev? ft)artet* i)en 28f!en» Wtm liebet; College ceifete biefen S)oi'mi«ec imteiHgcii ^enbma|>l erjl mit t)er|4)l)nm €ö ift ibr mm^ n)ot^en, Dag fte ftd) bur^ eine trol^ri e^run^ er^ ju{)eteiteti nmjle, r^enn pe nic^tp intern ^d)abe^, fonbern mit ^3?u^^n ba^ beifige^benbrn^^bl genieffen mol* te. @ie bat |t($ ^iöi^e? ga^ nic(>t |u wnferm ^otte^ienRe gel>alten , m^ei) fie €rftfd)ulbigun9 i)0^rin9f. 3n Sav^nnaii Ijabcn mir (ie tinfe tl)^ @efcf)le(^^U aBfe{)i? ,b6f^ «nb »erleljtJte leufe fennen kx^ €in?D?anti Brad&fe bieWiXC^dc^t , t)ag bie Ne^es ober Wloh* renv@claöen tioc?)tii($t rul)ig njarcn, fonbern ^aTtl)ien * ^ei^ in Den €arottnif*en 9©dlbem iimbtrfctH^eifen , mie t>enn 10. berfel^ benDe(J9?aci)^t^ bi^4n bii ®ven|en biefe^ -^otibcö-nut; mx 2 ka^m gcf ommen^aren» Die S^mm Truftees l>oben ben €tnft)ol)ner« ton Savannah auf i^tc i^itte, ?D)ol)t?en^ (^(a&en sui()rec %beit gebrauchen,, Stnttporf ertl)eil6t , bie aber gar fd[>lei|t km, inbem pe nimmermcbr zugeben tT^oUef? , bag iin einiger ©d>n)ar^er inö :ganbfottime , rootp fie aui^fatffameunbpm^eil beranfert^anefi ob^ielenbe Urfad&en babem ^err Oglethorpe er^eljlte l)ier , baß baö Unbeil mit bem ^ufftanbe ber CO^obren am ^^gebeö ^^rrn^be« tieft ^ü(^m bm ^iH^n , §$efel)l wnt) Sfiwmg H)x^ «gieire» mit mit 5lcbeit unb auf anbcre ^cifii profaniren muffen , mmnm HAr mb bdttc man bietm ein jus ulhnh erlenn^n. & ifi mir abec bebeni^fidS) , bag Die §D^ül>le in 21fr ^ (5ben-»€ier gkicfcfaf^ am ^©onnfagebucjdS) eincUbcrf(^tt)emmun3xuimrt motDen^ unb'^affei» ne ß geif autJ !iy^otb an§]eit)anb.te ^^Itbut £ne4)tc >^dfeo t»oöcn. ®en 29|Ien« 3)cö M. «^Bcfb tt»ar bflt>« jum J)eftl3en 5(benN maW SU gelten , n?ei( Tie Den (laUd)i^mm nid)t feotfifl mit grog-unb SIntmjorfen audiDentng Ion. Sie •|>at t!)n jtvac üen mottm tia^ tii*tim@eöd<^fnig, abet;t)en3nl)ßtf nft;f0en g^rebi^UnAu^i* fcnnen gegeben, uwb fie fttibef |tc| felbf badmien., bal)cr lie m * imttfm fommm f an* €rn?^d;fenen i^eut^, bie öerfdumet unt) ein f^mere^ ©ebd^fnif ljaben,g^t man ben ^a^/ ba§ fie im Catec^ifmo mir biejcnigea ® orfe in ben j ^)atQ)tff:iiifen lernen, t^dc&e auöber ^ibd genjöotmeti linb^ wenn fe bamif fer» ti3f fo mögen jte ftcf) aucf) Ut ^u^egung eineö jeben ^)aujyt'@tucf I tmb bie 20 fragen für biejemgen , fo ^um l>ef(igen Sfbenbmohi aebea tüoKen, befant machen. 3n bteferOToct)e!)tn i* buri* meine ^ei* (e aui* burc& ßeibeö *ec?)tt)ac^I)dt gel)inberf tooxbm , in beti €are^ <^rfmu0^etunben f^rt3ufal)ren , unb mit ben beuten, bi^ |um beifi* 0enSÜ>cnbmal>tgtbenivoaen, fleigigiur^en. eofcften, benene« no# am€rfanfnif rnib tec^ter Subereitung fe^ef , i)((bti(S) ben fKat^ gegeben, ^«auf^ndd)fle mal ju »arlen, ben^e au* ongenommeß tcrf)er% 3" ^avannajk \)abm mx mrt ben tei^cben f euten bafetbll lange 3eit ba« beilige SibenbnwW ni*t baften f ^nnen, trefl be^ ibne« !eine mabte 55effertmg erfolgt, ©o oftman b^inf ommf , bort niais flagent fte finbibren ^etrfcboften mdjrtnui: gtoflen tbeifö tintreu, fonbern au* unter einanber fd?r4meimg , joRCfen unb f^lagen m unbmacben fl* alfobiefertbeuren ©aWs^fetbö urnpü^o, 2(mmc.VLSortf. @g 25en 134 SDiönum. Apno 1739. !5)en goflcn. gj^cin (lebet; College bat in mmt 'JBod^e bie Sepi. Q5et(lunt)en unD ßubcrcitungsutnbciligen^ibenbmabl gebalfen, unb beute aud) für micb prebigen muffen , ba mic|) ein gen)i(fcr fd)mec^* baffet 5(uöfct)(a9 am ^eibc baran gebinbett bat^ 3n bec 9liBicberbo* lung« ^^tunbe fönte icb burct) ©Otteö ^epftanb mieber etnc^ad mit ben lieben gubomn reben , bie ftcj) auct) bi^mal bdufe Derfammlet batten. & tuaren beute unfcrer 40. jum ^ifd) beö ^^xtn , unb bojfe icb üon aüen, fieftnb a(ö bußfertige ©nabensbungvige^un* ber b^vjw fonimen, unb t)cn€»S)t:i|toerquicftn?otben» _ OCTOBER. Sen I ♦ oa. 3n meiner ^au^*Q3erfammfung babe beute mit gSötlefung M ^^euen ^eflamentö im 5?amen ©Otteö ben Einfang gemacbt , unb gebencf en mir auf biefe ^eife einen (^oangeliflen nac§ bem anbern unb barauf bie folgenbebeilige^^ücberjurgemeinfcbaff* licfeen ^rbauunc^ burcbjulefen, (i6 mxt> ein Q3erficu( nacb bem an* bewilanöfam unb beutlicbö^Jefen, bep einem bebencf Heb enitb , feinem ^eibe unb ^agb einfältig i)orI)ä(f unb (el)^ tet, unb d affo nid^t aüein auf ben ^uhm anfommen lagt* Wan mercft au* fein gunefemen in aUen etlichen. ^. , „ :Die £acf necin i(l bur* ii)r beflanbig anbattenbeö Siebetgefietn m fcbmad) morben, bat fi* abet l)eute mtebec etmaö txhoit eie ttjeig gewip , bag fie na* ®Dtte^ cßatei;^ ^^Billen francf Iii, unb f*mbt e^ m*tbem^anbe ober anbern Usfa^en unb caufis fecundistu, t(t au* bai)ea; gac rul)ig unb ft?iü nu¥ , bagmif®efunb* »erben unb eterben M ^(59itK0^ 9IBiüe gef*el)e. eie i|i bec cgergebung ber @ünben in €^rij]ö, il)rem lieben ^)e^lanbe getvig, unbhjeig, bag pe®D^?: jumjreunbe, ja jum QÖaf er feabe. ma*t tbr Kummer , baf fte fo fd)t^a* unb ni*t t>ie( beten fan, t* üerftcfeerte fte aber auö ©Oiteg ^:iBort , bag ber ltebrei*e öerfci)n* te ©O?;?: ni*t mebr t)on feinen Äinbeen forbert , al^ ergibt , unb bag er ni*t fo mi auf bie 9£Borte afö aufö^erfe ftebet , au* batf Ql^erlangen ber €(enben bore, '^it ©ruberin , bt\)t)ztf\t im^au* fe ifi, bxnjeift mebtat^CO^utter ^ unb e*n?efter'''?:reue an tbr , unb tbeilt ib^ au6 ben 33et flunben unt> g3rebigten ba^jenige treuCi* mit / an ibrem eigeneii .ßeri^en gefegneC ifi. @ie bancf t ml taufenl) mal mit ibrem ?D?anne &OiZ , m er fte auö bem eal§butgif*en unbau^ bengdbnen bergeinbe^ ebentt)iebieÄinber3ftae{.au«(gg9* pten , errettet bat; ob pe ibn ml mni$ brum gebeten ober bitten ^^""^"e*on geftern ifi Siegen. bettet eingefatten, tmt) bat i)eute liemli* Oarcf angebalten. €^ i|l ie§t eben bie geit ber ©nfamm* lung ber 33obnen , beren bieSeute f*ön ein gut ^^beiJ eingefammlet haben. Unfet btttimtif*er ^attt meif , m bebürfen , unb tt)irbun6jure*ter geit f*on wiebertrocfene^iBitterung geilen. :i)en3ten. ^in'SBeib erjeblfe mir auf befragen, tvie fte p* na* bem©cbra"u* M beitigen 5lbeni^mabt^ befanbe, bag i\)X uns ^ ©0 2 tev Anno 1739. t« gubercif un0 am (ÖonnabcnD fei)r angfl trocDen, Dag ft^ faft OaL i)dtee follerr aug bct ^ix(S)t geben : €ö l)d(tc il)t abct Der (iebe ^e»^ (anö t^ecitacj) fo &ie( ®nabe gcfc^encfet, Dag jie mitgci'flltc|)en meri* lid^zn ü?u^en pm'^ifd)e Deö ßegcJnöen , unt) tbm Dafür , fo tange fielcbe, pceifenUifacb babc. ^itre anDece fagte geffern, Dag ibr anfangt ^ar nid)t ttol)! ju ^utbe gemefen ^ i^atk iljr öbcr ein junger 0af ^burger Den @pruc|) unter anDern tjocgelefen : 2^ie (Dpfec ^ ^re (ö(DIC gefallen, (in6 em geangpetec cHeiP :c. njoDucc6 öa^ v5>er^ Iei*t unD t^ollec fuffen 33ertrauene morDem mnabm aud)^ Da| Die Ric^t anfangt beffer $u crfennen, n^re gut eö Der ^^^Oväv mit ibret O^eife nact) America unD ^ben^^jer ge* mepn^f / fiß begebre nicbt mieDer jurücf 2c. Siefen 0?ac^mtttag fcl)icfte mir J^rr Thilo gan$ unücrmutFyef ern Q3uc^; Da^ roir Idngfi cmjartet J)aben. tvar B. Hartmanni Paftorale Evangelicum , ireic^eö ibm in »^Ue jur Q3e(leüung an unö ifl mit gegeben, aber uon ibm, «>ieerfagt, bi^bet unter feinen Q3ü* i)m toergefjen n? wDen. D tvie lieb i(i unö Diö Q5uc^ , unD voa^ bat* ten mir Darauf in aü^lepUmOdnDen, Darin tt)ir guten Olaf b^notbig ^aben, m ^octbeil fct)6pfen f6nnen , tuenn ee m$ cber ju ^dnDen fommen mdre. 2)er liebe böt fcbon Idngf! in einem Briefe Deffen ^BelDung getban , Dag t6 unö öon Jf^aüt auß gefcbicft mrDen fs^lre. ©D*^^ laffe eö un^ nur in oielem @egen jumgeiflli* (f)en Q5e|len unferer üeben ©emcinc gebraucb^n. ^6 »irD in Den Nati$me(ma(^ auf Confilia LatinaB. Speneii gett>iefen, mi^t mt mif m @0^ j Darju Ö3ermogen unD ©elegenbeit fcbencft, ju bcito ttüunfcbtcn. Q3e9 unferer 2lbreife fönten Vüir nur Die teutfcben Q$eDcrTcfen mit befommen, Die Latemifcben traten im Q5ucblaDen De< ^Ä&fenboufe^ öbgegangen, aucbfoöielic^ mieb erinnere, fon(tnic^)t in babeiT. 2Den 4ten^ Sie N. M auö London gefommenen N. @b^* ^zib im Der ^^effiunDe auf meine @tube , unD n)0lte aufiiJ neue mm begangenen örges;li(i)en 9IBefend einige Singe ibter Olecbtfettigung anführen , Die fbeil^ tb6t{cbt , fbeilö feufc^en Ob^^n befcbmerlid) pnD. 0ie i-net^nete , fie b^tte ficb an Dem f rem* pel Der frommen Rannen, Der S^utteriSamuel^ erbauet, unDfcbien nicl^t unDeutlicl^ fic?) mit ii)X $u oergteic^en, Da fie etf Doct) mt nbif)U gcTbotte, fid) boö ju mercferr, tvoö in öet fceufi^cn ^etfluttbe t)on Anno 175^. l)cn bepben ungewi^men 06l)r>cn ^(1, urib H)xm ar9et;lic|)en ^XBefeti, Oft. nut ixhtxhm^ tioröctra^en »otbciv €^ tt>urben bte 3ul)o^^ß« ^tin* nett, t)ie2)in9e, t)iet)onif)nenerjc^Jet »erben, nicf^tfo obenan an* jufebcn, fonbern&iebeiligenSerid^teSDtte^Suerfennen; bieaüebie* jentöen ji* auf ben ^a(ö Rieben , ml^t bie gute ©elegenbcif unb an^ gebotene ®nabe ju einer 9tünblic(>ett Äfe^rung öon pcf) ff(>ffctT, öa §wfe©0ff<5ünbe mi(@ünbe, unb merben biegeute nadb unbnac^ »evfiocf t unb untu^fig jum Rauben» 2luö ® etgleic&unö b«6 from* men ®amuetö unb bi efec :^ i'nber 33elialö n>utbe ber @ptuc^ erläutert : IpOec t>a ^at , X>ztn xüitt> gegeben , wer aber nt*t l>at, xt. auc^ ouö be0 feU Strnbö 9CBoF>r. 1 03* c. 7» (bnbtrlic^ bellen (enteret ^ ^Sbeil, jum 0?acj)(efen recommen^irf , barin gejeisit n)irb , »fc matt baö lallerbafte ^eben ber Seute in ber Cl)riff enfeett ju beurt^eikn f)at. 5meüJlaul'^€^riflcnunb ^euc6(er , bte e^ auc& unter unö bep aufferK* (^er €bf barfeit, burgerticjcr ©erecfetiaf eit, unb au(}"erti*em ® ebrau* bersj^ittelbeö^e^fö (äffen, unb bie guten Q^megunj^en unbgüc^ti^ gungen be0®ei{feö ©Otteö einmat nacfe bem anbern Äpprimirenunt^ crfiicfen , finb für bicfeö gdpiicf^en ©eric^ten treuti* gemarnet »orbcn* ' 2)en 5tea @ön6tfjigtt)lrunfere(6*eufrebröö4ten,fo»emg %obtn bie guten Oeufe geit bar^u , fie aufiuriefeten , obttof aUe^ ^\^^ SEBercf auf b«n ^u^^a^ (iegf^ SDcr liebe ©Ott W un^ feit ge* UerB tt)ieb«r troi^ene ^LBitterung gegeben , unb ifi baber atled , mt nur $u arbeiten Ärdfte %at, öon bem :Ä(eineßen biö «uf ben ©t§ffe(!en, ouf bem Selbe mit ginfammlung ber ^ol^en,unb $um ^^etl be^ 9?ei* (e^, befd^fftiget. SBIrmiüffen >e^ auift ein paar 2Bo*cn bie ©c&u* le auöfc^en, ba bie Altern bie ^inbcr feljr n§t^>ig in ber €rnte braucbem bie f leinen ^inber »«rben gd^rauc^t ettra^ ya t^un , wenn fte aud> nur ^inbec ttiegen fölten , ba mW bie im Selbe, j>ber (onß not^ige^lrbeit ^un* 2)ie ©tern baften bie ^inber fleifig Äircfee unb ben ®et^ben, unb l^oben atfö immer ©efegen^eit etaoö ©ut^ö$ubß«en. ^ . ■ , ' . 2>en 6ten. fSlail öermmmt Charles -ToMrn m Caroline, baf fafi b«r vierte S^ei! ber ©ntt)o|)neif btefer 95e(cfreicben (6tabt attiStecf 'Sieber in wenden ga5oc?)en geflorbenlep, unb follen au* @g 3 bie 238 ^)wnom. ^ Aiino i73§.tiemei|leti^)ont)menauöiinfererColonie \>oxt\)it\Qm\(t)mtn, tf)dl^ Od. m ^aüQd an £eben^^.?0^itf dn , an 5 icfcc ^cuc&e geflorben unb jdmmecli^) umfommen fei)n» & fttib jjar t)ie(e öcn Savannah unö anbern neu angelegten Otten in biefev Colorie nact) Caroline unö Charles -Town gebogen, bie aber bort öuc& nic()fö umfonfl ftiegen^ ta jle l)iei; nid)t mbtitm , mb mit wenigem jufrieben fepn trollen. '^d) l)abel)eute ein paac^nglifc^e^Stiefe nad) London aefd)^' ben, unt)t)abentt)irben?5^onta9®ele9cnl)eif ftenac^ Savannah an ben Col Stephans SU befiellen; mid)tt alö Secretarius ber Herren Truftees 6ftetÖ nac^ London correfpondirt^unb übet Charles-Town bieQ5cie* fe febv ft(^)e^be|^ eilen laßt. X)er eineiflanMr. Verelft, bacin id) auf Ordre M ^ettn Oglerhorpe melbe, bag t>it @d)ul)mad)cr U(ic^ 5 3LBoc^en na* feiner 2(nfunft, unb H^ag« na* feiner ^it\)n)xa* tl)ung mit ?)7^argar. €ggerin, an einem lieber geworben, unb batf metile öon bemWer, fo ibm bie J&erren Truftees mitgegeben, l)im tertalfen l)at. :i)ie Scbube, fo er bacon für bie gemeine gemalt, ftnb ibmy ober feiner 2Bitt»e, t)oaig beja^lt njorben, Dorö ^liBdpfens. ^3uö aber l)abe er ni*t mebr alö 2 ^^aar (S^ube für ben falben qjcei^ verfertiget 2)a wir nun im ^dt)fen=:^aufe gegen ben '^Btm ter @*ube brausen, unb m 2[Bat)fen4)au^ auf Q^erorbnung ber •Herren Truftees an bem ßeber öiel 5intl)eif fo bcibe ben »ö^t«^" Oglerhorpe gefragt , l)ierbet; ju t^un fep, ber mir (£r(aubnig ge* geben , von bem 2eber^*u!)e ma4)en ju (äffen , unb ben Jgjerren Truftees ju berieten, um ju öernebmen , wae mit bem übrigen 2e* ber in tbun. Settier ifl m*t füd)tig rc*t brauchbare ^^ube^uma» *en , baber mir einen @dbubmacl)cr auf etli*e Soeben bingcn , unb ibm für ein iebeö ^aar ein gemiffe^ geben, ^er anbere ^uncf im IBriefe betrifft be6|)errn^*latterd£einmijnb,btevf)errOglethorpe f)kt ni*t bejablen f an , fonbern mi* auf bie 4)erren Truftees gemie* fen bat, er miU felbH, beöglei*en ber Srore-^au^-^QÖertDalter Mr. Jones , bie balbige Q5ejabtung befTelben auf^ bejle recommcndircn, Damit ber Kaufmann nicbt langer hi feiner J&anblung gebinbert, unb übel nacbgerebet werbe» 5ln bie Correfpondenren beö^errn@*laf* terö , Mr. Norris uob Dreweft in London , babe einen 33rief be^ge* legt, unb ibnen gemelbef, bag mir ^err Oglerhorpe gute Hoffnung gemalt babe, bie ^)erren Truftees warben bieSeinwanb bejablen, t>iatnm. ^39 m t)enen fte ftcfe trenben mD4)f cn- Unfec Diarium tcoitm tvit mit Anno 1739^ na*ßen abfc{)icfen, fobalö bie iäm^i txmmt @ac{)en unD Q5vicfe. Od. (tofentli* mit Dem etilen @cl)iffe) trerbm cin^efauf^ 2)en 7ten. €(n junget (gal^burget la^ einen^aetilorbener ^al^butget) ein ^ercfjeug. Unfere S^bto bebienen ft* bcr ect)nftenbe^ fel.Slrnbö tteuli* unbfoc9fQlti9,unb i|l »Ol feine Jamilie , wo nif^.t nebfi bem lieben ®ibel'^Q5ud)e unb €a« te*ifmo feine Q?üd)et öom Wah^* €!)rif!cntl)um anjuttcffen ttjarem ©ie ^aben bie loblicf)e ©emobnbeit, bog fie bie auf jeben ©onntag Detorbnete Kapitel nad)lcfcn. €<5 ttjurbe beute übet bag fftangelium Dom.XVI. p. Trinic. batad)tit,bas 'Umt unb VOnd unfere Itebctt ^cvlanöee, tt)el*eö nac^^^lnleitung M^tm barin befiebt: i.^af et bicJiciberragtnöcn trojlet, 2. macbt 5ie (Tobten lcbcnbi|[, unö 3. erfdllet ^)te^er«fen t>er trienfd^en mit feiner felrgen Cr« {entnig* ?D)em lieber €oUe$(e mad)te benQ3cfeb!ug M stm ^auft* ©üf cf^ üom eacrament m Jg). ^benbmabl^* 3)er ^^'tr fec^ne am 1 2>en gten. 3)ie 33ernber9enn bat ftc^) a(ö Qßieb'> ^O^agb inö cffiat)fen''t)auö üermietbet, unb ifi beute eingesogen. ^ @ie bePam gef Jler n baö Sieber tt)ieber , unb war in @orflen , man mochte fte nun , ba fte f rancf morben , ni*t annebmen, icb lieg ibt aber fagen^ bag fte m$ ingefunbenunbftimcfen^agen lieb kx), fte mocfete ibre@ad)en im* mer hinein bringen, unb ber^rancfemWegebortgenieffen, fo, fck t$ ÖDtt befcb^ret. (Jö iflmir aud tjerfcbiebenen Urfacben , fonberlic^ aber um be^triUen lieb, baß fte in^ <2Bdi)fen'>^auö gcjogcn, njeil fie je^t orbentlicbe Wirbelt, unb babet)ibtelciblid)e gute Q^aforgung bat/ unb al^o t^cnivser auöfc|)n>eifFen unb ftcl) hk Steife nacb America leib fet)n laffcn barf. Malier unb fdn 9ö>eib baben gelernet ©ebulb in baben , unb ift fte alfo bier im geiblicben unb ®ef (llid&en trobl »erforgt 5^un baben alle IBeib^^/^erfonen , bie (^anftleben bergebracbt/ i^te nöfbb6rftigeQ[^erfor9ung, btö ber liebe ® Ott fiir Diejenigen, bie nod> unpecbei)ratbet finb, weiter fotgef» ?i}^an bat biöber au (f er ein n?^ nigSnbianifcbXornunbDiei^ nic|t^ für bie^^^uangelommenen au^ Anno 1739. ^em Store - J^aufe be!ömmen Ibmm , m\i bic ^zxxir\ Truftees teö» 0£b Wne Ordre l)ergefc&icft boben. ObHC Smeifd tat man üennu* t^öt / bi^ ® ei ^^erfone« »ai?ben Salb il>ccv ^n!unft ©degm* d&e be^ fci.Xl(i(*ö@el)fti|n«xuJ,fmt) ijon bjer ^liengeitljet;, unbtio^, Siebet; Ita^cC. twbe mit Dor mtfetet Privat - <25erfammfiiti9 ftöti a ?9?aii# netn lunl)/ bö^ ^)ec 4)€Dv9i fem 9ö>ort Seffern an it)nen gefegnet gine^ n?ar ^w; €rf enttifg femtr ©unben , unb l)atubet: tnelet iinr,u# be unb ^efummetni^, ber andere ober jumpDetfte{)t(icben 'Vertraue» ju ©Ott in €Jg)n^o gcf ommtn : bcpbc« 90b ic() Rac6il)reny mftdirben nötige ^cn. 2(ti ffött bef m ber Dcbnmig folgenben €apitel au^ ^em neuen ^e|laltenb b«: nac^e «nb getriffe^e ^fficg fet) jutn ^a(i^ti)»m tmb3Mnel)men itn€()t:if!entbtim/ tinbfi)aöpur@(^en unb Jgjit^ewif ^m\xt enfflebe/ n>enn ^ec ^enfcf) ^ar antiere gutß bittet fleißig g^aii(^)t,a{)ecbö^ @ebet nic^t fö ernj^Iicf) übet. 2lud^ i(t UtW beö geinbe^ unjb ^eictig be^ ^erj^en^ , fe fi* bet)m ©ebef einjuf(JKeii*en ^eget, gat tt)ei^i(^ ongejeigrt^ ©n '^Beib fagtg iiad^^et,t)a^ fep ein fd&on^odefen gett)efen,|te fei) in oHen^unctea betreffen mx\im, ^ 0e!)e fb be^ ii^em ©ebet^ itJte f)iey|)ef4)j;ie* l)enflei)e.t^. ^en 5fe«* ®d&artnev, m einiger gett ^kh^J^^* Uttt ®emeine inö 9lBd^fen-/J&mi^ genommen n^orben, tefomtnt !>.on ^afd[)ern ein pf geugnif , tag nic^f nur in feinem Berufe :orbtntlid^ec?i^/petit €jTen* ©emut^ fafcn unD btUn fan , mit) erinne^^t fi* mit meiern ^crgnu^ m kibii(S)m unb getfKict)en ©utcn, fö i>e^;..&€9i?S m ü)K in N. u«D fonbccli^ in M N. ^aufe gef ban. X)ea loten. =3Biv i)akn tß mim ^««^en in Dec ®tmm m utiQzt ® Dc^ angettagen , U\) bem ^cfeuimeiflet inS^sraiwafc Stt^ beif anjunebmen, m^rju auc|) einige ^:)?ei9un9 l)ötteti^ ft4) aber .balb anbecö befßmien , unb feefc^feffcn [)^bm^ ikbtx biet bleiben, pd& fo jerflreuem bi:ad>te mir beut« cine^: im Flamen der öbri<^ gen i^iefe ^^aä)xiä^t, ba§ i^^ bmi ©c^ulmeiflet abfcftveiben m&cfcfe. IDieilufacften , biebei; 5g2mm öon feinem mb öeu anbet;^ @inne, bei;l)iet bleiben , al^^nbec^ Arbeit anjünebmen, anfiil>rte , m* m mir feb^ 4ieb , unb babe« guten (i3run^. €c fagte iinfer anl)ein : tödre ee^ß ben Tj-uft^ees fo mi an fie gettjanbt it>0i:be{i, üijgftefi^ !>i^t: fe|cn , unt) baöCanb bauen folten, t^etevbienenö tüegen im £anbe ^erffrewetm* Bit mm m Seit kr ^rufun^ xittt) b5ö€)Janö^lö be^^fammen gebli^* bet? , bdtlen |t(^ an ©Dtteö ^mt ^tWtm , imb b^r geit ^ilfe cti^aclef, unb mu e^ babec unbillig unb fünbli*> ftd) je^t &Oii be^ guten ©elegenlKi^ unb Erbauung m entfetnen , ba tHe3?atb iveni* ger ecfocberc , ol^ umcdß, ^an lonnc e^ auc& an benen, bse in frembe ^beif gegangen, fc^en , bag fein (Segen d^e^ fet) , fte i^tim au# je§t tvcnig^r, al^ -anb^ve» fe^ ibnenl>ne fi>nberlic6e^et!fditmni^ i^ret eigene« ^autf# Ijaltung leidet tf^n , unb mux^ ma$ mbimm fönten. 3* fa^le !^mcricVI.Sottf. 4)* &se- 242 iPmtm m. f^nno 1739 b^fem @al$burdev iur 5tn(mort, Dag m ben Unfngen gern einen Oft. QSepöienfiöonncn, fiemuflen abct prüfen, obeö il)nen lutrdgd* fep , ober ni*t , unb fe^ mir ibre Überlegung unb (Jntfet)(ie(fun9 fel)5 lieb, »eil i* bie guljorer lieber be^fammen, aU in ber Serflreuung l)^tte* 3c^ fanb in eine^ @al|buröer^ Wohnung ben €(Jf ecftifmum of* fen liegen, unb ba \\h na*fcagte, ober mit feinem 9lBeibe fleigigbar» irrlernete, braucl)te er t)on biefem J^ucfelein unbbem3nl)a(tbefTelben gar feine ^iu^brücCe , unb bef (agte te , bag er in ber vorigen geit fo m* nig borauö gemac{)t , a\x^ bad nicbt barin gefunben, er W fin# be^ 3* fagte iljnen ben enn bo* aüe ben Q5ater anbeten lerneten im ©eifi unb in ber 9ü3a^rl)eit, unb an allen Orten l)eilige ^dnbe unb 4)er^en aufhüben l 3c() babe bie N. fc^on neulich) freunblid^ invinrf, bie €atc* ^ifmuÖ5@tunbe in meinem 4Daufe ju befugen, n>eil fte biefeUbung megen ibrer Unmiffenbeit boc^fl notI)ig ^at. 9ö>eil fte ausgeblieben ifl , fo ermabnete \^ fie biefen ÜHorgen »icber , unb fte üerfprac^ auc^ |u fommen, blieb aber beute njieber au^, ^in anberer flagte mir, baß er fie nic5)t benjegen fönte in bie2ibenb'Q5etflunbe ju geben, meil fte baö^ircben'/®eben jurSibenNgdt an unfermOrte al^eine^eue« tung anfcbe,bie in ber^utberifcf)enÄircbein^eutfd)lanb (nacbibrem 5Biffen) nicbt getrobnli* fep. €ine 9}?annö=g3erfon bat tbr ben O^u^en ber ^i^ox'm auö ber ^)et(. @*rift, bie in ben 33et(!unben betracbtet merben, tvol aus eigener ^rfabrung gefagt, auct) ibr biefen gj^or^en lieber er^e^lf , baf ®0(t infonberbeit bie ^)iflotie t)on ben wngeratfeenen ©o^nen 3acobö unb iljrem ©unben^^efen jum er* fcntnig feincö eknt)ßöan i^m gcfcsnef, unD if>n tia* unt) nacf) jui? Anno i J^eFebtunfl 9d)rac&t. S«* teDcf e au* bemegli* ju , tint) fucf)te . Oft ütm ubcrwugen, tJa§lle in einem g^fabrlicfeenSultanbefet^, trelc&eö fte nu5, Da il)t; ön Slugen ealbe fcble, ni*t glauben unö etf enncn renne« 3* jeigete geffetn in bec Q$et(iunbe bei^ ® degen^eit bct ^t* ßotie, ba Samuel bie etimme be^ 4)^rrn , bet i^n gerufen , öot; ei* ne ss{enfd)en ^.etimtne gehalten, bag biefe Strung bep Samuel ju k fie benn ber ^yeifiöe ©eifl felbH t)* 7- enff*u(bu aet. unb fdcbeSrrung au* um M ^ii n?i0en gefcfeeben: bep ben blinben€l)n(Ien aber , bie taufcnbcdci) Stiungen matten , unb bert „ 9iuf ©Dfteö m*t erfennen melfen, fc^ e.ö ni*t ju enffc^ulbigem 2 ^ tvenn @0ttc6 ^ot t na^brücfli* an bk ©emiflen gelegt mt>, fo thm ft*ere fletf*ii*e £eufe, alö ob eö fie ni*t^n9i^1gj, m^ü bad ©emiffen auf, unb btt ^)ei(i9e ®ei|i bejltaft ne bur*ö 9SBorf, Daß fie unruhig Jieecben, fö bolt^n füe eö mol füc ©emutl>^^f rancf* heit J bie ^rautigfeit «nb Unruhe Ummt öon übler Difpofition be< Ö5eblütö bet, unb abnbe ifenen ein yngltt(^, ebet; W)«eib.en i)en gug ©Otteö tt)Ol einet eatanif*en ^erfu*ung 3nfonbe«l)eil »enn £ebm individualiter unb privatim an bem uni)ePei>rf en «Wenfcften i^t 21ml tbun , unb ibm feinen öevbauimii*en3ufianb an|eigen, fo bdlt erö in feimr «linbbeit ui*t fuc ®0m ©timme, fonbecn mt$ . paflionirtenmenf*en, ober ibre« S^inbe^ ©o gebet &6 mi unD ttnbecn , feie e« mit ben3ub6mn unb Beelen tceuli* mepee. ©en latem J&etfeog bol ciu*, mie emtge nnbere m ber ®e* meine bi^ber M Quartana Riebet geb^bl , t$ mhiut aUt Der treue ©Ott tounter fcbr ftdftig an feipen Jberm maiUi für eme ocoffe 'äßohltbat, m er im aBaofen»|)aufe ai$ ^ne*t g^brau*t tt>irb\, uub obne feine e^rge, feine QSerforgung uub fD gute ©elegen. l)eit jur^rbauung feiner @eeten 3* befugte ii)"/ unbjgabibm einige uWße Erinnerungen. ^ , ■ ^ , OJa* ber q^etliunbein meinem C)aufe f (agte n»r em ^eib »b* ee^otb, baS ße manfmalin felcbSebrangefomme, bafibr öu* fein eprucb m ibwr gcuiuntituug unb Ärojl einfaüen tviU, ob fte »Ol biÄ®Otteö@egenunb93ep1Ianbt)iele betf^^^^^ lernet S)a6 fcblage pebe«n no* mebr nieten unb Der ßattigfeit tb«f^Kr|en« k. «e^ einer gett)iffen^Meititn4)aufe Äb 2 waren 244 ^iatium. Annoi739.n)dren ibr auf Ö neue ihre 9C0be3u3cnD'/(^ünt)en eingefallen unb fep Oa. fie hathhit in groffen ©c^met^ unl) ©d)aqm »oc &ec bciltgcn ^}^a* jept ©Dfteö gerafbcn. 2)a^ (Krempel De^ gcöfTen ^unber^ 3 a* cj)m , t)ei; fo berrdcfee 3tnct)te Der ^uffe gctban, hege (l)r immer rm ©emüfbe, unD tt)ünfc?)te fie öon einigen in ^eutfctlanb begangenen mt) l)ingefii)riebenen 3!)ingefT yi<\(S)ti ©Otfe^^ nac^ welcfeer er fte in bk 37 ^a^c getragen , nicfet genug »ettrunbern 2c. 0ie begei)rte tjon mir Die auö allen 4 ^»angeli jlen iufammengejogene ^a^mB^^J^iiloxk , öiefelbe für ft(^ unter ©ebet unb Sieben DurcJ)jugel)en , ob fte baburd^ jut beiffamen Oieue ibter groffen @ünben unb jum®Iauben an &en^€9iDi^?? S^um Im* tnen m^u 2c» €in anber ^eib rebef e öuö eben fo($er Slrmutl) be^ ® eifleö , tJnbmufleihreQ5(inbbeit, Untreue, ^rdgbeit unter melen ^brdnen nicbt gnug an^uf lagen. 3d) ttJteö fte auf ben Einfang bcr ^erg» g3rebigt €^ri|li, barin ber4)€rr 3(5fuö benen, bieinibrenSlugen nicbfö merben , üeibe tragen unb nacb ^ülfe febnen , bie ©clig» feit ntcf)t abfpricbt, fonbern beilegt. Sb? ber^licbe^ unb bemütbi* geö ©ebet fam mir fe^r iu (latten, unb ermunterte micb 3um neuen ^rnff. !Den 1 3(en. 00^3: b^t un^ Bieber folcbe fci)6ne jur ^rnte begueme Witterung gefcbencft , bag njir fie un^ nic&t bcffer tt5unf($ien f^nnen* ^ieQ3obnen tterben Doüig reif , unb fc^nnen trücfen ein# gefammlet trerben , babct unfere Seute in biefem 3abre fo w\ unb ei* nige mebr bcfcmmen, a(ö in bcn torigen 3öbren, bajtt)arbic»?)tr* fc?)e nicbt fo ioiel (Begaben getban , aber bie meiflen burd) ben Dvegen terborben (inb* 9^ebll ben S^obnen n)irb ie$t bcr Dleif cingebra4)t, l)er in biefem S^Jb^« rccbt fcb5ne groffe Horner bat» Witt i(! njobi geratben , unb alled bat bie gute vg)anb beö ^frrn für @cbabcn be# itgbret,unbtt)irb ber!t)o( ein unglücf lieber ^enfd) fepn,ber bemgu* tcn ©eber ein bemütbige^ Sob bafür fcbulbig bleibt , alö wofür mt ttn^inben^rebigtenunbQSetßunbenf^eifigwarnen; unbben ^a« in tcr aUet;6naDen um^na&c ym\ rechten öancf baren ©ebraud; öiefer Anno 1759. «nt) anbmv^abcn ^müftijg anpfeifen- Od. ^Dte N. ifl ^^rübc^: ntcl)t njenjg befummerf , öa| ftebntc!) rf?? francfe^ tTO(^ feht iuirge^ :^mb fo oft 9ßl}m^ei1 mtb , ^od) * iint) laumtg in mdrrcm ^aufc bcfuct)en. ^ßnn ^at kixt\)t% mit StvbcrtöafDetPlaHiaticnge^ßbf, EnötDenn eiju|)aiifeil!; l)ott€« felbct gerRC ft)iet)etJ c(t^a^ fu fernem gerfilic^en IJRti^en. gibt Äintermcilen ibi: .f inMeiti il}f ^>?ad)barin onö fomsiit jum ©ebct urrb Unfenfct)t in niein|)ati'^ , fbr ^unae? ober ff! t^aburd) ni*t Qcfliüet , fonDeni pe motte bi^ @ute girrt öHjeit mft genicfifcm ©icmi^net, €ö Fommeauöbisferabgeneflirgfcn iJinDerang f)cr^&c?g ibr (gebet fo fraft(o^ unt)* gcbrec&lii fe^ , R>Döut;<^ tf)r @cmütl> ft> nie&ergefd^fagen t^^irö, l)ag fie eö fa^ gar unferlaffen sn5e|>le , tt>eil fte pc^ nur IraDurc?) an trem l)tif!gen @D^? cetflsnbise* 3* t»öt« nefe pe aber , fofdfjer ^erfuc5)ung beö ^atanö u?]b rbre^ 5Ieifc&eö ©eher ju geben, unö jngte ibr ©Dtte^ 9!Bort^ fonberHc^ 55faim ^4, 1 9« bog ein f dm|>fenk^ ©ebtf , t)em $^ef enl?en f^met? anfomme unt? ibm ttegen ber anflcbenben ©cbredben migfaHe^ t>em lieben ©D^? um€4)ri!lf miöengefaöe: itörDeffefortförnpfenunb fottbeten, pe ttötöe Den D?u§en f^on fi^ären : fie miirbe auf t)iefc 5Beife &em 'Teufel tt^iDcr^eben unb er frürDe ton tbr fliegen, kfieüefe pe mir, ibr^on bieferil^rf© n0fbr9en?Ö1ater?eetnKi5öo^ gulefen, unbibr efnrge toT^'UnbÄraft-^aprucSe ju unterPreie|)em Sbr fS^ann mx Dag @D?? nit&t gefi^jebmfaffen, ftjaöei<» nige in (Salzburg gemuntcbet unb geboffct , nemh* eö mwrücn c0 ter ^if($of unb t^ie ©eißfic5)en jugeben , bag bre ^üangelifc^en l)afc(bfl ^»angclif^e ^rebiger bcMmen, unt) alfo am ^lu^geben ge^' ^tnbcrtmiirben, !t)otoc|) bi^ ©D^^z tukbiefer ?D]annmei)nte, JDegenbermefen^ergernrjTe, fünbfid>en ©etrobnbeit , bßfen35e^> fanf unb €amerabf*aft feinen Smcf fo ni^t tt)ttrbe erreid^t baben^ «(ö in biefer 'SSuflen gefd)el)e* !l>en 1 4tem ©effern gegen ^benb f)atten xm baö Q^etgnu* gen , ein jiemtid) ^acfet Briefe t)on tinfern ©onnern unb Sreunben ou^ Europa ju befommcn, «vorüber n?tr be^be unfere ^nieijor brm 3:l)rone bc^ buvj^ ^|)ri(lttm »eif6^ntcn wnb «beraub gnöbigen @Dt-> 4)1) 3 tit Anno i759.te0 beulten, unD il)n füc Diefe neue iicm@d)iff"e nac() Friaerica ju bed J&etrn OglethorpeOtegimenfe gt* fahren i% ©elobct fei) ber ^üidi unfeu (SD^^ , bQ& tx unfece q^dter unb Steunbe bietet im geben unb ®efunbl)eit irl>alten , unb ihre 4)et;feen abetmd ^tirndtt l)at, «n^ geilKi^eunbleibli^eOBol)!' tiaten einen fö reifen ® eg übet bie eee ju f*icf en. €t fegne bje etbauliche unb auf unfere UmHdnbe fi* aüejdt fo ti>ol)( f*tcfenbe Mefe wie au* bie leibliche ©ab^n in ben Giften, bie öetmutfcli* no* ime*iffeftnb, an um aüen feinem endigen greife unb um ferm mal)ren ^ <£im3^ ®tieber ber ©euKine finbbut* mae^Srief*en auc^ erfreuet »orben, unb ^onMidt) it]bert>on<&er^ feen bugfecf igen unb leibtragenben N. Mi , mi ber Uthmttht ^erc N. ibrentbolben in feinem «riefe einflielTen laffen ; trie ein »alfam fluf ihr 4baupt Aewefen , unb b^t eö unter loielen ^reuben * Sljranen anaebort. oSie wirb auf tl)reni^nieii®0?:^ Sag unb ^a*f loben , ber e« bi^er mit il)r unb ii)ren »ori^en Oßerg^^ungen beffer flemacfct , ö{ö fte bat bcnif en lonnen. ©ie eriel)Ite mir in sroffer |)emutbunbfinblid^erS«ube, baß ber liebe ©O^Ä einen öemiffett Umftanb in ber ^agiötiö'^^iftorie; bie fie t)on ^ffiort ju9H^ott ^u i^ ter privat. Erbauung bur^jugeJjen angefangen , jur etarcfung i^* ted ©tauben« oar f*en gefe^net bat , barau6 i* febe , fte nnbit aW ein bunftriaeö ?:duMein t)afefbft ein IiDrn*e^^^ fliett^n motten. Sur hai 9lBapfcnl)au^ l)at ber flute fromme ©Ott auilbi^mal fo reii^li* geforget , bag ber angefangene @*eunem $»au ttjitb fonnen brnW , au* fonfl not^ige 5tu^aben befititten »erben , tvobur* «nfer ©taube ai^ benimtjerf ür^ten 5tem beö leben* biaen ©Dtteö ni*t menig geftdrcf et »orben. ©r tebre un« imm^5 klfer glauben , fo »erben n?it: unter unb na* &en ^rnfungen ferne Jherrli*f eit feben, 5(u* babe i*ö mit befonberm :Dance ^u erf en# nen, bagbermrtbeJ&err^N. jurQ3ejablungber33au.Unfö|!enbec Warr-^^öBobnung , unb ium Streben Q3au ein anfebniifbeö ju f*t* rfen im ©lauben waget. O ©0^3: ma*e unö bancf bar ! ^it tweifeln ni*t, ber barmber^ige 9öater im ^mmt[ tverbe un^ unb ber ©emeine auö b t>« ©ememe Dut* ibve 9cmeinf*afKt*e «*t bct^li^e un& bwcglicl)« 8ufc()tif' fen btfonbertew^en 1 »ic un« in Det9lBict)etl)o(un9«.@tuntie ben föfllicbcnOSticf , reellen einige Äne*Ke|)ri|li9cmjinf(*aftft* on unfe« gemeine 9ef*««beii, cinfältia ju^u^ gemacht unbubcc flae«®uteTfoun«öat)fltd) Ki&etfaljren, gememfcfeaftdcO ben^€nn Im tteulid) nad)iufommen , angerufen, ou* ©Otteö t«*en @e. §en Setgelfu 19 fut biefe aSot)lfl>at auOgtbefen. 3* jweifle S bU Äigenunb e«an9el.f*en^u«bt«cfebi^^^^^ ö nmitbem, reaSbabet^etinnettwotben, but* ®0«e« ©nabt, b e®liebev bet®emeinc jum neuen €tnfl «nei)tiflentl)um unb jum h«^*em£obe ©Orte« auf« neue etmuntetn , bag et fie au« bem Smmel befüBelt in biefe ©tiUe unb SinfamteK gebraut , unb ftöiel fromme Sebtet unb anbete €btiflenet»ecEt f,af ,fut PeaWfut hteÄ nbet, »tübetunb@*tt)efletn5uforpn, unbju ibtet W fetung m atbeifen. Siu« ben «tiefen be« heben ^)ettn N. finb bie. cnigen^uncEte, bie fut bie ©emeine mit geboten, ebet bo* |u fluten etinnetungen ©«legenljeit geben fönten , au* befant get^^t »otben. e« tbut un« unb unfetn tebh*en Sub^tetn m bet @it»etnebmen, bog »iele^Em—nM bettet alei* (l öen , unb ben aSeg be« QSetbetben« geben. ®0«« S«cfebie3:obtcn unb (t&t«e ba« anbete, ba« lletben m. f eU Aer «eute göetbammnie »itb Bielfa* fet)n , reie man int Sßotbilbe ön ben ®eti*tcn betSftaeliten in ber2Büjlen etfennen fan. SBatet Gimmel »etgelte bem metfben ^cttn N unfetm fbeutcn 4afet in Ctitifio , »ie au* bct «ettben Stau N. unb anenunfern offiobifbafetn unb ^teunben ibte befonbet« ber^Iicbe unb billanbige ib«beti^licbe@egen«=2ßunfcl)e, Sutbitte, gufpw^^'&f be«.»em&bun?en unb aUe« ©ute , fo un« but* ibren ©(aubeni^BoI. len 33ienll bi^bet mibetfabten , mit taufenbfadjen gcifilicben unö eiW^en «Segen. S)i« tftunfeteneue SSetbinbung tn bem ^)Srtn 1248 Ibictmm^ Anjio i739-fü«®e oUe, mt für unö fe(bft , t>ot t>m ?:l>rotK ®Of te^p tmm liebe ^ei(|) unfern »|>^ttn imb .gie^Iatik^ 3€fu €^Hifti ^ unt) tütj^ t\\ma\%i^iM mtUxxm baö jlnge^c&t feiner v^ci^ct^Momflrafs 2)en 1 5 ten. Riefen ^^otgen fe)ract N. 1)^^ m w ein , ^t) ct?s l&ß.tt mit melet;Q3eme9un9 «nö tl)i^dneR&cn klugen, ^rkfehc ©DM @0^^2; für feine föunDei'bafe unö gule Sufrrung , t>a .er ii)nin.bicfe^: ^üjl^n^gucC'rPdnfntg feißeö€lent)e^ gebracf^, foi)n^(i€|, öag id^ mkfe innj^ß barabev freui* Er l)af e^ in im Ceibliijen fo gut ge* habt, faum dn anöecer B(K;f)et unö ie|f l)akn meg , -unb ti« c§ j|)m in ^nfc^ung öer {etb(id)^n Tstt\txmH k^tlmmx{\^ixa{^ öormo!^ geb^ef , unfe fe^n J^er§ iinD ?9lufii) übes; Dcrtreifan unfe &t9^n5ü^run9 ®pi.te,^.i)AÜM^^wnö2)anjfcnö freuet eö mis^ 9!Sir festen Le6;ionem^urroriam N. T . in iinfcrer c5)aii^*^ef * jhinbe biiJmal auö , unt) ict) öer(a^ einen* gar ecbauHd^en Q3rief be^ \\ihm errn Pro£ grönilen unb l)ie beleben ©d>reiben bc« ig)grra iBerein0, bie ^r im t?a«nÄ n unfir^ ^vertijen ^eti^n ^f^^^rebigcr gie^ geni)agen ßn unö gefc&rieben % <^thxiX) mxm m$ ©C^i lob 1 fd)r ertuecfliiS), unö gaben un^ öi^k Materie jtim€i5be.M)tte^un& €f^rißli(^)en gürbitte. Ba pc^ b^r /)errPro£ grancfe ^ep ber ge* brückten Continuatioa berjgben'/^erf^jsn ^^cfcri^ten ber SBegt ©Dtte^; bi« er mit unöimga^i; 1736. iir^ 1737. unferm fiin gegängelt, auf^ ntue erinfiert , foDerfijra* i^ ben^erfammfe* ten Detern lünftig^ mm getru^f te ^^a^&ric^ten merben ^dnbenlommen feon^ ^e4f)mn4ud) lu biefem gtt)t(fe iu 9?u^e macfc^n , iiac|) ,bem.&emDel s®C(te0 , be4; feinem ?8okf ^frael bie öUen immer ßjieber i)urc& ferne Änec^t^ ju einem gar^etlfame^ gföc^f erinnern lagt W mB mt üieier 9^ötl? unb ^^irufungen l)crrii$ l)erauö gei)D(fen unb unfern tlngiaubets »idmal befc^m^/ m4) un^^ud) 0emöc(>f, ^il)m fertieraüe^Outein a{leni)eforgli^ew Umildnben; unb alfo eni3»iM*en, feai)in. aeaen bie Scin&c got mdcjrtig unb ja!)lt«* 1«"^ < «w'^ »"^ boben toen läirtfl Sefeaotb (ben^gttnbec ^««tfcfearen , bcm aö«« mi ^im* mel unbouf S£tbe« m ©ebetfteben mug ) auf unfera ©eitefl, b«i; ffln au<| but* SBinfe , Mtt^Sonfjetunb^li^ H'^^U^Äf unb «; wat mit in biefet ConneKba ungemem erme(f U*. fu«gen b«« £ieb t 3* «©ttee^^S«»? «nö @m«fliein kerR un6 Sin« ergebenK. ©efletn gab mtc ber jte 93«« «u« bem £ieÖt: Wie t(l m&flH* ^jS^liee <5utK. eine not^gefff imretuflg^ fcabifgetKU, «*"n0««*.*x be» foidjem f*nS&«n StunÖ, au« beinec milben V.atet= Lnö, «nfec Wm , betglei#en au« ©an(*bat«eif mib gJeidjfam fiatt eimger Söergelfung^mtt betfeM)« Slnbac^ u.Ä©fi« i»icbecD auf l^m Sß«t>ienji unb güAitU gegtunbete« ®ebet ttu« lauter QJatraJjet^igleit in 3b«n batnal« rai|!i*>«« " Dtactum. A9mo 1759. Dtm m einem i^iicfe j^cDa*t worDen, angeDct^en laffen , unö mitö ,oa. fie ferne? für öUc no* forttt>al)rcnt)e ®ot)(tl)aten mit il)rem ^f)«* ijetjn unt> ganzem Jg^aufe übcrfdjttengitd) fesnen. 2)en 1 6. ®e|!err? gegen ^bent) befud)te bte f rancre ^actn«* tirr , tmt) erjc^lte il)r unter Dem ©efprd* , Daf bec »&err N» nocfttn te*tt)dter(i(^)er^iebeartfte bencfe, unöftegacliebreie^unferetgeid^ (icl>en ^ffege unb Sütforge empfel)(e Unö Da r« mir fe(b|l fa<» gen mufle, wie l>ec^(i* fafl^ag unb ^7?ad>t inbem^aufebiefe^ (ie^ ben^atec6 für (^ben-^^jer gebetet tverbe, unb baffelbe ciucj) au« «nfern ie^f empfangenen Q5riefen beErdftigen fönte , fo mnbte ic^ biöju ibrem ^rofl unbOlauben^-etdrcfung an, fte f6nnc bet)il)«ei? £eibe0'^ecl)mac^beit getroft fc^, benn f« tiege ali einStiebunferen ©emcine biefem tl)euren?Wanneunbanbern|jeiligenauf(Srb€nauc& tm vi£)er|en unb «D^unbe, unbn?erbeberi)immlifd)e'35ater bie bielt, erinnerte 1* fte beö fcl)önen0prud)ö : 3* fefee ött bm i&Unbm unö Öer jers brod?enee (ßeiffee :c. it. £)te cr ^i&^l^ \)at gefaßt : «>ji^ rerlafs ^ ^^"^\l)nff.9{iebelfperger fragte mi* um 0?atb, tt^a^erjutbun bdtte: er bdfte fcbon 3 Briefe an feine jmep ecbmeflern unb 3 nabe Q3(utö«3;iertt)anbten nad) Lindau gefcbrieben , aber nocb feine 5(nt* tvort befommen, €r bat ibnen barin $um gobe ©Dtteö bericbtet/ tt)aö für©uteö er biet im ^eiblid^en unb ©ciftlicben genieffe , unb ' Dag ibve Qöermutbung nicbt eingetroffen , m er^ für eeele unb £üb ni^genb^ beffcr finben ttürbe , aH erö in Lindau acbabt. (2?r tvünfcbt m Siebe ju ibren eeeten fte aüe bier in (Sben ^ (^jer ju feben , unb jmeifelt nicbt, ba§ trenn fte einmal burd) aüe ^orurtbeile burefege* broci)en unb bieb^)P gefommen ti^ärcn , fie fti* aüe Einrichtung bier nid)t nur Yomhm ö^fallcii (aff^ti , fon^ern aucl) t)cn »t^OiD'J']? für Anno 1739. Die ©nabe , t)ie er biet txpQt , mit il)m Ijo* ptdfen mütDen* 3c& oa. gab it)m t)cn [Ka(l) , tn ber Sürbitfe fuc Diefe Sinü^ftanbfen fecnet Ätnfili* foüfpfabren unb einmal an ben v?)ercn M. 9?tf* ibrcntbal-' ben jü fd&mbcn; beteö bdb ccfabrcn mfube, ob |te biß Q5mfe befom» tt^cnbatten, unb me fmifl mit ibsen Beeten '-Umflanben (lebßt» 3)ief«t Övicbctfpß^get: b^t eine fo rcblit^e £icbe |u feinen Sanbe6 geu* fen, baß erfieg^rn aüeauebci'Sefegenbiitber^Öctifubtung beraub* bölcn unb ibncn fagcn n?olte , me bcc i>^}^dl an ibmgetban^unl^ mt mi cöibm gefoflet, ibn auö feinev 93linbbeit unb eignen fclbf! gemacbten ^tömmi^Feit ju erretten» €r ift atic^ im a«fier(ic5en ein: fefer nüfelicber bienfif^rtig^r ^Mm. _ N. bat fi(S)$ aui, bie gatecbifmu^^^funbe «imemem ^)aufe mit feinem 9CBeibe mecbfel^meife ju befucfeen^ba eö i[)r fleineö ^inD unb 4)au6*Um(ldnbe ni*t erlauben , beptJe |U0(ei* ju Fommen. & bebaurct e«, bag fo öielefßinertanbe^«Seute unb Q3efanbten ftcft bur* bi« bßlancffe®0^^/ ber ibn^iebergefixbrf/ - unb tt)ünfd)te , bag er bo* bem an feinem ^er^en bur^ö ^ort ar* beitenben ©sifte ©Ot f eö nic&t fo miber jleben mochte it. ©i^er N. i|l unö ein febr nu^licber ?9lann in bec ©emeine , unb njirb nod[) braudbbarer fepn , wenn ©03:3: baö ^SJercTbcr Q3ef ebxung in ibm »oHig $u etanbe bringen mirb. (5r bat eine geraume 3eit ber batf Quartan-gieb^r, woburdj) ber treue ©032: aucö treulich an ibm^ jiebet ^in3nbianer fprad& be^ mir ein , ber üon Sa^annah 4^rie* fe be^ ft* Wti, bie er ben Offidrern ber Herren Truftees bin unb wieber na* ben gnbianifcben Nationen , beflcüen mug. S)ie Briefe waren mit I, II Hl, IV. numerict , t^amit er obne ConFuilon einen na* bem anbern gebovise« Ort^ abgeben f onne. ^'r wirby 3i 2 wie 252 ^iatiam: Anno2759.n>ieermjri« t)etf!€l)cn gab, t>on »g)enn Oglethorpen , ml(f}it ft<^ Oft. noc^ !tt Savannah bcftnöef , 5tt t)cn Tcherricky-^nbianem hinauf-ge^ fcfcicft/ erne ^in^abl ö^rfelben jumQ3cfien unfcrcr Colonie mt)tx ik Spanier [)txmm ju bringen. 98oc ein paat 9©oc6cn fttib jme^ €n0ldnt)e5 mit Commiffion w)m »g)ercn General Oglethorpe ju eben iHefem ^wz(£ unter bie ^nbianif^c Nation l>inauf geritten. 5?ac{>tw^atei$ifmu6*Ubunö bat mic^ ein teutfc^ct ®^ann »on ait'/Sben-'@a«'f ; t>afelb|i fein 5tinD ju taufen, um meö »iöen ic^ unioet* jugfic^ b^rtljm ritte, wnt) »urbe Daruber, »eil id) jufpftte noieber ju* fttcfc fam, an ^Itung ber Q3etflunl>e9el)rnbert. ^tin lieber Solle» ge, berbei)t>orfallenben-g)inl>erniffen an meiner (^tatt bieO^etfiunt^e J^dlf , i|l geilem früb mit 3 ©olfeburdern, Oer angef ommenen :j(iflen »egen, nacb Savannah gereifet. 3De« i7ten. ?^ein lieber College Farn geflern 5(beiiN öon Savannah gefunt» tt>ieber jurücf , mt aber »ergeblic^ gereifet, »eil Cap. Thomfon mit feinem @cj)iffe unmittelbar Frideriea gefal)* ren, unl> weiter nici>tö a(^ Q5ciefe unb einige unentbebrlid[)e SDinge inö Store - Jg^au^ gef^ef t l)atte. sQ^an öermutbet, er »erbe in 3 3Bo<> el^cn mit feinem ^cftiffe nac^ Savannah fommen, unb muffen »ir Gifo ber Ä'fflen »egen noeb bi^ bal)in ©cbulb l)öben, «g)err Ogle- thorpe f^at ftc^ gegen meinen lieben SoUegen verlaufen laffen. Dag er einen neuen Transport (^al^burger }^k\)tt beforbern belfen »oüe, »enne^ nur unfere@al^burger über!egen »ölten, »ie mel ein jeber neuer Colonift an gklbe ju feiner€rl)altung in bem erßen 3al>re un<» «mg5ngfrc& btm(t)k. Die |)erren Truftees »ölten lieber ©elb ai^ Provifion geben , »elc^eö au4) Den beuten unb unferer ganzen ®emcme gar nu^lid) iji ^eute brachten »ir in Der5lbent>®etf!unDe Die in t)ori9er ^0* ^e angefangene 5?t)ar betrübte, aber febr»icbf ige ^i(lorie,auö i^^m. (ap* 4. ju ^nbe. ^ir »urben bepm Q3ef(6lug erinnert, für unfer lie* beö 3^eutfcl)lanb, t>on »atmen unö in ber vorigen geif unb aucb bi^mal jb üiel Sicbeö^Oaben iup.ef^offen , fleißig unb eifrig ju beten. Dag Doc^ i>ie gei(llic|)en unb leibliebcn ©erlebte , Die fid) Die tote »egen DetJ Un* Dancf^ gegen Deö Äleinob^ De^^ioangelii, »ie biei?eute in^ilo, auf ten^alö jieben, burc^ ©Dfteö ^armber^igfeit noc|) aufgebaU ten »mDen, unD Dap Der feine Änecfete, Die er t)in unD »ieDer Sbiorföm» 253 iDtebet aufdefiedet; mif 5Craft auU bec ^61)2 öu^rujlm ttJoUe, Anno 17^9 bcn Oiig ju treten, unD tocj> i{)?e ^Sdcfeter? @ttmme Me fc()fafen£)e Oft, ^ünDec dufjumecCen. 9lßdl nod) etma^gtit »bris ftjar, laö ic& baöienige f uc^lid^ m , »aö Jg)ert Berein nad& Den 9JBiüen J>eö lieben " lul. 1739. excrahirt uob un^ ju0ef*i'jeben l)«tte. tt>aren laute? Seugniffe einer befldnbigen ^ater4!iebe, mmit er unö Unft)ürbige^ mib unfcre ©emetne; unb fonberlic?) bic Sro^mmen oufö jdvtlic^fle um^^ fanget; unbunö jufammen feineö unb tiefer j^ne*te unb^inber &OU ©ebettJ in N. unb anberöiDO i>erftc6ert, ©Ott fet) gelobet bofut ! S)ie Sürbitte fo »ieler recj^t fc|)oflFenen Setter unb frommen €briflen ifl eine fo tbeure 9£Bol)ltI)at , bie trir nid)t l>o* genug $u f^d^en m^tn, unbi)reifen bie grommen unter un^ ben^iSrrn böfur mit^unb unb ^er^en, ^ein lieber College f)at an QSotlefung ber ttm^liä^m «nb5?rafttJ0Öen Briefe ein fonberlicj) Vergnügen, unb f)abeict)bal)Ci; in feiner ^ibmefenbeit m(S)t ^amit cominuiren moüen: in ben nac&» fien ^etflunben »erbe tc|) nun bic übrigen öorlefen , unb it)cig eö au^ voriger <£tfa^rung bure^ bie © nabe ©Dtte^ jum torau^ ^ bag öiele Sr^ tauung , S^eube unb 2ob ®OtU$ barüber entfleben mb, 9ffienn ic^ ^iefen OJlittag nid&t bm^ einen flarcfeiT Siebet '-SlnfaU , ber mid) 4 0tunben int iBettc ^)ielt ^ n)dre an ber Conferen^ im ® dpfen4)au* . ft gebinberf morben, fo Wtfe ben fcbonen i^rief beö ^mn N. an QSorf^cfe^te unb ^inber im OOBd^fen^/^J^^ttfe öorgeUfen, »obep ic& auc^ ben ©egcn be« »^^rn boffe- :^en isten. Unfere gu^^rer bei>berfep ©efc^fed&t^ ßnben fic^ !)dufri9 auf meiner <^tube in ber €ated;ifinuö Übung ein, bag fte nii^t ^la^ baben j baber i(^) genof^iget »erbe be^berlep @efcblec()t §u tbeilen, fo, bag bie 9lBeib^-/iVrfonen S)ienflag6 unb S^onnerßag^, ^Hrnfi^ ? ^etfonen ober^ktwocfe« unb ©onnabenbö foromen, bc^ben mirb jebeömal ei»trk^2Jlateifc fan bo* imme? tint hü «&awfe bleiben , unb bie J^a«ö''®ef4>dffe ju ber geit, »enn baö onbere in ber (Srunbc ifi, abwarten. machen mir bie lieben ?eu* te burc^ ihre i^egierbe nacl& ben €atecbifmu^ * ä^atri)eite4i, unb mit ibrem einfältigen cßg^bo^ten bep Srag^unb Antwort, ein ungemein 3}«Tflnugen. gu Anfang ber etunbe »irb allemal ein aufgegeben 3i 3 ne^ 10 1720 ne^ f leinet Penrumaudbem€afe*trm0yei4>otgnustt)kbet;f)o[ef,au<& Q^^^ tDetben Mebaöle^te mal üDtc^efommene bibhfc^e (^pru^ laut mb beutlid^ triebet be^Ö^föflt / ficaud) öon b«n UnmijTenben nad? unt) nac& bur(* oftey^ö JQhm gefapt fi^evbem »hierauf fleüe ic() ein Exa- men übet bie le^t x>omtmm^ göttlichen '3Ba!)rf)eifen m, unbfal)* n catechetice iß öet Ovbuun^ foiJC, m(fy Einleitung berec m Sate* iifmo angeb^ngi^n aoS^aö^n» ©Ott fegne aöeö |u feinen f bten «nb btx gubScet ^et)t ! 9Ißenn ibceu mä)t gar fo \)iel öuf einmal be^fammen fej)n, fo fan man e^ in grag^^unb ^ntmxt beflo einfdl* tiger einddS)ten/ ba Doc einem gföffen ^au jfen Seute jicj) bej? einige^i mehrere 33l6bigfeit auflett , unb ölfo m\> biefe'^beilung auf »erfc^ie* bene^eife nüfeli* fepm :£>eö ©anftlebenö @*n?efler bat ft* nun au* ju |tt)et)malenein;gefunDen , @0??Ö^^^/ ^4 fi^btftMQ uni> tegiecig fe^l 3n ber ^benb?g5et(}unt)e laö t* jme^ gar etböu{i*e Q5riefe t)om JbennProf. Scancfen unb ©Ott fcbencf te unö bavau« febc üiele Erbauung. <3ffiit »utben babur* bec befonbern 9lBege unb 5üb' Tungen ©Dtteö,bie et mit unl im gabt i738.gegangen,etinnett,unb iß unö gejeiget, tt)flö fut gvoffe Sorjüge unfece ©emeine öot fielen taufenben in bet €btiffenbeit wauö b^be , trel^eötritja tteuli^unb bancf batlidb anjuwenben batten , mo tpit bie bctt li*en 9}otjüge nicbt mikun molten. 5(u* n?uf be unfetn gubSrern , ttenn |1e na* unb na* auf i^t e P.lanrationen ^ieb^n folten , unb alfö ni*t fo tei*e tt)ecfungen,n?ie bi^bec in ben otbentli*en^benb^33et|lunben,baben f5nten , ibce J^)aue^/5inbs*ten unb geif}ti*e Übungen, fonbetli* im ©ebet, anjuließen, an bem gyempei anbetet, bie e^ biet unb ba fo ma*ten, gat liebrei* ioofgef*lagen, m^i am mit mebtetem cingef*dtift mürbe. 3* etinnettebiegubore'tuntetanbetnbetöe* f*i*te m bem 1 05» ^^of. €<»P* 41 • ba »on 7 rei*en unb 7 tbeu* . - ren 3abren gmbet witb. ^dtte bet fromme ©Ott, bet £uf! jum £eben bat , ni*t b^m 3ofepb bie 9[Bei^ b^it inö ^er§ gegeben , in ben tei*en unb »oblfeilen ^a\)ut\ QSottatb auf bie f beute Sabre einju* fammlen, n^ie jdmmetli* »utbe e^ untet ben ?02enf*en, au* in fei* neö 9Batetö ^aufe , au^gefeben böben. ©Ott bdtte unö fafl 6 3abc fo bei) einanbet leben laffen, ba m im @ei)!li*en rei*e 3abte unb üiele©ele9enba^ für Seiten t>töriaw*_ 25 ^ fommen: mx alfö je^( (dc^tftnnig i|l , unD bic ©nabe ®Offe^ ju Anno 1739* eine? atünbtic^engsceebrung nic^t annimmt, mitbem tuctbe cömol, oa. wenn zx fo rei*e ^lufwecfungcn ni*f mcl)t bat, imb ettran auö um feret fpeciellenMfi^t «Tf^l)^ b«auö fommt, mipc&auöfebem IDie aßarnung m Untreu g^sen Die üorju9lic|)e ©nabe bePcaftigen, winnevte ic^ bie guborer auö bcc ^iflorie ber (Sfabt eilo, tro» felbH ber©ötte^bienfl lange gdt gewefm, meilaber bie tote mitbie* femODorsuge nic^t re*t umj^mgen, fo (!ieg@Dff bcn geuzter üon feinet &atUK. DaöfleifcbJicbe2^erti?auenauf bieOBunbeö-^Sabebat ihnen bet? ibrem unbcCebtten gotttofen 9ö^efen eben fo njenig gebolfen, M ben Suben ibc QSectcauen auf ben 3:empet unb anbere cßotsuge, See. 7. & gilt m ©0^3: ni(^)t^, a(ö eine neue Creatut, batju muffen alle OSotjüge an^emanbt merben. "^Beil bie Siebe unb ^ox* fome M ^mr\ Prof. grancf^n , unb anbem lieben ^obltbafec in !;^eutfcblanb, unö qqx fonbetbar in Die klugen leucbfet, fo \:)aht mic& üffentli* erboten, an Die beEante unb unbefante ^o\)it\:)atzx ber ealfeburget/ ein IDancffagung^^^cbreiben im 0?amen Der ganzen ©emeine aufiufe^en , »0 fie nur biet ju felbf! ©elegenbeit geben , unb mir ihtt g^epnung fagen trollen. 3c& meif fcbon jum mau^, ba| e0 allen ber^li* lieb fet?n micb, bocb b<^be icbö gern, »enn fte felbfl barju treiben, unb ibr bancfbareö ©cmüfb m etfennen geben. €t^ liebe baben unö fcbon angefprocben, etma^fürftejufcbreiben; ©Ott (ep far aüee ein reicber Q3erge(ter r ^ i5>eii 1 9ten. 3>iefen ?Üiorgen batfe tdb unfere f lerne beerbe m cjBdDfenbaafeö, an Der3obl 20 Beelen, t^or mir, fang mitibnenDa^ gob=i'ieb: VTian lobt ^id) in öer je. unb rief ben Jg)€rrn um fei# mn ^egen ju unfcrm Qöorbabcn an, barauf ben recbt t)df erliefen unb unö allen febr erfreulieben ^rief M n?erfben ^errn N, ben er QttOSater, dufter unb^inber m <^lBd;)fenbaufe^ gericbtet, mlae, unb bet) iebem ^unct notbige Äpplicationen jur (Erinnerung ber üielen in biefem^iufe erfabrnen-IBunber"9ß3ege ©Otte^, jur^ritecfung m feiriemgobe, unb gur (Ermunterung sur^Dancf batfeit, bm^u fbat, 93ett ©elegenbeit ber fd)6hen Uberfcbrift^ ^orte auö ^f. 146/9. erinnerte micb m febr fcböncn £iebeö: S^obe ben ^ecrn, 0 meu tic Beek, i* will il^n loben, :c. melcbe^ über biefen $falm ge* ma*t ift. 5Die *:iD^eloDe9 ijl nod!^ unbefant, unb merben n>ir eö unö . nacl)* Ibktium» Anno i739.ndt5)|!enö, fo halb id& ttm^ S^kQtmtmt, md) btt OT^elobe^ unti Oa. öcm imöccöleid)licf) fcj)6neti Snbalt , t)er pc^ auf unfev ^^^fenböu^ ftl)r liebüct) f<^)i(ff/ tmb twö in oüen 91(Hfaflenl)dten fein unfevetJ ^j^id)t erinneti, quc& hit ^rojl^DueHe im SJ^angei iitit» ^^vtifuRgi« S^iget, be5anft«a<|)en. i^inhtzux\^^xm(S^iimmmf)xninbm'^n* !)dtt)e6^ctcfe^/ «nb nja^ bßbe^ erinnert mx^t, unter mefen 3:i)ri5» tten: 3ule$t:fiefentt>tstufunfere£nie, tobten ben^^Ot^'}? für alle feine ®üte , tint) baten für unfern tt)ertl)en ^errn N. unö «üe ^XBiJl)!* tl)dter be5 '^dt)fenl)aufe^ tinb t)er ©emetne* ^a<& ^em @ebet ey# Canbtgf e id; mic^, ma^ auf t>m "hinter für ^inber unb^^t^ac^ • -\ fene an Äleibung ein§ufaufen (labe, tt)e(!d)e^ t)ön beni^elbeirir^b ge* - ' " fauft tt)erbcn, t)aö ber liebe ^errN» im glauben unbSOer trauen auf Den kbenbigen ® O^^, bem 91Sdr^fenl)auö fcfeencf t , unb mld)^^ ic| na* bem guten tKatI) be^ njert ben ^erm J^of^^rebiger $kQtr^am «uf^Iöccfcfel aufnel)men foü. 'ilBa^ etnjan pr ^eflrei^ungrb^r iBau* Unfofien ber ©c^ernie, unb anbern ^uögaben etforbert n)erbett mochten , ber aümd^ttg^ <6d&6pffer ^immel^ unb ber ^tbm aud()l)efc|eren, M be^: bi^ber genug ge^dget feat, bapba^ 2Bdi)fen# l)au« fein ^ercf fep^ S>ie f J^«b*|)irt^n befornmen iby »otlige ^{eibuiiö tM>n 5ug bi6 mfe ^amt mS) mm ^dpfenba«^ ^ m{(tl)af iff* ^efc^)eret ©0?:'^ etmo^ in bie 2(rmefi^^üc?>fe, miebi^nial miet>er g^c^ie^ef^ fomirbbarau^ bem'SBdofenbau^ im 5aübe^;3Rt>tl)t?ie^anb gebeten^ unb ümn m £o(fe l)ier ober ba »teber |uge|bpft, ml(S)te ber In- > tention ber lieben SBi>l)(tl)dter, mmx auö M »g)errn.Sen.@cJ>rei# beo ernenne«, gor nid>t jutvi^er ifr O ^öie gut boä), mtm Sungen unb Sllten unter nn^ aiic& au0 ber gerne ju @emnti)e ge* ful)ret njirb , ttja^ fie m mkn anl)er« in ber Cbti^enbett m greife Ö^or^ügt babe« , (d6 n^elc^ö in btm geflew unb I)eute t)er(efetun Q^riefen gör fonberba« gefc&iefeet & hat grcfle» €inbru(f. !öer Mntcrfc^eib jfö)ifc^en mb anbetn in t)iefem ^anbeifl offenbar, inbembte^tmen an feinem Orte fonjol)( tjerforg^ ftnb, unb Die 5eut, ^Qben fte geßetn unt) .!)eiite befuc()t, iint) st^cgu* oa Ibereitutig auf eine (e^ige 43eimfa()rt mit i\^x m6 km ^iL^üflnösdo gerebef / mbtt) pe fid) immec gat .€rb4u(id) bezeuget unD f)erfeli4) ^it •^etet. 3# bafee fcfeoii be^ Der k^tm ^(i)m^ht\t; mti^bm ftc^ ^t(^m gdegt ^ baö^etL $(t)ent)mal)I ^ngebofeti, fie f)of te ai)er^ föeilfii^^ur^efferung anlief , iiallmit it)er®et!ieinc^u ge^iieffen* ®ejl id) fie aber ö^flern fe^r ftf^^acb^n^trof, b^öon i* .t)em ^errti Thilo., unfetmMedico, 9?ac{)ri*t gab^ (0 tie| kjrd[).NeN. l)cv) öietn^m äiB^g#el>en it)iet)er anfraget!, cob fi^ jt<& mit bm ^ciL %binb\m\>i ^or i^vm m kforg^en ?ibfd>ie$>e moüe öetfefeen laffem i)atte meine Urfad)e,>i^arum id) ji^ J5yr(^:^iefe^erfan,Die#r uiete £ie,bc^^':t>ien!le im geibiic&en mib (^ei#H4)eH tWMfta^mii4. 4)ra* U mnQi)m ii^ f b4 f^* tecljif ^^r|li4 nacö tnefer geijlli^en J)etl* fr meß 5lr^^e^ febm^ uob meiner gegen Slbetib^ menn bM ^kbu är^d^e« Mrüber (ep^ ^rtt^arfen mürbe. 3#i)iekil)rBnfang6.nac| dmgen an Cte getfeanee gragen mm ^eiL akn!)mal>i, ben€Mngeli* f^en ^^^-^ Kommet ^(x $vi mitMe^ t>k tu fie felbfi tön.?^1am f)erfagt€ , unt) .^^on mir ib^ .(£i^ang.elifct^eii Inhalt tef^ ^(ben redl begierig mmW* i^ßc^ ^ef bcmem t^emut^igen ©ebete^ is? mi^m b^mtreu^n Jg^t^imhc bie{e unt) anbere l)errlicN.S^et:!)eiffun* BtaxSen be.öörffcn bes 2(jc^te6 iii^t , fondem t^mut^i tt0rgel)alf^ iDurben , x.tiä^tt AiS)ihtha$ «geil Slbe«b«ial>l naat Sie t^at il>re J£^mht tmeD mal »on ein onber , .^nb lieber pfammen,^ &U mMtt fle ifere^ ^ei)1aub ud)t umfaffen., mh fegte : SDer ^^xt 3gfuö4|ii>e^ dd&eöfiefel6ßi:tocb.ämrial fe4>r fec^^gfid) l)er^^ fagte^ 3* fagt« ib^^ ®eggtl)^n bap ©Jorgen; g^iel>t e^ nai^Sayaanali rtifen, unb fve alti in eriid}eii -4!:agen iiic?)| bemerk. VI. Sortf Mf 258 SDtarium. ^ Anno 173^. 3>n 2oi!en. Seffern, in 5lbenN^et(Iunt)e, fa^ mein lieber Od; Coüege, Jperr Q?o(^iuö ; t)en öeinemfd)aft{ic()en 33ricf, bec tjon cini» 0en^ne^ten©Otte^ in';^eutfc^)(an£) an ün^9efct)riebeni|l, offentfic^ tor, fl)eil^ um t)eörr»iücn , ti?ei( fo tJiel fdjoneö unt) ecbauHcfte^ Datin t\)t\ie aud^, mii manc^e^ batin fte^t üon Der ^iBic&tigfeit De^ i^ebriimtd , n?etcl)eö eine Sclduterung i(l Demjenigen, njaö am öergan* genen (Sonntage auß Dem^afec^ifmo betj^elepenljeit Der ^aui^^'ia^ fei Dom l'ebr = 5Jmtc ifl gefagt n^orDen» ^r geiget , mt Die 0?amen, Die Die J&eil* (ScJ)cift Den l^ebtem beilegt, nur abjielfen aufm 95ef!e Der 3ul>ßrer. 3. ^. menn jie IBacbter ^eilfeti , fa fep ja Dim eine grojfe 9£BDbltl)af, Dag Pebrer auf ibre 3ul)6rer feben, na(*ibnen fragen, unD foKe em aifo ein jeber gerne fel)cn , wenn man auf fbldbe QCBerfe fein 5(mt an ibm t^ue,. ntdbf fagen, mm man ft(^> nac^ Diefen unD jenen erfunbrget,. ttjer f)af mid? angegeben, 2c» 3f. Q[Benn fteO^dter l5eiiTen, föoDurd[^gei|I(ic$e^inDer erzeuget ftetDen, fofel)enian, tt>of)in cm abgemietet fet) mit Dem l^el^r- toe, nemfid> auf Die neue ©eburf, Denn in ^^xi^o^^fu QdU nidjW Denn eine neue^reatur, folte al» fo ein jeber Diefen gmecf ©Ottem an ftc^ errei^en laffen. :c. 9lBenn em bei^f: Daf unferer ^üjlen t)on Den geiüDtn nod> eine groflere Q3ecft)ujlung angebrobet mirD, fo geDencfen fte in DfefemQ5tief,tt)0«'. fhx fie ftd) am mciflen fürd)ten, nemli* üor Die böfen Krempel biec im^anbe, unb tt?oüe eö Dod) baber ber liebe ®0r( iniSnabencertü* fen, bag unfere gemeine mcf)t möge baburd^geifllid) »ernjülletmec* Den. €r moüe aud) baö ft>abr madjen , ttai am (Jnbe Diefem 35riefe^ ftebef: UnD Die ^raft Der 5luferPebung3^eUtt^ünfd)cn unD erbeten tvir ibnen auf Dam Sufunftige, Damit jie felbfl unter aüen Reiben ge* trollet, unD mit DerQ3efe()rung, ^tdrcfung, J^coepigung unD ^r^ baltung Der ancertrauefen Beelen gefegnet unD erfreuet njf rDen. ^ir fi^d^en em für eine gtoffe ^obltbat, tt^enn tioir aum Der 'Serne fo befon* Detm aufgetrecft »erben, ^Der liebe ^O^^ n?oUe f^lcbe £iebe tau^. fenbfad) vergelten. CO^an mH ofterm ben ^ut\) fincfcn laffcn, aber baö treffet une mzhcx, ba§ tüir einen 3(?fum baben , ber um unfer ^un* Denjiüen babin gegeben, unb um unfer ©erec^tigfeit n^iüen aufer» ttjecfet iff , unb bam gibt unm ^raft unb Sreubigfeit, unter Dem mit Dem £ebr ^/ 5(mt üerbunDenen SeiDen getroff fortzugeben , ju f dmpfen, |u ff reiten, nid^t jurücf ju mcict)en, aumju})alten unD iu wbertt?inDen, 3t>iörlttm. 259 ^jTirTbbÄ tDirt), Anno 1739, it>enn anberö tac erfoiDevte '^ttm foU gecrwiet tverben. 3e mht ein Od. 2Iuferftehuntt tebenbig erfenncf , je mebv mtb et and) m m <^tat\t} mm\ fein^lmfttiiteeöcnrafüDren. mi^imcb^Mm^t(S^ Ii*; 4aö am vergangenen ©onntö^e m]ßmmtmtm6 haben 7 ("ß*^^ 0efd>rtebfn fle^t: i* ßkube, J)awjm »e^ td?,) fo ölauben trir mi* , t>amm fo re^cn ptr au*, ixnb tin" 4ud) aufcme^en ^ur4;) 3(eeum , nr^ ^^J^^J^^ ^«^^ ßciten tarnt €u*. ^)asu iaffe öö* Der unfetStmf 4n um ^ern. unt) tiefet .tvjütben Seigrer il}t mt m i\)tm 3u|orem gef^P^t fcttn ' €ö f an tin6 ia Diö , njaä in il)cem mtthm e*retkn mt, Htm aute Hoffnung ma*en , m n?it:nemli*pfammenan m^xm aufkanbcnenifctofetjeinen treuen, ma^tigen unb gütigen ^fen Uen, Der Da lebet i)on€n?igeeit|u€tt)igCcif.^c. ^^^^^mt Sauren, iiemUd) Den 26. Aug. 1737« l)at Dtrjerr «)of .J3reDi^i; ?au Der un« ordiniret, üu* ßtnen bcfonto 95rief an un^ gefcDm' Jen; Derinirfr Hebtfi. ^)ar*nöewii)ft ju^ ieruna left. SlBeil er fo gar et^auli* if! , fo iDtü 1* il)n feiefemDu- rio eihtjerleiBtn , fonDerli* Die 4 mercfn^urbige f uncte, io bmnjm iii in€Ätifto , Den Der l)immlif*e gSater Denenfelf^en Jbi^bja; l^u f*a^en ^nD 1)0* genug |u prcifen ö)uaen, t)ag iinfem ©D^^ lein eiolier @ol)n ni*t p treuer get^eftn , fbnDern D^nfdben iat "une m eünDe gemalt ,tinD unfece ^wnDenDur* feine |3^unDen ' aebe let. Sa , tö ijl alfo, wir muffen eö nie »ergeffen. Dag un^ De« ''Sr|uriemeinfd)affunD^Wn.et)mungD^^ ' fti Dur* UbenDigen@(aubcn gefubret. ^feek, s^mUf ja ni*tl ' @o oft mein Jbfr^ n>an^en unDIIeinmutbig n^erbcn tt)iü ; "ober o^ibt mir ^naDe, i)ieran mit €rn|J iu g^Den^^^^ ' mein Ift, fo oft InDe in Diefer 95etra*tung mem^^ube unDf rpi* ' rfuna. ^Dtt n«>He mt leinen ^ag, ia feine etunDe tn unfern ''^ben öorbep 9ei)en Men , Da mt m*lDe^ 3^e(J€^|(l^u^^ Änno mg >,l)ectlft*ert^raft Deffdbefi etngeöcncf fepn, @ö rfi mij hUfze unkt „t>cmeeußeitv Iraburc?) \6) ^O^'^ bat, m« f^tbd jugebeiv n^aö „t)eneRfe(ben fitrerbcR fcylCe, juerfl eingefatlem ^iy f onnen au(fe. ,,fügJid>a(^ Da^ t)ornebmf!ePaftoräleanfcl)^n, n«mlid)€^i:i(li ^ot>, „Q5(ut unö^unöen flünöücfc frifc^) unt) neu in unferm^er^en ttjer* „cbcmng , öa§ mir ©Otteö ÄlnDer unb ^it-^^tben t)C5 Jg)en*licbf ctt „3(gfu ^Drijli fmö, in unferen @eden ju e?neuren. 2) 9lBoüen j^tDic unö eben tmrd? l>te Q5etrad)tunö ixffen; »aö unö in unl> mit „tem @0l)ne öomCBatet 9efc|)encfet morDen, l)et;^[ic?) etmuntecn, in „unferm ^ercf ni'^f ju etmüDen, fontrern mit Öet)ufD laufen in j^öem 5^am^f, bet un^ ^ec&tbner ijl, l^aufen unb jugfeicl) fdmpfen ift „fre^(id> »aö fc^mere^, jmnalen innere unD duffete^einbc gcnuß t>a „finb^mlcfee bet)t)e^ unfetbrecfccn unb sin^ 311 crmübcn fuetjen. ^d) ^rebe nad) eigenes ^rfaferung, njenn fage, fe^n mel)r,alö tau^ ,jfetiberle>)@tdcfe, Die tm^ ^atan (cgf. felbfl erwerben, unb 5,um bie €rone ^thxa^t mxUn foü. 5?ic6tö aber l)abe bagegen be* „tt;di)rter unb bten[id)et; erfunben ; al^ ein pete^ «vä^wttu^^v ber€t)* ^,angclift*en@nabe, bie m vinö if^, (Jin ^er$, bag imi^(ute3^#, ;^fu €|)rif!t, afe ein gifd)lein im Gaffer fc^jnjimmet, unb ein Pa-. \ßor^ mtd)n fein Clement in bcn fo tt^euren ©naben: ©c^a^en beä „[)ei;r(id)c!T €öangelii t)efle l)dlt, etflirbet nie^t, wnbhiegt immer „neue :^rdffe, in bem 5Jmte, borju il)m ©D^^^ berufen^ mit @e* „bulb Um unb munter $u fe^n* 3)er Uberflug bc« innern ® nabem „^rünnleinl ijl für unfete 3u()orcr m be[Ie Sutter , unb trifft am „teid;tef!cn ju Dem giel , ft> m unferm ^mu flm m ^ugen 5a* „ben müfTcm Siekr^ater , ©erfldre Mn Äinb S^iriflum felbfl in „unfern 0eeJen, bamir ß)fr rccj)t torffen, n^aö mir an ibm ba*. „benr^ unb mie reid)lidS) tt>ir tJon bir in rbm begnabiget tuorben. 5,3) ^m^^ebef ftnbe gar wa^ befonberö , unb lerne ein roenig beffer j^^erlle^en , ^mn m wnb(ict)e Srbarmung ®0m lieget, ,>t)ag 261 „Daß m6 fpc^ \hWf t^ocfein^iti^cfic^t jutwten, unö mit Dem, t)Ot; Anno 17^^, yWü^m alie aeca#m ftc^ t^^m , ali mit eirretn ö«?fo^)fiten Q5a^ 0«a. ,teT ju retten» ©eflevn faste noi* einer p mir, ttetin er mc|)t mel)C „beten fönJe, fo tt>unf*te er fic& feinen ^ugetibli^ so leben, eo -beilfam aber un« Dad®ebet ifl, fo febr fucfeet mt DerSem& Daöori jx\m\t^\m. Oft San man (Der ßemobnli^en >>?ad)|letlun0en nt*t ' ju geDenefen) t>on Den ^Sercfen fdneö Q5erufö felbfl Dergelfaff ein^ „aenommcn unD im ©emörb (tünchen gemacf)t t^jeiDen, Da§ man un* t>ermefcf( in eine groffe aaivicdf fömmt unD bat Docb jtc^niebt^et|it ''mit Dem ^Bater im Gimmel Darüber befpröcben. ^ierau^ , babe .bemerkt, fommtUnrube, ^if trauen unDmenn Daö^er^öidf ' mohl %%xk\) f Ä feinmütbi#eit , ©Der , fö e^ gut gelinget , ^x^^ihm^ ' De^ ^r^enö urD Sertrauen^ awf ficb felbff * hingegen tät mm . mit Den fkinggn :Dmgen fö aiö mit Den fc6met;(len , el)e man ' Jcb inö 93[Birefen begibt^ »01; ©02?: , anD rebet fs fange Darüber -,mtl tbm, btd D#6*^eT^ ermarmet, bi^ Rjtrnicbfö, eraber aöeöiit unfern ^itgen n)irD , bi* mir mmt muntere @ttle fommen ; feuf*^ !'feet man au# mitten unfer Deti ©efct^dften ju Dem ^)€DtOi'}? , De« jkm felbfl regieret : ©0 ba^^ liefet) ® ottb^il funDen , Da| man in „De^©ef*dftigfeitfeIbRrul>ig, beDa*ffatB, nüc|>tern im ®emii(f^ 5>mTD ^oCI Vertrauen fep f an ; un^ menn Daö aBeti^ öoSbra^t „Den , f fo e^ gtil gegangen , in Der S)emut^ , oDer fj> ,,ni<&t geralben p fc^n f*einet , Denn^c^ im ^ettjöuen bfei* ' bef. un^ b^^^n ^ 4) I)«^* duffetli^e e^mif* „trgf eif en babe funDeti, fu#e Der geinD Die e^efe p ermuDen- (2d „ereignet ftit t^e balD D« aud) ööb auffen fo manebe^ , Da6 Dem 5>9leicbe3€fu €^ti^i f#nur ^ra^ö p teiDer p fep f^einet; S^d 5>fo^efö me! auf feiner ^ut p fieben , M% man mdj)t betuefet metDe^ „Oft fieigen borgen auf unD bringen s*nl in eine groffe adivimt^ 5,^alt^ i»irD man nieDergef^lagen m^cbfe ficbec atleg bmtDetfs ,/en f ©fd langer ßuf feinen f DfJeß Heben bleiben, a>a feabe ecfal)^ „reTT> fei>e^ feijr Dienfit^y menn man glaubt , man ^erflebe Die Slrt „uhD ilBet^ f ^^'^ ©Ölfeg p bauen fe^, gar nicbt, unD 5 mülfe ^0%%r Der feinen 6obn t)erfprßc|)en |)at, ibmalfer^elt 5*€nDe pm^rbepgeben,. am meiffen Dafür forgen laffcn, wieDies \M nun pStanDep bringen feps m^t ein ^eaator piecans 3 »fei* 0.62 IDmrtem. Anno 1739. „lemer<5Sunbec fei)n/ unb bavauf QtMt>i^mxttr\ , noc& Fora^ ^pa6 i^mixth in irbtfc^e @i>rseii eingeflod)ten ttjerbcn. Slu({> nt« j^ein ^aii^im ®(öuben auöfi^rcn ^ i(l fcbon m |3@«t« S^fu öorfagen an. Unb ifl ^nsn mt B^tlm^ im ^ lernen tjceu «nb iint)etbr^|Te« 5,9etDefen: 0ofommtJ®OXi^ ebett)iröqnöt)erfel)en,mad)ttmei* ^5t«te l^al)n unb ^ilft fernem Scangefto ^u* turcfe unfere beffere ^i%mr\9aUm^ ««f* ^ «^'»^ *f^^ ^^HÖ einen f (u^ ^.gen «nt) treoeö 4)ö«öl)aftct1 5, Bie @*mciöl)pffetin lam biefen ^^orgen m «itr , junb bttte tmr , ivie biefebe^be ^inüer ^fterii 2l6enb, tbe fte bie I5riefe ^t^mUn^ mit einönbef gebetet , t)a6 ^Oit f\m ttJoHe (Begcii il)reRi ©efrr.eibcn geben. S>tefen ^ocgen Jjdtte ^ ibre t;od^tet; ihr ben 33tief ootgetefen, tt)öbe^ fte ( bie Butter) fic^ * t>ec^l>tdnen n!C?>t^nfbaHenl6nnen> !0iefe@d>iDei3l)#rin mütv ' ' : fcf)ef tt>ol md)tömebr/ aia bag;t)oeJ)^bceÄinbev|ie^bem 4)ange? lium Dom. XIIX. p Trinir. Die lehenbigc mtUntm^ 2ier in ber VOdt $u fud>en i)at 2>iefeö wm^ be jucrft mit mel)ti;rn erläutert unb a) gejcig^t^ tnoju ein OTenfcb hieDurd) töcbtig ^emcdvt tp^tbe , nemlid) (^?:^iu iteben eon ganzem ^er|en k. unb t^inen ^)?ÄcWcn ft* felb^ €^rif!u« tt>urbe ttjucbe infün&crl)ettbcrract>tef na* feiner ^Jcrfon unt) na* feincm?0^i^ Anno 173$. Hx^^ 5(mt , unD gcj^met öa^ ®ute, |b ttic t)al)cr bdttcn , öu* mit Ott mehrcm t)ar9cti)an t)ur* ^cpftanö Deö ^eiligen ©eijleö , m Hiö Die vOaupt*ea*e fei;, fo Die 3ul)Dres ni*t nur Uem^^Bucpjtaben na* iu fallen , font^erii infonbetbeif auf i\)tm Änien ju lernen W Utt, t^mit ite ba(t) anfangö regten -©runt) im ^btipentfeum fegen mochten unb darauf immex weiter förtbauen fönten. 23er Eingang »ar genommen am Der ^piflel an bm ^l}i)ilem. ü. 4* 6. an biefcr @aci)e fo meJ ia aUeö getegen ift , fo mürbe fie M mmmU taae njieberljofer. :De^ 5ibenb^ taö f* einigen auf meinet @tube terfammteten eeelen , (frmac{)fenen unb ^rnbern ^ auö gnfd)en0 J&arfe ^Dat>ibö bie0?ö^*2tnn)enbun3en über ben 1 10. g^falm t)or» :6er itoüe na* feiner ^:Barml)er^igreit einigen ©egen auf oUc Slrbert fegen um €^ri|li mtUen l €r ope mir boc^mtmer bejfer DieSlugen, bamif i* €|>u(!um befler fennen ferne , unbaöe mem. gportrag auf ni*(^anberö gehe, aföbie fiebenguborer pbeffenle* benbiaen (£rf dntnig bur* ben SBet)|!anb m Jg)eiligen ©eifteö anju* führen, unb jeigen , wie fie babet aöe^rafl nebmen fonnen im IbdtigenCbtiHentbum :Die Par^nefes beöfef.^errn Pfof,grani|enf über bie (gpifief an ben ^ttum unb an bie ^brder bat ber v&ilS rr an met^ ncr eeele febr gefegnet 3* babe fie gefefen , ba i* feine @cbuf e holten fönte ,meil bie :^inber jur ^infammfung berSrucbte gebraust würben. X)a benn morgen lieber ben Einfang ber @*u(e ma*en werbe, fo gebe ber fiebe ®0^^ feine^nabe , baf i* baö, rva$ i* bur* fernen @egen eingefammlet , ju feinen onmen* ben unb gebrauten möge i , . S)en 22f!en* ^e^m^efu* fpra* mit erner q5erfon , bie ba ernebfte, »ie ee ibr ginge* eief*mecfemand>maf bie ®nabe®öt^ te^ bergefiaft , baf fte babur* m "okkn ^brdnen bewogen würbe , weit fie fi* beffen gan^ unwertb f*d$te. €in anbermal aber wäre fte wieber gan| mebergefcbfagen, wenn fte nemlt* wieber an tbr üo* rige^ Sehen gebaute, unb fönte feinen ^rofl unb |)üffefTinbem @e^ ßern b^tte fte ni*t m bie ^ircbe geben fonnen , fonbern hatk fict) muffen auf Verlangen M Mcdki wegen Unpdfficbfeit im 35c^r'* warm baften ; 2>a babe ibr m fo groffen Kummer gemad)t , ba| fie rmmer öom e*faf überfaüen mdre , unb b«tte nt*t fo crnfifi* ' beten fbktium. Anno 1739. betin roniKn, ö^^ff^ ß^«^ Ö^tt^^^t' ijickp fcabe ftß gebac&t eine oa. mit^tc ^nfo«, t)ie , fit m^mf^ ^)mä)mxt f ö^^fo gefle. iDiö ^abe 4I)i;e!i Kummer mmsk)xä , J)öbe ftcj) jbal^ßt nid^t gtjfvißbeii geben fennen, unb^eutei^dfe e^ aüc|) mi|)tbe!Tev'mrben/ pe bete ^mx , ft^ fame aber feinet ^mfi. .^^ mnrbe ibr hieben gesciget, motan e^ ibi* febl^f nemü<|)4n tolebetitHgen gÄ(nl| 3€fu €^riß< / fie Me ft# 3bß ^itii^T(!fd)eti9BaCei: ganl cmDetö t)e^ , al^ e^ M feinem 2llBwte geof enbatet ^ie foüe fr^t^li^ bei) bec €i;faßtni^ ibsct: ^t^gb^if .nid)t leicbffimugfa^n^ fonbern fein ßbiegen l)ie eürrbe/ Die ii^mer ^mfiebemb fielifdge mi^t ; mit ©ebuiö laiifeti tn ben ^m^f t^er ^u* ihr mmt>mt ii, aber babe^ immer Keffer ii\)m immm^ '^^{nm bm %nimm mh '^oüetiber beö ©laubei^l 0ie im ber£efung b^ eel)rtft unb Übung beö ®ebet^ t^urcl) b=eii *:&e#anb M JQiüim ^eifle^ ' hm^i gebrauc^eii , ta^ fie m tl>eure (£d6fui-ig^®ecc^ 3Sfu Cbn* / fti unb ba« baburc^ Q^at^r ^^^^er^ ^OtkB lern^ bcffer er* " - ' tonen, biö wtbe ibr i>fe gf D||e#e f rif^geben , iiii C(>riRenfb«m düiS) btr) aUem ®^ful)l ber mMmhm geWer unb @ebf ecl^n muns ' ' ter «nb getroji fort^ufat^ten. S>er^Jeilige®dli fe(brtl)erliare€bri:= ' jlum in il>runb leite fiein4Öe9CBabrl>eiti ^aufe f (>mmen bin. 3* J>ab.e 4m Sonntage ba^ kpt mi benteutfcbengeuiengeprebiget/ meileö mifereUaiflanb^eni4Ktnbi.e - gange leiben und SU tbetien^ mb biefer £eutt •■^ ' ^ etiicbe '?:ag^ öon unfcter <^emeine entfernet ^u fepn ^ mir fi^ben öuc& mnig oberfeinen ^lu^tn 0011 utifcrer 2ü:i>e4t, bai>ie€eu(^ Dl>nerac&# M aSec ^ffent^ i^en u$ib bcfonberti Erinnerung ^ in ibren profimeö linb ^um tfy^ii #enbar * g^ttti^fen mtim mmtt fortföl^ren. eie ^ben anä) me^r i« ibr^r leiblicben 'J^M^j bie fie be^ ibren^f* ferii*en Dienten um ib^r^anbe miüen brÄcfl , ium Siirfprecbiß «nb^wbitten braueben itolleti^ al^ba^ ftebegebvt , un4 il)cer@ee*: len unb ibrer f inbet Beelen a4ijunebmeß^ 9ö3.gnn e^ hmn ge|cb4# hen / bflg il>jun in it)r em ^jegeljireti nicf^ ^cd B^d^t geb^n f on* mn 26j nen , oDcv unfere Ititercefllon feinen EfFeA^eljabt/ fo i)abm ftc un(J Anno 1739. t)ie ®*ült) be^gemeffen* 3n bief^c il^nen gef>a(fßnen ^tebigt tt)uc^ Od:. &en ibnen ubec ben orDentli^t eti öom. XlIX. p. Trinit. t^otg> {e(^t: t)cey Haupts <5int)erniffe öec tual)rcri ^kFe^cung ju <^rlS)e!t ^es Worte« (BvDttee* II. @elb|i::3etcu0. III. ^e^^ardi^e Una)ifient)eit : 2>ie €tn^angö*9Sortemfiven au^ bei; ^alet-^^l^rc* h'iQt ^avdi ®efd). 20, 16. 27. t??cl*eö ^:)?ad)mittö9^ , mt g^^ flett)6l)nHd), n?iebevl)OletunDJioc|)rii?btappiicketR)urb^^ S^^oge^ ^et m klagen biefet teutf^en J^nec&f e miebeti an : ^i^lKt: i)aben fit ' Provifion an 5(eifc& f ^otn , ?DteM unb iBaflet bdmmtn, ml aber ba^ Store -vg)auö bec Tmftees tm$t\)UmbUiit 2tj:^tmm\ttü mebt emaeCiUift mevben, fö l^efommta bieKidgen , bie arbeiten, jlatc ^ec Provißon unb ^leibun|j ein gemiffeg ©elb , me(cj)eö ihnm abtt fo anftdtlbig ni*t ift, üOi'malöbieProvißön, batanftebod^fonü, au* öiel ju fabeln gemufl» »öeti; Oglethorpe mtm^ inSayanmii unb babe id) jwe^mal @e{e9enl)eit gci^abf , eine^ unb baö andere bec ©emeinemegenau^S«*^!*^^^* beiineu{ic& ön 4)eOT Vefelft gefd^cieben, mx no($ in Sayannak , unb mii mn ttiei* nem lieben €oüegen lE^erna^m / bög ^tn Oglethorpe feitten erän bec (^c^tt)ei^erf<|sn i^eint??anb meg^n Qdnhm , fo cammuni- eirte i^m Den ^rief. €^ mt itm aM ti^t harn ^ mb mltt tt a\k QSi>rfic&figfdt gebraucht mf]m, bag er in Dem ^$a^et ba i)txtn Truftees tt)Dl?i bejIellcC mtht €t gei)ac()(€ abiecmd bei; 5luf» nat)me einet Slnjal)! teuff4)e« Seute an U:nfe«m Orte , beren Pa%e unb Unferl)alt im ecflen 3ai)re bie Tmflees jmar beja!){eti tt>mbm f mülien eö aber bie Coiotiiften in etlic&^n 3al)ren njieber geben, tt)ei(ieö ft^ atfo auf bie aal^buüger nicfet fd&icf en it?ir!). €r begel)t^ te aufö neue, baf i(^) an ben ^errn Prof. graniten um einen %xi^u aer für bie teutfcfeen ^euf« in Fxiderica unb felbiger ©egenD fd^reiben m6*fe , et molt^ i^n fklariren , bocß müfle et gelerne^ ^ben um ber Dieic^ö ®0tte6 tviüen efmaö ju (eiben unbCommoiitdf ^u t)er{eug* nen. 3c& bat mir bie^öoümacbt biersu f*rif((idS) unter feiner ^anö au^, morauf er mit aber leine Slt^tirijrt gab, unbalfo jiel)et no^ anbi^aufanJ^tig^it. ^ 2(mei:ic,VI.Soi:ti: l\ 3* ^ 266 Anno 1799. 3* fanD l)iet in Savannahmitrcn auf t)ct (Straffe pif^cn bcm Od. fRatb'-paufe , tto ic^t t)«e ^it;*e gebaUen tvirb , unö Den Äir*''J&o» t^t'^ö ^^^^^ H ^ööcn »etfiorbencn Sn&ianifc^n ^onigd TomoCKachi, um mdc&eö cin öierecf igte« Saun öonbünnen 35tet* im gemacht mar , unt) foü funfti^ ein fteinecn Epitaphium übec öem ©rabe auf^ericbf et merDen. mt in fernem J&aufe auf qjfei* fenmac^evö Bluff, mo einige Snbianer beofammen ttjobnen , lange Itancf gemefen unb enMT^ gejtorben , ba bcnn ^txx Oglethorpe einen aarg fiic ibn mai^en iinb ibn ju^lBafTec nad) Savannah brin* gen (äffen. 5ln bec i^anbung ifl et t)on einigen Q3ürgern ber @f abt aufgenommen unb feiner ©rabftdti'e getragen n?orben: 3m ©e* benDat ^erc Oglethorpe mit sOber^Officiers t)on feinem Oiegi# ment m Seiten ^/^ucbgebalten , ben(Sargbaben bie^oniginunb 2 3nbianer, bie immer um ibn gemefen , fein ©efcfedfte au^juri** ten , bie Srau Mofgrovin unb eine grojfe ÜJlenge ?eute begleitet, bic ^Bürger b^Jben im '^emebt geflanben , brepmal Salve gegeben, unb fmb au* Die (Slücfen abaelofet morben. bat eöfelber begebret, unter ben meiffen l'euten begraben ju nrerben , meil er ficb aucb unter bie ^ngianber unb M Äonigö Untertbanen gcjeblct. ^)err Ogle- thorpe bebaurct ibn febr , meil er ber €ngldnber ^artbe^ febr treu^- Heb gebalten , unb aücjeit ibr ^Sefteö gefucbet bat. i|l auffer un# ferer Colonie Peine einige , m ni*t mk me# Seme üon ben 3n'> bianern, fonberli^im^infange, mdren erfcblagen morben, unbba einige aiif3?bra*te 3nbianer eö bier aud) t)crfud)en moUen , i(t bie* fec tomo .Chachi immer M ^itui getreten , unb böt fie burcb »er# nünftige Q}or jleUungen befdnfti^et , unb babe^ mol gefagt : &i fte onbere tobten molten, folten fie bct) ibm ben5infang mad&en, benn er fe» au* ein ©nglif* ^?ann. eonf! pflegen bie 3nbianer aUc$, maö ber ^öerllorbene an J£)au^'9iatl) , Sebent ^ Wlttttln mb anbern ea^enjuriicf laft, tbeil^5ut>erbrcnnen, tbeif^ inö ®rab ju legen, »oburdb ft« binbern mollen , ba§ nic{)t m ^9eib ou^ Q?egierbe na* be^^anneö (Sutern ficbgelüllen laffe , ibrcn CD^ann umzubringen: fie geminnet nicbtö baburd), meil allcd, ma?^ er eigen qcbabt , Der» brant , unb nicfet oerbrant , »ergraben mirb. ©ner \>ot) ben eal^burgern bat im ^S^albe au* efma3 , baö nnem ©rabedbnli*, flefeben, unb auf bemfelben einen iinnernenSoffelgefunben, ben er nocb tefet bxand^t würbe mittn^Wt , bag ein jebec 3nbianep Anno 1759, be» feinet vf)ci)raei) ein fo(c^) QSerbünDnig mit feinem ^eibe mad!)et, Od» baß er fie mit gleif* , fte tbn aber mit 5?orn unb gubereitung bec ^peifen t^erfocgcn miU, ( ®äfct)e brausen fte nic&f ) baber bie ?0)dn* ner weiter nicbt^ arbeiten, alö bag fte auf bie ^agb geben, unb \\xi gleif* unb gcUe formen, bie Leiber ab^r pflanzen ^crn, Q5obnctt unb Äürbfe« ^err Oglethorpe communicirfe mir ba^ jenige , tt>a^ t)ür t)iefen befd)n?ornen geusen, beten "Dramen audj) bepgefüget tva* ten, Attifc^en ibm unb benCreek.3nbianern, »obiner »oreinpaar S02onatl)en gereifet mx , t)or3egan9en unb Detabrebet t(! , tt)e(*el (x\t eine ^rncurung beö Q5unbe^ pifd)en ben 3nbianern urib ^nglan* Dem anaefeben ttjatb. :öie aufgefegte , mit beeibißten Seugen unb ihrer Unterfcbtift unb Siegel öerfebene @*rift tuar fclgenbeö 3n. bal« : bat>e" 0* öen 1 1* Aug. 1759- bie ^)aupfer unb ^ri^gö* geute, au* Deputirteauö allen etdbtenberfo genanten Creek-3n* bianer anfangt in bet ^tabt Cowetas unb bernö* in Cufiras m* : fammlet , tn »el^cn ^)err Oglethorpe bure^ einen !Do(metfcbec auf einem aroffen werecfigteri^ia^e an bieetdnbe eine O^ebe gebalferv Sbebarauf bieDcpurirtenettra^ vorgetragen, babenfiettot^eribreri f Awarfeen ^rancf ( au^ einer gettiffen 5(rt Thee , ber bier m^%x , aemacbt ) nai* uralter ©ewobnbeit (t* einanber jugetruncfen , »o* bur* fte ficb jur3:reue unb ©(auben öerbinbeti , tt?ibrigenfalö, m fie ibr ^erfpredben tiicbt treulieb bielten , pe n?»nfcben unb glauben , ba§ biö 9IBa|Ter einen f*db(ic^en Effea baben foü. 5Die Deputir- ten üerftcberfen in ibrer 9lebe gleicbfam au^ €i^em ^unbe i) baß fte in ber alten £iebe gegen ben Äonig üon @to§ Q5ritanni€Ji beJiÄm bia t)evba«eten , unb über ben mit ben ^öerren Truftees 1 73 3- auf* flericbteten Q3erbünbnig oeft , ijoijon fte febon bamal6 einer leben ^teit Friderica, Cumberland unbAmalia, tt)e(d&eü?amen fte au^2)ancfbacfeit gegen bie ^onigliifte gamilie biefen gnfeln ert^ei* lef , abgetreten l)aben. !3)oc& (ieffen fte fid) babet) üecne^men, baß fte aüeö ba^ £anb t)on gjfeifenmac^er^ Bluff ( ober l)ol?en Ufer) an , {mi^zt 4. ?0?ei(en ober ber (^abf Savannah liegt , ba einige 3m bianifi^e ^duf?rctien flehen , unb »0 auc?) ber öerflorbene :^6nig To- mo Chachi gettjo^nt l)at) bi^ jur@tabt Savannah, be^g(eid)en bie gnfeln Sr. Catharinen , Ofebano unb Sappulo jum 9emeinfct)aftli» c&en ®ebraud) ber Creek Nation oorbebalten ^aiUr\, 2)er »gjerr General Oglethorpe bat e^ il)nen folennker auc() burd) ein auögefer* tigte^ Patent t)erfprocJ?en , ibnen biö au^bebungene £anb ju laffen, unb fte be^ ibtem f)iec6t gegen aüe Ufurpateurs ju fcftu^en, bi^ ifi Q5unb ' unb Contrad - mäßig aufgefegt , unterfc()rieben unb mit ber Truftees @tegel üerfel)en in ber ^taU Cowcta ben 2iflenAuguft. 1739. p.t'^a^M in Savannah bö^jenige @e(b , m\^ti unferm ^apfenbaiife tjom vg)errn Sen. Ur(fpergern , ^errn ^of^^rebigef giegenbagen unb anbern '^2BobUböt«rn jugebacbt n^orben , auc6 tvaö SU meinem «öaufe deftinirt i(! , auf 9Ißecf)fe( aufiunebmen , e^ i(l aber tia^^tl'O fo rar, baf mir fein Kaufmann bierin bi^mal bienen 1 fönte. "^tt Capitain Thomfon if! nodf) in Friderica , unb ftJtrb nic()t cber in Savannah ermattet , a(ö bi6 »fterr Oglethorpe bafelbflttiebec mirb fepn angcf ommcn , njohin er auc() in menig ?:agen ju reifen ge* beniet. »^err Oglethorpe bafte e^gern gefeben, baß einige QlBdt)* fen ber^ngldnber in unfer^dpfenbau^ aufgenommen mürben, bie ^^Ö^utter aber »olte nic?)t Wm confemiren , meil fte bep ibren 5^im bern tm fci)nti?iü, €inc anDci'eiTutfc&e Nitrite bat mi({), il)r CO^dQbkin Anno 1739- ouftuneimcn , unt) l)iet; ju »etforgcn , »elc&e^ ic() auf Intercefnon eineö üft. fcommen^aufmann^; Der fie auö i^urcn Erbarmen t)on Dem bavtcn 5J:ractament ibrcc ledigen ^ervf*ap (o^fauft, ^ t^)un öetfproc?)cn. S)a^s!nda&c&en ifl fong arbeitfam, bcfommtabcr jumcilcn einen fol» (l)en gufaü, alö wenn fte nic^)t ve*t bep ©innen n?are, unt) meil ibc ^e« unt) Scau ft* in il)re ©cfemac&teit nicS)t fcfeicfen, fonbew jte feb5 fcl)la0en unt) in fte {)inein jluvmen, fo lauft fte au0 Sutd[)t t)at)on, iinb»er1lecftfic{)t)ie(e^agcuntett)ie4)aufcr, bi6 fte Der düffev)]e^un<» gec unDDucfl »iebec l^ecöop treibt, ^mn fte benn t>on i()m^et;tf f^aft trieben et;tt)ifd)t mirb, fonjivbfte bdngenbangebunben, ianrmet* iiä) jetpeitf^t , unb bie 9iBunben metben-mit <^ül^^^^a^\tt ^zm* fefeen, treicfceömoleinrec&t tuvcfifd)^raetament if!«- Scb^dtfeba^ sKdöblein jc^t im i^oote mitgenommen ^ n?enn eö ^dtfe fonnen mß* aefunben iverbem ^ecfe^anbeve teutfcöeÄinbet €i)ange(ifd)er[He* Itgion, baben im Fort Orgyl am Ogeetche-5lug, it)yen QSatev unb SDluttct , audb ein '^m ^efc?)tt)ifiep, buvd^ ben ^ob binter ein anbec mlotttif unb weil bie mei|leirf(ein unb unerzogen finb, fo baten mtc& Die bet)ben gtoflen ©obne, baöon ber d(te|le i63al)c alt fer)n mag, taß ic& mid) iiber fte erbatmen, unb fte nad) ^bem(^ Jen ne!)men mo** te, t$ fei) fonjl fein CO^enfcb an if)rem Orte, ber ifeneh an bie ^anb geben fönte» ^cxt Oglethorpe aber mü fte nid^t losgehen , boc^ |>at tticine InrercefHon fo loiel 9efrUC|)tet , bag fte nacj) Savannah f om« men, unb bort untergebracht werben foüen. €in anber teutfcfeet: manxtf ber au* ein gar ()arteö'i^racfament9eniefTet, erbot ft*, mir mit feinem ^eibe unb 2 (gobnen 8 3«b^^ P t'ißnen , wenn id) ibn nur nad& ben=(£jer nel)men wolte» 3cb be9ei)re aber tueineö ^?dc?)<' fi^nted&t obei:9^agbnicj)t, fonbern befleigige mid) je langer (emebc einer eingesogenen ^au^böJtung» 3n5wifd)en ^abe id) feine biüige ^(age bep ber Dbrigfeit angebra^t, worüber bie Herren fd)eel febcn, mir aber boc^ nicbt^ fcbaben fonnen. & ftnb einige gut geftnnfe ieute in Savannah, an benen wcl, ba$ ©elb würbe wobl angewanbt fixjnf twnn man il)nenjuil)rer:^o'5faufung etwaöt)orf(^)ieffen tonte, wibrigen gaü^ fte wot tjerberben, ober ibve ©efuwbb^it einbüßen wer* ben: eö f!ei)et aber gan^,^i($t in unferm 9Öerm6gem 3d> bin \)on einem «Witgliebe ber O^rigfeit ^erpc^ert worben , bap bie Herren il 3 Tr«- Anno i759.Truftees eine ^mMii^t^^tt^ttfon l)et;fc{)tcfen mtbtttf mid)t aöe oa. Älögcn bec Mt\tut oüe il)re au<^ wenige ©efc&dffte im ©fauben unb in be« Surc^t beö Jp^rrn, weld&e^ il)m meferiSegen inö^ou^ bringt, a{$ Diele menfcfelic^e Ärdff e unb @ef*icf lic^f eit. 3c^) fagte tl)m auc^, wie ^odt) ic^ bie N. wegen il)u6 rec|)tfi*aff'enen 9CBef<^n« unb eifrigen ®e* betö im<3Bd9fen^^$aufe f(*d^e, ob fte wol wegen it>rer£eibc^'^©ebre* cfeen nidfet arbeifien f an* 3l)r ©fauben^^® e6ef tid)te mel)r autJ , a(6 burij) kih{\d)z %tbtit gefc^eben f an , we(cf)cö aucb wo( jwar nic&t t)Ott ibr (benn fte wanbelt in gro(fer5(rmufl) beö®ei|]e^,unb bdlf ft* fuif ein inutile tenx pondus) öber boc^ üon benen , bie geifllicbe ^ugen }U (eben b«ben , erf ant wirb* Sdj) rebe im faveur feineö "SBeibeö mebP mal mit ibm bason , weif e^ nic^f an beuten feblf, bie swtfcben feinem ^eibe unb anbern, bie gut arbeiten fönnen, QÖergleic^unganfteüen, wel^cö bcp ibm wol on nun annotbid^P/ er ibr an bie ^anb gebe. a)aö Sieber iff au«* geblie^ cebliicn^ unt) lüCÜ fte Darauf f*le*ter mt>, ifl^tvol fein gut Seiten. Anno 1759. 2)et Ä^« ^at pe in feinen ^dnDen , er tvirb Da« gute in il)r angefangen Oa. n« ^eccf binauö fü()ten bi« an ben «ag feiner (S^rf^einung. 2)en 26|!en. N. N. machte mir geflern nac& Der 5(benö.Q5et* flunöe Dur* feinen gufpru* eine l^eri^li*e greuöe. & ersel)(te jum gobeODtteö, wie im immer beffer bie augen aufgel)en^ fein ^lenD, Dabin auc^ bie eigene @erecj)tigf eit unb SrommigPeit gel)cref, ju erf en# nen , unb ber atten eünbern fo reid>li* bargebotenen ® nabe in €^)ri# fto immer ndber ju f ommen, ® Ott bat ibm am neufic^cn eonntage in ber ^rebigt meinet lieben SoUegen einen groffen @egen gef*encf »ie er^bennauc^ananberninber^irc&egemercfet; bagbaö@t)ange# lium ali eine ^raft bie ^evten bemegt, ttjel*e^ er auö aufferhc^en ^ennjeic&en {tt)Ot)on er fpecialia anführte, ) etPennen tonnen. ^5 crfreuete mi* ju öernebmen, ba^ er je^t be(fer, al^ in ber miqm Seit , bie fielen Qöorjüge , bie unfere ©emeine t)or üielen anberh ^af, erfennet , unb ®Ott über aüe feine ©üte lobet* €r fan feine »orige 95linbbett ni*t gnug beitjunbern, no* mebr aber bie gangmuti) ® Of# teö, bie ibn fo lange getragen. (Jr erPennet au* bie ®nabe an an* feern in ber ® emeine , unb meig (tc^ alleö , »aö er au^ ©Otteö ® ort in Den q3rebigten unb Q3etfiunben boret, fel)r m\)l ju 5^u|c lu 3n ber 5(benb''35etllunbe b^tt^n mir ou« ber J&ifiode be« 1 95- @am« im 6 ^ap. bag bie ^brlifler ibre q3rie(Ier um Diatf) gefrd&ef, tt)a0 jte mit ber q^unbe^^Sabe , bie ibnen (mie fielen in ber Sbriften« beit bad ©oangelium,) ein ©erucb m ?:obcö jum ?:obe geirefen , ma* Aen folten ; bie ibnen Denn m \\)xn eigenen Q3linbbeif,al^ ©o^en-^rie» fier, geratben , fo aut fte sief ont, fübren aud) bie ^iflorie tjon ber Oßec- (locfung beriJappter unbibren plagen an, unb trafen bie ^bili)l« unb ibre Smilen über ibre ^attna^igfeit, unb lefen mir nicbt, baf fte e^ übel genommen , n>ie öiele blinbe^briRen tbun, bie tbeilö Pei* nen Dlatb / bcn ^zdä;)m ©Otteö entflieben, unb jum Sriebcn mit ©Ott ju fommcn, beliebten, tbeil^ aber ben 9vatb »erocbten, unb über bie notbige ^^cjlrafung unb "^^^orhaltung ibrer ©ünben bofe tverbcn, Unb ba bie ^ct)ben ft* bie ^iflorien , bie in ber alten geit unter beng^racfiten gefd)eben,ju^}?u^e gema*t,ber tt)unberbare, unb noc^ bem 4)epl aUer^:»^enfc&en begierige ©Ott, benec&aü baöon $tt Anno t739» ben «ntlegcntlen bltnbcn 93ö(cfecn biefem (^nbe f ommcn faffen , fc^ Oa. ja mi eine gtoffe 95(inDhdt , ttenn C^ctflen föfc^e Jg)i(lorkn fw: nici)W ad)fen. Unt» bamit biefe ßeute^ anb anbete iferc^ alejtjen , in i^m ^imbhtit bef^amet unb recl)te gemiefcn werben aiöcf^fen, jeig* f e tc&.; bag € J&nthiö unb feine apoflel (mie i €or. i o. fotiberft* jtim €)fempel \>omk\tnmtht) bie ^iflorien be^ alten ^effamcnt^ in ife«» reni^i;ebigfwati9efül)ttunbapplicktl)abßti.>ft)iebenni.c. au^brücf* iid) imm<^i f^2i)t ^ i^öcum jie ber gnabigeSptt öuff^reiben unb mf l)ieO?a^melt aufbebdten (äffen. :Den 27j]en. (im (Sal^Butgerin fa^te mir b^i)m 33e^u(^) bt« fet)V f*njae|)e^i€acftieriti, n?ie gut eö bod) feo, tijenn mon feine Q?utTe nicftt biö aufö^i;öne|in er fonfi tiii^t^iu t{)un l)itU; erSIrbeif gnugmif it-stötte, ihr ^)er^ fct)fo^ar bofe, :c. boeft mx fte aud& öcyüer guten Q3ertrauen6 5uibremguteiiv&epIanbe,4rit>urbibaöaiig€fangene?lBerrf in t[)rünD ibrem ^ann^ öoHenben. ^en 28|len. 2)iefen ?[)?orgen brad^e mir ?r bicfe aufge* laufen, ba§ fie ttjol ein rec^t gammer iBüb gen?efen, unb f)atunö lebren f onnen,, m$ ber ?9^enf^ burd) bie (^unbe geworben. ^QZor» gen, gdiebtel®Ott, mirb il)r^r95egrabmf ^inflaitg^mad^tt^er* ben- -^en» ilBenn OBünfcfcten I>ülfe, fo biStttn m Mefe X(Uici)i ^3ct;fon Anno 1739: öern länc^n be^ URö behalten , fie mürDe e ne gut^ ©eijifpn für einen Od. fcommco eal^bur^^^r öbgegeben l)aben i)at abet felbfl nid^te an^ bcxeqtmit, üiB\)a^Mp^vtnMi\itQ>iWmf unbbamitmüifm junb mUm aui^) mir jufcieöen Um- 3^^ 95rut)er n?eig kmhr) ,mol)l |u faffeö / unt) mnbtt öicfen ^obeö = gaü feinem Q3e{!et? ^n. unferm blutigen fehr f#ncii €t)angclio Das^. XIX. p. Ti-inir. nabmcn wir ein troßlicfo i5Ub unferec mUfommmen mb emh .gen Cclofimg bur(t) C^cij^um, utiö tintcrfucfeten ön b^ft If ji^empeln vot mb im I» XPi^ feafjli * ungePalt miflcr C^r-jio unö feiner f£irlofimg ausfe^jcn. IlXVie l)€rrU«^ 4inb felig n)ic in (t^vißo nnb but^ ^im f^rlofung wnben ihmen. gum gingangc ,i)atten m Die überaus f o{!(i^)en ^ocie (£tiiflbmd)(eiü.ei^nMvitic, ?)ep fromme |)e^* ianö fep gelobet fm Den @egen , Den er mit auö feinem («flen ffeon« gc(io abermoI^J gefc^encf ety er ma*^ un^^ßclreu^ mit Jöcr ^mpfan^e* nen@naDer€*tumwi)en.. :j)en 29llen» 2)a^ gi^e £5«te^93S^etter l)at nm mk l)tnter eioanDer angeWten^ ut^bö^^^nunfereSirbeiter ihm im^elDe b^fi^erten Segen tcöjcf en einfamml e« Connen, miä)te biütg mit 2)aRd^ m ernennen ifi. ^öi|iDaö<^eriaogennac| Denen un^i4ngfi|ugeDad&^ f en Oefc^encfe« in Den 4 Mm unter un^ fefer gro| , jumal Da Die meijkn SeiniJjonD «nD anDere übe.rfcfeirfte SDinge fel)r n6tf)ig babem g^eü^iefrnte öorüber, finD einige Seilte tDiüig bi^ nad&Eriderice ja t)eö Capkain Thomfotis (^c&iffe |u fal)m f iinD Die (Sachen abjubo^ len; e^ müfte aber einer öon unö mit, unDmanmüflc aucl) einen gute« ^eg?9IBeifer boben^ n)eiJ man fic& auf Dem Raffer in Den welen gliiden unD Creeks leid&t üerirren Pan* Um Diefer unD anDereu ia*mierigfeiten n?iüen tt)irD folcfee meite Oteife t^ol. unterbleiben* Unfer Diarium, rät aucj) Q5riefe unö unD Der ©emdne, we^Dea tt>i^:"nic6t e^er abfc^icf en f^nnen , hiö ttjir ^rfi Die Siffen unD Die Dar^ in befinDli(*en ^riefe^ t^el^e ^anftUben mitbringen foilen, übe^ fommen baben. ^ „ ^ , . . , SDiefen SlbenD fanDen Der iSetßunDe oktmaU eimge ?0j4^ßner unD ein $aar 9IBeiber auf meiner 0tul>e ein , f!(* -Den^r* mabnungö^unDSlufmunterungö^Brief; l)er ait i^ej^atiDe^^Seute/ Anno 1739 ^^^^"^^ ""^ 5ceunt)e gefc&riebcn tDtrt)f, Dergleichen ben Dancffa* Oa. 0un9r'/Q3tief, üorlefen ju (alTen. @ie l)at(en glejifaüö tl)t ^ol)!* gefallen Daran, gule^t blieb bieOruberin Da, unD begehrte , Daf ic() Dem ^rn. N. unD feiner ^rau (£l)eliebf!en in iferem 0?amen für Daö üiele ©Ute , fo \\)t f unD fonDedicD il)rem feiigen ^dmt, Dem gno2sl)am* wer, auf il)rer J&od&jeif tt>iDerfal)r4n , unD auö l)er|licJ)er £iebe ange* njunfcfet t^orDen, Il)ancf ab|latten unDmelDen möchte, Dag feinet jjon il)reni)er^licf)en®unf(^)'>9IBorten bet) il)rem feiigen SJ^annefc&on öormair, unD nun aud[) bei) il)r, auf Die^rDe gefallen, fonDernaüe^ rei4)lici) in Die Erfüllung gegangen fep. ^r l)abe nun uberwunDen, unD fie feo Der©naDe®Dtteö in €.?)rillo nun aw^ getuig: fie bafte ft* f^on Idngft gerne beDancft, mit aber biöber auffc&ieben muffen, mW fte mit folcj)er ©emiibeif unD SreuDigf eit Daö no* x\\^t t)on ficfe l)dtte fagen fonnen, ttjaö jie je^t Durc& Die lautere Sßarm* l)er^ig?eit ©Öfter fagen fan. ©n @al|burger erinnerte ftcö I)eute auc^ Der befonDcrngieber'/Q3emül)ungertDerSrau N. bet) Slbfertigung Der legten Transports , t)ern)unDerfe pct) Daruber fel)r, unD »ölte gern Dafür Dancf bar fei)n , wenn er nur fönte. ©en 3 ollem 2)iefen Qßormittag i(l ^aul gif trauer mit SInna Cf}?aria^etnrid&in, Dk fafi ein 3al)r in meinem |)aufe geDienet bat, copuliret tt)ßrDen* Uber Dem ^(fen erinnerten ftcD Die gegenwärtigen iSal^burger Der »&errnQ3urgermeif!err Morels in5(ugfpura,unDn?u* jlen er mit 9I9orten nid)t genug aurjuDtucf en , mie üiel Diefer öornel)* nie92Bobltl)dter il)nen ©uter erzeiget Mfte. (Sie verlangten üon mir, Dag i*3bm für alle 9IBol)lthaten unD öicle 5lrbeit, Die er bei) ^ag iinDO?act)t fo tt)illig übernommen, air n^enn fie feine ÄinDer gewefen waren , geljotfamjlen ^ancf abflattcn mochte. »g)offentli* wirD D^r »ertbe ^err Senior Diefem fbeuren ^llBobltbdfer ^dii einer üon unr 0efc^riebenenQ?riefer, Dancffagen, Daer Diegeit unD^efc|)dffte ni(|( leiDen wollen , an 3^n ya fcftreiben. 9lBeil ju Diefer Ärieger = geit Die Q5ricfe el)er verloren gel)en mo3en,alr öormalr, fojinDwir^ÖJil* lenr öfterer jufc&reiben, unD Heinere Diaria ein$ufc?)icfen. bin Dur* Die le^tlicD empfangene an mir unD anDern gar fonDerbar gefegnete 3$riefe aur Europa öeranlaffef worDen, in Den erfien^ac^riiifen Dcr@al§burger, Die mitunDnacftunr !)ieberna({) ^bem^jer gebogen ftnD, ju lefen , unD bin ic& bei) Überlegung Der ® e* fie, flc, t>ie (SO?« mit mSwm anfange gegansen, ;!}^fl^2^^}2'^'"'ß.T^' mmmT^bt,^ii mim«, »eil einige JJinge f.*mitunfetn bam, IZ Sung en ni^t rcol)l mmten, bep unfern Sul)ocerrt un& an. San sfuten @*a&en fbun mt> motten batübet in unfermSJm. tfübe beut^ei et »erben »eilbietoleflen»l)ntfmb, nur auf b^^ dXStüfungen , alü auf »aö fd)äbli*e« , unb ni*f mmhm SSteiCabp Sman au«ba« t,batauf«rfol9et, suf*^^^^ 3)aun8nunbe« SölWtli^ bucc&geDolfen, unb feeffet ttiit unä gema*t faf, aW .^r »«tb fmb, u'b e« «n« i)«ben »orfteae« önnen «Ii« fol*e 8ebtucEte')?a#ric5)tenlKb, ""»«"»fP' "lV2Af.S ScftinWcE/fo ecuntetun« angen*tef,un&ttel*e«^iecburc^ St SSS'" ' «" einigen ©eden fegnen. mm m bte. r^=^;£nbet»a(! trübet, fo lang« wirfceB berfememefinb, iu« lüffien, milffeLiiun«un^ Bielen ^ebre*en, Untjtffenbeif SSÄnS f*amen, unb beüDalb »er ®0««bemuf btgen : et SJuhSa feinen @eift ecl«u*ten, bagteit m nun an mgSttlt. SrSUSSrafun^ fn ltimi unb gern mm im m^gen. f«!)«!! fort bur* San uHö p arbeiten, unb »iffen , Jap ib^^^^ minSt^ nrnMitfimn, unb ii,reStrböt ms »on ber ©etneiBe. SB.r baben ief*r eb n «n ben ^ettn^)of=^rebiget3ie9en^flgen, «&wn Sen. ÄrfltrVunb Äerrn Prof. Srancfen, be^gUic^" ?" einigcJJte. SKn leuSS bie einen gemeinfcgaftHd&en «rief an un« erge^ hSn ^e®emeine f*i«t einen ®ancffa9ungfc«rief an aDe SÄdterSSrÄen m mit einem P. S. begleifefDaben. S Xn Ä eimge Äurger/unb anbere, emen |tmab. mna unb Äun^ ibte £anbe^€eufc, Sreunbe SnbÄtrS et ben ^jerrn N. unb^n. 27^ E)iörlum* ~ Anno i7a9.t)ern<2Bßl)lti)ate?n für aüe^^lebe unD i)tx^ii(i)t Qßorforge in einem 2)en 3 1 flen. (SoUe einmal tt)ieber ein Transport l)er0efc()icf t ttjerben (tDOt^u Die vierten Tmftees nid&t gan^ öbgeneigt, bocl) ie^t Jiic^)t t)etm5genb finb) fo luirD ttjol ein obecanl)eciScj>ul)macJ)er,t)ei; ft!^ auf €f)cifliic^e ^eife unter un^ nel)ren n>iü , mit 9efc&i(it mer* i)en* 9IBei( ie^t fein Magazin unb Proviiiaiis-»g)au^ t)on ben »^et* nen Tmfiees nu^t 3c})alt£n n?irb^ fo muß ml bep^ecfenbung eineö r.euen Tfansf>orts Darauf gefeben mtbtn , baß bie ^erfotgung bec neuen Colonifl^n mhct in (gnglanb rec|)t au^geraac^t njsrbe, benn ttenn nid)t expreffe Ordre Deshalb t)cn ben ^emn Truftees geflei*' (et tt^irb, fo n)n;b biet nid)t0 gegeben , ünbifl eö toiel ju langweilig, ttenn eifi be^ljalb nad) London ^urücf gef{$rieben it)ei:ben mug> NOVEMBER. Nov. '^m I . Noy, (Diefen fDlorgen ifl mein Heber ^oEegc mit un» fern jufammengcpacften Q3riefcn unbDiario nacl)Savannah gereifet^ unb njitb fie bem Secretario ber|>erren Truftees , bem^evrn Srea- j)han3 i^m 25efleüung ubergeben. €^ ifl fcfcon geflernDtegen^^^Ibei* ter eingefallen , n?eld)e^ [)mU f^arif angebaften bat , unb alfo mirb er eine aar befcbn?et!i4e Oieife t)aben* @D^^^ jidrcfe \\)U unb feine Dveifc'^^efdbrfep! 3c!) balte ie^t bie ^afed&ifiiiuö^ Übung in ber ©tunbe öon 1 1. bi^ 12. n?ei! mir biegeif gleich nad) bem €ffen fehr bcfcf)njerlii^ unb ^eben ai^benn meiner ©efunbbeit nac&tbeiftg gen^efen : ic^ bore aud) , Dag biefei^tunbe ben beuten fafl gelegener if! a(ö bie üorige. &t finben ftc& nocf) immer febr bduSg ein, unb finb in.f)erfa9ung ber 4)aupt''@tücfe be^€ateorge* fegten gragen gar , bag idt) mir baber öon biefer @tunbe un* (er götf liebem Q5cn)ffanbe t>iel er|iief* fe K. 3c^) rebete il^r l}er|Iic& unb fagte il}r, baß eö bepm ^bn^ flen«' hiatium. 277 ßcntbum einen fo(*en ^tcinl) gebe, Der ein ^tanb Der ^infec^tung Anno 1759. fcciffe, t)a mcm o^ne Surfen trauen unb boä) immer örauf föö bitm Nor, muffe, an am t^aö ©eflappe?, fö Der Seinb brunter mac|)t , unö ön alle ^inmcnbwngen be^ Rleifc&eö mufle man jt^ nic^t f ebren k. i)fl fte bie @unbe unb aüe b^fe :Din9« , bre if)r aud) unter bem ©ebel dnfato, baffe alöbeneafanfelbfl, fe^ e^eingut Seiten: fiefe^ nod& in €^i(lo 3€fu unt> alfo fe^^ nid)tö t)ecbanini(id)c^ an il)r 2C* 3cb fc^Iug il)r fonbertid) bie trotllicfeen ^orte ©Dtte^ auf 3ef. 49, 13 * 16« ^et W fein Vold getcoPet uhö erbarmet feinem (eient)en. 5ion aber fpri<|>t jc» mmit ie& fiMWCt) *^"^en^2tcn!' JE>ie Bimmerleufe finö tmrefd)en mi^ Qiiä) f*on fiatt ber'^enne einen guten Ott , baber n^ir biefen Q3au big auf lönftige geit »erfcfeiebe n , unb baß ^iö(|/93^ercf unb :Dad&s ^c&rnbeln m^l öern^abren , i)amit e^ f ünfrig gebrßudi)f njerbcn f on^ ne. 2)a^ -©oll unb (Sc|)inbdn feilen 1 9 f funb 8 Sh. 9 d. m\^€$ mn bem legten leiblic&en (^egen auö ^tugf^urg unb London be^a^let »e^ben mug : unb ba njir m$ ber (^c|)eune liegen big ^Ql)t no^ be« 1) e(fen fonnen , fö ijlg beffer / bog wir feine @c|)u(ben ma^en, biö toit erfahren, mi ber^€0?Oi tt>eiter mit nn$ m bat. 3)ag no* tbigfle ifl ie^o , m gefagten Q3tet^rn ein »efier Jgoben im "3Baö# fenbauf^e gelegt, unb bie Reiten ^9£dnbe miti^reternbef^lagenmr^ t)en , bamit ftmac^fene unb^inber in biefem hinter ni^t fö febv incommoJirt unb im @tif en gebinbert metben , ali in bem tjorigen hinter, merben ie^t Ureter barju gef«* nitfen* Q3efd[)eref @D?:^fot)ie!, baf ein Öfen gefauft, unb ing^öauggefe^etttjer^ Den fan,n>irb e^füt^efunbe unb ^ranefe eine groffe'^obltbatfepn. 2) ieSimmer(eute mjiä^zxn mi^, bap bag ®m?fcnbaug öielMnget; jieben trerbe, hjmneömitiBretern befcf)(aa,^n ft)irb, ba^berOiegen fidb ni^t mebr in bie SRuten , barin bie ©cbiubefn ober gefpaftene Söreter fleben , fc^en unb bae »öo($ faufen f an. @o(te e^ ber ^iU k &Otk$ fepn , bag unfere f leine ^Inflalten folten Dermebret mt^ Den , unb man ein anbev ©ebau aufjuricbten gen^tbiget n^i^rbe, fo- Anno 1739. it'Uföe m te^ige vgjauö ju aüevlep '^mm in Der 4)au^l)aUung 9e* Nov. bmiMmx\)tnthmzn, ^ ^ S)cn 3 ten* ©2ejn lieber goüege lam öeflern Sibent) t)on ;Sa- vannah gefüllt) unt> tt)^I)ibebatten »iet)er be^ m$ an , unt) J)öt unfer 53acfet ii?0l)i an3cbtac^)t , bag mvc ««Mite mü ft*erec©e* legen^eit nadE) London geben. €r braute auf& Da« teutf*e ^^agb* fein, ßonn)elc&er neulid) gcDac^t n)övt)cn ifl, tntffic&, ttjelc^eö^err Sferel unter feiner unt) feinet 9IBeibe6 2iufft*t genommen. (SDte f^icf t ft* megen i\)m ® emüll}6=@c^md(*e iiicl)t unter ttiele .«eute , fonft hatten trir fte in^ ^dt)fenl)auö getl)an> @ie !)at eine 5tt>ar -^rme aberfremme^OMfer tnSayannali , Die ©03:?: in biefer neuen ^z\t m f ridntnig ibreö ^lenDeö unb beö grloferö ber OTelt gc tra^t bat. ^^r« Oglethoi-pe Rnbet ftd& nocb iti Savannali unb mt* tet mf bie gnbianer , bie itiber bie i^panier foaiKi gebraiicbf n^er* t)en. (£c bat ft^ t)edauten (äffen , bag er einen ^rief an t)en ^errn Prof.grancfenfiireibenmibibn um bie J&erfenbung eineöinbevQßer* leugnung geübten €ebrer^ fiir bk teutfcben geute in Fridenca, beren er nod) öiefmebr au^ ber erwartet, crfucben moüe* €r bat ou* bemSiudion goberMGcr , Utm^ feineö ^jerrn ^atixi ^€0* tt inPurrisburg benOveformirten Seilten beö@onntagö4)rebtget,ef<» tt)aöt)erfpri>d)en, tuenncr ficb berSeutetepPallachoccolas, bieüon New-Windfor (ber anjulegenben ^taU bei)Savannah-Town)ba* bin gesogen fmb,, 4nnebm.en tt>oUe , unbfolten ttir ibm mit pten fKatb ^uflattenlommen, .a,uc& löonfeimmS^ei^aUen unb gieiß .^m ^ - ^eugni§abfiatfcn. , ^, ^ « ^enAten. K N.jeigteorte in t)kmüt unb m ©orae für feiner @eelen.^)eil gebracbfbat. €r i(l üon ^er|en bemutbiS/ (n?iefein Sluöbrucf tt>ar) nicDt beö geringften Äorna t>iamxm. ^79 Äornleinö Dtciffe^ mxt\),m\) arbeitet an feinem 9lBeibe tn ötoffcv €in An; fall ^^^^^^^^^^ j^l^ ^ ^g,^ l)cufigen ©onntag fein ^ebe* («na gebencfen wecbe : benn m 2 3ai?renl)abe tl)m@D^^ mDec c£Biel)erbolun9ö^@tun&e »bei? ba^ Ijeuttge ^oangelfum Dom. XX. p.Trinir, gcoffe Q3arttil)ec&i9feit mmt . t)at)ön ec iJie 5£u*t no* aenieffe. €f iü ni^t mel>u &et; alte, fonbem bat |t* felbft erfen* mt\ kmn, feine eigene ©etecbtigfeit unö felbfi gemacbfe S^ömmtg^ feit »edeuanef , unb fucfct mt alö ein armejeünbetinCv&nftounD feinet emigen ^lofung Ovube unb ©eligfeit. ©ein ÜHunb tra« üoU Dobeö &0tU6 übec Die t>ielen geifllicben unb reiblic&en^DbltOöten, . Die etunö biet erzeiget , ^ l s 2)en5tem cjßjt {^abenunöfo njoromneuddben^onnobenD, o(ö aud) in bec b^ütiö^n 5(benb.Q3etfiunbe nacb ®degenbeit be? ßorie I @am*7. |um Sobe ©Otte^ erinnert, bag m$ ber (icbceicbe @0?* im^eiSlicben unb Scibficben fcf)on t)ie(e^bem(Jjeurfabten (äffen. Sr bat unö nun fafl 6 3abt be^ einanber (eben (äffen , unö hatun^aufberDJdfe, inm^bem€set unb nun an biefemOrte fo Diel ®uteö erjeiget, baß njir n)0( Urfai^e baben, unö beffe(ben um fer einanber fieifig ju erinnern unb unö jum £obe ®Otteö ju txm^ cfem €ö i(l au* an bem€]pempel ber bußfertigen 3frae(iten gejei* getworben, mt toix ce ma*en muffen, ttjenn mx aucb ©Ott aut unferer eeite unt) ^umgcrberer unferer Arbeit baben tt>o(ten , nem^^ (id) ttjir muffen unö t>on 43er§en ju ibm bef ebren , unb grumte bei^ q^uffe bringen , fo te m$ na* ber Q^erbeiffung ©Dtteö nic|t feblen an irgenb einem©uten, ba^ttirjubiefem unb jenem Sebenna^^ tbig ^^^"^^^^^^ mitöön feinem QSotbaben jum beiligeti 5(ben^* mabl ju ergeffenunbrei#t mc^t $u, ba§ manetman4)on?^enfc^enßeflraftmorben, unbft$4m ^ufferHeben ietnac^ gebeffert babcic. ^en 6ten* @0^? tt)ut in biefem ga[>re groflie ^armb^rfig» feit an un^ , bag er unö mc()t nur in allen (^faäen eine fel)i; reiche ♦ €tn(e gef^enc^et , fonbern mfenl)aufe haben mir aue^ einen fo f*6nen-@egcn an^ocn, ^c^nm, 9veif , Poratoes, mtbfmtc. befcmmen, ba| ttjir billig ben ^^?am€n unfern (550f te^ barüber loben* ^alc&er fagte iiiir, er fenne eö In öüen rei^lic^ fpuren / ba§ber*g)(Jcrmitber^r'? beit im^Ißdofenbaufe fct) : bie^al(|)erin fagte, menn bie frau Se- niorin , bie in ber ^)atiöl)attung auft)k 9JSege beö 43(Jrtn mercfe, ben ©cgen mit i^ren Siugisn feigen folte^ jten)iit;beftc& -bergreub«m 281 !^l)vdncn ni*t enf I)a{fen fbmm. ^it tt)09en ntd)t tjcrgeffen , fo Anno balt) bie Potatoes eittgcbrad^f ftnb , bcm (icbreicften ©ebcr öOcv gu* No tcn ®aben mit einan&ec ju lob^n. OTo fromme ^ cutc gefcen unb (le* ben , bort man jte @0«2 (oben , unb l}a(tcn fti* aüer fb(ct>er ben unmerff)» . ^. , ^ ' ©en 7tm. ©ne (Sal^burgcrin , bic fi^ gum belügen %btt\b* mabt melbef e , machte mir buv* baö Seugnig , fo fte t)on ber bi^betJ erfab«nen @nabe®Otfeonber5lrt unb mancgerlep^ampfenaucb biegen be^^lauben^ »aren recbt fonberbar, unb gaben mir eine OJJaterie in^©emutb/ baruber i* Eixnftigcn eonntag ®. ® . ju prebigen gebencf e. Unfere lieben guborer finb oftmals unfer befler Commentarius , über biefe unb jene abjubanbelnbe 'im^ , ^^enn mebrmal^ ba^ bloffe 2(n* febn unb bie Erinnerung ibreö ®emütb^'3«(^ö"t5«^ "«^ i^"^ bere Meditation unter bemC8ortragefdbftin^®emütbe bringf,tt)el* c^e ber »unberbare ©D^t gemeiniglich eine gute jlatt (inbenlagt: troton i^ nur biefen gjlorgen ein beuilicb (J|:cmpe( pernabm , ba ®0^^ mein ®emütbc in ber neulieben QSieberbolung^^^tunbc auf eine ?inaterie richtete , bie bet) mebmn ©nbruc^ gcbabt , n^el* *e^ fie ficb bei) ibrer 5(rbeit einer gegen ben anbern mercfen laiTem ^Die t)oraebacbte eal^burgerin tragt ftcj) immer mit bem eprucb : ^zt ^ifej^K tp 0ut und fromm , Xxitxxm mUtvocx^ztic, babe^ fagte fte: Diefer^pru* f^icft ftcb recbt aufunö@al^burger, un6 böt ^)€OvOv tvol re(i)tauf bem ^ege unterrichtet unb tbiit €ö noch immer : 9IBelche 5Bobltbat fe^ eö, öag eröibnen inea(^=» bürg bart geben laffen , njdre ein menig gelinber unb erträglicher gemefen , fo wdre fttunb anbere mit ihr brin geblieben , \>m\xt feben, bag €reu|, baö üon üorne üerbriegHch fch^ine, einen oroffenO?u|enbabeK. ^bemSjer, biöb^eberbatunöber^^DvOi 3(nie<:ic.VI.Sortr m öebolt . 282 i)tflrtum» j(Unoi759.9el)olf2n^ tt)obe9ftct)en4)^üiDvO? lobte, Dog(£bcn<^sep ifece unD Not. »ieUranbecn geifllicfee ©ebutM^taötfcp» f in ftommer leMger ©al^butgep bat mid) ibn ju prüfen , ob ei md) feinem ie^igen v&er^en^^^öedangen f onne jum beiligen 5lbenN mal)l geben? ^$ ^ti^t^mv, JOev HTenfcfe pröfe jtcfe felbfJunö alfo 2c t)OC& fep eö notf^ig , Dag , ftcfe Dejloweniger ju betrügen , man fiä) t)er^?3rüfung t)erSel)m unternjerfe. 3(t) fragte (um ba^ burcj) JU meinem 3«^^^^ 5" f ommen ) ob er fleißig mit feinem ^)?a(5* bar , Der auc^ gern feiig »evDen ivotle , ober nod) fo fcbn?a* fep, umgebe , unb t)ernal)m , Dag er nur ^ef?ern mit tl)m unb einem an* bern bep ber^lrbeit ein nü^lid) @efprac() gehabt» €in anbrer, ben er mir ni^t nanfe, batte ibn gefraget , m6 benn baö b^iffen foüe/ bag immer barauf gebrungen ttjürbe , man foüe ftcfe öon feinen öori» gen (^ünben lo^ machen , mld)t6 er ibm erHdret bat , barauf ber CO^ann fiiUe morben ; ^r ttJuHeju fagen,bag ein neu beFeb' ter Sbrif?; ja tvenn er au* nodj) ein 5lnfdnger ill , ber 93erücf ung M Seinbetf gur gei(ilic()en unb leiblichen «^offart unterworfen fep, baber man |tc() auö feinem empfangenen ©uten balb m$ mad)t, unb anbere neben ftd& mad)k , welc^eö t)er ndcbfie 'SCBeg jur Trennung fci) : n>enn aber einer in bie 5lrmutb beö ©eilleö einbringet, unb al^ ein Q3lut» ormer (Sünber allein burc^ ^.erifium fucbt geredj)t ju »erben , unb biefem ©runbebcilig unb fromm lebet, unb bebencft , ttjie lange einen ®05^ getragen , fo »anbele man in ber X)emutb* ^in €ingebilbeter4)eiliger unbStommcrobneOiec&tfertigungfepeinelem Der unbgefdbrlic^er ?0?enfc§ k. S)en gtem N. ber bepm 5(nmelben jum ®ebrau$ bei beili« ßen5(benbmabll mit mir »on feinen ©emütbö Umftdnbcn unb tf)xu ^entbum rebete, bat mir beute febr »obl gefallen, baficfc in meinem •©er^en ben liebreic&en ©0?;? , ber eö mit allen armen ©ünbern fo bw^licb mepnet , über bie ibm tvieberfabrne ©nabe lobte» füblt einige geit b^'V mancfterlep J!eibeö*®ebred!)en, »elcbe er al6 ei» ne Q[^orbebeutung feinet bctannabenben ^obel anftebet» ©eine ©ünben, bie er »obl füblt, machen ibm »ielÄummer, unb fommt ibm man(J)mal üor , alö menn erl ju grob gemacbt , unb feine ©naben^Seit f*on tjerfdumet bötte. 2)odb ba ©O^S einen ^cfel unb ^bfcl^eu an allen @ünben in ibm gemirc^et / unb er auc(» mtf)t Äcaft fpücet, a\6mma\$f Der Otd^ungen jur^ünDeunb Den «p* Anno 171^. gen ünrul)i9en Affeden ju mtDcrfleljen , fo nimmt er cinfaKig M aU Nov. ke noct)a(öein guteö ßeic()en ön. 5iucb fa^teet, DaßibmDiö^ojf* nung macl^e , ®0^^ mecbe il)n nic{)t tjep|io)Ten unb üeröammen, tt>eil ec jcr, tvenn er bi$ mofte, eö fange Mtte tbun Connen , fo abit l^abe er fomefe^armljer^töfeit ön i^m getljan unD tl)ue eö nod) im* mcr , Da^ merDe nii^t umfonfl fepn, Unfet t)ic Dornel)rafIen 5ßol)(* tt>afen te(i)netetDiefc{)onfn ©alfeburgjum^^eifedangte&Eantntg bec9ffiabtl)«t Slu^fü^riing auö feinem finflern unbaberglau» bifdjen '^Jaferlanbe» €c fep in Der Q3linbl)eif aufacn?a*fen , unb fct)öu gcog getDefen , il)m ein t)ange(ifc()ec Sm(i)t ein SSud&Cein ^ 0e(iel)en , unb ibn brin lefen (äffen , barin cc fo t>ie( fcftoneö gefuna Ben , al^ et mi Uam jemals geiefen !)aben ftcfe erinnere, ©ein« ^öegierbe nac& ber iSöan9efifd!)en ^abrbeit unb nadS) l>«tn unöer* (iümmeken @ebrauc() be^ (seifigen 5lbenbmabl^ fep fo grog »orben^ bafernicbteber ruben fonnen, bi^ec in(^t)angelifdS)eganbe9ePom* tuen, ibiö feo te^t feine gvofle Sufl unb Oberlängen , Den (iebeti @0?3^ für aUe feine ^ercfe unb ^oWWtn tmmerbar ju (oben, toie er mir benn fpecialia erjeblte , bie er inö Sob ©Dffeö einjuful^rjett ppegef , unb baö betraf bie ®ercf e unb 9IBol)ltbaten ©Ofteö na* allen bret) ^aupt*^rttcf ein be^ €l)nftlicl)en ® laubenö überhaupt un6 infonberbeit , maö erii)m in feinem "O^aterlanbc, nac& feinem 5iu0« geben unb Mer in ^ben^» ^^er unb fonberli* im ^dpfenbaufe crjei» get bat» fagte er mir , auf »eld&e 9lBeife er feine unb iel arbeiten Eonne. ^r febe bei; ber reichen Q3erforgung / bie er ^it ©cel unb 2eib barin genieffe, öornemfic^i auf ©O"^^ , unb bancfe ibit? ö'afur ,er mülle aber aucft mir bancfen xu 3e|t erfennet erau^ bejfer alö in ber üorigetiSeir, »aö baö ^dpfenbauö an N. unb N. t>or ein Ä(eino& b«be , unb n^ar mit bem N. unb no(| 2 anbern Seu* ten, benen|teeagarni(&trec|)tmac6enf6nnen, garnicbtsufrieben. ^ir borten in ber 9e(lrigcn5(benb«Q5etflunbe an bem ^):empel ber 3fraeliten aud i ©am* 8« tt>aebei^©g?n''9)©illeunbpeif(^)li(|)e©inn 2 begebe ^)iartum* ^nno i759>9el)rc, unö et fid) füteme M auf Den^alö (cge, irdc^c^ bie Nov. 2mtimfmo,6m\)tQlanbz\vabit'i)mai^ mafsufixitevfafcrenmüfl^n. . . ^ 3i)iefcn^lbeni)»ot:Det;^eff!unt)en)at; ane (Saf^burgetm bep mit in einigen X)inöcn, t)ie ftd) jmifc^en if)Vunt) il)tcm 5:)^*^nne unterttei(en jutragen, Untettic^t in empfangen» ^^O^nnij] ztm^.im^o^/ «immtfeineXJinge bei) öer^auö()altun9nidS)tfo, n)iefietDÜnfd)te, in ficW unD mitDöcfi^iDinbeunmiUig unb jovnig^ttjcnnfic ii)m efttaö fag^- (e. 3)abe9 treibt et fein €[)tiflentl)um fo etnjllicf; nid^t , alö e^ fe^n Ifblte» (Sie evjeblte mit einige befönt)ere(Stu€fe^j:empe(ön)cifc, batike betiUnn)iüe, Unruhe mibUngclegenl^eit ent(!anben, batauöicl) evfen* nen fönte , ba^ bev ?9?ann ^mx md)t xc(i)t l)at . fonbern eigenfinnig unb tro^ig fid) bemiefen, md) fic^ buvd) I)arfe <2Bötte »erjunbiget : id) fönte abenl)V QL^erl)a(ten gegen il)m, i^y2Biberfprec{)en, t)ie(e^5lntm^ hm, ^ergleidf^ung mit anbern ?D?dnnern, Q3ortt){irfe aud> nic^jt billigen , unb jeigte \\)t auö bev Jg^au^^/^afcl unb fonbcrltd) au^ i ^^3et* 5,1. fq. n>aönacl)©OtteöQ5evorbnungil)reWid)tfei^, nemlid)nid)t befel)len, tabeln , miberfprec^en , fonbern bag fic untcrthanig ^t) unt) imt in aüen 3>ingcn (menne0nid)t ^ibetSOtte^ *^opt unb ©en)if« raufe.) @ic muffe ^id), m t)>4» evforbert mt), eineö fanftcti tmb iiiüen 2Befenö butä) bie ©nabe ©Dtte^ befleißigen , unb auf fot^^ ^eifemiti()rem^anne veben , i()m fie ttm anbete ein*' ^^e,liebteicbunbbemutf)igfagen, unb übrigen^ gej)orfam fei;)n, tuenn cuä) bem ^anne il)r Qßorfd)(ag unb Ovatl) nic6< gefallen foKe, :^abc^) folte ftefur fid) unb i()renS5})anne l)ev^(icl) feuften unb beten, unb bie beitfo,miee^bet07^annl)abenn^olte/treu(id)mticf)ten. €nt)]ünbe In ber ^^au^^altung eel)aben ,unb fie bdtte auf biefe ^eife m 31)tige getljan, fofep fieauffet;(^d)ulb, bcr ^D^ann abe»; tt^etbe au^^. burd)i^ten füllen, bemütbigen unb gel)orfamen9Iöanbei ol)ne2Borfe gemonnen tvcrbe, 3d) ijevftd)evte fte babep , ba§ ict>^ bem ^)}anne eben fo mieibt ein paar mal fd)on gefagt, aud) feine fliegt fep unb njte et fiel) gegen fie ju t)erl)alten ^dtte« 0ie trat mit allen n)ol)l ju^^ (rieben, unb ^atte nic^t^J anberö begel^rt, a(ö baß fie nur mochte ange* mefcnmrben , fic!)recl)tju)oert)alten» S>cn 9ten. 5(nflattbcrQ5etfltinDcmmemcmJE)aufe l)abc beute Anno 1739* Die €atechifmu0'^Ubunö mit Den SBeib^-^^ctfonen ßcl)a(ten , ireil icl) Nov, am Icfetcn ^Dienfta^e mccjcn be^ ^berlaflen^ batan 9el)inbcrt tvorbcn unlieb bocbgeme moltc, bag fte benen s5}^annH^erfonen,in Q^cttac^^ tunabcv€atec()ifnni^^^2öabrl)C!ten,öl^icl) blieben. :pe5; ^ute ftomme ©Ott lagt micl) feine ©naben^^öenn?att bep biefer einfalttgen, boc^ febtn6thia€n5(rbeit, öatbeutncl? fpüren, ttjelc^ec®nabeicf)micl) gani untt)etth ac^tc. ^ie Seute betjbedet) ©ef(*Ie*tö finben fiel) aüemal hauft^ imb tDiüi^ ein, laffeii ftcl) gern fragen, fernen, ein ^auptflucf nach bem anbern mit bcn Auflegungen, unb faffen bie ©runb'.2ßab^. I>eifcn ber €hri!](ic!)en 0\digion orbentlic^, mkW ««^ ^^^^^ %nfam bcr (^tunbe allemal angetleütcn Examinibus leicht ju crf ennen. Unt> traö baö^örnei)mfle, fo n)erben il^rc J^er^en frdftig gciibrct , bag auc^? ^f)ranen pieiJen* :i>te N.N- mu§aucl) einen 6cl)lag anö tt>i|Tenb^?ommenl)abcn, inbemicl) ftenicl)tnur üorrnir mittl)^anenkH Slugenfa^e, fonbernfie blieb auci) jule^tba, unbflagte mir, bagj|eftcf> in il)rem 98atcrlanbe ju gar groben 3)ingen öcrfü^ren (äffen , bafur fte nocb Q3uffetbun muffe, fep jnjar nicmanb l)ier a(ö bem N. betof, Aber ©Ott im Gimmel wiffee^ mhl, unb nnvbattefieef auci)cropett mm. Scf) fagte tbr , ba§ fie fiel) fcbwerlicl) t)e#nbiget hatte, ouc^ hielt id) il>r bcn @prucl) i ^or. 6, 9. fg. m , barauö fie lernen eontc, ' tt)or;u mieber miti^r fommen fönte , wo fte ficfc reblid) ju €^)rifto be^ lehrte : fein 33(ut madje bie bugfertigen eunber retn t)on öüen eun^^' \in frommet^af^bur^ermarfeinerSugenb^eünbcn garna^)^ brücf lic^ erinnert morben , unb mepnte, e^ mdre notbtt>enbig fte mir in. benennen , n?e(d)c^ er fel)r gern get!>an [)dtte, er fei;» t>or ^enfd)en beö-/ halb noct) ni*f abgellrafit. 3d) »erilanb aber auö feinen erflen ^0x0 im, m\)in erhielte, unb gabibmUnterrid)t, bag ef ebennidf)tabfoiute notbig f^p, aüe^ nja^ in bcr 3ugenb tjorg-egangen , unb baburd) niev wanb geärgert fep, bem Seper jubefennen, eöfcpbtnn, bagemem bae^emiffen feine Dtu^e (äffe, unb man ötati), Unterric()t unbiSet)'/ ftanb brauche* eonf! ^eifie : cn bir aüein babe i^ gejunbiget unt) Übel unb alfo fei; eö nur not^ig/ br lieb, imt) bat td) i(>n öfterer bei; mir einjufprectjcn. (^ö QibUinh 9e(SunDerinDcr®emeine, Don Deren groben ^ünbenberüori en Seit manentrrcDer^burc^ onbere 0?act)rid)t l)at, ober man fan eö if)nenYafl abmercf en , baf fie einen l)eimlic{)en (^d;(amm auf fid) I^aben» '2Bci( nun foldje eünben nid)t unter un^ ciefd)el?en pnb , unb man fie ihnen au* nic^t üorl^alten barf , fie aber boc& jur (Jrfdntnig unb Q^er^uuna fo(d)cr ©reue! unb fol9li*sur i^ufleöebrad)t Serben muffen, mm eö einmal mit ibrcm (El)ril]entbum (Srnjl iiM^rbcn fi ü , fo mug man offenflicö mit Dem ©efe^ auf \\)X © cmiffcn lo^gcf^en , unb it)re Derbor^cn gehaltene S)!nöcan^ ^id)t iiel)en, moburc^ ^mar anbcre, bic ftd) i' r felic) werben einen (£rnflfct;n laifen, amerften Qzxhlfcct unbjur ^rirmcrun^ i^rer^O". rigen eünbengebrad!)t morben , eö l)at aber ©Ott biefe Methode mU mal^aud) anbenen, bie man gcmcpnct, öcfegnet, m an bem frifcbetr ^jrempcl einer ^erfon ^ufc^en» 3)en loten. :Der «&crr Gerieral Oglethorpe ^af einen 35rief anmic^gefct)ricbcn, bariner einen ced)tfc&affenen Srudiofum Theolo- giae ioon ^iaüe jum ^rcbi^er für bie tcutfd^en ^ cute in Friderica, barm nocf) mehrere au5 ?:eutf*lanb ermavtct nerben, öcrfanget, um njel"/ cl)en tvir ben ^^crrn Prof, Jrancf en mit erfler ©cfc^en^eit biUm foücm d-r t>erfprid)t il)m ju feinem jdl;r(ic^en Unterhalt 40. f funb eterL tu geben. Der aUmdc^tigc ©Ott n?oüe fid) in ber geit, ebe brefer Q?rief nad) J^aüefommt, einen Srudiofum Theologiae auöerfeben unbAube-/ reiten, ber l)ier etn>aö nu^lic^e^ ^um Sobe feiner Jg)errlid>Fcit unb jum ^cü ber (Seelen efmaö fc^affen fönte» Oglethorpe tvuxbt am (iebjlenfe^cn , bageöeincrmdrc, ber mttun^in ein guteö Q}eincig, tvaeJ eine fol(^)e©ni^feit im Micken, njicDielmchr im©ei|]lid)cnt)or 0?u^en fd)aft. Den ecgen, ben er in unferer ©€-. meme n)al)r9enommen, I)at er bepber ^afel in feiner etube t>or t)ielen gj^it-epeifenben unter anbern ber guten (Einrichtung sugefi^rieben, baf JDicttum. 2^7 bie ©licöct; berßknwine nurauf©ncn öcwicfen mürDcn , unt)Annoi739. jblc^ct '^innjcifung einfältig folgten» ^Ißit waom bcn xn t)ev ^cnte Nov. ancufen, t)aget unfern lieben 2)a(cr ^er^en,. bic biÄ)erin^bfic^t auf linfct ^mt immer communem eaufam gemad^t, SU einem fold^en Sub- iedo neigen, baöp^ fonbcrlid) in tiefe Umfianbe f(*i(lt. - Q3ieüeicbt fdüt un^ dneö ein^ bnö nur t>or biefcm alö ein treuer 5f)^it'/^irbeiter in bcn^inflaltenbeö ^dpfenl)aufeö befant gemefen, fo tvir ^erne caeteris päribusV)orfd)la^en ivolten. (£in paar ^-tcleutc mürben mir freute megen il)rer Uneinigfeit, Um - (erlalfung beö gemeirf(^)aft{ict)en @cbct^:c. offenbar, ba^er id) fie au^ ^er Jpituö'/^afel unb anbtrn ^d^riff^/^fellen i^rer ^flid)t erinnert!/ ■•4jnbii)nennad&brüctl!cl)$urebete» 2>er ?0]annl}atte feinen (ginn auf! mo9lic()|le ^u \)erbtrfl|en ge}üct)t unb antwortete auf meine fragen iiem» Uor etlic^)en 3a()rcn einen groflen (^inbrucf gegeben l>at , melc|etx ^€rr ^offentlid) auf^ neue an il)m fegr.en mb. 2)en uteri* 5(n blefem ^^acje be^ ^^tm pnb unferer 45 IJer^^ fönen anbem®naben^retd)cn '^ifd^e unfern fieben ^eplanbeö im beil^' gen kbenbmabl gefpcifet morben , mld)i$ er um feiner öroflen unb l)er§« li^en Siebe ttjiUen an ailcn fernen n>oüe* ©n^dbt)on einer Plantation be^ Purrisburg n^arsuun^ geförn«' men , l)icr mit ju communidren» @ie Ijaf nebR anbern gu^orern Diel @ute^ auö bem ^ortebeö tjernommen , ml^ifd) beö ^grtn 9el)en molte , mcl)t recl)t eini^ t\)dten, ba^cv fie biefen^J^or^enüor berj^ivc&eöon meinem Heben Coi- legcn vorgenommen uub au^gejcl}net n)urben, 2Bt Ratten bi^^mal oud) einige ^inDer, bie bi^^ev (©Ott SobI md)toI)neO?u|en) inbcr Pr^paration gett?efcn , confirmitt unb jum ()ci(!gen ?(benbmal)( geben lallen , tvenn bie (Altern ober cßorgcfe^ten bi^mal auc^ gegangen ven, bal)enrt^bidauföndcl)llemal (SOttgebe! ^uibveingvoffcrnee^ gen) »evfc^oben njovDen» :Dic©tevn treibeii unö nidi^t, (1« ^^^^ Wn^u ju raffen, fbnöernfinb mit unfctm@utbefinbctri)OÜigiufn^^^ &Ott ma(i)t m6 Mm unb Sungen red}t nü^lic^ i :^en 12. Unfctc^irc&'^^uttef!el)tg(eid)famauffc^n)acl)en5uf# fen unb mul?cntw am neulic^en Sonntage befovgen, eöm6d)tefie un^ Detfe^r flarcfe2Binbübet: ben Äopf sufammentverfcn. 2Beil bet lie^ be ©Ott unö eine @puc feinev auii) ^ietin übec un^ n^altenben Q}oV'' forge in ben legten ^:^nefen mcrcfen (aflen, fo gebencfen luir in feinem 9?amensumQ$au einet ^ird)e 5in(lalt iu machen, fo baibt)ic gimmer* leute unb anberc ©el)ü(fen mit il)^ren anbetn Arbeiten fertig finb. !Datf ^o($, foauf Unfojlen beg 2Bdt)fenl)aureö befd)(ögen tvovben,fd)icrt fjd)Had)bem llvtbcil befgimmevlcutefe^r m\)i ju biefem Q3au, babct c^molbaju .m6d)tegebtaucbf mcvbcm ©Ott JajTeunöaücöim ®lox^ ben mit i^m überlegen unb anföngen , fo tt)ivbö gelingen» :Dcn 1 3ten. <2öir baben auf^ neue Ü?ac^ridbt befommcn, ba§ bie :^aufieute in Savannah feine 2öecl)fe(''Q5riefe annel)men formen; iteil nun ©clb in ber ©emeine jur ©nfaufung ber <2Binter<'^feibef unb anbevn O?ot^n?enbigfeiten erforbert mirb, unb itjir gern bic(Sd)ulb€n bcö ^di)fcnl)aufe^, meineö ^^Öaueö unb anbercr Dinge bejal^Ien modjo ten , fo l)aben iDir für n6tf)ig angefe^en , bag mein lieber College nac^) Port - Royai,ober WO bort unfer ^ed>fel nid)t angenommen ttJÜrbe^gai: hadb Charles-To wn reifcfe, tvorjuftd^aud) Seutein ber ©emcine, il>n in unferm groffen Q3oote hin unb ^er ju führen , gefunden l;aben» €c reifere bernfw^^iefcn 'M^mmQ nad; t)errid;tetem gcmcinfct^afflidtKn ©ebete ©cbcte unt) imO?amcn mS;)&xn öon \)kt ab.mt) hofft in Purrisburg Anno 1739; ot)cv In Savannah citicn ^utcn SOegmafec anzutreffen, <2Beil t)on Nor. Charies-Town ft4)efe tUiD gefd)il mt)C @^[e0Ctll)eit nac^ London t(], fo f)abcnt\)it: bic'Gopie bc^ iB^ieje^ ^ ben »&errn Oglerhorpe cincj5 mify FriJerica öcvlaii0teu^^3v^biö,crö mm/ ttii* Qtf^xkbm, m tim : fytxw ^of-^^vcbisctSiegciilxiöen, ml)ft dncm Dabei? öefcl)iit'beneti Q3ricfö^, l)ieUmflant)eberteiUfd>ct]^cufe mFridericab^treffentvübe^ -au(i einige gdlenau ben^cvtn Secrer, Newmann, be^^kndbm einen Exrrad aul ben neuen noa) ^ar futtern Diario , an ben4)mti Prof. gtancfcn bet^gcl^^^* ®0^^^ bealctte meinen lieben College« «nbbieil)mmit9csebeneniBriefemit fanem ©cgen, unb fafle i^n un^ " balb gefunb triebet fet)eii* Bö -njol mij: a(«5 ba^ '2Bai}fent)aii^, m'e öu*eim9cmbev©ememe9ebt:aud)cnöei;fG&iebene©m^ bie entnjebes; iri Savannah gavmcbt/ obcti0,artl)cuet; zul)aben finb, bie wbenn auf biefe ^eife gar mol ^on Cksrles-Town bef niebenc ^le tf! abejj in bec !HJal)vbeit eine fofcl)e veb(id)c @cefi/ M bergute fromme ©Dtf 3efo4, ¥17^ üor ftd) l)at , bal)er id) il)r biefe P^ffage Jang!ami)or(ap Im fit mttlcfcn lief. Set) mufo ihr aüeö mit ifotI)er 3:inte unterfirei-/ ^en , ftc^ t^i^f^v^ ^toflungen be^^^rrn öfterer ju erinnern, , , :£)en i4ten» 2Bir ^abcn nun ^mepmal hinter einötiber ^arte9?a^f^ gr6flegel)abt,jKl*e bie erflen in biefem3al)refmb.t^ I)at ©Ott U^^^^ beuten loielePotaroes ober fiifleSBur^eln befcl)eret,unb ibnengeitßenu^ SumOveif^merben unb (£infamm(ßn gegeben. €lftnbauc&bie€ic&ilii biömal fönberlid) geratben , trelcfee ^k^tt'^tt ^dujig einfammlen, f ine %Ki iiiin biefemSanbe fo gro§, M man fie in ^eutfd)(anb nic^t finbet, «nb t)a bie£eute au^ t)iel anber Jutter ^ab|n , mürben fie in biefem Sab* ret)iete^d)n>cinesid)enf6nnen/ menn nut bieQ34re in unferer @egenb ni^tfot)ielefen, gefe^en boben» $lucb gibt %^ dnegrojfe^enge maöfcj&eobey^BalWJulT^/ bie aber bier|u?afibedne 2tmerjc.Vl.Sortf. 0^ a%u^ Ibiatiutn* Ai5noi759.a{ljut)ic^e^dcunbnid)tfot>!el^em a(ö in ?:cutfd)(ani) l)aben, Docfy Nov, »on eben fo fuflcm ® efcl)niacf finb, 5l(^(£bcn(^Scvmiti) riuniJonSeufenfiiflgan^fccr^ bieteutfd^en S)icrtflbDten DeyJ^m'cnTruftees , Die bct; ber ^}Jül)[c gebmud&t mor^ fccn, nac& Savannah jut? 5lfbeit öcfotbcrt ttJgtDem ^ic ^ül)(e if! gan§ ou^ emant)€röcnortimßn , «nD mü txi^Jr^^ol^mb (SifctV/S^ßetcf/ 4)aöt)onSn9(anb()evgcfd)i'cft ift, ml f offen mag, fo tt)ill meinet nlc^t ^öctbcrben, fonbcvn triebet: nacf) Savannah f)ölen lajfen, ttclcfjc^ aufö ncuet)ieIeUnfo|Icnevfobete» 2)enn efttjaöt)on5i(^t*ben(^jct; nad) Sa- vannah ju bringen, etfobaf mcleSBcitlduftigfcit, gcit unb Unfoflen. &iiimxk^t ncct)eintctitfd)cSaitiiIie Da^ bieübec baö ^o(^-/unb (St-/ fen^^^evcf bcv abgcbrod^cncn ^M\)k n?a^en mxig^ baf bi'c gnbranctr, mk\}c\)m<})'^ilu^btn^i(ix nac() Savannah 3;cl)enmcrbcn, ni^töbaüon »epbtennen ober t^crbetben. 5(udS) ifl eine (£n9fifd)e ^amiik nod) ba, - »eld)e sum 9vinb<^Q[>iel> Der Truftees bafclbfl bcjlcUt tfl. Q5on t)em ä^iel) bafdbff , ba^ gute ^eibe im ganzen "^Balbc Ijat, baben bie J^er> ten Truftees ^)?u^cn unb muvbeniDi«(me[)r^aben^ n>enn ficnurevfci^rne unb ttreueSeufc in il)rcm3)ienff böbe^ f)dtten, Q[^on Q^uttec unb ^dfe bekommen [ie nid) , baömemge, t)aß^m\aii)tmbf mnM ber ^ng* Idnber feinem ^^?u§en an , ber eicjen(lid)e ^^?u$cn aber für fie befielet in berQ}cfmel)rungbe^Q[^ief)eö, inbem bie^iil)e bep ben halbem ge-/ lajjenunb jal>riid) im SBalbeoljne Pflege unb Sluffic^taufbac^fen, unt) alfo n?irb bie Jpeerbe ber Äü{)e ia^r(id) groflter, bie Odjfen I}in9e.9en njcrbeov njennfiegrog unb fett g^nug finb, gefc^lac^tetunb gum ^Dienft ber J^crren Truftees angemanbt, 5(u^ 5l(^<£bcn-/€5er tt)irb a(fo mol nid)fö »erben, unb 0d)abe, ba§ fo t>iel Unf oflcn barouf genjanbt finb. S)en i5fen. jgölb nad> ber €atcc^ifmu^^/@funbe baben mr gmiüinge getauft, mit ml^m beö Üiupr» ^ifd)bergcri^ ^tib biefen Cf}^or9enin^^Sod&en''Q3cttegefömnienift, 2)a^^ßeib ^at bi^b^t^baö giebcr unb babet) eine (Befd)mi(ff am ganzen &ibe c|el)abt unb I)at il)r bod? gndbiglid) buvd^gcbolfen, '0?acb ber ^atect)ijmu^/(gtunbe blieb eine fromme SCBittite 5U<> • rucf , unb faßte, ®Ctt hatte fie auö feinem 2ßorte fel)r er fcl/q \m\)m j}ci|[ey ticm(ii$ au^ bcm unfefiöen Anno 1735. guffant) bn' ©unDci: «ivvettet iml) m Den felißcn gufl^inb ber ,^inbec Nov. ^Ottcö üerfe^ct^u ivevbcn^ iinb|ci; bi.^ ber etfe ©ebaticf^ imb etfc Stacje, bcrmd)i^af%^^uffcyti;qenbci)to ®efül)Iibvcve tmt) ^erne fcefot:bevn fonbctn t^eöcbcfelbiffep, auö i^dic^et? iinbcövdflid)en :ibi>l)Cn i'isbc bev^anfeen 28e(t feinen @i^n ^um Sv(ofer<|^fd)en^£f, ' öiid^ bie Otbnung bcö J^cp!^ ^ nemfidS) bie ^ef el)tun9 «nb ^neutijng^ Deutlid) cntbecef,unb ble9:)?itt^l bcö J&epr^, 2Bmt ©Dtfc^ / ®^b^t 'm^^iKomx\Xmm\>x\{^ Ijin^in ^ddf et ■ Darin ev1)alten muvben» ^n bicfev O^^bnur^ mtbe imn fdnc^ ^p(^ «nb (^e(t9'4Devben^ genrff , aiiffgi; bei; f^pf eine ^)o|fnun9* €*ö iveifcün^ ®Otlaud)njd)ten be^ fommen f^nnen, ttkt fönnen aber inbefen in Äftcf)f bmauf f4)oii fold&en nof bleibenben ^eyfenen tto^l fl)iuti , it>te |e$t l«p be» ^rmen €ifd&be<;sef;in öefcj)iel)ef* ® iVDÖe Dajfdbe« , tt)ie aui$ 3f)wm ^ani&en öorn^me« ^m^, fi)te6e®ol)lt.j)at in ^üen UtJtjld«* Den mit wiehern IntereiOfe ft)ieb^ evftoiften^ iEif(()ber9ec ill neb(t i^t mit dnem ööij (angwiewgen^auö'^teul ^etmgcfu^l^föetvefen, inbem « ankpDen^tmeii^aud^^nbet®rujlgarö^fdl)t;licfee3ufd^^ unb Dömit no^) fc|)(eppt , fle bitisegen l)at lange Döö Sieben; unD anbete f)at:te ^dbe«-.Uiti(Ianbe ^i\)aht ^\)Xi mx\m ^wff« bobe« f?« im (kommet n)ol)l gi^tiau^t, unD ju il)tec ^[»otJjDurff Dutd^ gSttlid&en ^egen m(A eingeirntef , Daüon jie b\t »i^bec jut €rnfe »erben notbburffig feb^n f&nnen* 9n^eil aber Der CO^ann etwaö im? ^(leibunö unD anDern 9Jotbtt>enDifif eifcn jti »erbienen nit^f im ©fatt* Oo 2 De Anno 1739.be genjcfen, brauchen fte, jumal in Den je^tgcn UmRdnben bcö^int)# Nov, 93ette6 , guttl^Stigcc 8cu(e Q3cpilant), (ie ftnö mi? Die Particukria öe? für unfeve gemeine unb 3Bdpfen^^auö angefornmenen ^ol)U traten, föie fie in M mtt\)m JQmn^. Q3nefe fpecificirt (inö, gac cinDvücfli(^, unb n^etben tt>it fte unö jum ^obe &Otttt unt) unfere« ©laubenö^^^tdrcfung, m^'S^thitU füv folcfee liebe 9IBol)UI;4(er, nod[) mbjit ju ^u^e mac?)en , mm m im äBdpfen 5 ^aufe in eine^ befonbetn gufammenf unft bem (iekn ®Ott für bie m6)\\fi) gefd)encf • te ^tnte bancfen mtbm , n?elc{)e^ Einfang bev folgenden 9IBoc^e mit @DUe^ 4)ülfe 9efct)e^en foü. <^ir finben in unferer ju be* tvac|)eenben »^iflorie i @am* 10, ben meccfttüvbisen Umflanb, bö^ bem @e[d)er er bie |)er^en frember unb %m% unbef anter ^erfonen in Siebe unb @ett)ogenl)eit ju unö geneigt bat, tiaben mir bier in ^ben-^^jer h\t\)tK ^(xUtit gnug empfongen. ©Ott njitb tt ferner bct; allem unfern Langel im 9IBdt)fen'/^ufe unb ber ©emeine tt)ol)j machen! (5rl)at atkö in feinen »^dnben. iB^tt t(? getreu, xotm man \\)\n wendet ; fangt er «)ot>l an , et mittelt unb poU^nbet. - :öen i7ten* 51n meinem ^aufe f)at mir ber liebreiche 93ater im Jgjimmel eine gröjje ^of)(ti)af gefc^encft, bie mir auch jur SJuöricb* tjung einiger 5(mtö''©ef($dfte garbienlid) ifl»2)ie eine^tube^abeic^ je^t gan^ iium ÜDienfl bcv ©emeine gemibmef , ba jumal je^t ber Ort unfecer offenflicben ^Berfammfung gar unbequem ift itirb t)iec ^aufe unb Copuktion mricfefet, unb fonberlic?) ff)Ut mir^ m^, bag icb in ^Ibmefenheit meinet lieben Kollegen @cbu(e galten, unb mit ben €rrt>a(^)fenen au^ ber ©eme!ne , nemlic^ ^ienflagö unb !5)om nerjlag^ mit ben -IGeibetn, unb Wlittmüjt unb (^onnobenb^ mit bat Bannern, eineCBerfammfung galten fan, auffer ber Q3etflunbe, tt)e(d)e ?D?ontag^ unb %ux)tü}}ß ^i\)(\\im mh> (^6 i|i bi6 eine gar feine i(itinm, i9y Jbzt^ mb ©nfalf in "Sm ' «nD mmxtm m^t. (i6 ifibie^etfam-' Anno 1739. (unö unt> Ubunö im €ared[)ifmo, börubcr aüc ®(auben^.SeI)rcn mit Nov. bep3efü3fen£eben^^>")3fiic&ten unferev €bnfiiicf)en3ie(igiön catecheti- ce x^omttam tt^oröen, Den Scufcn foHeb, al^irgenb eine önbcre ©eleaenbeit iut (Erbauung; mit) ®D(t tvürbigct unö babeo felnetf ©egen^; 9löit mevcfen t)abet) eine beut(ic()e @put bet Q^orfor^e ©Otteö , bag et bie gan^e ® emeine noc[) einmal in ben €af ec()ifmum !)inein führen, unb in ben ©runb^^Seljren beö €l)ri|lentbumö unter* ji^ten (dpt , el?e bie Seute auf i(?i;e Plamationen jie[)en, ba fic^^ tveni^ get tl)un lie(]e« :Diefen ?Q^örgen ifl eineö öon ben Sn^iüinöeti beö ©fc^bergerd f*on geflorben, unb 5?a*mittagö begraben tDorbem 2)ie ea(|' bürget baben e« langf! eingefe^en, baß bie biinne ®ol)n'^ Kütten, bann fte eine jebe ^erdnberung beö ^erfer^ empfinben, nic?)t nu5 fltoffe Incommoditdt im 9lßinter unb Pommer, fenbern auc& b^r ©efunbbeit @c&aben bringen, böben aber böcl& bi^ber nic^t anber« l)elfen f onnen , tveil fte bie geit auf anbete not^ige Sirbeit , iht Q5robt iu gett)innen, unb etma^ ju ibrer ^otijburft ju »erbienen , baben t^en* ben miJlten. ®ie(e Arbeit baben fie au* tbeifö in 5([t-^Sben^/ €jer, ol na* ?:euf*/anb ju re*nen, tbeuer f*einet,) felbflgefebenbat* 3e§ott)irberibnenfrembe5irbeit ni*t jumutb^n- Wt ben SCntrag beö ^jerrn Oglethorpes, tt)ie au* bcö (S*ulmßif!erö in Savannah , anfangt für eine "^CBobl' tbat, ®Dtt aber tvufte unb fugte e^ beffer. D m6*ten tx>ir un« Do 3 n»t? 294 ^minm^ Anno 1739. nur itt oöem iDön ftm (eitm mb ful)ratQu6, feag ^i€fei: Jbtxx mit feiner Auftorit^^t unb aüen öonnerf!age gan| frül) üon . Sayannah abgefahren. t)ct Kaufmann Montaigut, n)eli^)ec fonfl ünfere 9£BecMei angenommen, i|] t>or f ur^em geftorben , unb tuirb ftcfe nun Die ^itttte in ^eillauftigl^eiten i)eö ^ar\Mß md)t ein* (äffen, wel^eö all«^ unö i)ef raff igen Mlff , bag biefemeite unb be* f(fett?erli<^e9Jtife nlfl)tg gemsfen» ©D^^fiefeeibm unb feinen Ovet* - fe^©eföb^ten in aüen be^l Sine foic^e Sjsparation auffur^egeit Jebret mi*, unfere €oUegialifd)e greunbfcbaft unb 5lrbeit fiir ei* ne ^ohiiW M <|? , J)ie «nö «o^ feiner 9$armber$ig5ei( lange moüe getiieffen laffen i Den i^. 9IBi€ »iffen timn @d$burgcrmt)ef:®emeine, ^ammi J^anö S(erel/ ber eine ftjabre 5ur*t ©Otte^, unbpdnem ©af^burgi* fd|)en®cbulmeifler recbt feine Quafödten i)af*®rI)öteinf*j5nD onum mitÄ'inbernumjugeben^ ijlin Der ganzen ©emeine beliebt, mittve* nigemjufri^ben^ unb alfo®0ttunb-^eiif*en nu|(t*. 95ieJ(eic&t lencff ©Ott feinen @inn^ ben 95eruf @cbu(meif!er |ti trerben , anju# mbmen , unb baffen tvir , bic^ocblöbl. Sodetat ft)ürbe ft* nt*t me* gern, ibm baö SaJariuna beö Drtmonnö, nemli* xo 53funb ©fcrf, ju (äffen, itibem e6 ibnen fieb fet)n tt)irb, t)ag tvir einen @*u(mei:= der , ber fid) für bi^ ©emeine fcbi^lt , Dur* ©Dfte« ^^gen felbfl ju# bereifet boben, unb ölfo fonnen fle Die Ä'oflen, einen an^)ern über baö ^eer ^u fcbicf en , e^ifparen. 3)er iün^m gublt ttmbt t$ aud& mi gern annehmen, tielleicbt tt)irb nwn il^n, »0 ^r ftc^ buvd) bie ©nabe ©Dfteö ne* beffer zubereiten (agt , einmal ^u etma^ anberm 9ebrau*en fönnen. 3)ei Snglifc&eSünflüng, 93if*off, ben i* m t>iaufe einen groffen k\bUu»* n?el*e le^tcre Wt>ttt M ^fafmö bec Nov ii?unt)erbate ^^^Ott bur* ben Oßortrag beö lieben ^eun ^ilbebtanb^, in M ^tm Prof. S?ancf enö ^cmfe, in einem GoUeg. Bibl. einen q\x* im ©amen in mein ^er^ genjorjfen ; iveld^eö ec mol nic&t tuiffen njirt). 2)a wir fo wo! au^ bem überfi^riebenen (gptuc^) , öld aud) auö anbem Specialibus, bic aii6 bec ücm ^etrnS^n.Udfpepsetn uberfc{)nebene« Specificarion bet (e^ten Siebe^^/^aben ; t)abcpaud) einiget ^ol)ltl>a' fec^)?amcn (ieben, öocgelefen njtirben, m ©nüge ecfennen, baß fromme Zt\xU in €utopa bie gcoffen ^l}aten ®Otte^, bte er an un5 in biefm ^incf el üon America, mie ebemalö ön feinem QÖola in Dem t)on Ö^^bön «nö "0* tl)ut, erfennen, ficfe barübev freuen, ©Ott loben, unb jur Q3erl)err(icj)un3 be^ l)erc(ict)en 'T^mtne&OU ' te0 alleö ^D^oglic&e beitragen , fo finb m mmd) mc^d njorben, unfere klugen au* red)t aufsutl)un, bamit m feine i)on ben ^lOunbern ©Dttea überfe^en , unl) iljm fein :^ob fc&ulbig bleiben. bem ©ebet fungen wir mit benen ^inbern baö f*one über ben 146 q3f. ö^macfete £ieb: Jlobcöen ^f^rcn, 0 meine Beek, ?c» »elc^eiJ ben ^inbern jum Slu^m^nbia^^ernen mar aufgegeben morbcn. 2(uc& macben ftefic& mn nun an ben^falm felbfl öon^ort juSBort be* f ant , ai^ weiter ber 9323itttt)en, 9ö3dpfen unb anberer bürftigen ^er* fönen eigener ^^ifalm fepn unb beiffen mo*te. ^ot etlid&en ^Jagen, ba m un^ t^eg^n biefer öjFent[ic?)en 2)ancf fagung ber^beten, erinner* te bie ^ald)erin, bag mir gelobet J)dttßn , @0ttauc{)fürbeng3runn M <2Bd9fenbaufeö, eine rec|)te groffe ^o^W M 4)€rrn iff, ;: aemeinf*aft{ic|y loben, feo unö aber mie bort bem Sacob ge* langen, iQ$.1K&l^ 35. ber feineö fa(I uergeffenen ©elübbeö ton ©Ott mieber muffen erinnert werben. "SCBir faxten bemnac?) au* biefe^iM)lfJ)at inunfer bemütbigeöunbauf C|)rifli ^erfohmOpfec aearünbeteö :?>ancf^^Opfev mit ein. ©Ott (äffe (t* fD(cj)eUbiingtii l^jrijio moblgefßUen , unb eief gute 5ru*te bringen l 9?ad[) 3n» fcalt beö geballten Q5t;iefed t)on J&errn Sen, Urlfperger werben bur* bie empfangene Siebet ^ ©aJben mk in ber®emeini eri|uicff, af^ bur* bie ®abe öon bem N. unb N. ^aufe, bie 51rraen na* Q5ef*af* fenbeit il)«er Umjldnbe, infonberbeif bie francfe Äinbbetferinnen* cBon bem €t)angclifd)en Corpore in Ütegen^burg bie (e|ten 7 Coloni- te. fmefcfee no* einigen £eibe^^*ma*l?eite« untermorffen jinb) mn j^ocMobLMagiftrat in 9}2cmmmgen, öon boctfeetigcEom^ Anno 175^ racr»c Coionifteti , an Dei: gal?! 26* t)on {^cm fei ^xm J^hn^dmau, Nor. ©c^auej'*35alfam, geintD^nö unö ®e^b; to* Den tt)crtl)en l^etm N. 4^crmrnrpea.N. s&eOTPaft.N, J^^rrnN. ^et?«tt N. ^um ® » % N. Durc^) hk Sc. N. -©errR N. ^mn M. un& J^etirn R tu gan|e Sememe, unfe« liebet ®o^fe«l))?ameii ir« öaö «ucfe l^eö gctoö! 2)a utiö unfer treuem flet^ cd*Ii* fe^et , fo fagen twr auö ^it. fo. Vinn dancTet • «Ue <5en^ iL er tbut urT6 alles <5ut6. iBt ßebe ginnen unb «nö ein fcofi* ^cr^/ unt) verlci^^e immerbar Srtede, tind gebe, ^a§ feilte (Bnabe (lete bey 3^«efi wnb me bleibe, unö ßrio(^ uns ^lle^ fo lange voit leben. 3* mad)k mit bie 3 mtti£mm^im B^i' cfoen ; bie bm 0aul ^om '^copbet^n i^aitiud im ^mm M •^^m wp» io* gegeben mcröen, gu^:)?u^e; ^Bec fj* feinet; ©terblt^^leif: reAt eijinnete, bei; if! butcft bie ®nabe ©0««^ iiJit ti^enigem, unö fo(te ati(* nur ein 0fü(f trocf en Qgüöb fi^n , gufrteb^n. <3Senfi ihm ©Ott, tt?ie etJ uecbeiffen , ^ine ^ot^hmfi mfaiUn Id^t, f<) fett ihm biö ju bem Jg)auffen beu geifili^en ^«op^ettn utrö ^m(ier 6cim gen, in tl^ta @emeinf*aft(b0* au# in feinem ^dmm^riein) föt aüt feine ® Ute nnb aüe gute ^al^vmm M J^&m btmhthim ^Ban^ ju fagjen , unb ft* ©nabe pm SceU'4t>erben unb Udbm m^MiUn z t^u mefme^c foü Mi gefc&el)en , menn un« ©Oft mel)r, a.« bie .1)6** fte >}?of^bu«ft etforbect, jufaöen Sluf H$ gemeinf$aff(ii*c @ebef unb gob ©0«e^ b^t ©Ott p oö^n geilen .eine« gwffen 6e« flen gtfegf* Um bie^benb'/geif nmtben mit ein q3aar^eute, eine ^mnMt\b gSeib^'^iecfon, in meinecetube ofenbat, benen®-Offtt kommen, iC. unb alfo fep oucfe biefe Slbenb» ^tunbe eine geit beö (Seligmacfeenö. jc. ©Oft W un^ geflern ouö bem (^üangelio Dom. XII. p. Trinir. oerfünbigen laffen (Snabe mb gortt, ©nabe ben Q$u6ferti9en unb i5)emüfl)i9en, Ungnabe unb gorn ben Unbugfertigcn unb ^ot^afti^tt}. ^?aci)mitfa9 tJerna^men mtttmd über einige fragen auö benStog'^^tücfen, oon unferm treuen f^ittler 3€fu €^rifiö, unb bag fein ?Oiittler-/^mf , gefliftete Q5erf6f)nun9, unb ertt)orbeneJbe^l^*©üttr, allen, aucfe ben grofTeflen ©ünbern, angeben, tDOöon und im^öangelio, in ben SBorten »om (^acrament,unb burc^ baötbeure^fanb feineöSeibeö unbQ3lutö im J^tiU 5ibenbmül)l/ bie aÜergetriffejteQ^erbeilTunq gegeben mt>, 3Den loflen* €ö bat eö bie Oeconomie beö 'äBdpfenbaufe^ erfor* bert,bag ein bauerbaffer r. h. ^c&meine @tall t)on ganzem «&ol$e ge^ bauet n)ürbe.Sr ifl|beinaeri(^tet,bag einejiemlicbe^QJcnge^dNiioeine barin Övaum baben unb ftnb jur ^afiurg a parte ^?cben^-@tdüe ge» macbt* Oben iflcin auter Q3oben jum 9ieiö=5lufbeben unb :Drefcben, »elcber unö febr nofhig gerban bat Ob e^ Mii) nur ein (^faü iÜ, fo belaufen fid} bocb bie Q3au UnFo(I?n auf 6 qjfunb (SterL ^r i(i Ober fo t)efl unb bauerbaft, bn§ ba^ .^dpfenbau^ baeon mele 3ab* u ^u^en baben f an. ^m 5(nfanae haben bie ©al^burger nur <äfdf# le unb anbere@ebdut)on @c^rt)cUenaufgeri€|)tet , biegefc^mmbeunb mit mit mmtn ^offeiTgcbauetgemcfen, ifl aBet babeo fein 9?u|en/ Anno ir weit man alle Saht f^icfen unb balö t)On neuem bauen mup. Nor. ©cn2i(ienl $luf Me 9e(lrtcieq5efömnKrn'ß batmic^ tittQhtm Aeölant) n>icbetJ rcicbü* m^i^t>i^ ^^-^^^^ Cate^ifmu^^aturt* De / al^aucbbut* öen35ffuci) unD©nfpru*eintjict; frommen g3]an* ml O m bancfen bie lieben Seute ©O», bap ec ifenen ibre «in* aebilbele, feibtl aemoc^te, aber gan§ unjulang{i*e Srommigfeit «ni> @erecbtiafeit,butcf)ba0gcbt feinet SLBortö, foau* ba^ Verborgene be«£)erfeen6rt*tet,auf9ebecftl)an @ie baben afauben lernen, bag eeliqmerben mebr f ojte , ai6 üon ben meillen ^e^Iaubet njirb , unD few ein aroffer Unterf^)eib jn?if*en einem, ber bem 9iet*e ®pfte« nahe oefommen , unb einem/ ber mircf (i* burct) ttmtti^ampß feer 35uffeunb beö®lauben0l)inein0ebrun9en fet), unbba^ ^)imme^ teicb mit ®ema(t ju fic& reigt eie iDunfc&ten öon |)er§en, bajl fie e0 aUen ihren £anbeö*uten, fonberli* ihren nahen ^ntjermanb* ten, bietheilfim9vei*e, theii^in13reullen finb, fa9enfpnten,ba|l ^ fte aufen ^heil^ in öoriger Beit im ©elbft-^ q5ettU9e seffecff, unb me l»u(Te unb ® lauben in br. IQaWit erfahren hatten , unb ttJOlten (te oerne m biefen gefahrlicben ©trief beö aatanö n?arnen, mm hatte fcf)on etli*e mal, unb heute auf^ neue, ijonintr begehret, bap k an feinen re*tf*affenen qsruber, t>#«f?lf^" Ji* riaer Seit gar ni*t finben f onnen, emenq3rjef/c&riebß, unb ben »bri* flen®efd)Wern, bie ni*t fo re*ff*affen traten, Junbt^ate,n)a^ ber an feiner aeelegethan, su me(cf)emenbeer mtrqu*b^^^ sD^aterienfelb(l^)or9efagtf)at. ©n or bem ?^htone@pfte« in ber feiigen «n^iö^eit mrbantfen tt>erben. gm anberer erfreuete mi* bamit , m ?t in Sewiffen au(ferli*en Umiknben fivforgfaltig na* ben gnabi9?nunbäohlgefäUigen®üen®Ott^^^^^^ 4 mit mir ni*t wenig erfreuete, ba mt tn bem 9lBürte ®Dtte^ tÄnben,baösum3^^^ neu(i*en ©oontage unb bet)^)er gemeinf*aftlichen »anc^fagung fuc ^ P 2- 300 ©wrtum. Anno 1759, t)k c^^Umtt^mtz einen fcfe onen ^cgcn gefcfeencf et 3)aö en gar I)erc(ic6e Dienfte get^ön« iDen 22(len. 3" i>« vergangenen ^a^t I)at gndbige ©D^^ mir unD meiner ®el)ii[fin eine groffe Q5arml)er^i9feit erjei- get; inbem er tmö mit bem?lnb(icfeineö jungen mbljlgellanten^oJ)^' lein^ erfreuet bat , ba^ aö{& biefen cßormif tag getauft tt5orben. 2>ie dürfet ^ec ^ÄKK fan auc|) gcofle Dinge tfym 9oe( 2. im gleichen» ber 5(u?brucf im Siebe: Wicöö aber ficfe bepnbcn, t)c(f i^m treu rcrblei'bfl/ fo n)icö er t)i*entbint)enK. finbmir turc5> biefe neue (^rfaf)run.<5 ber^)iilfe beö rec^t (ebenbig n>Drben. (it bat ben D?amen ® ottftilf 3frae( bekommen. S)en er* #en §ur beftanbigen Mndbaxm Erinnerung ber fonberbarerfabrnen ^ulfe ®Dtteö , unb ben anbern jum geugnig meiner biüberücben ^ £iebeunbJg>ö(öac6tung gegen meinen (iebcn Coüegen unb ©etjatter, ^errn3frae(€^ri(lian®ronau. ©Ott (äffe ibn,n)teer6 ie^t burcfebie l^eifige ?:aufe morben , aud^ Funftig ein re*ter 3frael unb affo ibm «nb bem ^}?d*flen nh^liify fe^n. Q5eo OSorfletlung ber unfcbd^ba-/ Ten ®nabe ©Off eö über ba$ neufic^e ©onntagö^Eoangeiium iff mir l)er raojle ^fa(m ein red^t gülben ^(einob iDOtben, ba (lebet au* Don ber (ange gemünfe^ten unb ertt)arteten^ü(fe©Otteö,unbtt>irb l^em 3fraett)ie( bmfiije^ öerbeiffen unb bargeboten, enblidS) fcmmt e^aucb^u bem Empfangen unb ©enteffen. '^zn 2 9 den. E^ i(l geflern am ?:age unb biefe 0?acfst eine liemficb groffe mtt gemefen , bie benen öon ;^(eibern entblogten %u nien fcbr banqe tbut. ©O^^ ftitb belfen ^ ba§ wenn mein lieber €oüe^e eon^harles-Town jurucf fommt unb n?ir bie auö Capitain Thomfons e>c()jffe Idngf! erwartete ©aben werben bekommen baben, ^ mancber wirb fönnen erquicfet werben. S(u0 bem 9lBdDfenbaufege# fcbiebet ben Firmen, wqö gefcbeb^" fön unb fo ml (^Ott ^ermo* gen tjerfeibct. 3cb hafte fcbon in voriger ^od&e an ben Store-jg)au^5 elc^)eeabetAniio 1759/ k%t mm iibmftnf)dt nuim lieben ^oüegen nic6t 9efc()el)en f 6n^ Nov. : nen. gum ^etfc&lage Uec duffern 9IBdnt)e M etl e^ betOJegen menget befi^)dbi9en unb burc^ bie ^ucfen «nb Sugen ein-/ bringen fan. 2)er S^ame M ^eOiOiO? mirb oon ben Srommen" barin aucb für biefe ^o\){tl)at gelobet trerben , m aucb in unferer Ijeutigen pnVat - i^et^unbe fcJ)on 0efcbef)en. giir ein ^aav Ofen tinb ®(ag ju genflern mirb ber (iebreicbe ®Ott au* forgcn. :Den24Pen. Um ben ?>^itta9 bracbfe ein ^ngfanber a^du* ^ferberSnbianer jumir, bie v^errn Ogletliorpeti »cüen , unb »urbe t)ön mir begehret , fte obne Qßerjug berunfer nac^ Savannah ja fcbicfen. ?D?an mdre mit bergleicben Commifiioncn gegen ben ©onntag gern t)erfcbonef, tt^enn e^nur fet)n fönte. !?)ie gnbia^ ' ner, »cli^eJ^err Oglethorpe gegen bie ©panier begehret bot, finb im9lBalbe ouf ber^agb, unb biefe bet)be troüen öon i^m münbficb» «nb fdbriftli^ Ordre bolen , bie änbianer aufzubieten, ^enn fie erft fein eigen 9lgort baben , foU biö fo üiel gelten , alö tvenn ti bet ^onig in €ng!anb fagte. '^k ^Jot^en foüen nod& immer unter ben tcherricky-3nbianerngraffiren,tt)e(cbe^ eine Urfad[)emit ifl,bapie 50;dnner lieber im ^JBalöealögu^aufe ftnb. :5)erSelb-C[)?e(fer batmicb in einemSriefe mfi^ixt, bag et? ftftcfeflenö bier fepn, «nb feine %tbtit completiren moüe. (Jr 10er* ^ fpridbt mir au^ eine foli^egeicbnung unferer Plantationen unb aüe^ Sanbe^, baö unferer ©tabt geboret , bag eö mir unb unfern ttern in Europa gefallen »urbe. 3c^ babe bepm ^errh General Ogle- » thorpe bierum angebalten , unb iß alfobiö tinerbieten beegelb^-^ef^ feri^ ein EfFea ber tjom «g)errn General Oglethorpen empfangenen Ordre. Diefer ^fTJannbatte bem ^errn Oglethorpe binterbracbt, olö ttjenn bie ©öl^burger bie 200 gug an jebec ©eite Deö ^abercorn" f^en Slujfeö nii^t miirben jum aögemeincn ©ebraucb ber Colonie , fo wie eö bie exprefle Ordre ber i&errcn Truftees im gan|en ^anbe tjl , liegen lajTen , fonbern ai6 ibr ©gentbum gebraueben. 3db be# «iÄtetebarauf biefem ^)errn baö ©egentbeil, bag fie nemlic^ par $p 3 bie 302 t>iatittmi Anno I7^% t>\^ ^aumc am Slulfe nieberbayenv baö ?anb aber ymtcr ntcbt ^oc Nov, ibt eigen haften , ob ttjol im ^infange ( ha$ Q5ufd[) ^ 9)0Beccf unt) ® e* flcÄU^e au^juroffen) anpflanzen mürben : ttjomic er aucj) jufneDert »ar, t)od) aber begeljrte , baß auc?) aüe Q5aume auf t)en :20p guß an bet)ben ©eiten bcö Sluffe^ folfen Treben bleiben , tt)eil eö febr be* i|uem tt)dre , nai)e am S^uffe Jöolfe ju b»i&en» 3ct) babe be^balb mit ben ^oxQtiz^tm in t>tt ® emeine perebet , unb eernabm , baf , njenn l)a^^olZ rnüfie flehen. bleiben, fie einen fef)r groffen «graben baüon l)aben würben* ©le boben Q3dume »urben üiel iScf)affen machen, mol^ier tm2anbe^örnunb33ot)nen nic^twacfefen , unD «Ifo mürbe ein groß ©tüd Sanb , fo mit ftc^ bes ©chatten extendirte , unbrauc^* bar fei)n. 5lu* mürben fid) in folc&em ^albeanbet)bcniBeitcnbeö giuffe^ milb? unb fc^dblid&e^biere, llngejiefer aucf) bhft 9)^enfcJ)eti aufbatfen , bie ben Seuten in ibren Kütten in ibrer Slbmefenbeit unb furzen ^gntfernung wi (graben Ibun mürben» Uberbem fo ifl jen* feitbeö Sluffe^ , mo eigencli* bte guten Plantationen jtnb , niebrig ganb , meldbe^ manchmal im 3^1)r überfcJ)iDemmet mirb , bal)er bör# ten feine ^Met unb (gtdüe g^ebauet merben f onnen , fonbern müf^ fen biffeif M Sluffe^ , mo bo* 2anb ifl , gebauet merben. holten nun an jeber @eite beö Sluffe^ bie 95fiume 200 5uf breit flebenblei» ben, fo mürbe ibnenberProfpea:, aufibre^Jecfer jufcben, gan^be^ nommen , unb Ratten einen langen '^CBcg üon ibren J£)dufern biöauf gereinigte^ unb angeppan^te^ ^anb, me(4)eö fo mol m ^Irbeit aii juc ©nfammlung ber grücbte febr unbeciuem ifl- Wann unb ^cib geben auf bieSirbeit, unb menn fie t>on iljrem Selbe m'd&tauf ibre Kütten feben f onnen , mtHtht ®c^aben. ^ic miffen eö au« (grfabrung, bag fo lange 35äume in ber^^dbebet) ben^o^nungeti (lebn, fie^ünerunbanber 5ebe-r«^iel)/ auc^ mol @*meinenic6t behalten fpnnen, ma^ mürbe bi^ Dor eint^?otb fet)n? 2lu(^) halten ftc^) in ben Baumen eine gemiffe ?lrt t)ier fügige äbiere auf, bie bie ^ngl&nberRackoous, Poflbms ^cheiffen, melcbe baö gepflan^te Äorn oft au3 ber (Srbe herauö graben , unb gan^e Kolben frefTen unb üerberben. 51ufTer bem bat man in manchen Qahren eine ungemet* f?c Spenge Q}ogel, bie bem ^orn unb fonb^rfi$Dleigfehcöiel@*a* ben thun , unb hilft Pein dachen unb ^egf^euc&en , mo 35dume in ber '3?dhe finb* mögen noc& me^r UrfacJ^en Dorl^anben fepn, mar- t>iatmm. J^l mxum DtefeQ3dume nid)t (leben bleiben f6nnen , bie mix abec ni*t Anno 173« bemuji ftnt). aöeil Denn nun bet ed)abe bet Q3dume gtoffec m Nov. bet^f^ufee feön ttütbe^ fo mb l)off"entlic& unfetn toten nid)t aufee* bürbet werben, fold)e Heben laffen. €ö bleibt bo* ^)o(^ genug tiidS)t njeit üom Slug Heben , tt)el*eö mit (eistet CÜ^ube ; trenn erft DieSeute ju etnigen^rdffen »ecben gekommen fei)n, an ben giugju btingen wate, wenn eönDtbi9fet)nfo(te. 2)eti ^öbercornj^eSluf tH febf feidS)te, fc^mal unb !cumm,bogmanbavin unmoghcb wlt* gloffe ma^en fönte , obet; e6 mütbe ungemein öiel Unf o|len etfor^ l)ern. (£ö ifi aUentbölben gnug am SavannaK-glug , ti^o^eö öu(^) auf allen unfetn Plantationen , fo n?eitt)ie 200 gug geben , (le^ ben bleiben foü. Q3ielleicbt W «tan buv* biefe Ofdre üetbinbern »oUen, bag feine Q5aume in benSluß gebauen werben foüen, a\6 tt)obut* bet 5lug y n)ö nic^t unbtaucbbar , bodb jum paffiren befc&me^ lid) fönte gemacht werben : obet ifl im »g)abercotinfct)cn glug tii*t iu befotgen / benn bev €igen*0?u|en mirb einen jeben notbif gen , feinen einigen 93aum in ben 5lu& faöen |u laffen ; »eil bie lef feige Sluöreinigung beö Sluffeö öiel Sltbeit f o(lef. . ^ - Den asflen» 9lBir baben in biefem^abt na* bemalten ^ar lenbec nm; 23. ©onntage na<^ Trinitatis , unb baben m beute ben @cblug bcö S?icdS)en'3abr3 gemacbt. ^it itmunterten un^ jum £obe ©Dfced mit ben ^omnauö(Sitac& 50, 24*^6* fuvbiebiö* bec genoffene geifllic&e unb leibliche 9£Boblf baten, unbnabmen au3 t)em €t)angelio einige notbtge Srinn^rungen gut; ^mfung unb €^ tvecfung , ttjelcbeö bet *&€0i9v baju an unö aüen fegncn tuoUe , bag öüe^^ , bet beilfamen &Jbv^ ^^«^ ©emeine nocb entgegen gett^ fen, abgefdbaft »erbe / bag e^ au* bep unö beiffe t Daö 2(lte ijt reegangen, un6fie^)e Cd tjlaU^ö um werben. D?acbmittagö ftnb bie legten Svagen auö ben gcag^^etüif en bee €atecbifmi ju ^n^/ begebtacbt, unb follen im neuen ^'itc^cn^/Sahre bie orbentlicben (gonmunb gej! ?:agös€pifteln jut Erbauung ber ©emeine burcbge^ nommen tt?erben. 3* bin beute no* allein gett)efen , baber bie 5ß}ieberbolungnicbtf6nnengebalten»evben. ^ie ^dlte tt^ar feb5 gro^, unb t^enn meine ie^tgen 4)au^ *llmfldnbe unb^tdfte bdf-^ ten julaffen tvoüen , mit bengubomn in ber marmen etube jufam« mm f ommen , würben ftc& einige unb auf gegebene^ Seieben, k 504 Antio 1739- le jum ©ebet eingefunden l}ab,en, €ö4)ö.t nur mt ^tubz einen Nov. Ofen , für Die anbece . Damit fk a\i^ im 'JBinf et bröucfebcn; m^^z, tvicö etma Eanfdg ©orv^e ^etvögen meröen. ^ep meinei ^auö* 35et|lunt)e maren einige ^inöa* gegenn)dr(ig. ;j)en 27ßen* ©efleru \)üt Der lieb^ ©0« meitienfiekn Seö^gea tnie feinen tKeife^@efel)i;een gefund unb im ^egen meiner unö Cw»^f gubocecSteube l>ier n^ieDec mUmmm iafjien , unö et ®ute te^ Jg)i£?l40lO? , &e5 9i:o|Te:^in9e ftuf an aüen€nt)en,-ebe4ifi)tt)of, ii?ie n)it P;iec , pfeifen Utfad&e gcl)abt. €t: ^te6ii)m auf ber Olei^ fe unb in Charles - TowH aöe^ 6#r öelinß^n loflen , ai6u getJc^f, »ofä? fein [)eiliger^3>?ame gelobet fei) i 5Dec liebvei^e ©0^? hat t$ mnhtxHt gefu^et ; bag ntein (id)ec College mit einem $aai; fel)f teblicb^n, ?ieb jungen utib Sl^f^'^ Siebern geliorbe« , unb tfi einer öö« b^m anberrt angeflecf t unb öft p(6^(<<| meggeriffen «Horben. l)ne@ctt>el)c gegangenftnb* gtt)e^f)at man tott Df)ne/>jrn# ® c^abel unb f. membro yiriii gefunbEu / uub ber t>titti mag (e^ ftben« lebenbig tveggef^Iept unö jule^t ücrbtannf ttorben. I5)cnn bie 3n« Anno 1739. bianet ge^cn mit if)m gefangenen fel)r batbacifcj) um. Nov. ^Den 28f!en. S)a am Sonntage ^a^mitfag bi'e 1 9fe Stage ouö ben 5rag @tucf en ab9e!)anbe(t mutbe , (aö tc^ bec ©emeine üor, tt>aö bet: feltge Lutherus t)on bej; QSeracfetung unb 9)erd*fern betf l^eiltöcn^IbenbmßM^ bei;93otrrebe beö €a(e4)ifmi 10. feqq. gai? na*bjüc£(i* 9efd()neben bat. 5im ^Qiontage mtbt id) üon $i'(|)(ern in feinem unb anbetet 9?amen angefptoijen , an einem 'Jage in ber 9Boc()en bep iljrem JDantf«5e|le , ba« fte auf ifeten Plantationen juc bancfbaren ^linne* wng aller üon @0?^ empfangenen «SCBoWtljaten unb jugfeic^ bec gehabten guten (£rnte balten tt>o(ten , mit zugegen ju fe^^n. ftieue* te jtc^ übet unfete begern bepgetvobnet, benn ( fagte et tveinenb ) eö l)dtte einmal baö 5infe^en gebabt, aW n^ürbe er n?enig ebec nic^ttf an ©etreibe bekommen , uub nun l?a«e il)n ©0?:?: reic|)lid[) gefegt net. Siefen borgen reifete ic^ auf biefed ^i^kxi Plantation , un& mt mix fel)t angenehm uub einbriicflic^ , baß bie Seute bafelbff / sDJanner unb Leiber , meiner begierig gewartet, unb jur gemein* fd&aftiicben Erbauung gute 5(n(!alt gemacht Ratten» €ö war ibret ein fein A&duflein be^)fammen , mit benen eben fo, mie neulich jm9£Bd9fenl)aufe, bielt unb aum ©runbe ber Erbauung bie fcb^nen ^orte 3oel c. 2, 2 1 ♦ legte. 3"^^^^ Initttn m nieber unb ban^^ (en bem liebreichen für ade unö bi^O^r , fonberli* in 2llt* unb 5?eu«^bem(5jer erwiefene 9eBoI)ltl)aten , unb ermunterten un^, auf feine 9£Begeunb<20Bercfe, bieim9{eicbet)er^afurunbber®na* bcn allezeit grog ftnb , forgfdltig ju mercf en , unb baran mehrere i!u(l in baben. 3* f am lu fpdte na* ^aufe , baber bie QmhJ^nli^t €a» te(bifmu6*@tunbe bi^mal nicftt fönte gebalten »erben. 9ö3aö ber liebe ©OS^J ben ©al^burgern an bem ?anbe an bem ^abetf orn* (eben Slufie m eine grofie recbt WJrjuglicbe ^OBobltbat erjeiget böf , tfl ie^t fcbon jebem befant , unb wirb ft* erfl benn re*t ojfehbareny wenn jte in ber gurcbt ©Otteö baffelbe werben gebauef unb bie Siucb* te bawn genoffen baben» 5fflenn (tc te beffer wiinfcben ober begcb^ ren folten , würben fle feb< an Dem guten ©eber ©erfünbigem 2(menc. VLSortf, Cm 2)ie 3ö6 iDianum. Annoi739.SDie eine Unbcv|tiem[ic^fcit ift Dabep ; t)ag bet^e^üonljieröortbin, Nor. »Denn eö t)iel regnet, jiemlicb unbequem ju paffiren i|l , mion einer ?9?al)i s5}^ül)le, bie jte gern an einen im *£)abecPornfdS)en giuffe au^gefunbenen fluten Orte bauen mcitcn , ttenn barju einiget QBermogen tt)dre. 5(uf unferer ie^igen ^anb * ?[l?üf)(e ge^et e^ fel)t fcbmer unb langfam, unb tveil fte tdglic^ öebrauc()t tvirb , tt)irb f^e oft gar manbelbar , unb bafte öon 2 (larcfen geuten , unb trenn pe öiel 5u mal)(en baben, t)onmel)rern^erfonenmug getrieben »erben, fo fommt ibnen baö CO?el)( , baö fte ni*t entbehren fcnnen , fel)t: l)Od). on bemQ3örl)aben unferer gimmerleute , eine im ^aberFernfcf^eit giuffe m bäum, ^a(S)i\(i>i geben merbe. ätottenberger hat f4)on lange be» baö Quartan-5teber,tve(ched ihm bie Ärdfte feht au^jehret« ^ir brauchten ihn aftf einen gefchicf* ten treuen gimmermann fehr nothig / abetf mi^ eö beffer, xt>a^ ihm unb unö nü^li* ift, tt)ie er benn frdfttg an feiner Beelen arbeitet, unb ihn t;>on allen llnlauferfeiten immer beffer abjufcfemel* ^en €r f fagte , bag er an ben guten ?agen auc& ni^t wol bie2ibeab»Q5et(!unben befuchenfonne, tveii ber 9&inb in bie ^ircj)» 43utte fofehr einbringet unb burchjiehet, melcheö ihm mefen (Scjja^ ben thue. ©er Äirdben*33au twrb foUen baö erfle fepn, tDOju au* ber liebreiche @D^^ fchon ju feiner geit , trie er angefangen , bie Unfoften befeueren mirt) , menn rt>k nur mehr gimmetleute hatten. Unfere gimmerleute »oüen nicht gern ben 5icferbau fahren laffen, tt)dre auch nicht rathen , unb affo muß eined nach bem anbern ge<> (cliehen. 3)en 30f?en. ®ir höben ben neuen Coloniften , bie nebfl bem ^anftleben hieher gefommen (tnb, ihr Viaticum , fo fte t)ort €»6t>angelifc^en Corpore in Ovegenfpurg beFommen; au^getheifet. Ulich Dmrmm* 307 Ulic&ift9eilorbeniinM)a( femquantum feine 'Sßitme, bie^^gcrin.cm'/ Anno 1739. pfänden. 3)ic?ac0nevin ^lat fc^on in ^iu^fpur^ an ^(eit)crn m«l)c bc* Nov* fornmoi; öl^aüffict)on biefcm ®e(Dc fcramf , iml) i|l il?r 35rut)ev (Er-? k Pon allen il)tcn (^ad^cn* 3)eerOveife fd&onan i^t:ttabröenümmen^öag(icftcf)Por ihn fö^i<^t (Siet^fommt an einen frommen €i)riflen unb p^igig^ n %xbtrttx im\ ^Umc m\> tpii^Dalfönac&^eelunbSeibPcrfovgtfe^». . DECEMBER. S)en I f en Dec. 2g|t; I)aben «n^ in biefeti 2Böc5en perfei^iebene Umfldnbeauöbem ii»€ap.bc^ iQ5.^m,fojuO?u^egeniadi)t, n?ie eöbie Umjldnbcbctigeit^ bannipit bur^®Ctte^@nabe leben, ba mit bem neuen ^ivcften/^a^^e unb ber folenncn ^ef ract^^tun^ bet^ ^^enfc^ hjerbun9€^n)lifonai)e9e!ommenp[nb, mit jtcl& bt:ingcn. ®0^;^ t:ul)\;te bie ^er^en ber gfraeto, erfuUete fte mit fdmx gut:d[)t, ba§ (te ficl^ in il)tem ©efalbten unb befant gemacj^ten ^^onige cinmüt^ig per« , fommleten. löenbebrangtenlBütöetnju^abe^ inSileab, biei^re grofie "ilf^otb/ ®efal)Vunb(£leabn>ol)l erf anten unb fül)(fen, mürbe bic ' ^olid&e 33ütfc^aft pon il)rer na^en ^ülfe unb^tlofung jugcfanbt unb bieren 508 t>iatiüm* _____ Aimoi739.9öovfal)ren m Q5at;ml)ev^i9f cit im ^Mi^tn unD @cifl(icl)en 9ctl>an Dec. «nb n)ic Q}etf)alten gegen it)ten öüect)6c^ffen ^ol}{tl)dfet, ge* wefcn : fte \)ct9a ffen il)n , ücylicffen i\)n , t)cvtaufd)tcn unb DcrflkUcn il)n, «nb etme^ilten baför citele nichtige 3)in9e2C« barübet: ftc aber feine f(^tt)ere vganb fül)kn muf tem (£r loevfaufte fie ?9]i([etJ)dter an frembe unb tr)rannifcl)e^)et:ven, m man ettra auö ^-nglanb bie^iffe« t^dtcv jur (^claDerep na^ America jufc|)icfen pflegt, unb ba fie in tl)rct? 9?otl) ju i^m öcfc^mn, föl)at er bi^i^v unlautere^ unb burc()bie^;)?ofI> au^gepregtc^ ©sbet bod^ in Knaben an0efcl)en, unb il)nen feine »gjijlfc iinb(imttum)n>icberfa^ven (alfen, aber mit fc^lecl)temeffea: auf <^ei« ten ber 3fraelifen:c* ®k\^m unö biö beom(gc6(u§ biefer 2ßo^e, biefe^?)^l()natö unb5\ir*en^^3al)reöjur Prüfung bienet: alfofoüenmir un^ bie folgenbe Q}örflellun9 (^amuelöjur ^rwecfung bienen faffen, tiemfid^ ben J^^-rrn unfern ©Ott ju furchten , il)m ^u bienen, feine« (Stimme ju öc^orcl)en unb feinem 9}]unbenic^)tun9el)orfam jufe^n, fo n>irb er unö immer mel)f©nabe unb ^vaft uxki^tn , ibm ju folgen, ja crmirb un^ felbjl mit feinen S;:}m\)in unb klugen feiten, unb alö ber Surc^brec^er t>or unö l)erge^eny wibrigenfaüö n^urbe e^ mit un^ mc()t kfltcralömitjenen ablaufen. ©Ott fep gelobet für biefen fc?)6nen^ejrt, tenerunöaufbicfen mercfn?ürbigen"35Becl)felber3eiftt)ol)I ree!)t aufgc* ^oben^at ! :t)er treue ©Ott, ber il)n an mir gefegnet f)at, i^irb il^rt . ouc^ an anbern fegnen, unb unö mit einem folgen -J^orfa^e in^ neue ^irc^en-^gabr eintreten laffen, baf ^nfang^ s:J?^itteIunbgnbeguttver* j be unb bleibe« S)en 2ten. ^In biefem Sonntage afä bem erflen in biefcm ^\t* ö)en'^2a^rel)at un^ ©Ottba^ J£)ep(in €^)ri|lö görna^e bringen la(fen, unb tft unfer f)er^(fd)er ^unfcl) im ©ebet, ba§ e^ alle annehmen unD ölfo feiig njerben mögen, ^ein lieber College legt biö 3a()r bie or* tentlic&en (SonntagöXeftiones jum ©runbe ber Catechifation , nac^« !>em in bcm wigen ber fleine ^afecl)ifmu^ l'utberi, unb ^mut> bie 5. ^aupf'^iStücfe, it. bie ^el)ret)om$lmt ber ©d)lüjfel, bic ^au^^/^Tafel tmb ^rag/^^tuc^en, finb burdjjgenommen n)orben. bel)alte in t)iefem3al)re abermals bie €t>angelia, bcren 3nl)alt of)ne einen befon* bern Exordio für^lid) Dorgejlellt unb barau^ etma^ iut»g)aupf'^£el)re l^erau^ genommen, erläutert, mit33iblifet)en (^prü($en UUtmt unD appliciret n?erben foll, fo mee^ bie l^eplji^meScf^re unb bie UmfJdnbe IDiörium. 509 unfcret Suhom ctfovöctn. ^tuttmt t)ic^aupt'.üc[)U Diefe: Unf«^ Anno iri9' te xjocncbmfte 6orge in öicfem 2^!i:*enOöt>re unö tn unfecm Dec. öanßen Heben foU öiefe feyn, Öagwic 3(£fumC^riPumun* fern^eylanb Öur* öentJeiltgencBeip rei^t ernennen imMie^ ben lernen. 3* babe t)cv ©emetne angejeiget , i)ag id) mi* m bic^. fem ^vahte buvcb nicl)t^ (eö fcp benn ^rancf^eit ot)ct unt)ermdt)lic^e bveifc) an Dev 2Bjet>erI)ß(iiri9^''etunt)e M binbcrn (äffen, n^eil t)ec !)^ufee berfelben öan| offenbar ift unb ic^inöiefem^abrebieeatan^^ t)ev ^ahvbcit juv ©ottfelißf eit bet) ben lieben 3iil)orcrn gern auf alle ni6alicbe^:iBeifc beforbevn n?oüe* @o(te flarcTct; 2Binb wnb O^egen« 2ßettet; unfete csecfammlunö^^A^ütte jut Haltung biefet 2Biebevf)0* timaö-'^tunbe «nbeq\)em macl)en , fo wollen m im ^apfen^auö JU'> fammenfommem Qßieüeict)tl)ilftun0Derl)immIifcl)eQ3atevau(l)ba^^ lu einem orbentlic^en .&aufe, bavin juv ^\)xz ©Otte^ unb unfern €^ bauunajufammen jufommem <2ßiri)aben gellem unb beute9ve9en^>' SGBettet gehabt, n)e(c()eö, tveif e^ OSomitfag^ Ijcfttgttjav, m« ben 9)ontaajiemlid)fauet; gemalt bat 2)ennmanfanieben^töpfcn, l)erauf^:i)a(b fallt, boren, unbmanmu| ftcb.fobann beftofiametan-^ fiteifen, mnneöbiegubomöernebmenfoüen. ' :^en 3tem :i)c^N.'2Beib, ti)an'n einer ead)e,bie bet) ^t^^^^ 2ibrcifeauö?:eutfcblanb mitibrgefcbebenmar, irrtö mörben,baberid) fte beute befucbte , unb mitibrunbibremCOlannebarauöreb^te, tvelcbeö öucbfo t)ie( frucbt^te, baf fteaUc^ beffer, a(ö t>or etnißen'^agen emfabt unb Don^er^en jufvtebenn>ar. 2Benn ftd) fo(cf)e geute jurecbte mv^ fen (äffen , baben fte TiU^^n unb tvir greube> €6 if! nur gut , tvenn fte fein ibre©ebancfen frei) beraub fagen, ba manfte gern burcb Q3ct)ffanb unb eegen jurecbt mifzu eie ftnb te^t bepbe gar i^ergnugt, tinb meigftcb eineö in ba^ anbere beffetJ jufcbicfenaföim^^nfangc tbre^ ^^^*^^n^ffatt ber »g)aud'-'95et(!unbe bielti* beute mit ben ^^^armern bie €ate(bifmuö^'^tunbe, weilicb fteinber vorigen 'JBocbetvegen bcrOte^^ fe auf bie Plamationen einmal auöfe^en muffen. 3cb öernebme , baf bieOJ^dnner ibre 2(rbeit auf ibren Plantationen anfangen, unbt»abere« oern feben, ttjenn ?J}?önntag^^unb eonnabenbö biefe €ate($ifniu^* etunbemitibnen gebaltenmrb, weil fte alöbenn feine miaumen Our* fen. ob fte wotbie^o^e binburct) br^uffenfmb* - &mxm\\.rnei)ncH,t)affie nicfet Qixn tmc&m^c »ecfaumenmol(cn,tvcil |ie Dec» ö«^<* ® Otte^ (^nabe einen ^}^u|cn Darauf fpuren. 3cl) l)offe mit ai* (cn'-^lvrict'eln bei' €l)nrrtict)cnDleli3ioti gegen 2Be9l)nacl?ten fertig su tre^ Den- ©Ott gebe ferner i^rdfte unD Den gul^orern ^Biüigfeit uni) gieif , bcm verfiinbigten 2Borte na(t)iut)enc0cn, unt) e^ in^ Sebcn ju t)ern)anDeln! 3)en 4ten» 2Bic mad&f en un^ geflern 5ibent) baö eti(f bec ^iflorie au^ t)em i2»^ap, i0am»S/i6<^i8. foju^)?u^e, bagmi« un^ untcreinanbevfür@e'in3a*tunöt)e^ im 0?amen beö »5)(£rtn f ünbigten ^ort^ n>acneten, Da unö ©Ott Die ©naDe tl)ut , eö un^ aud^ in biefcm 3al)ve unfctm v&eijl \)om ju laffen» 3)er i^top^^et l^attefei * nen Suborern i^re (äünbcn, unb fonberlict) il^re cigenttJiUige unb \>tx^r fi\)XU ®tte um einen ^onig (mlö^tn fie crfl in iljren ^cr^en jleif unb t)efl evtve^lt unb benn erbeten t).i 4O nad)brwce^il>nen abctml an Den5iuöenan,bagfiefict)burd) foU c^eä^orfleUungnjemgbenjcöcn liefen, fonbernil)re (SünDennact) $(rt Der leid>tjtnnigen 3ul)6rer geringe fyüttn , unb badfjten efn>an : oüen , er fage er mit! , unb njir glauben m trollen ic. (Segneten fid) auch n)ol in ibvcn^er^en, unbbeurtbdltenibrQ5erbaitenni^tnad)bem gottlicbeit ®efe|; fonrernnacbber Q^orforge ©Dtte^, baber.tveile^ibnen unten ^nfübrungibreö j^önigeö miber Die 5(mmoniter gelungen tvar, madb«^ ten fie nod) n?eniger au^ biefer (^unbe Der Q[^ev(aflung ibrc^5.Q3unbe^-/ ©Otteö unb ®naben«jv6mg^ unbtbreö Q^ertrauenö auf fici cbl! eben 5lrm. ^aber mufle ©Ott aufi^ ©ebet ^amuel^ im "fetter jcigen^ Dag ibnennicbt?D2cnfcben'/2ßort,fonbern fein 2Borti^crfunbiget njor* Den , unb ba§ Samuel ibnen ibr ^crb?lten m4)t jur ^unbc gemacbt, fonber n eö fei? an ficb öor bem ^(£crn ein gtof Übel unb Q5c^bcit / t))el* cbe^ni(*t nur ben gfraeliten ein Stieben mx, ©Ott njcgcn ihre» ^idi>^\}i\iox\\\)X\tx\\^tiiVmx\m t)or©erid)feübeii, fonbern bienct aud^ «nöSumQ}Drfpiel, n^a^ über alle ungeborfame unb miberfpenflige \)mx auebunter un^ , m riebie©nobe in biefcm 3abrc aucb t)on ficb floffen , f ommen merDen , tt) :l^c«} un^ unter anDern auö ^^Jf» 7/ 1 2'/i 4* it. ^f 1 1, 6, Deutlicb gcjeuget ivurDe» Unb Da n)ir an Dem (^jrempe( . ©amuelö 511 emtiuelö fd>cn, mi ein öldiifciQcö ©cbct bct) ©Ott »ermag, fo foüeAnno i/a^ chiedfrige Übung Dc(je(bcnaucl) in t)iercm3al)reato unba«c()bcnen pec. am^er^cn liegen, Die nccft unter bcv(£cl)uli:)uni)^enfcl)aftbetidön'/ Den, fsiglicf) in ber i'eidjtfinnigfeit M ^ier^en^ ftecften* X)cnn ob* alci^ ^muel ein ^rop^et t)aö ciufletorDentdd) öorauö Qtfy^bt, Dag ccbutcb fein ©ebet^unbetJ fl)unf6nncn,fol)abenDod) bufferti^e unt) gläubige $^cter mitil)tti Dasgemein, Dagibtöebetbem ^(^rcngc* föliigül, unb et eö nacb feinem Söill^n «nb i^rec^Seligfeit erfröret* 2)a^ befummert un^ ni(j^t n^eniig, ba§ einige l^ute in ber©emeine nid)t bcffct ttjetben; ob ibnen ml t)on <2öocl>e ju^oc^e, ia fafl t^s^/ lid) ber ®lle ©Ottcö auö aüenÄrdftenfunb9et()ann)itb« Unb bd ^bct^i^'tv bod) an einigen fegnet, unbfiebie^raftbe^^ovtc^ ei- net geifeen Qöevdnbetung etfa^ten, fo mug es mor nut an folc^et geutecij^enen Untteu (icgen* (ieUt ft(^ bep feinet reib(idt)en ?;tubfa( feine Junten buf fettig m, unb fegte mit etfic^e^, i^m »ot fut^etunb (dngetet '^tiVmm <(enben3u)tanb aufö neue be^) @e(egenl)eit bet gjrebigten aufgebecfet liat. (Sein ®emut^matfe[)tmei(^unb gingen ii)m bet; €tje!)lung fei« netgeifllicben 'J^ot^ unb bei; Erinnerung bet un^erbicnten i^axmWr unb Sangmutf) ®Dtte^ bie klugen über. 2(uö bem €atcd)ifmo unbbem, maö babeo vorgetragen njirb, rügtet ©Oft fein^er^ frdftig, tinb^dlternebfl anbei n|>eplöbegierigen :^cutcn biefe ^tunbe m eine- gtoffe^o^(tbatbe^vig)(^-rtn. 2öeil et ie^t feiten bieO^etflunben befu^- ^enfan, unb auc^betgeftrigennidS)tbej)gcn?ol)netl)afte, foerjeyteief) i\)m bie Jg)aupt^/Contenta berfelbenunbfjjlugi^m bie bepben 6prucl)e otiöbenr^unb n.^f.auf, unberma1)neteil)n, biegegcnmdrtige®na'> bemgeit foanjutvenben, ba§ er nicfet nur $ut buf fertigen ^rfdntnif fei-/ neö i^lenbe^ , fonbcrn au^ jur gläubigen ^tgreifung ber gndbigen $öergebung^ ber ©imben unt» iut-©en?i6^eit be^ @nabem€)tanbc^ lommenmoge^ . 2>en 5ten* Cap. Thomfon , bet unfere :^if?en in feinem iSDCpp l)at, if^nod^ni^tinSavannahangefommen, meil (wiefteerjcf}lten) et bie für Friderica unb M ^tm Oglethorpes Regiment deflinirte ea#en nic^t el)et (n\x^abm butfen, al^ biö ^err Oglethorpe felbjl ^ nai^ Friderica fommen mx, mi^i$ fi(^) iiemiid) lange mmm fyittu >^ : 51 a , Ibiatim: ,nnoi739. STmon DicM jci^etc an^baUxfid) mit®0«entfcf)(o|Tenl)dtte, Pec. eineöont)enÜDicnfi'^^:^}7a(jt)enr hk \>m\ Jg)en:nGen.Oglethorpe mm 3fa^t an unfevn Ott öctl)an fmö, bepwr^en, unö ftd) fommcnbcn Sonntag öffentlich aufbieten sulajfcn; furchtet ©Ott t)ön Jg)ev« |en: bie ?0)aöi)l?att)onbcmvet)Iichen9lupr» (Steiner, mDe(fenX)ien|!e fie bi^etgellanDen, ein fef)t pt gcugnif, bag jtc ni*t nur il)re ^vbeit in Der ©tiUe unt) immmd)kt, fonbernauc^) ^ute Sc^re an9enom<^ tnen, unD ft^bet^m®ebetunt) ®i)rte®Ottc^ ern(iö(^)unb peiftöbc-/ n>iefen. (It bmd)te pe mit auf meine @fube,(tt)je aüe^eitöot bem Suf» gebot 9cfcl)et)en muß) mitbepben, tl;ci(öbaö n6tI)iöe5U tet)en,tl)ej(ömit jt^nen^ubeten» S)en 6ten. gtvet) 2Bcjbd«*3)erfonen Wttn fic^ fein jufammen, linb erinnern rtci)beö@uten , foifenenau^ bem<2Borte be^|)€trn ge* fagt ttjirb» 3* erjel)(te i^ncn ju i()rer 5iutit)ccfun9 ben erbaulict)en ^anbeIunbJg)offnun5ö üoüen^lbfct^jebberfclrgen ©fctjnjanbcfin, bc<' ren finblid^eö '3[6efen unb gebulbi^e £amme(5'/5irt mir nocfi immerein'/ t)rücflid) ifl» (Sie n?ul]et)on tvaljrer Q5efc^tunö unb 2Bieber>?cburt, unb tva^ e^ beo ber ernten Sübtung beö €t)ri|]cntl)um^ üor Kampfe ^ f oflet , t>C{bi\) fte aber bie SreunbliAf eit unb ben Q5cp)]anb bcö Jgx^rrn \ S^fu biö an il)r ^nbe erfahren. 2){e N. er^cbfte mir , baf ©Ott fein angefangen 2öercf in i^r fortfe^e, unb erfahre fte ie^t, maö fie fcl)oti t)orm3al)reeinmalineiner^rebi9t9eI)6ret, nemlic&,bagn)enn manjuc r fdntnif bcr (Sunben unb Q5u([e f omme , einem mancbmat weber fen nod) (Schlafen fd)mecfen moüe ic. 2)er geinb fe^e il)r au* be^ ^a^tö feljr ju , moburd) jte in 5urc{)f geratbe , jte flß^e aber auf unt) bete, tt)orauf e^ beifcr werbe, ©n anber *2ßeib, baö in ber beutigen Catec^ifmu^-z^tunbe ben ^pruc^ geboret l)atte: (L])vit t)ePomel)t Sleig euren 23eruf unö (Crwe^lung pefi ju mad)en, fagte mir: ^an tbue ja in ber 2Be(t nichtigem auf^ungemifie, n^iefolteti mrnid)tgerninbem'2Bercf unferer ^eligfeit fud)en ^ur ©emifbßit f ommen ? 3n ber beutigen 5(benb'/Q5etftunbe ifl be^ ©degenbeit beö 1 3. €ap* I cn^iMen (30m , "^m er mit anigen ©otte^öknfl^. Anno 1 7 9 H^aiauffcrli^en !5)üioxn Decto molte , mmt\tx\ ijl .Ubet1>aup( Dec. i^vepbetcn ge^ouftm a^-tbcii , y ni) benguten iinb tict)ti9en 2Bec5 , be« 5 ihneti aejeigct, emel)!ct recf)t gtit mit il)rem j^oni^e Ratten i)at)cn fonncn , öenn ©Ott pflegte jl)V^Srommiöfeii auc^mitsei(a4)ejr ®(ü#(i^!eit veid>licl)^ubcl4){>neii : mWi aac^un^nebjlben ubrigeit iTmflanben bec ^pifioric >u ?lnfana biefe^ .^iv^en-^Sa^r^ %ox^^%m .£ebue^^#^^ „ . . ^ * « ^ . \ r S)Gn7tem Riefen 5(bcnt) 5temlid) fpate fam b^t U^^^^^^ bito^on Purrisburg p niiv, unb bra{l)te eimn teatf«^)en Gapitain und ^iÄtevwbortmirfi*. €r1)atte ein^n Q3ticf loom ^)ctvn Generd okefkorpe üw mk% ftd) , Htm ß^melDet Bivb^ bagXoet!i: OgJc- tliorpe feine Baronnie be^ Pellichaceoks, fo m)Ct) m Caroline, «a^ iebeß Georgien obec Purrisburg IkQt , miteiniö^n famiken ^j^me?|em ÄU^New- Windfor mh Nora -Caroline befeien mät, Unö Qiba^fytt' . ecbm'^il^^t; um t)en ^;^mn ^obmütt p tbven Q3f>r lefet tmb ^vebigeif toÄänfus^)Hnööettan, i)en e^benn ayc^pbi^femSmcef ^erovbnel Übt : ■ unb mei{ &cx^n begel)rct , baf et: iß m m0 recommendi. Ven ra^te, fo hatte et^ tiemit tl)un unb mifet*e f reiinbfcoaft , ^tm Sidy^m^^ be(iel)ten tvcto. ^it nal)men il)nm£!eb£auf, man i^tteabet, t^eile^ fc|i)n fpdteinbeti md)t mh imb bep^nbve^en^^ ^n #oj;iÖß» *s>eitet; t0(molttj nm t)ie( g^eieg^en^öt bäö mit-iJ^ p rö)ßn^n)aön6t^i9fe^ntti5*te. • 5(lt*f ben(5:^e^ geatteitet /;i)at mid) gebeten, t^it)avsu |u *e fen, b^ < aii «nfemOt't $iel)en«nb1}iev£anbne^m€nb« jüiUfie^ m^^ i^ufeß,n>ofbmNeTrutesö^ ^^^f? öenii)ma#et ^^^Äßetigut fagen unb dnigeU{)ven ißffmdm^nmu. Ä@:meine imlieö übedeg^^, t)ja^i)ie^itiiutl)Kn fei> te teutfct^en^eirtenunfetet Confeffion vt^>tc biefeFamiiie itt, gern Dei)nj^ (ic^ feijn , unter un^ ju n)öi)neii , bo* brmi#t man l)ieön gern gi)i)tfic&'/ tiBfeit/bafmanni^tÄtlei^Q^ül^^ W^^ . ^ ^ r^-^ . - O^abnel^O^aut^ m m ^üU ^od)tet;;^ine betl^ergefc^Klteo ?inagbleiß,h€i?ratben,ut^ 2lmerk,VI.Sort|; SJt^ m IDtattam« Mm 1799. ^^"r wii^ <^lf"^ merbcn in Det; bmmenben Wo^t 3 '3)aar ju eopuüv^n Decj ©Ott macl)e fie alle ju vcd)t d)rilllic^cn ^l)clcutcn, t)ie ibrcn i£I)e(tnnC) feinen ^^ven, ^rbauun^j bei? ®emeine untr il)tem eicje^- nen^cplfiibten mögen, 2)en 9tcih \:)atttn ben ^dn^cn Zcn loten» :^iefen Q^ormittag (jabe 2^mx copulirf, nem-^ lid) Simon Diciternmit?)7^aöbalene@ebbartin (beren 33aterinFride- rica i|]) unb ^T^artjn Sacf ncrn mit be^ Ulicljö Söitttje, ber (^ggerin. . (Sic finb jufammen rtblic^eSeufeunb tverben hoffentlich ihren heute beffdtig^^ t jenhauie^acjc|)t i% 3^ legte ihnen unb ihren Sveunben , Die fic& bcr Copu- t>imtm. 3T5 Copulations-^anMung mQtn in meinem |)aufe mfmmktljattm^Anno 1739. 9lei*fQUöt)icn)ic?)tigcnai5örteßU0 i.3x)i).2, i7.öor,n)e!c|)e®Dtt Dec. ön ibnen moüe k|Kn gcfc^nct f£ i)n. ^eil Nc dMhmnbi^hit civ fotbcct , Dag biß Scute ibit ort)enf(id)e 5ivbcit öuf Den PlantAtionen an* fangen/ fo fefen fi* ml bit jungen fSlanner nadi treuen ©eWiffin* nen um/ feW^t öbet Damn untey un^, unl) müflcn öie Unrnforg* ' im abmatten, if)m ttnm ühv fjur§ chcx lang göttliche Q3o^ fot'se anmeifeti m6^te. Den 1 5fcn> 2)ieN. ifl ibre? f nfbinbung aal)c, unb mcil fie auf btx PiUntation f^inc 93ej)I)üifc öcrfldnbiget: Leiber Utk, unö e^ auc& fon(J an not^&ücftiger #egefei)len miü, fo W il)r min angcljalten, bagmanibtauf ef(i^e9£oct)en im^UBdpfenbau^einStubc^en eincdu-- me» ifi baö 'H^djjfenbauö nur barju, ba^hhxftmn $erfönen in bes ^®emeinc auf aüeHep 9IBeif<5 ^ülfe gefc^ebß / ^otin nur mos(id) if!. (gdiflje^oDad , nsa^ bei^inwr^megen foitjol am^)aufe alö an ber ÄuÄe iat mÄlTen gebauet »erben, bie auf li^jc Sen(fer=^amcn unb ^infelung beö^Iafeö fertig gemacht, iveltfjeö sttar bilmaf nict)t bc# jaulet tt)erben f an , baben aber bie^tbeiter ©ebulb, bi^ ©Ott ti^ie» t)eretttjaöbefd)ert/ unb leiben J)abet)boc& feinen CO^angeL ^en i^ten. @e|liern g^gen S^e^b ttjar ic^ in M N. ^üJ)nun3 befc{)dfftiget, einen J^anbel, bmn fit mit jemanben n^egen m^txti* d^er 3)ingc iimliorigcn geit. ^ac&bem baö öortiber svar , t^af ic|) ii)nen funb, auf njefc^e cjßeife ic^ gebaute bie X)inge , tDObur^:^ Je Sinflop angeri4)tet, in ber ©emeine abiutbun , unb fte in bie^eweinfc&aft ber €l)riflli4)en ^irc&e n)ieberaufsunel)men, momit fte b€t)^es>6üig aufrieben n^arem 3)iefen QÖormittag nac& ber ^rebigt «nb ^irrcr @un# Dec. ,;t)en, unb aucb bcr gegebenen Slergernig, ju befommcn, unt) l)abcn Den 3jcvnflcn Q3ötfQ^ ö^faffct, ipon nun an, bure^? t)c^ ^eKt^en @ei(te5 ,5^^raft unl) Q3ct)ftan!) ein fölcfe üeben ju führen , n^ic €l)nflen ge* 55bül)rcf, unb bitten i)al)a, Die €bnflltd)e®enKtncft)DÜeaüeö,njaö 5,bi^i)ei; t)on ihnen unred)t 0efc&ei)en/,,um Der ^iebe ©Dtte^ n)iüen^ „moniit er auc^) Die gropten enn)oüe, ibrent)ori^m gefagtenSorfal Durc^ feinen Q3et)Pönb 5,^u ®ercfe SU rict^feno ^dtte jemqnD in Der ©emeine infonDerljeit „etmaö miDer fie, Der trirD gebeten , il}nen cffenf)er^ig ju fctgen. „0ie finD n>iüig unD bereit, aüeö auf C^riflh'cbe 9ö3eife abjut()un, „unD fid& alfo mit ® Ott unD ?0?enfc&en uerfobnen. UnD Da noc^ „einige in Der ©emeine t)orl)anDen ftnD, n?egen tl)rer ojfenba* 3,ren Unbugferf igfett , tßo^u aud) tt)ß( du|Terlic()e Slergernilfe gekommen „fInD, nic^taB©(ieDerDer©emeineangefel)cntt>erDen,unDbi5auf 3,njal)re inner (i*e unD dujTerlict)e 95efTeruns »om ^if* De^ ^(£9iöi>)? 5,abgel)a{ten mevDen muffen, fo itjerDen Diefelben be^ Diefer ©elegen* ,,I)eit um il)re^ eigenen ^eplötriüen ermal^net unD gebeten, ftc|) Durc^i 5,bel)arri!C^e Unbugferfigfeit nic^t langer unD noc|)meI)r ju t)erfünDi# jjen, unD Die:S?ir*cn 3ud)t ju ibrem fc&ro(lli*en©eric()tianid)t ge* „ringe ad)ten, fonDern gleichfalls ©Ott ju bitten. Dag er ibnenibt „^50tt[o^ vIBefen bußfertig ju erfennerr gebe, unD il)nen ©naDe t)er* pfeibe, gruc&te Der ^uffe in bringen, Damit fie gleicher maffen für 25©IieDer Der ©emeine ttieDer erFant , unD über ibre ^iufnabme in Die „©emeinfc&aft Der€brifl(i*en ^ir^e Der5?ame De0 ^(Srrn gelobet „n^erDen !6nne. Ubrigenöb^J^ßofi^ ^olm beDencfen^tta^Der^lpoflel ,,'^aüiu6iaQt(3aU'3ttet€iidinidc)t,n lagt fid) ni^tfpoU „renilet)r€rn, unb folget it^nen, K. K. (Solfe j'cmanD unter D«i ,j@i^)ein unD 3}iaul Cb^iflen in Der ©emeine fo Dreifte fepn, „unD Die abgetbanen unD »ergebenen !I)inge,^ fo mi Diefen , j,al0 auc{) anDetn ^crfonen in Dergleichen UmfIdnDen micDer »or^» 5,rücfen, oDer Diefe^irt DerÄirchen=3uct)t für eine fchimpflic^e (Sache 5^ad&ten, unD öerldfiern , Der ijl eerDüfiert, ©D^^^ aber. Der Da „Sufl lur^uffeunD jumSeben Der armen ®ünDerb«^/ laffeDaö5(m( &m^ti\ unb jti3fdd[) xi<^UM$lm ©ebmicty 5eö58inöe« Anno 173^ !!tint» Wc'^ec&IüP«/a(^ eine thmn^'CsoWW, bk^^u\lmUim Dec. .Sh^t öcfcbencft, an allen imfet:n3ui)omn juil)tßm en)t9en4De^(0e'» Jesnet fepn, Sd) fc^lieffe $u tum aüer Q3elcf)run3 mit Den Rotten ifit$ feL £utl)erj, auf? tinfesm fkinen ^ated^ifnio: Wß6 ift 9)eBit l>aften an biefem mhttmi tSttm-^^^tit ^ mh ft)ei(e^ audS)5IJ>enb^aRl)ie((e, iotammmUt^kt)txWum ^m^^ im <2Sa9fenl)aufe jufammert. ©D^*^ fei) Qäobtt für aüen eegen, Den emi? abermal auö feinem 'StBoc^egcf^encf et edafleaOeg ba* iu bienen, bag mit meinem lieben ^oüegen |u bieJeK emccfdc&en ^eit aeaen i)aö|)ei(.Sefl mit feinet t^€uren®tial)cre($t evfüüet De , bamit mx fte au(^ unfern lieben Quhmm rec&t öorjujleüen öee^ mf^ienb fen mögen. D tt?ie mel mitb tnm ^rebigetr be^ ^tjangdii erf<>5bert l d mie menig bebend t man bei) $lnnel)mung beö Berufe I ©OÜ^^enutbüt:*! :;Den 1 7ten* *2Bei( mit f ommenben Sonntag ^um Zm bei 4r€tm sel)en »etben/ fö pnb biefen qiormittag öetpebene ®(te-/ be^ ©emeine betj mir gemefen , if)i:er @ee(en Umflanbe t^egen mit mir reben ^ bie mir benn aiic^ mit ibren off en^>er|igen ^cf entm§ ein grof Vergnügen ^mad)t 3c^ mer^t; m il}nen ©Ott ib^^ 93??* Derben immer belfer aufoecft/ tDoriiber fte feußen, an ficf) felbf! mia' gen,unbaüeil)r^^i nur in <^|5ri|lo fachen. ${nberenel)meninber ©nabe ju , wtt^m immer öorfic^Tiger; unb tt>erben eö immer beffer gc* m^t , m<^^ mannigfaltige 9?ancf e ber geinb gebrau^et, il)re ®ee* *rlen befiriifen, unb fte auf bem ^ege jur @e(igldt trage unb um acbtfam'ju magern ^ei)biefer ©elegtnbeif n)irb offenbar, ba§ bei? Ö^C^ fein ^ort ; J^eld)e6 in ben IBetflunben unb be0 ©onn* tagö Devfunbiget misD, reic6Ii# legnet m »eflrafung, ®efel)tung, -@rmai)nung unb pm?:ro(l; n)cl#e| mm auf0 $teiie eineniölut!) maciet> im^J^amen be^ v^frrn auf -Hoffnung fort |u arbeiten. €^ ■ febtet aber auc& iii*t an fo(e^en / bte mebrmaiium S^txl ^benbmof)! .-gegangen ftnb, unb pc^^ bo# ni^t gebeffert baben/ benenaü^ bi0^ mal ii)r gefd^rli^er gujianb n)irb eorg^bö^ten merben miiffen, tt)or-' tu mir buvcfe ba^fenige, xm beute t)on^aul au^ i @am.€ap. *i4'.angemer(ft b«b«n^ ber ^©eg ijl gebabnei mo^ben. . f ö t)?urbe ' ^ ■ " ■■ ■ 3{r 3 ■ . ^ bie^ Anno i739.4>icf«m Könige bep feinen »ielen Q^ergcbu^Sen »on tiicmanten, ^ii Dec. »on <5amucl, t)ie ^ö!)rl)e}f gefaxt, t)cn cr^bcr tabct nic&t, fc mol, i5ic^nf1tec öon(Sito, lctt)enfontc, mel*«ö aber em fc!)r groffc^ Utv ötücf für i^m mar, «nö für aüe ill,bcnen bit 9Sal)rj)eit t)erfct)ftüöen i^irö; n)obet)bet)aucrf mutt)C;t)ag i)crfc()iebcne in berScnieine g« nic?)t gerne i)abeny unD fll^ 5einDfc()aft au^fcl)ret)en, itjcnn man in üebret^en Terminis fagf , baf fte fo iinb fo in foro aivino nicf)t pafll- ren, unbtt?ürbig5um?tfcbDe,^J^^rrn,9el)cn fönten, unbttjitb ei nun auf bie ^3robe anfommen, ob fte biömaf, ba fte ftd) biö tieiligen 5(benbma(){ö siegen melben^ bie 9ffial)rl>ei( merben »erfragen fbr^ nen , ober ob fte bie a[(e ftcute au^ angezeigte) f al)fe gntf<()ulbigum gen, ^u^flu^f e iinb 2Bei| bjennung^n tjorbring^n t^erben. :öen I gten. t)ermj)m,e, bag bie iffentlic&e 2iwfnal)me bed N. unbN. in bie ©emeinfc^jaft ber €l)ri(IIt*en^ir^e be^ einigen in ber ©eraeine troffen ginbrucf gegeben, unb ba m(ten au^ tum £öbe ©Otf^, ä5?a6 bet |)(^I)er .€rn4rte€ate$ifmuö unb bie bo* Ut) tjorgetragene j6(tli*e ^a1>tbiiten j)or^:}?«^en gel)abt, inbem fte önftngen , aüe6 in ben ^tebigten beffer Ali mtUt ju öerfleben , tinb flOe ^abrbeiten fein jufammen ju «eimem Qnber i^irdtx Wttn fit mt JU; i)k abet t^ürben fiefelbfl gefragt, unb »enn |te «ngefcbicft öntmorteten unb i ec^^te gemiefijn st^flrben^ })atUbitmi lange S^tt (inen gtof en finbnitf . ©Ott ift fd&on wetmal tnif ^unb unb ^>er<» ^en ber frommen ^uHxa hHx ben Sot^fmum ^lobtt »orbefl. Sin beif N. iixbtiUt &Ott fei)r Itafttg, ml^a efc|)eöftel)enh i^^ feinet unb ibrei; ^reube miebet erjeblt finb öie(e jum @c&abenbfl>g Dieicb^ €^ri# fli, unb juibrem eigenen ^ifllict)en^c()aben, blobe, unb fcbeuet unb fitebet einei ^)aö anbere , baber mx mi bemüben , tebltdbe Beelen, tvenn fte gfetdb nodbSlnfdnget; ftnb, unter unfeter 5(ufft(bt sufammen lu bringen, bag fte im ^&xn x^^t mit «inanbet btMt tvetben, bog einet \)on be^ anbetn ^abe u. ©nabeprofitire.^JBic fangen n^ieberAnno 173^^ unfepe Sieben ©tunben an/o mit öl)ne<6c{)aben meinet; ®efunbl)eit Dec. «nb anbetet @efct)dffte gefc^e^cn fan. 5]icl(dc{)f if! bjcfeö au^ ein gutet 9lBeg auf €l)tijliid)e ^eife jut gemeinfc&aftlid&en goEbetung im ©Uten jufammen fliegen. "SBit l)aben biefen Slbenb ba^ texm et tono un^etöleicfelicb fcfeon componirte ^ieb ; (D ßrojTe Srenbe jc. ir. ^)ic gölbene Bonne ic. geletnet, unbunfJ, bie n?it nut ttjenige bepfammen ttjaten, bam$ ud)t fonberbat erquickt J)en i^ten» N. begehrte ju>$(nfan9 biefet9IBo($e, bag id&ei^ net gett^iffen 15etfon bie @ünbe be^ 3act)-/3otnö, mobutc^ pe ftc^ felbfl »iel@(^abentl)ue/ ®emütl)e fügten m6d&te, motju id) beute eine xt^t ^xmnfd)U ©elegeniTeit bef am. @ie mx einiget ®efci)djfte me-» g«n bet) jemanben ge'(t>efen , ba man il)t eine unangenef)me unb lu^» 9enl)afte @ac6e aufbutben moüen, tt?elcbe bie N. foü au^gebrad^t baben» @o balb fie nac& |)aufe !am , offenbatte ficf) ber 3a4 gorn in f^)at|fen Q3ecmeifen gegen K unb »iitbe bie Uncube auf bepben ®eiten eine ^ei(e angel)a(ten l)aben , njenn man t\ietmaö sufloffen (afien, J)abufc^ ibt bofe^ ^et§ miebc*; bat muffen o^enbat metben, baf fte etfenne/tt)ie wenig ©tunbnoc^bafep; 2)^dfteetmic& binfommeti laffen, bamit ic&ö aucb n?ii(te , unb an einem beutlic^en ^jtempel fe^ ^n f6nte , m$ füt Ubeteilung unb gac&^'gotn bet) ibt fep, unb n:>dte mit fo gute ®c(egen])eit an bk^anb^ßcbm irotben, an ibt nadSf l)et ÖMbi^enbigfeit unb 9$efc&ajfenbeit bet ^a^e ju atbeiten, e^ au^^ ju binbetn , bag fte |td[) nid)t tt^eitet »etmitte, unb in bet gubetei* tung im Sefl binbetn (alJe* 3c& fagfe ibt, böp ein €btijl in Äuffetlic&en ÜDingen, ^etldumbungcn , @cn?dfcbe; gan^ indifferent fepn unb tban mäffe,a(ö böte et eö ni<$t ; m man aUtß t>etfecf)ten, unb immet ba« le|te ^ott baben, auc& bofe t)et(eumbetifc&e Seute t>an fei^ net Unfdb^lb ubetgeugen moüe, n^etbe man t>iele t)etgcbli(|>e 9lSotte niac&en, «nb jule^t boc^ nicbtö a(ö Untube bat>on baben. ^onbet* li^ fcbdtffte ibt ben @prudb ein €oL 3,12. feqq. unb tebete »on bet ^ünMicb^eit unb @d)db(id)feit ibte^ ?ifectö. 3n bet htuti^^n ,93etil«nbc t>etnabmen tvit, bai@D'^?: melmal oKetlet? übet bie «Ken* -^^0 ^iatinm* ' meo idge, Dag nut ibr *&et;§ w ii)teii .unt) ßnbern Q3ef!eH offenbat i^erCHj ; ttie b^nn fo mi ba^ ungeanb^cte unb uosebro^en« »&er§ beö St^nigö^auiö, bei' ^ute ©runb 300^^^^"^/ in bersietcberi Umftdnbßn c. 14. cfetiban; tt)e^rb€Rpnb/ ?8Bir i)aben hiebet tdc&* {ic& aua t)iei2« Specialibus et5ant; »a^ ein ur.befe^rfcy fieifc{)(ic& ge* fiRrrcetd^enfd) \?di; eine ekobjC; ftc^ unbatibeyn^^enfc^en ljefd)it?er(i* tt)eiteatyt ifc/ Ui^b mnxi man eineö unbe!el)rten ^cftfcfecn Seben^^^ i'auf aud) je^/r, tv^it ber ^eriig^©eig bei) @aui 9ett)f.n l>af, befefem* besi fo{U, trürb^ man ebenfalls nii^M M t{)öria>te, u-ns^fcbrcf^e^ ^ab bebautenbe :iDmse ?)tKauö bnosen , t^ddje^ abet foI^Crblinbe l^cuie an fici) mct/tetlennen njoüen , im^mii&>ml ^lu0m^m» fl-n N. avbettet bet (iebc ® Oft fc^t hafti;^ iinb geftd mir fein bc* tnütbigcö ^^cfantmf t)a^on , ab^r au^) bi^ ^to^ ^ugum feinet ^et^^" $en^4ibei* feine Untreue vmb t)ide ^X'^angcl febv m\)U $ln fanem Söe!-- be l)ative!nefel)C tVcue ®el)ülfin im ^l),^i{!ent^uw , iint> zxMnt er bie' ^ Dv jüg(!^e @nabe , bie ii)r i^Ott B^^^bcn , ^at n?i5l)l , unbrnac^t fie ftct)' |u^}?u|e. €'Vtt)einete, baevauf bieUnruJe.'Unb gerfkeuun^fan, bi< et ftd)fci»ccPlaritatioiienm^öen bi^()evgemac()t unb irkb®©'?:?: um ©nabe bitten, ^t)em@pt!ud)lcini'ec^f .tiatl)sufömmen/baö i^mH^ fcw ner Copulation gefaxt moj^ben : Zm(^mam et^mna^ öem 2^eb ttediG :^efc^:?0]imn tmb anbeve r^m gkic^e #r einfdtn'öe imbit)et)tanb «m\)i(Tenbe^cute,finb febenbigegeii^nifle, baf tvie ®na-y bea|[e^}?enj^|)en, aud) bteUnöcrjlatibiöc unb Qdbitn^j m^tt hmm fan, n)enn pcmÄ md)t n\ut\^mü\^ m il)tei:jUntt)i(Teiil)eit öed^a^itn 4vo(-/ kn: bal)c« mit mit benen m^t ^ufrkben fe^n lonnen, bie if)r Hilter, ff^n)a*c^®ebad>tHif , ^erfqiimni§inber3ti9cnb;K. iutllxiaä)t an^. fügten , mxxim fic nnnjiflcnbftnb unb{)leiben,* f ö if! mit ,gaull)eit ' iinb Untteu^ €in folcfeet: ifl biö^ct N. unb N, getDef^n* ^l}m \)<^t fic eine ikm\iintet iht bfinbeö unb fe^t t^evbevbte^ .f;)er^ lommen f Crnten» N, imi)mibu in fo[#e ilntu()e, baf ftebie@aben , i^manihr me.ien if^tec ?(tmutb mbot , xMyt onne!}-/ •UKH; au^ i^or^drmet^ unb .inen lein ^ßortrebenlonfe, ivoöon -fie mfv, fK bc^ ^^-actymitt^s^ hiebet lam, miQwU lirfa* ^gte^ fic^ ^ Dag N. $u il?nen auf Die Plantarion fo (an^e, biö er fiii) felbfi tvaö Dec, bauen fan, in ifcre ^ol^nung ^!el)en unb ii^nen butd) ^^Dvkfcn unt) Q^ocbefen in i()ven Q}orI)aben forbcrdd) fei)n tvirb ^ n>e[d&eiJ et; txtuüd^ ß tl)un auc^ nw t)crfpi:o4)cn l)at. S)a^ gefallet mir bßd) aud), baf fie nac6bem I)etliöen5(bcnbmal)lföbeöicn'öftnb, unbfteJberaüe^ t^un unö (ciben , alö fid& lange bat)on abf)a[f en (äffen mlim, :ben 2oten^ N. N. mefbet fid) t^im\alm(b jum ^if* be^ ^i^rrtt juge^en. ^iett)armbev er(lengdtgatr.unrul)i3/ brauct)te auc^ betf llntmid)U, unb t^at bal)er mol)!, ba§ fie ben ©ebraiicf? be^ beiligert ^Ibcnbma^ö bi'^ auf beffere Zubereitung f)jnau^ fepe* ^it fo lange fie 2)ien(l'^?>}^agbim ^di;fen{)aufe ifl , nid^t allein fel)r rufeig unl> Dergnugf, fonbetn ber liebreic&edJOfC arbeitet auc?) burc6 fein^Bört an ibr fo Craftig/bag fte mmB ^^^nben^^^efen unb unl)ef ebrtert guflanb ber^licö bereuet unb bemeinet, unb ben ernjI{jdS)eft 93örfa| gefaßt l)at/ ein anbeter ^enfc?) ju merbem D n?ie bancft fie nun ©Ott, ber fte bieljer gebrad[)f , unb gar ine %\^mfmf)m^ gefüferet bat: unb ba ifcr jemanb tviber bie N, etmaö in^ ®emütl) gefegt ^af, fo finbet fie gan^ baö ©egenfbetl, unb begehrt, bag fte fc()drf er un6 ernjtlicber mit ibr umgeben unb ibr nicf)t fö t^iel na^feben folte ; bentt fie braud[)e bergucbt« ©Ott tbut an ber N, recbt bef(»nbereQ3arm* ber^igfeit, unb beratet fie burcb fein ^t^an^jeHum rccbt |u einem nu|* (tcben ^ercfjeuge ju, ibrem ü^dcbffen im ©eiflliigen unb £eibli(J^eri «unlieb ju fepm €ö mt bie N. mit ibrem 50?dgb(einbiefen5!5?örgen6e9 mir, bie midb benn be^be mit ibrem mir eröffneten guten <^örfa|e febr erfreue! babem ^Daö^dgbleini(!auf febr gutem ^IBege, unb boffei^ nicbtob* ne®runb, fic merbe eine ffuge ^un^fmu n?erben* ^ie baben fi^ bepbe fein mit ein anber tjerbunben , unb gab ic6 ibnen einige €rin* nerungcn in ^Ibftcbt ibred €brillentbumö , M®zbta\id)i ber Littel be^ J^e^l^/unb ber dufferlicben leiblicben Umfldnbe. göTvie mU tbut mix6 \>od) , mm bieienigen , bie jura erjlen ® ebraucb be^ ^txii^m 5lbenbmabl^ bafeejybereitenbetfen, n?obl cinfeblagen , unb baö Sek« ^jgsrijli an fidb gemabr merben lalfen. O trenn bocb aHe njolten tu fennen, baö^brij^entbumfe^ feine dngjllicbeürbeit, fonbern ein fiS* niglidS) abl / unb babe tauter f onigli^e grepbeiten \ tiimericVLSoptf. @ö 2)e« Anno i7:;q. S^n 2iften. €ine smuttet ecjebife mir t)on ibrcm ^ jabtigcn Dec eohnldn, Dag fte on ticmfelbcn mebr 5tcut)e unb Oßergnugen bat= ' te, o(ö an anöecn : ^enn au6 bec e*u(e Fomme , fo bringe z$ ibc «emeintali* tim Sebre ober guteö eprucfelein nact)^)aufe, übe ft^ öu* nad) feiner f int)(id)en ©nfalt im®cn bem örofTcrn 35rube« acfvaat «werben , m6 eö benn gebetet f)dtte ? bat e6 geantwortet : bu t)arf|l eö nid)t tt)iffen, n^enn e6 nur ber liebe ©Ott unb tt)eiß* ^ ^ clöeit man aber bod) batauf gebrungcn, eö ju erfahren, l)at eö ge* faat , ba§ eö ben lieben ®Ott um ein anber ^er^ , ba6 beffer wate, al^ baö alte , angerufen bat te. 3e§t freuet e6 fi* barauf , baf mem lieber €oUcge ben ^inbern Srepbeit gegeben bat, am fommenbcn ssnonm, ba wegen beö am2)ien|lage gefaüigenSeft^ ferne @*ule cebalten wirb, ju ibm jum ©ebet unb €bri|l(i*en 3ubereitun9|u roramen ic. bem ^XBapfenbaufe würbe un^ bie erfreuliche 0?ac6* rieht gebracht, baß ®Dtt btnÄinberngeilern eine grolTe|rwe^ung gegeben; unb fmbfafl tnögefamt ernflli* auf, ji*jum4)errn3f fu Son ^er^en ju wcnben, welcbe^ aucb ben (£rwa*fenen groffen ^m* bruce gibt. (Einige baben midS) angefprßcben , ibnen su erlauben , baß fie ber ^icber^/^tunbe in meinem ^aufe mit bcDWobnen mochten, wel* cbeö i* ibncnmit ber ^ebingung erlaubt, wo fie nicfet nur ben «ö^unb, fonbern au* ein anbacbtigeö unb jum l^obe (30m jubereiteteö ^er|, M fie fid[) üon oben berab erbitten muffen; mitbringen wolten, weld)eö fte m tbun üerfprod)en. 3* mag bep biefer Übung nicbt gern anbere haben , al^ bcnen eö um i£rbauung M ^)er^cnö ju tbun ift , unb bie gern bur* ein erbauli* ®efprdc&, ©ebet unb 2ob ©Otteö mit an. bem .?)epl6begierigen ndb^r befant werben woüen, ©Ott fegne unb heilige aUe^ju feinen (Sbten! , « . ^^ .n. k S)a ber freunblicbe ©Oft bur* bie geffrige 5(benb'^Q3et|tunbe fic^ fonberlicbaufaemacht bat, bie ©lieber berSemeine jum beöor|leben* ben ©ebrau* beä ^eiK ^Ibenbmabl^, unb jum Sefr jujubeteiten , fo ift eatan aucb recbt aufgewefen , ben eegen ^u binbern unb ecbaben amuridS)ten, wie mir an ein paar Samilien befant würbe, ©lewur* ben bie^iefe unb©ri|febe^ ©atamJ innc, lieffen fichju rccbt weifen, weinefen bitterli*, unbt)erfprac!)en fi* t)or@0«5 , ber ibnen ibr 4)erfe titorittm. 32? SMtb bm fol*« OSewittung bat aufgcbecff , wctif ju bcmitfbigen, Anno 1739. «nö folgen 5-1« 5u^n «"fd«")'" Q3oi;(t*fi«(«t anratMnben. Dec. abtt m öicl« s«>ftl'cl)en (StquicEung flewefcn. emige babcn mul^ fen Bom fieil.?lbenbmal)l jutücE gebaltcn ttet&en, barunfct f.d? auc^: N.mit finbet. ffllati bat ja t»ol bicbct) fem cSetgnugcft, fon. trecn gebt fii)»e« baton, tl ifl abet b#t, bei) crfotbetnben Umfiän. unb^a?nung,raan*et5um^ei(.abenbmabl,t>etb«na* f«uÄt; manfane«abetmcfetbmb«n, wenn ft* fold)c£eufc n aüe Mrficbe Otbnung unb Äitc()eB=3u*f bequ'mcn , ein ma'^ *cn. @0«^t»iib un< belfen , bog »it an folgen aud), ©nSatfeÄ n b« €afecbifmu« @tunbe, barm beute buSebte Ä Jlabenbmablabgebanbelf »utbe,4ut.» ttütbwfeit gebta*t, ba et oecnommen, bog tn -©eil. ^benbraabl S(m inbetle l ?;aufe) bet®(aube angesünHfonbetngeflä dÄ , unbfepalfoungeteimf unb b6cbfl 0^«^'*' "'""I"«"! ne®lauben unb geiflli* Seben binju fommc. item : aS« ben Seib Snbba««lut€>&"ffi unter ben fid)tbaren3et*en nur mit bem ?«un. SÄ«, ni*faberbc«@(auben«, empfange, uerfunbige m ftbrbabingegen bußfertige unb gläubige €ommun.canten einen eie(. SeÄSe^langln. ©aberblieberbiemd rtWri*erftted)tsubereiten (äffen. ®"«nöererrebl!*ggnann,b« sl«rr bfllibt untfl*t«fl feyö, »dreau* jurucE geblieben, treil ?RA%oaÄSen fiblete, «enn m ibtn nicbf »ibmatben hStt? €r batbie Äenn ei*en eine« »ürbigen Commtjmcanten an fi*I)teÄbUinau«bemaBä?fenbaufen)aren^^^^ EtSr?uSen mir »einenb, m ibnen®p«« tbt^erberben; KnneSXn, fte bitten b nSDorfa^ gefaßt, fi* re*tf*aif«n rcROtfffibren. 3* erinnerte fte beffen, waöfte f*on »or. auf Kle empfunbene ©naben^giige ©Ottc« »erfpro*en, ÄSebX^^^^^^ „i^tlan|e^ernflblciben,b«be9,*.b. 3^4 Anno 1739. n«n ^tli^^ (©ptudE)c ^emütljc fü^rete: fte t)ct;(ic&crtenmid) aber, Dec, t)af i^ncn Durcö ©Otfeö @nat)e cm ^cnfl fet) unb bleiben foüe jc baten mich um ^erjeihuna il)ret t)origen Unarten :c. ^ir ge&em cf en ^mt) tion tiefen 3a^dt)fen*^int)ern 9Jlorgen jum ?ifc& M ^^xxn geben ju (äffen, miö^ti ic& t)orl)er mit :^al^ecn unb feiner grau bedegef l)abe , tt)e(ct)e mit unö bcffen, eö werbe bieQ3ef}atigun9t)e^ Sauf^i^unbeö ^inbrucf unb (gegen Ijaben , jumal ba i^re @emü# ll)er ie^t gar meicö unb betreglicb ftnb. ?D^it ben (£(tern ber bre^ anbern :^inber , bie auc|) baö er(Ic mal foüen ^injugelaffen »erben, l)abe auc^ baö ^ot^ige gerebet. ?i}?it bem €atec{)ifmo unb ben Cbrifflic^en ^el)ren, fo nad) Stnleifung befletben mit ?OMnnern unb Leibern tt)oc()entlic^ in 4 iatinm* 3^5 (en Dabeo t)evgo|Tcncn ^Ijrdncn jur^nügcangeDcutct Ijabem Ube^ Anno 1739, i)aupt iff un^ Diefcr ^ag ein fel)r erbaulic^)et Subeuitungö . ^ag cluf Dec m m\)t S^fi 9ewcfen , mfiix Der 0?ame Dc^ ^)SÖi9v*}? ge^ lobet fep» ^ir f 6nncn unö ni*t erinnern , baß tt>ir bie $(rf unl) ^eife, tt^ie Der Adus Confirmanöhis unter unö ppegpt gebalten ju »erben, biefem Diario einverleibet Wften , baljer mir eö mö) unfe« ter ^fli*t , t>on allen unfern Slmt^'Sutirungen unfern «aßatcmOJe* *enfcbafj ju geben , bep biefer ©elegen^eit tl)un* i . 9lBirb eö bcr ©emeine ein ober ein^Jaär ^afle t)Orl)er angcjeigt , bap einige 5tin^ ber ttjurben confirmirt merben, unb wirb folc^ wichtig 93orl)aben bem oemeinf(*aftlic{)en ®ebet empfol)len. 2. 5(n fiatt ber orbent* liefen ^Jrebiöf njerben bie :^inber öffentlich über einige n)i*f ige ©lau« benö^^uncfte examiniret, unb mi^lTen ftealle^^un^te mit au^erlefc* nen @priic^)en ber h^iiim (S*rift , obne Q5ibel^2iuff*lagen , be^ ft^tigem 3>ie Seit leibet edgemeiniglid) nict)t,bag ber €ated)ifmu3 i)erg'efa9et n^erbe/ njelcfeeö au* nict)t eben not^g , tteil fieitjn fonfl SRacfemittag« ^mif^en bem erfien unb anbern Siebe M (Sonntag« tetfagen. X)aö gan^e €jcamen n?irb auf bie Erbauung ber ganzen (gemeine geric&tet. 3 ♦ ^tretep bie examlnirten ^inber ndber an ben ijif* / unb werben folgenber maffen angerebet j 3n €«&rijlo l)er^* lieb geliebte ^inber, il)r fet)b beö Qßorbabenö teufe mit ber (^tmtU rie jum erfien mal jum^if* beö *&e0v9v9? m geben , trelcfeem ^nbe il)r benn auc& bi^ber nacj> ber ©nabe, bie ©O'^'i öerliefeen, auö bem göttlichen <3Borte unterrichtet , unb ju biefem nichtigen Erhaben unter Mlenernftlichen Ermahnungen unb berllichem Se^» bet jubereitet teorben. cffia^ ber Inhalt ber Chriflli^en 8ehre fet?, bie eu^ bisher auö ©Otteö^ort jur €rf dntniß eure^ ^tm unb jur Übung wahrer ©ottfeligf eit beigebracht ttorben , baöon habt ihr in bem ie^t gehaltenen Examine eine^robe abgelegt, barauöbie^htifl^» lidbe®emeine hat \)ernehmen f onnen , bag ihr auf feine CS)^enfchen# £ehr«n unb gabeln , fonbern auf baö untrijgliche 9iBort ©Otteö ge* iDiefen fcDb, euren ©lauben barauf su grünben , unb ben ^IBeg jur eeltgfeit barauö f ennen ju lernen« 3e^o ifl no(^) übrig , bap ihr ~ f ür|lich beffen erinnert merbet , m6 ©01^^ fchon in eurer jarten Äinbbeit mit euc& ^genommen, unb welche ©nahe er eu* in ber @ö 3 h«ii* Dec unb Sauf ^ saugen jugefagt unb üerfptocfcen babt. i . ^uforbcvft Mt ihr acmig njiffen unb glauben , bag in eurer garten ^inbl)eit bie bctltae ';^aufena* ^^rifli ^mfe^ung mabrbaftiö empfangen unb but* biefe ^bür in bie ©emeinfcbaft ber €briftli*en :^icd)e unb oaetbuc^€4)^ifium eworbenen ©üteuinsegangen fcDb. 2)agil)t? ftemig getauft fe^b , baöon ^euget md)t nur euer ^^?ame , fonbern oud) eure^ltern unb Sauf^SeuQ^n / n?enn pe no* am Seben imb aeaennjdrtia tD^ren , »erben £U* beffen auf^ 9en?tfTej]e öcrftcbern , on beren gSerftcfeerung unb Seugnig ibr um fo mei memser jmeifeln bikrfet, ba eure gltern an jenem "Sage M ®eri*t(J für eu* , als ibre anüertrauetenStinber müffsn 9ied?enf*aft geben, ©amittbr nun auch in biefem ftemben £anbe na^ bem?:obe ber Rurigen ein üewiffeö unb unjweifelbafte^ ^on eurer empfangenen ^aufe Lben moaet , fo »erben mir eure ^^amen , ben ^ag eurer ® eburt unb «aufe au6 euren mitgebra^ten Saufe^einen ober anbern ge* ^ njiffen unzweifelhaften gSerft^ecungen in unfer orbentli* ^cri^en* - ^ ^ud) eintragen , baraufibr bie®emi^^)eitbe(Ten, »oöon le^t gere*. Ärb, ju aüec3eitunbin aUen Umlianben mm mnmm tonnen. ^^^^ ^^^^ ^^^^^^^ erinnern, ttjet^egroffe »arm» hnkiahit eucb &Oti in ^urer garten ^itiWit balb nacfe eurer .[eib# ffiSburt ^^J^m^^^mm, ber biebeu iae Saufe mm?i)^ittd ber ©naben unbeeligCeit t>erorbnet,bQt em^ nfeUiem <^tmnml^ttmmitm^^^m^^!, bartnbaö Raffer nid)t fcD(e*te^ , ob m\ »abrbafNgeögBaflVr, fonbern em Gaffer n ©Otte^ ®ebot wrfaffet unb mit ® Otteö ^ort »erbunben , n)af)r# haftia »ieberaeboren , eu* öon allen euren eiinben abgemafcfcen, ■ " mit feiner Unfcbulb unb üor ®DSS geltenben ® erec^igfeit alö mit einem fd)onen bleibe bef leibet , unb bat, tok eö im €ate*ifmo gar fd)6n beiSt , ben |)eit ®eiff reid)lic?> übereu^au^gegoffen, aufbaß br burcb beffelben ®nabe geregt unb alö »tebergeborneÄinber®oN m Srben fepn foUt beö ewigen £eben«. 2)iefe unb anbere berglei* cben^IBobltbaten bat eud) ®D^^ m ^m ^t xugefagt unb ge. f*encft, m ¥ feineSiebeerfennert, feine®nabe m balten, unb haben, »etfpcocorn babt , nemli* it)t Dabt enffagt bcm «eufd unö flüen feinen Wercfcn unt) «den feinem 9ß>efen , unb Nbt «fj* bim oeflen Bern ©tepeinigcn ©D?« , Sßatei; , ©obn unb ^leil. ©ciff »um finMi*en ©eljotfam unb bet^ücDem SDctttauen ergeben unb »etfptc*cn, euet ^Jeif unb ©cligfeit bep feinem anbctn ju fu*en, 0 « be» bcm JJtepeinigen m^'l , auf beffen ?Uamen ibt getauft fc»b. 3bt babf jugefagt , tbn übet aUe« su lieben , unb mit einem unoetle^ten ©ereiffen ju bienen , au* €^tt|lo eutem («eben fie?^ lanbe batf gtcu^ gebulbig nac&suttagen , unb eu* a « gute ©tteite« c>(y@u €-Ön(li befianbigju beweifen. Ü?un m\)\an an bcm et» fien , »aö eu* bet ©te^einigc in ber^eil. ?aufe gef^en» S barbabt ibt nicbf p jnTeifeln , benn - Su« »eliatigung beffen , fagt et au* Slatf. i6 XOer 6a glaubet nnt» getauft wit6 , Öer ib« fe?f nun getauft, unb »«mitfelfi bet «aufe , bie ein «ab bet 3Biebcrgebutf Snb etneurungi)e« ^eiligen ©eificü ifl , babt tbt au* ben njabten ©Tauben befommen,ToIgn* fepb ib. n«*?"«)««''««^'!«»"«» &öti(li feiig unb in bem feiigen ©tanb bet ©naben unb ^inbf*aff ©Orte« eetfeeet »otben, »et*c(! ja teot cine ungemeine unb bo*» lupteifenbe '3Bobltbaf ©Öttc« iff. 35et anbetcJßuncEt abet , b« fute i^ufage unb Sßetfpru* gegen ©O?? bettifft , ctfotbeit mebt Untcifucbung, inbem e« leibet bie fägli*e€tfabtun9 be|latiget,baf bie5Blenf*en ba« ni*f balten,n)a6fie bo* in bet A^Q:aufe.To beilig unb ee(i»eifpro*en baben , roobut* ficabet ibtejiaufc , fo langit fie fol*e Q5unb.btü*ige sKenf*en bleiben, unfcaftig ma*en,unb \sA Uttbeil bet ewigen gSetbammnig fi* übet ben ^jaia jieben. ctbt babt nun au* bem lieben in bei ^)ei^ ?aufe gelobet unb t)etfpti>*cn , mit bem SJeufel , feinen aSetiSen unb ®efen ni*f« JU tbun ju baben , binfiegen cutem ^uf»»unbe gemaf em 90«feli8e« ^«ben bi« an «uet fnbe p fubten. ^«bt »bt biö ni*f Anno 1739. »crfproc^en ? Refp. 3a» ^abt abtt ba^, ttja^ iljc üerfproc^m/ Dcc» gebaltcn ? Refp. Selber nid^t, unb alfo ^abt if)t bie einmal empfan* gene 'Jauf*®nabe njiebec mfö)utut , unb ®0^^ bdtteUcfac^ ge* ^abt , eucb afö ?D7dneibiöe unb Q5unb= brühige ^:[y]enfd)cn tinjuteif» fen unb ini '^erberben I)injutiöerfen. €t; bat aber bi^ t)jeber aufeu-^ ce Q5u|Te unb ^tneurung M ?:auf=Q3unbefJ Qtmtkt , unb euc() ba* ju '^\\Xii\ unb ®e(e9enl)eit gnug i)edtel)en» 5?un fommt e^ bacauf an^ bagil)reud()tt)oW prüfet unb unterfuc^et, n?iec^ie§o mit euren »Öer^en befcfeaflfen i|i ? ob ibr eure fd)dnb(ic&e Untreue , 33unbbru* ^igf ett , älerfc&criung ber tbeuren ©iiabe ®Otf eö , be^gleidiLen eu* re t)ie(e t)on 3ugenb auf begangene ^unben burcf) bie ®nabe be^ ^eiligen ©eijle^ rec&t l)abt erfennen unb bereuen lernen? obi^rnun beö ber @ünben überbrügig fet^b, unb k%i tx^Xt mehrmun* fcbet , al^ euren ^auf*Q3unb mieber ju erfteuren , unb auö Äinbern beö gorn^ unb au^ t>erbammf en unb öerfornen ©ünbern mieber ^iit» ber ®Otte^ ju tverben ? Sinbet big ft* fo bep euc^ , baß i^r eure ©ünben unb ben Otucffaü auö ber ^auf * ®nabe ^er|(ic& erfennet unb bereuet, unb eud^ a(ö bußfertige ^unber nac^ ber QÖergebun^ eurer ©ünben unb ber ®nabe ®Ofteö in €^rif!o bcr^li* feljnet, fo befennet eeJ öffentlich auch mit eurem 0}?unbe. Refp. 3a. ©o erneure benn bi^tnit ein jebeö t)Or ber gan|en ®emeine feinen ^auf» 95unb XU 3ch No K erneure ic. 3c() glöube an ®D'J3: t>cn98atetK. gojTet unö hierauf ber^fich ju ® Ott alfo beten : Q$arm[)er|iget; ie ftc ed öetbienet , gebencfe nic&t Dec ^ünb^n iljrer Sugenb unb ibrer Uberirefungen , fonbern gebencfe iferer na* beiner groflien iBarmberligf eit um beiner ©üte miüen* @*encfe ibnen boc^ eine .gottlii^e Oieue unb ^rraurigfeii unb ben ernjien ^orfa^ , Don nun an in bem ^auf^Q5unbe , Den fte ie|t im s)?amen 3(?fu €^)ri|ii bur* ben »^eiligen ®ei|l mit bic mieber auf* 9eridi)tet l)aben ; Durd^ Deine ©nabe treuli* ju uerl^arren , unD ft^ i\)t Sebenlang forgfdltig ju tüten, Dag |te in feine eünbe mef?r toiU ligen nDd& miöer beine ©ebcte t\)m. €rinnete Du fte beffen f^eigig^ m$ ibuen ie^t oflfenf (id^ aud beinern ^orte unb naä) Deinem 9ö}il« len gefaget morben, üerftegle bein ^ort ber ®al)ii)eit. Darin fie bidl)er unterrichtet mosben , in il)ren jarten ©eefcn , unb (ag fie ja an Dem, fte Dir aufd neuejugefaget l)aben, nic&tju Lügnern unb untreuen ^enfc&en merben ^ fonbern ermecfe fte Durcfe ein beflanbig^ unb ^er^fidt) ©ebet , auö ben ^IBunben itred|>et)fajibed ^raftjufu* c{)en il)rer Sufage gemdg ein beiliged unb bir gefdüi^eö ^eben ju füft* ten , bag fte bad (^nbe il)red ©(aubend , nem(ic6 ber Beelen @e(ig# feit Daüon bringen , Dad erl)üre boc^ , 0 lieber ©O^'^, um €|)ci* fti Hillen in ^raft beö ^iiiim ©eijled ! 5(men ! Vatet Unfec, öcc bu biji im Gimmel ic. i^rfüüe , 0 »gilSDvfK , biefed Dein ^inD , mit beinern Jg)eiligen ©eifl , unD mit aüen Den ©naben^unD J£)ei(d (Schalen , bie unö bein lieber ^ol)n^ erworben bat , Dag eö Dein eigen fe^ , unb in beinern dxtid) unter bir lebe unb bic biene in ewiger ©ecec^tigfeit, Unfd)i3lb unb eeligfeit, hie ed enblicfeanben lOit ber emigen Sreube unD J&errlid^f eit gelanget l SImen ! 0?un !Z(menc,VI.Sortf, 3:t t>^t t)i(5tium« Anno 1750 &etÄ€3tmfepeeu*aUe, unD bel)ute cu* J&er|)e3v0?, nun an biß in Sttigfeit* 5imen l bat Die ^ciöbcif &Otm bi^mat fö tt)unt)«bat gcfu* äet , t5ag aüe Me jungen Seuf e , Die in bec vorigen $üt in ©e-^ mdne offcntli* ftnö confirmirct »örben , be^ Dem beutigen Aftumit u aeaen maren , inDem au* »on Purrisbutg 3, fbl*ec ^nDet j)iei)ev Ämen macen. ^eil nun einige Dem lieben ©0^;^ n?ieD^run* fem o^ec wenigflenö im ©uten lau unD tcöge motDen , fo notl)rgten micft ihn geiflli*e UmlldnDe , fie öffenfli* Deffen ju erinnern, n?aö mmle an ibnen tjor groffe ^armber|igfeie getDan , unD me fie ibmDargegen bet) ^ufticOtung ibreö Sauf^^unDe^ jageTagf, iinb wie nothig fie eö tätfen^^in Die einmal betretene 9lBegeDe«Sne. SSe7einifd)(agen. 'mx Ooffen . mxH mt t^W lAÖen. S)ie ^ic()(erirt 1(1 im ®m)feni)aufe tn^ ÄinD* aefommen, m man ibt auf Q$itte il)veö^}}?anne^ unD auö^ic^^ be m beoDec Beelen ein g3ld^*en eingeraumet bot, unD roirD tbr bier im ©eifllicften unD ?eibli*en mel ©uteiJ gef*eben. ßn ibren @e:= bur^^UmfldnDen bat ft* ©D^^feb^ flnaDig utiD bulfrei* er^ie. fen mlM mir Dec mm mit SraiDen-^^b^anen erjeblte, SBie Liten t^ir Do* auö Dem ^dpfenbaufe fo gern aUen g)lcnf*en, fon-^ berlicb in Der ©emeine, ©ute^ ernjeifen, ttenn nur Daö QBermogen ba njire. mix boffen , Daö Q^rünnlein , Daö ft* biöl)er fo rei*li* üufaetbanbat; werbe ferner auf Diefe f lein« anflalfen flielTßn, Dag nol ö ele 5lrme, OTittttjen , 9CBm)fen , Ä^rankritim. 331 ciBänfenl)au0 unD in Die fedjule Qufnel)mcn , ur.b t)ccfprict)t ölIcö,Anno tt).a^ auf fie Qim^^^ J^'i^^)^^^ 5" ^tf^len. & tji ^M^l)cr nic^t Dec imetanbe semefen, t)a^, tt>aö In Der sjonjcngcit il)nen angebend* UntcvbaU unt) zinm Mt'ihnm ßc^cten 4tori)cn> »eOigiDieba'Sug^ ben, tvotauf manaucl) ni^&t :fitl>^t / DietoeniBet; buns^t , tD^il Daö JTaAt^^feH gelegt , unb ber Jicbe ®DS';^*at iß bei) mir unb mbm einen eigen l)aben ^affefi. 5)te ^au|)t.£el)te, bie ^ öelio m / J (Batteö e.rnPcr tPDjUe bög aU^ feinem Bobne mt> $um (Benu# feimt mr^h^. p\t bepbeti Sieber: tK.nutfWi'iM^ bo± t)ie VOetäte l)aben m mit allen 4 etimtnen ^ffentli* ab* aefunatn , mk bauung unb Steube bringt. 45err Thi. lo Jeine fein/Basn eti uxmt ^itm^n^ rtohl ift unö alfobei) biefem inftituto ber trbaulf(^)en Mufic m Oer m meine febt: nü^Ii*- ®Ott fep gelobet4UC()fiir biefe ©utei , <3Bir höben feit 14 ^m^^ angenel)m(le ^muitrpg jg^^abt : beo^aaunb ^acbtnjacm, unb bodS)m*t9?egeri, unb alfo i)aben tt)ir aul in ben Setjer.^agen t)(mt Detter ni*t Die genngfle ^ncom^ moditatget)abt. ^ 332 t)iatmtn. Anno 1739. 27{len. ftnö Die ÜJldnmi: fafl aüe auf bie Plamatio- Dec. nen (l)cilö jum .g)üttcn'^Q3au , fl)eil^ juc Sirbeif Im gclöc t>inauö gc-* gangen ^ unö fanö ict> bct)m iSefuc^) nur Die Leiber unb 5^inDer ju »Ijaufe» ^eil gegen 5lbenD regni^t oöei; ttinbig trat , fo btel* ten mt tiie Q3et|!unDe ntebt , famen aber in meinem ^aufe jufam* men , ha iä) tim^ auö Den 5efI*0J?at^nen fragte unt) Den 72. g3falm t)oc(ai , unb Die übrige Stbenb^/geit brachten tt>it mit ^rler* nung De^ 2kM : Uns t(l geboren (5'£>tte6 2^tnb :c, unD mit ©ebetju. :^en 2§|len. 3)er SelDmefTer if! tnbHc^ ttleber l)ier ange^ fommen, unb tviü feine Sirbeit ^nbe bringen , fommt aber tx>k* Derum, trie in ber öorigenBeit, gan^teer^ unb »erlangt Pro vifion für unb etlicf)e5eute ju '^el)ülfen in feine5(rbeit. 3cl^ i)abeDen »£)errn General Oglerhorpe gebeten , ibm eine folc^e Ordre ju ge* ben, bag er fürProvifion unb^Olit-^^rbeiter felbflforgen müfle^tueif nun nicbf , maran t$ liegt, ba§ er un^ lieber jur Safli i^irb» SDie ©afiburger jtnJ> i^lt aüer ^ac^t Dran, ficfe il)r ^anb jum Sin-/ IJflan^en ju^ubefeiten, n?orju.ie|t abermal ml 5Irbeit gel)6rf ^ tt)eil ^ Daö Sanb ungemein ücrnjilbert unb mit biegen Q3dumen , l^ornen, Ovobr unb allerlei) Dicfen ©ebüfcbe gan^ erfüllet if! , baber man eö tl)nen nicfet jumutl)en fan^ mit DemgdbmefTer herum ju aeben, unb ibre geit $u üerfdumen. irb». Unfere l'eute, Dienid;t €nglifcb öerileben , unb lieber in Der Stille ihre %xbdt ücrrid)ten, fcfcicfen Heb Ii Der ^Irbeit Diefee ^annee nicbt. €ben bicfer Selb* WejTerbi^t bep Peliichoccolas bießaronie De^ -^CVrn Oglethorpes • ' " j)or DOC etlichen 9lBocl)en auögcmcffcn , -anb \)at 2mte unb Provifion Anno 1739, ' foId)et; Arbeit befommcn , unt) alfo habzn Dicjenigcs , bie t)on Pur- Dcc. risburg unö anbei;ött)D boctbin jieben, tDeste^ feine !^3ef'i)tt)crl^e. 2)en29|len. Qä^ic baben bicfenSibenb bie^iftode öori J5a* Dib, bem geliebten Änecbt ®Otfeö (rme fein 9?ame lautet unb bk '^batauötDeifet) mitbem i6,€ap. i @am. angefangen unbf«J)icft ficJi mol faum anberö eine »öiHocie bequemen? auf t)ie UmflafTbe bec ie|igen3eit* ©0*5^ (äffe alle^J^t^^J^i batau^i^otjgetracsen ttJcyben foü, juc Scfdnfnig ber 9ö3a^cl)ett jur @0ftfeliö!ßit"^n 3u St(fen gefegnet fet)n , bag cö nidbt b(og bet) bem ^mn unb ^IBc^^f^ ! ßefaöen an ben meccf miirbigen ©efc&ic&ten bleibe , fbnbetn bei; gi^ecf, Den ®D?;3: baburc|> fucfet , an aüen möge emid&t si^erben , nem^ iiä) , bag mx burc^ feine ©nabe bie gugjlapfen btt ^'Unbemeibest/ \ l)ingegen bie@nabe, bie anbete angenommen ^ miDba^mc6^u:^im - • bern, ^n.e<^)ten unb «STagben beö gemacht t^etben, auc& i( önnel)men unb (elig fei)n in folc^ec Sl)at* ^ic tratfnetcn un^ m* 1 Unge^mfam gegen bie gö(^ung€nbeg@eif!eö®Otfeöbut;*ba^€^an^ . ' 1 gelium ; ba mir in bec leiten vgjiflone mnommen / mtixhtlbm ' | @au( fetn.Unge[)Ovfatn bekommen \% 3fi btt Ungel)orfam gegett . j| baö g6ttlic?)e©efe§ fo jcojTe^ünbe , mtb ber lingebotfamge* i gen ba^ (Soangelium rvM feon , m\^m -^ct^dig ^au(u^ mad[)f I - ^ebr*2, 1. feq. 9?ad) bei; Q3etf!unbe loerfammfeten ftc^ abermals Ii eine ^tube öoU begiengei: gu^oyec in meinem ^aufc , ba benn ober* , ' |f ma(^ in ©emeinfc&aft mit meinem lieben Cödegenunb^etrn Thilo/ |) ein S(et)geret;netunb$ule^t gebetet njurbe. ' f . ä)en ^ojlen; ^it ma^tn m$ ba^ !)eufige göangdtum. guc, 2/ 33»^eqq- f^^Sul??«^^ baßmirunfet®emütl)^ fomel be^ j guter Ocbnung flüglic^ gefd)el)«'n fan ,^ auf ben einfditiaen tt^ ,1 {>aultcl)en Umgang berecjlen ©laubigen ^mtt ^efwment^ untee ü cinanbet ild)teten , unb barau0 fef)? Dielet |U unfern ^lufmetlunguob l!| 0?a,cbfolgj2; letnen fenten. 9lBtt erfahren unb miffen m\}\f m§ ' ! folefeet of)«mctütti. Dec t^ötju f «^tti«!«» ^^^^ f ©toffe utib mtm m , t)cm ' mit Cinblicftem ®cifle ojfentlid) unb kfonb^rö blenin , unb mt .aüe in bei; Siebe ©Otteö unb unfec ein anbec ud)t bcundig mevben* "SBit jungen na(i)bet;^¥«ebi9t4:horalit#r baö übeyauöetbaufid)el!ieb: Une fffi deboren C50>tte8 Ktnb, 2C, uttb meil megen M 9iegen^^ettec^ in bell elenben ^ütle bie OTi^eci)0lüng6.@tunbe nicj)t gehalten mt^ Den fönte , unb im '3Bdp^nl)aufe auö einigen ilrfad)en je^f ^u* ni*t ^$la| i jl , fb eamen ttic ai>erma( auf meinec etube ^ufammen , unb ietneten mit 4 stimmen baö tem britten Transport 100m ^)etrn S^n, Udfpevgevn mitgegebene feerdi*e eiebt Bingt ^)em «^e^^n, mh mb fetn^ k. unb btUtm Mtaixfmitmanttt, b^pun^Oött ^nabe geben müc, biefeö dft Sobti r.e*f p befcl)li#n , unb bqö neue im^egen anzufangen! Omm bo^aöe^ber^erdicfefeltbeö *^trn , bie in ^^xifxo ertraglid^ iinb Itebli* ift , tno^te i)OÜ mer^ ben in ^ben-'/^jer, in London, in ^aüe, Slugfpurg unb ijUent^ l)alben 1 3Bir Mtten .bawim^ iinb !)atö ^0erl)e#n, unb alfö f)en 3 ijleti. '2Q3tt^)aften trtid&e3:age1)etJ,utib aud&^eufe,9^e^ aen^^^etter gel)abt , i)abe9 ti gat f^lt gemefen.. 5)ec "^Beg «uf Den Plantationen i|l gar fc^imm *, bo* mfiff^n i^ti iinf^jüe i!eufe bec fci)dfte unt) be^ ®otte^bien|ie^ wegen geljen. ^le ftflb ^ox\)ob^n$ in einet ®egenb übet einen Keinen in Den Say^nah-Slug iaufenben S(u64inb übet einige^&mpfe^tucfen zubauen, bamitmirDefli) be* (luemer l)in unb mtUx rpaffiren fönnen , «ef*et in f ui^^er Seif, Da bic ^eute b&ufe auf it)te Plantationen Rieben UDetben, notbtg fet)n ttjtrb> (Sie motlen gern ti)5*entlic& au* eine i^et ein paar 93etflunben i)a* ben , unb tteil je^t fd&on Diele bie aBi>c&e 1)inDur(5) Den otDentlicb^n Q3etf{unben nidS)t bet)mobnen .loiinen, -unD etft @onnabenb^ in Die (©fabf fommen; fotvutbeangefpto^en, fDlci)enS(tbeitetn, @onn* obenbö eine ldngete^etffunbey a(^otbenf(i*et?ö3eife-gefct>iebef, jU galten , weilen fte nid)t gern Die ^ifforien , fonberdd) Da J/^t üon :Daüib gebanbelt merben foU, iiberfd[)(agen motten, DaDet^€öv^:S fo öiefen iSegen Darauf lege, wie particularia angefübret würben« gu deiner Seit Dernabm id^ , Dag bie neuen Siebet , welche choraUcer in ber Äir(*e etliche mal abgefungenfmb, aUin unb jebenaneii^ßf^ fen iDrartum* fertunb an9etiel)men SinDrucf ^^bm, mefdtieö unö jur Sortfc^ungAnnoi folcbet guten Übung animiref . ^in ^eib erjßl)fte mit , ba^ pe cniv^ Dec t)on thrctT'}?ad)bai:inncn an einem Dtte fmnb unkt meiern feinen beten aebovet, Da tnjmifcfeen i^t: gjlunn unD anöece in auffet(id)cn SDingen befc^^dftiget acmefen, @ie Ijdtte ftct) tDol f)et;^(j(* Darubet äefteuet, unö 9el)0|fet, eö mt\)z einmal au* bct? öiefem 9£Betbe Ißabrbeitttjeiben, fie laffe eö abec fcljon itJieber i^angen; unö gebe bie alten ^ffiege; ^0 e\;freu(i* if>T &a^ a^fiete öett)efen;fo betrübt fet) ibtr t)aö (eötete, & werDen ja au* mo! bie unattigjlen untct unö . buccbö^lBörtfrdffigaufgeföecff; eiJ ifl aber immec unfere ^lage^ m ^ ttjegen ifjrec Untreue nicJjt meifec fommt, unö tOun bie alten SBeFanten eine? bem andern tJiel @*aben. @ie lieben aUe m u, unb baltenft* fieipigp guten Übungen, ftnöau*iDOl t)on ibtem ©Ott no* nic&t gefaUigem Suflanbe überzeuget,' ttjeit er aberfomt eö be^ mannen nicfef* Der mm t^eue unb gnabige ®0^% per unö bi6 bieder geholfen , unb unö mit Sußflapfen feiner ©nabe beo unfejer Simtö^/Sübrung , mie au* im Cbrijlentbum unb aufferlijen fiau^'Umtldnben in biefem gurucf gefegten 3abr ttjabtnebmen (a||en^ iei) für aüe feine ®üte, q3e9flanb; ^ülfe unb QÖosforge bemütbifl ielobef ' €r gebe , bap mir nun in bem neu anjutretenben 1 740|ten (ttm$ fepen m ^^bc feiner ^rr(i*feil in unb aufferber^Se^ meine, unb (äffe unö, unb bie unö boren, bem ^(emobe, fo um bie bimm{if*eQ3erufung in C^riflo t>orbalt, immer ndber fommen« Soli DEO Gloria! folgen einige 35n'efe "^mt ^tmn i« (ihm dm an&wetv »on anao 174c. I. %n Un Editorem, m6 (Jben^'i^jct , 00m 29. Maj. ft. 1 740, 3<^^)^^/ tf] un0nefejl t)cm mkn lauten, fb D«r (t)«uw ^etr j^öf^^lprcöi9et3icgeiiba5enan ,unögef4)rkben, «bctChar- ies-Tßwn mol)( ju.J^dn£)en gekommen, unbtDdfe^^ben in btt fo gc« namifeii Q5e^^^a(5e, mb miöfei( , bur«() Die ©nxibe öe^ Jpi^trn zubereitet irorben. 9lBir muffen e6 jum ^Jceife M Ikbm |)imm(if^enQ3a(et^be!ennen, ba^ unö unb unfern fiebio guijocecn öuö ben juaefd[)i(lten erbau{id)en Briefen \üie( QziftU(S)tt ©egcn ju* pieffet/ unb merben mt bur* bi^ t)ie|en geugniffe ber immer fort^ ivabtenben ®\xU ®Ottt$ über unö, öidem Cobe unfer ein anber öufeemunterf. ^öer (iebreict)e ® O'^^ mirb fd;ßn iinfcii armeg @e* ' feet um feinet lieben (gobneö tt^iden er{)oren, unb€n? t5dferlic^)e ganj(^ f&nberbare giebe unt) ©enjegenbett ingeitunb^iDig^citöergel» ten. ^r fe|e T)ito gan^e^ ttjert^e^ Jrsauß in mkm (feeqen, unb brauche (Sie ferner |u gefegneten^ercfseugen/bfe^bre iSOtfeö unb baö^cDl beö^}?dct)|len jubefcrbern, ^r fegneöu^^) mit aüerlep ©ufern t)ieit)ertl)cflcn neu angebarbe (5:^e£cufe,bfeftd[)«nferey armen gurbitte cmpfeblcn ia^m, böp n?ir über öüer @nabe beö ^€'rm, bie 3bnen imgeijl unb £eib!id&en »iberfabren mtrb, feinen belügen ü?amen greifen mögen. n?irb unferer n?ertben 9ö3ol}(rb^ter, unb i|l aucb biefec t)iefc5 t»ec(l)«n ^Jecfoncn, t>on feeren ü0ri)akttöen ^^ratl) uti^ (Sn?. ^ 5 9^ac&cidS)f Gegeben, t>oti bem Slngepcbt M ^fen namentdcft qz* tw^t, unD t»ie un^ bei;, (iebc ©Ott f^on maticfoe geugniflfe bat ^övung linjerjJ ®c6eW mt^ m$ benen empfangenen fd&vjfflidS)en ^acl)rid)t^n ttijövn.ö.iien laffen, fö boffcn n^ic bcrgkic^cfi md) in biecfunfti^fin geif. D mie pr^ifen n?ir ben (icbcn baß ^i? Sm. tt>ieb€t am ßcjbe geflarcft, unb un$ unb feinei; itit*« pm 95ejien, untet aller 5lmt^*£a(l,unb fielen Einlaufen 'oöu fo fielen Oc* ten bec / bet^m geben erbalten txbi\iid) ifl c$ m$, bag &t imenntibetföctfabten, jtc6münö(icj) unb f4)riftli# unfern €,ben'/(£§ettf jum öeifl * unb leibHcfeen Q3efteR in bet ^dbe unb S^vm annel)m5n, unb bag 3^nen bec t^unberbare «beraub ^ndbige ©Olt noct) imrae» ttme mn m^U\)ätim ^^^^^ sufommen Id^t, bapben ©ürftigen in b£i; (Sememe, unb fönbedicfe im '^dt)f€nl)aufe-p suc ^quicEung unb mkm gobe ®Ofteö bienet. "3Bie mt babut^ mUt m anbec in ber®^rtieine afficirt wetben, ld§t mi IBottzn mi^tmibxm (fem 2)ec ^^Ovöi abec fe» für aüz6 tin ic^ec 93ergdter , unb (e^ e befanfe unb unbefante aDoblf^&ep, meli^e na* Slnjctge 3f)rc^ ge* ehrten ^cief^ »om la. O^. un^, unfern ©ebülfinnen unb ganien ©emeine an ® elbe neue aBo^ltljaf en |ufl[ie|Ten {aj|en, ju ükrri^)man9* liebem leiblichem ,9e |i(icbem unb emigem ©egen, «nb erfuüe in bec ?iufer(iei)unöber©eredt)ten au$an3bnen, me^atth^H, 34.^e<3q* §e!)et* BieSumma ijt 165 mcl^e «oic k^t, ^kidmi neuiicj) Die 300 fli.; tt)elc&e€». !f ' im ^Öemauenaufbenfebenbigen^O^^f @<^)ßpffer»t)"timei^unb bec^rben, jum®ebraud&be^®d^fenbau* iti, jumQ^auber^irc&en, unbjur^farc'>9Q}ol)nungieftmirt, auf OxdrQm\iibtn^ttm^Qi^^u\)im^Bm^^h(im Savanaah auf ® ecfefel aufgenommen i^aben. 9CBir balten un^ aöer folc^en ^ohU Ü)akt\ 0an| unmertb ; boc^) ber (ie|>reid)t ®Ott, ber au* ben unttjür* l)i0f{enSreafur«n®uteö(f)Ut, mi^mhi, njaömirinbiefef 9IBuf!eii ttofbig baben , unb dM |u re^ter geit ju geben/ ^ire un« ber tfeeure ob(tböt il)m in biefem unb jenem £cben ja^lic^ loergelfen moUc, QCBit; wunfc^en t)on ^er^en, ba|&ef ^egen, becim 58- €ap. 3ef,t). 7=12, (lebet, übet ^tt). := 5 übet 2)ero gan^e^ mxiW »Sau^^ über alle unfere freute 9Ißol)ltl)dter in Slugfpurg, CDIemmingen, J&alle, £onbon, Srancffurt, <2[Büi:tem# becg, 0c^tt)ei^/ unb aüet Orten unb ^nben , and) übet ötle, bie but* ibren mi(ben33eptta9 aud^ in fünffigergeif arme, elenbc ^tx* fönen in unfec ^dpfenbauö jur geift s unb Ieib(i(*en cßerpficguna führen , bie Jg)un9rigen fpeifen,^unb bie ^acfenben Reiben werben, leic^(ict) fommen unb bleiben möge. ÜDem Jg)errn ^cßauer , beffen 100 ©Id^lein Q3alfam jum iSefcfeencf für bie ©emeine m t)or für* ^em empfangen baben, finb n^ir fel)r üerbunben. @ö if{ jtrar ba6 meifle au^ jebem ©la^cfeen umuö^t, boc() ifl au* ba6 nod) übrige eine banif en^ ^n)ertl)e *3Bol)ltl)af- ©er ^alfam , ben ^m. ^ - für - 40 fl. bem ^di)fenl)au^ jum Q}erfauf gefc{)encft, unb auj5 200 ©Idöc^en beflebet, ifl woi)l oermabrt angctommen, unb i(! nur ein tvenig evaporirt 9CBirbancfen ber^lid) für biefe<2ßobltl)af. ^5n« te fie mä)t, Yok mir gern »ölten, ba mir M ®elb ju aüerlepD?otb* burft in biefem tbeuren Sanbe brausen, ju ®elbe gemad&t »erben, »eil fafl feine Seute mebr in Savannah , audf) »enig ®elb im Sanbe i|l, fo »itb ber ^alfam im 9ü3dpf2nl)aufe unb in ber ©emeinc bep t)orfaüenben ^^^otbmenbigfeiten mit @egen fonnen mhtau(S)t mu ben» 3n$tt)ifd)en »irb er in Savannah unb Purrisburg befant ge^ mac5)t, bag ber 9$alfam !)ier im *2Bdr)fenl)aufe ju boben fep, unb ftnbmir in miUen^^^aucb einige gebrückte Q3efci)reibungent)on ber^OBir* Ö^ung Dcffelben nad) Friderica unb an J£)etrn General Oglethorpe felbfi ju fd)icfen, ber il)n febr »obl in feinem Diegimenfe braueben fan, »enn er etil ein <35erfrauen barju gsminnet. 3c^t finbet ftCft ^err Ogletkorpe jmifc?)en Friderica unb S. Auguftin , »0 ftcb bie TroLippeti üecfammlen , »elcbe in biefem ^anbe unb in Caroline fonberli(^) jur Q^eiagerung ber Q^eflung Auguftin ange* »orben »erben« ©ie (^pt^nier foüen 700 ^Ulann jiarcf feijn, unb »erben ficb»ol, »ie man b5rt, auf^ dufferfle »ebren, Auguftin ju bebalten, hingegen ^rollen au* bic (^ngldnber ibr moghcbfte^ verfucben ben Ott »egjunebmen, »eld;em ^nbe auc& tJerfc^iebd* ne Briefe ^crc ett pgcM ge r m <£beti^l£5^r. 339 tie Ätieö^^^c&ijfe in bcc ©egent) Auguflm (leßcn, feie tiec 9lBic üerfeben unö il)m Qüeö ®u(cn. bj^b'^c etfabtne ^u(fe mad&t un^ ou* l)icnn getrofi, unö stauben ii?is:, eti mrbe unfer anm^, unb fo meler reb* {i±on Seute ®ebet m (guvopa , b^g öucj) für unö unt) t)i^ 2ant) ge* fi^iei)et, um bei JC)t£r.rn 3^611 ittllen erh;ören, unb un^ ni4)t in bie 4)dnbe bcv ^einb^ geben. if! memanb ntit <55en?a(f in ben Ätieg öc^mungen n?orbeii , tuofüc tijii; bancf en» ftc& tDeaen bev ^Iß^tbunj} an unfetm Ott jugetra^aen , tverben €tt). - := au^ bcm Diario etfel)en. :i)ie ©nabe be0,^€3lOtO? breitet ftc^ m bec ©emetne unb im ^dt?fen()aufe immet; mim m , unb lagt mt hoffen , e6 tt?erbe Ut ^091 noc{) mef)r ©eelen in fein 9iei(^) itefeen , unb unfer (£ben//(S|ei; |u ibret geiffli^en ©ebutfd* @fabt ma*en. 3m £eibficf)en gebet ber ^eruf bec ©af^bucgec unfet; g6ttli*em ^^egen, ob ft?o( au(fe unter aüerlep q^tüfunöen, bie ingen , bie f aum ein l)a(b 3al)t unter 9iBegö ftnb. 3)er Ibut unö in biefer ^ffiüfien unbefcbreiblicb öielguteö, melcbe« un^ju feinem 2ob aufmuntert, unb mi im glauben unb^cffnungjldrcft, tt tt)erbe un^ ben Jeinben , bie grauföm genug geftnnetfinb , jum Staube nicbf in ibre gdbne geben , fonbetn unö in 9*iube unb ^tt* gniigen bep einanber in unferm lieben (^ben ^p, trorin ttir b\6f)tt mebr geugniffe feiner t^aterlicben ^iebe ut?b S^orforge gebabt , alB @cbinbe(n auf ben2)d^)ern finb , leben (äffen , bag ttir unö burc^ fein beilig '^[IBort unb @ncramentc jur feiigen ^njicifeit jubereitem ^ir erinnerten unö unldngjl bet) i^etracbtung ber ^ijlorie i @am* 28- beä frdftigen ©ebet0 be^ ^>ropbefen (Samueln , tvcmit er fic& tot benOtip gefleüt, unb bie n>obit)erbienten@ericbte üonbem^an* be 3frael abgebalten bat, nacbbem et aber geflorben mar , fofamen bie ©eticbte mit J^auffen , ttjcburcb bie groffe OTobltbcif ber ber^ftcfeen Sutbitte fdner treuen ^necbt<' unb .f inber in Europa über* baupt , infonberbeit abei^€*tv» * > für unfere Umfidnbe fonberlic^ 75tkf^ bcr Herren P rebigfc tn tebengg^en 34^ tnTianütb ftcfaUcn, tag m glauben , bcrgnaDtgceO^^böb« eie aucb unö ju gut biöber seflärcft unt) bepm Scben ecbaltcn, mt> m m t)(!cft*ett , « »erbe 3bncn einen fo(*en Sett)en^;^Äe(* um feineö aroffcnO^amen^ njillen nic()t einfc^encfcn , Dag eie erfabttn ttiülien ; öaß unfece ©emetne , mm Dur* 3b«n J)ienH na* ©Otte« ®iHen biebß'f geforbetit ttotben, folfe »on (cib(i*en Sem* Den serRoret n?evDen» ftnö Do* au* üerf*ieDene Da m Der ©taDt unD auf Den Plamationen , ml*e mabvböftigc ÄinDec ©Orte« unD olfo im etanDe jlnD , mit ibtem auf g>g)rifli9ßeifDienfi m^Mm ©ebet t)iel au0äun*ten. 9lBaö Der t^eife, gunge unD ammm ©05:2: an Den Coloniflen in ^eu^^^nglanD öon Einfang bei ge^ tban , unD (te ton aQer ^utb ünD ©caufamFeit ibrcr SeinDe m tU m, m m auö Der öom JQtm 51bteteinme|en überfe^ten Oco*. ri*f erfeben , fein unD mirD er au* an unö tbun* Senn fem ^er* wogen unD flarcfe ^raff i|l fo groß, Dag ni*t an ^tnem feblen Jon. gin neueö^eugnig feiner t>dtcrli*en Q3orforgebaben ttir m^iQ\)r fenbauö an^Dem jur^au^baltung febr notl^igen neu etbauten 9i]teb^ etaü, aDref*:=?:enneunD @*eune, njoDur* er un^ na* feiner ©ute unDSreunDli*feit, n?ie Dort Dem JE)iob, mebr ttieDer gegeben, m er un^ Dur* Den 33ranD »or einigen ?D?onaf en genommen. & iß Diefer groffe ^au tjon lauter ganzem »f30l§e, !uel*eö t*onöorm <^^abr auf Conto De6 lieben bimmlif*en <23aterö bef*(agen njorDen, oufgefübret , Daju ^err N. lo ^JfunD eterf. gef*encfef , me(*e ou* mi meijl binrei*enn?erDen, DieUnfcflen Det5lufri*tung Der^ felben m bejablen. ^ebr fpecialia »on Diefem notbigen unD nu^li* *en®ebdu jinDen gm. * ^ im Diario. g6 gebt gor mmmm QBdpfenbau^ ber. Äa(*er, feineSrau, Die JBitnje e*meiöbo^. ferin, ^brijlianOlieDel^berger, Di€QÜeaufößetß'^unD(eibli*e Q5e|ie Diefer üeinentlnfialtfeben, Heben in Der (iebIi*(len^armonie, tt)e(* m un« febr trojKi* ift. 2)enn Dafelbfl , m ^^ruDer emtracbtig bep einonDer »obnen , tjerbeißt Der Seben unD ee^en mi* mer unD etvigli*, €0 geben au* Den beuten m N, Die ^ugen tm# mer beffer auf, Die ©naDe unD gei(!(i*e QSorjuge ju erf ennen , Die unö ©012: in €ben'Q^jer auö lauter Q5armber^igfeit verleibet. Da* her ni*t nur einige t>on Den Qßorncbmen unfern ©otte^Dienfi befu*t unD Die "SSa^Wt m 4Kr|en flefublet baben , .fonDern au* ml Um 3 34^ JStkfe btt Herren Prc^i^er in i£hencH!t$et. angefangen, il)ve5tinbersuun^ inbie^cfeule, unöjucQÖetpf^cgung unD guten 5rufftc^)t inö 9lBdt)fenl)au^ tf)un, n?eicl>er fremben Äin* l)ec mc nun 7. b^ben* *2Baö bec liebe ®01:l. ferner mit un^ t)Oi^> ^at, tveröen »ic ^u femet3<^it fefeen, aucb ferner t)en S^puß fr*ne^ ©egenö Sottfe^ung biefe« feinet 9CBercf^ erwarten. ^)at lum v&eilöe« Beelen unfec©röjTen unb kleinen etma^ m, fon?itt) eö i^tn an ?9?ifte(n mc&t fel)fen , feinem 9rBei;ce ju Jg)u{fe ju t ommen , ob ml i)ier im Sanbe bie ®emötber al^^ üerf(t)(ofren ^ unb jum mfj* tnen geneigtet ftnb ai$ jum geben unb ad pias caufas etmaö bcp^utra^/ gen* ^enn bie ^^elagerung ber Q}effung AugufHn beffer abgelau* fen rndte, gefc&eben, fo möchten manc?)e unferm9CBdt)fenl)aufe reelle ^ulfe bett)iefen ^ahen. föodt) fe^en m barauf ni$t , fon» bern unfere ^ülfe fielet im 9?amen M , ber Gimmel unb ^rben gema*t l;at* man bisher öon ber ie^igen .^rieg«# Unrul)e jjetnommen , ijt bin unb mieber Diarium aufgejeicftne^ ^ir »iflen tjon feiner jurcfef , benn Mer ift 3mmanu «SBet ba bat glauben geternef, bag®D^^aüeö, aucbbie^nfc^Idgebec geinbe , In feinen J&dnben bat, unb bag er bie gon^e ^elt , unb fonberlicl) feine Äir^e, ju feinen ^bren unb bent tbun bie |)erren Tmftees unb ^0(^)loblic&e Societdf auf ^\)xc OSur^ fpracl^c :8ttefe t)tt fetten Prediger in ^CbettsiEjer, 345 . fptac^e ttm6 reelles, ju feinet Subfiftence. grüfTet @ie unb alte liebe @5nner mit mß , Den lieben unfpigen unb btt sanken ®emei# m. ®0?:^E fe^e @ie oüe jum (Segen immet unö etDiglid). gcbencfen 3t)vei; namentlich öoj; Dem '$\)xom &Ottt$ , unö lenjc IIL Editorem, @[>en*Sjer d. 9. Sepr. ftv. 1740. - @ i|! ju 5(nfan^ M mmn CD^onatö bie stjoffe £rfie t)öti. 4)aüe mit Seinitjanb unb Q$ücbet:n an unfern Orte ange<> f ommen , unb bec empfangene ^egen untei? bie ©liebet ber ©emeine ju t)ielem £obe ©Otteö unb lut greube ber €rtt>ad)fe# . nen unb^inbe? au^get^eilet morben , mmn mt benn auct) ♦ fo ttjol al^ anbetn mett^en ^Batecn unb Sönnern ^aclbric|)t gcge* ben l)aben. ^öiteil toit öermüfben , t)ag t)on Savannah auö übet- Charles - Town abermal * nebfl^erotbeutemv^aufemeinemgefegnetengulianbean* zutreffen. ®ir n)urben unö «jol red&t febr freuen , mnt\ mir balb t>ai ^feergnügen batfen , dnQ5tief[einunbQ[^atetli*e3ufd&rift t)on Sbren mertben Jg)dnben befommen^ ba unö ber ^€0i9i aUemal in ber®emeine öiefe^aterie feinem Sobe unb unferer €rbauun9 barauö gefcbencfet bat. 9lBir-boffßn aucb ndcbflenö unfern 9Ißun* f^eö tbeilhaftig ju merben , ba in Ciiarles -Towh mele <^clbijfe tu tt^artet tvetben. ^Dßa^ babinanungfommt, tvirb un^ faf? eben fo pcl)er $ugcfteüef , alö tioann unmittelbar nac^ Savannah f äme» ^n?» * « merbenau^ bemDiarioecfehen, baß unr ber barmherzige Q5afer im »öimmel biö 3abr mit fo beffigen gi^ber = :^rancfb2itcn, bie tt)irin ben »origengabrengebabt^ gndbiglicb öerfc^onet bat ;ba* het bie lieben ^al^burger , unfete febr liebe unb gel^orfame @cbdf^ lein, 344 _ Briefe feer ^emn Ptebtflet in Cben=g^r. khüthteStibtit im gelbe, un& mi fie fonfi |u Betti*ten »ebobt, foft qanfe un«c1)tnbctt abmatten , unb unter gott(i*em ©egcn unt> bet)ftanöe fi* BSüig in iljten ^ausJ^altungen auf fc« Plamanonaj Stei tonnen. @ie(?nt) flu*, ©O^^^^b, fo wljlemg^ ti*t; baß ft* unfcteSteunbe fteuen, unb öie geinbe fte beneiben, unb ben^egen ni*t bem «.S3J*J?,^(bnbetn aUetleo caufo fecu»- KfÄreiben. S)et flütige ®D«« bi«mal eine febt fc{)6ne StuVf m Selbe l>ef*etet , unb bofen »it, et ««W"*'«f oen dnbtinaeu, unb un« in feinet Sut*f 9«"'«!« ,^1« eine Bnbete ^oblfbaf baben mit bieSotn .unbOTabl ; ?Kub(e anmfe, ben , We ie« »en bem ceblic&en unb gef^icffen Äpgl« «nf «n;bu(= fe ba aanfeen (Semeine mitten auf biePbntationen gebauet iiJitÖ,«nb (fton ein 7*6^« Sünfeb^n <)at. O wie »icb bet ^JS^Oi t)«f?t , feS öen ^men , bie f.* tein »ei« 5WcblEaufcn f onnen. St «etben ! gebet bet gan|e «au mit W*«,^«^;««« «Hb ©niafeif »ot ft* , m «« «ne befonbae Steube ma*t , << SuSn Obet baJe« u b^te«. witb »on «in an mo( ge. Sen, b«8 ftd) unferegeuftroebsauf teut«KScu*f , aW^e««; i^eilen «nb ® tftc (egen »etben , al<5 nMa ge obneWen^f S SU btauc^n gerouft. Sogler ij!« n>ett^ , m 'D™ r«« ijl ' ®f«'ö '« ««"f « 9« "'(Dt ju baben. »riefe bet ^etm Ptebiget in fthm^iB^et^ 345 iDdcgen boct) Die gimmedeute fa(] utienrbel)rl{4) n^tbi'g brauc&cn. C8ieüei*t neiget ber liebe (^0*^5: einige n)oi)(t5)dtide Seute \)im,tU l)ersugeben , welche« il)m ein (eic&teiJ iff* ^0 mi id& mic& evinnete, fo böbe in bem (e|ten Q3cief onge* jeigf, Dag ttjic gebeten mt^tn , einige Ätnbet t)on Purrisburg jut ^Pflege unbSlufjtc^t in^ 9IBdi)feni)au0 anjuneomen, berenie^t an Der gabl a*te |tnb , bafüt monafli^ ibr^m Unfcrbaft etwaö gejätet wirb. böben bie Qßorgefelf e pas mebt ?^übe unb SIrbeif, boc^. übemebmen fie fte gm, ba fte (^elegenbeit b«ben / and) an biefe» fremben Äinbetn jur €l)te ©Otteö unb ii)um ^til ju arbeiten, @e* iKt gleti* im 9XBd^fenbauö nocfe immev bur* üiefc Prüfungen ,fo fpüren mit böc& aud) ben (Segen ©Otteö im ®eifllic^)en unb CeiMi* den, unb baben ju bem gndbigen unb batmber^igen @0^^ baf glaubige ^Bettcauen , er werbe eine Prüfung naci) t>n anb^rn »ot* Uber geben , unb unö feine ödterlic^e Q3orförge unb 4)ü(fe ferner fpu* ren (alfen* Stn unferm Orte finb mir bi^ber nod) imnur rubig unö 'ftiüegemefen, unbift ben^einben mcbtjuge(a(yenmorben, meaut irgenb eine OTeife er arme ©abrief ^a* unb Seonbarbt Otauner, bie fie^ Weber burc& ©iite nocl^ €rnf! b«ben itoüen in Sb^iffü^e Orb^ nung bringen (äffen, fleben anbern<2Biberfpen|tigen jum befönbern ^cbre^'^xempel. »&err General Oglethorpe bejinbef fiä) noc& in Friderica, unb b&r^t man nicbt , bag bie ©panier baö^&er^baben, itmt auf biefe Coionie t)or junebmen- Ob net^ einmal jur 35eö lagerung St. Auguftin f ommen mocbte , iffjur $titumzm§, auc& ml nicbt moglid) , wo nicbt regulaire Trouppen t)on ffnglanb 6er* ükr f ommen. QÖon unfetm Orte würbe ftcb wo( feiner mebr jum; @o{baten*OTefen fret)Wiüig braueben taflfen* ©O"^^ gebe , bag fte ft^ aüe^, waö ibnen begegnet i(I , jum»g)eit i^rer Beelen biene» (äffen, ale tt^orju ibnen auö ben bi^berigen J&ifforien inimer , aucft nur h^ntt auf ben Plantationen bepm \2Ji6 De. <*^l)atmii:t)ccfreunl)lic^c®0^5^auö35ero@c()tei* ben einen groflen ©egen gefcfcencfet, mict) in meinem Unglauben be-^ f^amet , unD im Glauben unb PinMic?)em QSettrauen babixx^ ge= jldrcfef. (5cl)dtnen muß id) micj) , baf ic(> auf ba^ 9l!Bercf beö ^txxn unter unö nicl)t fo 5l*fung gegeben , alö ic& erfenne / bag gm. * * unb anbete tl)un unb erfenncn, mie gndbigunö berJ£)(5t» ift , mitunö arbeitet, unöfegnet, jlarcfet unb erIjdU , tvelc^eö bie ^abrbetf i|], aber mel ju t^enig gegiaubet t)abe. S^er ^c^ug fo'^ mol ber Qßorrebe $u ber btiften Conrinuation , a(^ beÄ 5inbangfJ in' berfelben i|i mir befonber^ gefetjnet gemefen. !J)er ^egenö* üoUe Jhet)(anb erquicf e @ie micber bafür an 0ee( unb Seib^ '^a i* k$ : Set) ®0>^^^ bin bein ©O^"^ , fo fiel micö fonbeclid)a(^e(n 9öSort M Jg)^JövDiOf? auf unb in mein «öet| ; unb ba be6 Sftael^ au^ ^Pf, 50. gebaut trirbv fo gebet ja bi^ n>ol anbete au* an, aber i* ei* gne mir^ bo* befonberö ju, tt»ei( id) eben ben D?amen bcJbe. €^ i(l, mein mertbefterJ^errN.unbjuglel* lieber Q5ater in^l)rifIo,biö3al)r mir ein red)t gefcgncte^ 3abr getvefen , mofür fein ^amt gefobet fep, q3efonbet« fud)t ber liebe ®D'^^ mid) ju erttecfen jum mehrern f inb(id)en Q3«rtrauen , unb i* glaube , wenn ic^ ben in €^riflo »erföbnten ©D^"^ unb Q3atec burd) ben ^eiligen ®eift tt)e?:be bef* fer fennen lernen, fo »erbe id) aud)braud)barerfepn in feinem 9lßeim berge, deinen lieben Sollegen fegnet ber ^^idldl befonberjj , er riSHet \\)n mit ©eifl unbitraft, man l^an eö rec^t mercfen, wie etjmitibtnif!, unb i* freue mi(* , Dag ttü* bec hebe ®Ott Riebet in foI*e UmlldnDe öebvacfef. iff 9an^ uneerbiente 9£Bol)Itl)ot ; öioube, bcc (iebe®D4?; tt>ürbe eö nidbt befTet mit mit baben ma# d)en f onncn. t)ei;gebe mit oUen Unbancf , unb macße mi* rec&f t>ancebor unb ölaubig, 9?un id) traue eö il)m ju , er mvbt mi| webt ©egenin meiner (Sc^uU^rbeit fc&encfen, unb ob ic() eö fcßon nici)t fcbey fo tt?iü ic^ bccfe burd) feine ®nabe beffer ini@Iauben iinb finblidbem Vertrauen arbeiten, m bibm aüeö jum (gegen unb ®t* bepen anbefel)(em 2)er 4)ODv fögt : Q3i^l)er babt ibrnicbW gebeten in meinem tarnen, bittet, fo «werbet ifer n^bnien/ tag eure Sreube öoüfümmen fep. 3* erfebe i5)ero@c()reiben, bog eilec fcbe, bag 3bnin au*ber@al^burger fd)lc*teöec6reibennicl)tun* angenebm fep*^ ^r batte biebep einen gan^ befonbern Stuöbrucf , er oertDunberte ftcb, bag er folte »on N. a\$ ein :^inb geliebet tt^rben, unbfagte, ©enn er baran gebdcbte , tvieer die ein fo fcblec^ter O)^ann folte N. unb anbere tbeureCO^dnner im ^immef ju feben befommen , fo öerloren fi* gleict)fam feine ©eban^en , unb müRe er nur auf* boren baran ju gebencf en. :^iefet ?D?ann grdbt tecfef tief, üieüeicfce mad)t ihn ber liebe ®D^^ emmal ju einem ed)ulme!(?er unter un^^ tt>OAU er tjon ®D^?: n?0l ^^ücfetigfeit bdtte. ^er ^€'rr S^fu^, Dem ber «^^ater aüc^ in feine ^önbe gegeben , ubcrfcböt^e ^n), ^ ^ 3)ero gan^e^ ^auö unb alle unfere 'iXBobltbdter , infonberbeit auc^ bie, beren im 35r?ef namentlicbgebacbt ip, mit reid)em@eßen,unb erfiiüe au* an Sbnen feine Qßerbeiffung 3ef. 44/ 3 • 4- Unb ba ber Jb^OiDi biöbßv«> ^cro ©ebet unb rmabnung an un^ gefegnet , fo tvoUen X)iefelben barin fortfabren, eö tvirb folcbe^burcb feine ®na* be ferner gefegnet fei)n. ^itmit empfeble 2)iefe(be na* eeel unb gelb ber ®nabe unferö 4)iJrrn 3^fu €^)ri|li , ber 4!icbe ©Otteg uni» ber ®emcinf*aft M ©eifteö , unb verbleibe jc. 3£y 2 Extradt 348 ^Briefe ^er fetten PtebiQei in (Sbetti^Ejcr. Extraa etne^ aß bem^n^lifc^eit tbtp festen ^d^uikni aüö Savannah in ©eorgienwm I, JuL 1740. an ^errnNcvvmann , Secretaire \>tt Imitat wn 35efkDerung t>tt ^^^€1) fanScncnfelben mit t)tc(cm95ec9nuöenbßn fcjjoncn^ßrf« gang unD ©egen, bccba^ (tcbeQ56(cf(em in^ben^/^rbc--' gleitet, benct)ten. $ßergangenen sD^ittmo* bin ic^ üon bannen trieber jutiicf gekommen , unt) Ijabe mic^ über iljr »obfan* (ianbigeö ^JBefen, Orbnung unb €*inmütbtgFeit, barinnen fteaüetf fübren unb tbun, fcbr ergebet. 3db babe mein 3:age.ni(ftt fo Diel üanb, in einer fo furzen gcit unb mit fo memg J&anben, ald biergc* fcfeeben, tt)ol)l angebauet gefeben. ©O^^ ^at mhtüdb ihr@ebet baxin erboret , bag er ibnen ibr $ooö in bie £dnge binauf ein febr fc&ö* neöQ^tbrddb geir^rfen, unb baß ibn^n ein guteö ^rbe ju tbeil ttor* Dem 3* bin fafi tier ganzer (@ng(ifc?)er) si??eilen in lauter frucftf* baren Planrationen (ober neu angebauten gelbem) gegangen, unb id^ glaube gan| getrig, baf in fur^emibre gelber fo bicf mit ^orn unb anbern 'Stndt)tm fleben njerben , bng fte jaudbjen unb fingem (ober nac6 bcr ^nglifcbcn Uberff^ung : bag fie lachen unb fingen tterbem ) iOie ^al^burger ftnb in ber !;^bat ein glacf feligeö Öf^olcf. 2)ann i(^ bin überzeuget, bci^ fte ben '^(idl^^ ju ibrem ®D??; I)aben. 9a^ann i($ auf ber einen ^eite auf fte , unb auf ber anbern ötif bie Snttohner M übrigen ^b^^^ ber Colonie febe , fo fallt mit bei) 7 mi ©03:?: einflenö m einen groffen llnterfd)eib gernacbet; al^ unter ben ^gcptern 5in(Iernlg , im ^anbe ® ofen aber ^icl)t gelte* fen. 3c^ böbe mit ben Herren ^13rebigern bafelb|lQ$oljiuö unb@ro# nau gar einen angenebmen Umgang gebabf , unb ibrem baftgen ^dpfenb{7Ufe meinen dulfecjlen Gräften aufgebolfem Unb mm ©O^^ rxii^ Dermogenb macbet , fo werbe id) mebr tbum S)ennic^) bin pollfommen überzeuget , baß mein ©clb nicjit beffef 23riefc bet Herten Pre^^0er in (Shzn^fBs^t. 349 angetrcnöct mcfben fan. &tiim !)abc i'c() tl^nen einige Q5aumft)0^ (e gefan&t , bamit |te il)ce iSeute folcfte tonnen fpinnen lofTen, Siuc^ flebencf e i* il)nen nd*f!enö einen 9£Beber«@fub( ju f^icfen. ^}\t 9$col)t fonnen |te ftd^ ie^o felbjl üetfotgen , unb n>enn manibnenan* fdnglid^ ein tvcnig unter Die Sicme greift , fo werben fie in einer fur# ^en Seit üermittelfi 5(ufri(i)tun9 einer Manufadur |tc^) m^S) meillentf felbjlfleibtn fonnen. ?c« Extraa . (ö6)mku Utk\)Un t>txm @ if! un« 3f)re rec^tötefic^e Hiebe unb ®emogenl)eit,tt)ef* ^ cfeer^Sieun^inJgjaüe, fonber(ic& in berichten geit bep^n* ^^--^ tragüng bed n)ii$(igen ^erufö im tt\)t = Strate unb be^ SCu^fteüung btr Vocacionen im D?amen beö t^euren ^errn Senioris gertJÜrbiget, bi^ber immer in frtfcfeem 5(nbencfengeft)efen,unbtt)oU le ber 3bnen öKe baö ©ute, fo unö öonSbnenunbanbern treuen ^mä^ttn tpti\ii t>amal$ in ^)aüe njieberfabren , reicfelic^ in Seit unb ^tt^i^f eit t)erge[ten. €ine neue gan^ befonbere 9£Bol)U tbat ifi e0 , baf ber »?)<5Di0t 31)r $er| geneiget ^^it, unfern f (einen §ut (^bre ©Otteö unb jur geift{ict)en unb leiblichen Qßerforgungbet ^ittwen, Wax)^m unb anbern 5?ötl)(€ibenben errichteten SinffaU ten , eine anfel)n!icöe ®abe öon 100» @u(ben suflieflen (af* (en, tt)el^efchonbierim9?anien beöfvertben »^errn ^o^^rebiger^ giegenbögen ju einer geif, ba unö ein Langel im ^öüfenl)aufeinj$ @ebet getrieben , aufgenommen ftnb.. 9Sir n)i(fen ni4)t 93ffiorte Jtt pnben , bie ©efialt unfern ^er^enöbcp biefer neuen Srfabrung ber göttHcben Jpülfe ou^jubrüdrcn : n)irpreifcn ben^^rrn üßn|)er* ,.$en bafur , unb hittm ihn bemathig ) er njoüe ^n?» * unb anbc» %t, bie bar^u contribuiret haben / bofür mit ©naben unb aUem VL ©Uten 350 25twf^ bn ^rren pcebiger in iSben^iEjec. ©Uten in €^)tif^o cto-en, mt mit einem ^(*ilt)e, unb 3^nen biefe £iebe0r®abe teicfeli* au* mit leiblic{)en @egen t)ie(facb erfetjem ^ic batten t)cc furzet 3«if einen 9efdl)rlicJ)en geuer * ^d)at)en an einigen ©ebduen im ^HBdpfcnbaufe , Der un^ eine neue ^l^rufung n^ar, harnt abec bieO^orforge unö ^ülfe ®Otteö n^iebevbatöuf erfahren, fo nebmen mit eö an alö ein geicfjen nic^t beegornö, fonbern bect^d* terlidben ^eimfucfeung ©Dtteö, unb et bat baberj «5rmad)fenen unb ^inbern im 9lBdpfenbaufe unb in ber ® cmeine manc?^er(er) (ebren ten» ftnb auct) bie übrigen Prüfungen, bie bet^ biefen f leinen in ©Dffeö 0?amen angefangenen SInflalten feon auffen unb innen t)ov* !ümmen , mancberUj), bk man nicbt üorbev feben fDnncn,aud^ nict)t DDrbec feben foüen, bocbmiffen n)icauc{) biebarübcc tdglid) n^alfenbe ©Ute ®Otte^ ju rübmen, t^obutcb eben 9IBercf a(ö ©Otfe^ 5Bercf legirimiret tt?irb. 9I!Ba0 er t)amit etgentlicf) jum gn)ecf baf< ob er bamif allein ben armea€intt>obncrn unfern Orf^, unb ben Q5e* nacbbarfen, oberaud) ben tt)ilben»g)et?ben bietet £anbe^ eine ^bür ju geifl(id>en unb leib(id;en^:jßobftbaten eroffnen triü, mirb er unb na* felbf] offenbarem Se^tfonnenn^ir nicfet weitergeben, alö eruntf felbfl in feiner Q!?orfebung Die ^anb hitUt !5){e Unfrigen erf ennen bicfe Sinjlalt für eine groffe ^Ißobltbat öor bie^al^burgifcbe ©emeine tnfon» bserb^it, ft?ie benn \>on berfelbcn auf alle ©liebet ber ©emeine biäb« öie( leiblid)eö unb geifi(i*eö ©ute gesoffen , »elcbeö aud) rtoi gremben, njcnn fte tik^adytmit einem rebli*en unpartbet)ifcj)en (Sinne ange- feben, in bie 5lugen gefallen if?* ©O?^ fep für alleö, aud) füc bie red)tfcbaffene51rbeifer im9Ö>dr)fenbaufe, bie lebiglicbbie^*brebe^ »^eplanbeö, unb baö mabre 93e(le beö 0?dcb(ten fu*en, bemütbig ge* lebet. Unfere ©emeine, ju berunöber J£)(Jrr na* feiner 9lBeiöbeitunb ©Ute ganfe unüerbient berufen, ifl ü^ar arm, rtkzi au* wegen be^ ^erumsiebcnti ton 2l(t''na*5?eU''^bem^jer,unb nun in mu^^an$* baltungen auf bie PIanta«onen , unb wegen ber man*erlep ^rüfun# gen , ni*t anber^ fepn Pan, aber bet) aller Sltmutb unb i^ef*tt)erli*# feiten bicfc^ Sebent bo*ff ♦ öergnügt, unb finben wir bcp ibr 2kbt unb ©eborfam, bag ölfo babur* bie f*were Slmtö sQ3ürbe unb Beelen - ^Sorge gdr febr erlei*terf, unb bur* bie ©nabe ©Otfetf HO* immer erfrdgli* 0ema*t wirb; wiewol wir, wenn wir unfere Untü*« 25ttefc bet fetten Prediger in (Cben^^Äset:. 3 5 1 Untuc^figfeit, unö tiie fernere 9?ec()enfd)afe für bi'c anmtmtt (^ce* (cn bebencfcn, anbcre (uct)tj9e Subjefta in unfcre ^fcüen mebvmal genjünfcbt habm, unt) mcnn 9löünf*en unb 9K)el)(en gelten folte, und liebet^ Die gennglle (^tcüe in bec ©emeine tt3Ünfä)cn unö m^kn mU fen. OTtt etfudben bcmnac^ €m» =r ^ unö Sirmen ferner mit 3)eco ^er^Ii^en Siitbitte unb gutem üiatl) , trie anbcre au6cvn)el)(te ^xm^^ te bedJb^^if" inSlugfpurg, Bonbon unb^aüe (ber^(SDtOtöej:gelfe it äbnen immer unb emiglicj)!) bit\)ix getfcan, ju flattcn 51? fom* men, @ie tt>erben bxiburc^ unö unb ber gönnen (Sa(^burg!fcf)en@e* meine, bie(Sie allejeit al^S^re eigene auf Syrern ^ax^m getragen, einen red[)t grofTen ©efaüen tl)um 9©cil ber tveife ©D^l:'^ auc6 Stt). s = alö ein ti)eureö ^JBercfjeug aebraucfet l)at, ju Edirung ber herrlichen toon unö tbeilö felbli angeborfcn ^^Jrebigfen beö feL ^errn Paft. gret)lingl)aufen üieleö mit beizutragen , fo fagen tt?ir Sbnen für 3l)re^übewb£iebe,bie(Sie baburc^ ber^ircbe€^rij]i. unböuc& unöUmtürbigen, bie mir unö beö feiigen Paftoris %xbt\t mit vielem s)^u|en bebiunb na* mochte berauö gegeben ttjerben, jugefcfticft tt)ürben , (*) gef*Sl)C unö njol burc^ biefeö f ojllid^e 9)CBercf ein recj)t ongenei)mer®efaöen. (£ö ifl im£anbe fein 33i!c()binber, ^o^Y)txb\U ten mir, bag eö, menn eö barju fommen folte, menigfienö gef)eftet ^ürbe, ©O'^^ mirb atetlic()e ©etvogewI^eK gegen i)en jo.Maj. ft.Y. If4P. |it ^th(t unb Siebe Söbann ?9?attin Q3o(|iul. Sfvael €l)nilian ©ronau* VII Copie etne^ Bc^rei&en^ &m t>tt\ükn an ^tm K. XOert^)er greiinb in C^rtflo/ t)aben uts« bi^mal, mt fcfeön einmd 9ef(*el>ett if!< einige ecbau(i<^e ^^cactafifeen jugefd&icft/ mir fagen Sbnen bafüt »ielmalö ber^üd^n :Dancf . iff unö ju gl^lcfeet 3eie t)on anbetn lieben gteunben unb unbefanten ^ol)Itl)atet;n einegn^f* fe^injai)! erbaulicftei; Q5u*(ein Übermacht, tt)el4ebei)unöunbanbem orojTe Steube emedt, ftnb einige baruntec, bie mir Idngji gerne nebabt l)dtten, unb unö nun, 0f)ne bag wir b^rum gef^rieben, $u Mn\)zn f omraen ftnb* S)er liebe Spater im ^immd fet) um ferne« iieben@o^n^ö »iüen einreid&er cßergclUr^unb f*encfeallen ^ol)U thdtern m&nu/io in ben fronen 35ü*ern entbaften ift , |ur cßec- aeitung , unb lebre unö bur* feinen ©eijl, mit benfelben re*f um^u^. ael)en. ©er liebe ©Ott bat untf ein mi*tigetf 5(mt anoertrauet, unb tuglei^ zm^tüm^^ gegeben, in bemfelben unfmr ©emeine recfet n«|li* jufepn, baber eö unö lieb i(t, wenn m Q3ucf)ec bef ommen, mwcl^en und einige Anleitung baju gegeben minb* ©er liebe^e^* lanö (anb njoüe au* 3f)r «emuf)en, fo eie juc ^uibtütiim(dmi dttid^i übernommen, unb ferner l)in ü6er;ne|)mcnn)etDen, fegnen, unb^ie unb un^ anörüflen mitStaft M ^eiligen ®ei|b^, baf m alt treue S4rbeiter in feinem ^IBcinberse erfunbcn mrben» ^üt iÜ furfi» tt?ir benn nungeit baben, fo fi^ffet un^®u(eö tbunan jebermatt^ allermeifi ober an öe0 (iMauben^ ©cnoffen. ^tv rr 3S@U<^ tll fo gütig, bag er feine $icbeif, öuc^ mn meimt ZuQen liefet jc. mcfc^eö mir bitter m ge* meinfcf)aff(ic^en Erbauung angemanbf , unb un^ groffen (§egen ge* bracht ^at* O me tl)uf boc^ ber 4)O0v an unßi Q m$ thut Dod^ ber ^^diüi an Sbnen ! 2)rum (äff un^ mieber a(ö feine ® lie* ber, mi 3l)m ergeben, unb 3l)m nur feben, bimüf^ig banefen für föli« ©nabe. Saft unö 3^m opfern aü unfern ^JOBiüen, bag (Jr un« fönne mit ©ütern erfüüen, bie^r, ö(ö J&e^fanb, mi jugebpaä^t ha^P ©ie unb mir fpred&cn^lmen, unb Derbleiben Uftfere mxt^m $vtm^e$ im t6, Fcbf. 1740, lu^ekt unb Skbe Sö^nn «Warti« Q3öf4i'u 5(tt Un Editorem, (^^u I)et^Ii*e95ater^Siebc gegen un^untDutbiöeÄinbei;, treibet rm Diefee mal , ob wo! gar uni)6üig^ einige wenige geilen auö iöancfbarfeit ju fcfereiben. SBie mir in biefen ?agen ju ^utlje tt>at, fan i* nic^f auöbrucfen. @o t>iel fan icj) tt)oi fagen, m meine ©eele gefül)(et W / t^^g ©Ofteö ^Botfocge p^re^tfonbsrbat unter unö geoffenbatet bat; tnbem mt am nac&|l »ecrt>ic^enen @onn(ag Rogate but* baö gütige <21Bott ©Otteö t>on unfern (leben Sel)rern ftnb aufgeforbert worben, unbunö jugerufen: ba§ fte in ber gemiffenOBerftcberung tt)dren,ba^ wo n?ir an biefem@om tag, aii einem rec{)fen 33et 3:ag, unb in ber f ünffigen 93CBccJ)e,a(^ einer ern|l(ic&en g^et^'^Boc^e, ben oerfobnfen QSater burcl^fcinen@ol)n in re*t finbli*er ^Demut^ anbeten tt>ürben ; m alöbenn mit gteuben ben Montag ber Sr^orung erfahren t^ürben. (Diefeö i% ob mlin ber grof^en e*tt)0*l)eit, gcfct)el)en.)^^?id)f unfer cßerbienfl, o nein ! fon» bern bie unenblicfte Siebe ©Dtte^ beö Q3ater^, unb bie ertror bcne ©na* be3^fu€^rifli, unb bie miltl)ei(enbe ®emeinf*aft beö »g^eiligen ©eifteö fei) unfer €inige^ Siel, infonberbeit bie unbefcbreiblic^e ^r* I6fung, unb baö fünbltd) groffe gottfelige ©cbeimniß m aüertl>eu* ref!en Jbet)l<^nt)e3 unb^ittlerö; ber unfere bofe ®adje ßut gemacht/ bem aüfin bie gl)re gebühret, ber benen bu^fecdacn ^ünbem einen freien guttitt, benen ?02ubfcligen cineerli* *eH, immerwab^enben, ewigen öebeetnpfeblenttir3bren2(u«:=un& Eingang, 3br gan^e«^)«««, ^Wmk mtit in bem ^)S9iDl% au*3bwneueebe*2eute, ber ^(^OJDf fegne Sie, unb gebe 3b^ nen 9mei«beit in ber gurcbt ©Otte« ju (eben, ber ^^mdt erb5re au* 3bt ©ebet unfeier Kriege«* Umftdnbe wegen • ®o* wir b«* ten einen ©Ott, bei? Da bilft/ tmt) einen Jg)€rrn^Srrn , Der t>wti 2 JJoD« 3 5 <^ Briefe t)er Vetren Prebtget tn lEben^CEjer. ?:oDe ciprettet. €^ flarcft unö allemal im ©laubcn, menn roit Kn, baß fö mcle^inbec ®0tk6 füt un^ an aücn €nbcn beten, 2)er fei) aücr Q^ergeUet, fegne au* alle unbcFante Wol^U tl)dfec in ^iugfpurg, untrmo fte fepn. Unfer üeibIidS)e^ mel)tt beu liebe ®0^^ aud& mebr wnb mebr, unb menn U l)iev unb bat noc& mangelt, fo l)at @0^? gcjeiget, ba§ (Je l)e(fcn fan unb t»iü, unb ^ahtn tt)ir mol einen rechten 0ro(Ten9}orjU9 m benen^al^burgetn in ^eutfd)lanb,iinb (*) ti>enn (le auc^ mit BtO(f unögepouder« Um ^oar gingen, fo finö pe t)ef!o me^c bebauten* ^un Ut liebe ©0^3: W <^ie jum gefegneten ^ffiercfjeuge gebraust, baf tt>ii; baöon fomm^n |tnb, et m\>$ ni^t unbelp^nt laffem Sobanne« g(6tl, unb meine ©eljulfin. ger fo ^)0(&m«t^{() warben, unb wonrifie eftran in üorne^mcr ren Dicnfie alö Laquayen ober SBcbicnte gef leibet ge^cn, fi^ fo »iel tmüi ein^ilbf» , «nb W wpI ö«c!) «nb^r» eiJnben bafeip «r; vrgekn. IX @(Jrei&ett einer 0al^6uräeriit ^^€1) bobe beinen ®cicf t^em 25* J^«- teö öon'g^n gal)«^ tt)4l etlja(tcn,iinb rnic^ gcfceuef, baf bu noc?) fo (iebrei^ ßttjmi^ bencfefi, unb mit füi? @ce{ unb ßeib öiel^ute^ antt)un# fd&efl* €in befonbec^ 3tt)e(k^/8icbe mas ein ^afö* ^iu* unbgeug }u ^)auben, tt)dc6c^ unftr gimmemiann ©anftle* bcn mü^cbcac^t Ijat. 3* bancf e öielmalö füc beine ^erpd&e bliebe unb2(nbencfen, unbttjünfc^e^ t^(n^\i'\t^O^'taM, »aöbumii tl)ii(l unb münftbefl/ reicbliift tctgelfen tDoüc. 2)af mein ^tiüt in 5(udfpuc9 unb bocj) noc^ immet traö mbienen fern, i(! mit; (i«b ju ^otcm ' la|Teil)nfceunb(td)9ru(TenA unb fc^icfe ibmbeti ©prudj): Unfcr feiner lebet i|?mfelbec2C, 3cf)tt>cigbit;eben m^)t »iel |u fc{)tejben, ouflct baf ©O^^ mit unb meinem CC^annc im ©eißlid^en unb £eiblic|)en joiel ©uteö t\)\xU 3Bit baben eine Iki* ne 3:o($tec, bie nun 1 3al)t tft/ @ie beißt CO^atia. 33on mei# «en ®efcb»ifiern in^rcuffen tteig icb nicb«/ öuffet bagmein5!J?ann ibren 5?amen in be« Qfmigranten ©efcbic|)fe gefunben unb gefeljen bat / bag fte njirc^ticb nacb ^ccuffen fommenf nb. 9)Cßönn xtm* fcben butf«; fo tt)Ofte icb fte aüe biebet; nacb ^beti^^^jet; tt)ünfcbens it it)ürbe ii)nen fcbon gefallen. 9IBenn bu etmcfiö eon ibnen ober bem f leinen Q5yubeif , ben mx m ©al^butg bafeen muffen jurücfe laf» fen, etfdbrefi, fo tbue mit? eö ju^njijfem 9a3it babenSOttMl in unfetet\5auöbaltun9 but?c^ gittlieben ^egen i4c^ter, tweauc^ onDere, ^emn unfec ®rug lieb ifl, infont)girl)eit J^txxu ^mmam, Slu* mei» nen mim ^ecrn bim ju ö^ffen nebjt («ine? Stau 8icb(lem ^{li X I . Fcbr» 9Jiirbat:a Ro^km^ gebotne 3m urttiT 96ttlicl)em ©cgen eingeerntet* 3Btiionifc^0öer5ßdfcl S^oxn, Söufc^el. ) ^öo^ncn oDcr ^n* Potatois oDcr (Üf 71- 27. 6. 24. Ovauner, 134 104. 23. 2. j * 1 1« 18 2» 24.. 23 624. * * - 22. 30. Traufe» 4 2 ♦ 10. 8» 64. - 1 o- . 61. T T L 1 . » » T r I i • 1 j. c l 5 2- /i Q 14. 30» /I 4* ^cictncv. 0 c 95* 1. • Q o« 20. 9 • A Q T 7. 28. Q 9' XCluiDCvycv» 47. 16. o* 4» 5 -i ^ 24. 2^ ^ CO. 22. T 10 22. > 12. 12. 1 2 ♦ * I»2» 58. 2, 13- 20. 42. l. 18. 18. 190. 46. 220. . 50* Summa. 29g2|. 495 t. 1 120. . 717* tbutan Quart. 9S448- 15856 ^ ' an'^funöen» 1 9089 6» 31712. SiulfeVöiefcm @eaeni|l au* un^bei;(öenfon^€r(ic^ mit, »erlief Den fleigiöen nod^üor Det Stfite üerftotbenen fymtx^ Ijatfe, an ^wn /95ol)ncn, Öieig unb Potatoe« itmi juqemac{)fen, tt5cIct)eöaberinbevobi9€«@umnie mct)( mit eingerechnet iff, NB.ein^n3{ifc^3^ufc^IbdU32auait, baö Stuart ju 2 qjfunD^öcn oDec^oJ)' nen ^crcctinef.