fftnfte CONTIN VATION von t>m mmm 2BMin entbalfsn fint»; inföeorgien mm i. StpPt 1738- ü €nt)c fcl^igett II. ©cbac^tct? ^M^ttM^ aucf) ftntsifv sSal^furgec, uni> m\>mt 3?dcfe, »pm €nt>f t»eö 3al)V^ 1739t unb öont III. €in£)ast(ffagung§?6c^tej&en <^tdbefl m iW , fonbecUc^ mit tl)tien UUmt tttii> »ojMttWf SanMleUtC tn unt> l;er(»u8gegcben von ©antuel Urlfperöct ^l^migelifc^en Minifterii in STugfpurg Seniore unt) Paftore öer J^auptf irc^e ju ©f. Sinnen. ■l.iä)en SlaAmM v^on 'inm in Sfmerica (tmk^^ hm^la^mmmih m i£btip^£sev in ber neuen €o!0me (Beorgteii ^bofymUn ©al^kirg^ mt, m\> hmon, hü§ geftte^en falte, ju ffn^ De^ i^otJtgett 3^^^^^ b^^) SWruna kr vierten Cominuadoa ier 23erfpmc& aef*eöen ift. ©Ott fet; ßefo&et; ksröt^^ie^ l^er gektt unb ^raffte mfiefKn ^atf mä) iitft mnm Str^ beit, 0bi!)olen ttm$ ivatttt mit fic&ad&rcH , ^iir gork' ^Ba^ Der gmeigte iinb cf)rifflicöe Sefer in liefet fönften Continuation ju litcfectt ^^afee / |tn!)et berfel&e fc&on üuf 6em 2itut581at Hbert)aiipt angejeiget QSir ^eknrfeti aber eme^ unb ie^ anöern kfce^ infonkr^eit. begteiffen , m^ß in in €&en^@jerifc^eii ©emeinbe \5om i. 2(pr. 1738- bi^ ptii Snöe felWgen 3a{)re^ mstmwtif fo tt^irl) ei^ ne ©eefe, Me i^re guft an gotttic^en ©ingeit ^at, Darinnm t)tji; andern fe^c \)iek^ ju i^rer 2tl)U , %nfmmtmn$, Btk^ änm «tt& Srojl linken, auc&^ielfdftig i)en ^($m u&er fei^ net ©Ute, bie (Sr an l)iefer f lernen Jg)eert)e tm g^iflH^feen mi UMiS)^ get^an :öat unD npc^ t^ut, preifen geiti^et met^ A 2 Jen. X>ovxti>c. ■ ■ ■ i„ „ . . ben, !JBie feabcn mit gleig öcrmaftt ^iefc^, ma^ anöere aii Skimhitm aufe^en m6d)teti, ^inmeggelafen; unb ttjcrteit iiocb mef)i: in im folgenku Condnuationen t^un, iiat^bem ik Utfacfeen, fo ur;^ bewogen/ in ben t)orf)er9e9anäenett fot (6e flehen ju lafien, e^ nt(bt miUt erforbenn ©ölten un^ terbefien einige fei)tt/ bie eine noc6 genauere Sluömuflerunj hjurtfcfteten / fo belieben folifee ;u mercf en , bag it)it biefe SJIacö^ ticbten furnemiicß aud^ um fo wkt in ^ceuffen etabJirten unb in Seutfc^tanb ^in unb tvieber jetftreueten ©algburgee h)iUen ebitett^ bie ofterä in öerinö^f(öeinenbenUm(tanben i^re grofie (Srbauung jinben^ unb ju benen fi* bie Siebe nad)bem dym^ü unb gurbilbe @0m unb unfern ^eilanbe^ biUij l^ecabldfiet Ueberbi^ ö^fcbie^et e^ mebnnalen, iah h^enit man ntancöeö jum Stufseicbnen m o^nnot^ig unb Äberfliuf^ ftg gehalten t)at^ fo man nemlicö bie 9]ot^ / mefcöe biefe unb jenegebrftcfet^nocbniAterfaljmt/ nmtjttmd), fomanin gleiebe Umflanbe unb Ütotö gerdtO, ba\)on gang anberji ur* t^ieilet J^alten bo* tJiele Wltnfdjtn nicfet it^cnige^. fit in bet Zeitigen ©cbrift (efen, V)or of)nn6tf)ig. ja benen beiligen ©ctibenten^ folcfjen, bie ton bem ®eijl @0tuß unmit^ telbac aetneben morben finb, mitbin bem majefrdtifdien unb ftHerweifeflen gottli^en 2Befen fclbjl, tot unanftanbig/ al" fOf bag ttann (k 23oHmad)t bdtten, un^ eine SBibet md) if)* rem Gout ju tiefern, fte t)iele|)i(!orien, @pcucbe; föleid)* niffe^ Sebten u* b.0* bie SJlujlerung nittt tvurben paffiren laffen , fonbern fetbige gang Mm au6(treicben. UnterbeflTen Ijat man Stempel, iah voann ®Ott bergleicben 93Jenfcl)ert burcb0 Sreug nucf)tern aemacbt unb recbt ju fiel) felbjl ge.^ braebt/ltefteöibrergroflen 2SSei^t)eit, iw micber fafl felbfl bie ett)ige !iBei^b^<^ ibrer9)tet;nung nacb, bie ©eegel bdtte ftreidben folleu/ gefcbdmet, unb \m ber ©c^rift ibrer 2SoU^ Fommen^eit gang anberji geurtbeilet ^aben. witi im gefcc bicfcc SnacÖKtc&tcn n\i)t enigegcti fctttt, a(S) Eternit beridjten äu la^tn, \m mmtm Imm Qeit eine bofie ©tank^^erfon^ bte m cmec fe^tc atomn 'ittm , aber »öt «iefen taiifenten »eit einet nod) viel «ofie» rcti mm Mttö Stfaf)rttn3 in bemgclD ttnl), in 5em Sobmet ift, an einen acwiffen Theologum in einem 95rtefe> fceffen Oriainaf mit jn ©eftdste (?efommen, »on ft* ftieeinnen be-- mettfet&Ät, ba ©ie alfo fcbreibet: „StferömmemttS'Jttett „\>ottfommen feattnn fiberein, U% niemanb ten 2Bcttl) wn „tem ^eiliäett ^fatm^^ud) werjle^et, ttjelcßen nicftt Die Um* ftänöe , wotein öec 9£)lann nacft Öem |)ev§en ©Otte« wrfal* „len , 8tei*ffllö betroffen {)aben. ©ann su meinet eiae^nen „55cfd)amttn3 mug fonberlicö »on bemiig.^falmaegeijen, „bai icft in woriaen Seiten, bfl aUeö na* meinem 2BunW „(lienae, «Mr täglich einen ^faim gelefen, iebocö wann i* „ött Den m. gefornmen, mic Die »ecmei;ntlid& barinn gefun* „bene2Bieber^olung bec eigen jlciiS56rtet; unb^rt^engang „fiberfluf « tooi-fiJm. Sluttttte^ro aber ("baegnicfet natfebetf \m\{m 2ßunf(ft uttb bo* m ben ®eift fe^r wof)l ge^et) „ftfenne unb ^nbe, bag fein einziges OBort, glei*»ie inbeu „dangen ^eiligen @*rift, rtlfo in^ befonbere aud&mbtefem „«Ufalm m wiel fepe, unb wann icö nun ^unbertmüi ttu<ö "biefen 1>fatm ftbertefe, fo finbc nocß aUe^ett mi fraftiger« „unb nat&brucf ließet^, foi* wot^eronid&t wahrgenommen je.„ gnblicö fan i* bereitlaug weleeSrfa^rnng won biefen iU^cft« ficbten fd^reiben, bag bicfelbe bei) £euten atterbanb ©tanbe«, wann Ite barinnen ein %m h%mm 58ilb in gleiten ©um ben, gleiten ^Bcrfudbungcn unb MtUn, gleidjen ««eben, dampfen , tröjlungen, I^Älfe, UeberwinbunAen , u» f. w. «naetroffen, Wieleg gefruchtet, aucbbal viele dltern, Äerr» ffbaften unb dhe^geute ifyre n6ttiige Stetion babet) gcfunben l^aben. ©et ^Xlrr , fo immer murrfet, fegne noc^ fernet bie* fettSaamett, fo auiaefireuet wirb. ^ bie pvkfc anlaßt f; fo fl'nö jmar berfelberT^ ntgc; man n>ir& aber öoc& bariiincn ein «nö fca^ andere ;ut; gttubeunbSraiTfnng, fonkrlicö aud)bn^. it)ie es bei) ler ©cmcinDe öi^ m kn dMnhim lanfmim 3a!)re^ au^efe- ben, imö itne fte 61^ &af)in mm itt .%ieg^dlnru^e nic&fö ju fufc|)tcn fym, lefen Foniieri. ff-inige «riefe Der mmkn> ^inUt m mn bepgefüget, tf)m. \mü mid) m bmti '^uim mmnun, mumhc hkmnivc feltiTaii^Dei: jiomet;i: ©Ott preife. it^efr^er mit km »au tiefet ^au* fc^ m hefer srofen !Bütle fo tt^eir ^tbtadjt, m mtUfm cm J^aufliem armer 2ödi;fen eräoaert, unD tf^reii i^ereen Die (autcve a3?i{c^ öe^ SoangeHi einge|!6ffet mert'en Fmn itt (ibm-^mmn ©algburger, fo m Mtk ©nW in bie^ fer Commuation miMcidnt , tfl ^mt fcöon in fcem ^unio Diefeö 3a&r^ befonber^ gebruifet Horben; bod) fanbe ut) nö^ t\)iif eöbieferContmiiarioneinäu\)a(eiben, b^mit altern fcl)6ne^ Seugnig i()rer öer§(icben ©ancf&arfeit geacit ihre 2Bo6ltt)atcr unb i^rer gegeit t^re Sanbe^leure in SJeif wnbi^ gmig ber Sugenb be^; ber f?e berufen ^at \5on ber $5infter^ nig ju feinem munberbarem iJid)t, beobad&teten e()riften^ gjfficbt bejio e^er erhalte ^ öuc^ nocf> mand&er unter i^nen, fo er liefet ober ba^^on^pret^ aur9Tad&fofae iinSuten enfr^nb gemad)ettt)ürbe. Unb ttjeifen tdj in ben 23orrebcn ju benen \)an'(ienCon- tinuationen mit ^i(nfuf)rung ber ^MUUtk^nt tJerfi^iebenetJ ^erfonen in ber md&e unb gerne, melcbe i\)n ^ci,i)\m auf biefe liebe ©emeinbe ^aben au^ffieffen, ingleicl)en ma^einiae lsabel) fcöriftlidb an micö gelangen laffen , iebocö obne berfe% ben Benennung, ben 5mfang gema^et; fo miU auc& ießo bar-^ innen fortfahren* fan bemnac^ jum greife beffen, uon bem V mcbe. _____ bem njir finden: tt)aa uiifer <50tt gefd)affert l;at, baa in bell jmei) ie^teit dTmatm muitn 3a^re^, unö in Dem laufenben fo wl jufammen gefornmettf man nicfet nur \)cn neuem einen f*^nen (gegen an ®efb butcfe 2Bed)fel na^ unb nac^ bafiitt f)at fenöen, fonbern auä) eine Partie 2tm n^anb, nebfl anberem m fi'e erfaufenf unb jugleic^ bieiti ^ieHgen Sanben ber ©emeinbe SSejlen etforberlifte not^i* ge Unf öfien bamit befreiten f onnen» id& aber bei) @tn* fommung fol^er ©aben nod& in^ befönbereju gebenden ^abe, tjt biefel ®en i6* Febr. änn. cuir. fc^cieb an micl) ein an^ gefe^eneu Theoiogus : „3c& t)abt mmt\)utf m bie gben^ „(Säerifc^e ©emeine l^ier eine ©abe ju fammie« , fönte abet: 5,feit^er rndbt reuffiten. ©te ^^erßenber^teidbenffnb^erfcblof" „fen r «nb bie gerne geben mltm , fcnnen nicbt 3« ^^^i^ ,.nem Keinen n. n. fönte id& mebr in bergleicben Umjldnbert j^efFeauireitf af^ biet** 3ebocb 6abe einige QSertrbjlung be^ 5,fommett/ bag nodb etm^ m ein unb bem anbern erfoJgett >,foße* 9)?ein ^tn Coikga n. n. unb id& , fenben ^ierbe^ j^gefcblofiewe 2. ©cbarflein m bie lieben geute, fte mbgert ^,jum^ircben'58aUf oberSeibe^^SRotbburft berfetben angc^ ,jwenbe t werben, erhalte icb me^rer^ , fo folget^ au*» ,,($^ mu§ bod)aae^ jurecbter Seit jufliefien; unb foltee« aud^ 5,ttut: Svopffen^ unb aSrocfen^wi^ge^en; fo meig e^ unfein ,,©Dtt JU fegnett , unb \)on einer 3eit jur anbern, ba^ nö^ ?)t^igfte jufammen ju treiben , n^ie e^ bi^^ero ergangen if?, j,unb \m binten nad& beutlicb genug erfe^en. ©er nie t^er^ ,,trocfnete |)eifö'58runnen aber fielet ben lieben Seuten im-- „mer offen, unb ber ergieffe ficb in bie ©urfiige mit \)ollett ,,©tr6mlein ^u ibrer grquitfung auf ber ^ilgrimfcftafft, bi^ Je ^eimgefu^ret unb gu bem grofiin irbmbigen 2S3affer^ ,,^ruttnm/ srtdtrt wrbw] ©en 28. Matt Hunf wnvit miv in fplgenben gdieit W Hoffnung gemad)t, mi^iimß 28, ©ucatcn 0«^ einem fe^r mit entfernten Ort ju nhaltm. ©mm e^ f^xitb ein tjecttautergceimb: „O Dag id) taufenb gungen Utttf ,,einen tanfenbfßcben 93lun!) k\ T^itfti fdjm Sieö fenbe icö „lien tl)eurcn 4)ii!ten iinD lieben ©c^affein in ©en^^Sjer, ,„^umf)et:§lidKn®rug, un?) müHr öag mir ©Ottmbie^ „felben, ju Mtp 28t ©tüif ©ucaten in meine ^dnbe gel^^ „get ftabe, 3c6 mclte ml gerne Di^mal ttjeittauftige^ \ämi' ,,ben; fo aber merl)eid)5un6tt)igen unöe^riftlid)enQ3erric6.» „tunken fo gleid^ gerufen, ba^er tt?iber meinen 23orfag mid& „fur^ expediren mu§. ©iefe^ aber bitte id), bag funftigbie^ 5,f^c5 obige Sieb in ber mert^en Sben gaerifcftenOemeinbe un^ „ter mel)rerem Sobe ®Otte^ aucb gefangen iverbe* ©a ic^ „nun in aßen meinen SBciefen an\)ertrautegreunbebertöeu^ 5,ren ffben'Q:äerifd?eii ©emeinbe jure mentoque gebend' e f fo „ijl ia'bntd) gefcfeefjen, bag idj unter anbern aucö^on bem „t^eurejten ^errn n.n., ii^je feine beMelegte ©(^»rift iti^ „get, 25- ©tftdP ©ueaten VJor bie lieben dben öeri^innigft ge- „(iebteften frommen Sod&ter , \)ermdWter ®rd^n ju n. n. „beren tf)eure(le ©eele nunmef)ro jicö in ber feiigen Smig-» „feit befinbet, \)or fromme ©elen, ja vor ©Ott ein guteu „@erud) bleiben mirb. ©re^ ©ueaten f)at ^err n. jum „Sben^iSierift^en 2ßat)fen&au^ gegeben ; bie 25. ©tucf ©ue* „fönten njol aud) ba ju angettjenbet werben, obermiee^bie ,,^ttm '^^rebiger m not^ig anfefieUf tveil audb arme©lie* „ber in ber ©emeinbe finb , bi^ H follen ba\3on erquicfet „n^erben, nach bem ©inne ber fe(. 5rau ©rdfin. Unb ijl fi^ tebiglicö naeb bem bei)gelegten Settel iu richten* ©er beigelegte Settel aber, beflfen mein Correfpon- dentgebenefet, lautet alfo: ■ 1 1 Iii w I III mi II« ■ m III > w II tu -^"^'r-"" ■- - - 1 I j ii i ii ^ernttad) metite ^er^innigjl ©eliebte einige Sod&ter , ^ maf)lte ©rdltit gu n. bei) S^^rer 3^r t)on Dem Wttf)bä)* ftm ju5efd)icften ^rancffteit an öenen flattern, unb darauf erfolgtem feUgen Stbftteikn , befoni^er^ Den @priid& Luc. xvi. 9, tnad>et eud) ifreunöe mit öem un0ercct)teft XÜam^ mottf <^uft)a0, wnni^rnun darbet, pe eu4) aufrief? men in öie ewige öuttert , w&t ewogen, unö Da ©ie be- . fonber^ nac^ ni^t^ aU Rac& 3Sfu 3f)rem $eilanbe fe^nlid& «nb mit brennenbet Siebe \)erlanger, 'dm bemfelb^n aucfe er^ l)amenb angefe^en / ber 25ergebung i^rer ©linben tm ©(au^ ben gett)ig A)eii(^^rt; «Jtb bur(6 folcben ©enug be^ SReicJi^ tbumö göttlidöer ©nabe unb 5Sarml)eröigfeit fo uberf!ie|Ten^ U getDocben , bag ©ie ftcb aöem toSig entduffem unb aU eiit toon 3f)rem |)eifanb in bie ©emeinfitafft feiner ©idubigett aufgenommene^ a)?itglieb, \)on bem^iir mn®Ott gefcöencf^ ten leiblichen ©egen, audö anbern not^feibenben unbbebftrf* tigert ©liebern @()ri(li , p if)m ;33erpffegu!tg unb leibiid&e« erquicfung mitt^eilen wUm : 2tlä &at ©ie einen Sag i^rem 5tbfterbettf mit bem 3bt* an\)ertrauten ?>funb gemu^» ^ert, unb alfo difponiret, bag 93langel leibenbe^inber @Ot^ te^ ^on3t)rem Segen gemeinf(4)aftlt* genieffen, unb i^rem fSIangel au(& in ttm$ aufgeholfen tt^ürbe. aBeil ©ie nuit mic Al^ 3{)t'cm getreuen unb ^etf geliebten 23ater bie difpofi- tion, au^jut^eilen, inDemut^ aufgetragen: 2(W habe nac& meiner ^fliicbt, ben auch 3^Jisnjugetbeitten ©egen ^ jufcbi^ m35(SU für bie , biefep ©relen erjeigten !|nabe au ban^ 6 tfen^ X)0mi>t. (feit^ cm ju feiner (S^ce anjun?ent)en , ünb jic^ mit tiefer in tie (riump^irenJ)e ^irdbe eingeganaenen ©eele im immer^ itdfirenDem £o6e unb Siebe @OtM ju tiereintgen tracbten^ ttelcöe^ 3f)nen nebfl 2tnn)önfd)un9 allei: ©nabe au^ ter Sutte SS'SU amt)ftnf*et unö anpreifct E)ei: fei vct\lothmen Zo^tet j^bet^eit N.N. d.i6.Mart. tvtuQexotfmct VaUt 17^0, N.N. ©eit 29* ?(pr* biefeg Saftreg fd&n'eö ein ©)rijl(id)er ^^rebiger aug ber gerne: „3* fenbe fjierbei) einige Medita- 5,tiones, fo td& m etlichen Saftren in einem ^tim S>ortc<^ „(je, Uber bag Sieb: 2(cft mag macft in Den ©tabten jc* ge* „ftabt, unb bie icft fternacft, auf 25egeftren et{icftet: 4>err fcftafftf. .^'^Jerfonen/ftabettjeiter fcftrifriid) entmerffen muffen. 2öeil 5,nun ber tvunberbare ®Ott bie lieben ©al^burger nebjl ift^ „ren treuen J^irten in bem entlegenen 5tmerica 9(ei(l)fam in „eine2Bufte gefuftret, unb fte in eine Oitte ©nfamfeit au^ „bem ©etummel ber !Belt fo feiig geleitet, fo bin icft auf bie „©ebancfenfommen, ob nicftt gebacftte fcfttecftte (Scftrift be^ „nenfelben einiger maffen Fönte bienlicft fmr tttb^i ber 5(n^ „ttieifung bero geijlreicften J^irten in bem gicftte beg ©eijleg „©Dttfg aucft Utand in etmag ju erfeften, mt gefegnetman P,bie flille ginfamfeit in bem Umgänge mit 3(Sfu, bemalter^ „(iebflen (Seelen^greunb unb ^Bräutigam, fonne antt^enbeu, „unb t)ergnftgt barinne jicft beftnbem Sölten nuit (i\v. 5,biefe f leine unb fcfttecftte Strbeit barju tt)urbig unb bienlicft „era^ten f fo bitu icft fte benenfelben nebft biefem fleiiien „ecftdrflein, i. fli. fo wt meine ©urfttgfeit vermag, ju ben „Stnjlalten in (Sben-'Sjer , gi'itigft ju ubermacften , mm fle „anbere ©aben iüf)in uberfenbenn?erben* ©ölten nungtt^* 5^ ^ * aucft fonjl in bero ©egenb mit biefer geringen Piece et* ,,tt)ag iu ecba^uung anberer ©eelen ju tvucftern \)ermei;nenf „fo ßbedafle t* Deto ©uBcjinben unb liebretd&en Difpofi- ,,tion. ©et treue ^iite unb SreunJ) unferer ©eelen aber, „Sftridu^Sfffu^f laffe f(* Dann Diefe meine einfältige 2Ib^ „kkt ©eelen in Seit mt> y^^m^mt 2tmen ! 3d) bitte Dann * <^ ge{)orfamfl, 5,@ie mtim aM nacö Dero Siebe auf Da^ befte Deuten, ©er 5,|)Srr aber ber Srnte unD groffe ®r§^ J^ivteDer ©cßaafe „wolle Dann fott^ol in Stmerica aU mii) in unferm Suropa, „UttD Den andern Steilen Der 2ßelt fein SReid) immer me^r „ausbreiten, unD Die mlornen ©cöaafe, au^ aßen Slatio^ „nen unD 3ungen, ^etfuf)ren, unD ju feiner $)eerDe fammlen, „Dag 3§fuS auf Der ganzen @rDen möge ^oi"ögelobet merDen, „unD (Sr afö ^ni unD ©tdnf befant Den J^et)Den , Surcfen, „SuDen unD fo\)ielen9lamen^(2f)ritlen merDen, unö jte ju „©Ott befebre. dt fenDe Denn Darju biefe (Scbaaren treuec „Arbeiter , unD fegne i^r ^^anSen unD Segieflen , mit fei' „nem allmächtigen unD alierfrdfdgilen ©e&ei)en! 3u einer anDern Seit fanDte ein beti^d^rter 9Za^fotger 3Sfu, ein ^riftli^er Saiialier, nebfl einer ©abean ©elb, Diefe fd)6ne 23erfe au^ einem meit entleAeiien SanDe, als Der mit feiner ^oefte, fo t)oniem!i(fc Die 23er6errlicbung Sfffu unD Da^ J^eil Der ©unDer jum 3mecf t)üt, fd)on mk taufem De erbauet ^at : ©Ott, Der eud) in Sben gjer, bis bierber geholfen bat, ©e^nod) ferner euer J^elfei:, euer58ei)itanD, euer 9Jatb! grifltreu, iJr\t)irDe^tl)un; ©ennffr^ateSaudjDer^eifienf Sr n?irD, m but)tt gefcbe^U; eucb aus allen fRot^en reifien. b 2 ($t Snöer neuen wftfgepflanget, unD red)t\)dtei:Iic& regiert: ^rt)ateuc&nad)fetner5:reue, treue2el)rer auc^ aef(öencfet; euer^er§äu3§nenf)in,i5re^aud)iueurf)gelenrf^ llnDct)eu(^molmand)er a^attgel, afö ein ^rufe^Stein ge* _ fcrftcft, poä) m neue« gben gjer , eud^ mit neuer ^iilf erc^uirf t, linb im ©lauben aud& gefldrcf t, m er erfl geprufet n^orben; Sa no* me^r ff r ^at bereite , eurem f leinen^^ajai;fen^Orben, ®*on ein neueö gebauet: ©arju foH im^ fein bel)^)nr S)a unö Nörten manc^erS^ater Diefcm gfeicf) gett)iebmet fei)m ®enn gr Die ganße !a3clt, nocf) in feinen Stümae^t«^ ^dnöen/ ®ie \5erm6gen, menn dt wilU \>iü unb men ig jusrntjenben. Saffet bi^ ben®(aul)enftdrcfen; unbgebencfetjiabaran/ ^aß ber treu unb flarrf e 4)e(fer ti^ an^ero ^at getrau : ®enn e^ fommen fort unb fort immer neue ©Iaul?en^^9Jro> ben, Sa; fo äffe Setbe^^9Tot() , \)oaig mdre fc^jon j^efiofeen, S{c^ fo ßel;t bie ©{aubeni^-^rufung in ben ©eelemSlot^en un^ affeö fd^eint p mangeln, ba man faumnur feufjen ®a man arm unb elenb iji , unb fein guncfiein ©tauben _ fpuret, ©a mtrb unfer ©fauben^^©olb , in bem J^euer rec^t probire t. galtet ba nur t^efl am !a3orte , unb im g(el)en an unb au^, ©uc^et nur in S^fu 2ßunbf n, eure 3üflud)t, euer J&au^* SSJeröet nurre(&tarmunbF(ein,ni*tö O ineuit aufef^n, ju finben^ mi SKömirSoDunöginftemig; gar m*t^®ute^, lautet @un^ im, Slbet fe^et euc& in 32fu , «nD in feinen Älei&eman, OSie Der 25ater eu* mit biefen fdber ja ^at anget^arij UnD eu(6 im geliebten ^ohnt, bei: eud) ^at mitSlut \)et?^ fuf)net; 6elb(t 3^m angenehm gemacbt. SlUe« J^eil ifl nun v^et:^. Dienet, ^ , - !Ber nur eignet OBettfelo^; nucDurcbS^fuSreußqUem, Unb in feinem 95lut unb2Bunben mill au^©naben felig fei)n£ 2Bev t)ov©Dttnut3(Sfumbrinät, unb n\(i)tä anberö wip jufaflen/ ^ ^ ^ ©emifi aHunbiebeec^ulb, aucbbiegtogteeunbetlaflett. ©er erlanget auit bengtieben unb ä«8lei* aud) neue srntj ®ie ber ^imlmdM^t befteget unb einneue^ Seben mw, ®a un^ Sieb unb 2Jiai9Feit;ni^t ® efeg unbStrafe bringen; S)öd) bei) aller ©eitleiSufl,bleibet nocö ein dampfen, ^mtr mit fo manchen (*) inmxn ©unben unb ber ^ampf öftere an, ^ ©arumitl®ebulb Pcn9]ct&en (**)!benn bi« ifl em fawr 2öaf)n: ©amanmitber©unbemei)nt \)cllig fertig baju fiepen, ®a man nid)t in neuem Äampf, neu ® ebrange burftegeoen. O ! fo breitet nur im ® lauben mit ® ebet auf ei)ri(l i 9Jla^t, Unb bef)arret bi^ an^Snbe, ba mirb er(l ber Äampff ^oU* btaA)t gsieibetinberdinfaltfle^en/ ge^et ja auf feine t)Of)en, 5Sleibt mit euren Se|rern fein in ber wahren eintragt ( *) V. B. D. P. F. Le£l. pAtmet part. VI. pag. 1 9 2, it, part I> p9g*?3 ^ ^hU man balöauf ein paar 5Bor(e oDer @eufa(rium^et)lanDe t)tee tvcgweifen unö glcic^fam nur fo attvif^cn , ttj^rum foröcrte €^ri)lu^ im ® eOet fol(&en€m|?«nö 2(nbalfen, unD 2[u0()amn/ mit> töte fönten »ir@r&«lOHnö ^ ^ Vovtc^c. 95aut gefegnet ©drt unb ^ü\)nMiiü euer J^er§ unb J^au^, Unb erbaut eucb ßuitäufammen, öe^tgefegnetcinunbau^* ©ebet lieblichen ©erucb benen anselegnen l^epben, gocfetanber Sf^ritlen ;SoIif aud& auf eure^ Birten 2Bet)bem Seu(btet nur a(^[)eUe gicf)tei:, in ber gangen neuen Oßelf, ©amit f)ier auit unfre alte, nod) \)on euri) ein ?id)t erhalt. Senktet bi^ in Elften ju ben lieben 93?a(abarcn, Unb ber felben guten 9laf)m mujP: i^r aud) bet; eud) erfahren, Slammt nur be^b' in Oit- unb sajcjlen unfcr faltet Horben an, Seigt in S5H3t an eu(& getrau* Seiget, jeigetaßerSöe«, auc&\)onberi^r ausgegangen, ®ag i^rSSfumnurgefud&t, unb nicötnjolitameitetn^an^ gen, Zeiget nur nocft immer beffer, bag bei)3QFfu, eurem S^ei(, OBenn i^ir ben im J^ergen habet , eucb fei; am anbre feil ; ©ag ihr auch bei; fleinem ©ut, bennoch euch in 3hm gnuget, Unb gebulbiA alles tragt, tt»ennber9]eibbet)anbernf(eget. ©ennihrwifleteureJ^abe, irtim|)immel beigelegt, Unb ihr bleibet (Emigranten (*) biefeS bleib euch eingeprägt. Snun|)Srr fegne mitin 23oIcf machet noch jum©al6ber erbe ©a§ beinSTamettje it unb breitbaburd) aud) gepriefen tt^erbe* ©en 18. yJUu fchrieb er(lgebad)ter Theoiogus: „2ßaS „unfere23ud)er\)orbie liebe ©al|burgifd)e ©emeinbeinffben^ „. 13,14. X>0vve&e. „j^eilanD aber , Der (lc& an Dem ©oigbutöif^en J^auffeitt in ,,?(merica nidn unbejeigt laffet, lafle nun Den 3«)ecf fcer ' J)en aSc^)ltf)atertn, an aßen Sefern in mn^^itx erreichet „mrben, jum@ter()enunt)2ebenmit unbinSöm, unber^ „fütte feine 23er^etflrung an i^nen allen: XVmn xd) tv^o^tt V ,,xvtti>c von öcr ^r&en, fo wiü id) fie alle 511 mir stehen, üt ^ jjnen Die ^raft feiner Sluferjlelung, unD Die ©emein* ,)f*aft feiner Selben aifo frafrig ju erfennen, Dag ffe feinem /ioDe mit ^aulo dönltcö metDen, Damit fieaucö entgegen „fommen jur 2luferflef)ung Der 2oDten. ©ie l)ei)Den liebjle „^^rn. ^reDiger unD SSrü^er im J^^rrn , n?elct)e an il)nett Jo treulich arbeiten^ gruffe icl) bet) Diefer ©ele8enl)eit fterg- *<;,lidb, unter inm9iici)er Slnn^ünfcfeung \)ieler Äraft au^ Der ''yMh'^f unermübeter gorrfegimg ibre^ eigenen Qf)t\^mi ,,tbum^unD2tmt^^^£aup, bi^jur feiigen 2$oUenDungunD Dar- i „auf erfoIgenDen eitrigen SRu^e unD berrlic^enSnaDemSobm^^ ; j,@ie n^erben 3bre iSjcemptare m (leb megne^men, unD Die an* v„Dern felbfien au^jutfieiten ttjiffen, mie Ite e^ gut fnDem , „^Bir milm bieraufien m @ie unD mit Sbnen im ©eifl : ,,\)er einiget fleben unD ringen, ©er ^grr erbcre un^^ unD ,,laffe fein 5lnt(ig über un^ unD Die un^ anvertraute leucb^ .5?ten!,> ®en 19, 3un* tt)urDett mir folgenDe liebreicbe 3^rt^? V3on einem cbrijKicben ^rebiger, Der (ikttm ContinuatioA unD „Der neuen jtt?ei)©cbreiben Der neuen SJelt/ an Den Sag „gelegt^ Dancfe gang geborfamft, unD munfcbe V)on ©runD :5,Der ©eclen, DaßD^r ^ffrr, Der fo munDerbarlicb ifl mit „feinem S^un unter Den S)?enfcbemÄinDern , fonDirlicb 3ft» bJiebenDe» i^elen, fein \n ®mmn angefangene^ n)i(btige| ,;5SßercE y^rrebe. _^ „^IBercf mä) fcurcb ©ero ©ienfle^ ©orafalt^ !S3ac&en, S5e^ „ten unb 2ßoöltf)ati(;feit immei; ivoUe foröern uttb auöbcn^ „ten laflen, aber a«c6 ©ero i^erfon, 2tmt unD $au^ öa^oc „im eegen n^cKe blüf)en lafTen in 3eit unb git^iöFeit. 0:-^ J'nb bur* bie bemelbte 2. neue erbauljcl)e Snac6rid[)teti eini^ „geSelen, foml m^tmQf)n^mhm, ali auc^ jum 2Bo6^ >;t^uu eritjecft tt?orben, barunter ifl fonberlicö ber fromme 5,t)err N. N. in N. (fo bem t?enerßbien feevrn 2l6t n. fe^r yymU kUnt itl) einer meiner J^erßen^#eunbe im J^grrn, ,,\t^e{c&er^ nacf)bem mancbmalcn mit \f)m aeretet i^on bencn ,,(ieben ^algburgern in®eorgien; unb i^m ein unb anberi^ „äugefenbet, betjliegenbeö ®oibftucf(ein, melc^e^, m mtip „re, 4.^1* 45. ^r. macf)t Cnebft be^Iiegenben feinem .f)anb^ „Srieflein/fo aifo lautet: ©iefe^ iniiegenbeecfearflein, mivb 5,au^ treuem J^erßen , nacb Ermunterung bem ^v\\ Senior ,,Urlfperger ju bem (Jben EjenTc^ien 2öat;fent)au^ in Slmeri^ 5,caüberfenbet; mit bem ^erglicöen 2ßunf(f) au^ Gen.xxiv, ,,6q. macfefe in tiel taufenb mal taufenb) burcl) mic^, ttie ' ,,n?oI o^ne eigene Benennung feinet mamvA^r ubermad>t, „wnb ein anberer guter mir ^mt unbeFanter greunb, legt „auö gutem |>ergen ein @*arffein jum 2ßai;fenöau^ in ),oräien mit bey , nemli* ein 27. j?r. ©tucfU ^ni mhu r 5,mei)nenbem ©emftt^e unb bringenber Siebe lege \5or meine 5)t)ier liebe Äinber einen ganzen ©algburgifc&en S^aler btt)^ „\t)eld6e^ gemibmet ift m einige fromme ^inber unter ben >5©al§burgern in ©eorgien ju einer (Jrmecfung unb ffr^ „munterung, unb jum ^rei^ beö J^ocöflen, bag ©Ott aut^ö ym fie forge, unb meil id) m finblicöe 23ertrauen ju©Dtt 5,^abef (St werbe innerhalb 8* obec 14. Sagen meiner J^rau 5,bet) i^rer ju emartenben glu(flicl)en gntbinbung aucö eine „Icbenbige Seibe^^Srucfet {tf)m unb m .f)eil.2auffe gelange« Staffen f lege au* \?or baffelbige einen falben ©ulben mit ,M9f mit bem ^unf(&, bag e^ einem (^mUns in ©eorgien äufliiefleit 4uf!tcffcn möge; iaffe ffd) ^iefe ttenige ®abe aul ,,®elbern slurfli^ $ur grcttfce neuen Sotoniftm im ,,t^rrn «a* ©eorgteiu @(&u|e unö htmf)tt aud& macfeti^ „fuhren, ia et fegne Sm. ^ ^ Mtr Die ©orge öer «ejleüting^ ,,ttnJ) Die tie&cn^rnit^JrelJiger in@eprßteji \>i?r öii 9P?%&eit ■ (Im ankrer ^em^mtei? unb et^fnge^ Theoiogus com^ itiumcirte mir am dritten ^^ffnafr S^^^^ ntbfl Ue&ecfen^ l)img 2. ©urateit dou Ui ^h)fmUv^$ in Qkw-^f^Xf feine- ©e^ancfen mit biefen ^u$UMm , fi? fcem ginetgten Sefer ni^t unaitgeiiel)m fei)n t^erkn: >^ i.Sam* vii, i^. » ©a „mi{l)\)cr8*Saäen " auf unfer id()r(i*e^Sneöeng^®ancE^ 5,geft ubei: Samueln S&en^gjer nac^ Anleitung J)e^ oknüe^ ,,^ent)eh Q3erfe^ ju preDigeit bereitete, fo Fornrnt mir \)on3&< 5,ter tt^ert^en ©amuete>|^an^ ein gebrucfte^ Avertiffement, ^>?)a^ neue Sben S-jer befreffenö, |u; t^efd&eö mir©e{e3en{)eit jpgegebenA l>en J^grrn $u pfeifen mcl)t nuf für mi(& felüjl, ,,fonkrn audö in offentlM^er ©emeine mcfct ol)ne SSem^gung 5,\)ieler ©eten. ®er ^ fiat „\3ön alten Reiten ^er juvavkm , 4)ulf^^2anl) , oJer ^utf- „«urg ge^eifen, un^ l)te@af§6urgiff^eeoIonie inDerneuen 5,^ett ewa^let ftdb au* ben Slamen i&rer Detter tjon !)et: ,,^uife» 3d^ mug öiemit fd&Iieffen , unJ) ruffe meinem @a^ ,,muel unb feinem [(^ben gjer ju : ©?^& bem griffen Slameu/ „beine« ©Ottee ^rei6 unö / gr tt)irD Reifen! 9(men! ^c» „®iefer Sagen ift au^ 6em Loco queftionis , it^ieöer ein 3un* „ger e^rifti ^ier angelanget, V)on tt)eW)em icö mit kr grp^ Jen ^ew^gung meinet ©emut^e^ rühmen muß: ©olcben e ,5©lauben V ovvcbc. .,@{aubett WinW^ ni^t funbem ©ie grfentnig M gtunbli'J;; unt) baö i^er^ redbt finWicf). er fagct mir, 5,l)af an feinem Orte no* ein guter ©aame fet), ter aber n^e^ be^ f(ftro(f(icf)en UngeitJitter^, weJcbe^ t^n fafl inun^ „glaublichem ©en^ifien^ 3^t?ang Dafeibfl nod) aufbalt, nicbt 5>red&t f)er\)or bred&en fonne. 9Tun öer ^Srr gebe aud) auf j.biefe^ Sanb beit^lingft^ (Segen f öen Sr ^fat.Lxviii, lo, 5,nj2. t^er^eiffen. k. ^ . . >^ „©*on am ©onrttag \)or 8* Sagen f amen mir m © e^ ^,rö ti^ertbejlen J^anben einige e^:emplart)cn bem Slbbrucf bec „©en^e^erifcben ©cbmben ju, aber o^ine SSericöt , mi)in ,;biefelbe abgeben folte. 3* ^abe au* in meinet |)errn ^ # ,)lel5teren Seilen nic^ti! ba^on bifponirt gefunben ; unterbef" „fen n\d)t ermangelt, felbige bier befant ju mad)en. ©DtS ,,wrb, it?ie id) nid)t siveifle, einen ©egen baju legen- Sin „cbrifilicber greunb, bem id) ein ff^emplar mitgetbeitet, P.fdniebmirjurucfe: Das ttl ein f lein Pol*, l)atabereu ,,nert groffen 0d)UQ - ö^^rrn. J^eute ge^en aucb eini^ ,,ge S-rempIar na* n. n. 5Die bieftge (Sa(§burger feabeit Jcb Uber ben 3nt)aft recbt bergticb erfreuet, ©er J^g9{5H ,.belfe uberaü feinem 23o{cfe unb fegne fein (Srbe! „ ein greunb aufler Seutfcblanb gab t)om 30. 3«J- i^te^ feg 3a^r folgenbe Slacbricbt: „3* babe foglei* 6. e^empla* ,,ria tjon benen er()altenen »riefen auä ber neuen 2öeltauf ,,N. bem fern n. gefanbt. 3* m^^^ «i*^ fi^ ^^^^^^ ,,borten 9Tugen fd)affem Sin frommer ^rofeflbc aUbier, >Aeme fte ju lefen gegeben , fanbte mir geflern 5* m bie (lebc „©alßburger; mit einem fronen Bükt, barinnen er melbet, „^t)ie fe^)r ibm ber SSricf ber©af§burger anibte^anbeö Seute vaefpUen, unbmie er wa^recbtf^affene^ bei^orftrablen (ap ,fe. K, ©a id) biefer lieben Seutiein «egierbe na* einem Or^ ,,aelmer(f fube, rebete i* mir einem Orgelmacber Pen n. ber ,,iuil aU^ier mt, unb Pon beme n?uffte, m er eme ^^leife !Oomöe^ Jn gngcaanö im funftiaelt gröl)lin9 iu t^ungefinnet/ unb ,fta9te i^n: ob unD mt tt^mtt tt ein Drgelwercf t)on 4- ä „5. fcbcnen unS) pten SKeaiflern in engeUanl) ma*cn mlu, „um felbigeö auf ein @cbiff ju geben? wrauf er mntmtß tet, i)ag eu e^ inN. mad&entDoUe, unM^annmitncbfu^^ ',venf ti^eilen ba^^ol^ inffngeaanl) übnW mafien t6euet,K. unD au^ £iebe ju benen ©algburgern ttolte er e^ in einem je^r moöeraten ^rei^ macben, nemlicb etma um 50. ä 6o* -.^1. in circa , unb bec n ansport in engetlanb fönte gar leicbt 'Wf bem SH^ein gefcbefienj nurivurbe er fl'cb eine recommeiv jdation gen ßonbon au^bitten. Ob nun gw.N. n. biefett „Stntag arripiren motten , bin ju \)erne^men gen^artig; i* „meinet %t)üU mU mit gceuben auc& wa^ barju eontribui^ ren *"©en 16. 9lU3. erhielte folgenbe^ Biiiet: „SSe^fommen^- obe^ Äifllein mit gebunbencn Sucbern , nemlicl) 6. 4)anb^ „55ibeln, t^etimimer, t^eil^ Süneburger^Sbition, 2.^a^ rabi^' ©artlein; 8. Kommunion ^S3üc!)(ein , meiflen^ mit ''aülbenem@*mttr nebRber S-^reunb Seöre «iugfpurgi^ ,f*er Confeffion, ^abeu im\) gute greunbe benen @al8bur^ gern in eben S^er gen^ibmet; Unb n^eil bero |)dnbe bi^ ba^ 'W reiben, fo^abenmrgm* * erfud)en holten , biefe^ 'Kiftlein ben anbern (eiblicben Oaben bei^^Hpacfen. ©er Jtebe ©Ott laffe atte^ ferner Seitglucfltd) anfommenf unb feinen S^ecf erteilen :e. ®n anberer fcfeWte etma^ £ein^ mnb mit biefen Korten: „Sw* ^ wrben etfuc[)ct, mit* , fommenbe^ n^entgf^ nacb bem lieben S-ben-^ser ju iWerma^ , (ben. ©elobet fei) beö J^Srren 3lame ^ unb alle Sanöe „mftffen feiner ei)re \)oa tt^erbem Slmen 1 Slmen ! ©en 22, 2tug. lief fotgenbe^ m ber Seme ein : „3* beriAte, baß 4)err Paft. n. t)on t. eine Heine Sölleete i)on 'U- fli. unb 33.f^r. \3or gben^Sjct gefcbicft. ®en 3ten fanbte Leben bielVr treue ^ne^t ©Dttcä nod& 30, .Kr. unb ^eute gab c 2 ,an ,,tnunferm ^mf^ ein ©ilbcr.^ofiret t^. 9{i!d& fanötTeiit 5,anl)rrer iveöiger au^ bem Sanöe 2. fl. ttiefc&e mtlbe ^tiß 5,|limlein @ie mit anbern ©elbern äu ü&etmacöen belieben ,Mn ein alter ef)riftlicl)er greunb , ber \)0r iaß 5Heic$ (i30tt?il tnib tjor bie ?{rme imb Slenbe fein gebetaa t)iele^ gearbeitet, au* mir in Sibfc^reibuna ber ©iarien bie |)dnbe geboten, fc^teibet: ,5®ie Sopiruna be^ fibrigen tt?iU j^erßlicö „gern übernehmen* SJon ber 58ejaf)lun3 ijt nic^t^ au geben^ 3,cren; benn n^eilen bermalen nid&t ^ermcgenb bin, meine „Siebe mit einem aSeptrag gegen ba^ bertige aBercfbe^^^Srm ,,reaiiter bereifen, fo fcabe mir fcßcn m geraumer Seit ,,i^orgenommen, jlatt beffelben auf biefe 5{rt, nemhcfe mit ^,2lbfd)reiben be^Diarii^ bemfelben ju bienen^ mit bem f)tvQ^ 5,(icfeen ^«nfc6, bag baburcö mele .55ergen be^9?ei(^en 5>tt?cge« merben mögen , ba^ 3^rige bei;sutragen je. ©en 23. 2iug. mürben mir biejenige 50. fli. au^gejaft^ ler, t)On meliten mir unter bem 3ut. ä.c. ber fdöon unter bem 2g. ?ÖTart. ftoc^gebacfete ^err aJater feiner im 4)(lrrtt fetia entfcblafenen gr. Jct^ter, einerii^ermd^tet gemefenert ©raftnju n. mmtUniti gefitrieben : ,,Un^ t)at ber liebe ,,®Ottm^m einer geraumen Seit m Srfentni^ gegeben, bem SSofen tnö ®ute ju ge^en. dr sieget un^ au^ .juocö immer tiefer in jlc& ein burcf) bielen ^ampf unö män^ ,4)erlei; Sreuge^-Seiben, mld^ti auc^t^eiW burcö Ui mtlU „(6e Stbfierben meiner liebgemefenen £c*ter ©rdjin ju N. ^ • beFanbt ttjorben; babei) @ie mir ini^ befonbere bie 5,ehriftiid>e Siebe erliefen, unb bie t)0n3f)r an liebe i^inber 5,©ptte^ deftinirte Siebet ®abe, ms^on aud& etma^ an bie ,,{!ebe eben^jer.®emeinbegeMett; unbbur* bero J&anb 5,^m Me ©Otte^^ V)ermad&et wrben, gnugfam an ben „Jag äeigct, baf (gm.fi. |1* ju Siebe^^Sienflen befleiffigen; ^S^f ^^^^ f^*^ S^i^^^^' gebencfe aud) 3t)rer am beften 13^31. i4 Harrfe ©elbifle, «nb fe§e3^nett nod) \)ieie X?ortct>g» , ^ ,>,3a^>re ju/ tem 58aa ®Otm immer treuer tjorjujle^en in (jj&er gurd)t öe^l J^grni. ©eltg, i)ett J)er 4>Srr öaju ttjur^ S^tigen . 3* uniikMmi&m legen itnö au* immerfort üt f„iie erbarmende Siebe 3S:fu,barau^ mir ta^licfe neueMfte .„unbatSeö ©ute f<*opfen, ma^ ju feinem 2ob unD unferm ^^,|)eil gereid&et 3* banrfe anbei) pr ^erglicb t^or Die gutii» ^ gtacöricbt ber abaefenbeten Siebe^'®abe , unb Sero lieb^ ;^reicbe ercfui(f(i(be Seilen; ©Ott lafiee^ in bie Smigfeit ein* j,gef*rieben tt^erben. ^\v.£. Uttm ©icfe nicbt felber fo "oiü ^Mnt)t geben btirfen ; ©er liebe ^reunb ß^Hfli |)err M, „Bat un^ \)on bem ricbtigen (Smpfang fcbon \)erftd&ert* QSJit: 5,bitten nur \)örnemU^ bet) allen ^inbern ®Otte^ \>aß ©ebet ^5,unb Stnbencfen in S^riflo au^, unb wiffen, ©Ott 2ob,bag ,,tn iijm aüe^ t^o^l getrau ijl* ©er fei) gelobt t5or alle 5j©nabe ! ^Beilen nun nod) bei) ben ftiitterlaffenen tajeirem 5,ben 93tobilien ber lieben @el Socbteretttja^ übrig geblieben^ ,,fo bat e^ ©Ott gefuget ^ bag iit unferm ©emutb nocfe ein 3>jfleinei^ ©egen nacb Sben^Sjer m bie lieben ©al^burger^ /^ttemli* so. fl* unb ju bero difpofmon bortigen armen SJltt* » j^gliebern 15* fl* «iit bei;folget/tt)el(be^ burcb addrefTe be^ lieb^ iUgemftt^licben ^^reunbe^ 4)errn n. mu ©Ott, jurecbt uber^ /^fommen tt)irb 1B?eine todbter ru^et im^^nn, unb r5,fan ^erft(bern,bag@iet)onSl)ri(lo in3bremfcbweren£eibeit 5,fe^)r erquicf et unb imuenbig gejlÄrcfet worben , unb eine ,,groffe 3u\)erfi'cl)t auf 3^rem Sobi 95ett ju 3f)mbefommett> : „®a wit nun m unferm Itebflen ^tUat\\> mß aUti ©ute ^ „\)erfeöen baben / unbrnffeUrbag ©Ott bie fiiebe ijl, (0 5,tDirb3^)J^©# ^,tiefemett aUmcA öiefe Siebet ®abe in ©ebult ur.ö Siebe an^ 'yubei?macl)en fol*e mit ©ele^en^cit nad) bef)6n9emDrr,uni) %ti)t\Un bie ;;u9el)ad)te T5»fl. m Syrern Ort nacft ©er oSutbe^ 5,funt) unt) 9rtot()Durft au^, loben mit un^ unb allen ^inbeni jjODtte^ Den J^^Srrn, ber feine Sreatuten ewecft, einer bem "„anbern feine Siebet ©ienfte barju legen, Reifen fampfen •*;,unb beten; unb bei) bem ßSrrn unfer ju gebencfen. (5r y,n?irb un^ öndbigfei^n, unb un^ feine Siebe mittf)et(en, benn „feine ©utc mdl)ret ewiglich. 23or bie gebructten Slacfer icb^ ,,ten bancf e auc6 fc{)6njlen^* ®Dtt \)ermc^re fein 9Jeid), unb „gieflie feinen J^eil* ©eijl über alleö gleifd) au^, unb erbarme „ftc^ aller feiner Sreatur* ^ 3u biefen 50* fi» legte ein beit>d^rterSfeunb ber armen ©lieber S^rifli ^ier unb anbertoo noc& eine ©ueate» 2ßo^ bet) nid&t t^ergefien foll, ein eifriger Theoiogus \)om 4. gebr* bei) Uebermac^ung 59. S:t)alerr unb ein d)rijllid)er Mauffmann tn gleiein ^a\)Mn betien 25dt)ölein in Simerica. ®er getreue „i^eilanb tf)ue looo* mal looo» ^inju. ®ne mebr benn ,,50» i(i\)t\^t blutarme ^Bittib böte il)re nocfe übrig babenbe ^r. bar ju an ju nef)men. ■ ®a^ anbere n^arb in n. ge^ 5.fammlet- ^Beilen fe^r mele Strme in ber ©emeinbe n. ,,tinb , unb i* erjl neuli^ f)erfömme , fo l)abe l)ier feine „©teuer fammlen burfen. 3@fu^ fegneaHe^ ju feiner über^ „fc^menglid&en J^errlic^fcit ju wUt greube, 2obunb©ancf^ ^ 5,fagung> 23itte mit biefem ttenigen m lieb ju nehmen tc. ©ieferaber melbet: „künftige 2ßcc^e geliebte ©Ott ^iif':. „wrbe yombe^ ^^^^ tt^erbe in .^auffmannl^® utern , fo per cofti 0)ti\^ünm „neu ^acf äufenöen. ©eiWger t^kb enthalten 30. fl. an „ten gronen^SCjalern \)on Den tf)em:nt ^xn. n. \)orbie©alg^ „tjurgeu in (SbcmSiec, item 2. ©ucaten \)or biefel&e* SJei:* ,,fd)ieJ)ene ptt^dtige ^eifonen t)onun^ f)C9rt)i*et, fo, bai tw^offen, bag j,ein mr^rer^ foläen merbe. 3^^^^^* ©^it meinem legten, n^el* „(^e^ conjttJmire; ^abe noc& t)on einer Reifen einen ©ucaten „unb einen neuen S^aler \30v bie ©emeinbe in Sben^gjei: „erf)alten7 mie aucft \Jon einer ß:bet®ame ein grofie^ *?>a(f „SSu^er, mit ^efel)l, felbige unter biegalgburger in Sbeuf „eser öu^töeilen äu Iafien.„ Irj^.v?-«;^ ^ <^ Unb fo ^dtte idb nocft me^rereö auö \)ielen Örten ; unb aud& ein unb anbere^ \50tt fiier^ iebccfe o^)ne ben aUerminbe^ (ien Stbbru^ ber ^iejlgen 5trmen, fo nemlic^ \)on Seuten al^ ler^anb Stlter^ unb©tanbe^SumÄird&em$8au, ber^rebi* ger 2Bof)nun9 , bem 2ödt)fen^au^, unb in bie Strmen^ßap fena^ gbemSäer eingefauffen, berühren fonnen^ mannet nic^t an biefem genug \t)dre, ju bereifen, bag ber treue |)ei^ lanb feiner Keinen |)eerbe bafelbjl eben fo menig, janoc6t)iet 'tveniger \)ergeffen ^abe unb \)ergefTen merbe, aU ein 2ßeib ibre^ j^inMein^ \)ergefien Fan. ®oc& ^abe nod& eineö unb l)eö anbem (S^empel^ in^befonbere jii gebencfen. Sineö f)it^ ftgcn *ritliic[)en Surger^ ^inb, fo nun im p(Stvn felia ent^ fcblafm, fdbencfte noj i^or feinem (Snbe feine gange @par^ .S?M)fe, bie o{)ngefa^r einen ©ulben au^mad&te, ben Sben« gjerifcfeen 2Bdt)fenf inbenu gn^o öoct ^ gurflfi^e ^erfonen fanbten ju 5Wt)enmalen bret)ffig ©ulben, gufammen 6o,fl[, jum Seugnig; bag ^l)t (3lax\ht ein burd bie Siebe tbdti? ger ©laube (icly nid)t nur an einen, fonbern an ,t)iele Dertep erftrecfe» Ser ^^9?3t aebencfe '^h^tt bafur iDteberum im beiden! ®ie finb^ ttert^ ! gin gettJifier Kaufmann auffer fcfm9leic^/vfo mi £efung ber anäbavkit beg \>on @Ott burcb Söti(lum empfanaenen geifWicben ©egen^ in bimmfifcf)en ©ütetn, unb aucf) be09lü(f(icf)engott3an6^ ibtet angefangenen ^anb^ lung fcbon mebr ali einmal gefban. Sine ffbt Sbtitllid)C 2Beib^^^etfon teicbte mit , t^ann ©Ott berfelben tn ibteu ntiglicben ^etuf^^Umfianben hiebet: qmU$ bei)ge(lanbe^i, ein unb anbetmal ben iafm empfangenen n)oblt)etbienten £obn. Sin febt eiftJiget a!tet Minider Ecciefiae, an tt^etdbem ©Ott in 23etforgung feinet äabiteid)en i^amifie augenfcbein^ licl) jeiget, bag , mt bet Sltmen unb Slenben jlcb annebme, folcbei^ ibme felbfl tbue, bat abetmal in feinet tbeifö f leinen^ tbeil^ atmen ©emeinbe mit !Bettt>iHigung bet Dbtig!eit eine eoKecte gemacht , unb 2h ff* eingefanbt ; anbetet ju ge^ fcbweigen. ©onjien foUe aucb melben, ba§ bet in sav^nnah bef!ell^ te Snglifcbe ^tebiget , beffen in ben Diams mebrmaten ge^ fcacbt tnotben , unb nocb tt?eitet gebacbt metben it^itb , ft(& ttidbt nut m feinet ©eotgien nacb Sngellattb getbaneti iReife, fonbern aucfe in SngeHanbf in einigen juSoabonunl) gStijlolin ctbentlicben i^itcben gebaltenen ^tebigten, unb nacö feitiet 3«tticf fünft in savannah, be^ Sben^Sjettfd^en ^^itdbenbaueöf njie aucb bet 5(tmen^ unb ^Bd^fenbau^ Sltv» flalten bafeibfl gan§ befonbet^ angenommen r unb bag J^ett Paftor Boizius, ben et febt liebet^ aucb \)cn ibme QSotfteUun-» gen annimmt, gute J^offnunggiebet, bagetftcbbaunbbot^ im, nadb bem^unfcb tecbt geftnntet Jlnecbte nnb ^inbet: ©Dtteö ttjiebetum in bie Dtbnung begeben bbtfte- 3* ^c^f bC; e()e betfelbe ein fol^ ?{uffeben in engeßanb macbte, m ne öem mir lieben Sben^iJaer getraue reale ©ieitfle geöam cfet. 2öorauf er an mid) folgenk^ ^wtmtt^B^vnbm ge^ fanbt f \t)e{c6c^öem£efer hiermit communicire, tW^Mßec biefe^ 93iantte^ ©emutö^-SeftiUt eiiiiuer maffen J)arau^ er* fenne, t^eil^ aber if)n bete, J)a0 er fi'c& t)urc& Den ®etfl @Dtte^ , al^ einen ©eifte^ öer ^taft, unD Der £iebc, unö berSucf)tf 2Stm.i,7. ober einer e&rtfllid^^Ajerttünftigen gaffung, (Da man in allen ©ingen 9J?aag ju galten tteiß/ unb ujeber ju \)iel nod& ju menig tjutj fo regieren laffe, mit feine SN^crtiefteneOaben, fonberlicö feine^egierbc e^riflojubienen, red&t brauc^bati/ unDalfo immer lauterer «nD unanfloffiger gemattet wnD ^^maf)nt werbe* ©a* @(&r eiben felbjl lautet alfo^ t Urlsfpergero fuo plurimam falutem impertit Georgias Whitefidd, Vir admodum Reverende , Benignam ä Te epiftolam magno cum gaudio accepi. Sum- mae pro eadem nunc demmn redduntur gratise. Tunc temporis reQ)ondendi opportunum tempus mihi non eveniebat. Valde gavifiis fum, me, aliquid fecifTe, aut fa61:urum efle, quod Tibi, Vir plurimum Reverende, fueritgratum. Deo Optimo Maximo tota reddatur gloria, per JESUM CHRISTUM , Do- minum noftrum. Salzburgenfes, illorumquevereChriftianos Pa- ftores, Bolzium & Gronovium^ex intimo corde diligo. Omnia inter nos communia efTe volo. Unanimi adhuc fuimus , unani- mi , fpero , in pofterum erimus. Quicunque Chriftum vero amore adeoque ex fide , eaque viva , duce Scriptura , comite Spiritu Sancfo, profequitur, ille mihi fit frater , foror , pater. Ob hanc caufam nomen tuum mihi fempeir ei'it charilfimum. i> Lon- X>oiaxt>e# Longum Tu tempus in vinea kborafti. Nupern;Tie ego in are^ nam defcendi. Miferemini mei , in Chriito^ Patres ! Chrirmm pro me veflris implorate precibus« NovitiuS fum. Tentatio- nibus undeqiiaque circumcingor. Timeo , ne futurum fit , u£ fuperbia inflatus, in diaboii Gondemnationem inddam. Tota mea fpes in Chriflo recumbit. Ex omnibus , quse adhuc obve- nerurit , mälis, Ille liberavit , jäm liberat, fempernie efTe libe- raturum , confidö, Variis modis me inftigare & illaqueare ^uotidie Satanas conätur. Chriftus mihi adelt. Uli fi fide refi- üOy refugit Tentator. Terrenee hujus me taedet \itx. Atta- men donec poftremus me obrepferit fomnus , abfit ame dicere^ €onfümmatum eft, Quandocunque adveniet^ optata adveniet mortis meae dies. Chriftum in coelo videndi defiderio tota in- flammatur anima. E coelo Satanas in seternum excludetur. In ccelo omnis ame abmt peccandi timor. In coelo Tecum, cum Fränckio, casterisqueChriftiSanäis libere donfabulabor. In ccelo coram Angelis , Archangelis &i Trinitate Sacra videbis, me efle. Vir OrnatiiSmö TuuM amaniisßtnim etfi indignisßmum in Chrifto fratrm ^ firvum E iiave Phikdeiphiafn itüta hsecTibi fcfipfi* Oftobr» die vigefima nona 17^9^ . Ot)Htää)ttt iiurt Ut senetöte S?efet erfte^^et, bei? auf \)telerle!) SSeife ia§ |)er$ öerSTdenfceeii ju Mefeif ^fl[atti^*©tdtfe leiicfet;fo^atl)iefelbel)od& subem^irc^enbau/ flema*ten ©c^ulDeit/ ju Sluftic&tung einer SBia^lrnft^yle an mm ging/ jtt einigen Ofen unb genjlern im mm(mf)a\x^, m feinerer ÖSerforgung Der Strmen unb aßd^fen, ju eineiJ JBep^Wfe m ^Hmn mt> imn 3«wpönerrt^ jtt ?{nf(öaffiincs einiger ^fer&e t>or bie ©emeinDe; f* nod) immer not^ig , ba§ man ißr ju |)ötfe f omme, Dkriis lernen, xmtä) ein Siefen ber |)®SH5R in biefem3«l>iftt# fomot in a^erf'itnbigung Cer pur lautern apojlolifd&en Se^rCf afö au* in bcr übrigen fd^riftmaffigen Slu^ric^^tung De^ (i'o^ angefif^en ^ireDig ^imte^ bafelbfcunD in wohlüberlegter unJ) «ngesmungener Sinfu&rnng erbaultd6er DrDnungeri , j. kl) Cönfirmätion &er Catechumenorüm , bet)m Ätrifigattg beu @ed)^m6itnerinnen , btt) offentticber Xrauung &er S^licft^ 23erlö^ten/ bei; (Sinric&tung M SBäi^fen^aufe^ itni& 58efor< gung Der ^rancfenr bei) 2{bt^uung cffentliciber Slergernif^ fen, XI C f angeäönbetf ficft gewiß willig erfinden laflien^ MiS) Vermögen uni) ofene Siacfet^eil Derer 2(rmen, foma« teglic^en Drtel felbft f)ixtf audb Da^in gute^ ju tfjuh; um ntebr, al^ man flc& einer gang gwiffenfeaften Sluöt^eilung tin& Slnwenöung Der öberfanDten ©elber unb®abenf imn icft Die gtecßniingett ^on 3eit ju $eit erhalte, \)er(t(&ern fan, 0er |)(S9?5R erwecfe nur ie meßr unö me^r, unb jwat um fein felfcjt unb feinem aSBörtel willen, folc^e, bie biefe^ ® emeinbe, fo "ocn wkt Jg)of nung ijl, \)or ©Ott unb SWenfd&ett gebencfeit, unb jle mit 3iat& unb^J^at lieben, er bringe au(6 bie berfelben gewibmete jwei) 23erfd&fagef bavjOrt betf et^ jie au^ ©ac^fen, ber anbere aber v^on hier nM)fleti^ abgehet^ unb barinnen ein guter !33orrath \)on 2lr§enei)en, $8üchern,^ £einwanbunbanbern nothtgen ©ingen enthalten i(l; untei* bem unöberwinblid&en ©eleite ber aUmachtigett Convoy bec ben einen ^u§ auf ber ßErben unb ben anbern auf im 9)teer hat ; wohl btWtm , an Ott unb Bttüt ($t gelte allen SJohlthätern Sht^e Siebe mit feiner ßiebe, unb er^ fuae feine 23f rheiffungen ait Shnen mi ©naben um Q^ti^i willen, er umfd&an§e mit feinem allmächtigeu ^te ben iu Selb^ liesenbe« $)erm ©eneral Ogktepe, beti arofiett gSeforterer unb ®onncr unfern ebem(Sjerifcl)en Jbüuflein^, unD lafle SömCf iiacfe ber Ovbre un& gnatzigen SBiöen öe^ oberjten gelb^ettn mt)l gelingen, bamit ©eor^iien 2Bonne f)abt unb Sben'Sjec jlrt) freue* erinnere unö in Der alten, unD Me anbern in Öer neuen 2Belr beöfc^önen auö bem Stebe: ©inqt &em ö^ttn nal> unb fern ; genommenen unb an bet)be gerichteten guruff^, momit mir biefe 23orrebe befcfeliep fen: ©ebt mit Ski$ allen prci^ feinem groffcn Hameit l)in ! Dod) foUt it)r als Öie V^mm im ^cüQm @cl>muce erfci)einen, wann it)r tx)0llt ansubeten in t)ie X)otl;6fc treten* wiVL l)ahcn Ätcbea ©aben; bie $u fcben* *en lafft eud) kneten. 3{Uer n:)elt^2\rcig fmä)U '%n. äu(e§t t^ue nocfe ju be^ geliebten Sefer^ aiacbric^t ^in^ ju: ©ag über bie bi^^erige 2tmerieanif(I)e 37acbricbten bi^ auf biefe fünfte Cominuation inclufive bie n6tt)iöe ^c0ijlee ^verfertiget, unb f unfftig ;;u öaben fet)n ttjecben* ©olcber ©e* palt tt)irb t)iemit beriBrjJe Ban& bieferSKac&ricbten befcblop fen unb mit ber folgenben @ed)llen ein neuer angeben, aucö Jemfelben ju feiner Seit abermal öaö 9legiiler bet;gefuget ttjerben. ©Ott empfohlen I 1740. !X5om I.April 1738. gtiDie Deflfelbeti ^a^vß: A P R I L I s. en i*Apr. 2)iefen 5{benD ()aben tDiv m^im ^aij^Ao, 173$* fenl)aufe auf «nfetn £nien t)ür ^em ^Ingefic^t ®Ot^ Apr» te^ mit unfetet: lieben ©emeine s«m ^» Dfler=5e)! ju pra^pariren öefud[)t Q^ütJ Dem @ebetn)uvt>e Det ^eben^=Sauff t)e^ feL gjrobj! Porfts, fo mie er im IX. i^^e^f^ag §um q$au öe^ Oveicf)!^ @r>tte^ be1int)[ic&, m0tftn, unb juv nal)ei(in application etma^ iDeni^e^ ^»abep erinnert« (^^ fle^ (Kt t>arinn eme fd/one Dfler^^aterie, nemlic^ t)je Offenbarung lofephs gegen feine trüber , ein txcffiic^ ^orbilD t>on ber et;^ barmenben unb mitleidigen £iebe t)e^'^€*rrn 3€^ll feinen fc^wad&en ^inbevn uni) allen, bie nur gern t)on if)m njoKen fefig gemalt wjevben ; mie benn eben bi^ Die <^aj:J)e gemefen , me(c|^e i?er treue @D^-^ an bem fei. ^^ann m »edigen ©iibringen in Ao. i73 8*t>cjö kbenNge Sifenntnig unfcrö lieben v&eplant'e^ öefcsrtef, unö Apr. ibm bie ^cccjeburicj t)ec ^unben gefd^encfct ()at. Ob gleich Der liebe@D^^ mt^ t>en '^D^cnfcben , bie fic^ üon j()m auf ben fd)ma(en ^eg ber ^ac^)foIge jum Gimmel ju führen laffen, nic^t einerlei ^eae öel)ef, unb mcmanb biefpecialia, biebct unb ber erfabten, mibmbegeb^^enbarf, fo bat man bocbbabepfdbüne@e<^ Icöcnbeit bte guborer anjutreifen , m$ für ein ^rnfi unb 5Canipjf 5um tioabren ^btifientbum erfoberf metbe , unb bag eö nic^tnuc nc^/ tbtcj fonbern aucb moglicb fet), öcn ^et|, (ginn, ?Ötu(b ««b allen ^rafften c}e«nbetrt unb ein neuer CS)?enfcb ju tDerben , jumal ttenn tnan bie örclfe?:reue be^^eplanbe^, bie ftcb in foicbengübningen feinet ^tnber bert)oröetban , forafditig n)abtnimmt. ?D?an erfabvt t)en ^u^en batjon f^on in ber ©enieine, ber un^ benn encoura- giret , unteviDeilen foUl)i-^j:mpü öorjulefen» SD^an ^kt manc^» mal, ba^bev unb bei-, ton bem etn^aö üorgefefen n^irb, ;uft eben mitberfe(ben(Sunbe, 2(nfec^runö, ^inbernigK» sufdmpflfen c^e-/ l)abt, alö einer unb beranbcc unter un^,^ unb iKnn (SD?:^ bbc^ burcbgebolffen, fo t^acbfet bei) feieren Dampfern aüö unferer meine ber tD^utb/ ba§ fie bie ^acf)e aufö neue frifdE) unb im ^D?a« men 3€(SU/ beö ^or^dn^er^ unb IDurcbbrecl&er^ , angretffen* Unb nel)e, ber ^(£rr 3i^fuö l)Uft, ja er I)iJft no^ immer» »5)aüeluja^! (Sonntag unb Montag , mt^ Dper = 5e|!. ^ir bitten bcpbe biefe S^j^^^age über einen fiatcfen Ca- tarrh unb ^^eiferfeit, ber liebe ©O^^^ aber bat geholfen, ba§ mx mcber an bem offentlicben ®otte^bien|!, nocb Repecidonen . «nb 53eftl:unt)en (tnb gebinbert iijorben, ob me mi ber Q^ortrag ein menip fcbnjer öorcjefommem @o mel e^ ftcb W tbun lajfen, ^abcn mv aucb unfere guborer befucbt , ibnen ba^jcnige , öon bem lieblichen &anQiho opntlicb »orgef ragen n)orben> ndber legen» 3!)ie N. i|l t)or bem jur tiefen ^rfentnip ibrer (Sunben unb groflcn Q^crberben^ gcfommen , bab«^ fie biömal nur unter ©euffjcn, Sieben unb IBeinen Ollcrn gefepret hat, mld)c^ aber bem ^€rrn 3(*fu mcl taufenb mal lieber fet)n trirb , alp bie peifc^^^ liebe Dfier^greube bec fiebern OT^cnfcben, 3>ie ^crjlcüung am erlien Ofler^'-iage t)on ber grofien ©cbult unb grcunblicl;f eit be^ ouferflanbenen |)eplanbeö gegen i^m<^0ubm unD bcfimtmem Ao. 173^» «Beelen an bem &mpü t)tt gottfcligen '^Bei'bcv auöGalii^a J>at Apr. tl)C ju einigem 5Iufric&tmig öe^ Xoer^enö geMcnct. *®aö fonfl t)ui:c]& Die Q3ccfünDi9ung beö (Jüangelii t)on 3^5^11 bem aufec* Öanbenen, l)ecrüc&en, fiijTcn/aüetfc^onllen/ [)0l^^^^^ ^cp* lanbe , babet) ftcl) bie 3ui}ötet; gro^ unb f lein aOemal ()aufe unb in : c^nfMic(;cr Drbnüng etngcfunben !)abcn , in unfern gemeine g«(eö au^genc^tct wölben /ii)irb ftcl) nac& bemSejlmo ^in blöbeö ^(^a^m befleflete midi) am neulicl)en @onnaben& in ftcl) , mir feine ^;)?otf) !(agen ; icl) babe aber noc^ nic&t geit ge^» ^)abf §u ibm jufommen* 3)ec |)^Jvr 3(Jfuö t^irb il)m fc|)on nac&* gegangen fepn , benn et? miü be^ (Sc^wac^en martcn, unb aller pjle* ' 9en,n)ie«6 recl)t if!* i£in junger ^af^burger Plagte mir^ ba§ et? , nad^bem if)fi @03^2; jur^uffe frdftig aufgemecfe/jubefen angefangen; eö fd^iene aber, alöm^nn eö nur arger miirbe, eö faden i^m bie fc^recf^ li#en 3ugenb=@ünben, bie er al^ Se^r-^unge unb ©efeUe bt<^ gangen , mef)r unb mel)r ein , unb erfahre er nun , maö baö beifle : €^ f öUet öiel ein €t)ri|l ju fe^n ic* 3cl& fagte i^m ben «SJerö r :5)oc§ i|I eö i^ol)l ber ^uf)e tverti) k. führte au^ baö ©leic^niß an t)i>m ^i|^()aujfen ober unflätigen ®e(iancf=@rube , fo balb barinn ge* floret tioerbe , -ober man mollj? ben Unfiath wegfcl)affen, fo (lincf e e^ t)e|Io arger» 3cl>gab tl)m jum nac^efen beö feL Prof. Srancfeng <^orbereitung auf^ Dfler=Sef} über loh,Xl2$.26Amt,^ ttit^ ^^'"^«1 unb bem anbern au^ ber ® emeine gefpro« dl)en, unb mit Sreuben vernommen, mie ber liebe ©O?^ biö Ofier=5e|i nicbt ungefegnet fepn lajfen. <^ie fönten fagen, ber »&(Sölöi lebe, er fep mabrbaftig auferflanbem (Sine Srauen^* gjerfon fagte : Q3orm ^(\\)t Ijattt fte eine betrübte Oflern gebabf, unb bi^mal Wre fte m bem 5e|l aucg febr befummerf gettjefen, 231 6 Stammt; Ao, «738. ober ber liebe ^tr)knt> \)kttfic^ übet fte erbarmef , unb fie feb« et* Apr. quicft, 2)iefe^etfön fan nic^t lefen, cbcr babei> l)at fie ein folc§ ^vfentnig , Dag man balb bo^en fan , au^ maö für einem ©runbe berfommt ; eö (dßt fic^ ftbr erbaufi^t mit il)r umsehen, (£in gett^ifferCO^ann faxtet er n^are an Dem er|lenOfler=^a^fcl)r traurig gemefen , aber bt^%bmH in ber 90öieberbolunö^:r^tunb? fei) ein ;£jc()t in ihm auföeßangen, ^^?oc^ ein anber erjehlete , wk i$ i\)n voau barf anf ommen ölaiiben, bag aüer feiner €?ünbe nicbt mti)t fo(te öebacf)! werben, aber je^t i^abe ©DS;^ fo{cl)en ©lauben in ifem gemircfet & ifl biö N. ber mit bem erjien Transport nac^> America ö^Ö<^ti9en ifl. 5(uf foicl^e OÖBcife bcbdlt alfo bie Otecbte be^ in mancl)er ^ee(e auc^ unter un^ ben (Sieg ; betJ ^^üiüi U\) gelobet ! ermuntert un^, unfer^Cmt immer treu» er fort^ufubren ; e^ ijl bocib nicf;t öergeben^, 2)er laj|e imö felbfi bie :^taft feiner ^^luferjlebung immer befier erfahren, ba* mit t\)ir biefelbe unfern guborern aucp imme-i; beffer anpreifen - fonnen» ©en 5ten Apr. S)er N. bat @DS:?: bi^\)tt mk ©nabe |um Anfang ber ^^ef ebrung öe^^ben ; e^ ifl mir aber feit einiget geitborf ommen, fie met)ne e^ nocf) nicbt reb{ic|) , bie :Piebe ju fep nocl; n\d)t ricbtig, fte liebe bit^^lt unb ^uH md) mehr, ölö bie ^bte 3€fu €^)riffi^ babecfie heute bcrlfid; ermahnet ha* be^ el ja mit rechtem i^rnf! im *j?amen3^fu€|)rifli anzufangen, ftcb öon allem log $u machen, eö mege auch foflen, me ce \x>oü$, ^ürbe ber ^^rr 3€fu^ fehen , fe^ ^arheit mit ihr, fo mar* t)e,er auch burch bie grofleflcn er|en gebet, al^ in ber vorigen 3eit, fo fet) eg nun fchon gut / ba boch iht |?eri^ noch nicht gans biß ^«grrn 3^@U if!/ njelcheö fo tiele^Dinge au^meifen, fie aber nocl> nicht glauben fan« (Sie fagte unter anbern: efen. ^^ßobei) icl) benn fagte, baß, ob fie fich gleich bmai^ für fromm gel^alten, m fie bodS) bafür nicf)t i}dtten evfennenfonnen. iint) mnn man t>mn gefaßt , fo \)itu fie m'c^f öfauben fem Ao. i73S# nen. fep ie^t aucl), t)a fte mmUd) mcbrern €rn|l in ibrem Apr. €i)njlßnfbum ju betveifcn angefangen, unbfie mcpnte, flünbc legt fc§ön gut mit ibv; fo fönte fte nic|t glauben, i^enn man fage, fte tiicpnee^ nod^ nid^t reblic^. <^ie mxU e^ Cibttmi anUKf erFennen, iDcnn fte guten üldtl) annehme. Il^iefeö unt) Decglei* c|cn, maö i^rgefagt n)urbe,nal)mjte mit allem 3)an^ an» ©Ott mac^ef.ereMicp» ^ ^ ^en 6teh Apr. ^r. Caufk>n ifl ctlicl^e 2:age frantf gett>efefi, unb {)telt ftcl& bc^roegen auf feinem 2anb^®m auf, mo^in tc& mie ben ^meg n^ifen (iep , meine ©efe^dffe be^ il)m auö^uvic|)tem <:H^eü bi^mal n^enig gefcl)el)en fonfe , fo bin icf) in 14 3:agen mie* bet i^m bellcüet morben , ba I)^lfentlici[i öoüenb-^ aüeö , mai? bec Öai^burgev Provifion @acl)e betrift, ju (lanbefommen roirb* S^aö mu| man fiel) fcl)ön gefaüen (äffen , bap man untetmeifen eine 9veife fall üeifgcbltcl) tl)ut, n)iemol biefe nid^t gan j öevgeblic^ miii^ fktMn^tn. Thilo unb bie bei?ben ^^mbev Züblin fl)te gefaaige Prbvifion au^ bem Store- ^aufe nehmen ^ unb beebalb „ eimge 9ii(^figfeit ttiacgen fönte, 3c() fanb hm einen 33nef an mid) i)On VerelA i^om 24jlen Decembr. 1737« t)mnn tt meinen 00m 29f[en lul. beantn^orfet. S)ie 4)vvn*Truflees baben tnö meifle,mat;umft«bei:@at|bui:get t^egen gebeten movben, con- fentiref, unb gar freunbOd) fc&reiben faffen» 4)v% Canfton bat be^ K 35i(bnig , fß ibm neulich gefd&iV ^et n)orben, f:l)Dn tmtet ®{af legen unb in feiner @tube auffegen lafftn, unb fleben barunter folgenbefn.alifcl^e hortet ThisPrinc -was transmitced from Germany by himfelf co Mr. Thomas CauftonatSavannah lan 31. 1757. as a l okcnofhis parci- . eular Regard to him for Kindneiles fchewn to the Salzbur- gers attbenEzer in Georgia. ®en 7ten Apr. ^it einem (Saf^burger b^tte id) megen duferlicber Dinge ma^^ureben , unb ba tdb in fein ^egebren nid)t tviüigen , unb einer ® if f n?e einiget Unred)t thun (äffen mofte, t>er^ tJietb et feinen UnnjiKen siemlid), nje(c^e^ ibn aber b^vnac^, ba et? |um nacbbencf en Fam , ju me(en ?:branen unb ^ur beryrc|)en ^bbiu U bvac{)te» !©ie aufevlic^en Dinge mac?)en einem tvol t)iele 5?otb/ Ao. 1738. t)ßc^ !)t{ft bcr hebe ®D^^ immer btitcf). I^le ISiitmn^iil hi^* Apr. bet fet)r an.oenel)m gehjcfen ; mir baben einigemal einbriitöcnDe 9^e* gen gehabt, 2)ie 0?d(*te fmb rnof f ü{)(e , bocl) ol)ne 5io)]e, :C)ie Seute Hagen, bag mc()tnurDie grofTen QÖC0cl baö aufgegangene 5vorn an^k\)m, fonDern bag aucl) bie Sdbmdufe öiel ec{)abert tl)un , bal)er fte fc(;on nacl;pflan|en uhb ber 3[^6ge( njegen fleiftg ^ü^ ten müffen. 2)en 8ten Apr. S)e^ N. \JBeib tt?at bei; einigen in ber @e« meine in <;öerbacfetfommen, aföob fie fiel) auf einer benac&tbavten Plancacion in Caroline mit ßarcfem ©etrdncf e beraufd^en (äffen ; ic^ f onf e aber boc^) nic()tö gemiffc^ aujfer QSermutbungen erfai)ren, unb auö ibr felbfi tvar aucl; fein 35efentni6 bringen, fonbern fte n^einte unb flagte m\ über Qjevlcumber unb fa(f(|e ^cufe. 3)t^ niagil)rbajubienen, bag fte auc^ ben bofen@cl)einmeibc. unb mit folclem unartigen ®efcj)le(^f , mie bie ^eute auf gebadeter Planta- cion finb, feinen fo familiairen Umgang l)abe. '^ae ift fc^on gut, mm bie (Sduffer, ober bie nur fc^einen fo(c()e ju fet)n , ba(b in bei: ©emeine bellrafft unb angcjeige't mcrben* 3)i^ ^ajler ifl gar ju ^ gemein im ^anbe , unb ttiuß man bal)er in ber ©emeine foi^tt (Seuche auf alle ^5Beife üor.^ubeugen fuc()en. 3c|) babe beö ^^ranjo-/ fen wiegen, ber auf biefer PJantacion Rum unb löein üerfauff, mit ^r. Caufton gerebet , ber micl) bie auf bie^lnfunflFt be^ neueit Gouverneurs in Caroline üerfroflet , alö me(c{)er ein febr guter 5reunb i)DnunfererCoIoniefei)n foü, unb fok^en unorbentlic&cn ;Seuten balb baö|)a nbmercf fegen n)irb. :j)en loten Apn IBir tbaten biefen ?0?orgen ber Motion megen eine D^eife nacl; alt (ibtniiitt, umjufef)en, mie e^ ttiit ber borrigen q3rett^. ?0^üb(e befd^affen fei> & ifi burcf) unfern ©ar-» ten, ben mirebemalö baften, ein fd)mafer©raben gemacl^t, unb n?irb baö Gaffer in bem orbentlicl^en ^US burc& einen 5:>amm auf* gehalten, bag fid)^ fammlen mup, n)e(cl)eö gefammlete üBaffer benn bie üorn am neuen©raben fle()enbe ^iuhk txdbct. gmo^a^ gen fcl)neiben üom ^o'r^ bie bcpben duferflen "^^dk ab, unb auf ber anbern @eite fcljneiben fo ml (Sagen , aie man anfe^en n^iü, baö ©tiicf Jj)ol| Doüig ju Q3vetfern, ba benn ju g(eic{)er geit bie bepben ncc|) übrige raut?e Seiten beö|)olSe^ abgefc(;nitten njerben* SDer^üücr lieg un^ju ©efaüen em^oli^ auflegen unbbieiöiül)^ Ao. 1738 k 9el)en; %m aber ni4)t '^OBaffes önugt>o):l)ant)eniufa;n, üa^/ Apr. ternuHanöfamunD5mannit^iner(SageM<^l)nimnn)ui;t)e. IDaö ^ ^ ganje QCBercf mag feb? tiel ® elb f ojhii , unD ifl boc^) Den ©rabcn noc^ njc|)t mit qjfeilen unb bicf en Q5rettecn aiiögefelt, aucl; noc^ .t)iei önberö anjuricl)ten. 2)et größte 0?u$en, ben fie ie^f üon i()ret: beit fel)en , ijl, bag fte nac^ abgelaffenem ^Ö^affec bie fcl)ünfle gorel« (eti/ ^avpjfen unb anbcre gute gifcße mit ^dnben^ iTnb par * in grblTer quanckdt, fö oft fte nui: moüen, fangen fonnen : mie bet^n ber ^üüer bem ^al^burger , n)eic[)ev mit unö gegangen mt, für un^ 8 grofle Forellen mit gegeben t>atte, unb fid^ erbot, «n^ berg{eicl)en fo oft jufommen julaffen , fo oft n?iv 511 il)m fc{)icfen . l\)urben. €s5 lt)uvbe un^ erjel)let, ba§ Lackner, mietet bie an» bete .g)eetbe Ml)e im Q^albe an.einem gf ag- t:eicf)en Ott m\Ht, auf eine groffe ^c^Iange getretten, bie fiel) auc^ um feinen 5ug ge* . fitlungen , aber nic^t mebt »eclelen Tonnen, meil er \\)t im unt>e^ febenen 5(uffreten ben Äopf jerqucffdbet bat» €^ ijl i)i^ ein Spe- cimen ber trater(icl;en QSovforge 60tteö,.bie über biefem ^ann, ber ihn fürc()tet , audb in biefem @tucf gemaltet bat« !j)erg[eicben UnglüdP, t)on einer @(^(ange gebijfen ju merben, bat ber liebe i^Ott biöt>eE oon ben Unfrigen gnabigli^ abgcmenbet, obgleid^ mancbec ber ©efabr gar naije gewefen ift» €ine 5tub mx'^z öor einem Sobr gebiflen, bie au^ balb aufgefcbtDOÜen , unb umgcfaüen \% ©0lcb Ungejiefer finbet fidb in biefem milben £anbe gar üieL ^0 oft eine t)on iemanben gefeben mt'^, \i>irb fte erfcblagen ober er« ((^^oflfen^ bat i|)^€t^ alfo nacl; unb nacl) mobl weniger merben mochte« 2)en Ilten Apr. Grimrnigers^inbleinbafbrefepep^abr ber megen feiner frdncfiicben elenbcn ^cibe^ Umffdnbe t)iel 5lrbeit unb iöartung, unb alfo aucb öiel Unfoflen erfovbcrt, ba bie ^iWxU (er , al^ eö faum ein balb 3abr alt mt , »er jlorben, unb ber 2^a^ (er megen feiner 5lrmutb unb langnjierigcn jlrancf beit nicbr im ^tanbe gewefen , crfelbjl ju erjieben, ober eö er^ieben julaffen* ^ S^eö Barth. Riefers '^©eib bat es bie geit über in ibrcr Serpflie- gunggebabt, unbfür ibrefcbr meleSKübe unb rccbt mütterlicbe %reue iabvi. 6* ^f* ©terlingeau^ ber 2(men'^i£ücl;fe etnpfangem Ao* ^eil mm ober bi^ ^i'nt) au^ bem grebflGn l)erdu^9cbrcid&f , unt) Apr. mm tjodig gsfimö unb flavcf if! , fo fmb tijir mit biejem ^bacübert)er(acf)f ttjorben, aberba^ fet^ bod) nocl) nicj)t ba^ ^brifrenthum ic. IDiö ClBeib l)af nebfi il)ren g(eicl)falö reblicben Cß^ann megen j^rancf ^cit unb 5lrmut() \}k^ t)ie( erlitten, ba^cr biefe Olebe unb geugnig beffö lautere« if!. !©en Igten Apr. 3cl) bore unb fel)e in einiger (^afijburget; ©arten , bap ftc& bet) bem ie§igen fruel)tbaren •5rul)(ingö'.^ettec ber Sla^ö , bcr burclb ben lange anbaltenben 5ro|l fcl)r befcljdbiget tt>örben, mieber erbolt, unb ber nac|)ber gefdetmorben, gar fclfon nac|)n)dcbfet. 2)ie Seute bemeifen griffen <£t)ffer Slacßö ^u jie^eit, n?eil ^\mn unb ^einmanb febr tbeuer ijt 0ie baben angemerkt, bap menn im 5rül)linge bie ^roffe nicl)tiu lange an()alten, mbi)k §i|e gleic() anfange nic^t ju grof n^irb , ber Jlac^^ auf n)ol)l ge<» bungfen €rbreic() , tt)0 ber Olegen nidbt ausbleibt, Qmt\)c, & mdc|)ll aücö febr lieblich in ben (garten unferer ^eute, fonber^ lieb i>flani^en fie be^ '35iel}e^ n)egen t)ie( ^chl , ber aucl^ fel)r gerne tcm^l, böc|) feine 4)du^te, fonbern nur Q3(dtter. - lÖem^tenApr. Übermorgen moüen bie teutfcf)en^ned[)te bee Truftees in Savannah baö 4)* äbenbmal)l baben, ba benn notbt^ finbe, fcbon beute bortl)in ju reifen, bannt icfe be^o mel)r Seif l)a* i>^, mit ben Conjfefluris rebeuy «nb il^nen jur tvurbigen gu* berei^ung ^ Sign um» g ^at ümm^ im ^ifc^ beö ^^rrn 5{nlag geben. 2)ielleic&f gibt Ao. 1758. ©Ott feinen ©egen , Öa§ t)ie ProvifioQs - (^ac^e ber @al§buif* Apr. get: , t)ie fafl €nDe gebracht ifi, »oütg gecnbiget, uni) fonfl, mafJ bie ^rn. Truftees unferec ©emcine n^egen üerorDnct baben , im cxecucion gebvac|)t n)et:i)e. I^en 1 5fen A|?r. 2)e^ ^aclbmitt^'öö f «tu bie N, mir, unl) ifagfe mir mit ^f)canen bie '^?otl) il)t:eö |)et|enö. Jim loergcmge« nen Sonntage, fa,ote fte, fcp il}v fo mol)l9eit)efen ,öer^^rr3€« €5U® l)dtte fte befonberö evquitft unb re(|t fv5(ic& 9emac()t , k%t aber fep fte tiDteber fo elenb, unb ob fte m<^ m^ fo öiel betete , fo jtdre unb bliebe bodb ib^ «Ö^r^ fo b^rt mie ein ^tein. 3c|) la^ ibi? barauf ba^ ^leb üor : ^eg mein 4!)e^§ mit ben ©ebantfen k, unb rebete mit ibr öon bem ^evi^enbeö §^rrn 3€@U, nac^ ©cle^ genbeit be^ i6ten €ap. (^^e^. unb i ifen €ap 3ef. 2ln meld^em le|tevn Orte t)on bem |)(lrrn 3€@U flebet; i^t voitb nicfet netzten, nado 6em feine 2tugen fe{)ett, nocfe (^raffen / ncc^ 6ein feine (!>l?ren ^oreii e.6 ru^et öuf i^m 6ec <0ei(l öet KOeig^eit xc. er mci^ a(fo mit ben ^lenben tt)Ob( umjtig^b^tt , unt) mit ibnen 9}?itleiben ^u baben« '^üBir beteten öuc^ m^t einanber,, tmbsulei^f ia^ic^ noc^ ettt)aö\)or,auö ben b#nfc&en 5(nmercf ungen fo ber fe(. D. Ancon feinem |)auö'.@efprdc^) üon ber ^rlofung bet>9efuget bot, unb fonberlic^ maö ba fiebet p. 180. 'n.m-i%6i tt)elcl)e^ ftd) re^tfür folcbe «Seelen fdbi^et, bie mit ^nfl fuc^en felis ju merben» 3)er liebe ®D^^ fei) gelobet, ber folcf)e einfal^ , tige |)anblun9 ntcbt obne (Segen bat fei^n lajfcn l Den i6ten Apr. ®eßern 2lbenbbefamentt)ir bte9?aclbricl^f, bag bie Spanier wiUenö fepn , biefe Colonic an^ufaöen. 2)aber ricl)tete ic^ bteiBefflunbe barnac^ ein, inbem icb eben in ber «piffo^ rie beö 0?. ^. ju betrac{)ten Ijatte ben cinbern ^l)eil beö ßten €ap» Macthjci. " ' ' ^ J^eute haben mir fo tvol SJormfttag^ al# 5)7(^c5mitfag^ üie( öuteö vernommen loon bem $^rrn 3^@U al^ bem %\xUnSr}\ntxi, unb iji aüeö babin gegangen , baf unfere J^eri^en mit feinem |),ir* ten^'^er^en mochten recbt befant merbem ' 0?ac& bem 9?ac|)miftag^*©offeöbien|! befudb^e eine gemiflfe Fannille,unbfpraclbinfonberl)eitmitbem ?[)^ani>y tvelcjjer pcft beö ?(meric, Jortf* 'itttUti 53 ten A0.1738. a-aten ^falmö erinnerte, t)en jum ^mau^Qthdbt, unb fagte: Apr* 2(c^) jc& mochte eö t)oc^ aucl) mit ^ai)rbe-t fprei^en formen : i>a ^^xt ijl mein ^icfe, 2)arauf benn fragte , m$ \\)n barcin I)tn^ berte? unbba e^bißg: !Die »^ünbe, fo jeigte mttmel)rcrn, mie er um be^n^iüen fein Sehen öelöjf' n , bamtt er unfere <^ünbe mcg* nehme. 5De^ 5{benb^ hielt ^Betflunbe im^^apfenbau^, unbttie |)eufe mandbe^ geboret toon bem ^}er§en M So^ivn 3^'kl ©efd)md§ unb fo t>iei fitrd)tcriid)e Reifungen in unferer ©emeine au^gcffreuet mor* ben. üDie ermutbef h^(icl)mpt befcmmen, baß bie (g)panier miüen^ gemefen, biefe CoIoniean4*@eiten anjugreiffen, jumeldjem^nbe etliche ^riegö* ©dbiffeau^ Spanien in @t. Auguftin angefommcn, unb fid) et* ne @cbaar Florida- indiaDcr nebf! einigen au0 Caroline unb anbern^ng(ifd)en Plantationen meggelaufenen CD^cbreft- (gcfaüen, b^nen unb nod^ mebr anbern, bie ferner megfaufen unb ju ibnen fommen mürben , burd) ben 2)rDmmeI=@cblag bie Srei)kit üers fprocben morben , t)eifamm(ct gehabt. 2)a fte eben ibr Deffein ou^fübren moüen^ unb jmar öor 5^nfun|ftber^ngIifd)enTroup- pen, bie mdn tdglic^ ermartet, fo fommt ordre t)on Madric, bag bie bie^neöe'^^d&ijfe jumcf fommen, bitfkmn MV'3^"Ö« <^t>«t;, Ao.i73S< mt aü(^ öie ö2i)ac|)ten 3nbianeE unb anbev jufammen gelauffen iSe* Apr. finbel auf neue ordre matten follen» ^etl nun Die epaniev mc^t$ gute^ tnr einn batien , fo ift alitt Dttm in biefc? unb bet? benac^^ . barten Colonie Caroline q5efel)ret;f[)ei(t, baf jebetmann auf feinev |)ut (fe^en , unb auf ben et;flen ^^incf an ben Ort , mW notl)i9 fa;n mochte, marchirenfoüe* ^nPurrisburgbatte« fiel) bi'e bottm €inmo^net üon ben. Plancacionen öevfammlet ftc^ tn ben ^ajfen ju üben, unb bie t)on Charles-Town gekommene ordre ansul)Oten , babet) üiel Unorbnung gefneben mxhtn. 3)ie Snbianer bezeugten burcl; Saufen, (ac&ce^en unb (Seriellen au(^ tl)t:e Sveube, bag mit ben (Spaniern :^mg gebe, unb in N. treibt man mit ibven QDotbaben fafi nuti ein ©efpött, an flatt, ba^ man ftc^bieunangenebmeSeitunssum rechten gmecfnac^bem ^iüen ©DtteiS folte bienen (allen. ^6i|l in Purrisbärg ein e^mtebe OTetcf jeug ju ^)erfauf* fen , unb meil einer öon unfern @a(|bur^ern biefe Profeffion trei= benxmb babmd) ber @emeinet)iel ^)?u|en fc^^ajfen fan , fo l)abc tbm 3. eterL batju t)öVöefcl)DlTen» 2>er ecl)mib auö Haber- korn, ber unfern beuten gearbeitet, tfl nac& Pore Royal gejo^ loaen, unb in Savannah, tt»ie aucf) in Purrisburg iflö überaus tbeucr , unb Mrbe unö babec ein (Sc^jmib an unfcrm Orte feb« iieb fepn* ^:in ecl)umacbec tbut unö eben fo notbig» ^eni9tenApr. s>?un babeid&bie Olecbnung ber <^a(|bu^ ger mit bem Store-§aufe ju Savannah üoüig ju €nbe gebtad^f, «nb tji un^^«. Caufton nic|)tömebr alö 88 Gal Syrop unb 49^ *if. braunen Suchet fcbulbig, melcbeö erun^iei^t mitunfermBoace herauf fcC)icf et* ©D^^ fep gelobet, ber fo mit gebolfen, unb fet^ ne Q}erbeilTung : 3* toill nid^t x^erlaffett perfaus tnen / «eicbltcb unb beutlidb erfüllet bat ; er mirb ficb oucb alö einen J^elfer unb QÖerfotger in ber angebrobeten ^^riegö ^efabr betvetV (en 0})ein ©emütbe banget W an ben IlBorten be0t>€1K9v'3? Phil. IV. ^er ^^eK:^ na])c , forget ni^ts , fonöerti in allen jDtngen laflet eure 25itte im (gebet un6 Sle{?ert mit ; Ao, 1758. 3" Savannah l)abe ön ben tcutfcl)cn^euten am^onnabenl) Apr. unb (Sonntag nac^ Dem Vermögen , ba^ bev (lebe @D^^ »erlief l)en / gearbeitet/ unbi(}nen burc^®,Dtteö®nabe bicDcbnung bc^ ^et)(ö unb ben QCBeg jum £ebcn fo bcutM) unb einfältig vorgelegt, baf^ mir ein'ge feiber gcfagt, fol}dtten ftee^ fonft nic^yt gel)6rt unD Dcrfianben , unb bat 6D^^ bi" unb lieber einige QBetvegung ge* geben, ©nige ftnb gar l)artndcfigf , unb mei)nen bep i^rem ( faU fi:b«n)©{auben feiig ju merben. Dod) boren fte baö QÖßort unb ap- probircn e^. Sd) b^^be biefen ^cuten,bie ficbunferj? 2lmt^ bebienen, angezeigt , bap roir aüe 8 Soeben bep ibnen ba^ 5ibenbmabl l)altentt)0[len, bmit biejenigen, bie mannicbt bereifet ftnbef, aufö ndcbfle mal gewiefen werben fonnen. Siucl) Ijabt i^nen gefagt, baf icb^ ibren Q3orjlel)ern auf^ ©etDiflfen gcbunben, auf eineö ie# bcn ^erbalfenunb ^IBanbcl ju mercfen, unb mir, fo ofticb ober mein lieber College %nM$ mm §u ibnen fomme, einige 'D?ac&» ricljf $ti geben, baMxd) jut)erbinbern,^bag baö ^eiligtbum nicbt hm iounben unb bie ^erle nicbt ben (Sauen gegeben n)erbc* 9XBie* n)Ol man unter ibnen allen nocb ber geit feinen mobigegrunbetett cxemplarifcben Cbvijlen m\%, ben man ibnen jum Q3orf!ebcr an* orbnen fonnen, unb mu§ man alfo iei^f machen, mt man fan. €"inQß}eibeineöteutfcben?0?anneö i(! inö Delirium geratben, unt) mag bie ^aupt« Urfacb ti)o( bie grojfe Q5ePummernif «ber ib« öcgentt)drtige:^necbffcbaft unb bie 4)eimfucbt, bie bep ibr febr jiarcf gemefen, t)ornemlicbfet;n. 3)iefe bepbe^eufe febneten ftcl^ üor eint* ger Seit an unfern Ort aufgenommen merben ; icb fe^e aber l)ieju feine ?0]oglicbfeit, meil mir foöielPafTage-Oelb für fte nid&t bejab* len , unb [)ernacb Provifion öerfcbaffen fönten, ^äun fte auf* genommen, mbbae ^tib mdre bier in folcbe fidglicbe Umfldnbe gcratben , fo mürben mir unb baö ^ort M ^(grrn , melcbeö crnfllidb t)erfunbiget mirb , muffen (Scbulb baben. ^IBeil ber ?D?ann arm ifi , fo gab ibm au^ ber^Irmen=23üa;fe 5 Sh, Scerh 3n ber ge(lrigen 5(benb=35etfiunbe banbelfen mt nacbCap.V. be^ 4. ?D7of.üonber^erorbnung®Dtte^, nadb mclc^er alle unreine ^enfcbeti auö bem ^ager beraub gcfcbafft merben muffen, ba bie applicacion auf bie t)on ©Ott öerorbnete Difciplin in bei? €!)rift(ic(;en5virc?)egemacl;t mürbe nacl; i.Cor. V. 13. 2. Cor. VI. i7«babep 17 t)a6e)?ic&m^ibfic&t auf Den u^egö^Iaufenen N nk^tummmtAo. X7^$^, Icrjfen f ontc, tDte ®Dit mit benen mac()e , t)ie titelet nur unra'n Apr, linö uni^Iaubig fini) , fonbeun aml) üyxc Unrein igfei't unb ^o^^bel^t nicij^erlicl; üetbeygen, unbfid^immet* bßtau^miclefnfonncn; nctiv lic|) , cv tbtie enblicl) burc|> feine ©eric^te fefber, tt»aö feine ^nec^te jutbun 9el}tnbetif mecben , xinb fd^ajfe bie ^ofen au^ bec Gemeine : mic\)t^ tt)0(f)ernac^ folc^e nid&tfüt: ein©encl;f ©Dffeö, ft^nbern für eine QPBol)(th.at achten, imb fiel; mag t)amit iDiffen , ba§ fte il)Xt ©ac&efünftlic^angreijfenfonnen, anbereLjubintcrä^^cn, unbjlc^ t>on €l)riftlic&en Dcbnungen unb ben Q3anben O^te jtc mi gufc Orbnung I)ei()'en) lof juwicfeln. gule^f fclbövffte ilinbern unb (itf^ t\?acl;fenen bie bei)ben Didaein, Offenb. 21, 17, 22, 15. %\x<^ bat ic^ bie jenigen, meldte beten fonnen, beö atmen N. unb feinet ^eibeö jämmerliche '^ege bem ^i^rrn ju feiner ^rbarmung ju cmpfel>(en , ba^ fte ftd) nid^t inö emige ^trberben ftürlen. 4)eute 5(benb betrachteten mir ben anbern ^^fceil bc^ sten €ap* t)on ber ^erfünbigun^ i^iber ben ^}?ec|))len in 5lbftchf auf baö 7fe @ebi>f, iinb beren 5(btl)uunö nach göttlicher ^erorbnung, n^elche gefche* ben folte O^burch ein üflrenl>er§iöeö 35efentnig ber ©i^nben, 2) burchein @ünb^Dpffer^, 3) burch "lieberer jlattun(5, bajuba^ 5te noch bruber geaeben i^erben mufte» 3)abet) .confe- riten mir i. Cor. VL 9. unb fchdrffteich fonberlich bie QBorte ein : HajTet eud;) ni<^)t t>erful>ren, (auch üon bem falfchen ^eri^en nicht, welche^ bie ^ünbe miber ba^ 7te ©ebot fo gerne unter aUer<> . lep pr^cexten entfchulbiget unb öerfleinert.) ^abet) mürbe t)eLr bem gar gemeinen (Se(bfi'>Q3etrug unb falfchen ^^^rcj! , böfh ^^ol ohne fclch Q5e^entni§ unb :f!of machung üon ber (günbe unb Unge* rechtig!eit burch baö ^erbienjl €|)rifli feiig ju merben, ernpch gemarnet; be^gleichen leigte ich an, bag ber meggelaufene Rauch um beömiüen recht ju bejammern fet) , m\\ er ftch nicht nur bem horfam unb Drbnung unferer Dbrigfeit fo böf h^Jftiö entjogen , fö|;i' bern auch baö nicht bqal){t unb gut gemacht habe , maö bo^ »qn ihm t)on Oiecht^meg.en geforbert morben , unb mürbe ihm t>or ©Ott leine $(u^flacht hefffen* <20Ber um fein Vorhaben gemuf! , unb e^ nicht gehinbert, fonbern m\ gar heimlich baju gebolff^n, habe - pch frember <^ünbe theilhafn'g gemacht, einem folgen merbe eö ?:ttttctt 3 gleich' 2526 Ao*i738« 9leic^)fa(i$ mcl)f ö^ling^n, m vM)t mhxt Q5u|Te etfol.^e» ^Iflcin Apr. ttiuf^ t)en beuten jeiöen , ba^ folci^^erqci)cn nic^t ßccinge ad^ten fei), fonöem ivic billig einen ©teuel unb 9}ii^faüen bavan \)abtn, bamit anbete, menn fte nac^fÄ^Igen folten , unb fönft Incriguen gemacht, unb bi'eObngfeit ober einen anbern '0?dc^|ien betrogen 'über übevooutl^eilet Ratten, an jenem Siage feine (£'ntfct;u{bi9un9 ^aben. '^m 2ofen Apr. ©ejletn !amen 2 ^olbafen ^fetbe bet> un^ an, meld&e 4>en Cauflon mit öerfpvac^ ijerjufc^icfen , ba* mit fte tdölicl) ctuöreiten unb »onanem, njaöfteetmagenjabttw^ ben, ^iecunb in Savannah in geifen D^ad^ric^töebeti moc^fen» @ie Sofien ber gemeine nic&fö/ fonbern n>cvben auf Soften bet? §rrn. Truftees evb^JJien. !^et eine ijl ein ^giamburgev , bcc abec feine teutfc|)e ^pvacfee fafi üergefTnil^at, tt)eil erfcl)onalöein i^na-^ be naclb America unb unter bie (2n,(;(dnber gekommen» 5Im öe^ gangenen (Sonntag l)abeid& einen ^^tref an bie ^tn. Truftees, ber ben n. Apr. dacictmar, bem ^r. Cauflon $ur 33eRe[I«n9 ibergeben* ^r ifi an ben J&r. VereJfl: öeric|)ter» melbete barinn , baß ic^ ibren 3$rief toom 14. Dec. uor^aen 3abr^ empfan^ gen bdt'te, unb bancfte für il)re m$ unb ben (daK^burgernerjeig* te ^Bobltbaten, fonberlic^ bag fte bie i6/^pf. (^terimse^melc^jum ^au ber ^rebiger^ unb eineö (Scl)ull)aufeö deftmirt n)dren, biö auf 3o.q3f,öermel)ref, unbaufö neue ordre ein(3efcl;rcft bitten, bag 5. ^erfonen be^ briften cranfporcs€ine 5vub/ ©cbtvein, , jDelfc^e ^enneunb ©ang, unbiebe famiJleeine^enneunb^abn bekommen folten. Scf) batte in meinem ^^rief, Der burcb biefen Dom 14. Dec. beantwortet ijl, gebeten, baö jebe famiJIe moc^> < tt eine :^ub bciben iL eö mürbe aber nur ibre etfle ordre miebcrbo* lef. Ob auc^ 9(eicbbie3o.'¥f.®tera'nge jumQ3aubret)er|)dufer roic leicbt ju erachten, bcptveiten mci)t juldnglid^ ftnb, fo mrbe bodb t)on ber Vermehrung beweiben n\ci)t$ mebr gebencf en, ^Tlm lieber College ftnbet e^ ©efunbbeitö^/ unb %mt6 wegen notbig, fließ eine -^ßöl}nung, bie befferiflal^ eine 4>üttc, bauen ju (äffen, wel* cl)?^ id) ihm gern mit beforbern belffe, ba id) bie ^;)?otbi'Denbigfeit beffelben febr wobl einfebe» 3cß aber bin ber Unrube fafi jiemlicß Q^m\)i\tf unb werbe mic^ ba^er fo lange bel)e(ffen, bi^ eö bem lie^» ben fco Sßafcr im Gimmel gefaaeh mxb, Qm^fm mithin formen, unt) Ao. 173^. rniv öle @puven fctncö öufen ^it:^obnscfel)t: 27. g3f. eterünöe foflcn, babep menagxvet iDict) , fo t)ie( tmmev mogüd), unD fe!)fen bernac^Docp ncc|i bie';)?e* I)em®ebdut)ui^ 5lüc{)e, etdüe it. Camin unb Senflev. €^ evforbern bie Umflanbe unb bie fc^ulbige CoJlegialifc|)e Siebe ^ (nacf) mi^ fe beg i^aüe^ empfangen, fo lange ^ergebe, bi$ <§)D?;?: feine 95mnn(ein bev '^örforge auf anbete ^eife fticffen (dgf * :^en 2 1 ten Api\ ^it emplinsen gcjlcrn einen ^rief Döii Savannah, trarinn ti?it gebeten iDUtben, ein £inb(ein einei' kuU (eben famille bafelbfl ju tanffztt. ^Jlein lieber College nal)m bie Dveifeubct |td&, unb boft nod^ gegen ben eönntag^ mjbcr bieuus fenn» 4)eufe unb gefleni l}abe bcn (e^fen-eprop, Oitig, gieifc^, 5^orn unb Mucret au^getl)cilt, unb bancfe ic& biüigbem heben ©D^^ fiif allen t)eviiel)enen Q5et)flanb» W mein (Seuften ondbiglic^angefel)en, unbmic^i unb mein bemühen fo legicimim, öaß jeberma^n, aucl) biejcnigen, bie fon(i eben nic^t gac ju üet* onügt unb juftieben ftnb , erfennen muffen > e^ fcp nac^) 9iecf)f unö «BiUigfeit bep bcm bi$l)ctmn 2lu^tl)eilen gcbanbelf, unb l)abe jebe famille Provifion fo wollig unb ürbentlic|), al$ eö nur möglich gemefen , empfangen ^Int beute fragte icl) bei) einem ^anne , ha mir aue ^lO^igtrauen gern nacl)gerecf)nct bat, nac^ einem gmtf^^ fcn Provifions-Qnanco, tpobep icl) um ^^ermeibungeine^ Seb* ler^ $ut ©emi^beit f ommen n?oItc , befam aber lux ^Infmort , bag , er aufgeboret bdtfe ju fc&reiben unb nacl)surecl)nen, meil ihm üorge^ f ommen , er bdtte feine unb feinet ^eibe^5 Aliowance langi her bekommen , unb nacfebcr gegeben ti^orben , balte er. für, tu ne b(Dffe©abeunb 9iBobIfbat» iSollc einmal ein anber Träns- porc berf ommen, fo mürbe id^ berglei^en Arbeit ml mc^tm\)X ttbernebmen formen. 3)en 22ten Apr. €^ tt^ar mir t)on ein paar £cuf en au^ bet ©cmeine befanbt, bag fie in einem gar gvoffcn ©efubl ib»^er im : t)ori0ea Ao. 1738. t'odöcn izbtn bcßat geneii (günben frci}en, unt) W{)a(6 fcl)v bc» Apr. fümmevtunt) nieberöcfctlagen mdvca; babev nal)m ®cfe9enl)eit mit il^nen jurcben, unb il)ncn Den l:.o!i)feli0en ?)}?en(c?)en Jremib auö bern (£oange{jo t)orju|leücn. ü^et: liebe ©D^^ (äffe aüe^ gefe^net fepn , unt) fh\)U fit unb alle !et)t)tt:agcnbc ^ecfen Den f^i^unben feinet {?eben @o[)n, bamit if^ivcn rec^)t (jtrarljen merbel Den 2 3ten Apr» 9?ac^) bemD?ad)nntta,^^ ©otre^bicnjl tarn ein ©lieb bec ©emeine ju mit, mit mir t>on ben Um)lanben feinem; eeelens5ü!)\;unöen reben , moju in fetner eigenen IBoljnung gejiecn, ba ic^ borf mar, ju tt)eni9 ©elegenl^eif geljabt, mit mit; gan| allein ju reben. mar n?ol eine jerfnirfcgte unb üon ^er* |en gebeugte @cele,ber beiiiebe &01:^ bmc^ b!e^l3rcbfgt feinet ^Dtt^ fo mol in ber »ergangenen QÖ^oc&e, and) t)eute, ba Uber baö (Süangelium Dom. 3ubiL öon einigen Urfac^en ber 5;^rau* ttgfeit unb 5reube bep guten Beelen geijanbelf , unb jum d^ingangc itm^ über bie ®orte q3f. 50, 5. 6. vorgetragen mürbe, einen fc|)önen ^egen gefc^encff, babeo il^r jwar wl taufenb "li^vämn auögepreffet mürben ; jte erfennet aber mol}!, mienot^g eö il)rec falfcljenleic^tfinnigm ^)?atur tl)ue, in ber recl;fen ^thntni^ bec eünben unter baö €reu§ €l)n|]t rec&t gebeutet unb g6ff (i| be^ tuübt ju werben. @ie fagte unter anbcrn, baß il)r®D:^^ ben 9öorfa§ gefc^entfet, fic^ burc^ feine ©nabe allem lop ju ma^ c&en , unb mufle fte il)re 3u,qenb::<6ünben nic(;f gnug anzufragen, unb qbfcfeeulic^ genug ju befc^rciben , bcbautk babep unter liefen iJ:l)ranen , ba§ fie nicl)t im etanbe mdre, t>a$ gutju ma^tn.mS fie burc^ Untr^ unb Unt)orfic()ttgfeit anbern öermal}rlcfcf» (go oft fte ben fc^onen ^iful ber ©laubigen, ber ^inber ÖDfteö in , ben ^rebigteh l)Dre , gef)e e^ burcl) ^D^arcf unb Q5cin, unb mi^n* fcj)e jte nic|)t6 fo fel)n(icf), aiö ftc^ boc()aud;biefenfc6onen>)?amen mit ® abrbeit jujueignen. OBie )le benn , fo b(x\\i fie nac^j ^au^ fe^eFommen, gebrungen mürbe, in bemerflen 'JBincfel t)orbem ^'^rrn niebcc ju faüen , unb il)n um ferne ©nabe ber ^efe^run^ unb ^inbfc^aft anjuruffen. X)er '^rofi unb ©lan§ beö €t)ange* Iii i|i i^r noct>, mie jte mepnf, ju beüe unb unfajlidb/ unb mitl fte an bic Application beffelben gar fc|)mer ge^en, ©efe^^^^rebigten Darinn baö tiefe 3}erbeyben be^ 45^^^$^"^ ^^^^^ aufgebecf t unb i>a^ i>aö@ett)iffen resegemaclt müröe, t^iäUn iht feI)C n6tl)tg. €tne Ao» 15^38 antJece (eibtca^enbe^etfon fa^fe mit:, t)ap i^t; tm OffetJ^^efl fe^t? Apr. wbd su mutbe gcmefen fep, n)eilfteft^t)en?:ro|ibeö €t)an9el«ga5 nic^t anmofTen f onnen , e^fe^ aüe^meUu gut fünfte-, öoc^ Ijabe . tl)^ Det; liebe ^D^*^ einen fleinen ©egen am ^ortntage nadj Dem 5# au^ i)en QCBotten 9efcl)encf et 3ef 27. 6, (as toicd öen^ no4) öa5u fommen, da^ 3^<^^ wurzeln toirö k. @ie iDieg mir atic^j einige ^ovfe au6 bemSieb: |)ilf3^fu , l)i(f ftegen. 3c(;1)üret)einS{el)en, unbl)abegefel)ent)ein(^lenbi'mx?)et:§en, bie bitfere @d^met|en k. meiere il)V^offnung ma(^ten,eön)erDe ftc^ hix vg)ei;(ant) nocl^ \\)m erbarmen* :C)en 24ten. 3)ie ^i|e; ifl be^ ^age fel)i; fii;öp, unb baö ^t?b^ ^ retc^ megeii beö auffen bleibenben Ovegenö gac burve» S)er ^Str, t)er »om|)immel ciuf €t;bcn fd^auet, unb feiner (S^efc^opfe^D^angel iveig , mivb fc^on $u rechter geic mit feiner «^uife f ommen« ® ol)l htm, bet in allen t)in9en auf ihn trauet. 1)en 25ten/ 2)a mein lieber Gollege im ^Imm ©Dtteö fc&Iu^ig njorben, jic5> ein ^au^ bauen $ulaj]en, m^n ic& bie neu^ It^ empfangene 14 q3f. Stcrl. fo lange \)Drfc^telTe , bi$ cfma bie 4)rrn. Truftees bieUnFöf^en bejaljlen, fo erfahre ic^ mitgreuben, l)af bie ©lieber unferer lieben ©emetne baö il)rige audb nacl> Q5er* mögen contribuiren , |nbem tdglic^j etliche ben gimmerleutenan x&ol^^dllen unb befc&fagen l)e(tfen , melc^eö bie 53au Unf offen ml geringer unb erträglicher macl)en n)irb» IDie 3immerleute maren er|T n>iaen^, ba^ ^au^ auf bie m, baß '^apfenl^au^ ijl, bauen, bo^bag e^ inmenbig mit Brettern befc&lagen mürbe, unb alfo eine boppelte (ilBanb, nemlic^ au^menbig Don ^'c^inbeln ur.b inmenbig öon Q5rettern befomnien folte. ^eil fte aber mk |)u(fe t)on ben ?OZdnnern in ber ©emeine f)aben, fo gebentfe?i fte ein ^au§ t)on purem ^ol| , ba^ fauber befcl&lagen unb jufammen-/ gefüget mivb, ju bauen, auf eben foldje ^eife, alö ic^^ (?|lic& ^r« ^Oöc|)^b^m.bem^m.^ofprebiger Ziegeahagen bef<^)rieben ; ^ I)abe/ QCBeiü^irun^entfchlol|enl)atfen, für un^bepbe^in räum* lidb |)auö bauen |u laffen , ba'dnn fo mol mein Heber Ccdlege aJjS tc^^ eine eigene Dt>m ^jau^mefen unterf:6iebene (Stubier=^tube I)a# ben m6dE>te,fb tt)urben fi§ bie Unloflen in allen gegeji 100 q3f,Sccrl. iJ(mmc,V.Soi:t:f« Uuuuuwwu belaufen 2 33« iöiamm. Ao. 1738. belaufen ()aben, mUl)c^ ober nun, ba bie (S^emelne fo eifrig ifi Apr. {)clfcn , ba man c^ö bocl) ei^entlid; md)t jumufhcn tuoflen , öiel öe* i^ingec fommen t^urbe, i\3enn e^ buuh tfire ^et)l)ü(fe" ö^bauet mer* ben fo(tc, 3cl) l)offe , bcv liebe n>evbe auc^ für micl) feiner 3^^^ forgen. ©cm ^or, Caufton ^atte ^ar t)or einigen 'i9iOnatt)en bie parciculieren Unfoflen unfern ^aufe^ auf fein ^^c^ öebten ubergeben, fte bm ^m, Truflees öovjuleg^n, mii tc^ ober au^ bem le|tcn Äricf ber |)rrn. Truftees nicl;t unDeutlicl) t)ev* nal)m, ba^ i!)nen bie 30 W.Scerl. mefci)e fie j^u im\) ^tifarr^^^joau* fer unb eine (Scl)u(e beftimmet baben , fc^on mi Deuc&ten , fo ^>abc ben ^rn. Cauflon gebeten, ben ^{uffa§ ni(^t tt)eg ju fc|)itten. 3cl^ bin enf fcbIcjTen , micl) feinem ^)aufe ju brengen, unb vt)iü auc| lieber in meiner ^üfte bleiben , et>e ich in einem brcttcrnen ^aufe, n)ie man in Savannah ju bauen pflegt, ujobnen. unb a(fo neue Un* foHen mac()en n?oIte. !Der (iebe(550tt meig, ma^ unögut ij], unb ölfD^n^olIe unb n?ivb er e^ nacl& feinem QCBiüen macbem !l>a§ mein lieber College balb ju einem n)Ol)ft)ern^al)rfen^au^ fommen tvirb, ifl mir lieber , al^ roenn t6 mir gefcbebe , unb bancfe icb bafür bem (ieben^O^S:, ba^^er bie ©lieber bcr©cmemejui'^epl)ulfe ml) 2kht §u ibm unb feinem 5(mt fo miOig gemacbt bat. . , ;©en 26tlen. i^in Qffieib , mit bcr id) in ibrer S^^ntte jur gr* bauung etmatJ gerebet ^ bat mJcb bepm iDeggeben , oft mieber einju« fprecben , fte balfe eö für eine groffe ^oblf bat unb ^\)xt, Dabe^ crjeblfeftemir, we md guti^ biö neulicb bei? ibrgcfcbaft, ba$ fit mein lieber College auf ber Straffe ibrer ^rdgb^it unb lleiebtfin* fiigfeit erinnert, fic hatte ficb bo rüber mt gcbemütbiget, «nb Kum neuen ^rnjl eine neue ©nabe empfangen. QEBer ibr nui? etmaö jur (Srfentnig ibrer (^ünDen unb jur ^lufmunterung fage, fci) ibr lieb ; bingcgen m&cbte fie eö nicbt g^i^i^^e fehen , n?enn ibr ie* manb fcbmeic^eln unb ju ibreti ^eblern fülle fcbme^gcn molte. 4ße(* ü)t^ alleö fie unter Dielen 'i^b^^^nen unb grcjfer ©cmütb^'33en)e* gung fagte. Q>cn ibrem 9}^ann erjeblete (le ie§f mcbr guteö , al^ pe fonp gefönt ; unter anbcrn figfe fie , ba§ er ic^t immer mebr fennen lerne , m$ ein eifriq^'ff ©cbef für 9?u|en habe, ba er fon|l J^ol geweint unb gefagt, fein ©cbet i^elfe i^m nic^t» Den 27ten. (iin^ai^bmm fucpfe in immv^htk ©ele^em Ao. 1578, ()ß{t, fo(jut fieju finden mat, mit mirö(^n| allein §'4 reben, unö Apr. miv etn>a6 m9el)eim öon feinen gugenb^^iinben, Die ii)m le^d erfl eingefallen, ju offenbaren , unb öon mic Unterrti^t in em^ ^pfan^en» !J)ie 'SBelt muvbe flc& ja n>ol au^ folct)en SJingen ft)e=f nig machen, unb nut; baju !a<^en, tKnn manitv übet bergfeic^en einen @cvupel machen mlk, 5ibet? be^^ benen, bie mit ^uve^t «nb gittern fe% tverben, nnb burcl; bie enge Pforte in^ fKeicö ©Dttee einbnngen njöüen, |lel)et^ gar anbeut, unbmupba^|)ei'ii x>on aüen (oa, menn e^ burd^ miö» (it münfc&te bem §v.©.U* faufenbfac^en QbttM)tn ^cgenguu Vergeltung, bap er ihm jur ' Sleife nacl) ^Imetica nnb (^benf jer bel)ülflid) gemefen, @D^% tatfe eö mo^l burd^ if)n get{)an. (Sr j)dtte ffi^ [dngf! i)or befctsvt 9ef)alfen , unb fcabe boel) feinen rechten Slnfang gehabt ; ©Ott aber l)dtfe il)m nun ben ®tnn gegeben, aüem buvc| feine ©nabe (ib^ifagen, unb jtcl& gan^ ju €>&vififö ju menben, er fornme fonfi nis^t juv 9lul)e. (Sr tdlt fein ^eib unb eine anbere ©Ott evge^ 6ene @eele, mit bereit oft umjuge^en ®degent)eit f)at, m wi mittt im Cl)rif!entl)um <\U fic^ , unb meinet ba[)et:/ eö nicC)t mxtfy SU fe^n, bag enl)rem® ebet mit be^ftjbbne, ob fte ed m\ mit , ibmernW begehre, barer er meine 5D^et)nung})orenft)oIte» 3^ fagte i^m aber , baß bem l)imm(ifcf)en *33afer afle feine jtinber lieb n^aren, fie mögen hmtii<^ reben ober lallen, iubilirenobern)einem IDel ©tavcfern ©ebet muffe bem ber anbern öorgebad)ten ^erfon nicl)t mtü) ac^te, unb ba^er lies ber ufl if!, bie ibn, menner fie gemuft bdtte, (wie fie met)net) juriitf gei)alten baben, mit i\)t in ein €be=^ant> iu treten j babep fie boc| aber erfennen muf , biefe ^t\)X^t^ n)er* 2>tatium. AO.-I738« be eine ©elegenbeit juv Srteffung tbret eeele» 3)i'efe cferit!^ Apr. licj^e €f)e'^(5infalt Qdb mit 9C0|fen ©nbrucf» SMefeö ^eib fragte mic^i'n il)rem @cmütl)ö'':^ummet, tvobenn ba @pruc{) ftünbe, ben fte etliche mali)on mir ju il)rem ^cofi geboret : ®eg 4)^rrn S(£@U Q3erbienfi ecfirecf et ftc^ über aüe ^unben unb über alle (^ünber ? Da icl& if)r benn auö ^prüc^en unb fjcempeln jeigefe , bag er jmar mc[)t mit eben ben ißorfen, aber ml ber Äraft - nac^ in ber <^c6rifft be^ alten unb neuen ^ejlamenfö (lebe. Kn)irbt)on bemN. in fein njoblöetwabrteö fübleö |)au^, baöerjl(cl)übn(an9ftöebauetbcit/ aufgenommen, bamitcr, baer obne ^eib ijl , bier beffer öerpj^eget merben fonne. W icb b^tis te mit ibm gerebet unb gebetet batte, brucfte er mir njeinenb bie ^ai(b, unb bat micl) oft bet) ibm ein^ufprecben , er batte ben gu* fprucf) febr germ Um mir t)ör , aU miU er mir etmaö be!en^ nen , melleicbt t)on feinem vorigen unartigen ?^erbaltcn gegen mic^, ber ^t^nmi beö Seibe^ aber , fcbmere Dtbem unb ^branen biö* berten ibn baram 3cb fagfe ibm bepm meggeben ben @prucl& 2 Cor. VII y lo. 2)ie 06ttlict)e ZvantiQUit xvitdet juc Bes liQfcit eint ^Keue, 6ic niemanö gereuet, öie Craurigfeit aber öcr XCelt ti>iir immer an , mU d^e^ bemegt off^üitficb unb privatim aucb biefe Sanb OiOtb bem (leben ©D^^ üorjutragen. \ CÜ^ft bem armen N. rebete (c^ im Selbe bet) fetner ^Irbcit , ba man fonficn nicbt m\)i mit ibm re* ben fan, bocb notbig & fcbeinet jtvar , afe mcnn er ie|t jufriebener mxt, a(ö üor einiger geit, aber fein.i^emütb ifl voller Unrube, gmeiffc! unb ?D?iptrauen gegen ®D^^/ unb- bat er feinen ©cmutbö:^3uftanbaucbfo gar m ©egenwart einiger Äin^ ber in an(l6§igen expreflioncn etlicbe mal ju erfennen gegeben, n)ofüc icb ibn trarnete , unb begebrte , bag er in feinen gmeifeln ju mir ober meinen lieben Kollegen fommen, mit unö bc^balb rebett unb beten mocbte, ba^ mürbe ibm gefünber fet)«i , alö menn erge* m für mlt^t md)t f^icfe, \)txmi gebe unb unt>or* ftc^tig vebete. Sdf) \)k{t i\)m einige ^prüc^e unb fonDedtdS) fo(cf)e Ao» 1758* »05, barinn üon bet aagcmeinen ^iebe ©Dtfe^ in €^ri|Io, tok Apr* oudE^ t>on bet Dtbtiung, in ml^tt ev un6 l)e(fen, miü, 9el)anbe(t ft)irb; mlc&eö alle^ e^ m\)l Mete, unb bem ^orf bel5:)€ttn tiec^t gab. übt fid^ pav in ® Dtteö ^ort unb ®ebet fleigig / untecidgt aber babei) baö Qffiac^en unb evnlllicl)e f dmpffen , unb mujle tt felbet gefielen , bag etJ mit feinem ^t%^tn noc|) an ©gert* ftnn unb anbern £üflen bange, ba Denn fein ^unbet;/ menn em ^enfd) bei; aüem ©ebvauc^ ber mmi beö boc^jju fernem grieben fcmmf. & giebt ml 2mU untetun^, bic mx burc^ ben ©ebvaucl) bec Littel M ^et)l^, abec o^ne :^ampf, unb ben Seinb im ^^er^en bnxc^ bie Alraft €>&n|li ved&t anjugveiffen, €l)n* Pen mettJen mollen , welcfee^ bod& umfoniK ^enn e^ benn burc^ eci^ulb ihu^ falfd^en ^et^ene nid^t foct miü, fo muß mol ber lie^ J)e ®:D>^^ bic ec^ulb baben , ober pe f ommen auf ben atm @e* bancf en , e^ fet) nicbt mh^lk^ fo ju njecben , tDie in ben ^53vebi9ten , unb t^^ctflunben, eben auc^ im priyat- Umgang nacl; ®Dtte^* ®ovt evforbert mirb» & beigt: Stein ab unb €^ti\h an, fo iff bie eac|e getban. erjcblte mir , bag ibm ber liebe ©Ott i feit gefiern bei triebet einige Seibeö^v'dfte unb babet) bie ®nabe bet ^^u^tbvdnen übet bie ^vf entnig feiner ©ünben gelc^mcfef, tvoa burc^ fein ^cr§ f(^on emeicbt tvotben ; boi^ befümmevte ibn ba^ in etmai? , ba^ et fic^ emnett ^el)6vt ju baben , bap bie ^Buffe auf l>em ^aticfen* unb ^Utbt'^mitu nki)t$ tauge. 3c| fagte ibm aber , m erö nicX)f vecbt ^ebott bdtte ; t>k ^^epnung mochte bp fegen)efen fet)n, ba§ bieSeute, bie ibte Q5uf e biö babiniE)erfcbte^^ ben , oimnn , mcnn fte m bie Pforte bet ^migfeitfommen, ge* meinigiic^ nur auö gurcbf m bet ^oüe Q5t# fbun unb M ju ©0>fc?: befebten n)Oi!en , Urb ttjenn fie miebet gefunb nj0t:ben,eö butcf) ibv ncue^ gcittfofe^ I^^efen gnug hmtikn, ba^ nut>&eu* (^c(e9 genji'fen , u^ib affö miren fte , menn fie a^gefüi^bett motben, in einet ^eucbel=^:Buf5geftorben, m\d)i^ ic^ ibm auc^ an bem ^j^^' empcl beS weggelaufenen N. etldutetn fönte , aB bet ficb einmal in feinet 5ttancfbeit fö fcbarf angef läget, unb gute ^otfa^egefapt bdtte , baß man bdtte mepnen mögen , t$ mxbt mit ibm ^®abt- h^it tvetben , unb i|l boc§ balb batauf n^iebet fo QxMi^ öetfaüeit Uuwuu^juu 3 Unb Ao. T738.Unt) eben foftanb mit feinem in i()ret? [e|fenÄröncfoeif» Apr. 3Da abev bev (lebe ©D^^T navi) feiner Q5acml)ev|iöf eif Dem ©ün^ becnoc^ in De? legten geit feinet Sebent, unD öieic^fam um Die cilfte (^tunDe , ©naDe jm? Q^efe^runö etn(i{icl) anbiefen unb fc^)en* (fen tDoHe , Daö lefjre Die (Bc^nft imD tabe evö ciucl; au^ Den fcl;6nen <2:;empe[n, Die junjeijen öorgelcfen ftnD,t)cvMiömmem IBen 2 9tem N. unD fein '^eib 3el)üren unter Die cjutmi^is gen, Die mi öetn fclig muvDen, menn eö mn ol)ne Die I^abepmufleici&^ibe^ mal an Den armen N, gebentfe«, unb eö bev ©ememe fagen, mt ffdfti'9 ©D^?: fo mi auf t)ec (See*fKeife, alö auc|)^ernac5 bep feiner Qtfä\)tlicl)tnStan^\)tit an il)m geavbetfet , unb tule t)ie( guteö er feinem ©c&opffer unb ^eplanbe in meiner ©cgcnmartju* gefaxt l)atte , er fet) aber f)crnac& untreu unb immer fc^fimmermor* ben. ^eil er feine 4)aBflarrigfeit auf mancherlei) mcife geoffen^ baret, fo bdtte icp i^n einmal, ba er in ber ^ircpe t5ot mir ge* feffen, bei; i^infcHvffung be^ €5pruc{)ö, ber auc[> ()eufe mit ben €inöans^=® orten t^erglic&en mxbt , 4)abac. il, 4» VOer ^als^ f^arrig i)l , voitb feine Kul;e in feinem ^ert^en traben , untetJ ©eujfien in meinem ©emütböel)öbt, unb tJOn |)er^en feine Q$effe* tung %mm\^U €rifiaber mol bal^jlarrig geblieben, unb ev* %t\)\U mir .nur geffern ein ubHnt ©altjburger, ber üiefmit il>nt ' umgegangen, baf er einen f0lcr)enf)artcn\^opfgcI)abf , bap,n)enn er fiel) einmal ettt)a^ öorgenommen, er fiel) ba^onnicl^t l)abebrin* ^en laffen , n?enn aucl) fein größter ©cl)abe gemefen j ja er bat e^mol anbetn5um,?:rotjgetban. ^ucl> erinnerte ic^biebe^biegu* \)hm \\\ ibrer TOornung be^ ^pruc^iö 3 !;^im> IV, 10. Fernas |)at bUXOdt lieb getoonnen , unö ifJ gen Cl?ejYalonid? ge^oss gen» n)unfcl)e t^on ©runb be^ »J)ert|en^ , baß e^ biefem au» tnen «)!}^enfc|en fo gut njerbe, al^ bort bem Onefimo , ber gmat? nac^i begangener Untreu bi? Familie unb 5luf(icl)t be^Pliilemonis Derlieg , boc6 aber mt ©Ofte^ 3$arm.l)ertjigf eif an ben Slpoflel Pauium gerietl), unb tjon ihm jur 3^ef ei)rung , folglich ^r ^tlmU niß unb Sibtbuung feiner ^Bunbe gebracl)f, unb bem t^origen ^lerrn - mcl)t mc^r ein unnüfpÄneci^t/ fonbern afe ein lieber ^rube^ n)ieber iugefd^icft tvurbe, M A 1 V ©en if!em ^eß erinnerte eine eal^buifd^rin be^ geffrigen Mal föcrtrage t)om i)erfc{)iei)enen Sufianbe ber s^enfc^en in «"f ' bie Ao. 1738. t)iUBefel)run9, unb fragte fte, ju trcic^a Claffe fte fic^ jeble* Mai. 2)ie ?li^ftt?ött tuar, fte fei; nocl) ein mbih\)xu$ OJJenfc^, babei^ fie ft(i il)tcö gacfcjörn^ i\)e9en, Der üoc f ur^em üon i{)rec '}?ac^)bann gerei^et mörDen,fd)r anf lag^, ^ie bancf te ©Ott für i\)xzn^om, ■ t)er immec alo ein ^auölel)ret an arbeite, fie auö Den ^^reDigten cxaminire, unb it)t alle ^Tloxmh c^e e; auf Die WmtQt\)t, zu nen Dbev etliche ©pruc^e üorfage, baran ftc ben "^lagüber bencfen unb ftc|) erbauen foüe; menn er mieber nac^ >&aufe fomme, fo fra* öe er fte barüber miebes» 3cl) erinnerte fie, mzmi €rn(i ^Mm 9ebcaucl)en muffe , unb aud) gebrauche , ba er felig mer* ben moüe, unb ba^ forbere ©D^^aucfc t)cn il)r, unb Ik^ ibr na^ bem ©ebet ben (^pruc|); B^^^fF^t/ feiig roeiröet mit Surd)t unö Sittecm €tn anber ^eib erfannte e^ al^ eine grojfe 90BoI)Itl)at , bag fte I)ier ©elegen^eit M^te, ben «^Beg jum Seben ju finben , eöfet) tbr bie Drbnung be^ Jg)eiiöinbert)ortgen3eit, ba|tenoc|)inS)ien* fien genjefen, gar buncfei öörgefommen , ber (iebe ©D?:^ hattt - fie ie^t in feiner i^rbeit , iinbfet;nur ii)re Untreu fcl;ulb, bap fie nicl)t recl)t weiter fomme. (5ö merbe iljr ml fauer unb fcpttjer, fte traue eö aber bem >ft)i£rrn ju, er merbe fie nic^t wegmerffen. ^ie erinnerte ftc^) eineö Siebeö, barau^ibr ber brifte Q}erö fel)i? lieb njdre» b^ifl : 3^»^U bu iS:ro|i bet Beelen :c» ^:)?iemanb bapu ia t)ertrieben , ber gernmdreba geblieben, ^(SOtü^, iejt fangjl bu eö nicl;t an k. Sd) machte il)t bie ^orte einer l)Oflfen* ben bußfertigen @eele ju ^7?u|e: (£r toirö jtd? unfec wieöci: ' erbarmen, unferenTiflfstt^at 6ampfen,un6aUeunfereBiin? öe in 6ie tiefe öes tHeere tDecffen» ^\d% VII, 19* SDie flagte mir il}re@eetoO?otl) , unb mar fonberlid&bar^ Uber beüimmert , bag fie fo unüerfldnbig fep , unb faji nic^fg auö ber ^♦©cDrift , mnn fte felbfl barinn lefe, rec^t behalten fonne, unbl)abefie alfo t)ön i\)um 95ibeWefen feinen 0?ui^en. 3^ fagte ibr , baß icl) auc^) t)ieleö nic^t in ber ^ibel tjerflönbe , tc& lielte mic^ aber an bie beutlid^llen (Sprüc^)e , fo folte fie e^ auc& mad)en, unb babet) fieipig beten, ber ©ei(imerbeil)reinßnac& bemanbern. n>aßju i^rer eeligfeitnotbiöfe^, auffc&liejfen. Sc& gab il)? ein ©tucf «le^ftift, ficj) bepm lefen biejenigen ©prucge. Die fte gern hzfyaiUn tint) metif en iDotfe . 1U jeid&nen , unb n^enn Ao. 175 i fie einige be^fammen bdtte , ttiö#te (te ftd; Diefelben tje^ mit mit M^, ' tot\)tt IDinte unterf!t:eic{)en laflfeti , bag bepö e1)e5 in t^ie 5(a* gen fielen ; ml^tx ajorf($lag ibvfet« (iet^ mat. ^ir (afen eint^ ge Kapitel auö bem §ri)pbeten 5efaierfentft er ftcl) bafb mie* A 'ber , unb i|l fte bal)£r immer njieberuonneuem voller fed&$en/bitr* fm unbfel)nen* . . ^, ^ . S)en 2tem ^er ^int) ivar 1)euf e fe^r 1)efttg , unb 5)aBe^ fo !üWe , baß ttjenn U nic^t bereite gar fpate Im %tn\jlm ^i'^^ f Yoit einen Srojl gehabt Htm. S)er Oiegen bkibt , unb teeret unöber ^®rrmit ©{auben unb ©ebult auf feine ©utenjat^ !J)ie ift gar nic^f ju -uberseugen , Dag fte nc^ nid^t im --(^tmbt ber ©naben,, imb aifoin t)er IBereitfc^aft feüö m (ferben Jep, Unb tbenfoblinbift eine (tnbere ^erfon nnt itir. i^eter^Iaf fen m bet)be auf ibr iefen unb feetenp |)aufe,tatb gefjetifn bie:^ir* (^t , wenn e^ it)nen gut t)euö&t. ^iajol fte auö& üom tinfaltig^ vf^en 98ortrage ben 9?utsen nid^f Ijaben , ben man bep be^^^o f u^t unb tt>unf^et. 3bte rec^t idmmerlic&e^(int)^eit urtb fc^r 6^^ üc^er Unglaube befummertmic^ febr, utibn^eigmangarnid&f, wie tnan e^i)od^ nur angreife , fte^jU überzeugen , opus operacum unb Q3ertrauen barauf / wie aud& oiif^ «SSerbienft €i)rtili Ijelfe il)» nen bep einem ungednberten |)ertsen nic^t^. ^ir wollen iljreri jamm^rlid^en Sujlanb bem l)arml>ertjigen |)eplanb flelttgerDortra* gen* ^eil fte il)ren ©laiiben , benjfte fc^on t>or 20 3al)ten befom^ tnen |Ol)aben , »ergibt, fe^r l)Oc^ xüimitt, unt) babe^ ein got ffelig '£eben jum feiig merben eben ni^^t für tiotbwenbig , mc^ ni^t für mogli^/ bdlt, fo fclhig ic^ in ibrer Q5ibel bie Paffa^e öom reellem ©lauben ber &)Xipn auö t)er 2)orrd)et)e^fel. Luoheri über bie €p. aii bie fKom. auf, weia^eö Ite fiel) aucö^eid^ef e , ttnb eö noc^* mal p lefen Derfpra^» @ie f an ni^t reimen, warum ich mit i^r nic^)tjufriebenfe9, fte tijdtebodb feinem ^enfc^enwa^^bofeSeutc tnujlen fte ml angeben. Q5e^ foldbem betrübten S^rempel bencf e man^mal an m, mir einmal ber ben^d^rte |)Y,Paftor R Diarium. Ao* 1738» öon bit idmmer(tcl)en53iinbl)eit einiget; feinet guborer in erjet)* Maj. iefe, unter anDetn öon einem alten OTeibc, bie il)m eine 9$eicöte ^o^]tbzkt , m\6^t ftcl) bloö auf eine Dienflmaßb (ebigen ^tanbe^ 9efd);Cft, Ulli) ba er fte Darabev suted^t tt)eifen rooücn, ijl fic un* lv^l^^tv) moibcn, it)ei( et ibr, t\>ie fte gefaßt, ©Dtteö -^^ort |u nic&te niac&en moüe» ^en 3ten. 3d) nal)m ©clegenbeit mit bem atmen K auf bcm gelöe ju reben , ba et mir benn eine boppelte ort ©DUeö ben efFed an i^m gehabt^ baß er nur immer efenber motben, unb nie jur 35efet)run3 fommen fcnnen. ^r miü ftd) öon biefer^unbe aud^ duferlid; lD^mac|)en; unb m* fpracj) ben Otatl), ber \\^\x\ ge.qcben nj'arbe, anjunei)men* ^r i|l 5^oücr?0?igtrauen, ajicHcimlic^erSdllerunö, j]e,oen ©03:^^ fan nic()t glauben, bag i^n ®D?r^ befehren unb fcitg baben moüe, t)abep öerfünbiget er ftc^ m\ burcb barte unb anlief ige Slu^brücfe» erf Idrte i^m , wa^ Teufel hei(Te , nemlic^ ein ^^etieumbet, unb fei; fein i^CBercf , ben guten ©O^?: bet) ben 5)!)?cnfc(;en ju t)er* leumben , al^ mei^nete etö nic^t 9"t mit ibnen. ^ei( er aber M ber allein gute ©D?:?: unb bie boc^f^e ©üte nic^t^ bofe^ w.^lfen fonne, fiel; aucj) fo gnug in fei' em :iBort erfidret bdtte, fö tbue man ihm ben größten ^cbimpf unb Unebre an, menn man bert geugnilfm feinet :^icbe nicbt ^\3?ae&ricr;f ft^ar mir um De^^ tviüen lieb, mil id) Den ^erDen fonnen* (g^fommr aber, n>enn nur f. ©cl)ul)ficf gegraben wirD, balD Gaffer, unD i|iDal)er-f:&n>er In Diefem «^BaiTer- reiben ^anDe tüchtige feiler px belommen. ^inen orDentlid&en 9$runnen \)ättm ftjtr eben fo nit^ig; mil mir aber erf! einen neuen-^uflug Deö gSff^ lic|)cn eegenö ertvartcn muffen, fo lanl)ieju toriei^o feine $in(!alf gemaipt it)erDem 9öiele in Der ©emeine n^unfc^en ©elcgenl)eit ju l)aben, (tcfj für Da^ ©elD, fo fte in uoriger Seit mUmd unD ju Dlatlje gebal* ten l)aben, einige oDer menignen^ Sine :^ul) ju fauffen, n)elc^eö ibnen in i^rel? 0?a^rung überaus Dßrt^eilf)aftig n^are. f an ube? nir^enD^ in Caroline ^iel) befommen, unD finD grojfe 4^?4o £?mrttimv Ao. 175 8- ^cl&ti?amme unt) t>a Savannah-5!uf in? ^ege , baf nic^fon^ Majt- tftxßr alö mit iCirDlTer 35efc^mer(j*fett , 9öerlu{l cineö un&> öeö' antcrn ^fücf# I)er9ßbracl;( n^erben Fan* 3c|) fanb in eincc offenen ^utu jmep (dötragenbe unb il)rc5: ©finben mm öön ^er$m: bettüBfe Beelen. & befummerfe |te jma« nuc^ efn>a^,&ag ein ^iemlie| '^^eil ihxc$ öep|Tan|ten :^ojnö ßon n?ilben :^a|env oberma^e^ fonf! fep nm, t>t^])lc\ci}timl jum fec^ffen mat au^gef^arrel «nb autgcfvcfien €i^)€ntli# aberfinb in ööviges: Seit begangene fcjjmere eünben> n)ob«r(| tljnen folcße ^unben in^ @emi|fen gefc^ bic i^nen bet) S:a^ unb 5)?ac()t fernen "Sneben (affen^. 3# trug if)nen fo etn^ faUig, al^ e^ mo9!i(^> war, baö (^»angefium »or , unb fuc&te fie biefer epeife, bie ©D?:?: nac^ (einer Qrofien £tebe eben ben Ät;men befümmerten , bag ber Srüfl be^ (£t)ange(ii tm ftr bußfertige ©unbec gc|)6fe , fo erfldrete i# i^nen, mar ®D^S: eigentlid^ jum Q^uß* t^iin erforberev nemiic^ bag eitr S0?enfc^ bur^ bie ©nabe be^: |)€9l9v^ fem fcgrocTficf^^ Q^erbetben tthmt, bereue, unb an- ben begangenen ©ünbcn einen mnigen^bfc&eu utib €cf el gemfnne>. baß er einen f0 guten ©Ott, ber aller ^iebe tmirbig iff , fo ^0(^ befeiDigef babe^ S)aö ^tjangeßum fiige nurr, m$ ©OS:^ anben^unbem, auc^anben groffefien get^anbabe, nemficjier labe il)nen baö £inb feiner ^tebe, m^ lanUx 35farmf)eri|igfeit^um! ^tiefer unb «geijlanb gefcßencft; ber I)abe alfe^, ma^ nur enjig; platte bmcf en follen,. gebü(fet unb gut gemacht ^^m trete ber Uebe€5ol)n beö '^aterö btird;^' ^t)angelium^ Dor bie ^ünbrer , unb^ ^ge nrc^t,, gebet l)in, »eil ibr t)oüer@unben unb fö bofe fet)b> fon»^ |ern,. fommt (jer tl)r muffeligen unb betonen m 0ie folfen' larauf nf<:6t marten, biß pe gfeic^fam duferlicfi ober auf finnfic^e ^eife m ben® unben3<£^U , ju ben freien unb offenen i^orn: föiberbie^unbeunbUnveinigfett t)inpgefuf>ret, unb jurappU- cation ber barinn liegenben QSergebung ber ^unben gebracl)t mür^ ben,. fonbcrnvba jte bemterfobnf en©0tt aüeßgute zutrauen fon* ten, fo folten |te il)m baö aud^ zutrauen , baf er fie im ^eangcfio^ mic^ met)ne un& mc|t au^fcblieffen moüe* 3k fragte fie, ob jte e^^ ni^t fo bei? fiel; fanben;. bafc mnn fie il?re ©unbe burc& eine au« ferlid^e ferfi<*e ^^at , t)iir# buffen , t5ut# ein fcntretlicf) sut ® ^rcf ^ ßut Ao. i ^3 8v ma(^n: fönten, 06 fte nic&t ge^n fl)dten,- bamit fietiur btt ^un* Maj,. le loömiirben ? Unö &a fte bejal)€(en, fo jei^ete icl) il)nen, t)af; mtli^ mxi ; ba bingcgen^ t)t^ ©03:^ in feiner Sebe rec^t grof mac&e> öop er au^ (Sna6e ^untf« «ergtebt ^ vinb auc^ bie grcf ten (Bönber um beö 35^rbienfle^ €|)r!fii ttsiöcn annehme* I^iefe €b*' re fölfen pe geben , bag fre einmal fetnem ^öangelio glauben/ Uftb fK|) nacft unbJbfö^su3@euSuffenmerpn. 5)^ac|) bem ©e^- let faö:i(t ifenetT ba^ furi|e aber rccl&ttrojKicle £ieb t>or : 51* ein; ^ortöon gröffer^reue ic; S5en 6fem €^ gibt £eute unter un^, bie aud^ an ben rebv i#en ®Jkbern ber gemeine immer mß, unb n)le ibnen bun> ^et, etma^ grofle^ unb rec6tcsf)au)[>tfe^ler an^umercfen, mb auify a)0^öemltcl) unbefc|)eiben unb^ lieblos baöön |u nttf)ziim n>iffen, mif beren^ Urtbeit aber , ba e^ jumaf unbefugt unb n^iber bie<2Bar* |ett i|f , ftjenig; anFomt /. auffer bag e^ bet)^ benen', bie ber ^ad&e itr ter Connexron unbnac&aHenUmflanben' mdbt f unbig fmb, QSer^ üadpt unb %np^ anjuricbten pfleget, eolcpe ^erfeumber fe^en ti)re ^rcmmigfeit ine duferli^e ®efe§=maftge ^cv^aff en , unb mtf fn ni*töt)omlebenbtgen ®faubett im^er|env unb menn fte bentt ftjabre Sb^flcn (Irauc^eln fe()en , ober fmben ftenic&f juft in foI(^e« SIBertf::llbungenv welche fte nad^ ber Neigung ibte^ Tempera-^ mcnU für notbig unb f^6n galten , (0 Fjaften fte biefelberr für ^euc^ler , unb f<|maf)en ben (Seift ber ©naben , ber mabrb^Jffti^ lurcl^ ben ©lauben in bm deinen unten unö mobnet,. unb jte bet^ tbren; ^t\)lm nicl&tauf biemamer biefer®elt, fünbern auf eine ^mmitf^e unb gotttk^e ^eife ju betlrafctr unb in cornprm mf^ Einige t)öti trert lieben leuten füi)Ien ibreiBünben. unb ftnty au* möl duferli* gar tmm, baber tt)iU ft* tbr ^efen in fetdbtjtnnigen unt^ falf* €»angeöf*en n^ tlbrigenS> t»unf*ent^ü;tt)0l,böf alletmtier uuöimmer re*tfc[)afenertwrb€n,. ^ mürben fte au*Dorftc|tig («V;S^^) manbeln, unb alfo ben Seinben^ i^er @a%burger tuenrger ©elegenbeit ^ur ^erfunbigung geben. ®en 7tetT. Sin junger «D^ann befugte mi# t)or bem. ^a*v mittags ®ottertien(f; fi* mit mirtjon feiiien Beelen Umfjonbm Ao. ir58.|ubefpte^cn» föu^mbt, Dieenfjemal^beoanöen, nmcl;fihm Maj. ©tauen unD €ntfe^en , unb i)a if)re giftige ©c^Iange=95i(re fü&* (et, fö lauft c¥ immer t^eitet* ^om^tm 3(£eu »eg, ^ mepnf, t$ fet; il)m fef)f gut / mm e? nur vec^t traurig fepn f^mte, seilet fön(l nur mditt ki^tfmm t^erbe. aßaö er {)cute au« bem et>an# se(jo3o!)»XVL 2 3,feqq. al^ eine tr6(!(icl;e Q3er|icl)erun9 bef^ 4)€rrn 3€(^U t)ön bec Siebe be^ '^atevö gegen feine obmi f(^m^t Äinber ^i)btt , \0 er (ugut für i^n , unb fcpicf e ftd^ nicSt für feine Umfidnbe, boc^ \)OXU bie :R{arl)eit aui^ bem freunb(ic&eft •Serben unb SCngejic^t be^ ^®rrn etitja^ öön fetner inn^enbigen Oerni« vertrieben, unbfucl)fe tc^ i^m einige Meditaciones unb ©prüc^e, bie Ijeuteöorgefommen, i3ö^JV.8.9.<5a>CC öie iliebe» "^atan ijl er:f(i^enen öie liebe (B^ttm gegen «nsK» aucö3er;IiL 12, Kel>re ta>ie5ei:, 5u abtrünnige 3f5 racl,.fpni^töer ^^e:2^^, fo tx)iü mein 2(ntlig m4)t gegen euc^ Perpellen k. cöü» Suc. XV* 2o.feqq. noc{) me!)riu appliciren^ gulejt betete mit i^m, unb ()iett bem ^(^rrn 3S@U fonberW eigene ^orte : 3c^) bin Fommcn fud;en und felig5uma(^en, 6a8 redocen iß, im ©ebetöör. S(ud^gab ic6 i^m ba« erj^e ÄJfleri^ifc^e 2)encf ma^( beö fe(. Prof. grancf ert ßber aJm.Vlll, i, feqq. mit, barinn biefe^^ CKenfc^en leji* 0e 0ee(en*Um|lanbe fc|)6n abgemablf unb ber n6t^ige Unterricht gegeben \Dirb , jur ^rfabrung ber Äraft beö ^öangclii ju fommen, ©O^ le^re micjj boc^ mit fo(cf)en nn ^cr^en befümmerfen imb^ebeugten(^ee[enred)f njei^lic^um^ugel^en, bap |ie nit^t e(n>an tinter baö treiben beö ©efe§eö gerat^en, ober aber t^ieber tn ben ©tanb ber fleifd&Iic^en ^(c&er^eit jurucF faücnl 90Bie tt)irb bo^ meine Ungefcl;icf[igfeit unb Unerfa(>renl)eit im Umgang mit folc^en ©eelen, bie nid&t blo« in ber etfien ^rtt)e(fung bltihtn, fonberrt »oöig iu 3XXI, 14. Den 8ten. ^ir b^^ben geflern unb beute einen fo anbalfen* t>en Diesen gebabf , bag ttiv iljn unip nif. GiV s7. au^ im 05, Der ^ei^beit XVL 21» Bo mcn auf 6id^ l?ars ret, öae macbt öemen Kinöern offenbar, wie föffeöufeyjlv 2)er liebe ©DQ::^ (ie§ mir fo \x>ol^tiim M^tuu offenbar ter*' l^en , ba^ er fein ^ort nicbt obne mercfiicben (^^cgen b^be m*^ funbigen (offen. €inem ^^ann preffete bie füffe Siebe bt$ 33ater^, hii er in fernem ^obn ben elerrben ?0?enfcben fraget, unter fei# ner Arbeit t>ie{e ^branen au^ ; babe^ erinnerte er ficb Deffen / m$ er »or acbf ^agen öön ben 0ufti[)iaiöen ufib baf^l^arrigen (^eeleng^^^ ^oret b«tte, unb mufie auc^ »©n )tc^ bel^ennen; Dag er biöber mi einen guten ^^Biöcn gebabt, aber e^?am ernJUicben^ampf feblert laffen, feiig ^u tverben» €in ^anit, ber ju mir fam, erjebiefe^ mir einige fpecialia öon atibern , biz id^ mir t)te(em guten , fm^'^ Detficb jur cbripc^en ^[^orllc^figfeit bep bem Vortrag l>e^ goftlt^i ^en-#ort^, burdb ©Otte^ ©nabe werbe bienen (äffen. O mie Diel l)at man noc§ lu lernen ! 3€€5U'5 nebme un^ tii feine ©c^us le, unb (ebre un^ burcb feinen ©eifl fein ^ott rtcbt ju tbeifen/ imb einem jeben baö (Seine ^ii geben! mben bie gu()örer tnebrmal Darauf gefübret , fidb bie t>erf ünbigte QS^arbeif en au^4f* fte rechte 9ö5e4fe ^u appliciren, bafjer notbig fe^, bag fte ftcb^uni» jter Sieben |u @0^^ erff um bie ©ff entnjg il)reö €5ee(em3üffonbi« bef Ummern, unb e^p«^ löffen, t»ennif)nen tJon Sebrern; Dber anbern frommen Cbriffen gefagt mxb, vok e^-eigentlie?> um- f\t fiel)e, Kjenn fie ftcb ntc^t fefbfl erfennen* ^ ^(^benn merbe eg. ßefcbeben , baf fte ficb nacb ©Dtte^ ®iaen bai^|enigeinfbnbJSPl)eil] lueigneni^et^b^n/ m^^^ auf il?reUm^nbe r i Ao 173 üDcn9fcn. ij^ mir feit eirngcn Magert tinhtMlk^ ges Mai. liefen, bag ct(!cl)e auö ^icbc ju @D^^ tmt> ju il)rem eigenen ^tr)l i()te Ungccecfetiöfett befannt, imD üetfproc&en baben, ftC& baöon burc^ ^ieberetjlattung fc^p p machen. ®D^^ (äffe e^ bep be« öufecmecf ten^eelen bal)in f ommctv bap fie u^t burd& ben ® (au* ben ju €«£)tiflö^ bem tecC)fen |)e(ffer, hineilen, unb fic^ t>on iijm uc^t unbganfjfeagrtiai^eR latTm. ^ . , , :Den II fem 2(n biefem 4)iiiitti«lfaI>rfö*ge(Ie[)a6entt)ivan0 n)ie aüejcitöefc&ic^t , 98öt?*«nb 9?ac&miftagö öuö ©Dtte^^^ort erbauet* ^it befud^ten einige Jüeute , bt\) benen mir fdbfl einige Bebauung fanben* er(]an^ bigen ©liebem ber ©emefne überlegen , ba§ tc& auc& tl)re?Ö?et?ifiung: hierüber üerne^me. i^ommenben (Sonntag folte ben teutfc|)em toten in Savannah abermal m OBort m ^Srrn t)erfunbiget merben, unb meil icl> bet) ^r. Caufton etma^ ju tetric^ten l)abe, fo üb wl)me bie 9leife. »er liebe ©0^« njoOe mir bei)(iel)en,. ba§ i^ boc^ einmal ba^jemge au^ricfeten mi|e> ma^ic&iar^ft ger»: c(ii^geri*tet f^atte^ 2)en 1 3ten. Q5et)m ^tßk^ fpradfi ttiif tiner ^afon, die Äo. r75S« DoOer ^eclanöen mar , bocl) einmal eine "ä^erfti^runö !)et ©naDe Maj. ^Dtte^ utiö bec Siebe il)veö^ei;lant)e0^ hdmmtti. @ie freuet ftc5 re^t aufö ^ffnöll-Sef! , iinb n^ünfcfjet Kcl)t fel)ntic& mit bem 4)» ®ei(t evfüüet mxbzn. ^ie fagte, menn in t)ie Q5etf!unt)e ober fonf! in bie^rc(;e geHingelf mutige , fo freuet e (te ftd^ febr, unb :bddE)fe, üiiö^ic&ttfl ie|Dbie@tiinbe, i)at)i(i bein3€fu^n)iafreunb* : lic^ anbli^en. Den i4tem ^tutt f)abe burd^ Die ®nat>e ®0f feg ml beffer »erfleljen lernen , not betr ©ei jl ijt, jur (ebenbigen €rf enf ni| S^fu €|^rifli |u gelangen; ^enn ber im |)er§en iDon Don bem |)^rrn 3€fu , unb fonberlic^ i)ön feinem ^ob^ Q3lut iinD ■^Bunben zeuget , fo üe'rliert fic^ aller ^cl&mer| , unb man erlangt sneue Jtrdffte , in feinem einmal angefangenen Saufe munter fortju* .^eben. '3Der liebe bimmlifc&e ^ater moüe boc^ fein ^inb 3iJfum cec^tinunö t)errldren, tmbbasuDa^totbeö^, @ei(leö lafiinBe* . fegnetfepnl i)en I sfen» I^iefen 5?a(ifimitfag f am ic^ t)Otn Savannah ;n)ieber in €ben€jer an. t^r. Caufton n?ar febr gütig, unb fcl)en* tfefe unferm toapfenbau^ tjerfcbiebetteö an Provifion unb ^^etts :!5)etf en,, mfut l)er ^?ame be^i^^rrn gelobet fet?.* €r »ill aud& iie|t mit (^rnfl ^n^ialt ma^zn, baß benen le|fen Transports bie :50O.n ^tn ^m» Truflees öerorbnefe Süb^ l;)ttQtH)i^t merben» ®ie ^cbmeine unb ba^ Sebcr:=Q3ieb iDerben ju feiner geit aue^ ^cbon lommen, €ö ift ibm lieb , bag ber @olbaf , ton |)amburg gebürtig , unter unö leben unb bier £a«b aufncbmen tioill Unfe^e ^al|burger gebenibm ein gut geugntg, iinb'alfon)erbeic^^gefc^e* ben lajfen,, in |)of nung , eö merbe ju be^ armen ?Ö^enfcf;en fernem, fonber (idb 9^i(^li^)2m, l^eilgcreicben. Unter ben feutfc^en beuten in Savannafi, Denen ie|t abermal ta$ '2Bort®Dtfe^ üerfünbiget it>orben, fiebet eö ml recbt elenb ' ou^ f unb febe ml)t , be$ ibnen , mt ibrer eigenen @cl)ulb, tt)irb f onnen auögericbtet njerbem ^'^^^^^^ «1^^ bi^mal bie tarnen , berer geben lafcn,mlc^e über 4. Soeben, ba njir mieberju ibnen ueifen , d«Dencf en baö-g)* ^benbmabl gebraudben , "timxi fte i)or* ber beffer fennen letne unb prüfen möge. €^ ifi in Savannah ein ?(medc.V»Sortf» ^fPVPPPv; neuer Ao. 1758. neuer ^tcbtgec anfommcn, bec cigenflic^ nacl; Friderica defti- Maj. nirt^cit)cfcn, ie|t aber in Savannah dne^dtlang bfeib^f, tt)d(fem gjveöigcv ba batfe ®e(e9cnl)ei( mit ifcm befanbr 511 mcvDen, unt) tjcnid/mc ic(), t)a§ er ein fel)r feiner ?DKintt 3)ci] i6fen, 5(uf einem bcr^cl^iffe, rt>M)i rM)t 600 fom bern 300 eolbatcn jur ^cfa^ims öer ®rcn|=Q3cfIungen t>on Gi- bralcar [)eri3bcr QtbmU l)aben, ft'nbcn fid) auci) im 5?ijlen für tin^, bie über i^^ambuvö an bie .fovrn. Truflees gcfornmen finb, :S>k ec&iffc fle[)cn nocl) bei; Tybie, unb affo habt kl) fit bismal noc() nic{)tbefömmen fonnen. >)?acl) beng3flnört=gei;erfc(öcn \)0p Ut imfer Boat bie nocl; übrige Provifion, fo ^r, Cauflon un* ferm^:iBai)fen^au^ciefc&cncfcf, ab, ba benn bie^iflenmitgebraclje tverben foüen, & i(l iKrmutl;{icb 5iv|nct; für ^r. TliiJo, unb ef* mw |)rn.Sen,Ur(fperöcr an bie gemeine. Briefe ^aben tt>ir biömal nic&t befommen, aiilTcr baß ^t, Verelfl nur in jtvo geilen ber bei)ben Än gebac^f, unb micl; bteWb an^r. Cauüon gemiefen l)af» ^r. Deiamocce, bi^l)eriöet ecjjulmeiflet; in Sa van- nah, ge!)etnunnacl) London juvücf, nacl)bem erüon einem an* - bern, ber nebfi bem neuen "^rebiser angefcmmen, abgefofee mirb, €r I)at feine W^cit an ber Sugenb ^u Savannah mit öroffer ?:reue «nb Verleugnung öeft*nn. mt biefem ^Dtn. Deiamocce baben n):r fiebere Gelegenheit unfer Di^^ ium unb ef }ic|)e .Q3viefc nacl; Eu- ropa jufc|)i(fen, Bmi^ ^inber melbeten fic& jum ^eil. ^benbmaW (^n, Da^ ^orf ber 3^ar!}eif bringet in ibrc 5)er§cn , unb macbt ffe m nmm (Kreaturen, !^a^?0;dgb[ein mürbe l)ier bei; ihrem erficn ®ei)raucr> beö ^benbmal)!^ nac^ öorI)eröegangener Pricparadon offent* licl> confirmivt unb eingefcgnet, Don tt)elcl)cr geit an ber Hebe &01:^ fein QOBercf in ihr gehabt, unb aucb ml, m fte, mie fit enffchlofen ifl, treu bkibt, herrlid; hinauf führen tvirb, £)en i7tem fiel; ie^^t ble 3ul)ürer, metel;e fommenben |it)epfen^lßftng|l=5et)ertag jum';^{fii;be^^Srrn gehen mUcn, bet> mir melben, fö gehen dnige mit bem 55efentnig ihrer (Sünben fo treuhev|ig herauf, al^ fte ml im 93eichtfiuhl mbm tiel ju bfobe fet)n mochten, ^onbcvlicl; erofnete ein junger 9)?enfch, baf er fcl;on in bem ncunbtenSahr feinet ?i(ter^, ba ersiehe hüten müf* fcn, üon anbevn |u re4)t fibfc()eu(!c|)en @ünt)en t)erfüi)tcf ttjorben, Äo. 175^. ml^t Q$erfu{)tun^ auc{; ^ttmc^ , ba er in ?;eiitfcl)tanD in ©i'enflen Maj. gemefen , füt:tgema{)ret hat. l)cit auc^ folcfter @eud)e ^ öon be^ er einmal angeftccfet mo^bcn, l)!ev nicl;f s'cicl) Jo^ mxlm fonncn, unt) l)at jröac S^^m t)cc jiemh'c{)et geit etma^ ^a^on öon ^eri|cn v^cööcfagt , abep bie gar groben ifeinge l)at ev |lf& 0cfcl)cuet ju be* f enncn , bod) ba ü)n ein QSutm im i^^miffcn laimer m^ti , unb e« nur bep feinem ^erfc^tt^eigen elenber n)hb , unb |U feines: S^utc fonimen fan , fo be{c|)tete er ie^t t^iVLili^ ^naU , mef)r ® u in bem ^er^en aud) no($ unerzogener ^mber , ber ftd) fdbon fo zeitig regt unb ai{6btic|)t , n3enn nur einige ©ekgenfteit baju fommt. ^er^inbcr l)at, mag mol)! über fiett)acf;en, bemt, ba| e'^ l)ücf)(^ n6tl)ig fep, l}aben tijir in unferer ©emeine fc^cn an man* cl;en ©empefn gelernef. !l)en 1 8(en* £>ie N. er^er)[fe mir , mt für ?:tDfI unb 3}er* ■tvauen auf fernere ö5t({icl)e |)ülfe bie (gufa^rung ber ^unberöof* len ÜBege ©Otteö , fo er mit ibr^unb ben gbrigen in biefem i^an^ be gegangen, bei; i!)rgeroürcf et tatte. gefiel mirbi^fel^rmo^f, t)a^ fie fic^ aOe^ , ibr begegnet mt , auf eine c^rifllicje '^ei* fe ju nutje machte, unb eö nic^t efn^a bem ©lücf, unb biefem unb jenem ?D?enfc&en ?,ufc^rieb» ®e tt)utin unfecm ^Bayfenl^au^ mit ^ ®nfcl)eii, (f. mit Üieinigung ber ^inber gute Dienlle, bafür ibr ^ auclb sin 9emi|Ter fcfeon au0gemacl;ter Sobn gejablet wirb, ^te bat mid) , il)r be^ülflicl) ^u fet;n , bag eine beffere ^utte für |te unb ibre bepbc noc^ bep ftc^ l)abenbe^inber aufgefetzt tt)uvbe, n?oju ftc^ aud) beo ihr fc|ön etliche <8alt|burger angeboten , ifer ein unb^ ben anbern '^ag umfonfl ya l)e(fen. iDer gimmermann (^anftfeben ^at ibr t>or feiner 5lbreife a[{e^^4)o(|n)ercf unb ©cbinbeln, fo i?iel |u einer räumlichen 5}ütte geboret, üerferttget/ unb biö an ibretes 1^!^ Kütten ' ^bür gebradjt , bag e^ alfo nur jufammcn gefügef , aufgeric|)tet, unb stir^obnung fertig gemacht merbenbarft a)ie N, bat barüber-einen rcd)f grojfen Kummer , bagi!)re 5vinber nocg fo leic^tpnmg ftnb^ unb bem €üangeIio €|)ri|Ii md;t gel)orfam s «werben Ao. 1758. meti)en moOcn, @ie röüröe für il)U grofte 5veube unty I}6l}er Maj. tin ^ax)\itt^um ad)tm , mnn mn iin^ m\ bre^cn tuolte in ber ^iBal)rl}eit anfangen, t)en 4:)(£ti;n 3(£@U^B ücb jufjaben^ unbin feinet viBa^r^dt tuanbcfn. @ie cnnnettc |tc|>be^ mir, hjelcl)e Sveube fie an b^md(re(len^döb{eint)or einiger geit gel)abf^ bag jte angefangen ernflfic^ ju beten, unb i\)X ^ev| bemliebea ©D'^-J i)in geben. @ie (baö 'lüiagbleia) l}dtfe bamafö ju \\)t gefagt, fiemarte mit '^eilangen aufniid), unbmo[{emir, mann ii) t)on Savannah nacl^ S:}auit fdme, mitSreuben entgegen fprin? gen, mit 511 er$ef>len, baf ®D^^ angefangen, il)r @nabe jur Q5ef el)rung |u fc^encf et?* 0ie I)dt te auc& gefagf , fie moUe |tc{> nun mci)t mebr gegen bie sD^utf er tt5e^ren , menn fte jte megen if)rer Un* all süc|)figen motte. 3^1^ f«^*) fi^ mieber fo {eicl)fftnnig. ^cfy fpracl) biefer fcommen ^lHutut il)m ^inber megen einen ^Jrof! ein,, «nb rebete fonjl mit il)r loon ben ^may munberbaren boc^ feiigen gi4()^ungen beäfreunbi!d[)en &Otue, fo ein ma()i'er€l)ciflaufber öngetretenen ^ifgrimfct)aft erfal)rc, unbenblic^ fomme eötona(= Cer Unrul)e jum Srieben, unb üöm^tampf unb@iege jum ^riumpl) «nb j^tßne* @ie üevlangt öon ^^^^^i^n ^'^^^ bafeeim ju fepn bei) bem|)i5rm, ^at auc^ l)euf e ju ^mei; malen geme^net, ber QSa^» tet mürbe fte, feine efenbe ?Q^agb, i)eiml)0(en, inbem i^r im j^ub* jlaü im ®ebet fajl a((e ^raff unb ber Otbem t)ergel)en moüen. Dte^ fe gottfeh'ge unb re{cl>gefalbte 9£Bitfme ifl mir im ^apfenbau^He^^ ber, alö ein gvoö Capital , benn il)r ®ebet ifl frdftig, unbbvingt ^ bcn Meegen M ^^txn über unfere f (eine Slnjlalfen, X)m i9tem 3c|o hakn mir, ba ba^ 93|fng|l*5efl f(> naf)e ijl, nur eflicl^e ^Briefe fcl>reiben fonnen , nem(icl) an ben ^xn, ^ofprebiger gtegenl^agen , an ben ^xn. Sen. Urlfperger, an ^m. Prof. Stancfen, ^rn, ^^ofprebigcr Butjenter, unb an ben ^xaufmanninber @c(;mei§, $rn. ^c^latttx, bem ic^ 0?ac]^vic]^t lieben mü|Ten , bag |)r. Cauflon bie ^e^a^fung ber empfangenen leinmanb enfmeber in ®elbe ober Otcrg einfd&icfcn mill, fo balb |)r, Oglethorpe anfommen , bcfen 5inmeifung er folgen molfe. %n bie ^rvn.Trufteesunb Sociecdf l)iJbenurüorfui*^emgefc(;rie# ben, unb mirb mieberöefc|)e^en, foba{bnurme[)r3<^jt!)ctl>e- 2)en '^m 2oten. IDie Firmen m Ut ©emetne, hmn gar iDiet Ao» i/aS. ' ftnD, fpvec&en im^, Dene^iöen Seit um ScinwanD ju Pommer* Maj. .^(eiüctin atr, t)ie mit in Savannah , njte fonfi aucf) gcfc&eijetr, Dotr teygroben £einn)ant), Die auö Dfnabrucf fommetifpll, pfauffer^ pftegetT. gan| @tücf öon 9^* Slten fD be^ bie 4* ^f. et)ßrtbeiJf- ©D^;;^ fet) gelobet, Der un^nocß immev buut t)ie mitben ^än^t einiget cf)tijl(ic6en ^erfonen fo üiet befd)e^fet ^at, bc^g bat>on ben OÜBittmeit, ^öt)fen unb an^: betn ^(rmen baben |)ülfe f ommen f onnen* <8öl«|e Opfer ge* faüen ©D^'^ njoM* 3n bev Ijeutigen QSotbeyeitung [)abe tc^ ^um ©ruitb unfern §emeinfcl)aftlic^en 3{ufmecfung, unfer ^ei( in bie* fen ^agen n)Ol>l mt nebmen, bie 9S3ort€ auö 4* XlVv 22..24. gelegt , böc^ fo , baj babe^ bie 4}aiipf*^uncte au^ E)em ganzen Ccipitel, mie auc^ bie ^iflorfe ber Subtungen be^ ^olcf^ ©Otteö öon (^gppten feeij mit berubt^et n^uvben. Die ^aupt«Traaacionn?at , jujeigen, maöfütCffiege @D^^ mit . I)en^enfcl)en, bie etauöbem geijllie^en €gt)ptejt nac|) bmi t>e^> beilTenen Kanaan fül)t*e, suge()en pflege, unb mieftcbbie93i(gum dagegen t>etl)alfen follen, «nb jtcb »erbatten pflege.:. !£)ie ^i-/ flode fcbicf t ftc|^ fonbetlic^ fut unfete gul)Dvet , bie an4 megen be^ £anbeö unb bet dufedicf)en !Dinge mand^evlei) Slnftoffe unb Q5et* fud^ungen [)aben , ba (te ja nJobt marnen fmb, ba§ fte nicl)t faU (en in eben balfelbe (Jjcempel be^ Unglauben^ , fonbevn ftc^ um eben ben ©eift, bet in Caleb mt auc^ in Jofua mol^nete, unb i()* f e ^er|en jum ©el)Ot;fam gegen bie ^^efebie ©Dtf e^ netgete, rec^t* fc^affen befümmerm ^f. CXLllI, lo.eiv. XLVI,i2. !Die* fe QSorbereitutig mürbe un 4. biß Ui)t? gehalten, ba mir ben« , ^benbö jur Seit ber QSetfhinben fein geit Ratten , un^ mit ber ©e* meine m ©D?:^ px beugen , unb i^n eben gütigen btmmlifc^en CBater£uc»XLi3» um ben i^erheifenijn ©tij] im ^)?amen feinetf anjurujfen* QSor bem ©ebct lööicl) ibnen au^^ob.^Irnb^ «BudE^ tJom €. ba^ 1 6, €ap. Lib. III. »or , afö meli^e^ mir unter bem Q3örfrag einfiel, unb jum nadblefen reconomenditet mur^)e, D ©0^4 madbe un^ jur geiftfi^en ^lucf!)enne, bie ba^ ^ur^?ai)rung gefunt)ene^ornlein it)ren Sangen üorlegt^ unb g(eicl> jam antobtl Ao. i7;53. !Ocn 21.unD22.mat; Daö ^. ?}ftnö(i*Sc(l. xMaü Qßcs; Purr isburg famen fc()on gcftern t)or b^r 5^cr6eveifun(^ 2. Famiilcs (gDan^edfc^" £utl)enfc()ct ^cute , bet^un^ teni ©otte^* ®lcnfl in bicfen Sefl-^'iasen bet)jun)oi)nen, unb mit bei; ©emeine pm ^benbma!)l ju öel)en. §ö ij] if)ncn fö mo( af^ aflen unfern lieben gubovevn au^ bcm (ieblic{)cn (E'Dangeiiö bcmegficC) cnö 4oer§ gerebct movben , rccljt nc'4 te|lamenfifcl)e ^bnfien unb fvuclKbare ^^aume im bem ©arten beö Sp^txn in werben. !J)cv liebe ©Ott tt)irb eö ia nic&t öan§ umfonll fetjn (aiJen. ij] nun ber alte ^r. gobeibiaev, ein reformirtec ^cebigec auö bep (^cl;a^citj in Pur- ^ risburg angefommen , auc^ bafe(bflbct) feiner 3:üc()ter ju bleiben SBiüenö» ^-r bat börf Dom. Exaudi öcprebigct , unb m^m bic £eute t)ie( erbaulic^etJ au^ biefer ^rebi^t ju erjci)len. ^'ö gebort i)iefer ^rebiger eigentiicl) nac(> Mew - Windfor bet> Savannah- Town, mo fein ^o{)n für bie Appenzeller eine (Stabt unb b«ju Qt\)bxm^ £anb auömeffen (alJem 3d) n?urbe 9el)inbcrt unter unfere liebe 3u!)6rer in t^e >^üf^ ten ju kommen, unb feben, ob ber au^^eflreuete (^aame bzi göttlichen ;lBort^ aufgebe unb 5rütt-:e bringen moüe* ^oc|) be* fucl)te eine Familie, wo felbjt fo t>icl Erbauung fanb, bag icp mit Sobe ©Dtte^ nac6 ^aufe ging, !^aö ^IBcib erjcl)(te mir, itie (te ber liebe ©Ott gelebret , auf Heine SDinge, bieer mit i^r nel)me, ac|)tungju geben, fieftnbe barinn üiel (Spuren berg5ft[f* cl)en ^ei^heit unb ©Ute px ihm ©(auben^-^tarcfung. ©cflern f)abe il)r ©Ott auö feinem ^ort einen feinen ^cgen gefcl;encff, l)eute s^f^ orgen aber fet) (le gan^ bürre gemcfen , unb fcabe e^ ihrem ^anne, ber mit jugegen mar, gef lagt, nef6nnemitfolc^em>£^er* itn, mie fiel; ie^t ftnbe, nic^t gum ^, ^iibenbmabl geben. ^Darüber fei) (te in einen ^ÜBincfel gegangen, unb b«be ibren guflanb bemei* net, unb®Ott einfältig gebeten, er mochte ibr bocfe aüe ibre(Sij(n* Den recl)t ju ernennen unb ju füblen geben ; er l)abe aucb ibre 'i\m<^ nen unb ©ebet gndbiglicb angefcben , unb ibr unter folcftem ©ebef ibre @unbe aufgebccf t , unb §u bem Einfang M ©otte^bienffeö, ba ber ©emeine ein ^falm Dorgclcfen morbcn , |ie burcf) bie 3)cr)td[X'' rung ber gndbigen 93ergebung ibrer @ünben febrgetrofiet, '^Beil pe aber iporber febrgcmcinet unbfebr befwmmert gemcfen, fo babe meiT, fo, bflg fteöemci)nt I)at, man njüvbc fi'e ^um ^» 5lbent)ma^f Maj. I)tnfü()ren niütJen, hok) f)abe fie mit @euf|en bem Q3ater feine Q}cv()eifun9en iwb t)ie fur§ öOfbet cvfai)rnc 5}üffe im ö^^iruicljerr torgeijalf cn , unt) ©D^'^ batte fie ba(D cr!}6i:ßf, unb il)vcip,®-er* njimbevung miebev geftarcff, 3>iefe^ rec'ptfc&öffene CIBeib meiß mit Den €t)(en'^evl)eifun0en ©Otteö (mic il)X %n$bxn^ ijl) fo ein-^ ' faltig unt) finblic^ um5ugc!)en,.baß fie bem lieben ß^O-Ü: mi xm^ abölauben fan» ^ie cr^e^Ite mit fonbcrbavct ®emütb^=33c*. u^cgimg ma^ il)t ©Ott im le|ten Ojler^Seffe m einen sroffen (^c* gen 9efcl)cntft , wc[cl)en ©egen eg nacl) feincT ß\:ßf[en ^üKmljcx^iCf fett bi^ber ed)alten unb t)evmel)ref. ©iel^ort fo gern ba^ Sieb |tn* gen: ^a^e^uial),£öb,^^3retf unb(£l)V2C, unbwiinfcl)f/ baß/^cilig, ijeiU0,^ciIfgmitvecl)terl)eiliger€t}^tuvcl)f t)Ovbem aüed>ei(iöjlen ^Dtt fingen ju fcnnen, ^en23ten. ^irfd^icftenbiefcn^^orgenunferBoat einiget Provifion tvegen füvö '2BaDfenI)auö nad& Savannah, ba benti, ducj) unfere Q$t;iefe unb Diarium an ben Jg)rn. Delamocte , mU cßer nacl; London juvücf geljef, mit gegeben ftnb» 3c| bafte ben Caufton neuiid) gebeten , fur unfere gemeine 20. :^ül)e unt) :^dlbet: p fauffen, unb biefelben nebfl ben £ül)en , bie et ben . bntten Transport fc^icfen itjiü, berbtingenju lagen, iefjt abet?; nmfie tfcm melben, baß 30. @tücf guter ^M(^'Sn\)t t)on unfern 0alt^butgetn Devlangt n^erben» '^ic guten Seute balten ihx Öelb ^u ratbe 7 fo^i^iel fte fönnen, jtcl) bafut: einiget 9öiel) ju fs^affen ; £)et^uf$en ba^on ijl fel)t gre>p» Sin fvomme^ ^eib lie^ mi^ fagen, fie batfe etujaö mit mir reben, tuenn ©efegcnbeit ba ludre, bie id) \\)t balb it)erfci;affete» @ie ei^eblte mix / baf bet?: liebe ®D2:* am g^fingü^fO^öntag au^ feinem ^ovt fo öiel ^t^ f mei)rfoenipfinbe, «i(^t alö tetloren ober tt)eö0eri|Ten rer übrigen Q5[utö^=5reun= ' U, bie tl)eilö in (Salt^bur0tl)eif6 in ^emfc^(ant)5urucfn)dr^n, unt) i|i tvegen \i)U6 feiig n)erben^ nic^t ivenig befümmerf. enn fie fo gtflorben mxt. ©ejiern l)orete id^ ein paar ei)e# ieute t)en lieben ®D^^* aucb bafür preiffen, baf ^r bag fte bct} ibrem ^2iu^gel)en au^ ®altjburg unb nacbber fo blinb gemefen , tint) jicf) für gute €l)nj]en gebalten bdtten ; roimü hitu il)ncni)ocb ber liebe ®D^!^i)ernac&erfl aufgebest, t)ag ejJ ibnen no(^ an t)em recbfen®ninb gefettet bdtte. eie fagten e^ inm Me ©Dtfel, ba15 ibnen bie biblifcbe ^i^oxku, bie mir in ber 5(benb Q5etf!un'be betrachten , fo fielen O^ufjen fc^affen , unb ihnen t>erfc6iebene t>or^in unerfanbte eönben aufb^cTten, M äßeib SBeib befcinbee, f« ftp, M^it noc^ iti Hab'#kdrn gelten, mAo. 175*8. Den Damaligen fummedic^en- Umfianben Uht mtul:)i^- ^tmfm , Maj, iinb l)abeeönic|)tt)0t:t)en ®iUen®O(te^, ionlmm einmenfcfj^ . ii^ ^erfebcn gcI^aUen , baß fte auö ^eutfc^anb !)iel)eröe?#t fep» Q^t fefiöct; ?0^ann f)lf^e pe Det tt)unöetbaten Unb a prion ünbe^ fanbten <^t%t&Ottmmnnt , «nb fie au^ bem gottli^m ® Ott öc^jid^ert, werbe n04 Ä öuMwben» 2)e\: (lebe ©D^?:?: Mtte ti auc() fo öut gem^a^t, bag (te ftc^ Unglaubcnö fc&a:= m(5, «nbsemig ölaubc, biefeOldre gereic^^ «nb@elt0!eit. eielofcfe ©Ott übet; feine ©ebulbtinb^ansmuft^, tinbbaö tl)ataucl^bet Ärt, ünt:^fe|tie ü?otl)menbi9feit bat e^ wfotJbevt, baß ii^ in Savannah einen 9^ß|Ten:Keffelt)onöe9ofi:enett €ifen, bec 4oGalLbatt, fut; b(j^ ^TOapfenbau^ gekauft babe, ber jum ^afcben unb ^ie^^odben 9an| unentbebrlic^ if|.^ (Sö Mi %mt bet; s we^e unb Tramporc auö 'Si^orforse beö |)t?n.4)of^ fJvebigerö Biecjenbagen unb ^^rn* Butjencer iebet einen lüpfet^ tten Äeffel befommen.mddbe man abet; fo oft ju braucben Q3ebencfe» frdst , inbem fie fonfi t)on bet: ganzen ®eme?ne im 3$ie^^ocben • unb ^um ^bdl jum QS^afcben gebraucbt tvei^ben* SDiefer eifet;ne :^e1Tel mieget 200 qjf. unb fojlet 2 q3f. 10 Sh. Scerl. 3c§t laffen , reit @teme machen, fo pt fie bietJ obne Q5tenn Ofen 9emac^)t hjerben fonnen, baß gebacitet; :^effel orbetitlicb eingetuauett unb gum ©ebraucb bequem gemalt n)evbe» €ö bat Jtt)ar ba^ ©e(b lieju, gleicbwte aucb ju einigen anbern 3>ingen , mufien geborget njerben ; bocb bie |)anb bei ^)^vt;n i|l nicbt oerf ür^t , einen neuen ^egen ju bef<|eren, unb fein .Q5runnlein bat ^ÜBaflerö bie Sülle* 2)en25tem ©n sD^ann gab mir beute ^?aebt;ic|)t, bag er fidf; i)on ber @unbe ber Ungere^tia^eit , baöon er mir newKcC; em Q5e= «mencV.Sortf* 35 UHU ^^»^"^P ^3f4 Ibiätium* Ao. i7?s,fentntf gtt\)anWtt, t)urd& ^khtm^dmm Io^öemacl;t Ijdtte, Alaj. «nt) fep bie^Jctfon, Die befteffc, tt>oi)( bamit sufvicDan 3d^ fciötc ibm, n>a^ t)ßrn,eni(ic]&^efd)el)en mulfe, ncmlid^, bag er babe^ ftcben Weihen , fonbern mit femenr üemunbetcn ©en^iffenju &em, ekligen «ö^IfeiJy bem|)(£t:m3^fu, a[^m amieti ©unber na« l)en, unbbie98ei^gebunö in feinem Q$(ut fui^ennruffe.- (^batftc& eine f leine a parc gebru^ f e iicebigt be^ fe(. Prof. gifancf en au^ ? ep l^atte eine bei? einet anbern^erfon 9efel)enybie i^m fel)v m\)iQtf(\[kn, ®en 26tem ^eut famunfetBoatnjiebec nac()|)aufe, unb Hwilbe? 2)infie,; bjebababen müffen aufgjelaben merben, p t>iel gettjefen , fo ()at in Purrisburg nocb ein Boat muffen baju genom* mtn merben« ftnbet ftc^ babe^ec fc^one ^egen , iDelc^et un^ fevm ^^at)fenl)auö due' bem @f cre=^aaö iufließt,bab£^ i)l aucl; Svofle eiferne ^effel , unb bie be^ben :^i(]en j^on Europa , eine mit Medicin fuv beh Thilo, unb bie anbete joon^rn.S. U. füt? bie ©emeine» S)et fteue ©03r^ »ergelte bem lieben '^IBapfen* 45au^ ju|)aüeane^ 9Ufe/ fowtröunbemfelben^ butc&bie^^dnbe beö n[>ettl)eflen Sr^xn, Prof. gtancfen , an Medicia , «nb anbete 2Bo^(tl)aten bi^l^et empfangen» ^t mgütt au^ bem lieben |?tm S. U. fein Sinbencfen bet Siebe, unb laffe bie empfangene ^ül)l* trafen be^ bet öan|en ©emeine ben efFed I)aben , bet l)iebut^ ge* fvK^t noitb» finben fic^ in biefet ^ifle eben fo i)ieletlet> nu|licl&e ^ac|)en> al^ mt füt bie ©emeine bet) Slnfunft be^ btit(en Trans- ports empfangen \)abm ; unb m bmai^ t)iele Steube unb 2t>b ©€>t(eö enfflanben , fo jn?etfele nid)t , eö metbe öuc|) biefe anfebn* (id&e ^oI)(ti)at eben biefelbe lieblicl)e "IBii^cf ung baben» 3!)ie 3t. D.K. in K bat obnegireifel, miebaö t)Otige mal^ alfo auc& ie|f, baö meifie biefet anfel)nlic^en ^^ol)ltl)at beigetragen , n>e(ct)e^ tl)t bet liebteic&e ©D^?:, glefc|)tt)ie allen übrigen unfetn ttJcbrten ^o!)Itl}d(etn nacl) feinet gtoflen 95atmi)eriigf eit in geit unb mig* feit t)ergelfen moUel ^it fanben in eben bet ^ifle auc|) M itU ^c^aitbetget^ 33uc^, batinn biefet lieben ^ol)ltl)aterin »oüiget 5?ame gefc^tieben mx, mi^i^ mit in einigen guten ©eboncfert ©elegenl)eit gab t5on bem teblid&en ^inn betfelben» 2Bit neljmeti auc^i an <^\^ ein ©efcl^encfe in unfete^itc|)en«BibIiothec. ^:)t« ©c(;awt l)at g(eic|)faU^ in ikH m wnfete ©emeine 9ebacf)t, inbem kbm tt bevfelben 60. ©lafetc&cnwn feinem btmW befunöeneß Ao.' tr^%. tint) üon Den ©af^but^em fc^tJ wefert geac^tefen 95alfam mit^e* .Maj, fc&icfet !)(^t» ®iv unt) bie ^a(|bucgei; munfc&en il)m baför Der? i;eicl>en (^e^en ®Of(e^ m xik^m 9ßim\i\x\\^. ©egen SC-bervt) Ratten mit: ein ©emttteti mit einem öelinöen fSegen, betjobnöefef)^? gegen ?l}^it(ei:nacf;f miebe? aufl)6rete* €ö geveic^t Dem (^vöreicg jujöroffcnCvqmcfun^, ob tx m\ nuc eine quete |)anb in t)ie t)e eingeDtJungen ifl. S)en27fen. ^if Der $(u^tl)ei(unöbet; empfangenen 9GBö^ff tl)aten;t)arunte¥46.Yards^:^eintt)anb,6,^ejcte> @(mmpf e, t>ief %mn, 5?at)eln, |)efüeitt, ^effe^, »©aacfen, Zauber, TOm* me4$» maven, babenmite^ fogefealfen/ bap miiffie in fold&e Por- tionen öevf^eilt ()aben, bag auc^ bem fleineflen ^inbe etmaö tl)ejImotber!/ unb alfo il!i§ eine allgemeine gceube gemefen, bie bacübec enf|I unbi^re Sreube gevn be^j ©elegen^eit aucj) burd^ Ubet:fnmn ^ : , . yx * g ^Ui,^ Yard h(f>dUi tiHx Sa^^tt m t>r^^ guf . Ao» i73i juad^teni)dtfen. ®enn pe baö f leine molangemenöety fo fönte Maj. t)e? liebe ©D^^^ gar kif^t etmaö groffer^ befc^)etienv 9?ac^&em t)k ^jnbe? »orbe^ noaten , fo ([)ei(eteöen ?Kdnnern unbjule^töett ^eibetrn M Steige ju, ba Denn aud^ üovbet fur^ic^) etiva^, ba^ jut ®ac^e bienete , mit i^nen getebet n^utDe» ^me jebe famille befam ein ©Idöc^en t)om ©cfeaut. Q5alfam» ©02:2: h 9f^^^^^t fht aüe feine ©iite. Idfi eö aucl; h\xtc^ biefe feine ^ol)lt!)at funbtt)evben, ba^ itim ^anb nic&f mfuvi^f/ fonbern noc^ immer übet unö au^gefiretf t fei^, «nö n)Ol)( ju tl)un» gwe^ rem gffiertl? , man erfdl)rf aber auc^ , bat »on manc&en nicbt iDiÄcmm* g357 rec{)f appliciut tt>evt)en. ^en 29ten» Delamotte, bi^()enser Savannah, tvill gern unfern Ott unt) bie €mnd)tung t)erea(|* turget febcn , m\> n^ürbe fc^on in ber mim 'aBoc^e mit unfere« Provifion-Boac l^erauf f omnien fepn, tDcnn nicl)t ju öoü se* laben gemefen wdre. fc^itfe morsen unfcti fleine^^Böac nac^ Savannall, um ctmci^S(#&/ ^err Caufton fuv bie notf)* biicfftiöe au^bcm Score '|)auö 9«^en (äffen, abjuI)olen ; mit bic^ kt ®ele9enl)eitint>itli?e if)nsu un^ ju^ommen* ^teneic^t^af feinen 1}?u|en, tvie benn feine %bmt unfern gceum ben in London munbliel) erjel)len , mt er eö l)ie frnben m6c^5 . -te» neulicj>en Sonntage waren ein paar Banner auö Sa- ' vannah bei) unö, bie ol)n9cfei)r t)or anbertbalb 3af)ren auc^ l)iet gemefen, fie fönten ftc^ über bie groffe Q^eranberung, biein^üt*» ten unb 5lcf er = Q5au inbeffen ^z^th^n , nic^t gnug t)ertt)unbern, ob fie mol weiter ni($t^, afö ben »orber ?l)eil unferö Ort^ gefe« hen beute an t5erfc()te* benen g3erfonen f unb werben (äffen , bag eö il)m gefallen , ba^ U* - t\m h^^ Erbauung bcr 3ul)6rer ju fegnen, wa^ in ber legten ^ieber^olungö^ a id) l)eute mit it)m gebetet , fo falle crmicl; bei) bcc ^anb, unb meinete fefevv habet) bancfte er für meine ?D]üf)e, unb tl)af fel)t; bcmeglicl). S)a id; tiad) ber Urfac^ feinet ^etnenö unb ferner QSeugung fragte, fagfe er : '^Benn mic^ nur @D^^ nic^t öerflieffe , menn ic^ böc§ nur baih bort mdre jc. 3c6 l^atfe il}m ba^ ©pruc^lein gegeben: ^ee tXlcn{dip)m Bo^)n tP Eommen $u fnd^en nnb felig 5uma«^en, öae r>ccloren tjl» 3!)abe9 id& iijn erinnecte, mie treulicl; il)n 3^fu^ bi^ber gefuc^t , imb mie er it)n aud^im neulicl)enSe)^fo gefuc|)t,bag er eömolmercfen fcnnen. ^ud) ie|t, ba er i^n fo bait am ^eibe angriffe, fuc^e er tl)n; er foüe ftc^ nur gan| mit allem, ma^ er l)abe, aud^ mit al* ien feinen (Siinben ju biefem barm()er|igen ^e^lanb wenben unb unaufl)ür[ic^ ju ifem feuften , bag er t>on ibm jum feiigen 5(bfc^iet) «ec6t zubereitet merbe. Unb ba er n^ot mi'ffe, n)ie t>iel jum feiigen (lerben gel)ore, fomSge er bod[)ben teufen, bie i[)nbefuc&en, ober t>t$ D?ac&tö bepif)m wci(^m, eine gute ^rmai}nung ober ^cix* nung geben; er n)if[e mhU tt?ie notl^ig eö einigen, bie auc^) feine Sreunbe unb Q5efanbten fe^n njoüen, ti)ue» ^m neulic^en iSonn<^ äag erofnete er mir auf mein Q$efragen einige Unorbnungen, bie jt(i unter etlichen jungen beuten f\|on üor bem gcft jugctragen , welche d}ad)tid)t mir febr noff)!^ tl)af. gefiel mir fel)r ttjol)!, ba er mir fagte, bag er bie vorgegangene Unovbnung ern(l(icl) be* (!raft, wie er mir benn aucO bie eigentlid^en *-:iBorte unb ^(u^brös cf e erjeblte. ^r meiß feine ®acl)en fel)r orbentlid) , beutlic^ unb nac|)briicriic& t)orjutragen/ ^ac^hm er in feinem ^oxl)übm tt)egjujiel)en gel)inbert n?orben, l)abegemertft, bap erber ©nabe an feinem |)er§en burc^^ ^ort M €t)angelii ^la§ gelaffen, unb i)at fiel) feitt)er gegen unönicl)f , rt>k man beforgt, erbittert. 2)er fe^eunfer ®ebet für ibn gn(5biglicl; an, unb l)£lfe ibm burc^ bie enge Pforte, unb burcl) aüeö, njaö ubevmimbenmerben mug , e()e e^ jum Eingang in baö emige OJeicl; ^Sn^n 3on Charles-Town n)ieber surüJ fommt» €r na!)m fte aber miebec mit, meiT er ferne |)erber^e für pe ft'nben fonnen, tt>elc^eö mir aucf), &a tc[)ö erful)r, fe^r lieb n)ar , auc^ Deetmegen in ber geflrigen ^benb^9$eff!unbe eine notbi^ ge Erinnerung tl)c:t, fic(> ja nicfef folc^ ^ofcf aupaben ^u (äffen, n)ot)urc()^ro(Ter @c?)abe gefcC^cbe, unb ba^9]^igöergnü^enunfeter Water über m$ gesogen merben fonne. CO^ein lieber Col- lege {)atfe einem ^eibe bie gebrucfte ^Vorbereitung auf^ ^ffngfl* Seftiiber bie fl)euren <3Bcrte Offenb. XXIL 17. VOm binilet het ^ommc K» ge(e^net, in ber fie bi0!)er gelefen , unbbarauö folc()e (J'cbauung emp(unben , bagpe eö mit grof]erQ3en)cgungun* terl:branen l)öc&gurü[)mentt)u|le. feit blobe, ftcr> ^aö Evangelium öon ber ©nabe ^Dffe^, bie ber gi^P^anb aOen armen @unbern erworben , p appliciven* ^\)X ^mn ftmb ba* *U\), unbfagte,ba^i()meingen)iffcr@a(|burger, mit bem er bie* fer ^^agen gearbeitet, erje^Iet, bag er fik lange mit feinen <^m^ bm gefcf)(cppet, unb ftcl& babei) aufgebalten l)ättc, nac^bem er aber aUen ^Jfunber gu ben Süffen be^gecreu^igtenJ&epfanbe^bing^^ör.* ' fen, unb nacft unb blt>$ in ii)m gefommen, fo f^abe er 3luf)e ge^ ^ frigt» J V N I V S. ®ett i|lem '|)r* Delamotte fd&rteb mir mit unferm 33rie* Jün» fe jur 5(nfn)ort, bag er m'cgt fo »iel Seit babe öor feiner ^Ibrel-feju «n^jufommen, baba^S^iffmäU^ep ^agen mggeljen molle. Ao. 175s. 3c§ ^«ue noci; m vtü Sen. Udf^>ctöet emen^nef 9;fc()m^ Tun. bcn , Den icfe mit noc^ jwe^ anDem anm pm ^oWW^l ^tt ealfebucget in ^ugfputg mitgegeben batte, mennetjuunögefom* nten mxt. $Cuc6 babe an Den §rn. ^(afc^nig, ^aDef femqJteDtgenn «löeteyöbucgöefc&neben, unD il)m auf fein q$e9cl)ten eine ^ac|i^ tm ^>on unfecev ©emeine unD Devfelben geifi^ unD (etbltcf)en Um* ftanDen gegeben. _ , . ^ic^Ier feinem (SnDe fel)t nal>e fcmmen. er bat gefleri! unb heute Die beftigffcn Coavulfiones gehabt, unD öerfc^ieDene mal ohne ^erf^anD gelegen. @o mi ftcl)ö tbun lafifen, baben mt ihm manc^gut ^ovt ju gcruffen , unD für ibn mit anbern in ferner 5)ütte gebetet, ^egen feineö 5CinDe^ unD auferheben Umf^anDe hat er feine eigene 9öerorDnung gemacht, fonDern mir aUeö über* laffen. 3m neulieben ^Jfingfi gell: bat er bep Dem j^ieffer t)on g3ur=: ti^burg um feine ^ocbfer jur (Sbe angebalfen ; unD alfo bat er fi* ml fein gnDefonabe nicbt öorgejleUt, nacbDem er neulicb tvie^ Der gefunD tvorDen tvar. ^ ^ , , « S)en 2ten. ^ic&ler , Der geflern Dem QroDe fo nabe f ommen mt, bat ftcb in Der »ergangenen O?acbtfo erholet, Daß er mieDer feinen Mim a^erpanD bat, unb neue strafte befommt. ^le bcbmerfeenfinD tt)eg, unb Die gan^e :^rancf beit f^emet 0* Durc^f einen ungemeinen ftartfen ©cbttjeiß, Der auf Die Epilcpfie erfolg* Te . aebrocben ju baben. 5(r|nei)bat eö bietbe^ ml nid[)tgetban, tnbem er t)on Sonntag bec au(fer üerorDncten €li|tiren an Medieamencen nicbt^ bekommen bat , moju ünfer ^Dr. Medicus hoffentlicb feine gegrünDete Urfacben baben tt?irD* «iö^ir ruffeti ibmnunf^eigigju: ^eute, ^^^^J^^''^'^^}^^^^ ftodct eure ^et^en nt*t. ^r erfennet «^obl/ t)ö| e^ eme aroffe «armber^igf eit mm fe^ , Dag er nocb m ^^«^^«{^"If ficb W feiigen dmUit ^ecbt an^ufcbicf en. 3cb la^ ibm m ©lei^niß »ontborigten unD f lugen gungfrauen Dor. 25en aten. !J)er €rDboDen i|^ febr trocfen, tveil e^ [dm aar lange nicbt geregnet bat. (£in paar mal batten mir einen f let* nen Sen ber aber t)on ber groffen $i^ halb mieber au^gebrocf * net ift , boc&fleben bie 5elb=Srücl)te fcbon; nur Pocatoes.Haub fonnenbieSeutenicbtpPan^en, fo lange e^foburreijl. 2)en 4ten. & m$ \)mU nkt t)aö &am* Dom. I. p. Ao. 1738 Trin. qjuf unt> glaubt gUid^^am a\x$ ber (Emfdt geprcDiset Jua. it)OVt)en, mit) ^at be^ liebe ©O^^ bie f)ßuti9c 98o?f!eaun0 an ei* nigen 3iif)Dtievn , tvie mtv bet^m Q3efucl) ofifenbat movbetv gefegnefv €in ^altsbutJgep fa^te miv in ©egenmact feineö^eibe6,bag er nic|>t Hur®emtfl)eit feineö@naöen=@tanbeöfömmenfonnen, unbglau* *-ke5, fet) bi^einegtöjTe^&inberung öcmefen, bapec bi6l)^r ef^ T^bciö unfev* feinen ©ad&en behalten, tt)elc^eö nic^f il)m, fonbetrt ^l3^em@fo¥e'^au^ 9e{)6ve, «ac^bembecjenige, beme^ eigen gettje'» en , lanöjl t>et:flotben fep, l^iefe^ ?Ot?anne^ "^CBeib fam ncic^ bet^ ^ieber^o(unö0'@funbe jumir, unb bat wicl^, it)ren s^ann be^ ©elcgenbeit xt^t auftumetf'en ; er (äffe eö fo f)anöcn , unb bmdft leinen rec|)ten €t;n(t feiig ju ftjevben, unb macl)eibr t)iel ^ampf* ^ie mi>üeöern recl&t bur#vcc^cn unb juc €t;fal)ninö be^ grofen |)eil^ in €^nflo f cmmen , unb ^alk bo^ fo fc|)n)er. !^ie D^acg* ti4)t t>o« il)rem ?Oiann mit lieb, unb fte mieö ic^ mitj\)Xtm ^nnmzt auf ba^jenige, in ber ^iebev^clunöö=<ötunbe ben buffertigen unb leibetragenben ©unbem §um ^rojl gefaxt t)atte» gine anbetJe (^alUbm^mn bmtink \f)un tefjigen guflanb, fo innig, bag fte öov ec&lucl^fen nic^t reben fonfe. tbut i\)t ivef) , bag fie fo fange in bec tlngett)ipl)eit babin^egangen, ^i)X ^ann ermal)ne fie ml, unb f onne ba^ , m^ in ben ^ret)igf cn ge* fagt tvevbe , beffet alö (lle bel^alten unb miebcvbolen , fie merbe auc& felbfl aüejeif Nfftig gerübrt , fie f omme aber bocl) ba^u nic^t, bag fte gemig n)i|Te, fte merbe feiig , mm fie iet^C |lürbe. Qcf) ermal)^ tiefe fte iunt anbaffenben unb eifrigen (Sebet ^ pr fliüen IBacpfani*' feit Uber ftc^ felbfl, jum ©el)orfam gegen bie guc()t unb Q$ej!ra* fung beö ©etpe^ , unb bat jte , ja an feinen ©ünben mit bcm ^ertjen bangen ju bkibzn, auc^ fiel) t)on allem «^cjjlamm ber Un# ' 0ere(|)tig?eit , mo fte berglei^en audb/ "^t^ie man an mand&cn in betf Q)emeine gemabr mirb, auf ftc^ ^abe, reblid; lo^sumac&em 3bi? g}rann njar nif|f jugegen . meldbeö tbm ml, n^ie fte fagte, febr kt)b f^unn^irb, inbem er unfern gufpruci^ gerne bat* @ie öerftd&erte ruic^), baper fonff nirgenb^ ()ingef)e, feine Seit öbel an^utvenben, ?(menc»V*Sortf» ?laaaaaaaa inbem Ao. 1758. inbem elf moi)(n)i|Te, m^m^i^a\>it\c^tf)ut,mm\\m,{onUx* Tun, lic^ am (Sonntage, t)iel fct^mdrst 2C. 2>en 6ten. (£ln junger ^ann t)30(fe ftcl^ ein QffiercFjeug jum 5icf erbau ocp und lel)ncn, unt) ba er ein altee gefd^encft befam, tvar evbvübct frol)/ faßte: bi^3abr Ijalteeöfc^on, wertvei^, ob et im anbern gabt mel)t nütl)!^ babe* 34 fag^^ ^»«0« nict)t^ bran, tvenn man auc^ balbftürbe, n?enn man nur 0en?ür# bigcf mevbe $ufel)en ben juEunftig^n ^cofi (m\<^t$ m eonntag Die ^inganö^'QiBocfe t^aren auö Ser.XvlI, 6.) fieng l)ier# auf an ® D^^ Su (oben , bet il)m ®nabe gegeben, bag et ftc() oof bem ?:obe njc^)t mcl)r für(^te, er fep nun feineö ©naben i^fanbeö gemig, O, fagte er, id) m^t t$ m bem nic^f , trie fcllg bad Sbn» Pentium fe») , unb n?elc^en gndbigenfreunbIic^)en©D^'^ mir l)a# ben. D ba^ eö nicj)f aüeglauben tvoUen l orbatte, nicbt mcnivS befümmert , bocl) hoff bev liebe ©Ott iulet.>t ühem>ia* ben , bag bie ©emüther miebev befanfft iget , un b nur ^^f cntnip bei? $(rglij]igteit beö Seinbe^, Der auö einem f (einen ^'incfcn ein gro§ Seuer aufbiafcn fan ; gebra^Uvurben, & fo\m jule^t md 3:bt;anen, n)obuvcl& bit^mm bejto milhtt unb tt)ieber t)emaat Ao. t^jf. »urDen. erinnerte bcffcn, waö apoflelflcfc?), XV, 37== Jun. 95ei; bev lang anbalfenben ö^Joffen Düwe (!el)t baö jtovn im Selbe, n)ie auc^ ber üteig , bocf) noc^) feiern Die ^)itfc5e Ü)m ben Q$ol)nen , meiere 5m#en baö ;^orn gepf^antjt unb nocfe jung finb , melen @c|)aben , tnbem fte jut ^}ad)USiit ötcffe Diftridc abftelTcn. ©cflern 51benb unb biefen ^}?acl)mjt(a9 baben ftct) einige £eute jufammenöetban, bcn^ib um bie Selber bevurnjubur** (irdcbenv unb baö -IBilb auftujaßen. QSieüeicbt fmb fte fo fllütf* lic& , bag jte etwa^ fcbieffen , mie fte pcb beon bieju mit Slinten uu febcn ^abtn. @ie arbeiten ftcb beö ^ßgcö tttübe , unb f onnen ba# her beöO?acbtö nicbf übet ibre Selb-Srücbte n^acbcn, wk benn aucb, fonbeiitcbn^enn bet ^icnb nicbt fcbeint, mm belfen mürbe* 3)en 8ten» Sin einfdlf igeti bocl) veblicber ©algburöei; b<»f/ ba id) b€ö n^ebtten ^)rn. M. ^ilbebranbö cinunö unb bie Sememe überfcbrtebenen ber^Iicben <2Bunfcb in ber Repecicion om neulif cbeneonnfögeüoröelefen, fi# biefeö t^ecbffcbaffenen ff^anne^, okicbiDie anbetet ibm befanbten Heben ^OBobltbatetin^u^fputg tu innett, unb t)etlan9te e^ ju wiffen, mm mt na* ^^eutfcblanb f^teiben mötben, etJ »oüte ein 2)antrfaöunöö*@cbteiben mit fdbitf en, unb gern jumSobe ©Dtteö beticbten, baf e^ ibm mW^* be, unb miu et batinn aucb feineö ^iebeö unb Selbem, womit ibn ®0^^ gefegnet , gebacbt baben. ^ ^ ^ ^ - / . , , 2)en 9ten. 9$et?m 95efuc^ ber Seute ftnbet man untetfcbic* bene ©nabenbungetige Beelen , bie mi mt$ mebt SSerlangert, m ihxt$ ©nabenßanbeö senjig ju tvetben* a)et (icbe ©D^^ debtibnen mannen q^lice feinet Sreunblidbfeit, abet meil ibnen tbte ^mgenb^efinben immet? im ©emütb liegen , fo miffen (te nicbt tecbt , ob fte ftcbal^ benn^et ©nabe, bie ibnen ber ^mmm* öet, butffen (t*et annebmem eie tt)0Uen getn jut ©ettMfbeit f ommen, unb bodb ficb aucb nic^t bettögen / mW fte mobl wtfien, ' m mk taufenb beteinjl metben »etbammt njetben , rie biet eine üute ^)0fnunö gebabt b^ben t)on ibtet ©eligfeit» ^ pnb mitjeit acbt ^^agen bie auö i Sob- h 9* feb« einbtucfiicb öemefen, baber babe fotee umerf4>iebenen ©telen gefaßt, unb ibnen geieigt/ ^aaaaaaa« » «>te Ao. 1758. tDie fte ganft ciufdltiö mac^^n foften, mit oücn il)t;en S^^enö* Jun. <5unt>en [)in9el)cn $u t?cm (leben ©D^T^, fie tl)m aufrichtig bea fennen, auc| ml^ mnn ed nütl}!^ fep , befonbere Umftanöe il)«' ijem^e^rev/ überanDern, ju Dem fte ein gut ^[^ertrauen l)atfen, offenbaren^ fonberltc^ wenn Der liebi ©D^^ felber i^nm bijsp Jinen '^rieb gebe ; n)ürt)en fte einfältig fo machen, unt) 050"^?; tt)urbe fel)en , fte meinten e^ reblicl^, fte-.n?olten nicfet^ a(^ feine ©nabe, fotfürbc er treu unt) gerecht fepn , il)nen t)ie (günbe tjer* geben, unbfte reinigen öon aüer Untugent)* 3a fbnt^n fte e^ auc^ nici;t gleid^ empji'nMicb mercfen , e^ fepen ibnen.aile @ünb,en vergeben, fo fo(ten fte nur. utti Deönjiüen glauben , meil l)Ut im 0pruc& Denen, bie \\)U ©ünben in ber IBal)rbeit befennen, 5)crl)eifTen fet), unb folten babet) nur anhalten im ©ebet, tnUid), mnn &0i^ feine geit erfe()e, mürbe er i^nen auc^ ben ^^rofl" ber ^ix^tbrn^ il)rer ©unben empfinb{icf)ju genießen geben* ^eu^ U m (icl)t 2;agen, ba id) eben auf bem ^ege njar im? ten <£rn|l jubemeifem (Sie erje^lte mir, ba^ fte öor einiger Seit in groffer |)er6^nö ^lng|l ge^ tiefen, fte babe tDOl tDOÜenpunö gel)en, aber fie ^yabe geba®, tt>a^ mac{)|! bu ba, bu tt)irflboc|) t)or grofTen :^ummer nicf)t rebett fonnen. :£)a I)abe ber liebe©D^2:e^gefc(>icft, baf il)re ^oc^itcr babe mufTen üom ;l!Bai)fenl)auö fommen , unb ba bie it)r ange* fehlen, bag (tefo betrubtfer?, fo ()abe fte ©efangbudb genom* men, ein Sieb aufgefcfeagen unb gefagtj ^ier,?Wufter,ifi ein Sieb, ba^ lefet , {)a werbet gefrofiet njerben» t> mcn, «nbi!)reine ©elegenlieit 5u einiger ^Aufmunterung fet;n. 9?un 9?un öbef muRe fic benennen. Dag fie mit folcpe? ©nat»e nicl;t Ao* 173s» utmm^m^Q^^* Jun. ' S)en I iten. ©en Hebe ®D^^ l)atm^ [?eute au^ fernem €öatt9elje>meieh ©egen gefcßencft, unt) un^ mfont)erl)elf su^eiuf* fen : Kommet^ öenn ^0 ijt cUee bereit, ©egen äbenb lj,töe tin ^'mb in be^vaben , Ut) mlc^tt © c(eöenf)ett ic| jeigefe au^Öf^ fenb. X[X. 5-^9. ti?ie gut eö Dteienigen l)aben tDÜrben, Die ba bett 9vuff©Dtte^fefn mü?t)cnannefc)men, öber fc^on but^ feine ©na* be angenommen f)dtten. ©a^ö^inö tf!beö;vö.giore!ö. eben gefiern 5ibenb^ in ii)t?e |)ütte, ba ba^ :^fnb flerben miti^H micDbennbie ^uttecbat, mit i()C linb ben 5(nmefenben p beten* ^iefagfe, fte tatte ba^ ^inb ml ^äm, abeti e^ fei)if)tböcl)lte* bzt, mnn e^ bec (lebe ©D^^ ju ftcl) ne^me, benn ie|t n)u|le fte, ^ 9emig / e^ jlerbe feiig. & m\)XtU aucC) faum eine mUtl ^tun*, be , fo batte eö bep |)i£9t0l jil ftci^ genommen* !Den Intern !Diefcn povgen lamicl>öonSavanilah > ti^öi l)th td) 5lmf^ mcgen geteifet mar , tvieber juräcf* ^it nal)mett t)ie »ergangene $?ac^t mit^u ^uffe, meicibeöbie S^ücfmfe gefor*- bert l)at. Sd) ()abe abecmal fo am (gonnabenb al^ ^omitag @elegenl}eit gef}abt, ben bortigcn Unt\cl)m teufen mit einanber ba^ ^ott be^ i|i)angelii offrqt{ic|) ju i^eÄbigen ; bem ^Äft abei; ifiö befanbt , ob einiges 0egen baburcl^ $efc|)affet morbem : ^ati locft, rufty ttjatnet, j^taft, fomie eöbieUmjldnbeetforbern/ e^ l)atabey in bet wigen geit ba^ nic()tgefmcl)tef , m$ man. JtJÜm^ fd^ef* ^ei( bie 33o^^eit be'r meiflen recl)t offenbar if^y linb i> i?enf l)Ci(b W ?ttttt be^,©)ange(ii nur »erlaflert K)irb , fo ^abe utt* ifer b^m^}?acfenTiffag^''33ortr m1t t\>eld)ettt Jd^njeren ,^n-|en ic& megen ber au#{eibenben§rucf)t|U !i)nenfom* me, unbivp e^ fo fortgienge, mürbe tc|) enbh'cl) lieber ju^aufe ()teiben* D?oc§ ein paar mal molte icf^ bep i[)nen üerfuc|)en unt> jufe!).ert./ ob boc?) n«r an einigen, «nb iDenn ed nur €meißerfött tt)dre / etn?a^ mochte ju gemjnnen fefn. © i)atfen jld) i)or t)ie^ ^''^o^ert einige angenielbet, .bi^maf ^um 5l:ifcf) be^ ^€rrn ge* %n, böe& einige maren offenbar biofeijnbdrger(ic[>, ein paar francf^ ßber l)atten eine ^inberung befommen, unb alfo mürbe bie ^aU , (una beö 4)t ^bmbmatil^ biö über öier 'SBoi^en t)erfc§obem '5Bacp Ao, 1738. t)em 9öormitta9ö'©otteöDicnp mxt)t ein ^aat t)on biefcn teufen Jua. copuliret, unö ein anbcc^aav, tvclc^e^ ic^ an t)en qjreöiöcr t)on ^urn^burg gemiefen \)atu, bewegte mic^) buvc^ ben^wn.Cau- fton (te na(* bem O^ad&mittagig ^ ©otteöbienf^ ju trauen» vXBeil man nic^t ©elegenbeif i)Cit fie etliche eonntage Eintet einanöei auftubteten, fo \mb t)ie tjorb^^benbe "Stauung t)er t>etfamm!etert ©emcmebefanbtgemacl)f, unt) gefragt, objemanbmif Dvcc^teu ne Urfa^ettjilTe, marumDa^ gegennjdrtige ^aar nic^t cppuhrt iDerbenfonne» 3(i feine gSerbinberung »orbanbcn, fo gefcbi^t bie Copulationm ©egenmart ber ganzen ©emeine. $(uc& muf* fen m bieju ben niünblic^en ober f^riftlic^)en Confens nicf)t mt ber Altern, fonbernauc5) ber |}errfc6aft, in.beren2)ien|!efiefinb, baben. @c^)abe, bag n>ir feinen eigenen Ort baben, bie* fe teutfc|>e unmiffenbe unb unartige Seute ju un^ kommen ju lajfen» e^ifi jum berumgeben t)ieUul)eig, unbtvenn manjuibnenfomnit, finbet man fte boc^ wol nicbt, wiemanfte b^^ben mochte, ibnen ein gut OBort fagen ju fonnen. 3}or meiner 5lbreife rebeten ei^ nige mit mir , unb molten mic^ üerjtcbern , ba§ ©Ott auf baö bi^* her geprebigte^ort bep ibnen fcbon einen ^egen gelegt batte, fte bdtten i$ am ^)er^en gefublet , unb fep fcbon t)ie( anber^ mtf ben @ie baten micb, boc^) ja um berer mütt\, bie fo bofe fet)n, nidbt üon ibnen ju bleiben; ©D?:?: b^be ia um einiger ®e# «eckten miüen mit ben übrigen allen in ^obom unb ©omorrba ©e# bulb ^aben moüen 2c. liefen gab \^ nac^) ibr^m B\x\lan\) einige ermabnungen, unb lieg fte geben. , , . a>en 1 3ten. 2)aö trocf ne <2Better ^a(t nodb immer an, mU *eö eine neue ^Jrüfung iiber unfer 2anb iff. ©02:3: gebe , baf ficfe alle unter unö befier barein finben lernen, al« anbere in biefem Sanb , t>on benen man bepSelegenbeit nur lauter ungläubige Äla# aen unb 93erjagen boret, mit fmb in ber »efradbtung ber (torie biö auf m tjierteSabr ber'^CBanberfcbaff berSfraed'ten ge> f ommen , unb fleat e icb in ber beutigen ^benb^33etpunbc eine Rc- capiculacion beffen an , ber 3nbalt ber 4)ifiorie ber bepben crften 3abre nacb bem 5(u^gange auö ^gppten genjefen, nemlii^ ©Dtteö iiberau« berfeli^e «Sorforge unb ©iite gegen fein Q^olcf, «ber auc{^ beffelben unbancfbareö 93erl}alten gegen ibven?lSol?ltba^ ter, vier, Darauf enMic^ ni^U anbete, a(ötM'e!eIeibLunt)9«|!ücl&e®c* ri^ee folgen Ibnncn: unb ba baö Q5crl)a((^n bei? £eute Wefct gei't Jua* noc& immeti fo unbancf bar ge^cn ble Sreunblic^fdt unb ®ute ®Dt* (ecJ fe9, fofepeefemOTunber, tDcnn©D?:?:@enc6tcübet, ivef* .^e abctt)onbenbünben^ienfc(;enmc&terCannt, fonbernbaöUbet fie betrifft, bcr 3$efc|)affeni)eit M ZanM, bem Climati, am bern sQ^enfc^en jc. ju9efc^)rieben tvirb, ba man bod^ folc^)e (^rfab* tum fö anmenben folte , mie 2)an* V, 22. (Icljef* 2>ie ^h^tk öungen, bie bcr über feine Äinber, mt bamalö, alfo noci^ ie|t, mWQU baben eine gar I)ei(fame2(bftc^t. ©Dtti^pc* ge eö fo galten , baf er öielmalö l)ier flrafe unb bort fc&one, unb »ftmalö l)ie fc^^one, unb bort (Irafe, S)en i4ten. ^r. Caufton gab mir 0?adbricl&t, baf er fo ml für ben briften Tranfborc and) für anbere bleute unferö Ort^ fo t>ie( ^üf)e gef auft l^atte , aU i^ im fie t^erlangt, unb n>üc* ben|teinfur§er3€itjuunö9ebrael&tn)erben. Äul) unb 5Calb fommt SU 2. gjf/ij/Sh* 4» d. mld)t6 bie eal^burger gern ge* ben, rvennnur, mie t)erfproct)en i|l, gutcö unb jabmeö QJiel) 0e# brac(;t mt) , njorinn man eö magen muf ♦ a)er britte Transporc befbmmt sn>6(f Ä «nb;fo Diel ;^dü)er : jeben ©tücT finb 100« ta|l|n)ep3al)ren t)on ^rn.Oglethorpegefcfeencff, baüon fünfe tbetl^ weggelaufen, tbeilö crcpirt fmb ; bie nod& öorbanben, fommen ben beuten fo gute , baß m ?J^rfonen ©ne :^ul) unb Äalb bef ommen , ob tt)Ol t)on ben ^rrn.Truftees nur für fünf J^bpfe , ^ub unb ^alb »erorbnet i|l. ^t. Caufton bat mir aufö neue CÖerftcl)erun9 gegeben , mit ndcbßen ^^mm unb geber *QÖieb m fcbicfen, worauf wir fc^on fange gewartet babem Ä)er liebe ®D'^^ bat eö immer fo mit un^ gcbalten, bag er un^ nicbt aüe^ auf einmal, fonbern ein^ nacb bem anbern ^ufaUen faf# fcn, bamitm bep einer ieben 9ö>ob^^^at feiner gScrforge unb feinet 2ob$ erinnert würben. 3n ber beutigen Slbenb Q3etp:unbe fcaben wir btt) ^efcgenbeit ber 4>i|!orie 4. 33« CO^of. XX. öom ^affer^^angel ber 3fcaefiten abermal ml ju mertfcn Qt\)(ic&e ^enfd^en bekamen ©ele^ genbeit, ibren einn unb eprac^je an bem^empelberpeifcwett Sfraeliten fennen ju lernen, al^ meiere nicl;t nur bie baiteflen ^orte mieber ^ofen unb Siaron au^flieffen, fonbern crud^ bte lüften , mo ibnen ®011 fo öiel leibliche unb geifllic^e OCßobl* fhaten ermieg , unb felbfi al^ ba^ \)hc^^lt ©ut unter ibnenjugegen iDar, einen böfen Ort bieffen, wo t$ nm md) bem emn unb Verlangen be^ 5leifcl)eö gebe, \)mim beiffe baö nac^ ibrer epra^ ^t^ Hiebt erreicbf. . . ^ , s «r 2)ie ^IBittme |)elffenf!einin braucht eme ^obnung, unb mei( pe fel^r arm ip / fo bittet fie, bap m ber ?(rmen*^£üc|)fe etma^ gu vg)u(fe gegeben mtbt* ^irn^t '^mntfm^ btx ®mmtm öen il)ti cf(td)e ^i^age im]fönfll)e!fen, metin fie tm gelb^ Die %%btit Jntu gu ^nt)c gebrac^l b/ab^n» (feie t)at jmet) ^^indet im ^a^f0nj)aufe/ feie altefie ^C(|tei? , feienef m ^ meinem |)auf^ / Miiö I^V4^^m^ iret, t)at>on fie jitjet? nottii^ brauc&l unö Mmfititm bt^ 13q[)C alt ifl , füf n)e(d[)e fte aud^ , fo^tel mo^fic^ tfi, 35et)l)ulf^ be* f ommt , bat.fte noc^) in il)m S^etpflegung. ö{cf , H er mm an bie (3m^m M irbifcl^en ^amane gCf hxa<^t , x>küiQ int^u\)t ut)b mel;vereri:i Commodkaf in^bemöet* •J)d(Icnen £anbe ju foitigen , ur^ Htü er nur bie f bomiter t)£t!)tgen lonnerr, ifcnen Den !l)urc|) <-marchp t)erfl^ eö il)m, fie nod) einmal mn ®itfaö gegen CO^orgeri mit m^fer jBc^ fcl)merbe jiel)en julafien , bamit bep folc|)er neu^n ^rufimg i^re @eniutl)er no4> mel)r offenbar mürben , iinb ber ©tkgtm i)cit l)aitt , fein (£rbarnmn9''ü0Oe^,|)er| nocl) wüut p mffmn einer 3eit/ ba ee^ f^njlgas betrübt unb fiimmerlic|aüifa()t. Conf. XXI, 8. 9. ^er ttjeife @D2:S W ol)ne gmeifel einen gar feeit* famengmecf babet^, n>enn er im^ auc^ bi^mal biege!bfrucf)Ce nic^f gerat!)en , nnb bie errlic&* feit offenbaren. t>cvi i7fen. €in' (Sal|burger, ber fc&on m ttiu^m {3^en ein unre^teö ©ut n)ieb^r erftatfet ^atte , fam mir. imb bes Jio: 1 73 8» mmtt feinen denben 3u(lanb , ben et nun beffer m bev vorigen Tun. Reit evEenne, iW ibtn mel)e , bap et eö fo lange bcpfi* bebaU ten , ba§ ev M in feinetSugertb fo fitmerlit^ öerfanbißet, unb nun fo alt tt)dtben j unb f ömme il)m oft t)Otv mürbe \\)n^ nun nid)t cf^nebmen ;'eil)abe ju läng gett^rfef /unb feiner eoinben n?aten mrnel. bancfe ©D?.^, baß et il)n, ba et m bm ^vaht francf genjefen , nic^t but<^ ben jeit^ic^en ^^obt a(ö ^me un^^ reife Snuttaböetfffen; et-müvbe nic^t fclig mt\)m fepn, tteil et • i)ort%{n^t: n)ai)ten Q^e^eW^nö' öeJ^«ft- jmat mebtimil, nacbbem et au^@Dtteö ^:Bott etn?ecft-tt?orb^n fet), angefangen hämm mm m^^^n mütn , fe^ abet «nmet vi)iebet nicl)t^ btau^motben, unb liege aüeec|)u(b nut an il)m. gd) f^gfe tbm etmaa öonbem, hja^ ic^) motgert ® , @. au^bemigöang.^uc^XV, i.fqq. öortleUen tDCtbe, nemlic^ bag bet $(£tt3.^fu6 feinen ar^. men^@ünbet t>et|i#t, fonbOT einen (eben: felbjl mit toidet ?)}^ul)e fuchf unb eüb(ic^) mit taufenbSt^euben annimt; 3d&^n?ieö ib« ba* U auf dntecl)t einfältig, eiftig^ebet, motinn et ftc^) mit feinem Oöeibe , bie fteb il)t feiig metben fd)t lagt angelegen fe^n, ffeigig »et* einigen muffe , fo n^erbe aud) bie OSerbeiffung ctfuUet metben , ba* Ät ^)et)lanb fagt ^attb. XVllI 19. 3^) etmnette m bet heutigen ^2ibenb.Q5et!]y'nbe bei) bet»lut^=3teunbe bet Äinbet 3ft^ael, Utfac^)e gen^efen, bag bie. fdbenanbem balbigen Eingang in il)tDetl)eiffene^ £anb Canaange^ binbettn)Otben(4.^:^.^of.XX, 18 .0 )ba§ noc^t^ielmal b^^ beüen Sveunbean bcm ©ngangunbi^mbtmgeninbOveidb Q5£>tte^^ »onic^tgatbinbetn, bo^einanbetaufbalfen, unbtt^aöemeöieben mbt hkbepfet), nemiicl; ju eilen unb feine ^eele ju erretten , unb S hintet ft b ui geben/ N. bekräftigte bi^ nac^ bet Q$et(lunbe 2 febf ItS^ inöem et bei; ^ebj eiten feineö ^eibe^ mebt 5>inbetung oXt ^otbetung in feinem €bnfientbum gebabt. 3<* Äfc&e, bagetet!enne/ ani^embieec|ulbgelegen, un^anwem fie nU liege' baetfic^ auc^)nccf)ie^t aufhalten lagt , unbmc^)t mit ©enjalt inö|)immelteic() einbtinget» . , . 2)en isten. ©0^^ i)atunö beute au^ fernem ^cttefön* betlicB m bem ?tof!büc()lein unb bet ^tofl^auelle bet bujfetti. £ ©önbet , mm ««c. XV. t^Sele Stbawung öcfc^encf t unj 237:1 Reffen miv, tperji^e ein ® egc« öaöon Meiben biö In btjj feli^e^mig* Aq* 1731. feit. Kmat fomol gejlcrnalö l)euteau^Dem.'äBöt:te t^e^^i^rm Jun. fo Nfti'g emecft Horben, bag ibnr bie ^ürcfung be^ ju ^ei'|en bringenben nidE)f nur in bec^itcl^eanöefeljerK tvörben, fon<» t)em erlam auc|) nac&^be^^fcbigt ju mir, unt) evofnete mir, bag et ftc|) nun t)6aiö entfc^leffen ; feine jPlantation, bie e\? nur üot; : , nent 3ab^? gefaufft \)at, miebet ju öetfaufen unb l)iel)et: ju jieljen, fet) boc^ öav ma^ f6fllic^)eö , menn man beo ®Dfte^ ^ore fet)n unb W iwif ^tt)iöf eit jubereifen f onne. 3cl; lieö mir biö lieb fepn, ^umal baer ötel :^inbevi)af, bie ber^ic^e unb (Schule brau(^en, boc& erinnerte ic& il)n , fic|) in feiner ^ntfc|)lielTunö nicf)t ju übereilen, fonbern aüeö mofel ju überlegen , unb fonberlieg barüber ju beten, mitt mir fein <33orl)aben mci) im @ebet empfobi^n fepn faffen» (£ö ^aben me(e auö ber ©emeine ein grog QSergnügen au^ Den neuen unb guten t^eil^ unbePanbten Siebern in unferm®cfang^ bud^. Ob mir jmar fc^)on tJerfc|)iebene burc^j bie itinber , mit be* nen jte in ber ©c^ule lernen, ber ©emeine beigebracht , fo löfl ft(^^bodb ie|t, ba bie ermac^fenen , meiere eine gute gefegte Stimme J)atten, auö ber ©c^ufe dimitciret finb, nicl)t mebr fo gut tbun. S)aber ic^ micl) entfc^loffen, beö ^Sonntagö nadb Carechifadon eine (Btunbe |ur Erlernung ber unbeEanbf en tD^e^ (oberen ansuwenben, m^^u [)eute im 9?amen ©Dtte^ ber Anfang gemad^t mürbe» & fingen nur bie^eib^'^^erfonen, unb unter benen folc^t, Die gute Stimmen unb einige S^bigf eiti beftjen , laut mit, bie ^änm unb^inberaberftngendoucenac^. |)eu* te l)atten mir baö £«eb: <3Boi|^ mein @cl;dflein> baö idbli^beK» it ^0 ber (^dbonfle, ben id) (iebe jc. meldte bepbe emerlet)?0?e* lobe^ b^Jben» lOai^ geifllic^e Vergnügen , fo babet) b^^tt^/it>ar eine reiche 98erge(tung für biefe geringe ?0^ü^^e. ©D^^^ fegne biefen 5(nfang, aud^ ba^jeni^e, maöic{)öönber ^erfertigerinbe^ crften Siebet, ber fe(. grduletn üon @dbu(tin sur (£rmecfung ber änrnefenben, fönberfidbbe^meibltc^en ©efc^lec^f^anfüb^^^^^ ©en igten- ©egen Slbenb jog jic& ein Ungemiff er- jufammen^ melc^e^ unö einen feinen Ovegen bracC)te. Qäjir finb- geflern ^Tla^^mittiige ermuntert mürben , alle unfere @crge auf «nfern ^immlifc&en 93ater ju mjerffen, ber öerl}ei|ten f)at, ol)n un* mbbbbbbbb 2 fer Jun. öuc| biefß leibliche ^o\)lt^at al^ ein gelegen feinet mkxlk^tn 98or* forge an , mlc^t^ unö feinem Zobt unb jum fernetn Vertrauen duf feine gotflii^e |)ülfe aufmuntert. & W ihm gefaUen, fein E^unbeö'^olcf untec (outec^lftufunsenin^ loetbeijTene^anbsufuI)* l?en, mafumtDO(ten tvir eine anbete 3Beife t)€t!angen? »- ■ i)m 2oten. Die Suftifi nacj^ bemOvegcn fo !u!)(e ttbtbetr, t)ag man^cb, ti^enn man bie bisherige $>i|ebeben£ft, öcrrDunbem muf\ ^oid^e fc|)nelle mh mercf (icl^c ?lbwcc{)f?lmig bringt gern ^k* Ut, m man fid) nic^t in a':fet nimmt. iBt^hcc fmb roir, ©Dtt Sob , öorn Sieben beftet)et geblieben , ob tuöi bi^ bie geit tft, in meieret mm ^a^jtmb 5mep3al)£en"fafibie gan^e \^emcine bar* ' (m batnicbct gelegen. Unfer ^eben iinb @cfunb{)eit ifl unb bleibt in ®Dtteö §anben ; bem fcp bann aucl) unfcr Satib unb bie^rüc^* U bvauf ferner feinem ^Begen empfohlen ! Bie lang anl)aUenbe Dürre \}at öiel ^orn befd)abiget unD in ber Q$!ötc tierborben. Doct> ifi^ bem .^^rrn ein leicl)te^ , baß übrige fo fegtien , bag beran* fc(;einenbe (^d[)aben leid&t erfei|f njcrben fan. Der ie|ige biegen t)at t)aö (grbreid; nocT) nic&t burc6 unb burc^ ermeic^en Tonnen ; bocj) finb bieSeure ie|t, bae^ nur etma^ geregnet, feoc gefcl)dfff ig , Po- tatoes- 2mb in bie aufgei)duffte^rbe ju legen , tteil l)cl;C Seit i% 9öieaeicl)t bt^txtt um ber liebe ^O^^^^ r t^er unfere 9?otI) n)Ol)l tveig, balbmieber einen fruchtbaren Stegen. SDen 2 iten. X)er@c&neiber^errenberger if! in fein neu ^du^* c|)en gebogen ,unb ttjeil er eö gerne mtt bem <2Bort (^Otm unb ©cbet tDOlte ge^eiliaet unb eingemeibet fcaben^fo in vicirte er un^ baju. ^Mit fungen ein hb^Zitb , barauf idb ba^ 19» ^ap. Suca »erlag , un& : 1 mane fonbetüi^ bie ® orte 0. 9- bie fiel) aufö ®or^aben fc&icften, mit unbanbern juO?ui^e mac|)te, unb leigete, mß t>aS^t^?fi 3<^fu3 für einen @tnn ^^cn un^ f4>rbere, tDenn er bet) un^ unb in unfere ^ö^obnungen einrieben fbüe, unbn)a^n)ir, menn n?ir feinet gndbigen ©egenmarf gen?ürbiget n?erben / (al^ mxt^u er t)on ♦ Jen bereit ifl , conf. Offenb. III , 20,) bauen für einen uncer^» 0leic(;licben s)?u^eti unb (gegen l)aben, 3Diefet teblicbe ^am macW mit feiner Profeffion gett)ig fo, tt>ie t)on ben c^ridlic^en Änec&ten erfobert tt)irb eol. Iii, 23« 24. et arbeitet m feinem Inter- Intereffe unb ©gennu^, tid^tef fic|) na<^ t)en Firmen , unD ij^ Ao.iraS» mit geringer Q^e^iMung für feine mDl}lpemad;te Sirbeif gu frieben. jun, €*r lebt mit feiner (gel)ülfin , bie er cl)nldnö!] gel^eiratb^f ^at, in fol# d^er anl)aifenber !Dürre m€m ^ liert. finb Tie ein^ morben, ben €reccf nacl) ^aberfotn^u, i)on ben t)ie(en ^Baumen^u reinigen, melc^e^ benen, bl^ il)re Plan- taciooen an bicfem gluH^^t^en / fef)r notMg tf)un n?kb. Riefet? Creecf fommt jmei) €Tg(ifcl)e ?9^eiien Qu Sanbe gerechnet) t>ün un* fermOrte au^ bem Savannah-Slup, unb fallt unter S^okaxUxKi iDieber in bie Savannah, fo, bager pifc3E)en 93urri^burg unb ^aberforn eine grojfe Snful mac&t* 3n ber tob* Charte tjon Georgien i|l biefer €teecf al^ ein ^uepug be^ fben^jer ^/ gluffe^ angegeben , a(ö n)enn biefer ftc|) in jmer $ls;itie t)erti)eifete, unb fo in bie Savannah ft'efe. ^ir Reffen eine meutere palTage öon Savannah prucf SU l)aben/ tvenn er|l biefer ^aberfornifcl^e €ree5, W>ie er genannt mirb, ipirb a^^gereiniget unb jum fabren bequem gemai^r, aucl) bie Q5rett'?ö^ü!)le, meiere i)or etlic^^en 3^^^ ten öon einem gebornen @cf)n)eben , ^vxltt , of)nmeit ^aber^s forn if! gebauet morben, al^ ein unbraucl)bar ünb tergebfic^ Dins ti^irbmeggeriffenfet;n. :i)en23tem liefen ^3?ad&mtf tag mc^r bie R kt? mir, unb lieg fiel) mit rotfjer Dinte bieienigen ^'prüc|)e in ber iBibel unter« (Ireic^en, tveiitc pe fc^on al^ mercfmürbig mit einem ^ici)f!ift gc* geid&net ^atfc» 3^ la^ it)r einen «^pvuc^ nad) bem anbern n^iebe^ »or , linb legte il)r bie jenigen auö , tt)cfc|)e ihr bött uiib^ic^föer f^ienen« ©ie fabe wnbhoreteju unter tiefen %ranen/Unbn)ttiifc|=^ 35fc()ntbbb 3 te 2 374 2^mt:mm. Ao.i738.fenic^fömel)t, a(ö ®D^?: moc&te ftc boc^, Da fie cme groffe Tun ©ünbecin fet) , au^ ©naben um ^^xi\ii mWm felig mac^^em ^te febnetfic^nact;il)vc\:5(iipi5fun9, ob fie n?cl im leiblichen fernen cmanget bat. 2)tefe eebnfucl)t entfpringt bei) ibc einzig m bem fcbnlic^en Q^edangen, ibvem lieben ^atet unb vg)et)lanb in ber feliaen (Smigf eit obne @ünbe bienen unbil)m\)OlIfommen fiit; feine ibr ubecfcbmenglicfe txmU ^obltbaten bancf en ju f onnen. eie bdU fiel) tiJol in bev IBa^rbett fü? bie grof^e @ünbetm , " unb nic^töüon eigenem Q^erbienft, fonbemaÜeint)onbec freien ®na* be ©Otteö in €^)n|]o. 2)ie q5ct(lunben im Qö^apfenfeau^, bie üon unö njec&felömeife mii ben ^atjfenfinbern fmb um 5* U^v oebalten mevben, bringen ibt öiel Erbauung, unb bort man auö tbten 5(uöbrütren , bag fte aüejeit nac& bem ^IBort beö ^)(£rt:n vec&t begiem^iff.^^^^^^ Umbie^ittag^geitfamColoiiel Stephans nebft einet Magiftracs-^etfon t)on Savannah , unfern Ort ^u be<^ feben. ^rgebac^fer §err ifi öon ben |)rrn. Truftees in biefe Co- lonie gefanb , ftc^) aller Umftdnbe ber £eufe , bie fie auf ibre ^0^ ften biel)er gebradbt baben, genau juerEunbigen, unb bat)onQ3e5 riebt ju ertbeilen. @o Diel alö bie ':^age^=|)i^e l)at julaffen mU len , bat er bie Selbarbeit unferer geute befeben, bat)on er fofcbo^^ ne 5iu^brü(fe brauchte, bag mir biüigben lieben ®D^^ preifen, bag er einen unpartbe#6en ?)}?ann ju unö fommen laffen, ber obn aüenSmeifelba^jenigeaufricbtigan bie ^rrm Truftees be^ ridS)tenn)irb, ma6er l)ier (tebet/ unb maö ibm fo mobl gefaüet. (^r gibt unfern eali|burgern in ber bejleaten Selb 5irbeit unb gan* feen etabt* Einrichtung m aOen anbern in biefer Colome ben cBorjug, unb freuet ft^, baß er in bem, ert)om boren^a* gen an bie ^rrn* Truftees berichtet bat, nicht aüein nicht geirret, fonbern auch noch ju menig gemelbet. 5lbfonberlich bezeugte er ein grog Wohlgefallen an unferm <2Bat)fenbau^, unb beffen aufer^ liehen unb innerlichen <£inrichf ung , melche^ er allein nuijliche^ unb beilfameö Wercf ben QOBobltbatern fleißig recommendiren n?i(l* ©D"^^ fei) gelobt auch für biefe OCßobltbat 1 2)en 25ten. Ea gefiel bem lieben ©D?:?: mir m bem 5?achmittagf. ©otte^bienji ein f lein Sieber ju jufchicf en , baburc| ' tch ic|) 9el)int)ert mürbe, bie angefangene (^inöjlunbe condnui-Ao. 1738. ren. Sei) \)atU bae 2kb : ^ein Q3a(ec ?euge mic^ ic» fc|)ön ange^/ jun» Sei9t,beffen '^lej^t ftc^ bie 3ul)6rer,el)e n)if jufammen f ommen,beFanbt ma(^)enfol(en* ©OttlafTemic^flejgi'gbebencfen^bag bet;^enfc|)en Menn{d[)töunbnJteemeQ3lumel)mfdüi9 ifll ©egen ^Ibenbiraricl; mieber fo meit gepdrcf et ,bap bie ^ieberl)0(un9^'^^f unbe, bie mir nic|)t gern üerfaumen , [)<^lten fonfe, 3!5ie bepben ^etrn maren biefen ?)3^öcgen nad) a(t €ben€ier geteifet, unb f ameii biefen ^benb mieber» 5(n unfern ^^elobepen, bie \)on ben ^ngl{fcl)en fe|)r un= terfcfeieben (tnb , Ratten fte ein grog ^ül)lgefaöcm "^vit erjel)(e^. ten i()nen,-t\)ie mirö in ber ^cl)u(e unb bet) ber ganzen gemeine in balten pflegen ,^ unb baö gefegnefle ?C^it(el fe^ , aii^ dufer* (icl>eguteC>rbnung, bie il)nen fonberlic^ in bie klugen gefallen, ju l)a(ten» (Sic ftnb bepbe reblid^e ^eute , unb mürben mt Sa- vannah gegen ben Sonntag rtc^f audgereifef fepn , menn e^ nid)t il)re Umjldnbe erforberf l)dtten. i)?ac| alt ^ben^jer reifeten fie blö^ beöl)alb biefen ?Dlorgen, bamirjle un^ f)ier, ba fie unferq. teutfc)E)en ©otteöbienfl nic&t üerfleljen fonnen; nicf)t befcl;merlic& - ober irgenb binberlicj) feijn moclE^ten. :j)en 26ten. 2)iefen SO^orgen reifefe bie Magiftjrats-^erfon mit meinen (ieben €oaegen auö , UTifere beerbe, bie eine @tunbe t)on ^ier gemeibetmirb, ju befebtn, unb ici& mar mit bem ^»rn. €o(onel öberDberflenbefc^aftiget, il)m bie Dramen unb getl)ane 2(rbeif unferer ^eute fc|)riftli(^ ju geben , al^ mm er ben ^rrm Trun:eesbin(dng(ic()en35erid;t ft)un mug, €r(}atfclbf?i)je( Jlorn im Selbe bcfel)en, unbma^ ernic|)t befefeen fönte, i(!if}mt)cnbem anbern^crrn, ber mit meinem lieben CoHegen nod^ einiget befe^ i)en bat, erjeblet mcrben, unb biöaIIe^jum[Ku[)m unferer ^cute, ^r miinfc|)te , baß \m\)X folcf)n* Seute in^ Janb fommen mochten , unb meil er üernal^m, bag ber ^an^il beö guten ^anbe^ eine mic^» tige 5ibl)a(tung fet), fo t>at er ftc^^ eigertlicf) loorgenommen/ bie ^.rrn^Truftees bitten, unfer Township (@tabf pu()re) ein paar €ngL?i)2ei(enmeiter ben SN hinunter SU extendiren, aMmcfelbjl tiO(|t)ieIgutl!anbfürDie5)?ac()fommensufir,benij^. IDagunfere^cU' • - te einig morben ftnb, fid) in bie guten PJanrationen jut^eifen, ba« mit ein jeber ein gut ©töcf bekomme, unb gleicher ^eit beflo leidster i^y6 ~~ £)mnum. ^ Ao, 8 Ö^^ff^^ 2ßalD umgel^auen, unö eingejdunet iDcrDen f on# Tun * ne, gefiel bepben fel)r mol}!, unö merDen fte Da^on mit bem ^vtu * Caufton mit 5tci§ veDen , Da§ unö nicl)t efma buvc^ ein ?07ißt)et;^ ftdnbnip t)urc^) biefe^ ^ute 9Böjl)aben ein (gtricl) gemad^t mxbu Da fte alt (£ben€^cc ßcfeljen l)aben, fo n)unbem fic pc|)mct;t, bag n)iti üon bott megge^ogen ftnb, ba fte e^, tokmt, gan^ unmog* lii^ ftnben, bott eine orbentlic^e ^faötju bauen, bes^anbeö felbjl itnbbe¥?iböe(eöenbeit nic&tsu gebencfen,. ^egcn 5(benb teifeten fie bet)be a^iebet nacl) alt ^beni^^jcr, bottfc^rcclbet IrufteesOBie^, aie aucl) bie ^Btctt>0}luf)ie genau befel)en. ?)}?oc§en gebencfen fie über ^abevfövn unb einige anbeve angelegene Devfev nac^ Sa- vannh jurücf ceifen» (Sie l)aben une bcpbe üiel SeugniHe ib- tec Siebe unb ©ett)ßg£nl)eit fpüter. (äffen, unb jmcifein mt nicfit , @oik mxU \\)un Q5enc|)t fo mi bei> bem ^m. Cauflon alö fnronbeiil)eit bei) ben ^nn, Truftees barju fegnen, bagitebenen, bie unö unter manc&edep (^e()eiw mldumben, tDemger ©(aubetr ^ unb fon)^ unfern armen eal^burgern ferner möglichen Q$er)j^anb erzeigen» & i(l jum beften unferer 3ul)Drer , mie aucl) jum 5iuf* nel)men ber ganzen Colonic mel mit il)nen gerebet morben, ba^ fte ü&üig approbiret l)aben* !J)eii 27ten» ®ir l)cren, bag Sam. Eveleigh Ten. ein rei? (^er 5^aufmann in Charles-Town fcl)ün öor ja-tep CD^onatett ge# Horben fei), ^r f)at fiel; gegen unö immer fel)r fceunblic|) beriefen, unb unfereiBriefe, bie mt an il)n addreffii-ei f)at(en, nut ber ft(ierfien ®e(egenl)eit nac|) London befielt, ^ov ber 5ibreife be^ ©anftleben l)aben mir ein paar mal l)inter einanber f leine paque- te Briefe an il)n t)on Savannah auö gefcl)icf t , unb feine ^ntmort crl)alten , ob fie i^m richtig übergeben morbcn, ober nic^t. ^ll^en mt nur au^finben merben, ibm unfere Q5riefe unb Diana fidler an m vertrauen, miffen mir nod) nicl^t. 2)aö 9tegcn=^^efter bleibt lange auö, unb leibet bal}er M$ ^oxn im gelbe, mie auc|) bie Po- tatoes Diel (^(^abem 2Me bepben 4)errn öon Savannah, bie aefternüon unö reifeten, baben unferer @al|burger groffen Sleig in ber 5elb=5lrbeit mol)l gefe^en , unb m$ babet) t^erfic^ert , bag fie folc^ f^on 5^orn in ber ganzen Colonie nicl)t gefe^en Ratten, unb menn fie alfo bi^ 3al?r mieber eine fc§(ec|>te v^rnbe ^aben foU * Jen/ ten^ mürbe U hiebet aufifer l^rcr @c{)ir{b fepn, 2>er Jpr. Colonel Ao. fc^n'cb |tc^ ben g3unct fonbevücl) auf / ba^ unfcce (&^nte b^^ mi^ Ji scn 3al)r^ burcf) ^ürme unD D^aupen mbotbm fep, um bie |}rtn«Truftees^u bitfen, ben (gJal^burgcv-n eim'öe Asfiftenz idi':: fcevfatven su taflen, ba |le ^utnal com September an eiöcntdcj feine Provifion a\i$ bem Store-§aii# befommen, fonbevn no^ t^on bem . ibnen tn bei: ößttgen geif 0ebüf)tet i)at , gekbf ^a* ben. 5uv bie armen in ber ©emeine ^at ^r. Caufton cor eini* öerSeit^i^^Sl^if'Ö^Sa^^^in l)cr9ej^cben; meife^aber nur für bie ftrmen fepn foU , fo finb einige Q^l&be ttm^ m forberm "2)en28tem §ö mürben mir ein paar :^orn;5kl)ren9i^eigef, bie ein gemif Ungeiiefer gan^ abgefrcjTen l)atle , unD foüen auf bie* fe '^eife gat^^e ^fric^e nacl) ben halbem unb @cl)mdmmenju befc^)dbi9etfepn» ^e^?:aöe^|lecfen biefe fc?>ab(id&ei^l)ierein Ijol)* len Q$dumen / unb beö gefjen pe auf ben Dtaub am. 3tt einemeu angelegten Colonie gibt e^ öiel ^d[)mierigfeiten unt> tmermartete fcltfame Umfflnbe«; u'n'b folte aucl& -um^ be^miüen be^ nen, t)U m\t fo öieler Q$efcl^mcr({dbFeit baö bred^en mujten, bie gre#it gegeben merben, (1c& ba^ befle Sant) au^jufui^en, un& fonli aüer ^or^üge ju genieffen. 2Bir gebencf en fütiffigen @ömr# tag jum ?:ifc^ be^^grrniu geben, barju ftcf) 6i,$erföneti ange* melbef ^aben« ^ein Sieber, ba^ geflern gar flartf mar, ^inberJ mic^ mit ben Gonfesfuris privatim ju reben, unb mein liebet; College l)at in ber (Sc&ule Dölte 5(rbeit , bo^ befucl)t er , fo Diel nur Seit itbrig , bie 8uf)6rcr» 3c6 ermafenete baber bie lieben gu* borer nac& allem 98ermogen, fo ®D^2: barreid^fe, i^rer in biejer OBocbe mobl mabrjunebmen, unb ftc|) ju bem ^eiligen 93or[)abett recl)tforgfdltig|upraspariren^ ©nige mirb man au^girfenUrfä* i^eniutucfbalfen muffen. S)en29ten. 3>er liebe ©0?:3:|eigefe unreinen ©egen,fö molbiefen?9?orgen, al^fonberlic^ juSbenb, ba ein groß Sönnern aBetf er aufllieg , e^ gteng aber aucp bepbe^ balb üoriibey. S)en 3 oten. s)?a^ ber f inric^tung biefeöSanbeö gebort nu« ein fleiner gsejircföön freien J^olljtt ber etabt, meli^eö in Fur|etf geit mtrb meg^ebauen , unb jum ^Sauen unb 95rennen mbtan^t fet)n* Die ©all^urger fangen.an Käufer t)on puren t»iifen95au# . lömencV.JoPtfi Scccccccc meu 2378 J Oiatinm, ' Ao. 1738. mcn, bie akt glatt befd&lagcn finb , jabaam, welche« inWcfm ^ »Äoll ecforbett. Dbnun^t.Oglechorpeniebt ^IBalbungju ©tabtaebcn wirb, wenn wttibn batum bitten mtben, Met ju «matten, eonfl bleibt e« wol gern bet) benj »otgefc^ttebenen SDIan. Savannah foU fein fve? m ""bt fe^-n , fcnbetn e3 mug »on beii Plantationen geEaufft »etben , mie benn bflbev ba« ' JULI U S. Tul. a)«n iffen. ©nc ©af^utgedn Hagte mit , baf fte beten ne Ätaff baju empfunben , fie ju mit fommen tscUen , bap ich fic butcl) einen guten @ptuc^ aufreecf en , unb mit .1)1 bef en nioc^. «ot unb nacpcm ©ebet waren fo cinbtucfM), Ö«e<* ™yl)ren |«fpruc^te*t lieb fe^nlaffcn fönte. Übet S£tagl)eit tiagte fte an» """"ilntounfetet «eid^t.^anblung, bie ^eute an nteiner (laft Wein «ebet Co lege Ijiel^ jlieg ein SJonnet.^TBettet auf , unb bratet* mHum ^tL Siegen , ber aber «egen bet lang «"9»« Snic^teingebrungen. iDoc&i(iegau#eme^Q3eWc«f®Of' S bie et leicht «aclj feinem gnäbigen m^VfZtriS iutft toctmebten fnn. Slbenbö famcarew, «)iefw#BOt bem&e» S^Te^l 4 nbmablö gefcl)ic&£,.im^a,>^^^^ .S@cbet not&beffer auf unfet i>eifigeö ^Sorbf 5" t>ete.ten. ^n =ten. 2t biefem «age fmb 5 8. «Jktfonen auf ber ©e. ntien m ibtm ewiaen m fegnen müt.. 3n »etggngenetfjo*^ 2*tl S bÄSt Ungetegcnbeit im Unferleibe fo wie .ct>« rtnAabtgebabt, unb be^balbfaft 8 3:age ba«»etrl,uten mufie; H bf l eB ek^e ®D«?^ etl)5tete mein unb anbetet ftcnmien SiÄT «mb Iie6 mic6 «iemli* gefun^ >1fn S aufjtcben , bag i4 beute ""f*f «',''"'<^Ä J I metnantt fbun fmwn. ©ein 9?ame fe^ ftit biefe gSobltijat^ "mm 3n unfern angelegten @nge=e{un&e funken tät MüthfMm Ao; 17^8^ jeuge mic& mit ungemeinem Vergnügen/ & famm jui. ^tcl g^ute t>on bt\)Utk^ &ti^Um !)e^ju, unb einige faften bie ^)öne sOZeföt)et)en sefc^njinbc. ^aö ^eutigt :^an9elium ^anb^lt guten tf)eil^ öon öee üc^geblicl) fc^einenben unb bocl) m^t mQtb* lic^en^tbeit f etn unb feiner@efeßen , ml^t^ fc&6ne (^e(egcnl)eif gab, bie ©emetne iuuntem*ten, m^ ®Ott mit feinen ^inbem «ud) in ^bfti:|)t auf il)t;en feib(i<^en Sevuf öüt ^ege g?l)et ; nemli^ et i&it pe untewtüen öetgeblid) atbüUn, mti Mnn il)nen ei* neu@egen mt, nimmt e^ il)n auc^ mol ju il)i?e<; Prüfung ttjiebei^ luvutf : tt)enn abet bet; ?^enfc^ in feinem Q^ecuf treu unb QtMbi§ bleibt, unb nic^t glctd) allcö mlmn gibt, fonbern aufö aBöre be^ S^^^^^l fein ^?e§ njiebec au^^itJft, fo. (dgt et enbüc^ bie mnkt feiner 4?u(fe unb ee^en^ Eommen. 2)ßc& fep auc^ bi^ - fc()ön ein <6egen, njenn b^m ^Md)tn Hm^i, baf et m bet "SmM ©Dtteö unb im ©lauben feine ^tbeit getljan, benn eö beif ( : Q®a^ et mad)t, ba^ getdtl) n)ol)l ; mefi^)e^ jene fünftige ^tnte jeigert i\)etbe. (^in ftommet 5ltbeitet f onne alle Sibenb fingen : :©it fer t)ie(£bt^, bafaüe^moljl gelungen NB. nacl; beinern Ovafl), obid^$ Sleic{) niclbt tJetflel) JC» ' ©tn 4ten. g^i)atfeft<$ inbet@ememe übet eine gemiffeun* etmattete eac^e aütxk^ 5(i'gmDf)n unb ?[rfigt)erffdnbmg au^gebtei* tet , unb wil mit nic&t wtijlen , ma6 mit baöon glauben fplten, unb man au^ gern aüen ^ubefotgenben@d)aben öotsubeugenfuc^t/ fö (ieffen mthk t^etfldnbtgjten ^^dnnet au^ bet;®emeine in mtm 5)utte jufammen f ommen , m$ nac| ben Umftanben |u ef Eunbigen; unb ibc ©utbüncfen unb Uttbeil p öetnel)men; "^tt liebe ©Ott fegnete biefe gufammenf unft ju öielen ©uten» €^ f ommen manc^^^ tnal*folc^e Dinge bep unfetet5(mtö=gül)tung m , haxim m ül€t benn etf! oeften 5uf faffen , mnn m auc§ mit bet ©emeine batjon getebet^aben, a>en 5ten. Um bie ^ittaQ^'S'^it Wim mit einen ftud^f* featen einbtingenben Olegen , wotnad) tt>it un^ fc^cn lange umge* ft^en ^aben» 3>a biefe ^itf etung eben mit bem 5'?eu^^onb ein# fdUt, l)öffen mit , ftettjetbeanljalten , n>elcl&e^auc&-bem fef)tauö^ gebotteten Stbvei^ fe^t n{tl)ig tl)uf. 9eBie mit b^n ©ebet allein g^cccccccü . guten A0.1738. gutcnA^abenbi^^ctJ um t)iefe ^ol?Ul)at gebeten , fot\?oUcntt)if \\)n Jul. nun aucHff^ntli* tafüt pvcifen» : '2)ie N. l)attc tt)£gen itir^^ öetj^otbcnen ^D^anneö einen um^ tl)r9en ;^unnmr ; mac iljt eineö unD t)a^ andere eingefallen, wa^ tb« anfeinem ebcmalisen ^anbel mc|)t gefaikn, ob fie auc& gleich) t»cutlt4)e Äcnnjeic^cn feine? ©ebulb, ^iebe|um^o?f@Dfteö unt) ©ebet, Q3ereitn>ilii9feit (leiben k. n^uj^e. 9öon fid^ fagt fte mi mel)tmM, t)ag jtetei^ ^ebjeiten il)reö ?D2anneö bünb se^tefen, iint) bdtte fte U$fac^ t)em barmbeviligen &Ott 'iaQ unb D'^adbt $u bancfen, bag er fttnicl)t l)inöenfTen , fonbern fie im ^thmni^ ib* leö Unöfaubc«^/ aba ancj) jum ©lauben an il)ven geplant) se* bi?ai:l;t batte. J)en 6fen* Sn unfetm 'iIBat)fenl)auö baben m ncd^ feinen CÖrunnen gebabf , unö ifl baö äBajfertvagen bi^b« eine cecbt be# fcbmctlii^e "(^ac^e genjefen, immi, ba jun^:'20öafcben,*33ieybtau^ en :c, bei) folcber ^au^böltung öiel äBaffec etforbert »irb« ^aö ficb in bem neulich gegrabenen Äeüet ettva gefammelt, if! nur menig, barju unrein , unb gebet bep trocfenem SBetter au^* !£)aber unl bie 0?otbtt)enbiöf eit geratben ^ auf einen orbentlic^)en 93runnen be* bacbt ju fe^n. 3n bem bijrren fetter b«ben n^ir ein ^;!öc& t)on ss. gug tief unb an ieber (E)eiten y.Sup breit graben fonnen, unb Ijaben mx eine lebenbige febt? frifcbe £lueUe gefunbem Die gim* merleute ftnb in btefer äBocbe befcbaftiget ben igrunn in einen recji* fen brauchbaren @tanb ju fe^en. (£r f ofiet jnmr Diel 5(rbeit , tt)irl) aber i^on groffem ^u^m im* if^ juft n^ben ber :^ircbe unb ©arten , unb ba er ju ber fo (ang angehaltenen 2)üne etliche Suf ^ Raffer gebabt , fo boffen mir , eö merbe un^ nie an ^Äaffer feb- len» Der liebe ©D?:?: n)irb (n)ie wir ibm bi^ unb aöeö gute in C^rillo ju trauen) bie Unf otlen bieju fcbon befeueren, • - Den 7ten. Unfere bleute fangen ie|t an beflere ^mict ^u bauen , meil bie alten Hutten f^on faul n)crben n^oüen, inbem bie fcf^/^fcflen in ber i^rbe jlecfen, unb bie untei^le ^Salcfen auf ber erbe burcb liegen. @ie b^iben im Einfang nicbtö beflfet bauen fonnen, mii i)it ^cit fel)r fur^njar, öuc^ bie lange gieber-^Ärancf» l)tit bain fam , ieijo aber nehmen flle ftcb meb» 3eit baju, legen «inen onbent^en ©runb m bicfen ©tucfen ^m^^ol^, mld)i^ nicfetfo leicht öerfault, uni) bauen btauf t)ö6 orbenf(idE)e ^au^^Ao.irjf Q3ct) folc^em 33au l)ilft einet: Dem anöern ; tvenn jemanb einem an« Jul, Dem etliche ;2:age auf Dem g^lö oDet bep einet anbem ^xbtit ge* ^olffen tat , fo biift et i1)m ttjie&et fo mit ^age be^ feinem Sau» ©o'mad&en eö auc^ b(e 3ii^^tt^^^tßute; ob fte fd^on fonj! 6. Pens mel)t bef ommen , alö ein ankv 5(tbeitet / fo (äffen fte t$ bocf) öieic§ auf9el)en, . ^ 2)en 8ten. ©iö ^aht Wt Siebet nicl^t ImQt an, menn aucl^ fcj)öniemanl)en etliche mal angriff , fo lä^ e^ t)ö# bali) »iebet nac^. on bem guten , fo ii)m ber ^€9{9l auö fei^ nem fortan bem gefltigen ^^age gefd&encfet ^af, €t freuete pc& fel)^, bag un^ ber ^^n^^^ü^ dm fofc|)e ©erec&tigfeit erworben, n^elcfee ftcl^ rec|)f für bie atmen ©unbet f^icfe* Der liebe ©0^3: Wtt i^n butc§ fold&e Q^etra^fung nodb me^r in feis ner ©nabe gefidr^ef/ unb ttauete eö i^m ju, et werbe ibm immet mc!)t gufeö erzeigen , unb fein ©ebet nfcfet uner^Srt laffen* Ob er eö f^on nic^t allejeit empfinblid) füble, baf er ba^ Ijabe, warum er Jbo gebeten , fc gjaube er^ boc|) , er ^abe t$ , weil eö fein ® ort fage unb fo frettnbli(|) fe^. ^alb barauf traf jioc& ein paat anbe^ Aö.i^38. reSltbeifcc an, mit Denen ic^i au« na* tbten Umfianben tcbefe, Tul unt) fon&ctli* öcm einen , ber reegen femei; gtoffen ©unben nt^t ■ etfl but(*fomraen fan, fagte, bag bis ©eccc&iigfeit beö@ob. ne« ©Dftcö fe? eine folc&e ©etccbtißfcit , bie nicfef »etjagen bwf, ob fiemi* bie gtöfienqsubensc«« ©evicbf ©Dffe« jteUe. SJe« 43^9131 beffeouct) biefembutcbna* bcmgvcic&tbumfetneuiSarm» betfeigfeif. Damit et uns geliebet bat- 2)en 1 1 ten. 3cb »at am »ergangenen Stepf ag na« Sa- vannah gcteifet, um bafelbfl(n)ie aüeöiet aSocben biöbergefcee» ben) mit ben teutfcben ©otteibienfJ, unb mit einigen bie f^baju fcbon neulieb gemelbef, Da« 4). 5^benDmnbI S" balten. ®cft«n kbenb fam i« gefunD unb »ergnügt unfet gottlicbet «efcbitmung iuicDenn€ben€jet an, unb bvacbteben«p«b!get8onSavannah mit mit, al$ bet in ein paat sDlonat «iebet JutudP nacb J-ondon reifet »otbetabet unfetn Dtf unb ©mticbtung felbfl fcbtn n>iU, Db ibm mi bet Dbetfie Stephens beteifü öief gute« »on u«. fetn ©alfebutgetn unb ibtem guten 33ctbalteii bcpm @oftc«bien|t unb in bet Sltbeit ct|eb(et batte. frember^eute J^er^en m lencfe , bie ibnen gutcö. sonnen unb fc^encfen, hierauf bmUn mir mit dnanber niebcr , bantf ten bcm lieben (150^^ für alle feine ©Ute, unb fonberlic|) für bie ie^ige 2Bol)ltI)aten, unb batenbie* fem unb anbern lieben ^of)lthatern aüen .90ttlic|)en eegen jur cBetaeltunö an$. 8ule|t lieg icb ofuc^ ein paar Ämbev beten, unb fcblo^mitbemleljtenVerficul auö bem Sieb: ©ey £ob mb lehr 5em bod^ften <0ut 2c SDie i^aben n?urben nur überbaupt aetbeilet , unb einem jeben ^inb ettvoö ju tragen auf bie ^dn* tJegeleat, barfür fte mit bav9ereicl)ter ^at\\> bem ^x. ^rebiger ijerbinblicl) bancften , unb nacl; giengen, einem jebenba^ ©ciniae infonberbeit gegeben mthz. S)er liebe ?9^ann bezeugte Äber baö, er be^ ber 5lu^tbeilung fa!)e unb l)örete, ein groß c^ergnügen , unb lobte ®0^^ , ber eö fo njeit mit un^ f ommen laffen, Unb t^etl einige ®aben nic^t für aUe f inber jureic&ten , fö fcbrieb et f4ö auf, unb sjerfprac^ mit nd#er ©elegenbeit \)on tu tiem ieben eine SJOÜe ga^l nac^ ber 3al}l ber ^1nbcr jufcljicren. & tefabe unfern ganzen Ort , bie gelbes unferer eali^bnrger, unb fonberlicl) baö ^apfenbauö, unb lobte über aüe^ bie ©üte beä fy&m, bem aüer ^egen in ^avi\ztn mb Selbem allein p im ' fcl)reiben. Q©ir l)aben ibm t)on allem , aud^ t)on bem Langel un* ferer lieben 8ii^)§i^ß^ ^^öige ?)?ac^ric6t geben muffen, mlc^^^ cufge$eicbnetunbfre9n)iüigmfprocl)enl)qt/.für un'^ mi füt? feine eigene ®enieine }u fo^s^n , m m benn auc|) an ben ?)ingen, Ao. 1738. bie er fut i $♦ ^f. ^tttl in London ei'ngcfaaff , unt) auf ein I)te* Jul. bct:9cl)cnbe^^c^)if 0etl)ön bat/ bei) ?(nfunft belfelben ©c(;tff^ tl)eil ncbmcn fötlem bat eine fc|)one ®abe ju ptcbigen, unD fod er font! t)ie(en 3ulauf unt) approbacion befommen , aucl)&en guten efFea M feerfünDiöten 'JBorfö in melcn Sieben ♦ ®aben ge* feben baben. €r treibt fein 5(mf febr eifrig unt) mit 0?u|en : unt) nacbbem er in Savannah in Der ^irc^je unb ^c^ule gute ©nric§# tung 0emad;t bat^ fo reifet er fomment)e ^o^t mcl) Friderica, ba er ftd; etma jur ^eforberung einer (5c§ul*5(nfla(f einen ^onat aufbalfen, unb balb barauf na^ London geben mirb. ^r bat brep ^cbulmeiflerniitgebradbt, bienicbf^öB bte ^b^c be^ ^ep# lanbel im gmecf baben, ^ir tt)u(!en ibm üm$ öon ber ©n* ricbtung be^ aBat)fenbaufeö in 4)aüe ju erjeblen, melcbeö ibm febr angenebm ttjar^ Um ben ^ittaQ reifefe er in Q3e9leitung meinet lieben Collegen njteber ücnun^. ©03:?: fegne ibn, unb ge* bencfe feiner im beflem ^v* Caufton fcbentfte unfern QQÖapfen* C0)d9bIein2.(Spinn*9Jdberunb5. ben<äBittft)enunb ^d^fen aber ein ßrcg^tucf :^einnjanb t)ön 139. Yards unt) ein ^tücf bunten geug t)on 3 5. Yards ein jebe^ Yard ju brei? ma- themacifcbenSug gerecbnet. Uberbem i\} er bereit ben5(rmen unb ber ©emeinean Sleifcb unb Äotn aüen 35ei)flanb ju (eiflen, fo oft icbö nur begebren ttjürbe« ©0^5: fep gelobt für feine unaulf fpre^Iicbe ©nabe ! ^aö bie 5(u^ricr)tung meinet Stotö betrift, fo bieff ti$ art ©önnabenbeinePrasparacion^um4).5ibenbmabf/ unb legte ba# bep jum ©runbe baö am (Sonntag gefdUige Süangelium CO?attb» V. 15. fcqq. tt>orin üon unfern ^t^ianb baö fünfte ©eboterfidret unb 5(ntt)eifung gegeben mirb , mt ftcj) t)k!iltnte, bie in Seinbfcbaff unb Unmiüen mit einanber leben / ju Derbalfen , mnn jte ben aBiQenSDf teö tbun,unb auc& mit d^u^ztt jum^ifcl; M :pi£m ge* ben moüen* 3f! eine ^ad&e, bie benen,fö jum jancf fii<^tigen unars tigen @efc^le*te geboren , febr nbtbtg tbuf. ^ac^bm ©ebet trat ein alt 5Öeib \)tmt, unb bot einem jungen 9^ann mit bem jle ftc& gc$ancfet bdfte , bie ^anb bar, unb bat um 9)er|eibung, »eil i^r baö ^ort wn Oer SB^rfobnung mit bem 5?dcl;|lenaWei» ire tie 5fuc5( ber mit ^O'^ gefunbenen 3Jet;0|)nun9 (mdc^e^ öii^ Ao. 1738. funb-n)öi;öen ttwac, bag einige ^eute buvd^ !cOT^enl)eit «nb Un* gc^oüfam grof 5(erßei'ni|. öngerid^fet^ fo formte tcl; biefelben üf* fentlid^ aui^, utib difFcrirte il)t: 2(6enbmal?l*9e()CB 6iö nad^ i^ret? maljun^efferung; €^ macenfunf?5et;fönen, ©nÄb^bo^iMsm ^nglifc^en $j:ebiöev bte ^3?ßtl)=^aufe befommen, muj;be jur5tirc(;e öebröc5>t, unbfDlcl^e empfangene D?ötb=?:aufebefldffi3et 9?ad!> Dem Q?ac()mieta0ö=©otee^bienll mürben ein pmt iunge Seute copu- litf* ^ein'^ejrt am eonnfaat)ör*unb nachmittag mac^it II, 14 K. 3n ^uvn'öbut;^ befuc^teii^ ben|)niv$rebi0er3obet?&iffer, bec am Siebet; fe^)i; f vancf bavmebet; lag. gufprud) tvac i^m lieo , ob i(^ mic6 tt)0l Uber eine öiertef @tunbe bei^ il)m nii^^ tm fönte« ©eine S^au ifl il)m m öie^^el)en?:asen imb feine ^oc&# ter t)ߥ ac(;t ?:agett geflt^rben. Dtx @of)n ifl aac^ f pancf , unb l)et ie^tihm unb bem fcancfen iSDl)n ferne aifefle^^oc^tet, bie cf(ic^en^^onatl)en bm^ bcn'^pb i!)ven ?D?ann m , m eine Di^c ju ^lalfen pflege, unb t)ecfprac§ ü)m auf fein Q$egel)ten etnja^ ^t|ene^ $u fc^icf en , bie au(^) mein lieber Col- lege mitgenommen bat. 3)en i2fen* Seffern ^benb Ratten ti)ir ein I)epg3)onttev== Detter mit öielem D^egen unb parcFen "ilBinbe ; c$ ift aüe^ ofcne (Schaben abgegangen , auffer bag einige '^M)ct Don einanber ge^ xMt finb. Unfepe3)ac5)er ftnb aüe o^ne D?dge[, n>ei( bie ^tuH in neu ^bem^jcr nic^tö ^um i^au befommen l)aben» RN. @o aber fein ©alfsbucger, ()at mit feinem 9S^eg(aufeit Der ^anb ©Dtteö nicgt entgegen f onnen» 3n bem äBafbe l)inter g3urri6burg l)at er ftc^ terirret, ifi »ier^age l)ungrig uub burfli^ l)erum gelaufen^ unb f)af in ben3)ornen feine menige 5?leiberun^ bie t)aut an ^anben unb Süffen serriffen» ^eü er nun in biefet? grre \>i^ bem auferjlen S)urfl nic^t^ al^ ben?:öb unb bie^^oüe m ftc^ gefe^en, fo ^at er ansefan^en feine ©unbe eifmnen, unD fbiatinm* Ao 173 8« ®Ott in Dcv angelobt, aüe^ o|tcn{)et§i9 befenncn, TüL tt)cnn tt iom na* feinet 35arm{)ej^i9feit voüM md) ^bz\>^itt i)elfen ttjolte. Satauf ctblicf t et einen f leihen Su^fteig , bet il)n nacl; einet Plantacion btinöf, ^kt etquicf e? ibn Die Seilte einen :5:ag,unt)btin9enil)n, nac^öemetftc^mieDer et|)o(t, nac^^utri^* bürg , öon njannen et am neulid&en (^cnnta^e Durc^ Den ^d)uma<^ e()et Dtecf unl) im^ anbete Seute auf (iin Q^egel^ren, bocj) Doüet gutc^t , l)ie!)et gefubtet motben» 2)a et ju mit f am, ftel et auf fei* ne Änie unb bat, bag man ibn ni4)t nac?) Savannah fc(;ite, et woOe gern am cjfen* ^er^ig benennen, n)ieetauc&tbdt, unb feinen DiebfiabI, beneran bem armen ^(etfet begangen, unb bocl; bep t)ielfdltiget Unferfu* cbung fo fd)anblic& Detfeugnet bat , befanbte. f t mii ftcb gern fubmictiren , aud) fo lange beten unb fleben, hie i^niSD^^ öon feinet ^o^b^it bef ebte , unb um feineö Heben ecbnö trillen |u ®na^ ben annebme» Slucb bat et feine Unjud^t, bie et üot feinet Copula- tion tn begangen, befanbf unb feine 9Jeue barübet bejeugf, ssnan III ie|t an ibm, tbn jum Q$ef entnig mebtetet 2)iebfldbU ju be* it^egen, njeil ju »etfcbiebenen malen efn^aö, tt)enn ed audb gleich Kleinigkeiten genjefen finb, an unfetm Orte n?egge!ommen jtnb. ^aö fetnet mit feinet QBefItafung n^itb^tbun fepn, metben mt fut unö unb mit bet gemeine übet legen. !©em ^xn. Caufton ba* be noc^ nicbf (5 tJWi feinem Weglaufen unb anbetm 9öetgol aB anbete, 4n bie* fet Colonie haben beteben laffen, gelbem Äotn, ba^ m York York unb Peafylvania l)mfiQ Wh^t ^hta(^t mtbm, |U pfTan* Ao» 1758. i|eti; tt)e(c^eöfö5ei'c^licl) btev m'c^tttdgf , a\^t$mc^ ^oti)cmju Jul. tragen ma^» ^miti^ mb mi bergldcpen ^otfn m biefem Sanbe nidS)f me^r 0cpflan|et mevDcn , n>eil Der on tioilben'^^ie* «en üiel (eid&ter befd^dbiget unb abgefcelTeti merben, an bm Äorn btefeö ^ante^, mic^ze ml mm Sag l)Oc& tt)d(|(?» 25et; ^r. Dbe?fk etepben^ unb ber 9latl)6^ei:r, n^el^e neuUcl) be^ unö ^ baren , töufle« über bem @cl&aben , ben fte in Savannah öon bie* fem au^ldnbifc^en j^orn l)abenv nic^t önug f lagen* X)en i 4ten. ^Der g^^gen l)at öud> beute angeljalfem 3c§ empfing 0?ac[)ric&f , bag ber ^al^burger ^h\)i na(| alt ^ben^^er gebracht njorben, bal;er-eim'ge :Seute l)tngefc^>icft -flnb, pe ab^u* ^ofen. X)en 1 5 ten* Unfer e 5 eute (laben fid& nun tn i()r neue^ QSiel) Set[)eilet» :6er britfe Transport befam jn>b(f 5tube unb fo wl S^aibtt, unb i)ie übrigen ftebenje^en maren öon einigen @al|bur* gern gefauff* & mtm fiitif unb bre^ftg i^fucf beflellf ^ ber 3) Zann aber l)at fec&^ unter '^Begö beijm bertreiben »erlor en.unb affö niuf[en fecfeö Samilien ®et)utb feaben , bi^ auf eine anbere geit* 3!)iö Q3ie^ ifl fo fd)6n mc|t, afö wir nac& bem 93erfpre(^en beö ^anneö , unb nac^ bem tC)euren qjref gel)oft , öenn e^ foffet je* t)e;^u^5?.Sh.^.d.ScerL ba man ftefonf^ für 40« Sh. ScerU lauft. 2)embriften Transport fel)(ennunaiöclb^c6me{ne unb 5«* Der ^ Q^tel) , iveö^alb idj> bep 4)rn. Caufton met?rma( Erinnerung . getl^anfeabe* aOtti 1 6ten* 4)eute nac^ ber ^ormittagö * g3rebigt mttt t)eö K drgerlidbe ^adben offentlid; öorgenommen, unb u M ein fauleö ©lieb bi^ auf feine trabre Q5eM)rungöonberc()riffIic6en. ©emcine abgefc^nitten» guerfl erje^fete idb Der ©emeine , bap berDiebflal)!/ benRan bem armen begangen, fdbon m im\) 3al)ren unb etmaö öruber gefc()el)en , unb bamalö ber jiartf* fte "^erbai^t auf ibn gefallen, inbem er in berfelben «g)utte, n?o ISf.gewobnt, aüein ju ^)aü^aen)efen, unb fonjl niemanb in bi« 4) utte gef ommen mar. 3cJ) bafte mir barauf imt aüe ^uf)e ge* geben,ben?0?önn sum^efdnntntf biefer Ungerec^figfeit $u bewegen, S)bb bbb bbb a «n^ I % f. i ff ■ Ao» 1738. unt) U)m me()fmat/ fonberftc^ t)a et 9efa()tlicl& ^^vantf mat, be* JuL iDcgItdE) jugcrcöet , tt i)abe aber (tc^ allezeit auf fein ©ewtflen, QhiU lic^e 2lü»ilTcn!)eit berufen , unt) fep alfo mc(;t^ auö il)m ju brin* gen 9e\t)efen. 3n biefem @inn fep er in öiefen \mx^ 3<*l)ren uu fcl;tet)en mal jum^ifc^ beö ^(£rrn gewefen, unb $abe ftd) auc& in t»en ^orbereituns^ * <©tunben ju 5em v&egjfcl^affcn eine^ fo^ c^en^anne^, Daju Die 3ul)om mel)rmal tveulicl) unö au^ allen :^taften crmal)net tvötben , nic&t bemegen (afiem Unt) ob wol l)er liebe (^O^ folc^en ^ortrac) an einigen anbctn ju liefern gmecf gefcgnet , bie ibre ^imben bev Unöered&tißfcit befannt, iinb baö geraubte »icbe? erfratfet l)aben, fo fet) boc^ fein |)er§ immer unempfinbücl^ unb bart geblieben. fet) bemnad) f)abe^D^?: aucl^ geseiget , ba§ er ein l)ei!iger unb gerec&tec ©D'^^ fev,ber ben (gottlöfen mcjjt immer laffe rea&t l)aben , fönbern feine Q$o^l)eie fcl)ön offenbaren miffe. 3)ie ®elegenl)eit H^J« (ei) ein eta^l über ^treid^^^fen gemefen , m\M N. bei> einem anbern, bejj üon N. befommen,-bep ber 5irbeit gen^abr morben ; unb tteil er ftc]& erinnert , bag e^ bep feinem verlornen ©elbe in ber :^i|l:c gelegen, fo b^^be er^ $u mir gebracl)t. ßd) Ijabe ben N. gleich) auf ber (Straffe in ©egenmart jme^er Garnier examinirt, er abec febrbreiffe abermal mitQ$eruffung aufgüttlicl;e Slüraiffcnbeit unb ri(^terlicbe®ered&fi^eif, vorgegeben, bag er biefen @tabl mit »on ?reutfd)lanb %zbxa(i)i Q^et) biefem neuen ^erba#t fc^ !unb morben, ba^ er in Sa^-^annah m\ ®elb ausgegeben/ auc^ l)ier aüedet), b^^ ficj) jufammen auf jmet)Guineen ht\a\x^t, ein* gef auft \)kit , baruber mx il)n mit ben btei; altcf^en abermal üo^ genommen, ^eri^lic^ jßgerebet, aber ni($t0 auiJr{c|)ten fonnen« '^cil ber 3}erbacl)t febr )iarcf get^efen, auc?) ein anberer , ob mol geringerer 2>ieb(l:al)l mw ^ebiffe ber beraub gefommen fo b^^be icb il)n t)on bem bi^maligen ©ebraud; beö 5lbenbmal)l^ auögcs fc|)löffem !DiefeExcointnunicanon moi^te ibmnic^ttJiel gutc^ propbejet)en , baber er felbigen ©onntag ein alteö Boat Donunfes rer £anbung genommen , unb bamitnacl^ ^urriöburg gefahren, in ber atbfi^t nacl; Charles - To wn reifen, «nb alfo berleibli^^ d^en d)tt\ ^ejlröjfimg femcö 2)icbflal^ ju entgct^m €c I)abc ciBer bei^Ao. i75li ^ant) ©Ottc^ nicl;t entlaufen fennen , fonDern ©D^Jr^J: babe if?n, Jul. öa cc fiel; auferfl: tJenr^et, in folcl^ ^ebrdnge Eommen lajjen , t)af ev In feinem gsoffcn unb aufctilen £etbe^'al)r fei) ^ 2; pb e\J ernenne / ba§ er bem armen N. fein ©elb genommen, unb eö fo lange i)erleugnet f)abe? 3) Ob ifyn fein ©en)i|Ten nic&t fage; bap er audE) anberei)ieb|lal)!e begangen? Refp. '}?ein» 4) Ob er mol mifle , ba§ fofcljer :Dieb)ial)! eine fc^mere (Sünbe fe^) ? ^ein 3a MuijtlcxU ul) mit ^orlefung btß ^ptml)$ i Cor. VI, 910/ 5) Ob tt aucl) miffe , ba§ ©D'^'^ in feinem "iffiort auf bie ^IBie^ bcr=€rflaffungbeö geraubten bringe? \Delcl;e^abermaf auö XXXIII. 14 16. unb 4.^. 93to{. V* 6 g. befiattiget mur^ be. 6) Dber ftd^^u fol^er QSieber^^rftaftung fcerftel^e? 7) Ob er fiel) aud> ber Straffe , bie er btircl^ folclje ^vielfältige i^oö* \)dt öerbicnet , unfent)er|f'en mik ? '^U aüeö bcjal)ete er mit ge* beugtem ©emutl)e. hierauf tDurbe il^mbie £xclurioni[)om©e* brauet) beö ^. $tbenbnml)lö unb t)on aüen Privilegiis , bie €^ri« fluö feiner ^irc&cn gefc^encft, angefünbiget, unb baf man i!)n nid^t eber mieber 'aufnel)men fönte , bi^ er untrügliche ^ennjeici^en einer m^tm ^efei)ru!ig fpureti lafien , unbjicl) mn feinem .^^ann burd& murcflicl)e ReftiaKion lo^gemac^t l)atte* @o betrübt un^ ie|t feine Exclufion roare, fo erfreulicl) wmbt un^ feine Rece- pdon fepn 8) :Da fold) bo^baffig fadum , anbern gum (£;em* pel, auel) mit leiblicl&er Straffe belegen fei), fo fragte id) il)n, m er ftc^ molte abflraffenlajfen, ob l)ier ober in Savann^ii ? Refp« lieber bierjc» 3c^ mrbe bann l)iej)ün weiter mit ber ®emeine ueben , ma^ l)tebep ju tl)un, ^ir brauchen ie^tbei) ber öermebr^ ,fen JQmbc einen neuen |)irten , unb mM;te ml \)t$ bk Straffe be0 fepn , baf er bi$ ^dl)mc^tzn umfonfl ^üte, bocf) mutbe e^ :^leibungurib Provifion, nurfdn©elb, befornmcn, n)elc{>e^ i!)m abtt ki^t Dii^t angefünbiget mürbe, gule^t ermahnte ic^ i{)n int örünblic|)en |)er|en^"Stenberung ; n^o^u er bie Littel M^^i^i$ ^h^b\)tfbDb 3 beffe^ . beffet bi^\)tt öebtaud&cn müfte; Senn er muj^e felbpgepc^cn, baf cv t)ie ^^etflunöe oft mfdumet , unt) alfo baö nici)t 9el)üret ^atte , nütt)i9 gcmefen» 5(ud) fagtc bet ©emeinc, mie i'd^ üon ^er^enn?ünfd;te, öaf öucl) andere, t)ic ftd) nuf ^kic^t ober ant)cyel grobe «SBeifecin Den ^^Üvöv^}? üerfünbiget, offen* hat tt>ürt)en , fo fbnnfe \\)nm gel)Olfen mtbm. €ö fet) ö«^ fein UnglucFfür t)en armen K t)a| feine 53o6()eit Ijewuö Pommen, unt) erbarubet fcbanüen mert)e, beffer [)kt aU t)ort für &em sXicf)te?fIui){€$Di3^^3. ^}?un hatte maa ©c(cöenl)df Dcjlo me^t; nac^) feinem gujlanöe an i\)m avbcifen, iinb hatte et: fiel; Det ^ülfe im ©ebet aUev rec()ffc^ciffencn m unfetec ©cmeineju ge* trollen, i^ekfeeö abev bieienigen , Die t[)ten Q5ann l)eim(ic^ l)ielten, entbehren mufien :c. Unb ba ftc^ einige , noic N. ju feinen ed)as benget^an, ben?Jibenb'^efftunbenD!)ne brin^enbe 5?otI) entjo* öen, Ober pe bann unb t\)ann njenigfien^ eerfaumeten, fo mur* Den fie erinnert, ibr ^ei{ beffer bebencfcn, unb bec guten ®e* (egenl)eit n)a^5Uttel)men , ba ibnen bet) ben bib(ifcl)en ^ifioxkn fo »tele notbige (Erinnerung gegeben tt)crbert fbnnfen. 5(uc^ folten jle aüen ^irgn^obn fahren la jfen , ai^ moc|)te N. aucl) n?ol ber SDieb t)on anbern beimüd) entmanbten Dingen fct^n , ba er ftc& md)t nur tefet öffentlich) ^ fonbern auc^ gegen micl; unb anbcre privatim er* f&xü^am, er babe an ben übrigen SDiebflablen, basier unbba einige , ob rool md)t wi importirenbe Dinge n)eggefommen pnb, feinen 2(nfl)ci(* B^kiit t^urbe mit ©ebet gefcbfoffen. 5)en 1 7ten. Durcb bie gcftvige 5)anb(ung mit bcm N. bat* fe ftcl) ein ^ann einer getviffen in ber 3ugenb begangenen Unge^ te^tigfeit erinnert, tve^b^lb er beute ju mir fam, eö befannte unb tJier Sh. jur Refticucion ben atmen gute jablete. ©n anbercr , ber babe^ n^ar, erinnerte ftcb einer gleichen (Sünbe, unb jablfe auc^bier Sh. tvelcbeö (^elb bem armen gimmermann, ber bie fcblecbtefle ^ub/ unb barju mit einem francTen nnb halb cre- pittenÄalbe befommen, in «f>ü(fe gefcbicft tvurbe, mlc^te ibn obne ^meifel ju mkn m ©Otfe^ für feine tJaterlicbe <;Sin:forge ermcÄe« wirb. €rn)anbelt in ber Surcbt ©Dtte^, unb arbeu (et febr fieigi^ , ob er m\ m £eibe gar i(^m^U^ JDen 2391 ' ' S)cn i8(em ^ix ^aben feit einigen i^ageit öielenbod&nic&t Ao. 1738. lange anl)al(ent)en 9vegen gebabt, Der aber megcn t)eri)ori)in lang jul- ge^abten 2)iitce nic()t öie( tfl. - ^in ©al^burgev et^eblf e mi\? unter vielem ^ob &Ottc$, ba^ fein 5^ßrn unD *:^of)nen fo fc^on fielen, H^tt fiel), n)0 Der ^)€OlOi Den (infcl6»tinenDen @cgeti bemabren miU , eine retc&e €rnte öerfprid^t. ^r bat Dem au^fan* Difc{)cn ^orn mc|)t trauen n)0llen, unD tieber unfer bieftge^ ^oxn gepflaniet , welc^e^ aud^ am befien geratben moc|)te* "^ie €ltern »i>n ^urri^burg , Die ibre .^inDer bep un^im ^apfenbaug unD in Der baben/ pnD fo arm. Dag fte ibnen , mz Dod) au^be« Dungen tvorDen, feine :^leiDerf(|tcf enfbnnen, Daber aucb für , ^ in Diefem €5>fM geforget mirD. 2)ie (eib(icl;e ^otb unter Den £eu^ ten am Dortigen Ott if! febr grog , unD Die ©eefen * ^?ß>tb/ Die Die ^oupf * ^]y?i>tb '(^ / ernennen fte weniger. i9ten. 2)er^olDaf, ton Dem einmal ^elDung ge* fc{)eben, fcbrieb auö Den Fqrt q3rini^ George an mic^, unD frag^ te an , ob er fi^ Darauf tJeUaffen Eente , Dag er fiel) bep nieDer«^ laffen Durffe, fo tvoüe er jemanden anrnbrncU/ Der ibm mz^üU f e baue, unD feinen §au^=^la^ einjaune. Unfere @al§burger ba^ t)en nodb immer ein gut ^rtrauen |u ibm > unD alfo m6cl)te icb ibm mi b^^ Gelegenheit tuelDen, Dap er fommen fann, menn fein ^\z{^^i au^ if!. €r ip ein @c|)nciDer / unD mirD unter unö %xbtit gp^g baben , m er für einen billigen ^reip arbeitet» IDa^ au^* ßnDifclje ^orn ifi in t)erfcbieDencn ©arten fi^ön fo rdjf , Daf abr gebrocben merDen mup» !Oa-ä ^orn Diefe^ Ijanbe^ ifl je^t im pbn* i^en ^2Bad&fen, ünD öerfprecl^enpcl; unfere lieben ^eute unter gbtt» liefern ®egen eine gute Smte. Ben 2ofen. 3c() batte mit einer ^a^burgtrm be^ ibrer ^r* beit ein mir felbjl erbaulicl) ®efprddf>* @ie iDar über Die reic&e ©naDe ©Dtte^ in €|)rifIo öoüer Sieb unD 2ob ®Dtte^. ® e er* tnnerte ftcb De^ $(nfang^ ibrer Q3efebrung,, unD fagte Dabep ? ?0?att fan gar tuobltt^ifien/ ii[>enn4>er liebe ©D^^ eine mabre 2{en* i)erung unD Umfebr De^ $er|en^ in einem ^enfcben iDircfe , ftt t^ijfe pc^ auf Die Umjl^nDe i1)rer ^ef ebrung tt>ßbf befjnnen , unD ftjerDe eö nie iJjergeffem !i)a Die aSerfolgung Der frommen ^eutc in ©aljburg angepngen, \)abt fte. ein @eb«en in ijerfpuret, . Tul. oöet €öan3difc()en, unb l)dfte be^balbpcigigjui^D^-^^öefeuftef. 2)oc& fe» fte t)on ibrem ecfrC^^f)^^'*^" ^^^^^ 9el)int)ert njotben , ftcb mit üblichen Seuten befanbt machen, unbfelb(ibabe(teunt) anbe?c t)ön ben Sbnöen nic^)f (efen fonnen. 8" betfelben gdt fet) in ihrer O^ac&bavfcljaft auf einet ^oc()jeit i>iel Uppigfeit getne* bent^ovben, weld&eö fiet)ön fetne öei)65t, imb übe^biefc ^tiU Sveube , babe») ben liebe iSD^^ fo fe^t beleibiget movben , t)zu öeftalt betrübt mtbm, bag iö eine m f^)«>eve ^rantfl)eif öe# fallen , unb m q^ef iimmecnig über ihn eigene eünben il)ren ^er# fianb verloren. !Dabe9 b^^be fte n)0(, i$ il)r anbete Seufe an^ Weben, aroffe^c^meröen gebabt, ftebatfe aber nic^jt^ gefüblet , aiem eöibt^^öt^öefommen, eöfet; eiue m angcnebme 2ienbe= tunö in ihr w^egangen, brefTeauc^>, na4)bemfte tüieberju W aef ommen , gar beiitlic& gemercTet batte. 3bse emne unb eee* (en^i^rdfte ivdien x>on b^r geit an immer über m mßttt , unb teitlicbelDinöen^dren ibr eine £a|I gemefen. ete batte auc& ber ^arbeit einen- folc^en ^^fer »ecfpu^et , bagfteftcj) nic|t ab* halten laffen, m barin bejTer unterrict)ten pi mm, mxim ibi? ein ^nn in ber 5)?aebbarfc&aft, bocl; beimli*, 2)tenftß aetban Unb nacl;bem Derfelbe aufgetrieben n)orben, bibeibr ®D^i einen anbern Sreunb jugefc^jicft, ber tbr unb anbern au^ Der^ibel unb ^mbö Cbrifientbum M @onntagf m; ^, trenn anbere £eute in ber ^irc^egemefen, üorgdefen baffe» @=.e hatte aud) eber feine 9{ube befammen, bi^ fie felb^ ausgegangen, unb ba fte sum Soangelio gekommen, b^be pe etfl ernennen le^ tien , njie mel ibr noc^ feble. werbe aber burc^ mm ©na* be mit ibrem eeelen-guflanbe je länger je beffcr. SDaö €t)ange^ liumt)on€»mrbe ibr fo lieb, baf ibr öorromme, e^merbe iefef eift ganfe neueö mid)t^ f üangelmm üerfunbigf , baö Jte fonfl mcbf geboct bdtte, ob t^mi M alte fet). , ete «iet| RcC) mit aUen ibren ©ebre^en fo tn C^riflum ju ft^miegen, baf fte jtvar immer eine arme tiefgebeugte eünberin, aber m €|)ri(lo ^oUei; S^roßf unb £öbö ©Otteö ifl. , ^, ^ S)en alten. SDie ©emeine jfl bi^be« tn biefem Sabr mit m f^t>ev m m% <^wlTe? mmn m9m wmnt |je|m i)em if)n bec (icbe jut (£rfennfm| unb ^efcnntnip feinet JuU fcf)meren BunDen gebixic^t @ute :£eute arbeiten aud^ an feinet? gcunbfic^en f^ef ef)ning» !Daö mei|!e W er reflkuket , «nb me* mt fic^ ni($t, |ur Strafe bi^ auf^3Be^nac|)ten bie f äf)e beu ©e> meine ju l^üfetn , babep ec Provifion unb Kleiber , boc|> fein ©e(b bef ommf* 5luf biefe ^eife f an tt, m be^ feinem ^uf en ?:reue bemeifet , bep bet gemeine miebev in Credit f ommen, aac[)lunfrig ürbent(ic|y jum |)ütec befieüt werbem N. CD^ag aiic& mancbe Un^ered&tigfeit auf feinem ®c/ m'lJen I>abcn, mü aber bamit nicf)t I^euau^. 3)aer()eufe efnja^ gleifc^i)0(ete, batid)il)n, er mochte mit feinem '^Beibemo^lnac^^ bencf en , unb ficj) (od machen, n)eil bi^ ber evnfle^iSe ©Otte^ fe^* fc{;mieg aber fülle* ^ie N. W auc^i liefen ^cl)(amm auf if)rem ©em^ffen, mel* (|el fte audb ml meinem (ieben Coilegen befamit W ; bod; |te braucht nocl) imme« ^uöfiucf)te, unb ifl öoüev ^ücfem @ie ift lange am ^cf gcmefen, unb W mk |)of:^ünben auf gc^, bafür fie m\ nie ^Buffe get^an , unb miü bod&, mie fte vorgibt, an unfecm Ott befe^rt morbcn fei?n, morinn fie unfere Approbation noc^ nie gefunben* 35e9 ti)r unb ihrem ?0?ami bat ©D^?: bie geit über, ba fte be^ unö pnb , oft fcdftig angef lopft. ®cn 2 2tem €in paar ^age bec baben m auf ben fcbonett Ovegen tt)ieber ^önnenfc()einurib0ut 2Bac5^'/^3Better« Xnt^M^*. fe finb !ii()le, unb fdüt febr jlartfer Q:f)au» ^eö N. QCBeib ijl eine unter benen, bie mit^llem ^rnff bem Äleinob , fo ©O?:^ ben ?9^enfc|)en infeinem lieben eohn ml)a% entgegen lauft , unb if! e^ ihr ein ungemein Seiben , baf fie |b mk 3abre ohne einem crnflen^radf>f en nacf) bem Dt^ii^j ©Dtte^ |u ge* bracbt, unb iejt noc^ an ihrem gleifcbe unb mkn auferfid^en :Din* gen fotJiele |)inberniffe ftnbef» i)ie©ebulb unb Sangmufh ®Ot* m\ bie er gegen fte a(ö eine groffe ©ünberin nocl) täglich bemeifet, macjjffiefehrgtop, unbijlfehrfovgfdltig/biefvfbe nicht im gering^ fien sur (Sicherheit ober Trägheit su mißbrauchen, eie hat in ih* j?em!£)ien(i ein etücfchen^iui^ mehr in Einfalt a[^9$oöheit juib^ jiem5?u|enöern)anbf , noelc&e^ ihr te§talöein 5Äwe , unb t^ieö i^r ju!e|ft)k bet)ben crf^en €ck pitel be^ anbern i^uc^ö 3ol). 5lrnb^ $um nac&Iefen an , n>elc()e fK|> gar tt)ü^)l auf i^)tcn guflanb fd^icf en* Den 24ten. 2Diefen^)?ad&mitta9 fjoite unfevSanb abermal et* nen fruc|)tbatca Dicgem ^le SDonner- Retterin bicfem 3al)c pnb gegen anberc gett gar ertraglicl). Die ^^a9e^ = ^i§e Jo ' temperiyt , Dag ft^ mifcre liebe l'eiite mol fein beffec Clim^ i^? m Arbeit wünfc^enfonnen, nac^bem fie eö nacb- unb nacb geiroM tverben, hinter unb Pommer fonnen fte im^elb avbeiten, unb tbr^iel) fan baö 3al)r b^nbur^ im Äalbegetveibet met;ben, »el* cbe^pe^ ftbone Notlüge finb. SDergranjßfe in iinfcret i)?acbbacfcböff in Caroline I)atpat: einen ^l)eil feinet ^Bvanbeia)cin^^cl)ülbcn baiber nacl; ^uuiöbuvg gebracbt, auft ober bM) nocl) imme? bergleidb^n , miemivbeu* t e evfabten l^aben. ^mx ber be^ben 5!)iüüer, bie bic Q$rett=0}?ijf>* Jein5llt=€ben^€$etaufecricbtetbaben, fprac^tin^ umunferBoat m , biefem ?(}Jann ju fabren , unb ba er auf ^Befragen benennen V/ mu|!e, ev moüe Rum Wen, fo mürbe ibmba^ Boac »emegert ' mit bei)gefügtet: binlanglicber Urfacbe , bie er aber nid)t ^(^ l)inldnglic^ ecfannfe, fonbern gegen bie ^erorbnung be^J^crn, Truftees, in beren Dienf^ er bod; mebr mit ?D?ügig:= geben afö mit ^irbeit febr t)iel ©elb öcrbienef , in 5(nfe^ung biefe^ ^ ßarcf en ©ctrdncf^ gav loemegene ^Ui5b?ncf e gebrauchte* ^ . QSor einigen ^agcn micb ein 'D}iann auö ber ©cmeine ju ' jtclb fcmmen, unb bekannte mir auf feinem ^rancfen-i^ette öiele " fdcbeeiinben berUn^erecbtig^eit, bie ibm allein Centner, jaal^ A i)ie Soft ber ganzen ® elt auf feinem ® en^iffen lagtn» Die ^anb* (ung mit bemN.. batbenbt^b^rigen lBarnungen,folcben(Scblamnt I • auf ftc^ SU bebalten , ben rccbten ^?acbbrucf gegeben , baß er auc^ 'r'' Dorllnru^e unb3$ef(emmung feinet i^crfjen^ f rancf roorbem €r r; ifl fcbon einmal in meiner J^utten geno-rfen , aUeö \>m feinem fyzX'> ; ^en i^eg sufagen 1 iji aber butcb anberc ImXt , bie bep mir gen)efen, it, baran gebinbert tvorben, ^TBa^Daöib öon 1^4 befennet^f.XXXIL 3. Bai<^8 ti>oUei;>ccfc^5ti>eigen, t)erfcbma(i)tet^^ (Efebeine öiirc^ mein tdglicb >5f"len, bat er biefe 3:age ricbtig > finwa erfal^ven f ^^'^ ^^^"^ l>ey0angenen 9?aci)t fol(|e angft. ; . un* - ^ _ ^iam m "^ - n^f ^tünt)tn über feine ^utfe, Damit et* boc^ mfc^kbcm mal mba Ao, b^jfecQBi'ffen unb ©emiffen pmi ^benömo^I gctoefen , m\pm h m muflen.af^ mertn in M ^hü. [eci;fle ©cbof began^n, unD et;lid^ete fi(^ freijmiai«^ öoCf^en mb HberpüfiseHRefticucion, t)a9on bec S^^«^^^^^«»^ ^ t)er um fe9cn fßlcl)er^Men unt Untreue bocl^ nicl^t öerllolfen , fonbern i^n um Jtjiüen , ber feine @iinben t)öötö öebüf t unb bejafylf , p ©naben annefemen moKe. gu bem €nbefu^reteic6etlicl&eut, fo foU er leben und nid)t flcrben« «•3öl>« I. 9* Bo tDir iinfere Bßnöe benennen, fo er ges treuun6gered;)t, öag er uns öic Bnrtöe vergibt, ntid re$:? - fit0et,un6 vm aller Untugend, sj}Jatt()*XL 28. :Kommet l>er 50 mir ölle, die ihr mö^>felt0 und beladen feyd, i^ tDiU n , ficj mit aller ©emif ftn^^^angft in bie 9Bunben b<^ J^grrn 3^fu ^ineinjulegen ^ unb 8. aucl) feinem ^eibe mt\)X Ovu^e julaffen , a(ö ber öon ©euften, ^ngfl Mnb fcl)laPüfen ^U^ttn ganl entfrdftet ifl. 3cl> betete mit i^m, unt) m\pxA(^ , it)n ba(t) mieber befuc?)en« !Öi^ ^xempd bef cdf-^ ttget mic| Htm , mt> ic& au^) nur am neufic&en (Renntag Djfcnt* (id) etiimert ^abe, bag nemlic^y noc^ mcfe in ber ©emetne fcpn, bie einen ©c^lamm auf bem armen ©emiffen l)abetT/ ber fü an bec 9t:ünblicl;en ^efel)tung iw ^0^"$:, baranf immer gebrungcn mirb, l>inbert, <^ii)Cin'Qt unb ©c^jaben l)a(ber tt)iU man nic^t beferinen unb mieber geben , bie enblid) ber liebe ^O"^"^ / ber bie <^eclen liebt , fte fofort angreift , bagfte i^m nic^tnjeifer au^tt>eicl)en, unb ]vJo in maii4erlet)5lu^cbte unb ^ntfc^ulbigungen einnj^cfeln fon* nen, m{6^z$ nocl> eine überfc()tt)en9lic&e überpieffenbe @nabe ^OU m ift, n3ie biefcr^O^ann n)oI)l erfennet. Den 2 6ten» 3c^ fpracb bet) et(id)en (^[^bur0ifc|)en lien ein , micl) mit it)nen in bem |)€rrn 3<^nen no^ feblet, unb n^elc^e ^itr»' bernilTe ibnen bepm gen^alttgen Einbringen tn6 Ö^eid) ©Otte^tm <2CBe9e gelegen, fonbern ricl)ten aud^ i^t ©ebet unb jtampf bal}in, belfer burcl)jubrecj)en , unb mit bem $(Srrn3€@U red^t biUx^^t ju werben, €in ® eib f lagte bitterlicl^ unb unter 3:l)ranen über bte fc&lim^ menPhantafien, bie fte be^ ^ac^tö babe , ob fte m\ ben |)Errn 3€fum bertilicl) anflehe , bap er fte bafür bemal)ren , unb ibre ^in* ne unb öertj mit feiner Siebe erfüüen i»oüe, @clc^e Phantafien unb ?:rdume treiben fte am sD?crgen beflc eifriger in^ ©ebet , unb fie lernet immer mel)r ernennen, für ein <3Bu|I in ibrem ^erfjen liegt, ber ftcib t^gt/ «jennfie aueb nicbt einmal baran gebencfef* 4)eute erjebletejtemir, baf eö il)r im (^c^Iafe etliche mal gen^efen, öl^ borete pe bie Stimme x 2:ritt bocb ber ya mir , id; bin 3ofepl) bem Q3ruber trelcbeö ibrem ©emütl) nac^ allen bi^berigen fc&n)eren Ädmpfen fel)r trofllic^ gen^efen. 2)iefeö ?lßcib gebet Diarium, mit bmnfli'öem QSedan^en md) btt €xia\)txm^ btt &mbt ®0U Aq, feö itt^^n^o \(i)iciffzr\, unb mtf eben bicfem vöerlanöcn (lebt ft'e j, n^iedec nuf , unD mxH^td @efc{)djpc, rci^t fiel) aber au4 licl)« mal De^^agc^ (oö, ibr fummer^öoaeö 4>ectj öoc^D'^^ im©e^^ bet aüöjiif#tten, D mie fecb^ct ft« nac|) ©naöe unt) nacl^ bcv ötia* J^igen^ergebimg tbm^unbenl !5)cn 27ten, einigen teufen ein redb^ Ö^^of Reiben, baf fie beg aden tbten dampfen mcl) md)t , mie fte mepnen, ®cmi|beÄ ibte^ ©naben - ^tanbe^ bmmen fonnen* iBep etil* " c|)en ijl ml ihn eigeiie Untreue fc|)ulb, inbem fte ben j^ampf, baju fte ber einmal aufgemecft , nicbf itiunfer unb befldm^ big fort tdmpfen, fonbern commode unb naii^ldf ig merben, mm i^tiniQt @cbn)jerjgfeiten unb ^^mbernilTe ^ audb, ^^^^^ leiben öiebt. Diefe Seate etfenncn e^^ and) öniieiniglic^ / ba^ bie ^c^ulb an ibnen liegt, unb falfen ftc^ö lieb fe^n, menn man |te ermal)nef unb mit ihnen betet. Slnbere bie 9el)en in ber i)on ©Ott 0ef4)encffen ?:reuc fort, unb laffen ftc|) ibr :^dmpfen einen rechten €rnf! fepn, fmb aucb ^ircflicf) fcbon mit ©nabe gccronet, \mU . dbe^ erfabrne €b#cn an ibnen in ibrer eiöcnen ^'rbauungunb ^um £obe ©Dffe^ ti5obl erfennen« 5Düc|) bat ber munberbare ©Ott feine beilfame Urfac|)e, bap er fie fefcbe^ erkämpfte ©nabe nfcl)t fd&mecf en , fonbern in ber €vfenfnig ibre^ öerbevbten |)cr|en^ im* mer tiefer graben Idlfet, bei? benen man aßtn gleif anmenben muf , fte au^ bem (£\)an9eliö aufsurit^ten/unb ibnen bie©nabe, bie fie felbfl an ftcb nicbt erf ennen , |ii {()rer ©faubenö drtf ung ju enf* becfen. ©0^4 tbut bet) jolcben (Seelen , bie er in feiner beforn bern Arbeit \}enno4; f^ßjfeö; ee xDirö öenno^) 6a3u fommen:«| (^ee eec eee 3 öilf ' Ao. 1738. 3acob tx)urt^eln^ unö 3fc<;el Mutjen nnö Qtnmnxoitö, ]uU fi^ ^^ri iM^tbbobm mit ^rncfeten erfüllen» bluffe? bicfcn ^eefen , an Denen ©D'fe^unfet 5imt naci& fei« «et t)atevlic|)en Q5atJml)ct:|i9?eit feg^ict, finbenftcl) aucf) öerfc^'ebe* ne ojfenbav faule tote, bie il)t€bnfientl)um in ben^ebrauc^bcc ?Wtftel üee^ ^eil^ unö aufeclic^ec tljxbathit fe^en , babep laffen jte fK^ juil)miifleifc&Iic^)em ^ruofil t)emel)mcn, man fönne eö baljin ntcöt bvm^en, Daf man feinet ©nat)en^^tanl)e^ önb Der ©efig» feit gemif mecDe , fon&em mülfe au^ Dem (Söanged'ö glauben, ®D^3; iDerDe (te nacl) feiner sroj|enQ5a?ml)ey§t9feit um €4}ri(li S^crDienfleö njiöen feliö machen. S)iefe fel)i gefdl)rlic^^ @tncfe beö €5afanöfucl)en tt)irauf aße'^Beife Durci^ DafJ ©c^merDf öef @ei|lei5 abzubauen, unD Die S\x\)bm au$ Dem Dcuffic&cn ^oct ©Ofte^ , tt>ie aucf; auö biblifd^en unD anDevn ^xempeln Dc^ ©cs gentljeilö überjeu(jen, 3n ülk^m Q5etfmnDen Ijabe icC> ie^t ©e» (egenbcitgebabt, l^ieüön eineö un.D Dß^ anDcre n^db ©e(egenl}eit Det fcf)onen^iflorie 4 Q^.^mof XX VIL jureDen, wetc&e^ an^ butc^ &Otm ©nabe ^inDtucf Qt[)abt ^0 balD af^ Di^ ^jrempcl ab-^ folvirtijl, n?evDe baö mir fe!)r einDruefiicfK f jcempcl au6 Dem Dier unb brepltglien ^Bcpfrag jum Q$au beö Ol* ©. |ur ^-rlaufe* runs unb Q^eftatigung ber üj>r9etragen <3Bal)rbeitent)orlefem 25en 2 8 ten, !Öer oben ^t^ad^k ^ann bat üon fefbigev 3eit an nocl ml mebrere :©tnge. Die er f ^eif^ l)ier, tbeitö in ?:eutfc&[anb al^ ungered&teö ©ut ju ficf) genommen , öon feinem |5er§en n)eg- gefagt, unb mag mid& über bem Q5efrug ber (^ünbe. Der ftcg t)iebe9fonberM) offenbart, fel^r »ermunbern. €rf)at, fo fange er unter unö gewefen, ftc^ rec^t exemplarifc& üerbalfen, unD e< im ernfilic&en ©ebrauc^ Der «O^ittel De^ ^^eilö Den rcD(if|ien :Seufert unter unö gleidb getfjan, «nD [)ät Dabei? Dod^ immer einen folcl)en greuIidE^en ^c^lamm auf feinem armen ©ewiffen bel)alten , unb noc& Daju t)ermef)«ct» 9?ac{; Dem Q^efennfnig unb Refticucion bezeugte er, bag ibm fein |)erj (eid)ter morben; eö wdbrte abe» ni^t lang, fo geriet!) er in bie griffe 2infed)tung, unb flagte im* mer, baß nic^t baö gering(!e üon göttlichem ^rofi in i^m i)afteit mlit. t $u|tfj> raffen laf* " fen, mt feine gsoUe |)ev|cn^ ^Cn^jl: auflagen, unt) i)Dn mireineit Ao. 1738. gufpruc&auö bem ^angeliojuöernebmen» (£r bstef in bicfei? jai, 5{ng|l Npdnbiö/ unD faftfraf^tge ^^angclifcl^e ©prüt^e in fein ©emtUI) , bie aber nocl> nic|)f [)affen moüen. t)ie( mercf t ec rod[)iiif!c^, öa^ if)m noc() ^offnunö «brig Mkben, ber 3€^U<^ i^erbe fiel) feiner noc& erbarmen, unb i{)n mecten feiner övoflen^^j^^«^ n)e9n)erffen. Sttic^ lie^t i^m bir^pru^ ' immenm^ertmtl) : 2\omm€tl)er 3umir cüc/^ie il)r mii^fe=: ligtmöbelööen feyö, idt) tDiti eu«^ erquidem it^tHejüe Btimde tji nod? nii^t f ommen jc Der N, N. mar j^or etlicl;en ^agen t)on meinem lieben CoHe* gen erinnert tvorben, feine eeh'öfeit mit frnfljufir^affen, unb ^ - fi^) tDöl)! p prüfen , ob er auc& t)Dn ber ^:Be!el)rim.Q fenb lieber* geburt cfma^n?i|Te, ü[)nc tt>elc[>e nienuinb hi^ ^eic|) ©Dtr^^ eim» Sel)en toe. 2in jlatt , bog er eö in Siebe aHjiiel)men foOen , \) nicl;f mü% ta* fünbtöef» 3d^ fpracjj barauf eth'cl;e mal in fetner ^^üUe ein , uiit> l)a ic^ ii)n ni*t $u |)aufe fanb, fo rebefe mit bem ® eibe unb ^fn- J)ern, ti>a^ nöth/ig mar, ba^ 5icröerni§ ab|uu>enben. 2^a^ CScib bat x\)Xi auc^ über fblc^ei^ fönblicje ®ibc!;fprec^cn unb ^IBiberflre'? kn bejlraft, aber übel nur arger gemad&L ^eufe ^srsen^ rief er mit auf ber ©treffe \\x , er fonne meber effen, noc^ fc&laffen, nüd[> arbeiten , er l)abe benn mit mir gerebef , er rosffe ni^t , n)ie er gen feinet ^eiig-^merbenö brau fep* befleüte ifcn auf ben 9}?it* tag, unb baer fam, geigte ic|5 tl^m auf fein inrii^freö iiegel5reriirt aüer (^anftmufl) unb €infaft ben ^eg , mie er mA) in leinen al^ ten ^agen bem fünftigen 3om entfliegen unb feiig trerben .finne« :£>i^ gefiel mir noc^ an ?l)m , böp er auö @Dtte^ ^ört feigen übcr^ zeuget n)ar, .1) €^ mulie bep bem D^tcnfc^en ein tt^ahrc Q}erdn* Gerung t)orgeI)en, mm fiel) bcr f)ei%e ^nb l)err{i($e ^03:'-|: f}ier unb bort mit ii)mi)ere!nigenfoOe unb 2) bag eg i^m an fü!d)eü ^erdnberungnocifetle, ober gleid)b?öl)er gebetet, jjiel auteg gilefen , gei)ürt unb gefi^an l)dtf e. la^ i%m mit |iiifmigncl)cr Erläuterung bie erflen fed&^ IKegeln »or, mic&e ber fd. CoJlia treuen , bic fic^ bei cl^ren njoüen , m ©Dtte^ ^ort an bie 5^ant> gegeben , «nb im »ertrag jum «aii be^ 3?. finben linb* Ibktium, Ao. i738.5tuc^ gab ihm jum eigenen nacl)(efen mit nadf) 4}öufe be6 fei. Prof» Tul. Svancf en^ ^xtW öom tec^tfcj^affenen ^cfen De^ €l)n(!entbum^ übe? t)aö füangelium 3ot). IIL i.feqq. unöbe^^rn.Pafl.St^eo* (ins^aufen Q3uf' ^tebi^t t)om S'iatt) ©Dtteö über einen ©ünbec unt) ©otflofen, (SD^^rgebe, bag cö einmal bei? biefem ?0^an«e <5Bal)rbeiC ti^erbe* Ißo cc fic() bur(*f dmpft, unb ein n^abte? neuge» bocne? €bnfi n^it^b, fo wirb bep ben :^mbetn el)ec efn?aö ou^ju# rieten fepn* bie Butter bauet, reift ber ^atec oft njie* ber niebec, njiefie mit benn unter mim '^l)rdnent)erfc^ieben^,'fpe- cialia feineö «rgen ©inneö e<5ei)let, aber aucj) begehret bat, e^ bef mir|ubel)altem 3)en 29ten; & fprad&en brep <^o(baten bt\) mir ein, unb erjel){ten , bag fie ncbfl noc& jmet) anbern unfern ^alb fo ml ali anbere ©egenben burc|)jhic|)en bdtten, brep^O^dnnerau^junnben, n?elcl)e in Savannah au^ bemi^efdngnip gebrochen unbweggelauf* fen mdren. @ie batten^übe unb^cbweine eifcboffen unböiel @cj)a* ben getban,unb mürben be^b^^lb fcpn gebangen tt)orben. €in alter ^cbmei§er au'^bem Cancon Appenzel, ber jtdl ie|t in ^urriöbutg aufbdlt , fam gcflern mit feinem fltinen (gcbn ju m$, tbeiiö unfern D^t |U bcfehen , tbeil^ aber um feine Stuf, nabm unter un6 anjubalten. - & gebet ihm in ^urriöburg febt? fümmerlicb, mug t)iel junger leiben , unb b<^t feine ©clcgenbeif etmaö ju öerbienen , ob er mol gern arbeiten mü. & ift ein gim* mermann , unb fanaüerlep feine '^ifcbcr unb Q$üttcl)ec=5irbeit ma* ^em ^r batbepbie 60». f[. am baarem ©elb mitgcljracbt, i(! aber in einem 3abv brum fommen, b^^^ ^J"* Jw^9 t>erbcitafbete 3:i)cbter mit ihren ?9)dnnern burcl) ben ?:ob tDerloren» ©ein QTßeib unb fecb^^inber finb nocb surücf in ber @cbmei| in guten guflanbe, ju benen ergern mieber jurücf reifete, n?enner bie^o* fle« aufbringen fönte. sQ^i* jammerte beö armen ^S^anne0,uttb molte ihn baber gerne auf m^glicbe ^IBeife bienen. Ctl^eil er mit S^oit unb ^leibungnicbt aufrieben, fonbern aud^ ©elb haben rt)i0, fo njirb er ficb in unfer CtBapfenbau^ nicbt fcbicfem 3n bcr %u beit fkte man in fcbon bwucben, boc& ifl er fc^on s7. 3ab^ alt, unb üon ber bi^beti^en ^ungev^^^Jot^ unb anbtrn bavten Umltan^ ben iiemlic^ entlrdftet« . 1 » ! >Mr< i »i-— i »i,' i .»a M8Ma^i— g l i n« n i i i iri » t m Den lotem ©efktn ^bmb fin^m tt>it baß 2%tt €ap» hti Ao» r? 4ten ®. ^Jlof. an ^ Da icb Denn mic unb anöern Drc Connexioa j^i, tkit$ mit Den be^Dcn t){)rf)eröe[)en&en €apiMn nU|e ma^te^ t)ie fid; aud) asf unfere UmfldtiDe n)^){)l fc^icfef. 93or(?er ^aBen n>it? öernommen, Dag ©D'^^Daö äjofcf ^«!)[en fafl^n, unöSCn'» Palt ßemaci;f, Dag unin ioid)^, Die öe»el)Ief njaun, Daö £an& Canaan folfe auggett)ef7et mxb^n. gofua ttjau auc§ eme[??t , Des Me Pflege Dc^ fül)rcn^ unD 3fpaet jum bU »ecbeif fenen :ganDe^ bunten foate. $(n flaU Dag nun De^ ikbt feinem ^olcf ^dcg^'^Ölegefn öovfcljreibenunDSlnflaff juc Campa- gtie macf)en iäft, fo Idfl eefte in bev Deö ®0ffe^bien}!öuntetrv rlc&fen, mt fte fi)rem^iinDe^=®Dff i(?ve t%ftc6e, tch^tntüc^z mb jd^L'Ifc&e Dpffet binngen folfc.n , an^ubeuten, Dag bei: ©otte^blenß tinb bie ^ov^e fu? M$ Ovelc^ ®£)tte^ i^t eörn€l)mfle^ ®efc§dfte besaßen ^n20^'/TröubIen,iJmncl)mungunb 5(nbauu«öbeöSan* t)eö n. fepn fölfe, ^a^ bie Q}eracl)tun9bejTent5or@c&abentf)U^, tmb an ffatt De^ eegen^ Den 5(ucli übe^ m^mb mb Q}i)fcf ^ie^e, i)abe m Dem ^rcpl^efen 4)a3(ja( erlautetit Unfere Seute «Den je|f Diel Daecn, Dag fieauf ii)u Plancacionen ^iefeen, unD bott m\)mvi mütriy mi^te auc& Die D^otfjmenDigfeit ecforDern foirb, SDenn öiele Plancacionen Hegen 4« bie 6. (gnglifc^e teilen üon un* ferm Ort entfernet, Dae^nic^tmoalicg fepn mitb, ijde SIbenD !)ie* ^ev lufommen, unD njerben fte mol il)U Qßiel^-guc&t unt) gan^e t^au^tialtung binauö m\)mm muflfen. ^IBeil fte aber Doi^ ntc|t um De^ i^anbe^, fonbern um De^ l&ott$ ©Otteg tDiflefi auß il)xm SSaUtianb ammm^n finb , fo moc|)fen fte t$ felbf! unteretnan* öer iDO^l ubedegen , mt e^ einjut^icl^ten fet? , Dag Die ffeif ige offene .-It^e Übung De^ :JBö5tö ®Dtte^ unD ©ebetö o^ne ^inDetung ibrc^ auferlic^en Q3et;uf^ be9bel)a(ten merDe j ic& unD mein lieber Colle- ge mun Dött 4)eiten bereif, unö in afleö fc^tcfen , Damit nur Der Smecf errei(|>et nietDe, IDiö fet; Der einige ^eg im i^egen su orbetten , mm man luerj! nacp Dem S^eid; ©Otte^ unD nach feinem ©erec^figfeit frac^fe. 2^en 3 1 ten* Unfere Seuf e ei'fen ie Jf fe^r , \\)t reifet ^orn eirt# lubringen; tt)e« eö bei? Dem giegen-^eff er , Da^ mir unfermeUeit §aben, au^njac^)^ unD faulet, it^elc&eö Dtefem frei^Den^^oriie. bai Ao. 1738. fte in jiemlict)et; ^cngc gepflani^t, cl)ec bege.qnet alö Dem bicHgen Jul ^orn. (£in 9}Zann, Der lau(cr fa((i 5^orn gepf^Qn^f, »er ficfectf Da| ttmm^t(\t i2.BusheI((5e&e|fel)(^c()al)eRi)abe. ^tiic()e ©al^s buröec,Die el)etfö Iautec,f teil^ mctfftnö l}lefigcö ^crn gepflanzt, fc^en Den Q}oqu9 auöenfitdnÜcO, 3)iefcö mivD aucl; erß in jmet^oi^ona tl?en reif / unD I)at ie§t Daö befle QCBac^ö*<2Be(ter» AUGUSTUS. Aug. SDen sfcm ©a ^©etb l)atfeil)rc^ ?ü)anne^ mm ttme bep mit jutl)un , bei) meld^er ©efegeni^eit (te mir unter oielem CCBeincn einige X^inge entDecf te , Da ju fte lange ßeit ju blobe gemefen, X)aö ^ovf Deö ftSrrn iji btöl)er bergeflalt in fte bincingeörungen, t)a§ fte toller Unrube unDQ^eflemmung unt) nic^t el)er an Die Buberei* tung jum bct)orj]ei)enDen ©ebrauc^^ De^ ^. $(benDmal)!ö fommen !an, bi^ fte alle^ megqefagt. UnD Di^ waren terfc^ieDene ^unDen iriDer Daö (tebenDe ©ebot, 31)re |)errfcl;afft l)at ibr juDiel ge* trauet , unD pe über aQeö geben (äffen , unD mii fte fonfl etnjaö ge* oau 9el)alten ivorDen, fol)atrtet)erfc^ieDene 2)inöe ju jic^genom* men, Ut fte nun gern, unD smar überfiugig, refticuiren wili, unD modbte ic^$ an ®eIDe einer Dürftigen frommen ^erfon geben. erfal)ten e^ an niedrem ^;:empe(n , Dag Daö @prüc]^tvort ma()r? ®e(egenl)eit mac^t IDiebe, ic, objeda movenc fenfus, unD gibt mir Diö Die ^el)re, auf alle Seute, Die man im ^auß btau^t, ein peifig^uge ijubaben, unD il)nen ni^t Durd^ alljugroffe guüet* ftcl&t Die itian auf il)re 5^reue feilet , eine pd;ere @elcgenl)eit .^ur 35e^ fünDigung ju geben. mirD manc()mal etn?aö ^r eine ^leinig* feit gsb^^lten , unD mii te Doe& umd)t ifl , fo macl;t eö , menn Daö ®ett)ijTen aufmacl&t, Diel Unruhe. 3n t)origer ®oc&e ffagfe mif ein ?0?ann, Daß man il)m Den Qffiein-i^eller iu fret? offen gelaffcn. Darüber et manchen ^runcf t)erflol)(ner tveife getf)an, Da er fonfl t^in abgemcffen (Setrdncfe , n?omit er bdtfe fonnen ju frieDen fepn, ße!)abt bat, UnD Da mel)rere folcl^e :^(cimg!ei(en , mie fte fcfteinen^ in einem Dtegiflet unD ©c&ulD*5?uc& jufammcn fommen, njiiD DaÖ Facit unD Summa am ^nDe jiemlii^ gtof ♦ 93315 ivatnen gern i^or Den35e(tug DcrSunDe« Den Ifen. (Imx »on ben ebewali^en Sreunöen bt$ ^errn t>. iXetf^, ein junger teutfd&er?0?annfprtJ(^6ep mir ein, baecau^ a»' ben 3nt)ian!fc^)en Nationen bc^ unö mbc\) md) Savannah reifen ttjolte. €r if! bcö l^anbelö tt)e.qen t>i fo oft tJoUfmiffen unb Unfug anrid)fen, foofffle nur flarcfeö ©etrancFe frigen, melc^eö il^nen aber auf q3acf=^$ferben febr fc()mer juiuführen if^. Die Sran^ofen fubren ml Q5ranben>ein unter fie, tt)o fte ()infommen fonnem Dieliufe foüfeljr aefunb im, unbgraniren unter ben Europäern ^ audb moignbiancrn, feine anbere 5^rancfl)eifen , ai$ venerifc(;e, melc^e^ (le ft^ burc& ba^ entfe4(ic(;e afocifc^e £eben jusiel)en. Die bovtigen ^nt)mzt -l)abenbiöl)er unterließ, eine Nation mit ber anbern, immer ^rie^ gefubret, f6nnen auc^ nie obnc^rieg fepn, baf)er me( feinbiid^e 3nbianer' (getanen eingebrad^f unb an^bie Europäer teffauft mer* bem ?Q?obren-ec(at)en f ommen bortl)in nic^f. 3n biefem ga^r foU bie Dürre febr groß gemefenfepn, melc&eö mol bie Urfai^ ift, bag ber Savannah- 5(ugfoF(ein gemorben, bic alteflen €inn>oI)nep biefeö Sanbe^ ficl^ nicl)f erinnern fonnen. Den 4ten. 9?ac()bem baö Jf)o(§ unb 35ref(er ju meinem lie« ben Cgllegen ^au^ gnug auögebrocf net , fo fangen bie Simmer* £ente mit^rn|lan, e^ aufjuricl)fcn , unb ttjerben nicgt cber et»<^« anber« üi>rnebmen , b\M t>oüig au^gebauet tff. ©ne edSjnjierig* feif iji babep, ba§ mr nici^f genau n)iffen , auf meieren Difeigenf* Itc& ba^ 4)au:S ju fc|en fep , n^elcped un^ ber Selbmeffer t)on Savan- nah, ber unfere etabt au^gemeffen bat , an|eigen feUe ; n)ie er benn aud& barum fc&on t>ielmal gebeten i% €ö gebet aber be» biefen beuten xjüeö gar langfam ber» Unfere Plantationen ftnb auc^ noc& unöoUf ommen / unb ber f dbrntfier, ber bier^u befleOf, lagt fi(^ meber feben noc& l)hm. CWein lieber College reifet mor* öen, g. @. ber feuffc&en Seufe tuegen, ibnen m ^oxt ®pm$ |u prebfgen , nad& Savannah , ba i$ benn biefer ^uncfe tm 95trief an ^)rtt, Caufton gebencf en merbe. Sluc& melbef e i* ihm bie Un# örbnwnö^n , bie ber Sranjofe in unferer s)?a^barfcj)aft mit htimli^ Sffffffff » ^e» Aa d&cnRum-Q5ei?!auf untev unö cinfu^vcn nad^&em biö üble Aug. »ins t)6ai9 1)et:au0 i)abe. ^ , , Den 5tem €^ folgte mit; ein alter Snbianec mit feinem ^eib unb @oI)n tnö ^ai)fenl)auö, bem er ein ©tücf 5^irW= gieifc^ für ettt^aö Q$rot) , ^;er unt) Otciß fc&encf fe» 3c|) ful)rte fie SUbenec&(af=©teüen ber^apfenfinbet, n^elcfee aüe teinüc^unb orbentitcl) maren, darüber fteftcl; munberten* 3d) babe fd[>on et* liefen gnbicmifc^en Altern ju*t)etjlel)en gegeben , baj} fie mir eines S)on il)ren :^inbern uberlaffen foUen, tpövjti fie aber nur (ac^en, 3l)re Siebe SU benj^inbetnili febr örof , unb fafien bal)er il)nen aüe grer)()eit. finb ie|t etliche gamilien folc()er ^epben bier, t)ie fid& i)ocI; gar (liüe unb cl)rdav »)a(ten» ©ie bringen Sleifc^ unb^oni^ ^er, bafürfie aaerfei^Provifion befommen. bcibe et!icl)e ma( 3ieber=2(nfdae ge[)abt , mercFe auit fi^nft tttancl^erlet; tunbe , mef^be ^onnfagö nac& l)em ^?ac|)mittag^ ^tte^'^2>icn(lgebalfen n^irb, gebet mobl m ftattcn , «nb ©D^^ t))ütbigct unö barinn feinet ©egenf^ jur bauung. DieScufefümmen garorbentlicl;, unb werben |um ^k* ber^erncnnocl) mebr aufgemuntert, ba fie erfabren, baf eö mog^ lic^fet?, einelÖMobcp nacb ber anbcrn fajftrn, mt mi benti fc|)on etliche neu gelernte <^£fdnge,alö: OBo iftm ein ec&dfieiniC. 59^cin ^ater jeugemic^)jc- aßien)oblifl mir, o JJreunb ber @ecs len %u 6ffentlicl)m ber ^tvc^e obne Sinfiof mit vielem Vergnügen gefungen b^ben. €^imge OBeib^perfonen unter €rmacl;fencn unö ^inbern , bö^cn belle mcblgciyrbnete Stimmen, njelcbc bie "tmt febr »oblwnb beutlicöexprimiren, wnb Den übrigen, bie lang* famcf famer 5Um fa(Tcn pnö, fo lange tovjtnöeny bi^ |ice^ m^^mb md) Ao. 1738. öucl; fajTen. 5lnmutl> bcr COJelobev^cn xmt> t)tt fc^one Qn^^iie Aug. bec lieber mac|)t Den aufmcrcffamen (55emütf}ern :^iebe nnb 2u% & mecDen menig fvembe :SieDcr un^^cIcMi^en, t)ic fiel; in Offene* li'(^cn (gemeinen ftnöen (äffen, in unfecm ©efangbuc^ fe^H/ t)j.e mit n ci^t fcj)on in unfet'er®emeine fingen /mfct)eö e^^ tl)eil jut ^'i'bauunö Der gan|en (15enieine ifi. ©D^*^ 4^ob t)afu? l 5^eute (enneten n)ij? baö fc&one :^ieb : |>iet: (egt mein ainn fic|) ößif bicnieDec, meld)e^ bietoteöa^ balDf^^^^^ gu!e§t laeici)i^ nen geifieg raein ^tifi in 3€eu Q3lut unD ClBunben a^« imt) mU, rt>k biefe be^öe hiebet in Der €rfa()vuns eine^ €t?riflen ti)teConnexionl)attcn; n^et crfljcne^im^eijlunDinbey ^3a^y» l)e!t babe fingen gelevnef , fonne Denn md) biefe^, Daö iDi? hhtt - öcbf 5;^(i0e lernen moüen , mit '^afmtipudm. ^enn wit ben Siebeun beö ccj^en 5^^eil^ fertig ftnt) , fo gcbencfen mt, m &0^^ Seben unD Gräfte ml^W, bie i?iebe^; im^mm, öi« ou^benumet;ten^bei[l)eraug9eiiömmen,t5orpn£f)meru Einige fmb mi xtcl)t um^etöldcbad^ fcbon , al$:. 1>u meiner ^mn^Zic^t K. smariabalba^ßute^^bedemebletK. it3€eu, |)€n'.b^t; .^miic^hitH. ®irmünf:[)ten b!ein.|)aüea parEgeörucfte.?[^e*, ''Iobet)en jii b^^ben/ bam;t ma* aucb bte efnja^ befannt£n£ieDer, bc#^ . ^^r^n sO?e!obeDen m biefem iBucbjein eigentlicl) fleben, mn ben ein* gef#^enen5eblei*nremtgentbnten, n)elcl)c^ fiel; in unfevev Heinen ©emeine fel)r n^obl tl)«n lafi 25>ir baben felbll ei)i^maf^ t^icie lobepen in »erfcbiebenen paffigen fa?f4),gelerriet, mc\^u.m tt^l itfmnt , ba mx Die ü^öten ^uc genommen» S)ie ölr^n Si«* bev finb tin^ gleicl)fal^ Iteb , un^ mctben mancbe , bie faß eergef» fen mi^rben , tv eber ht\) un^ gefangen , ^ (^rmac^ 0 ^^enfcb it. * • tt bitten tt)ir im ^eben fmbK. it ^IBelflicl; i£b^^ imb ieit[i# ^ :£)en 7ten* €^ mürben mir ein pm ^Ht^i^t gefc&tncfe, bie tjn ©reffe unb überaus .annebniticl;en ©efcbmacFin ^ireutfcflant) ibteö gleichen ttJDlmcbf^aben. ^^giebtsielepiep^itfenioon^^fsr* _ fidS>cn biet im^anbe, bie ftel^ m ber gefeite, Couleur unbi^efelmacf üon dncmber diflinguiren» l^it ^aume macbfen febr gefcfemin» -öe auf, unb tragen einige im anbetn, gemeinigli^{)abev m \)i^^^^ . ; ' sffffffff 3 Ao. 1738. 3al?r Scüc^te. C©ir haben un^ fc^on in oK ^beni^^et mit cineif Aug.- 0uten ^nja!)! fo(d)et i^aume t)erfel)en , bie n>it auc^ mit an unfern t neuen Oi:t genommen l^aben, moöon n)irauc() fc^on mm 3abl? einige 5vücl;te genclTen» 3m grul)ling t)k\ze 3al)rö blül)cteii alle Q3dume tccflic^ fc^on , eö famen aber barauf noc() öecf4)leDene bac* te 0?acl)t*5r6|]:e unt) fe!)r raube :3[ßinbe, Daber nuf einige ftcben blieben» !£)oc|) weil mir mele 35dume baben, fo befommen voit boci& fot>ie(, af^ttJir mitben unfrigen juunferet Recreacion 116- tbig babem ©O^^ befcl^eref unö in biefev füllen aüerlep gu^ M , baö mx unö beo unferec erflen 5inPunft fo nicbt bctbcn m^ti* ien fonnen. ^Uled fommt, mein ©0^, t>on birl "2©itböbenn)ieber9tegem/^etter bekommen, n>elcl^e6 beni gjeigunbPocatoesfebtJmobltbut« ®D^?:gibtunöbiegen>ünf^^* fefie ^XBitterung.unb mürben unfere liebe :£eute obnerad)tet ber (an* gen IDürre eine fc{)5ne€rnte baben, wenn |t« nur nicbt baöaue\fdnbi^ fcbe Äorn gepflanzt bdttem 9lBat)fenbauö felbfl W baüon 30* bi^ 40« Bushel @c?>aben, ©ebac^te^ Äorn tf! Hein an :^ol* ben unb hörnern , unb ebe t6 recbt reif ifl, fangt e^ an ju faulen unb au^uwacbfem Einige baben pur biefigcö :^orn gepflanzt, biö 3abr an ben Orten , m juldnglic^e 5lrbeit gcfcbeben ifi, fo fcl)6n ffebef , al^ mirö aoc& nicbt gefeben» ®D^^ erb«!* te un< ben gezeigten @egen , unb laffe ibn nur iu femer ^b^e mit i)eri^l einegro^ fe OSobltbaf , bag er iei|t meinem lieben Coüegen eine orbcntlic&e Mwebme aBobnwng fc^encfenmiU/ bawi ibntgemißfwrbiefeuol) «inbere onDere -ißol)Itl)öten ml Hb unb Dancf gebracht unö fonflöiclp* Aö* m ju feiner ^^te unD ^um befleh Der gemeine t>ct:t:i'cl;tet mevben a foü. 2)a eö gegen t)en ^erbfl gebet, l)abe id^ meine 4)utte auö* bejjern (äffen, tt)ia aucl; fo öiel bran ivenben, bag tn bic offeneSc^ t^er ©lag' Senflcr ^efe^t n>ecben , n:»eil meinem fcl>tDdd&ncben Selbe bie Suft , 5euc|)tigfeitunb abn)ec|)felnbe '^Bittevung nocl; mebrün» gelegenbeie mad)t ^oltz t$ be^ Q^aferö «SKiüe fe^^n, bag fSi? mic& ein ;^au^ gebauef n^ürbe , fo fonnen biefe ©lag ^ gen^ev im* mcr lieber gebraucht njerbem Um ben Wittag Um mein (iebef CoKege gefunb mtebeiJ be> unö ßn, ^r« Caufton!)at auf meinen öni^n gefobpiebenen ®vief eine gute Refoluciongegebeti^aucl) auf melnej^itte ber ^xmbmp fin unb ^3e:ffen(^einin ju il?rem i)ütUt\b(\\i gro([e unb Heine ^U'» ||e( gefcjiencft. 2)en 9^ten» "^Bir gebencf en üommcnben Sonntag jum ^ifc& De^ ^i£trn|u geben, baber, foDieific^^ tl)un Idfl, ©clegenbeit nebme, mitbenen bie fic^ amneulic&en (Bonnfag ba^u angemelbef, nadb ibrem guflanbe ju reben. $(uc& n?erben bie Q$etf{unben auf biefeö Q^orbaben ^m^tct €m 0?ann fragte mitf , ob id; il)n auct) tt)o(te 5um^. penbmabf gelten lalfen ? 3db fagfe ibm , ec muffe miffen, mie er mit feinem i)et?fanb brcran e^il)m fe[)(e, unb mie er t$ mai^tn müfle unb machen möüe, bog er jum 4)e!l in €v?)ri|lo gelange. 3)aö Sieb : Sr^kt fegt mein (ginn öarau^ id; am Sonntage biei)ei)ben Q5erfe 7. 8. erläuterte unb ap- plicirte , mar ifem fel>r einbruef(ic^) , m\l t$ fi(| eben wc^t t)05 ib» fc^icfe/ ^ €^ erforbern eö bie Umflanbe ber Oeconomie unbber f irt* terim QÖ^apfenbauö , baß jur getD'ffcn Seit eine^ uab baö anbert unferfudbt , angeorbnet unb abget!)an tt^erbe , moj« ii^ eine ^tuit* be ?9h'ttn)odbö unb eni^ sefoflet- J)öben , unb n)cil ii* ni^t$ hamit ju macl^en tt)u(Ie , fo fc[)encfte tcf; pe einem 3nbianet, bev mir balbba^auf burc& fein '^Gßeib ein f*o« @tücf ^t>i«f^"5(eifc() fc&icfte, ttjelc&e^ ben ^a^fen^^^inbemge* fc^enc?ttt)U«be, mUl)tß beffciMDai:, af^ menn man ben unnu§en Umbana ginem armen 5^inbe ba!f e fc[;encFen troüen; S)en I iten. (gin^ann klagte ftd) tvegen feinet Uiiglaubenö fel)t an , tvorinn il)n nun bcv liebe ©D^^ |u fcl;anben macl;e. <3CBeil bie bürce 3eit fo lange angehalten , fep ceJ it)m t)0C9efommen ' mürbe bi^malnoc^ eine fc^led^tere &t\\)z ijabm, a{$ \>ot bem Sabr 'mUl)i^ er auc^ im sjT^igtrauen meinem lieben ^ollmn ge^ fagt hatte , nun aber befeuere il)m ^D^^ fo ßiel ^orn unb i^^ol)-» nen, bag er iD0t)l Su frieben fepn flmne. 3d;erinnerte il)n beffen, mi mx auö bem ^öangelio Suc» V. u feq. jur bamal)ligen fel)r trocfenen ^Bitterung unb anfd^einenben mi^mcU mmmnm, m eönemlic^ber (iebe ®D^^ bcp feinen ^^inbern nocf) mefmal fomacle, alö bet) $etrö unb feinen ©efeüen, bag erbaöD?e§ jer* ueiffenlalTe/ alö müt er ben befcl)erten ©egenmieber nehmen, boc6 f6nne er i()n aud^ bei; aller anfc^einenben ®efal)r erhalten, tvenn eö feinem ^bren unb ber ?0?enfc|)en ^)eil gereiche, mieer beD^etrogetban, unb nun bei) un^tbue , n)elcl;eöunö im ©to ben ui\ö Q^ertrauen auf ben anmacbtigen unb jugleid) überau^ gti? tigen SO^*^ flarcfen foüe» (£in anberer junger ?0^ann fiagfe mir, ba? er fein ^ünben^^lenb mi ju ttjenig ernenne, aud^bar« fiber feine ^bi^dnen »ergieffen fonne, mt er bod^ bore, baß bei> onbern gefd)ebe* it (£r gebe jtvar öftere ju feinem maci)bcit , ftc& tm lefen unb beten mit ibm ju erbauen ,^r ftnbe aber, bag ber an» bere, ber ni^t lefen fan, M feinem ^efen Um Sr^uung babe. fnbcm et: fic^ani)eröprt[)un nmd)f, kii)tfmi§ redet x n)eie|c# Ao- i^^^g er \m um bte^iäcu fageii n?p{te ^ t)amit icl; n^öfle, 0^ er imb Äug, !)e? anbete bei* €vmal)nuH^ , Die il)m l>ie^u gegeben , nac|l4me Döei; nic^t öa^ !t)m ^iet^übe? nolfif^eaUneettic^f , mb btUW tnitihm. ®0't^ W f^^t emiseif geit fem ©etcf m'i^m attge* fangen, «nO eibemeill auc^ ^reue^^ie empfangene @nal?e n)o!)f m^umnbm* 2)en i2tem €m @a(|bm;gei; ^dMU mi &mc^ fein ^eft dnen ^tütt tJöü |)oni0femv Oen ev am feinem Q^ienen-^tocf im harten gac veid^licT; aufgenommen {)afte* €r |)at m \ml)t 3a{)t^-3eit einen mibtn i$mm^<^ci)mxm in einen ^^föcf gefe|f, t)ev il)m aucl) geblieben ifl* ^iefe^ |)omg ifl fd;&ner , afä baimU ge, ma^ Die 3nDiane^ nnb unfeveSeute untemeifen aiiö Den »Bau* men ima^albe auönel)men/ @ie tragen gcmeinigfic|^inDie i)ü#? flen!8anme , Die nod) Dagii in mafpriclen D?ten fieben , unD mcil pe fol^e ^aume um De^ |)oni00n)illen umbauen mufen , fommen t)ie 33ienen um* €^ mar m mm§ ^Oi^en unfei pei)1Ü^artnet'n wegen du* fe^icger Dinge ein unfreunDficl^e? ^0'rt=^ecl;fel öor^efaüen , Den 8c5 abiut()un unD il)U aufgebrachte ©emutl)ei; gu befdnffigen mar gebinDert borDen* Da i(| feeute Die ©ac&e unterfucllen unD ab* tbuntviü, fol)attettjtefi#f4önmieDert)erf5^net, unDaufbet^Dm ©eiten tl)re Uebereilungen ^rf annf* f an {eicC;t gefcfje^en , Dap tinfer 5)?ac&barnn)egen Der^üner, (ScC^meineunDanDer^^lielje^ ein Unmüt unD ^ipöerffanDnig entfielt , mil Die 2eute gar ^u Dic§* te neben^^unD !)infer einanDer ttjoljnen muffen* ©n |)au^^^lai i)er einer ieDenFamille |um |)aufe, ©tdüen unD 4)0f=0taume nai^ t)er Einrichtung Der ^xtn* Truftees gegeben, ifl nicht mehr M ta achte 4heil t>on mm ^}ov$m , unD fyd 90* gug in Die €ange unD 60, in Die breite. Der vierte ^h^^l ^«neö ^?org^nö mürDe für eine Familie unD ihre ^m{)a\tm^ fehr bequem fep, m^i$ öber n)öl fchn?er(ich tvirDsudnDern fe^n» _ Den latem €^ famen geflern 5CbenD Samfh'en €t)an*^ Selif^::gutherif(^)er Seute ju unö, mit Der ©emeinc sum :2:tfch De^ p gehem eie famen erfi nach unferer ^ug*unD Reicht ^x§ianD(ung, Daher mein lieber College Drefen Jörgen Ao, 1738. folc&e ^^anMung mit ii)nen Dcrnal)nu & ßingen bitmai in allem Aug. Cin unD hu0Q ^evfonen jum 5lbcnt)mai)K 2)ec liebreich ©Ott l)at unö au^ feinem ^tjangeliobcnganijen ^ag l)ini)utc|) t>ie* le (Stbauung geWencff* <33ormitta9ö mürben bie gu^^^^^ ^" flatt gebeten , fii^ mit ©Ott ücrfobnen ju Ißjfen , unb in t)et; OCBieberbofung^-'^funbe la^ il)nen ein erbaulief) ^jpempel t)or, mbzt} b?e üürtreflid^e beilfame Sel)re üon Der Q3erfol)nun9 in il)rec 0?otI)n)ent)i3feit unt> ^09(icl;feit noc& mc^r ein0efcl;drft tvetben ^ fönte. 2Den i4fem Der Selb^^eflee , bet unfere ©arten uno Plantacionen au^öemcflcn, aber boc^ nit^t tJoüig ju ©tanbe ge^ bracht , f am am ^onnabenb aucl) un^ , mil ^t. Caufton i^m be^l)aib einen ^rief gefd^rieben WU* l)«be biefen OD^orgen eine @ac^, boran mir ml gelegen, mit ihm au^gemac[)t, laffe il)n nun lieber 9el)en , meil er t>orgiebt , baf er in ^urti^burg auf feiner eigenen Plancation unumgdngfid&e ©efc^ffte ^at. mü auf^ (dngjle in mer ^oc^en lieber l)ier fepn, unb aüeö nac^ unferm®utbefinben jum beffen unferec ©emeine ^uffanbe bringen» ^öiflibmieit jum £anbau^mefTennod)ju(}eig,babe9erbie€>4)lan^ öen furc{)tet, bie ici|f fcl)r gefa()rlid) finb. Den I sfen. 2)ie N. (iep mtd; geffern 5(benb ju fic|) rüffen, ttnb bat um bie Privat Communion , mil bem '^obe nal)e §u fepn glaubet. eief(agteftcf)unbii)rt)erberbte^$er§fel)t;an, unb kjeugteDleu unb @cl)aam über fo mk @ünben, bjc fie t)on Sugenb auf gegen alle ©cbote beö ^j^üitR^ begangen. er^ mal)nete fte, ©03:^ fieifig ju bitten, bo^ er il)r bo^ fc^rocflid&e ^erberben, baö t)on bem Sali ber aud& in il^r liege, unb moburi^ fte ibren ttobftbaf igen ©Ott unb pc}^lar\\> fo öiel beleibiget hattt, aufbecf en, unb pe ju einer aufrichtigen O^eu unb @c&mer§ baruber, aber aucfe ium mabren ©(auben an ben ^rlofer bringen mbci^te. mnn fte fic(> auf fo(c{)e 9[Beife it)ol)l jubereite, fo moOe ic^ i^i» l^eufe frül) baö^.^benbmabl reid^en, mte auc^> gefc^etyen ; ba fte pdf) benn fo tuoi bep ber Reichte unb Abfolucion , auc|) htm ©enu§ be^ ^eibeö unb Q31ute^ 3(2fu €^ti\li im eacrament febt bemüt()ig unb beif^begierig bezeigte. ©0^ belfe, ba§ (te ft(^> nocb iur feiigen gmigfeit rec|)t jubereite, baeömol fonfl mit \m fc&Ud^t 2 >mgmmt 0411 i(^ltc^t au^gefeben» er heg Ai . nic&t SU, @ie ifi (angc 3ei( f rancf uni) f raföoö genjefen , S)ec (tc^)e ©D?::^ [)üff Dem fcancfen ?)}Za«n, t>et; fitl^ muU^ un bem ec^Iamm , ben ibm ©D^^ oai^ unb nac& m feinem ©emlUeneiTtbecft, bu^c^ 93efetifnif unb ^IBieberettotung iol* ^ema^^f, je lange? je mel?v/ba| fein ^er|mimeinaf)er|ur®er* fof)nung unb Stiebe mit iSD^ im ^luk^mu €|)1)^3e^3 gelanget bat n)0( l)ai:re j^dmpfegefe|t, nnbl)af fein öemun* betc^ §et| lange geic nie^t ben geringften^togau^ bem^t)ange-^ lio fallen fonnen, ob er fid^ möl öntet bef!d»brgem ©euften unb ©efeet bie bef^en ^et:n*^priic[)e mgt\)aUm unb öorbaften (äffen» ^0c|) blieb fein 'Settrauen auf göttliche '^et§ unb &miffm befubelt fet^, unb btmc^z t$ nun fc^euten^ «nb fegenö, mnn t$ ei« ©efdf werben foüe, batetn ©Ott feine ©nabe unb ^tiie^^^ä^t legen fönne» Unb meil ifen ©Ott itu netlic& unb aufetlicf) , melc^e^ et IdoW unb no(^ t>ielme()t öetbient " gu babe« meinte, fo ^att angreife, fo balfe et biö fat eingndbige^ getd^en-/ bag etil)n noc^ ni^t öetmorffen f)abe , fonbetn eben auf Diefe ^eife an tbm axbüu,^4 mit tbm beffet tvetben foKe» mtnn il)m etbaulicj^e i^öangefifd&e eptac^e öotgefagef mthm , fo fteuef e et bei;^ aüet feinet © en)iffenö^5(ngfl unb ttofKofen gu* Panb febt batubet , unb bat fte fef)tmelmanauf l)etrecicitf, un& bem lieben ©Ott alö fein ft)abtl)aftig 9lBott mgebalten , au(f bie feinigen unb bie ibm an bie ^anb^ gegangen , gebeten , ibn folcbe^ obet folc6et epriicl^e triebet in etinnetn, wenn fie ibm megen fei* neg febt gefcbwacbten ^opf^(ba et bie ganje :^tancf beit übet nic&t fcjjlafen Sonnen) n^iebet enffaöen folten. ©et epruc^ : XCen= öet eu^ $u mit, fo xoetbet i^t feiig aüec Wdt itnbt, W ibm nebü bet |)ifliotie t)ön ber etbobeten ^^Im^t m bettli* t|)en i3?u|eti gebtac&t» 3^ pflegte ibm getn mm feinem febc Aug, xim au6 teni alten unö neuen '^ejlamonf öUedautern. (£-r ifl jtva? nocl)mcl;t öoüig burcö, t)ö($ zeiget ©Ott nm Selb unb i?3emiit^ eine met^ücl)e ^cffeyung, unt) mevcf( er bod^ einige @tral){en »on bev ©nabem^^onne, bie il)m trcf^lid) ftnb* ©Ottgiebtil^m htt) feinen elenben ^eibe^^/Umflanben unb mkn ^d)mer^en öroffe ©ebult imb ein unermübetcß Oberlängen nacl; femnm vg^cil in flo, gugleicl) i|1 er fü? einen jeben ^vopffen Raffet, unb t^a^ il)m nur gereicht mirb, Don |)ev^en bnncfbar, unb Hc^ «üei; ^ol)(tl)afen gang unmet:tf> ® er folte au^biefetr©enmfbö Saf* fung nic^t abnebmen, bag bie neue €reatut in i^m bevtjor fom^ nie, unbe^ enblid), m et tun bkibü, mit il)m jum feiigen (Sn* be fcmmen n?ei'be? 9IBennil)m ®Ott md)Wr fö tviü ftc^ fein lebelang biiten m foii^er i^ttthbui^ fetner ^eele/ iinb nim^^ mermef}V t>eröeffen , auc^ anbere t)or bem Q3etrug ber (Sünbe |U ivarnen, unb^uerie^fcn, m^Ux^^tt m feiner (Seele 9etl}an S)en 1 6tert» £)er S^ibmeffer bon Savannah fm auf unfer n)el)rma(igeö Q3erfat^gen un^, um sufef)en, ob ba^ <|)au^ mei- net Ikbtn Coüegen auf bie rechte ^tdk gebauet mirb. €r bat* te an bem , n^a^ bie gimmerleute au^gemeljen , ntc^t^ au^sufe|etT, n)unberte unb freuete jtcb üielmebr , baf in nic^t gar langer geit ouö ber ^üfit , bie er fclbft p unferer (Stabt au^gemeffcn featte, burcl) ber tote Sfeiö unter goftiic&em ^cgen eine fo angenehme ©egenb morben fet)* €t machte mir Hoffnung, ba§ |)r» Ogle- thorpe, ber nun flünblidb in Savannah mit etlicl;en ©c^ilfen er* ttartef tt>irb, mir ein|)au^ bauen ju (äffen, gern allen Q3orfc&ub tl)un mevbe, \m er benn aucl), iDenn fic^ ©elegen^eit bar|ii b<^r* bietef , unferer Umflanbe bcflen^ gugebencfen ßevfprpcben* Sin ^afi^burgev fc^lacbtete in ber r^ergangenen ^ocl;e einen fet^ fenD#n, unbt)erfauffTeba^^icifcl)inber®emeine/ tt)clcl;e^ben beuten , bie l)ier unb bar mit ®cl)n)ac()bßiten befaUen tt^erben , febif lieb mar. S^ b^^ben mehrere Itwit junge Ockfen aufgewogen , bie nun über bret) 3abr alt, unb alfo ?um fcblacl^ten bequem finb» ^te fommen auf biefe "Ä^eife eben 'b wol ju ihrem ®,elbe, alö ivcnn fie fte gan^ nacl; Savannah ober fln bie ^rrmXruftees t)er* fanftm, m\y§tfi)irl)t 'md) Da^ii Der ©emdne Utä) ha$ fa'fc&e Ao. 175's. gkifc& ein mttt§kML %m nuißd)^zn mut$, \Mm fie fj)(* Aug. ^eDc[)fcn futtül)em'taiiW)cn fmttn , miuaha^avhm®tk^ 9enl)e}t ifi, mil ^t. Caufton t)ön bem vöie^ t)ei; ^tttu Truftees in fein ^töcf üblafim miü. 2)en i7ten. Unfete|5ee?beRu!) merken n)iet)ersufrstt!^, bap fte , b:^ He in im\) ^ttthtn mtl)ükt fmb , nicl)t genug Sutten* fin* ben, bal)ec ji'cl) bie (gemeint becebef ^at, bie halber, beten febü X)tel fmb , a parte ^üfen stilalfen , mör^u1)eufe uub mDvgeo fu? ben »g)ivten eine |)utf e , unb fut bie falbem ein ® efcege gebauet tuirb« 3)a^ '^j^iel) rollet ben i'euten imtml , bocl) f)aben fie i)ief ü?ii§en, bec nadbunb na^ noc^ groffer fepn uiüc|)te. fi)tin babep öon ben 2BDl)(t^at«n , bie in unfete ^anbe f ommert, jut (^tleid^terung bee@emein^/ ma^mirfonnen, f0n|lmaitnu?ifere£eiifenic|töet^^ nibgenb, mer ^iiten mit^leibevu; Provifion unb üm^ ©efb t)e?fov9en* ^ir ^aben fd&ön öetfc^^iebene mal tJon Savannah bie betrübte ^?ad^nd^t befommen , bagimeen 'lö^dnnei^ »on ben teutfc&en :^nec&^ ten bafelbft jammerCi<^ tbv Seben eingebHj|et l)abeii. !2)et: refor- mi):te i^ctulmeiflet; , htx aber feine 0c]&u(e |U ()a(ten ©e[e3en!)eit gehabt ^ i|i t)on einem iBaum im ^IBalbe erfc^iagen, unb ein an* bew 'iÜZann tj! t)on feinem Came^aben, mit bem et; einen ^Ditfc^ fcl)ieffen molleit , erfd)0ffen morben» s}}?an ^oret nic{)t^ (x\t> \mm «nangeneljme^Öinge öonbiefen Seuten, unb t)at §t,Canfton fö m\ afö anbere, inbe^en 2)tenjle fte fic^ beftHben, tatifenbfac^en <^e?bt;u§ ^on ihnen» !Dever|emgen , fo m\im € t)arigeli:fc6^ Su^ tl)enfc^)en Confeffion ftnb , pnb bie njenigjlen, Wmx auü) Mx^ ©Dtte^Sna^e unb Q$epf!anb gebenefen in ber d^xiäjt ^uer!)alfen» Sin ben anbern arbeiten m e^enfaf^, fö w\ mogfic^ / mit allet? itxtuu Den isfen. ®ei( t^iv feinen "^ifc^Ies? ober ^^xtmtt in unfeter ©emeine haben, fo appüciret fM) bet llf)miacl)ej CD2üto autbergfeicf^en 5(t'beit , unb mac&t oäit fefyr faubei; unb mit m\m gkif ♦ bat eine jlarcfe Fanailie, ifi fefet* atm , unb fan im^i* dferbau mit ben feintgen mm% m$txt^m , lumai ba ibm aud) eiti öä¥fc^{ec&t@tu(fSanbe^S%2fa[[enifl, «nb aifo illnwölieb/ bag ©öasasssa 3 man Ö4I4 Ao. 1738. man i^m auf öiefe ^eife ®tkQtn\)tit geben fan , ttm$ ju öetDie* Aug. nen. (^t fan fa(l aüeö mad^en, er nur fielet, unD arbeitet mdj)t nut: in^io^i^, fonöern auc^ ^noc|)en , (Sifen unb anbevntra- dablen Dinscn* & aucl; mit ibm mobl au^juFommen , ba ci? ftc^) mit ben feinigen fleifig ju ©Dttc^ ^^öct I)alt, unb an aüem ©Uten ein gtof ©efallen bat. (^dn ^aUt mag ein gar ceblid&ec CD^ann gcmefen fcpn , mit ttelc^em ber fei* ^t. (^M x>kl QSetfe^* rung im ^lfap!er*v5)<^nbel 0e[)abt. liefet Ul)t:mac&ec ifi eigentlicl^ aud) ein ^aptetmac&ec , babep€rl)6($cvneUbten machen gelernef, unb l)r* Oglechorpe nocJ; mit bringe, baber man bier ftcber ju fepn glaubet. I)en 2Qten* €in gemiffe ^erfon iß feit bem ©ebraud) be^ ^.^benbmablö mieber ju jiemlicben Seibeö'/ Gräften gefommen, ttnb bejeugt über bie empfangene tbcure ©abe be^ im @acra* ment genoffenen Seibe^ unb 53luteö ^i>üüi febr erfreuet. IDem cbngeacbt fleht mit bem ©runbe ibreö €bt»ffßn*"m^ febr fcbled&t, tttbem fte öd« 33ef ebrung unb «aCDiebergeburt meiter mdyfe meig , alö m$ fte in ber Q$ibel ba^on liefet, unb in ben ^rebigten unb au^ unfern 9{eben boret^ aber alleö ob«« Srfabrung, eie flagef jic& rncgcn i!)rer 3u9^nb"^un&en fo l>eff(oi an, iinb bereust mit Ao. 1738. Korten Oicu ^axüba, baf/ mm manti)re®pradl;emc&t tjecs Aug, ffünbe, man meinen foUt, fte fe^ bufferfiö» <3Benn fte etma^ x>onil)umUbtm=2mf erie^let, fo l)ort man ml, bap fte auö Derfcl)iebcnen gvoben auc|i tjor ber ® eit ftrafbaren Dingen «nbUns 9erecl)ti0f eit nic^tß mac^t , ober n^ol gar |U einem unb bem anhtw, mbüvc^ fte boc^ ©D^?: beleibiget l)at, lacf)f unb leic^tfinnig ifr 3* in ibrem S^aferlanbe 5af fte mieber fct^arjfen Obriöfeitlic^en ^efe{)l mel QOBilbprett , Sifc^e tc. öon ben l)eimM)en @4ü|^n «nb Sägern angenommen , iinb auffer Sanbe^ »evf auft , ttjomit fte öiel ©elb gettionnen. it ^ep ti)renanbern fauffen unb i)erfaiiffen fmb m{ Unorbnungen unb Unferfd)feiffe vorgegangen, ml(i)€vtn n^iüen; it. ba^ man audf) ben tt)unberlic^en Herren geborfam fet)n mujTe, mefm if)re ^erocbnung nic&t mUx ba^ ©cn^iffen unb '3Bort ©Dtte^ fepn ; 2)ocl>me9net (lenii^t , bap (te in gebacC)fen Idingen eigenttic| eine ^ob*^u«bc begangen, "äBie gern molten mir, bap bief^ arme gjerfon gerettet müvbe, ba fte t)on ber ^migfeit unb bem ©ericl;te nic?)f m«|)r t^eit iff, ©D?:^ gebe unö ^^ei6l)eit ! eie giebt t)ie^- ke , \i?enn man mit if)r rebet ; n^enn fte aber einmal tn^ Cß^iber* fprec^enunb€ntfc|)u!bsgenfommt, fo ift fein (Snbe baöon, unb cnf|lcl)t benn bep ij)r mehr Erbitterung af^ €rbauung* Ben 2j ten. 4)r. Canfton fe^iifre geflern einen Q$rfef an midj), barinn er unfer Boat öerfanAte, mit mefcf^-^m D?er ^al^* burger eine Familie teuffc&er J^?|ee^te nacl) ber ^mMnW in alt ^ ^beni^jer bringen foüen ^ mofui er fte be^a{)!en m'ü. t)k ^m. Truftees (äffen ftcl) Die Wi^re bafelbfl felri^ielfoflen, iflaber^ur Seit mc^ in fc&fed&ten ataobe» ^0 pe treue Ztute jur %xbtit befommen, mochten ml einmal fo t)i^( Q^retter gefc^nitten mt^ ben , al^ fte jur Sanb;^etrajfe , bie smifc&en biefem alten f ben €ser unbSavannah, voit aucf) rucfn?ertö nac&Pellachoccolas gemacht it>erben foa, brauchen f ontem Benn id) {)ore, baf man au|) 3$ret. fer babepbraucr)en tt)erbe/ t)ieaeif()t iiber öerfcl)iebene f leine Sfülte, unb bie eielen ©umpfe , bie ftc& aüentt)a(ben befinben , ^SxMm in bauen. 3» 41 6: ^kmm* Lo t73a hanm. <5Ba' ti?c(tenunb!5nfcn feine Q3eemt t)afdb|l faufen, iint) Aus ■ tuSant)e/(öennju ^BotTn'pmc^tmogüc^^ tvcnn fte fajl öcfcl)encft befommen fmtm, <^oiU eine Paflage^u £anb oDcr im €-ben'^(^'$ev^5lu§ 0emacC>t ti?eibcn, tt>ücL)en hm mcl nn^Dllen eeforDett iveröen, tnt>em vM) öemad&tec PafTage örofTe Boate, it ^fe?be unb ^agen erfotbei^t njüsben. $(n unferm Ottfcl)neiben^t))et)@a(|butöCMooStigfüt; 6.Sh Scerl.Omüc5<^ ten fiel) auc^ mol mel)uue auf^ ^letterfcljneiben appliciren, tvenn «ntev* un^ et ma^ gebauef mciben fcfte. <^it i)abtn biefen?lbenb in bet Q3etflunbe ba^ 36. Cap« bcö 4ten 03» ^ofiö öel)abt , unb a(fo ba^ gan^e 4te ^» ?Q^Dfi^ öuc^, &m £ob 1 untet; gottiic^emaesen geenbiget 3(* fteue mi(* auf baö fcl)6ne ste ^. ^^ojt^ , barinn fo öiel bevtr(icl)e^ unb erbaudi^e^ lu ftnben. Unb ba und tet Hebe ®Dtt bid^esöiefe Erbauung auö bec biö-|}etigcn Q^et^a^tung be? |)i|löt:ien unb feinen ^Berocbnün^ qen gefc&encfet l)ae/ baniber fein ^ame yicl selcbet rootben, fo Detfprecfeen tDinmö, m aüen in be\; ma\}X\)tit bvum ju tbun fei)n n^itb , fetnei; feinen Q3e#anb unb eegen. €ö mir bct? bev ecfen Medicacion über m ^tt ^. ?Olof. fel)Umbcucf h(* ge^ ttjefen ba§ be? ÄStr 3€fuö be^ Eintritt feinet ^c{)ramta, unb bet> bem^ampfmiber bie eatanifcf)e2lnfaaeO:mattI>lVObiefe0 ^ud& unb btei) @pmcf)e barauö 4. 7. 10. |u ecfl allegijet, unb fte ium ec&njerbt beö ©eitlem gebraucht l)Ot, ben Semb tu ubeminben. feiat be? |)ep(anb bid Q3ud) fo I)Oc|) geadjtet , n)ie t)iel me^r l^aben n>in^ l)öc|)|ul)alten ? mu? gen^i^ üiel bannn (t^^^^^ S)en 2 2ten* IDev N. ip \)0v o^ngefebr öct)t ^tjgen i)ön cine^ Stebev * ^tancf beit heftig angegriffen morben , Mtiia ml \)tt mik einen fe()V tjeilfamen (£nbpetf gehabt. 3)ie Un* laute^feiten unb Übereilungen, biepcl) manchmal mit emgemifd^f, finb ihm (et)r aufgebecf t unb fafl abgefcl^mof^en n)örbeii, unb fmmt er mir iefet m reblicl)er a(ö fontl öor* @ein neuer ^rfa| tfl febr fcerÄ Sr bat eine neue febtigroffe £iebe ju feinem ^ort gemon^ mn, unb erfennet mit tjieler 3)emuth unb |)er§en^=2)ancfbarEett ben feegen, ben ber liebreiche ©Ott unferm Ott m anbcrn m biefem ganb unb 5?ac^barfc&aft gefc^encf t S)ie 2417 in ben ^unMa^m ,öan| etleiblicf) mau, fcmmt ie|t noc^gauffatd Aug. nac&. (£ö tuiift) ^ofentüc§ nie^t lanßt anfjalfen , Die Ü?dc|rß fint) lul)( unb fch/t; angenet>m, (Einige Zmtt üu$M^ ©emeine n)et:t)en »om Sjeber cingefctüen , boc& merben fte auc& balb mieöer bqöön be^ fucp^t. !Dag ^Dtt in bicfem ^mnm unfete ©^meine mit bcm i)cfti9en lang anl)affenben Sieben , üiiö mir jt^ep 3al)V i)inttxtmn* - berjn 0?eu*£ben(£5ec au^^uj]:ef)en gebabf, 0ndbi0li(^ mfä)omn mlkn, ifleine ti)cu?e ^of)lti)at, öiet)ön allen reblic^en Seutetj mit l)ecj|üdS)cm :S>antf etfannt tt)i?b» ©en 23tcn. !Dic Cofiferenz-<^funbe, ml^t idb ?Ü?if^ ttjocl)^ unb (^onnabenbö im ^ap[enl)au^ \)äik, i^int 35eforbe# tun^ gutet; Dcbnung in bet Oeconomie unb untct ben :^inbetn fel)^bien{ic^. 3c&f)abe mit t)on benau^Ö^meffenen Plancadönen o,M CC^angel eineö öom 5efb=^e|fcti öerferti^ten ^(anö feine vec^jfe' Q5oi:|leüung niac|)en fonnen, unb ba iel; ifcn tjom ge^b^'^^effec be^ fommen, nuif id) micl) tuunbernv bag et; unfere Plancacionen me'ov a!^ eine halbe ^ngfifi^e ?i}Jei(e übet 5((t*<£ben'^^jev excendict |)at; bfe |)errn Iruftees finb, n?ie ^erv Caufton e(licl;emal tu mW/ in QBiilen^ , biefe^ ^(t''(£ben»€wubefe|en/^u bem ^n* befrl)ön eine @dsc'ä)?iil)le mit tJielenUnfcjlen ttbamti^* ^nfftt bem baben bie Truftess eine gcöffe ^eetbe ^ül>e unb halber bort, »elcl)en aKe ^eibe mürbe abgefc^nitten , unb ben fünftigen ©n* mobncmbiefe^Dtt^aüeöi^anbmegöenDmmenmerben, menn fic6 unfecePlancationen fo mit erflvecfen fojfen. ^er mürbe auc^' bort ba^ feinfge im S^lb bebalten ? !Der CO^ann \)at c$ ml be^me^ gen öetban, meil eö ibm in fotc^em Sic^fen^'^OBafbe jebnmal kk^* (er anfommt, al^ auf gutem mit öiefen^I^dumen, Q5ufd)en, !©or* nen unb üio\)X bema^fenem &bmd) unfer Janb au^juhiejTen^ gibt auf ber lincfen 0eite unfern Ortö eine 3nful/ bie öbneSmei* fei t)iel, mo nic^t aüe^, gut^anb fjaf , auf me(c^)er unfere Planca- tionen meber |)aberförn nocl^^fonft einem Orte ju nal)e fommen f onnen. !^amit mir nun ^imn juöerfdgiöe 5)?ac]bvic&t bekommen, fobinin^iöcn^, iohalbiKpe t^mlä^tt, einige tjer^anbige Seute auf ein paar ^age au^jufc^icf en , biefe ©egenb vificiren {aflen, unb ben 5e(b'^?D?ejfcr ba^u anju^alten , bag er bie bier Steilen, mel* ä4i8 i>iiXtim* ^ Ao 1758 c^e ev in öev ©cgent) ^((^Sbem^sec mi^gemelTen, Met au^mcffe Aue. * unt) iene6 liegen (affc. 3* babe fcl)on , ba id^ il)m biö anjeigte , art i!)m öemercft, t)a§ ec an tiefe 5(cbeit nic^t gern 9el)e, meil ec feine g^ejablung bafuc t)on J^nn. Oglediorpe emarfet i miv tt>cüea abec liebet fclbfi Öie Unf o(]en tragen , baö gute i!ant) in unfetetJ 9^i^batf*ap entbebten» ^it baben if)m fonfl mel>rmalen ba» X)Dn gefaxt, bag et übet bem ^abetfotnfdjen bluffe , unb alfö auf tiefet SnfeJ füt bie gemeine Qfeidbfalö ein etücf l^anb auömefTen foüe, ba et fic^ benn entf^ulbiget, et bcrfe übet biefenSlug nic^t geben, fo lange et nocb Sanb genug jmifcben bem ^ben^igjet^unb |)abet?ötnfcl)en 5(ug ^(ibt. Sejt abet fielet man e^ , bag eö nut eine ^(uöfiuc^^t gemefen* 2)aö £anb füt bie qjtebiget, ba« 600. ?0]crgen au^mac^cn foa, it. füt ben @cbu(meifkt unb bte Gendemen-Lots (£o0fe füt'13etfonen bobetnetanbeö.Tmbgaif noc^ nic^f au^gemeffen, unb meiß i^) mcl)t,\^)0 et ftcb binwenben mitb, 3)en e4ten. :Dem ftancfen ^ann, an bcffen @ecle be« • tveue ©0^3: SU einet gtunblicfjen 33ef ebtung mit fo gutem Succeir geatbeitef, unb baöcn etficbemalgebacbt motben, b^^t bet eroig tveue ©0^5$: nun in bet ^abtbeit butcbgebolfen, unb ibn nun m ctfabten (äffen , ms^m man ibn jum Dotau^ auö benen unfeblbaten Q3etbei|Tungen®D?:^^@ öetftcpetn f onnen , nemlicb: Biel)e, tim Crofl xoat mir fel>c bange, 6u aber I;a(l öid) meinet Beelen t>er^li^ angenommen , 5af^ fte md;)t x>ecöut:be, öenn ^ tDirfep alle meine Bunöe l;intei: 6id) 5uru(f . €t et! ennet nun mobl/ n^ieguteö ©D^^mit bet^ede mepnet, bieetauct; batf angteift, unb fte füblen laßt, fütSammet unb ^^et^e* leib eö btinge , ben ^^:ctn feinen ©Ott \)et(affen. I^aö Werbet* l)en flecft tief, unb alfo muf ©Ott tief eingteifen, €^ hatte ibm fcbon jemanb bie gefltige 5lbenb^Q3et(lunbe etjebtt, n^elcbe^ tc|) beute nocb m^bt tbat, unb ibm leigte, bag ^njar bie Ubetttetung bed gottlid&en ©efc|e^ , beögldcben bie fd&n)ete eünbe bc^^albet^ bienjle^ bie alten 3uben auc|) in ©Dtteö gotn unb ettafe ^ge* btac()t, bauptfdcb(icl) abet bet Unglaube, a(ö tvie aueöe aüet @un* ben fte Dom beö öetbdffenen Sanaanö au^gefcblojien babe, ebtav. <5Beta(fo aud) imO?euen^e)]ament ben^lt^f €t>n|lum ' «nb feine Sit^enei; butc|) Unglauben t)on pc^ / ^onne unmcg* Ä419 (ic& feltg werben, obn)ol®D^^ in €|5ri|}ö t)le 0tofftn(Sün!)et Ao. 173S. telig madjen f an unb miü, 3c^ la^ il)m i)kbt\} baö le^e ^iat m unöergfeidjfic^ (leb mx. !Die 'iBörfe ftnbö 4i?i>l mu\) , bag b(5ben unb megen t)eö ©eful)fö il)vet:@ünben {jefeebeugtcn^^elen oft Borgelefen mu t)cn» 3cl) bef am einen ^rief mit unfern Boarc öon Savannäh, iJaifinn Dedcingt mürbe , bagid)f)erunferFömmen, unb dn ^ini) ei* mx feutfc^)en S'^milie taufen mcd&te. ^ein lieber College ub^r* m\)m bie Ol^ife, unb Ijoffet gegen ©onntag mieber bier ju fe^in* ^an bienet ben beuten febr gern, menn nur an ibren fielen maH au^gericl)tet merben fonnte. Unfer Boac bracgt« i)ier $erfönen »on ben teutfcben 5tnecf)fen / bie €ine gamijie au^mac§en> @ie kommen aucb nad^ ^2{(t*mmt bie|£ '^Bitterun^ febv njoi)!, aucl) leiben ^^\)mx\ unb P^tatocs feinen ©dbab^n^ n>eil rcir »or biefer beifien Witterung 0\egcn genug gehabt, gür ^rbeit^'^Seute ifi^ feb« befcbmerlidb. @ecl)^ ?OJann baben bt^be^ an meinel lieben Collegen |?au^ gebauet, unb ficb burci; biefe^ febr b^lT^ fetter nicbt binbern lajTem Ao. 1738. fep Qtlobtt, Der nac^ feiner DdfedifT)en ^orforge fo mci't fpmmen Aug, iofien , Daß bod^ einen üon un^ fc^on ein ^auö l^af, für ba^ anbete roixt) tt jur gelegenen Seit fd^on forgen» 3n 5i(t=^ben=orben , ber anbere ^(a| b'eibt fo lang lebig, bi^ ^r. Oglethorpefür micfe ttm$ bauen lagt. %n Incercesfio- nen be^h^^ib mirb eö öcrmufblid) ntdbt fehlen , inbem i^r» Caufton, berOberffe ©fephenö unb anbere mir mit ©emugenheit jugeth^n ftnb / unb bie 0?othti?enbigfeit einer orbentlic^ öertuahrten Wohnung megen meiner ^mtjl unb Seibe^=Umfldnbe,ouc()|>auö? ^efen^ m\)l erfennen* 2)ap mein lieber College juerfl baju lommt, gönne ic|> ihmau^gutenUvfad&en fehr gerne, unb iftba* bt\) gemif bie |)anb M ^€*rrn. @oiee mir ber himmlifc^e 3}a* if ; ter an jeitlic^em Q^ermogen etn?a^ jufalfen Inffen, bai id) ju mei» nem Untev^)a(t md)t nof hig hötte , fo motte ic^ mir auf meinem eige* nen i:)auö''^}(a(s, beraucl) nad& meinem ?lbfcl^ieb Den meinigen ei* gen bkibt, ein baurhafte^ §au^ bauen Ia([en, melc^ea g(eid)faüö nur menige (Sd^ritte t)on bem |)auö meinet lieben CoIIegen ent* fernf mdre. ?0?itt(ermeile laflen fid) bie ^rrn. Truftees bemegen, eine g}farr:=2Böhnung bauen {afifen, Doc& nic{)tö im (Sigem ^Billen* 3)en 26fem SDiefen ?D?orgen fam mein lieber College ton Savannah mieber, unb brad[)fe bie 5?ac^)ric^f, baf ber bortige ^rebtger eben t>on Friderica nac{)^auö9e!ommen, unbnunent* fd)fojTen fep , fommenben ^ontaQ nad&mittag nacfe Charles- Town unb öon bort mit einem fertig liegenben ©^iffnac^ Loa- doü ju reifen. €ö mu§ ein mic^tiger Umpanb feine Oteife pres- firen , ba jle fon nod& meiter hinauf gefegt mar^ 3n (iil fchrieb einen Q$rief an ^rn. |)ofprebige? St^öenb^^öen , mt> bk^od)\bb* (ic^eSocietst. ör.Oglechorpc mirb aüe ^age erwartet, unb mehr (^c^iffebasti, ba benn hoffentlich auc& einige Q3riefe an unö fommen tverben, unb m\\ im |)erb(l immer ©^iffc mitOleip be*. ^miim* S421 laben ttyiebeif jurücf geben , fö gcbencfen mt aUhtnh miümfüQtt Ao, 1738. f(^reiben , tt)0 t)er :g)^0v9v Men unt) ®tfuv.bh€it mki\)zU Aug. S[)^ejn liebet CoHege b^t ein ^rnjecfung^ OSriefgen an Die i)re|> le|fetJH «^^trn, Miffionarios in Tranqucbar gefd^pieben, De¥ ^€rr fegnc aOe^ feinea(£f)ren I * * !6en27ten. ibem^Strn, unferm ^c^knb, jum ^m'g müflfen mit rubmen, bag er bicfen ^üq an un^ unb mand^en ufis ferer heben guberev abermals gefegnct bat ; QOBie erfüllet bocl; bev treue ©D'^^ feine ^erbeifl^ing , ben ©onnfag fcgnen fo xd^* M) m benen , meJcge nur ein ©nabenbungrige^ mit binein bringen , »elc^e^ man aud^ an bmn einfdfti#en Beelen tn bet ©emeinc ^cnjabr mtrb : '2Baa(fo ju bet; berrticben (©egen^reicben geit beö Ot£uen Qreflamenfö unb alfo auci^ an ^agcn be^ |)i^rm . unßefcanet bleibet , b£S njirb einmal , ttjenn O^ecJ^enfcftaft mitbQe* foi'bert n^erben ,^fid& fefbfl bie @c^)ulb bet) niejfen muffeit» IDenas. unb 29{en. S)iefebei;be?::a9ebabe bet:33n'efeunb be^ Diarii it)egcn na^ Savannali reifen müfien» SDec ^r. ^U:: biger in Savannah erjeWte mir, mic frdftig ber Hebe &0^i bie ©emufber berSeute in Friderica butc^ baö'^OB&rt ber ^^Babrb^^^/ fotr ibnen bafeibfl etltd^e mal soerfünbiget, emecf et, unb meb« gu* l>6rer begierig gemacf)et böbe ; mt ibnen benn fein balbiger Slbfcl^ieb febr btttübt gten^efcn , unb öicl ^b^^^nen t)erut(ac&et bat. 3" Sa- vannah bejeigtesfeic^faööfafijebermann feine *g)0(|ai^fung ge* gen ibn , unb ifl er mit fielen .^egen^^^^Bünfi^en unb Birten balb njieber ju fßmmcn, begfeifet morben. 3n Darien einer unnjeit Friderica angelegten ^tabt, ip er mit bem bortigen ^rebiger Qtmn bdünbt morben , unb gab er ibm geugni^ , bag ber ©eift C^rtjli m ibm noohnt , mie i^ benn aud^ feinen ^inn, bie mabre ©ottfeligfeit in ben (Reinigen unb anbern gu bcfjDtbern , au^ einem geft^^riebenen !Srief , ben er mir §eigf e , crfennen fonnte. IDiefer ^r. ^rebiger ließ einen gettel jurücf /barinn ber ©c^ulmeijler (ein glercbfaO^ reblicber ^am^ angemiefen mar, unfern ^al^bur^ gern öetfcbiebene @tficf e üon ben fead^en , bie mit bem ndti)|iett ^c&iffeanfommen werben, abzugeben. 5Iud& t)erfpvac§ et aber* ^ - . mal ftei)it)i(l5g, unferer ©emeine , gleid& feiner eigenen , t^or @Dft «nb sojenfc^en gebencf en» ^ie benn, nebji ber |u begebreiif ^IjmW 3 Den planum. Ao. 1733. Den ^rieflet Ordination , Diö öer mm B^^^ f^iney tc^igcnge* Aus. fi^minDen [Rücf reife nacl) ^ncjeöanö ift, Die atmen (^inmobnec Diefec Colonie ben t:et)lic(;en n)0l)ltl)d(igen beuten bafelbj] in ^re# tilgten unb fonfl bellend ju recommendiren, tvoju ec ftc^) ßbtt* (ici)en ^Segen imb guten SuccelTüetfpnc^t , öa et meig, n)ien?i[^ lig t)iele ^ngelldnbes eoncribuircn, menn jieevll öernc^en, ju tDtlc^em gmetf il)ve ©aben ange^^anbt merben. Dec @cl)ulmei* flev l)dlt Inbeffen ?D^cvöcn^ unb ^ibenbö offentlicl; bie ^^etftunbcn/ biö et VT^icbevfommt^ Dcv flc^ fo baib, al$ nmM), expediren mx\>, "Bm 3oten» !Die bi^bengs fe[)t ^eiffe Witterung l)at nac$* -ßelaffen, unb ifl mit Dem cingefaüencn Stegen füt)l unb angc- . nebni mo-rben. !^€t Ovcig unfcret ^eutefrel)? al(entl)alben j'cl)V fcl;6n , nur t^un bie 9ö6ge[ mel (5cl)aDen, mcil eg ihre anbematf ge ^Itbeit nicljt juldp: babei; md)Uh ^\t\)^t \)at un^ eine Oteig* sD^ü^le gefe^let , unb meil unfete gimmetleute berj5(ci(^en noc& nie gebauet ^abetr, unb mcnn fte eine baüetcn , ml geit unb UnEöflen etfotbett müvben , fo l)abe mit eine compendieufe £)?eig"9}^ül)le in Savannah jeigen (affem 3n^l3utti^buröfanb ic^ einen 5}iann, t)it fic& auf ^etfettigung betfeiben t)evflel)t , unb nddbflen^ unö fommen n)iü , eine fütö 2Bat)fenl)au^ zubauen, t>onbet bennan* -Öete in bet gemeine ba^ ^obeü ne^jmen fonnem J)en 3 iten* fprac^ in N. N. ^iütCe ein , biefe famiJie ^um (£tn(i im €l)ti|lentl)um ju ttm^tn, unb fie beömecjen ju et* tnnern , maö il)nen nur in biefen ^ö^^n auö ©Dtteö ^^otf gefaget VDOtben* ^et '^am mt nicf)t ju ^auö. 2)af5 ^3cib erjel)(te, ' bag il)t ?D^ann feit einiget geit üiel eifrtgec bete , unb fd;iene e^ mit i^m belTeiJ ju n)etben. :Die bret) ^inbet finb jum guten tvdg , ob fie m\ im duferlic^en otbentlic^et unb jut 5lvbeit peiniget fmb^al^ in bet zotigen geif. 3)ie ^utta crjel)lte mit einen fürc()fetlic^en i^taum, babeo fie mi meinte, unb gab ev ©elegenljeit ben 5tin^ öetn bie ©efabr ifeter (Seelen ijotjulieüen. (£ö böben mx ^Ö^dnnet \)on un^ baö ^!anbüberbem ^cibets fotnfc^enSlug, fo gat nabe in unfetet D?ac^batfcbaft ifi, befe()en, unb finben e^ imt niebrig , ba§ e^ jdbtlid; einmal bep febt b^bem iluf nm Hl?e?fcf)n?emmet tve^ben/ fe^be!? fo fiwc&tbar unb ^ plai- plaifirHdj) , bn§ mein nicU hc^tt begebven fan. ^it mtbm Aq, unfev moglic^e^ tl)un , ben Selb ^ "lO^effer ju bemegen, bie mv ^tU Aug. (en , bie übec ^^I^^ben^jei; l)inau^(aufen, ()jev ju nef^mem $(uc5 foa baö £anb, fo |uy 5virc^e unb (^d)ük für g3i:ebi9crunbB^u(* meijtct: ^e^ovct in biefe? ©esenb au^gemejfcn metben, SEPTEMBER. Den Ifen* ©et? @d&u(meiTtet Ottmann f)af öuf ben iiier S)^CV9en ^cinbe^ , bie ec jii jmet) ©arten üon bei; ©emeine beföm^ nien, einen fcfeonen ^orratl) tJon ^orneingefammfet, unb nod^ ^ibecbem 35ol)nen unb 9^eif ju i)j>(fem €r fa^fe mir , bag tv>enn et nic§t baö au^ldnbifd&e gelbe Sorn gepflctn^et t?affe, erge* gen loo, Bush, 5^ovn mmbe eingeernteC l)aben« 'S)a$ Ifi eine a(t^ gemeine ^vlage, babe^bi^mal meif et ntc|)t [}e(fen , Ql6 bag bie leute babuvc^ t)orfidE)tigct gemacl)! merbem ^ €in QOBeib , fö megen eineö gemiffen I}i?tten Bnfüü^ am 2dk Diele (^merlen-empfinben mug, fagte mit, bag f(e öüeg biefe^ @c^metjjen md^t acl)fe, menn ^enut jut ©emi^leit be^ ©nabem (^tanbe^ fommen möchte. Tfit ^c^mer^cn be^ ©emiffen^/ bi'e pe tvegen tl)rer ©unbenempftnbe,über|]iegen a[leleibiicl)e ^c^mer* |en ic\ »öeute l}abe i^t bet liebe '®D^?: einen Q3!icf feinet ©na* Benin !l)tsm-tingenben ©ebet gefc|encfcf , baburcl) il)t niebergeo fc^lageti ©em«tl> etttso^ aufgetjc^tef n?otben/ ©Ott l}af il)r, iinb intern ?Ü^anne fc|>on in bet Zotigen geif butc^ jemanben ungefd^i^ 6. ^f. Sterl. jufaüen (äffen, njcic^e fte gern |ur Reflitudon beu tot mebtetn 3al)t4n begangenen Ungerec^tigfeit in bk 1?ltmcrt5 ^ücl;fe fcl)encfen möüen, t)abe abct ba^ ^er| nic&t gel)abf , eö il)tem CDianne t>ütjutra8en, mbum feinem Gonfens ^« bitfem ©ie ^abe abet bem lieben ©Ott biefe iSac^efolangim ©ebetiDöt^ gettagen, biö et jl)t gteubigfeit «nb ®efegenl)eif gcfc^encfe^ e^p Ü)m , ba fte b?nn \\)tm ?9?ann öoüi^ bati^u beteit unb ttjiüig ge- -funben. Sit (rageabet au0 guten Utfac^en bebendfen, bkft Of- ferte fo glerd) an^une()men: eö mug t)Otl)et^o butcC; me])t gebet «nbUbetlegung geijen* _ 2424 Ao. 173 s. 2)en sten. SO^em liebet College mfete biefen ?ü)otgen nac^ Sepc, Savannah , öen feutf4)en Acuten bafcfbfl abermaJ bae^ vJBortbeö ?u mfm^im* @D^^ lajfe il)n bafefbfl t)iel ptc^ ju feinen ^l)ren unö bem S^^tH bec vSeelen au^ cidjten. 3(^> gab il)m einen getfel an ben bortigen (Snglifc&en ^d^ulmeiflet; mit, ben*^ felben bem abreifenben |)tn. fjpebi^eip, mo m^ßfic^) Infi- nuiren. 2)et Ui)tmacl&er ^uütt bat midj) , i\)m eine Sorm , $inne^ ne £6p öiejTen , it (larcfen 2)ratl) ^«c&e(n, (n?o^u auc& tveif Q^iedJ) Qtwt, ) öerfc^ajfen. ^epbeö mdre ö^J« nbtl^ig. ^ieüeid)t ij! unö bes ofprebigec 3^^ß^«^^9ßn bar^u bel)üifli(^, njenn ber (£nslifc{)e ^r. ^cebiger fd^on i)on Charles Town abge^ reifet tDdve, el}e bev ^cief an ii)n gelanget* ^ ein ßroffer ^ot;tl)eiI t)Dt; Die ©emeine, njenn bie SDinge, bie n?ic nüti)lc^ i)a* i)en, an unfevm Oste t)erfertiget luerben tonnten« (Jö ijl' auf biefe 9ffietfe tt)ö{)Ifeilei; / unb ndf)rt fiel) eine? bütd) ben anbern. S)ie 0c^ui)macl)ec jiel)en öiel ©efö öon unferm Dtte , unb fonnte fiel) ein ti)i;i|Ilic|)e¥ dfjann be^ unö fe^f n? o^l ndf)ren, fo ba§ev baö. gau^eSal)? mä;f not!)ig t)dfteim 5^ibe $u arbeiten. m^fle aucl) bie gubeceifung beö ^eberö üetiM)en , fo i^dre bet Q3ßrtl)eil füv if)n beflö grolfer , mb bie teilte iDÖvben beffer üerforgt. (£tne pc^fenbaut f ofiet Ijiet; nuv 2. Sh. Sced unb finb bergleic^en $duf e Ijdufig suf)aben. ©egen %htnb evfeielt ^acl^ridbf , bag einige öon ben ^ül)en, bie üon unferec ^mbt \^on feit einem 3al)5 unb brübec »egge* laufen, nacl; 5l{t'^(£ben^set; gebracl&t finb, unb mürben biejenige , bie fie genau fennen, eilig gefotbert, |te ab^ufcolen, melc^e^ il)nen auf ben morgenben ^ag Unruhe unb Ungelegenl)eitmac|>t, t>k aber, ba anberetJ *3Öiel) nacl) Savannah gebrad&t werben foü , biömal nid^t SU termeiben tf?» ^x. Caufton bat Q5cfel)l gegeben ; bag aüeö QSiel) jmifdben Savannah unb Pallachoccolas mug aufge=: fuc^t, jufammengebrad&t, unbbenn, m$ benen |)rrn. Truflees gel)ort, mit einem Q5venn*(£ifengejeicjinef werben, bep n)elc{)er ©efegen^eit baö bi^l)ergel)ürige9öiel) aucl^ miebec !}erüorFommt. & fe{)(en nodb etliche (Sfücf , moju unö aud) Hoffnung gemacht wirb, mac^t ben i^ewten imx nm Unf often, inbem fie für iebe S^ni) öbevOs^fen g.Sh.Sterl. ^al)[en mufie« , t)0(^i^$mt'^dl()U Ao. 1738. t^at, t'ag fte n)iet)cr SU tf?rem^!el) fommcm Sepc. öngefium M.XVII, n.feqq. i)öm ©lauben an öen^^rm3^<» fum gebändelt, tt)^lc|eufeet;au^no^l)iöe, ()eilfame utib feiige S^a^ ferie M ^lac^mitta^^ mt)txl)0U, mb in btt eigetitlic^en QOBk* t)erbö(un9)^=@tURl)e t)ie fcK>ne örünblic^ ^mfuns, 0^ man bm ©(aubea an €^riflum ba5e ober nic^t^. n^elc^e W «m ^nöe^e^ f oflficl^en 53üc&kjnö t £el)ve t>öm Einfang €bti)l(t(|en ^eben^ be* ftnt>et, öör^efefen, unt) mit netl)iget? Applicatiön cingefc^aifff» 3)et: (tebe @D^^ ^lmfu mic& mibe« mein S)encf en gar met:cf!ic^ 5uv>t)a(tun9 Desr ^ieber^J^iung^^^tanbe , unb lieg mic& bie Urfa^ clb^ bat)on ba(b trfa^ren, inbem e? biefelbe , n)ic mit; ncc|) biefen ^benb !unb werben, am meiflengefepetl)at €in junget: ^a(|« bürget; fpxac^ mit px , unb bezeugte , baß ©o?:^ f rdftig an i\)tn ^ jrebe, e? fep aber b!6f)er fo feic|)tfinnig gen^efen, bag bie öorfcm<' menbe®nabe®Dtte^nitl)trecit®-Uc$e{fafenf6nnen. ^r babe f,cj& t)ön feinen €ameraben nod) nic^t rec|)t lo6 seiffen f onnen, burc^ t)eren auferlic^e tDeltdcbe ® efprac^e er immer um fein ®ute^ f om* me. 3c|) fagte ibm , roa^ bi^ för eine ?;reue®DUe^fet)e, bieibm biefe ^inberungen, im 9?eicb ©Ofteö einzubringen, |u ernennen gebe, babep icl; ibm mn ber 9}i6giic6fcit unb ©eligfeit beö m^m Cbriftentbumö eineö unb ba^ anbere t>orfag!e , unb mit i\)m bete* te* €r forberte einen balben 25ögtn i^apiet unb Dinte , ftclb bie :^ern«@prüc|)e ju nociren, unb feinem ®emM)5 etnsubrucfen» ^er liebe ©D^l:'^ legt e^ m^nc^er ^ecle burdb fein>Ö)j>£t febr na^ I)e, bag e^ an gutem "^orfal unt) Qi}erfprec|ungen eben fo n)emg olö5Q5.^of. V, 28. be^benSfraeliten fehlet, barmife^aherauc| öuö bem CDZunbe be^ »gierlen^^ uub 0?fcren^ prüfenben ®D^>2;^^ (?eif f : 5lc^ menne^ nur 90BaHrl}eit unb 0?ebiicl)feit mit jbnen wätt, V. 29. n)e(cber ^prucb mit^bem ganzen concexc in ber nictgcnbetj ^benb'95et)!unbe ben Suhocern oorgehalren ttjetben fiJOe , e^ bod^ - bep guten ^orfd^cn unb gufagen nicbf suialfen, fonbern pc^ um ein neue^^eri unb rechten ©runbjubefümüiern. > !C)en 4fen^ 3*^ examinirte ein ^ÖTa^gc^ in ber ^ntk imw francfen €beleute iber ben aejlngen ä)ortrag, unb tbat Zmmc^.Sottf. Siiiiiiii ein^ Ao. 1738. ein^ unb balanbece einfältig su il»:ec Erbauung I)inju , 'tuW^\)tt Sepc. liebe ©Ott an bet)t)en ^um Sob fcineö 0?amen^ fcgncfe. ' k>a^ ^eib l>atfe ftd& öefl:evn befümmetf , t)agfte ni^tin bi'e ^erfamitp^ lung fommen fonnert, bocf) !)a«e fte Itclj» unb ibrem 3}^an«e ^)dff^ nung gemacht, id) mürbe trol f)eufe ju i\)nm fommen, unb t'bnett ettija^ mittl)t{kn. Unb ba id^ il)r fngte , ba§ ic^ , ba öuö ber @c§ute sefcmmen, f)drfe in ber ^tiüe bkibzn, unb ^um Q}atev* im mbrngtiun befen, unb nöc]^l}et; ju einer anbern Samilie öel)en mlkn, fep ober an bepben 0e()inbe?t/ unb 9(e!c|)fam getrieben, mtbm, in ii)re^5)üfteju fommen, machte bep bei;ben eine grofr fe Sveube, 3d) fagte ifcnen noc|) loor bem ®ebete ben ^pruc^ t Da8 "Perlangen öerCSlenöcn l)orep 6a4l£KK K.unb bap ber Sndbigc ^eilanb hinc ©eefe, auc^ feinen Ärancfen t)erfdume , ber nur nad) it)m unb feinem €^S)ange(io ernjliic^ t>evran§e. 3c() be* fu(^te nod) etliche gamilien , ba^on kf) abtt nur einzelne ^13erfonen SU ^auö antraft bocl^ an i^nen wof)! mcrcfte, bag fie baö "il^orf t>c$ §^rrn nic()t üergebh'c^ angel)6rt Ijatten. Slüeö fet) feiner fer» nern ®nabe unb ©egen feinen ^bren empfo!)len. 3Den sten» 2)iefen ?)}?öröcn m 5inbruc§ be^ ?:ageö fam mein lieber College t>on Savannah n^icber cm , unb btad)tt bie ^ad&rid^t, bag|)r, Caufton auf mein n)ieberl)0{fe^ ^Sitten für ben hxittm Transport (^c^n)eine unb 5eber=^iel) fd;icfen mcfle, miljalb einige Seute !)erunter fommen unb fie ab\)Okn foüen» bat ben 5)yn» Cau/ton in einem ^defe, er mücf)te ben teufen beö l)ritfen Transports nac^ ber i)oüigen 3ai)l ber burcft ben ^rn, 9^etf (>er9ebracl)een ^eutc baö ^ief) fcl;ia^en, obne 2(bjug ber ab^ gegangenen ober öerllorbenen ^33erfönen, fö mürben fte in alkm ji, ^c^mim unb fö t)icl türtfifi$e §üner unb @anfe befommen, unb fo bürftcn nic^t 5. fonbern ttm 4» stopfe an jebem ©t^cf Zh^ii 5aben» Q3ön bem ^anne, ber bie ^übe für ben britten Transport brachte, \)crna^m icl^/ ba^ 'bm ^r« Caufton 12* ^tücf e Sit bringen befohlen , m\d)t benn aucp unter bie Seute öer* t\)ükt finb. lÖen 6tem Sie N. erofnete mir , bap jie un iljrem alteflm ^^dgbkin gebeten morbcn, micl) ju bitten, ba^ic^ ibr erlaubte in ^ie pr^paracion $um^ei(,?ibenbma^Uu9eten/ tvobe^ fid)^ bk ®?ut(er ^mimn ^ 24 2?^ ^ulmambatt , fte ja nicf)t €l)er jum ^ifc^ be^ öef)enp Ao: (äffen , btö fle if)i'ec ®efei)?unö unb ii^uvbi'seti ^uUtdtun§ ge-. Se nugfame groben mtbm. (g^ tt)üi;be blefe? ?0?uttec ja mol in bk^ iix 2Be(rfeine öroffete S^eube gemacljt n)evben fonnerr, aii mmn fte cö nöd& erleben foUe /^bap cinö tjon il^ccn ^inUm m t^üxhim ^ilfc^r^^afl an bec !;irafel beö 3<£eu mötbem @te fam eben ju tmt gelt mi« , ba mit be» freunbffcge ^D?:^ ati^ ben Korten 3ef. L VI, 5^8. öiefe €tquicf ung gefcpencfet f)a«e* Da^ 5)er geigte ic|)il)t bu^cf)au0, ba§ jte ba^ nic&t befor^en bütfe, ma^ fie mel)malt)efövgt ^afte/ al^ tvüvbefte ©03^ megen ^f)rtt; Die«» (en ©€bted)en noc& öe^flojfen miijfen, fie fepe m ein burt^er 35aum, t$ müt mt udn beffcn mxbm tc, ^kx ft'nbe fte anßbtümi^, ©03:2: fök^e bumeeefen, bie ftcf)felbjlttit^faffen, mc|t uerllojfen moüe. mac&fe if)i; biefet: ©naben-teicge %ußipmd) ®OtM m %mU, «nb l)at fte fiep biefet Capitel ioxQßtiQ ttieicft 3n bet; Pr^paracion |um |)eiL 5(benbmaf)l [)aBe ie^t bfe Oi'bnung be^ ^lüö , melcöe t>0m |)rm Paftor gt:£plin9()aafen auö i)et |)eiL (Schrift jufammengetvagen, §um (3tnnh gelegt IDie j^mbep, bsren fteben ftnb, lernen bte Stagen unb linfmorten mit hm beigefügten Qßtmi^:^ unb €rlduterung^=@pruc^en , t^ovau^ jcf) il)nen bann bie^:iBa^vI)eifen bet^ d)#(ic&en ^e()t;e m Übung betJ ©ottfcligf ei't tJOtJl^alte , unb bann barubet befe. Untet^meilen kfe Jbnen aucletmaö evbaufic^e^Dor, mieic^eimanfinbe, bagbei?ge* fucl>te3n)ecf nacpunbnac^) emic^eti^erben Ihnm* ©enzten* ®er Selb «D^effe? tKof tfl nun mebet? be^ un^, unb mil tt öom^m, Caufton einen ^nefbef^)mmen, in mk^m et angemkfen ifl , ftc|^ m^iu^meffung M 2mM na^ mß unbun* ©utbuncfen ^u richten, fö i\i er fef)if miHig, bae gufe Sanb siber bem ^5aberf.ornfc^en giuffe au^.^umeff^n, unb bafur bie mt €nglifc&e ?mei(en gegen 5((t=^'bett'€set: ju , liegen su (äffen. €tJ n)o(te ber ^rebiger 2anb gundcbfl am 5(ug au^meffen, mbuxt^ aber tieeal|bargett!)Vie|t sui)Cffenbel^anb fo mc|)t nu|en fonnfen* €6 tt>ieb , t^ie neulid; gebac&t , untermeifen (mm auc^ nicU ebett alle 3al)r) t>om Savannah- glug überfc^memnut , baber bie l!eufe M?tt?m eiäenWfJy (Ire Käufer unb 98iel)=efdlle nit^t bmtn f onnen, * A0.1738. fonbetn foleße müm jte;t)j(Tdt M ^abtxhmid)m Sluffe^, m Sepc» lauter l)Ocf)£ant) tfl, cvböuen, unb imx mt\)tn ttl\c[)t auf einet Plancacion anbauen, unt) bie anbete gegenübet liegenbe Planca- tion auc^ gemein f)aben» 5üt bie ^rebigec mivb boc^ gut unb t)er* mutl)lic^ noc^) beflete^ ^anb ettt?aö njetter ben 5(u^ beruntet ubri^ bleiben. Ülec&ffcbaflfene £cuf e , bie nadb unö bier^e^ret fet^n rt?er* ben, wecben ni^t bencfenobcr fagen, bafmir n\<^t il)t IncerefTe beforbevt Ratten, benn ein (reuer @eelen^/|)itte fuc|)t aucl; im kib* lid^en ba6 befle feiner geilrlic^en ^c^aafe* 2)er Ul)rmac|)er ^D^uöer geigte mir nebfl feiner grauen ben leiblicl)en ^egen, ben ibncn @0^^^ bi^ 3abr im Selbe unb au$ tl>rem ©arteigen beom ^gaufe befeueret. &cpbe n^arcn barübet frcf) , jumal ba fie fic^ bejjenv me tbnen @D^>^ juf^öen la(fen, nicl;t terfeben baben. n?ar fß |ar t>iel nici)t , bort) tt)ar e^ ihnen ^el, unb ein lieber Begen be^^o^'trn, ben fie bloöibm, unbnic{)t ibrer 5lrbeit ^ufcbrieben. ^^iU bi^ ein öroffcr^ortbetl bagun^ fre 2iuU bic ©irten um unb in ber <^tM bep^an^et baben, auf n?elcben jte bie Stuc&te m Q^ogeln unb anbern tvilben Ungeziefer teffer al$ in bem Selbe bemnbren f onnen. T)m 8ien. t)tt liebe ^01"^ fd;encft un^ tei^t baö frud^t^ barfle Detter , ba^ man |ic6 nur n?ünfi;en fan. ©cftern Wt^n mt ben ganzen '^ag einen einbringcnben DJegen , unb beute bat ftd)^ i\)ieber fcbön aufgeflarf , bag e^ alfo bem Srbreicl) njeber an gnugfamer jeuc&tigf eit , nod& ^drme unb @onnenfcbein feblef* 2)a^ le^tgepfianjte :^0tn unb Q3obnen (tnb te^t im S^eif ttjerben, njelc^cö tröcfen ^ISetter unb @onnen=@cbein erforbert. Dbröol iebermann mit Q5en)acbung unb ^infammlung ber Sruc^te tjoüc %tbüt bat , fo baben |idb bod) öerfd^iebenc Seute tt>iüig ftnben laf^ fen, ber Tßittm Strn^borfin ein fein 5)duöc^en in bauen. @ie befommt üiel Srüd^te an 5vörn, Q3obnen unb Pocacoes, bie fie in ibrer alten baufälligen ^ütte n\(fyt tjermabren Fan. &t Derbdlt fi(^febttt)obl unter unö, unb alfo baltftc auc|) ieberman lieb unb n^ertb , ob fte giciel) Feine ©aljburgerin ijl. :Denn ba^ fiibten un^^ örfige Seute immer jur Urfacbe an , n^enn man ibnen nid&t allen ^iüen laflfen , ojbjer nacl^ ibrem unartigen eigennu^igen ^inne tbun mü, ober n>enn tec&tfc§ajfene orbent!ic|)c Um hin «£)er§ |u i\)mn ^aben, fanie iiurDal)et:, tveil fte feine ®af5buv*Ao. 173 ger tt)aren. Sepc. a)en 9fen» €m ^eib ()afte t^ui ÖKanne^ unb i'f)t;eö eige* nen€l)Viflenti)umö ttjegenein ötof ^nfiegen, n)e(d)e^fie mitbe^m f)euti9en Q5efuc{) erofnete» 3l)t; ^ann moOe be^ ber^cbeit unb - im §)au^/QBefcn bar^)aupf fepn^ aber im €l}n(]entl)um ntc|)t, bar* innen er felbjl feinen ^rnfl ben?eife , unb ba!)er auc^ feinem 3Beib im Cl)ri|lent[)mti mel)r binberlic^ al^ forberücl) fc^e» !Der Hebe ©Ott Idff fte immer me()r ernennen, mie mel baju öel)Dre, menn ein 07?enfc() Surcl) bie enge Pforte ber tua^ren Q3efel)ruR9 unb 5?ßcl)fol* geC^S^rifli in bem^immef eingeben ttjoüe, ba n)OUe pe gern an ib* rem ^ann einen treuen ©ebuifen baben , ber jte ermabne unb an<^ n^eife, auc|) bef^rafe, menn jle feb(e/al^ i^arum fie ibn oft UtU* €r fep öber felbjl: frage, unb njenn fte ibn nad) ibrer (grfenntni^ erinnere ; fo nebme er eö ubel auf k» n?ie er benn iöor f ur^em febr sornig m&rben, bag fte ibn in @egentt>art anberer, bie bet> ibm im »ö«"^ gemefen, liebreich erinnert, an flatt berunnü|en 9?eben ein ^ucb ^u nehmen «nb ihr unb biefen teufen ctm^ mt^nkfm. lu baB fte fo wenig Don güttlicbem ^egen bep ibrer (eibftcben ^tbdt fcerfpuren , Umt Dom ?D^«nge[ eine^ ern|^{idben ®ebef^ b^t' tc* 9Beil fie fiel) nun i)ieruber auf gefe^licbe ^eife wl Unrube ttiacbet, unb fii^ im Cb^jft^n^b^um aufbalt, fo ^abe ic^ ibr gefagt, ba^ fie bieran nicbt «nrec|)t tbue , baf fte ibrem Ci'J^ann in Siebe unb IDemutb feinet? W^c^^ 0^9^^ Wf^^^ff/ unb gegen fte, fein ^eib, erinnere , übri* öen^ muffe pe aüeö bem ^€rrn empfebfen, ernfilicl) für ibn beten , «nb fe(bf^ immer beffer inhk füffe ©e^einfc&aft be^ |)Srrn @U unb in bie ®emigbeit be(5 ©naben-^^tanbeö einbringen, ba* burcl) tverbe fte \)on aüem unrubigen dngfliicben "^Befen befreitet , unb in ben @tanb gefegt tt)erben , an ibrem ^ann mit 2Bort unb ^jrempel beflo beffer ju athtiUn* 3)er ^ann b^lt ficb miferlic^ uecbt orbenflicb, onbiflinber SemeinebeliebJ; eö fefelt ibm aber am reebfen©runb, unb aifo bincft er befallen Uberieugungen unb guten Q5orfd|en , (moran ibm nidbt febiet, ) an bci>ben ©eitern S)aö ^eib ifl nocb , mie e^ 5infangern ju geben pfitgä, mlii^ gefeilte^, «nb mag il)m alfo mlbm"^ unn)eiplic{)e obmUn nk* Siiiii Iii 3 nialö Ao. i738.malö W'm QSeflvafungen, bcfc^metlic^ faüen, melc^e^ nu»: gom Sept. anncl)fßf. ^tacT; bet: Conferenz im ® öijfen^aud ^ei'^fe mir ber Oeco- nomus im harten etliche 5\^ürbt^ , über Deren ©toffe icl; micl) biU mmm^tm müffai. !Bßfg(c{cl)en cdnnere icl; mtc^ noc^ nie ge* fe^cn ju l)aben» ftnb noc^ gong ö?üne, unb im t)OÜen OBadEj^» (en / unb mecbcn i)ermutl)lic^ nod^ ö^clJec mcvben, 2)aö £anb ijl fel)t; gut, unb böö vIBcttcv fan nici)t beffei* gcmunfc^et mctberr, unb roenn be? ©cgen be^ ^<^xxn ba^u fommt, mug g^bepen. ®er Ul)rmac{)ev jeigte mit ein paar 3:agen einen gi^ojfenj^tü^ bi^, benetJ in feinem ©arfen abgenommen, bev cibep aUet l)OiUu erinnern unb unö unter* einanber sum ®el)Dvfam unb recbtfcbaffenen 3)ancf barfeit gegen biefen lieben unb allertbeureflen ^of)Ul)am in ermecfen. ^r nabm fein 2}ö(cf ganzer 40. 3al)C in ber lüften gleicbfam in fei* ne ecbule, gab Pfleger, ^ormünber unb^ebrer, |ücl;tigfe unb prüfete (ie , bamit ber ®runb be^ ^öeri^en^ |u ibter 3)em&tl)i* - gung offenbar tt)ürbe , babe^ terforgte er fte bocb aucl) mit leibli* ^er ^^abrung , mit :^feibern unb Öefunbl>eit , unb gab ibnen mU c|e^ ba^ t)ornebmfle, fo fcbone ©e(e9en()eit burdb einen mob^ein* gericbteten ©Dtteö*:^ien|!,ibre ^eligüeit ju fcb^^ffen. Unb ba unö ber ^(^9?9l folcber geifilic&en nnb leiblichen "SCBobltbaten aucb ge* n)ürbiget , fo ermunterten n)ir unö, ibm ju i^bt^en gleidbfam aufö neue unfer ^ben^^Q^jer aufturic&ten. 3n ber^ieberbolung^^^Btun* be erinnerte kl) bep ©elegenbeit ber (^ingangö^OEBorte r, Spnig, XMÜhzi, p?ie lange ^incfet: (i^jif Heyden Bei:^ temc unfeve (ie5e (Sd§bur9e? mil)Unmim ^ltnUn guflanb Ao. i^gg, in®al^burö?uöebcncfen, ba fte fid) Denn fefbf! m Dem, tva^ Sepc, (tefelblUrfö^ten, Den f(a0(i'd;en Suftani) be\;3fcaelitifc|>en^ivc(;e 3U €lraö Seiten öorfleUen fonnten, Da man noi^ einiget maflien auö Refped ^egen Die g3rop^eten Dem mWn i^D?:^, aberDe^ gofflofen Königin 3fabel gefallen Dem Baal geDiencf , unD olfo öufbet)Den leiten 9el)incfetJ)at, Dabep Die recl)tfct-affenen memgert ©eelen öerföfgt, cDeuau^ Dem SanDet)ei* jagt mo^Den. ^aii)nett nun ®D^^ Die eDle ©emiflen^ *'g?ei)[)eit gefc&encf t baffe , fb müf* fe mm aüe^ ^incfen unD ^mptk^ aufboren, Denn^D^^ etfor* Dere nuti Sinen 3)ienfl unD €ine @orge :^ic armen Seufe finD ja ml ubel Dran , melc{>e au^ n>eft(tc&en 5ibfic^f en bei; aller Ubtt^ leugung nn Der 2Ba!)r^eit in (Salzburg geblieben, unD nac^ ibelc^e^ idb ftiit il)nen fl)af. ^ie maren nac^Dem ©ebef feh;r erfreuet, unD (obfen ©O'?:^, Det meinen gufprucl; unD |)ölfe im ®ebef gefegnet baffe^ ei^ finD n)ie be^ gierige '^aubtn , Die fic§ ein jeDeö ^brnlein ju D?u|e .^u machen fu* c^en. Wit jte Denn nic^t mir t)om neulicl;en Sonntag ber , fons Dem auc^ an^ Der vorigen geit eintg unD Dö^ anöerc anfül)vren, n?a^ ibnen auö Dem QÖorfrag oDer einfdffigen privat giifüruc^) er* bmli4 unD einDriicf (ic& gemcfen. 9©eib erinnerte Den^anti eine^ epruc^^, Den er in einer gemifen ^^örgen'.q3etjlunDe im ^IBapfenbau^ gefcorf unD nic^f re^f t^erflanDen l)affe. Dag er mi(^ um Den recl;fen ^erflanD Deffclben fragen mbcl;fe. Da^ 9IBeib fagteunferanDern, Dap menn ße jum giug gel)e, falle ibr Dei? ©trom^De^ gebend unD Der ewigen ^reuDe ein, mk^t ©ÖÜ Den ©laubigen im emigen Seben fc^encfen n^erDe, Darauf freue fie (tc6 , unD l)abe gen^iffe ^cf nung Dorthin gu f ommen. 3d; fagf e, Daf fte fic^y auc^ Dabep Der t)orbepraufcf)enDen geit erinnern, unb an Den ©prucp geDencfen mocpfe, Denft)iram©onnfagau0©aL r - , . ' . - -VI. Ao. 1738. VI. I)üt;eten: Weil xoit bann nun Zeit ^ahcmc, unb ftd tl)K; Sepc, üacauf bet 2iu^Dj;ucf M 5lbent) » Sictic^ ein : triam Cage 0cl;rt gef^^toinöe K« fleufl 6al;m öb toic ein $lu^ k. 3)en i3ten. ^an mü nungctDifle 0?acj5ncl)t l)aben, ba§ Oglechorpe nic|)t nie!)if mit t)on Georgien fepn fonne* ©D'^f l)elfe il)m öefunbiu un^, unbnei'öe fein^crljuc ^(u^bcet* tuns bc^ SRetc^^ unfern ^eilanbe^ unb juv igcfotbepun^ aller gu* ten Ocbmmg. c . . ^uiM$ ((eben CoIIegen |)aud nun fc njeit Doüiö fettig, oujTec baf noc^ eine 3:l)uv , Steppe , unb t,m\) Senfiet im oberften etocfmercf fehlen. Tbit Seufe pnb ju bicfer ^rnte geif mit bett übev{)duft , ballet biefe trenige @tucfe jut anbetn geit tjerfe^ tiget t^erben muffen» (£iin?ürbc in biefec ^^oe^e n?ol im 0?a* men ©Dttcö bt^ |)au^ belogen l)aben ; mie er benn am neulic&en (Bonntage bie lieben 3ul)beei; jur d)vi(!(ic{)en v^inmephung beffelben inviutt hat, e^iftabev eine micl)tige |)lnberun9 b4^\fc\)m ge* f ommen.unb affo n)ivb er fic^ nod) ein paar ^^oc|)en in feiner biö^e-^ jjgen |)utte bereifen mi^ffen. ^ir werben sn?ar , menn ereinge* jogenilf, auferliii nic&t fo naf^e bci;fammen mobnen, ba biebet unfer bet)ber Kütten all^ine, aucl) Der $of unb (garten afö(£i^ ner anjafeben gemefen, e^mirb aberfolc^edufetlicbe^eranberun^ unfre ©emüther burcl) ©Dtte^ ©nabeim geringfien nicl)t trennen» (^ein neue^ ^an$ liegt faum über 40» mirnac^ feiner ?inf unft talb ein ^auö bauen ju laffcn, fo finb mir aucb du^» ferli(^ njiebernabe bepfammen» ^r. Caufton etjel)Ite, baf bie ^iirrn. Truflees 400. L. Scerl. für öier qjrebiger au^gemcrffen I)dtten , tomn er aber feine Specialia , unb n?orauf ibre 5lbnc{)f babe^ ge^e , gemelbet t)at. eo t>ie( n>ei^ tc^, bag einmal bje Ma- giftracs-^erfonen unb anbete üornebme Seute wber bem Effert »on ber unjuldnglicjjen 5lnj^alt fiir ^rebiger in biefen ^anb rebe^ ten , nnb tbat ^r» Canfton gar feine ^orfd[)ldge, bie er amt tvol benen ^rrn» Truftees mag gemacht b^^ben. 2)en^4ten. €©ir muffen eö unö ie§t gefallen laffen, bag feie ötoffern i^inber biefer ernte Seit bann wnb tt^ann aug ber «^c|tt[e bleiben» ^ie mujTen iBo^oen emfamlen , unb ben Oteig Ao. l)el)üten , batanf bie ^o^cl fel)t; l)du|T9 faüem "SÖenn auf bietet* Sept. fe Q$ol>nen ein Oie9enfommt (n)ieivjc benn §it)ep^age!)e^ Settel? gehabt) fofpdngen fte auf , oberiDer{)en gtau urrb mtm^* 11^, jte ni^t balb abgebrocten unb tvlebet gefrocfnef meiiberi* 9Bit I)aben in unfern (Savtc^en , wie aucf) einige öf)( öetdtf)» 5(uö einem ^6rnc6en mdcl)pt ein breiter iBufd^, ber öiele mitQ^aumwoüe auö* fle|^opfte:^nofpen ober 55no(en tragt , bie enbli(^) ouffpringen, unb - t)jen)elfe2Bollesum5(bnel)menbarbiefen» !Baö unbecfuemlle ifl, ba§ ber @aame, melc^er au^ grün^moüidjfen groffen^^^^ flehet; fel)r öef^e an ber meiflen ® oüe l)angt , unb bal)er öiel 30* 4)fenö unb Oveiffenö erforbert , bet)be^ t>on einanber ju fc^eibem ^ir bef amen üor einem 3abtJ 35aumn)Dt{en-(Saamen auö ^ej^s Srtbien , bicfe it)arenfci;mar|emei|Te Horner, barciug jiem[i(|) !)Obe Q5dumc|en mucibf^n, bie aber alle im hinter erfroren finb. Q}on biefem foü bie ^Baummoüe fel)r leic&t abgeben, mil fte aber nk^t im erften 3a^r tragen, fonbecn über hinter (leben muffen, fo lagt fic&g bamit in biefem ^anbe , ba jutceifen ein l?arf er Srofl ein» fallet, ni^tti)on» SDie^rn^b^rftn weiß bem üeben ©0^3: tii^t fleitug ban« tf en , ber ber @al|btirger ^er^en fo n)iüig gemad^t, (!)r ein fein »?)duöc()en mit einer (Stube unb j^ammer außufe|en , unb hie auf ^l)«ren , Senffer unb ISöbien fertig p macj^en« dinige ^at fte an* gefproc^en , bie baju gan§ wiüig gen>efen , anbere ftnb frepmiüig gefommen , unb l)aben in groffer $reue gearbeitet @ie menbef biefe-SBobifb^Jt mobl an , unbiagtftc^öl)aju bknen, in i^rem 9}er^ trauen auf göttlidb^ ^orforge nie p mannen , fonbern immerflai;* ^ tf er ju n>erben» ^ie i|I iejt f rancf , unb babeixfeljr gefaffen. SDenisten. Siefen ?0?orgen t)or ^age I;at be^ Oejlerrei* ^erö(Sc^mi^tö 9IBeib eine junge 'J:ocibter bekommen, ttjeld&e bie» fen QÖormittag getauft morben, & fabe Dor tüic^tn "SCBod^en gar f ijmmerlie& be^ tiefer gamtlie au^ , ber ^am tuar töbtlidf^ 1 rantf , :ba«9Beib batte ein parcf Sieber, unb einen anbern befc^njerlic^^^ gufafl, unbbiefeunianberelummerIic&eUm|!anbe I)ielten jiemlicö lange an^t 1)^un aber le^rt ber (iebe@0^;j: mieber mit feiner M^^^^ mmi:,Ys$ox% summ m 2414 Ao. i7?8,cin, bei; ?0?ann imt) bai 2Beibfilnt) bepbegcfun&mcrbcn, unb Sepc. (le jjl:dneö:^mt)idn(^0enefen, ^ic crfcnncn e^n>ol)f, tt)ief)d(fam il)ncn Mei)ötl)eröcgan0ene 3udE)t=D?ut{)eöemefen, mocumet i^nctt mandjef^ in tl)vcn S:)a^m Djfcnbai* motbcn, Da^ jte fonfi nic^t ge* ßlviubf bdtttn. 3c|) l)offe, fte meuDcn treu bkibtü. jm^omtiHt; mit ben deinen Äinbcvn bic^cl;u[e l)d{e, i|l fcl)r bau* faüig, ob fie fönfl tJoa bet ©emeine reparier tt)Otbcn. (5ö ni6d;te mol biö.ba^ ecjic fc^n, bap icl) bcp §eia' Oglechorpe, n)cnn ifcn ®D?:^ ölucflicj) anEammen (äffen, um ^ivd)t\hunb fScl)u('Q3au anbalfe» Unb bmit befio menicjer 5iuffc(;ub 9emacl)t n?cvbe, it»crbetcl)moIöon meinem ^aufe^ bciöic()fon)l mol brauch* U, in ber crffen geit mcl)fö gebencfen, ic^ tmiz t$ bem lieben ©Ott ju, merbe mir fc^on ju cinec ^obnung ju rechter gde bci)üif[idE) fci)n. 2)a unfcre ^euCe ij)re Arbeit auf ben Plancado- nen anfangen mü(Ten, unb alfo gkic^fam in einen neuen ^<\{b «nbneue anfangt befc^weclic^e Umfidnbe kommen, iflöi^nen fliegt jujumuti)en , baß pe ben ^!vcl)en'/unb ©c^ul or* t)en; t)icüeic^)t ern^eeft ber liebe &Ott Q©o()(fl)dter in (5n* gelanb unb '^eutfd)(anb, bie ^ieju efma^ Don i{)rem jdrficOen '^^er* itiogen concribuiren , im Si^ö bie ^rrn. Truflees ^ebenrfen trugen, für Äirc&e unb @cbufe, mie un^ boclf) in 5lft'/S*ben*(;^jer Derfproc^en mar, jii forgen, 5inbere mfvben aud; in bicfcm »Stücf «nfer befteö nac(> Vermögen ju befSrbcrn fuc^en. 2)cn löten» 3c{) fam in eine^ ©af^burger^ S^ntte^ m mit ber'iD^ann ben fcbonenO^orratf) feineö dngeernteten ^ovniJ jeigte, unb ben lieben ®D^^ für biefen @egcn , ben er fid) mci)t mnm* t{)ct, mit 3Demut!) unb Stauben lobte» (So l)6ct nwne in ben meiftcn Kütten , unb ilnb bie lieben 2tntt ja n^ol l)eri|l:V(; froh , bag fte unter güttlic()em @egen nac|) unb nacl) in ben^ranb fommen, t!)r eigen 33rob ju effen. ^cr mit bem, m$ Q)0^'^ bcfcbcvt, ju fricbenifl, n?!rbfic|) in fein anber^anb febnen, inbeme^I)icr, m baö(5tbreid) nic^f purer (ganb, fonbcrnfc^mar^ unbfcitijl, aik$ md)^t, unb bmd)t lange fo t)icl Arbeit nicl;t al^ in ^eutfd> lanb (anb, mid)t^ bie @a(|burgef mhi erfcnmn* ®enn bcie fanbi''.Ao. 1733, ge ^anö tt)ohl gelungen tDici) , fo uiQt e$ gleichfalls xt\d)hc^ , abec Sept, ebne 2>unv guf . 3n biefer ^od^e bat ber Selb ^Oieffev einen emfilicl)? n $(n* fang gemacht, ba^ ^anb jenfeit bem |>aberfei:nfchen Jfug aue.^u* meifen» Diejen ^}?acl)mittag fam er mit ben brep l?euten , bie ü)m geholfen, mieber nac{)^aufe, ba mir Denn unfretote erieblten, i)ag ba^S^anb fe^r gut, aber n?egen beS fel>c Willigen 9tohrö, Q5u* fc^e unb Dovnen fehc befcfetDerliä) auöjumeffen fc^n , melcge^ aucö njobbie einige Ucfacfce ift, bag be? Selb^^effgc hebep m bem Sicjk ten^'^alb als l)iev unfev£anb auömeffen »oüen. . 2)en i7ten» 9IBei( ber- Selb* ?[i?effer Dcrnommett, bag «nfet? Boac morgen nacl) Savannah ge^et , fo melbet er ftd;, tx)ieber nat^ ^JurrtSbutgju reifen, unbbott nodb einige ©efc^^afte auszurichten, e!)e er unfer tob öcüig auSmeffen fan. 3c(> fan ibn mc^t halten, lumalen öa er tjiepffD^dnner ju^ehülfen bep feinem ie^igen^^uSmef* fen »erlanget, bie ich, ba icberman mit ber ^rntejutl)un hat, nicht auj^ringen f an. 3nöier ;IBochenn>iflertt)ieberfommen, m\i^\i |ui}iSnbe femer Sirbeithier Heiben. 2(lS benn n)erben fid^ auch mol eher l^eute ftnben, bie mit ihm gehen. €r gibt öor, baf er »ol fD^onath »erbe '2(tbeit höben, unfer SanbauSsumeffen, unb alfo tt)ürbe cS unS ziemlich hßch fommen , tt)enn n)ir ihn, unb bie tote , fo ihm h^^-f^n , befahlen folten. €r glaubt aber (elbfl , baf ^r. Ogiechorpe feine (Schn?ierigfeit machen merbe, bieUnfoften |u tragen , ttarum ich auch anhalten »erbe. €S folfe für bie ®e* meine ein groffer onauSgemeffene Plan cacionenbe^^tlt* €ben»^ser behalten folten. 2)en isten. ©n €öangelifch=Sutherifcheu ^ann, ber be^ Charies-Town ein ?t«ff*« «^^^ ^in^'öe ?Woh^^n=^ci«tHn ifi, %Umm^ fam Ao. 173 8. ^<*^^ SU ^fetöe unö , fommenöcn ©Dnntag mit bec gemeine jumt Sepu |)eiL5iben&mal)f jugef)«!. tfl mel umscntten, unb ob il)tT tt)o{ etmgeiSngelanbet: leicht auf Den rechten <3CBegn?eifcnf6nnen, fo l)a'^ bcn fie nur um be^miüerr nic^t tl)un moUetr, mit et fo ein ^l)öt? fet)e, unb reife um be^ ©actamentö millen einen fo meiten ^eg* €c mar t)örbret) 3af)renin^uri^but9, unb batftd^fieifiöjuunfe* m ^irc^e gebalten. (gOtt Ia([e if;n l}ier einen ©cgcn einfamlen.bec i\)m bleibe biö inö en)i9e £ebenr^ 2)en 2oten. 5?acJ^ bev öeHngen 5tben&533etjlunb ttjat eine ©öllbursetinbepmic, bie bure|^ ein gief^et tt)ar9el)inbei:t worberr, fi^ am neu(icl)en @onntag jum (gebrauch beö^^^benbma&lö an^ lumetben , baber fte pc^ ie§t melbete. ©D-^^ l)at iljr ein fonbec^ bat a^erlangen nac& biefer 0ei(l(icl)en ^ ben privac-gu^ fpiuc^ meinet lieben Coliegen nodb me^t aufgemuntert morben* 2^er(angt aucl^ , menn mt^ fut gut jtnben, abermaf:^ jum ^ifc& beö §^rrn ^u gef)en. erfennet fi* gar tt)o!)(, unb ()at mir beute Don feinem argen ti[)tberfpenpigen lic^en guflanb genugfam ju 2:age (egen. ^t mü gern feiig werbeo, liept unb betet aucl) fleißig ^ fangt untern)eilenern(llic6 an, unferlaft aber bep feinem 93eten unbSefen ba^ fo not^ige^ac^en «ber fein ^er|, unb ben ernfllic^en ^ampf gegen bie ^infdOe uniJ Znü^ beö alten ?D^enfc^en, fonbern t)eranrul)iget ftd& ofi^ burc^ dufer* liege 2)mge bimftalt, bag et alle^ f)inmirfr, unb njol ldjlerltcf;e ©ebancfen heget, ^t hat einmal in eimm ^ud& ben gefdhrlic&eti Sorthum loon bem unbebtngten 9?athfci&lu^ &Otm in (Seligma* f&ung unb ^erbammung bet ?0?enfcj)en , iu baß et nur benen , bie et jut ©eligf eit ermehlet, unb feinem anbern, bie®nabe berQ3uf' fe unb beö ©laubenö fchencfen njotle, gefefen, n>elcl^e :^ehre ftcg itt feinem ©emötljefopeflgefejet, bafetmet)nt, pe tvetbe butcl; fet* ne eigne Srfaf)cunö beh'dffi'öef; er mercfee^, @D3:3: moffe i^tnAo. 1758* feine ©naöe jur ^e!el)cung nic^t geben , et babe it>n Woti yat ^zx^^ Sepc» Dammniß beflimmt ic* Cö?an jk^t aucb au^ biefem ^xempel, n^a^; jene Zi\)U für einen !)oc5fIfc()dt>(i(^en€tnfTlug in tne praxin €l)i;i^/ flenf ^umö gebe. Un& 0 mie fd^di)(id& ijils öor eitifdltige £eöf e, mn« fte aUerlep ^uc{)er (efen , unt> miegefdf)rfi^ iflö/ ttjenn auf Canjeltt ober in Q5u<^ern bie S^rfbumer cum rigore recenfitt , «nl)^ t)entt ettija nic^t beullic^ genug miberleget werben I 3c|y rebete auc^y bi^mal mit bem arme» 50?enfc|)en bemglid^ , unb fö^rfe il)tt auf bie |)inbet:niflfe ber tt)al)tett ^ef eljrung , bic (idb in^ unb auffeif tl)m befinbem 3cf) jetgete il)m, wie gefdl)cn# fein guflanb fepe^ unb tt)ie getne i^n bec |)eifdnb, bec ööe ^enfc^en eviöfen fonne« unb tvoUen^ unten feine ©naben==5lugel t)et:fammCen n)OÖe, menn er jtc& nur in feine Drbnung fc^icfen, unbju ben^€nt)ebie?ö^itte{ be^ |5ei(^ gebraud&etr n)Ofte. 2 rt en» 3c^ f)at(e bie Banner au^ ber ® emeine aber* mal^ bepfantmen , mit ibnen ubetr einige auferlicl^e II)inge ju teben. 2)ie 9lB0lfe fe|en ben itdibern , bie ie|t a parc gebütef werben^ fe[)r ju , bal)eco ^u berfelben Q3ef#i|ung unb @i(^erl)eit beffere 5ln* (fa(t gemacht trurbe. S(uc^ merben bic gimmedeute mit ndd&jlen eine ÖJeif 'Unb ^orm^Diubfe bauen» 2>ei gimmerman auö ^ur* it^burg , ber bep un^ eine 9leig^^al)fe för geringe Unfojlen bauett mVitr\f bleibt lange au^/ n)iröernef)menauc]bA ba§ be\>i^>m mel)t aSotte aB ^^l)at fei^e. J£)aö 5^orn foö bil gabt fc^b ujeif ^ebf f)aben , unb mcil bie etferne ^u{>(cn , hoxa)^ic<^l\^ fb öiel gemab- (enmirb ^ (eic&t öerborbtn mrben, fotl)Ut un^ eine \:}aMt\}(kih sD^ul^reöönorbent(ic^en@teinetT, bieöonein paa¥?9?ann getrieben mrb, febt notbi^, !D le ©tein CO?üb(e beö britten Transports f^raud&tei'nereparationtiad&bemfte biöj)ergufeDienf]e getfcan, aDen 22teu. ^in iunger SOJann, an bcm ber liebe ©D^?: feit ^eo^nad&ten febr frdftig gearbeitet , f tagte mir feinen öerbör^ benen gufianb mit ^^ranen? €r erneuert feinen ^orfaS, (tc^ i)em |5€rrnreblic|)|U ergeben, oft, unb mirb au^ Langel be^ a!ßa(f en^, Q5etenö unb £dmpfenö bod^ nid&tö brau^» @onber^ licl& führte er o\t eine ^aupt-^^inbernig ber 5lbbaftungt)on bec «)a|)reni8(fe{)run0 m duferlid^e Q3eFanntfcl&aft, bie er bt^^er no^ Ao. i75§.öeliebet, unb mHxci^tt, öacrö n>olmcl;tgei)acl)t, örüjTai@d&a^ Sepc« t)en l)abe» ^twcvöe in t)en ^13retK'gtett , wie ml) am neultd)cn ^onntacj gefd)el)en, in aQen Korten gcerojfcn, unD fepfonber* lief) in öcni , tvai? neulid^ mein liebev College t)om ©cbetauö De^ feh Prof. grancfen^(;^pift(. ^utHQkn nba Die bamal^ gefällige €ptfid p, II53' öDsgelefen, in ollem getroffen, aber and)m^^i^^ auf9eticl)tet ivofben, rdc^t aan^ju i)erjaget?, ob ml mit gai? f (einen @d)v'itten bei)ü)m fostgelie. €t beugte mitmi5fdne5?nie, tmt) mif Pel)eten ben fteue« |)ei[ant) um 3:reue an, mit bev Ube^ jeugung unb guten 9^üi)nin0en mö()l umiuge^en* 2)ie angcfübv* ten ^Boite lauten a(fo: "2>etf ^2enfc^ mug öa nic^t erfl lang „ftagen, f$b esSufl jum ©ebetWe, tt möd&te fonft mol lange „n^avten müjTen , et)e er rechte Suft ba^u befdme. (^e mug ba ntcl;t „warten, bi^ il)m bie ^^vdgljeit mgefee , mbhi$t^ einen fonber* „baren?;nebjum®ebet bekomme, fonbemje me()v e» mercfef, 5,bag ec unluf^ig |um ©ebet ifl, je n6t^iges 1(1^, bager bete, ^IBie „n>ir feigen, ba^ ba bie jünger am Delbetge trage unb fc&ldfrig „tvaren, unfer ^^eilanb fte am aßermetften auft^ei te unb aufmun* „terte: XOa^^^et unb betet, ba^ i^t nid>t in 2(nfed)tun0 „fallet, bet (Bei\l i(l tDiUig aber 6aö Sleifd? ij^ fcfewcd^* 53attl). XXVI. 41. "^Borau^ t^tr lernen foüen, ba§ menn wit „am meniglien Sufl jum ©ebet baben, tt>enn mir am trdgltenba? „ju ftnb, n>ir e^ am meiflen tl)un foüen, n^eil ba bie 0?ctl) unb ,5®efal)r am groffe(len iü. mug ba ber so^enfcj) nicl)t bencfen, * yyt$ werbe baö ©ebet bem lieben ©0^ nic^t gefallen , meil e^ „boci^ nur ttm$ gejmungeneö fepn würbe* lieber ^enfcl), ba „flecf t ein greuHcl^er Q5ctrug bal^tnter , wenn bu mepnefl , ba J baö „bem lieben ©D^^ nidbt gefalle , ja ihm ju wiber fe^e , wenn „bu btc^ alfo jwingef! , folc& gwingen ifl bem lieben ©D^'i?; gar „angenehm. S'^^^W ^" t>iinin aften 5lbam fein in allen @fu# „cf en* ^in folc^ev ^ampf i|l ihm gar $u angcncl^m, ba ber S^enfc§ ,,ni(^t$ aU Unlufl |um ©ebet ful)(ct, gIeicJ)Wol aber ftd[) zwingt, „unbfo lange mit ftd) ringet, biöer überwinbet, unb alfo aöe^ „^iberfpruc^^ungeacl)tet,bennoc|)l)in|u gebet unb betet» ^en'tt „ber ^Itofct) fc^on einen ^rieb unb :gufijum ©ebet hat, foifl^fein ,/JBunber / baf er benn betet» Unb eö ijl alierbing^ ©Ö^S?^ bem 2439 m anöcncbm, n)enn Dec^ ^eiift$ btefe(6e Q5en)e^ung/' Ao* 1738* fo et* oon bem (Seif! ^OtU$ empfangt/ in bk ^taft unb Übung" Sept. ^t\)tn faffet %bitt gemifTep malJen ifl^ i'bm nod; angenehmer/* vinblkh\ui)n, mm ba ^m^d) fem (iknb crfenttet, fic& t>ön'' aöem ^tß(I , t^0n bem ©efubl ber ©nabc unb t>on ber^raff be^'" ^iii. ©eijieö gfei'c|)fam bioö unb öerlaffen ficbet, njcl;t^befIon)e^'* ntgen abec bie (Srf entm'^ feinet (^(enbeö unb feinet? fö gCDflen ®e='« fabi* bm^ bk blofe (Erinnerung, bie i^m in fein 5)er|" ßiebt , fö SMel bep fic|) gelten [dlfet , bög et: fonmu , ©D-Jr^ fein" ^(enb unb Unöetm^gen befenne, unb i^n f)et:|(i(^um meJ^reree" Ävaft unb ©nabe biffe. IDie &{errn pi gebem €rbabeinbiefer ®ocbe, n)ieaucb mebrmait)Otbcr, mit ibr ge^ancft, unb ibr aüe^ juni S^erbruf getban , aucb njo( öerfpotf et , mm fie ibm oM ©Ofteö !ß^ort fiugerebet. fte nicbf ^ei^beit utib Demutb gegen i'bren 0)?ann bcmeifet, fo ermab^ete icb pe baju, unb fonberlicl^ jum ©ebet für ftd) unb ibren 97^ann , »erlangte au cl;, bag fite ibrem ?Ölann fage« mocj^te, ba§ ic& meber ibn nocl) fein äSeib admitdrin n)irbe, |te ft4 mc&t veblicö in meinet? Ibicititim* Ao.1738. mma&t^tnmtt miteinanbeif t)evfo()nfen, un&|ic^ öon nun m Sept. bellet begeben, t)erfptac6en. 3)^an bat (an^e an il)m gearbeitet, er i(l aber mit unter Denen (cic|)tftnnigen beuten , t)ie fic^ Die ^oöe mcl)tiui)eip, unD Dieunfeiige ^n^ißfe^t nic^t eben fo lang, unD Die Qtiilii^t i)mmü\d)t ®üter in folcbem ®ertl) unb ^oftbarfeit nic^f üorjleaen, alöeöun^^Dffeö IBorf, Daö 9l!Bi>rt Der^al)^ ^eif/ öorjleüet ©efeOfc^aft tl)ut i^m, wie Daö OBeib fagte^ auc^ mi (Schaben. 3)en 2 ?ten» tiefer t5on ^titri^burg Um bief^n 5)?ac6mittag mit feinem altejlen eoi)n unb iungf^^n ^oc{>fer ju un^, morgen mit Der ©emeine ^um ^ifc^ m i) tnn ju geben» '^OBir batten in Der gcf^rigen^benNi^etflunbe bie ©cbeimnig^toae^erovbnung ©Otte^'öonbem €t(a&*3abre iiber 5 05. ^^^^ XV. t^eic^e^ mir ©elegenbeit gab, ben@prucb Suc.lV. 18. 19. ^um ©runb bcr Vorbereitung ju legen, barinn unö unfer |)filanb gar I)err(ic^alö unfer eigener gröffer qjropbet, 5(r|t unb €r(öferin fernen berrli^ c&en <3Böbltbatent)crgcpeüet, unbunö üßm bimm(ifc^)en Vater felbjl baju, n)oju wir tbn nStbfe brauc|)en , gefc^)entf«t worben» - S)e^ ^Pefer ©ruberö eobnletn if! geflern 5(benb geworben , unb bat aifo nicbt einmal acbt ^ag in biefer \S^tlt gelebet» Die eitern finb bep biefer Sugutig ©Dtte^ gar gela|Ten,unb feben m% i)ag er e^ mit biefem «2Bürmlein aud) bterinnen mhiQtm^^^^^ i"* malen Da bie Butter für baffelbe feine D?abrung bef ommen f onnen, obgleich ba^moglicbftebepibrgetbanworbem ecbmibtö 5^inbkin baö tt>emge ^agedlter i)!, batfci&ünl)a« gieber , oinb wirb gar fcbmacb. & iiimit 5lufbringung ber S^m\)* lein biöbet gar miplicbuntenin^gewcfen^ bat)on Die Urfacbe wot fewn mag , ba§ bie gjiutter in ibrer 5lrmutb webet |tc6 felbfl , noc& ibre^inblein fo ballen f onnen, alö e^ folcbe 53erfonen notbig ba* ben» ^ir unb bie ©lieber ber ©emeine tbun ibnen auf aüe mog* liebe 'SGBeife aOen »epftanb. ©Ott wirb ü aucb barinnen, wie wtt gewiß boffen , beffer macben» !Den 24ten. 4)euteitnb 45»q3erfonensum';^ifcbt)e«4:)^tivtt gewefen. 2)ie fremben Seute fo »o( al^ t)erfcbiebene unter unfern orbentlic^en guboretn finb beuteau^ Dem ^3BDvt be^^Srrn aber* tnal - -,. ) «lal rcic5lid& erbauet motJöen , mh fyxbtr\^uhk^uftbtffiibm,wk Ao. 17511. bt it)tien mb aüen^^mie, t)ap fitste nic^t nuc miffeti megew, i)a 1^ un^ veicfiüc^ Qtfagt mir^, ma^ bec ^(^0{9l öon «nö forte* «e / fonDern öag wir auc^ fein ^iBort it^ivcf lic|) fehlten ^ (lebe üben, iinbMv^mt>on4)ei;ften bemut^!S fet)n, aJ^ tpeld&eö bti; ^nn^It - ^eö tormttf agiic^en ^ottva^e übet? ^uc. XI V. i . feqq. gettjefem ®en2 5fem 1 ?i}Jit etn^m ftemben ^anm) t)er Char- les-Town m einer Plancation ein Ohtu Siuffefeet übet Die iÖJo^v ten < ^imm i% (?atte ^ute ©ele9eiil)ejt ön N. Der »s>n Den ^eits ^ ten in 5?ort) ^ Caroline jum ^Ißrebiser berufen morben, jufc^reibcm €r Ijat fcl^on m etlichen !ÖiOnat!)en einen £»rief an tntc^ gefcibiiff, tinb ft^ barinn über ben t>ermifc&ten njunberlicjyen ^mfm feiner 3ul)erer bef (agt , mie bennbiebortigeSmtt>ot)ner§aupt*b6feun& - anorbcntlicbe £eute / «nb ben ^nbimm biefe.^ Sanbeö aucl& in au* ferli^enmoribus jiemHc^ä1)nltc^> fepn foüem €rfc|rieb mir, dap wegen etneö Cacechifmi ml Contraiäion entflanben , inbem je* ^e 9^rtbet; einen fofc^en in ber ®c]^ule eingeführt n)iflen motten ^ i)en |ie für ben regten gebaften , unb etman in ibrer 3itgenö ba* tjon geboret f)aben, unb alfe «Mffe er nid^t, mie fte aüe n^ürbett |u »ereinigen fe^n» fc^icff e ibm bie Drbntmg beö ^eÄ^, n^elcge »on ^r. Paftor Sreplingbaufen auö ber ^eiL (Schrift mifgefe|f noorben , mit bem 'SSermelben , mt ic6 eö bep fold^en S^inhm mn i^erfcl&iebenemüleligion^^e^entnigbalt^n njürbe« 3dS)märbetb* «en biejebenSebijte, bie ftebeti Quitten unb bi^£e^te»onben@a* iramenf^n be^ 9??uen Sieflament^ auö ber ^tü. ^e^rtff ber^briw^ gen , ttnb ba baö Symboltim Apoftolicum mn aikn aufgenom* Mm i^ütbe/ fo mürbe e^ tbnen^jud& leicbf beizubringen fe^n 5 «brigenö mürbe biefe Drbnung M ^nüi cradiren, unb ben ©runb eineö magren Sb^ijlenthwmj^ bt^ iSinbern unb €rma^fenen |u (egeti fu#en* Den 26fe«* 9Sif l)aben in ber tvorigen unb in biefer'^XBo^^ feinen ©onnenfd^in, fonbern f rük^ Detter unb jumeilen ©taub* fXegen gebat^f , mi^te M Öleif-merben ber 9$obnen etmaö 1)in* tert. aE)ie IDonner^^etter ftnb fonfi in Diefem Sanbe febr (larcP, Wefen ^mmtt aber ^aben tvir menige unb baiu imik^ fdbmad^e ^mc.Y,$ott(. £11 III lU sebem* Ao, I738» gel)cref. 3)ie 5ru*fe foUen in Caroline fel)v njo^gecaf^en fcpn; Sepu ba^et ^Otn unb Pocacoes in Charles-Town fo tt)ol)lfeji loerFaupt tt)erben, al^ Faum juc ant)ei;n geif* Um Savannah l)erum mev* ben bic Scute , bic mebrcntfeciö gelbeö ^OKn gcpflan^et , menig ein* gectntet ^aben^ tDclc^eö man an unferm Orte btt) biefet; 2itt ^om mol aui* erfal)ren bat ©D3:?: fcv) gelobet für allen une mik^ l)enen leiblichen ©egen , unb mac^e unö alle bafür bancf bar. 2(n ^ovn, ^obnen unb Pocacoes n)irb eö in biefem Sabr mol feinent unter unö fehlen. Unb mt Oteig-Ianb l>at, befommt aucl^ einen jiemlicben ^i)eil Oleip. ^ixx M übrige wirb ber 33af er im Gimmel aud£) folgen. ^. 3>en 27ten. !Diefen ?0?orgen t)or ^age bat be^ kirnen ©feiner^ €be=OTeib e;in ^odbtevlein ^ur ^XBelt geboren, melc^e^ biefen^öormittag racb ber ec^ule getauft mutbe* 2)em ^mm i(l m ^jcempel ber ®aria , bie nacl> bem geugniß beö rrn 3€fu baö belle ^beil ermeblet bat, febr mercf njürbig unb erbaulieb , ba# l)er er biefem feinem 5\:inbe biefen fcbonen Dramen geben lieg. 3)er liebe ®0?:^ batte mir f ur| t>orber in ber @cbule eine angenebme / Bebauung über biö ^yempel unb über bie fcbonen 3Borte 2uc X, 3 9 * 42. gefcbencfet , n^clcbc in ber Dtbnung beö ^^eil^ im gülbenen abc unter ben erflen ^Borten : 2(ufmerdfam auf bas VOott C^cifii, peben, unbalfc n^ar mir bie Refledion beö ?9^anne^ bei) ber ^enamung fcineö jlinbeö befto einbrücflicber. 3cb fanbin einer ^(ube j^ep^eibö-^^Jerfonen, btteinenjar b^r^licb fcob über ber i^nabe m Jg)eilanbe^, bie er ibt fett bem leisten ©ebraucb M ^dl Slbenbmablö gefcbencft, bie anbere i\l fo mol am (Sonntag aU bie bei)ben folgenben ?:age ttjcgen ber ©roit-e unb Q3ie!beit ib^cr eünben febt niebergefcblagen gemefen, ba^ fie aucb fafi nicbt beten fonnen, njelcbe trübe UBolcfe aber enblid) vorüber p geben angefangen. 3cb rebcte ^um beßen bet lefeten etmaö über ben er itampf treulich ^ur Ubcv\i)inbung ber Ü{ei|ungen m auffen unb ^ innen, «PI dictum* innen , f)tnau^ gefübret mcbe. ^ix famcn untet; bem ®e(prdc6 Ao. 1738. öuf bai fc^one^tet) : :Kmge rec^)t, trenn (5(Dtte6 (Bna6e öic^ Sepc» nun 5iel)et un6 befe^rt k. mt mit etnanbec ju meinet; groffen €tqmcf ung abfungen , nnb benn , unfve 9emetnfd)aft(lc^e 5?ötl) i'rtt (gebet unterm ^!öben wnb 2)ancfen bem lieben ©Ott ern^ pfo^len taben. €in (Sal^büröec erinnerte (tc^ bcpmtr einer Special ©unbe, t)ie er fonfl für feine(Sunbe geadjjtet, tt)eil eö unter ben Seuten fei* bm60n$, fonberticl) unter ^ned&tcnunb50)döben m$ gemeinem gemefen; nnb bezeugte , ba i^m nun ber treue ©Ott immer bejTer |ur €r!entniß be^ fcfcmalen ^egö burc^ bie enge Pforte jum $im* mel bringt, ein ter§licl)cö ^D^f^faüen unb 9^eue barübet» €r t)at «oc^ einen Q5ruber im ditid) , ber eben ju fold&en «Sunben gerei^ef unb äffe in (^ee(en"@efal)r f ommen njerbe, bal)er tt)ünfc^)te er fe^r^ t)a§cr!)erfommen, unb ftc& mit il)mju feinem mgen^eil juberei* fen mbcj)te. ^r freuete ftcb fei)«, ba er t)ernal)m, bag tc^ biefem feinem Q3ruber ba$u bel)ülflic^ fet)n fonnte, baß er fein nd(^)fler 9?a^bar lijürbe, \1)0 er unter bem nd^flen Transport f ommt» X)en 28ten. !Der 5clb'?0ieffer Ijat auf feine neue 5(rbeif, ba tr üier (JngWe ?D?eilen ju Plantationen für bie ©aljburger über t)em^aberförnfcl)enSluf au^meflen foH, fcgon Provifion au« tem Store-^augpSavannah aufnel)men it)0llen, ba er bO(^ unt)erri^teter^?beitüon un6 njeggegangen tlt» .*3Beil ^r. Cau- flon bem gelb-^cffer nic^t aüeö glauben !an, er auc^ »erfd^ie^ beneö ju unferm ©d^aben beric|)ten m^it, fo oerlangt |)r*Cau- fton mit mirbarüber \\x rtben, un& ju oerne^men, t)b eleknfo nütl)ig fet)n mochte, t)a6t)aö öorgeba^teSant) au0gemeffenn)erbe, €^ iH aber leicl)t ju jeigen, mie notbig eö fepe, bag unfere Seute btefe®egenb juit>remQ5e|t§befommen: i) ftnb unter benenättö* öemeffenen Plaiitationen nic|)t mel)r alö 24, barauf t)ie £eute uns f er gottlii^em (Segen 5rud[)t $iet)en f onnen^, auf fanbigem f rocf nen €rbreiid^ tt)4# nic|)tö / n)el4e« ivir fc{)on mehrmalen t>erfud&t1)a« ben« 2) iffö etn^roffer ^ort^eil, floenn bie gan|e ©emeine i^r $anb an einanber hat , inbeme nid&t allein balb ein groffer "^alö «mgel^auen, eingejdunet unb nen, fo fan ftd^ ^tm tintt üon un^ Ijkt aufl)aUen; epc, unt) alten uni) jungen mit feinem 2(mte bienen, ba bev anbe? fein 2tmt in bec ©tabf tl)uf ♦ Di^ üi be^ ber Selb*5(tbeit \)m im :San* be gar ein gtoffev QSorfbeil, n^enn bie grud&t wc^t Cfffen ftel)t, tinb ni(^)t mit fo melen Q5aumen umgeben \mt>. 'SEBaö tDOüen bieSeute, n^enn jte bin unb !)er i^re Plantationen l)aben, moet:^ n)a ein guter 51e^ i|l , {)ierinn au^ric^ten ? Dec @cl)atfen unb bie Ö360el tl)un t)iel ©c|)aben> 3) Da^Sanb übeif bem xjpaberfom^ fc^en 5lu§ ifl niebrig , unb mtb überfc|)tt)emmet , bag niemanb ein 4)^^"^ bDVtl)i,n bauen ober Q3iei) galten fan, fcnbern mt feine Plan- cacion bort [)aben roiü, mu§ bifleit beö 5l«(T«^ mol)nen/ folglich fan in becgan|enSegenb feine ^t(\bt obei 3Dorf angelegt n^erben. Unfete ^eute aber f onnen bi$ 2mb trefiid) nu|em ©ie (tnb eint^ il)re glitten unb Stalle h]^tit bt$ 5l«lT^^ bauen, unb ficfy in foldJ)ePiaatadon,n)0 l)oc& l^anb ifi, |u tteiJen, unbbennfbeifert fte fic^ auc^ in bie PJancation jenfeit bc^ Sluffe^, unb arbeiten a(^ trüber gemeinfc&aftlic^. 4) fte bi$ Sanb nic&t befommen, fonbern mitbenen fc^on aui^gemcffenen Plancanonent)or(ie.bnel)* men muljen, fo fonnen bienjenigflen^rubfiftirem befommen pe e^ aber, ba e^boc|)fonft niemanb ndl)ej;ai^ unfere ^tabtbefom» men f an,fo n?irb unter gottlic&em ^egeti ber ^vt^m für un^ unbbi« ganjje Colonie grog fe^n, 5) ^0 babtt) bleiben foü , mie |)r» Caufton etliche mal i>erftc^ert bat, bapalt^ben-^^ermitSeu» Un befe|et werben foH, fo ift öcr biefen Ort fein £anb übrig, wenn e^ bep ber ie^'gen^u^meffungMeiben folI^bennunfcrePlan- jacionen erprecfen fic^ eine^albe^O^eile^ber^it^^ben^^^ier himue, C^ fommf mir^or, alö wenn ber Pa§, m 5Ut*^ben=€3erfic* l)en föfl, felbfi mit in unfere Linie ber Plantadonen gebere , nur lap ber 5efb-?9lcf}er gerne biefe Abfurdicat declinirt, unb auf bem ^Jappier bie ^inie bcp biefem Ort üorbe^ gebogen Ijat. @olt nun, tt^iebiüig, ffir biefen Ort £anb liegen bkibzn, fo muffeti mmiitnß mt teilen an einem anbern Ort für un^ au^gemeffeti rnrben, unb ba i|l fonfl fein ^anb ale über bem |)aberfornfd&eri S(uf . S)et Sl^cf^n öaberfom (ober beffer Abricom) liegt nocg mit ab, baß dfo unfer £anb in biefe ®egenb gar ni4t reic^^n njörbe» 2)iefer Cveetf ober %m beö Savanaah * Slufiea b<^t ben 9?amctT 9?amen tjaberfcrnfc&e ^(ug ba\)tx befornmcn, mi\ er gmep obesj Ao. 173t. hu^ teilen imfev Abricom tt)ki)€t: m kti Savannah^glug Scpc. fadf . ^tx giecf en Abricom liegt ntdj)t auf biefer Strfef ^ ^^ataaf mx Wefe üi'er ?i)?eilen £ant) benen Piantadonen bef Öaftibti^» 9er begel)ren, fonbem et? liegt biffci't beö 5(u(]e^, unb «ifo n)icb biefem Ort nicfet ber geringfle ^ingviff gcti)an* ^Börsen ftut),©; reife ic^ bee teutfc^)en ^eufe mgen nac& Savannah, unb njerbe / biefer @ac^)e mm «lit Caufton «eben , bamä bo(§ einmal iiirfen Sanb in Drbnung fomme* ^ ©efletn ^ac^mitfag bat mein Heber College fei« neueöfe^^ beatetli(^e ^orforge wberil)n malten faffen, gebe il)m anb ben lieben Peinigen in biefet? neuen ^Di)nun9 neue :^cdfte beö feibe^ Uiib ©enmtl^eö, baf er |U feinen Q^^ennoc^ lange barinn mo^nen, unb an bei (gemeine wel 9?uten fc&affen möge. a)en 29tem 9?adE) be« ^Oloegertsgjetfiunbe im 3Bapfert# fjaufe , gieng ju einem f mncTen '':jBeibe , unb etfiinbigte mic^^ na# it)ven Umflanben» (Sie war ga? gelaffen , unb fagte , mt i\)t bz\) il)ttn frdntPlid&en Umfianben bet @prucl) fe^e fo einbrücfiic^ unt> txi^{\(^ gewefen , ba e^ i)ergt ? 2>eir -§Crr l>at mid? t^erkflen, 6cr ^Crr l;at meitt x?etöejT^n/ fön aucfe ein Weih i^res BiinMeins rergeflen , öag fie fid:) nid^t erbarme übet ben Bo^n i^res ileibee? Unb ob fie defTelben rergajfe , fo toill id) öocfc bein ni6t)t fcrgeflen , fie})e in bie ^änbe ^abe icfe 6i(^> 0e$eid)net. @ie fan nicl)t lefen ; aber iioenn man be^ eine« foWen ^erfon faum eine ötettel@tunbe if! , fo tat man mef)r€to iauung, d$ tt)enn man be^ einer anbern , bie ntd^tö af^ fcbmajen gefernet , unb bep ber man n>egen cingebilbeter Srommigfeit m^te au^ric^tet , ml brep @tunben Sine fblc^e if^ bie arme N. n)el#e be^tvegen bie ^alt^burge? ma^ttt , m\\ fie m'c^t fo i^m^ %tn unb auf eine loorgelegte 5tage tiicßt fo tveif laufig antmorten* SDenn fo fagte fie biefer ^agen in meinet lieben CoHeg^-^tubens ^ie©a(tiburöer mx^ f eute, bie erfl auö^^em ^abflimii Idmen;, siuinii 5 m A0.1738. iinbfonnfen baber nid&t fo fertig rebenauöbcf»g)eü,^c^t;iftal^ fte Sepc. unt) anDere in (£bcmS?er, bie Feme ^alsbutgec fmt). 2)en soten. ®c)^etn 5i(^enD flarb be^ (Simon <5feiner^ S^inblein, mx üm^ ju fi'ul) öuf bie ^dt gefommen. 2)te* fen "lÜ^oröen mürbe begraben , unt) bep biefec ©elegen^eit bic ®orte ?D^attt).Xvill. ij^e fii(^t 6er rOiüe euteeVaUte im Gimmel, 6ag f emanö t>on öiefen f lernen verloren toer? ^e, iur öemeinfc^aftlid[;en Erbauung mit menigem erf Idrf. O C T O B E R. OCtob. 3)en iflen. 35er liebe i^D^?: fet) gefobef, ber mic^ an bie^ fem 3:a9e geimrcf ef l)at , ein geugnig m\ €£iri|]o abzulegen, (£r laffe eö benn aud) an allen frdftig fepn, 3c| babe baö Q3ertrauen ju bem treuen ©D'^'^/ bag er^ mancl;em aucl) üön feieren, bie t$ bi$[)tt m(f)t l)aben niercfen müm, mirb l)aben fiil)ien laflen, bag er auc^i il)n mepne^ unb il)n auc^ gerne ju feinem ^cbn 3^fu €|)ri(]o t¥>olte i)injiel)en, 2)enn njürbeia auc^ meine S^eube er* füUct werben, menn3(rfuö ber Q3rdutigam mk ju feiner Q3raut bef dme» 9?un er mup m^icn , ^c^> aber, unb n?ir alle muflen ab» nel)men^ X)en 2fen, Um ben ^\Xi fe* 4en |te gemeiniglic{> bie gubereitung in folc^e 2)inge, bie^warmit boju 9cl)6(en, abet buvt t>ie ^aupt=@ac6e cigenflicf) ntc^t bcfref* Ao. 1738. fcn , morinn man i^nen benn genugfametj Untmicfyt $u geben fu(|f . odob, (£jn ftommef ^ngtanber erfuntxüte fic^ nac|) unferer ^»angeh* fe()en Sebve t>on 4)eil. 5tbcnbmo,bJ,, unb weil er t)etnal)m, t)ag (te webet mit ben gjcipitlen nccl) anbcrec ^1}^e9nung , fonbern allein mit beneti ^anj t>eutti*en <£jnfc4un9ö:= Korten m i)^txr\ nHtm fommt, unöalfomebec jut:^indrennüc{>9iec&fenabtt)eic^t/ fobat et; , i()n au^^um ^ifc^ be^ ^iSrvn $u admicciren, alö wor* nac^ et fc&otr fo gar lang ein febnlicfe ^evlangen gebabt , aber ba* m niiit fommen fonncn , m\ bev (Sngiifc^e q^rebigey aöbier , bet? tton ber Q5ifc&oPiic^en ^icc^e ttl , noc^ feine g3riel]et:=Ordination sebabt, unb aifo ba(^ ^ixl ^benbrnabl mc&t balten f onnen- 0?acl> bec ^ell. Conricnunion bancf te tt mir t)evbinb(id& / unb uetfic^erte mic^, bap bev §€t;nbn öeildrcft bitte* ^ ^ ^an bo^t aüentbalbenüber bieteutfc^en^nec^fe, unbiorem unartigen «Sßerbalten bie bitterpen :^'{ayen, unb mürben bie $err*_ f^aften frob fepn , menn fte ibr für fxt m^aHm pailage - i^^elD i\)ieber befommen fonnten* on ibtec ^artbe^ aüein öoc re(^ffcbaffene £eute, anbete ahtt Der ^euc^Iet unb ^^aul^^btiffcn gcbalten, bie €|)n)lum no^ nt^t in ft^ mobnen baften* 5(ud) waren He mit einem Änaben, ber etwa ju ibnen geboren mag, in ber Difciplin febr }f)att unb graufam umgegangen , bergleie|)en er nie gefeoen , unb eö mit ib* rer eorgegebenen Siebe nicbt reimen fonnen. ^*r fonnte eö nic^it ©lauben , bag fie beten , weil erö nie gtfebenit. waren eini* geSreunbe be^ N. unb bcö N. mit gegenwärtig, bie erjebJefen, bag bie, weldbe t)on biefen toten bmiH im Sdnbeftnb, aucb fo tabeljuc^tig waren ; wie fie bem ^r. N. fefbjl öerbammlicber 3rrtb/umer befcbulbigen woüen ; fie fefbfl aber batten beutficb ge* tiug SU ernennen gegeben , bag fte benen Ciuafern, bie in (Jnglanb, tinb fonberficb Penfylvanicn gar be!annt finb, febr nabe fcmmen, wenigjleni »erfcbiebene Don ibren Principiis begen» ©leic(>wo( !)at N. ber unter bie gefcbitft feDn foll , bem ^t. N. unb an* betn einiget Glaucoma tjorgemacbt , bag bem |)r. N» in einem ©db^^iben berichtet worben, e^ ftnbe ber »g)r. D. N. an bie(«m N» Qlle Qualicajten eine^ N. ^ir mü(fen unö wunbern, ba§ t)ött liefen beuten in €nglanb unb oicKeicbt aucb in ^eutfcbfanb fo Diel ^efenö gemacht wirb , ba fie bi^r bocb gang in obfcuro (eben , ibreif (eiblidb^n ^abrung auf alle weife, wie ft« t\m ©elegenbeif ba* ben,naclb9^ben, att feinem ?Q?enfc^en, t>ielwem'geran ^inem|)et)# ften ba^ ^^^in^ß^ d^if^^i^^ ©Ute |u ft^afen fuc^ien^ auc^ mit hi* nm — -° — •'■^^'■'■'''■■■'^^-'-'-'''--'-■--—-■-'•■'''^ — ^. ■ ■ - .-• nem^al^buifgcti; ob (te mol,n?enn ftenad) Savannah fommeir^ off Ao. 1751* be^i^ncnalö teuf fc&en beuten öii^<>unbetn0eben,aüc6 l^erbcr9en,fcm O^ob, ^otf 5UP (Erbauung rebcnt maö ftc unfminanber für einen @-ot# teö-/3Dieiij]: l)aben unt) I^öftenTnjl: bep il)nen ein ©ebeimntf. ben 5lbenD*Q$etlIunt)en, njelc(;e fte in iferet; otbentlic&en ^oI)n» ^tubc ober beö ^iBintetö in bec ^uc{)e ^ctJten, gebet e^, n)ie tc6 felbj! , unb anbre 0lejc{)faöö obfervirt, fo frage ja, baß idb darüber betrüben n^ütbe , menn icfe bergleic&eri unter ün^ ma^me^ tuen foUfe, €ö gebet einer nac& bem anbevn nac^ ^enfelöanietrt/ n>ei( ibnen ba^ ^anb nidS)f gefdüf» ^are eö ibnen um bie €rbau* -ung unb Errettung ibreö ^?dc^llen / mt fte a(lentl)a(ben öorgeben, lu.tbun, fo mürben fie ba bleiben / unb boc{> l?ierju na^r ap- pliciren, |)r» Oglechorpe baffe unfere 95riefe nacl& Savannah in« ©fore-^au^ gefdbicf t , bte ic^ alfo bort l)abe (efen fonnem 3c§ preife bie ©ufe beö ^(Errn, ber mir unb unö aOfen abermal au« biefen erbaulichen gufc^riften unferer lieben QSdfer au^^onben un& ,Seutfcl)lanb fo m\ @egen jur grbauung unb 5(ufmecf ung jur ern|I^ Ii#en $(mt^=unb€f)tificnfbum^-5ttbrun9 gefe&encfet I)at, baratt fluch unfere liebe gu^örer, tviefonjlgefchic^t, Vöerbe ^J^eÜ ne^meti (ajfem €^ ifi biömal megen ber uneermutbefen ^breife beö ^rn» Ogkchorpesnichtömeiferal^ ein flarcfe^ ^acfet 95riefe für un5 unb ben ^rn,Thielo angefommen ; unfere Salaria unb ma^ fon^ r |)er liebe ®D>J:^ un^ lugebac^f , foll mit beni Capitain Thom- fon nachgefc&icfefnjerbem S(uöbeö|)rn.,Öof^rebi9er^ Stegen* l)agen Q5riefe t>ernel)me , bag sr»ei> ^acfef Q5riefe öom r4.oaob, tinb 14. Nov. I737» «Jit jmet) @tücfen unferö Diarii im Majo, lia er feine le§(eQ5riefe gefc^rieben, no^ nicht angefommen geme^ fen, unb fe^r t)ermutl)li(^ ifl, bag fte in unred^fe4}dnbe geraffelt ober verloren pnb* @ie maren jufammen in ein ^acfef gelegf, unb anfangt bem ^rn. N. bernach aber, ba er %kt ^u bleiben ft(^ refolvirt ^affe, bem »&rn» Eveleigh in Charles-To wn jur ^t* fieüung jugefchitf f tt)orbem Eveleigh tff geflorben , unb alfd tH bep il)mfetn«)?achfragen^» ' §(m grepfag, ba ich nach Savannah !am, ttjurben be^ J^rn, Oglethorpes Q5tiefe nadh Charles- lovvn |ur ^ejleüung gefchtcft, ba ich n>ol gemiinfi^^f habe; eine ijfmeiric, V. %ox% g)?mmt^mmmmm Copie Diarium* / Ao. i738.Copie bt6 mlotmn Diarii mitjufcl)icfen. 3e|ö ftnt) m bann't .Oiäob. beffw^ö^^/ copiren, auc& t)ie Copien bet bamal^ ^e-? ^ fc^nebenen'^nefemiebef nehmen /n)elc^cn)iri)enn, fobaibffdj nui* eine fiebere ^i)€lcgen!)eit ofFerirt, ix'm Savannah md) Char- les-Tov/n fc|>icfen njcüen. 3n ^nm^bnt^ flaute mit ein <^d)m\btt , ber feine pei> fitU m ^inbcr be^ un^ in bec ©c^ufe unb im -lBai)fenl)aufe gehabt, fte ober 5ur€infammlun9 bec i^ohnen auf furjeS^^it nac^ 4)aufefom* men (äffen, ba^fein ^löeib mcggeiaufcn fet)e, unb ihm ^mi)Äin^ bec unb baruntec ba^ bet? unö gehabte ^^Jdgblein mit entführet hat* te. €^ ifl bi^ in biefem ^anbe baö btif tcmal , baf fie ihn fo fc^dnb* lic^ t)er(affen hcif* & ^tumt ihn, ba& er bie ^inbe« iiic^)t bei^ «nö^elaffen, Db et ben deinen Knaben fo halb mivbBnnenmie» be? Mei?cv in bie'@c^u(e fd;icfen ift ungetrip, ba bie ?0?uttec bett övoijern , ben ec bet? ^infamniUincj ber 5e{b'grucl)re fehr nothicj gebraucht, mitgenommen I)af« gjurri^burg i(l in örojfer Con-; fußon» t>tn ^tm, ®c(!ern %bmb mad&te tri ber Q5etilunbe unfern guhorern bieConcenca be^fcl)6nen obmol fur5enQ5riefeö »om |)rn. Sen. Url^perger befannt, er mt nac|) bem 3nha(f M ^^Dangel« Dom. Ii, p. Epiph. eingericl^tet , unb fc()icfte fiel) fchbn auf unfere Umfldnbe» D mie oft hat eö auc^ bep un^ geheilfen : ?OJeine (^tun* be i|! no^ mäp)t fommen, bod[) i|l bie $u(f=@tunbe aud; nic^t ganj ausgeblieben, fonbern ber herrliche päki\t> hßt öielmal^ itt ber größten 5^oth unb Langel feine .g)errlicl)f eit am fta'ff i#en ge* offenbaret. 0Ö3ir fangen hiebet; ba^ £ieb : tlteine Beel' ifE pil^s le $u <5(Dtt K. n)e(c|eö mir bep benen Concentis beS 33rief^ fehr einbrücf licl) mar. !Da^ mit O^egen^^^etter , baö fc{)on m einiger 3^it eingefallen, unb heute fldra*er morben i(l, mochte un3 »ieüei' ht an ber heutigen ^benb=^et(lunb hinbern, fonll ttoerbe mit 9)orlefung ber erbaulichen Q$ciefe concinuircn. :6en 4ten» ©etlern unb heute bin bcfchdftiget getuefen, bie tm6 bi^ma{ »on unfern lieben ^dteui ni .t)dnben gefommene ev* freuliche Q3rie^jubeantmorten, unb bie Contenca ber Briefe üont 1 4. oäob. unb Nov. melche fchienen verloren ju fepn , mitjufcht* efen* ©Ott müi (^Ui 3u fernen S^ren unb iSrbaumia be^ 0?dc&v ften, Ifen, fonDetlic^ Sum"95etöntiö^n wnfcvet \mti)m^tii)Uf)äkt tmö Ao^ 175s. Srtunöe , \m ßiicl; mimt eigenen '^o^lfatcl) au0f4}faggn faf oaob. fen» fc^tciben mit ^^t|cn^'.2up naci^ i^upopa, meif un^ Daffelbe aüemal sar öen>ün[cl)te tinb erbauliche %ntmtt |urü^ brio* get Unfte liebe gemeine l)at ba^on auc6 feinen ^cfwbcn, fön* i)ctin tDieten leiblichen unb pif!lic|)en D?u§en; t^ie Denn bk Briefe unferev Q[^dtet; au^ (Europa aOjeit in »ielem ^egen in btt ©emeine gelefen motten* :i)e^fetbücl;en@egenöiUöe#n)eigen,Den©Otl x\oi) inmu bc\d)ttü hat 3)en 5 ten.« ^lBi$ !)al>en bt^ 1 4. ?:aöen [)ev Diel 9?e^e«* "IBef ♦ tet; öei)abt, b^t^ t)en Q5öi)nen unb Ö^eig tJiekn @c^aben Qühan^ ^Bepbe^ fan bie ^'ZdlTe bepm Steif n>erben nic^t vertragen, fonbern \väi)iü halb au^. 2iucl3 bie Potacoes f)aben Ikbec trccfen ^ef* Ut; mt benn^eute be^ meines Motioiiöefef)en l)abe,bap mfcl)ie* bene fc|)on ziemlich au^§emad)fen finb* ^eute f)at fM>^ _jum gutm 2Bemt angelafifen , melcl^e^ ber ^€t^t? nitdj feinem ^iüen a^aU f en moße ! (£t ^at un^ im gelbe eine fc^Bne ^tuc^t ge^ergef ^ bie a tm^ abet auc^, el>eftenöc& Senoßennjecbenfön, triebet enf^iebeit fonnte^ wenn er tvolte, 2)0^ et i|! gndbig , «nb l)e fertig tt^erben , unb mic^ ber liebe ©D^% ^(a| nadb bem Savannah - Sfug angepflan^et mirb/ mtim tbnen bmbetlicl^wdve, tvenn idymttt bauen liefe, mirb ba# für gebalten, bag menn man bie ^dnbe mit Neimen UnbÄdcfma* eben, unb m\)l t)etftt)al)ren , aucb Don otiflfen \)mm mit bünnen «Treffern jur ^b^rtfun^ M OJegen^ befcblagen (afle, foüc t$ ein t\)0blt>ermabvte^ ^au^ geben. 5iuf biefe 5(rt ivenbe icb ben ®e# tvinn nicbt bfog ben 3immer(euf en , fonbern aucb anbern in ber @e* meine , bie mit Q5retf er:=(6cbneiben, iJeimen graben unb treten ctn)ä^ üerbiencn f6nnen. 3cb bctbe jn^ac iubiefem93atifeinQ5er* mögen in ^dnben, w'eüeicbt aber lencft ber liebe ©Ott ben ^ttt. Ogiechorpe barju, bag et mir auf tüid)t 3abre obne InrerefTe etnJaö üorfcbie(fet , mtlcbe^ icb ibm oon bem , ©Ott befcberf, nacb unb nacbmieber geben tviü, Qcbgebencfe baö ^^auö auf met* nen eigenen |)auö''^(o| fe§en ju fafen , fo fan icbö am beffen |um ©ebraucb meiner Samiiie einricbten. 5(ud[) braueben wir bocbft nofbig ein guteö 5)auö jur ^ircbe unb (^cbuCe, trarum icb gleidb^ faO^ beo rn, 5)o^^l3rebiger^ gicgenbagen mn 14. ^cip bicfc^3abr^, unb biefen 31bcnb einen Donbeö |)rn. Prof. S^ancfen^ Q5nefen, nemlicb ben t)om 2 1, Dcc. 1 737.JU nu|e. ^ir b^ben unö be^ ©elegenbeit bed erbauficben ^n^^)a{H berfelben untereinanber ers muntert, bi^ burcb bie5\caft beö »&ei[. ©eif{eö recbt glauben (ernen, tva^einjebcr befennet; 2^ Q^^^^^^ (S(2>CQI ben Pater, Vater, allm^d^tiQm B*Spf]^c, ^immde tinb bet £vbm Ao. 1738. :c, mt ft(^) tm ©(aubcn mit bicfem allmdc&tiöen ©03:?:, t)ec jus oaob* gfei^ in ^^^rifio unfet »erfo^ntcv 2(bba unb vcic^ i)on %aml)erst> feitifl, mmmt, Manrok SDaöib mit feinem ©D3:?: Ü1)evö4e 5Ö^auren am (^i^tt>k%i^hiUn binweg fpringen, unb i|t unUt aüeti Prüfungen t:uf)iö/ benn tt fagt : ^Ueö f ommt mein ©D?:?: t)on bir. 3Der (iebe@03:*bat un^ aberma! bepSelegenbeit biefer erböulid&ett SSwefe öieleö »on bet 9?otI)tt)enbisteit unb ^ufsbötfeit ber «SJm* funö«n boten (öjfen , ec njoße eö al^ einen guten ©amen üiele gute Srijd&te'tvagen löffen, unb unfern lieben Adlern biefe 50?fibe, bie pe ft(^) in ©c&reibung fo langet erbaulichen , gleid^am Dom 4)ontg be(J ^öangelii flielTenben Q5nefe ma(^en, lei^licb mit geipiic^ent unb Iciblic^^em ©egen wgelf em Unfete liebe ©altjburger tt)üv# ben eö bem 4)rn. Paft. 95ceuer fel)t bancf en , n)enn et , iDie et öon 43tn. Prof» ^tancf en etma^net n?otben,üon bem guj^anb bet ^alfy bürget in ^reulfen etmaö fc^riebe. 9lBa^ fonnte etunb feine ®e* meine oot einen @egen bat>on-^aben I Unfere geringe ^hht, mU c^e^ eben feine CfJiube in nennen , bie wir unö mit ^ rief = ^Sd&reis ben unb €inf(^icfung bet Diarien Ijer^lic^ getn gemai^t , ifiuntf im leiblichen unb gei(!licl;en taufenbfac^ vergolten, ^^atteti ft)ir t)on unfern Prüfungen nic^t ^^ad&ric^t gegeben, fo n)4renic(j)t fo t)iel unb nad& unfern Umflanben für un^ gebetet, aucf) l)atfe un^ mit EXatl), gurfpra(^ unb :;^f)at nic^t fo fonnen ju pfiffe ge!om* men »erben, Unb fo öiel mir auö M 2ßettl)en |)rn* ^o^*^u^u ger^ 3iegenl)agen unb ^)rn. Butjencers@c&teibenerfel)en/ fo legt Jber treue &Oi^ auf bie 0?ad&ric{>ten v>on bem guten unter un^ , |)rer unb bar feinen ^egen iut Erbauung, morübet @D33 üets ^m\\(^it wirb, 9£Bie frdftig «würben unfre 3ul)^tet fiir bie ^Jreuf» f#e @a(i^burget ju beten aufgemuntert n>erben , menn |tc einige Specialia erfiibr^n, M mornac^ fte ftd& immer bet) un^ erfunbi* gen. 3ch tveig nic|)t, wie fte folcl;e^ iljr eti[lfcl;meigen entfc^uW Sigen fonnen* !?>aö ndcJ)jlemal mer&etnbeä$rm Prof,Srantfen ®rrefert; hJteauc&inbem gar angenel)men ® ^reiben M lieben ^)rn. ^of> ^rebtget Butjcncers mit 98orlefen fortfahren* Soli Deo Qioriar SRmmmmmmmms oaob. 5Cnt)a(tcn ön t)ie cmige ^t:cue be^ 4)^^^»^ aücn !JBi* l)ctit)at;t(9f eiten fcbon auf Qmmmt ^erm nnbddpdö gefun* • ^ gen mirb/ alip mnn ba ^(^vc S^^U® fefbjl feine ©nabens |)dnbe jum ^infalfen, unb feine QCBunben juc @ci)u§ ©tdbte I)er5 teicl;te» €ö tvas mit mbtü^ic^, bag ob mo! bie ®efai)t, ba; ^panic« njegen, in biefcm Sanbegrog gcmefen, imfve (iebe "sßa* m eö bod) bem lieben ©D^?:im ©iauben ^ugctrauet taben, ej? mtU bte ©efai)? t)on un^ abmenben ^ unb fein |)auf!ein befc{)ü|ew, n>e(^eö et auc^ önÄöiglicö getbön, unb baö ®ehet feinet :^nec[)te unb :^inbet pdbiölicö an0efel)en bat. 2)ie ©efa(>t mar gcof, trte in bem ^tiefe an ben ^tn. ,|)i>f:=^rebiöet Bucjenter ettva^baöon gemelbel, abet bie ^ülfe unfern! ^^ttn noc^ cffec. ^t f an aud^ o^ne ^enfc^en tmb ii)re |)Hlfe belfen, ^ Unb ba mit in iljren Q3tie' fenlefen, mie mel l)evtlic|)eö fiebern aümdcC)tiöen unb {iebteic5)ett &oait\%hfi^tmf miu ©altjbutgifc^e (gemeine gutvauen, fo rnirb et aai) iM)z$ @«te feinet ^tit Qm\$ geben , m mit fiut ibn nicl)t in feinen ^Bercfen Ijinbetn, mofut et un^ in ®na^ Dm bemabten moüe. 2)en 7ten» ^It baben miebet fc(;on ttöcfen heftet. be# fommen, meld)eö ben Seufen fcl)t bequem jfl, il)te Q5ol)nen einju* fammfen, bie, mnn Idnget getegnef batte, öatmborbenmd* f en , ba fte fonjl: mie bie Seute fagen, balb »etborben ftnb. 2)ie vergangne ^ac^f mat eö siemlic^) fa\t, fo bag man einen gtöji be» fötgte , mie benn bie Seit ba ij^ , bag e^ ö^gen Slbenb gat frifc^ mb lh\)k mitb. ^^mutt)e mit ton einem fc^mangetti ^eibegefagf, bagfte pcl&auö ?)'}^an0el einiget @cl)ul)e unb ©ttümpfe, bie fte intern CD^anne abgetteten, (td&an ibr^m^eibe einegroffe Incommodi- t^c jugejogen» 3>aö ^eib ifi fel)t blobe , unö I)<^t if)ren ^Zan# gel , mie öiele tl)un , nicC)t entbetf en moüen. *2Bit (tnb megen eis neä (Scl)ul)mac^et^fel)t übelbtan, unb babeid^ ben |)tn«|)Df=^tes l>iget Bucjenter bi^malerfuc^t, einen guten ^ann in London fut m aufzufüllen» Unfve 'aBc^)?fen^Äint>et pnb an Suffen Hol. ^öif! ktit ahnml an mf(^khtm (lebe 'SBßWtbafcif unb Ao.J73t, S?eunt)c gef:()rieben, ncmlic&an ^rn. ^of^^feDigeifgiegenbagen, odob. än^i'n.Sen.Urffper3et, cinJ^cmProf. Srancfen, m 5)tmSecr* Newmann.ßn-S^tn. D. Waccs, an ^m.|)of-q3rct)i0et:Butjenter, imt) 4^cn, »on Ovccf . ^ömment)e-JBDc?)e gebencf e nacf) Savannah |U reifen , unt) mi# nac|^ einet füd&ern ©elegent)eit umjufel)en , hk^ fe ^^ciefe unb ein boppelt Diarium , neralic^ bai ietjige ^om 27» Stug. big auf biefe geit , Tinb bie Copie be6 im @ept be0 vorigen 3al)? t)erfornen Diarii , nac| London befieüen» 2>en 8ten* f ^ l)aben biefen ^oxmitta^ |me^ c^tifllie^e ® eibö * ^Jerfonen mit i\)un j^mbfein ibrcn ^itrcggang g^l)airen , eine t)Dt unb bie anbete nac^ bem 6ffent{{c|>en ©otte^^^lDienf?, ^ic finben in bet ^ugfpurgifc^en Äirc^en Agende eigenSlic^ tiic^tö baöün , mie e^ mit folc^en :f iuc^gangerninm |u If alten, bie bo<^ ■gecn ben lieben ©D'^'^ in ojfer tfid)er ^crfammlung preifen, fl)t(^elübbe bejahen, unb unb ibve :^ityblein einfegnen laffen müm, babermicfelbfl etttjaö, fo gut njic gefonnt, aufgefetzt l)abm, unb mii mir un^ ni#t erinnern, bag mir eöjur^eurfbei«^ . iung unferer 'iBertl)en ^orgefetjten im p^ttn bem Diario mkibtt \)ättm, fö baben mir e^ fiir notMg erac|tet, biömal |U t^un , unb bamit ben €5c&fuf unfertJ ab^ufi^icf enben Diarii p mästen» ^it pftegen gemeiniglich bei) biefem Adu ba^ id)hnt £ieb j« fingen: Bey £ob unö (£J>c dem ^)6d)pen ^ut 2c. nak bcffen ^nbigung bie ?D?ueter mit il)rem Äinblein mt ben "^ifc^ Uitt, bie benn beritnige Don un^, ber eben ben Q}örtrag bei äSortö t\)utj ober get^ian ^at^ folgenbev geflalt anubeft ©eüebte ^reunbe in €|)#ö : ^fyt habt euch um be^miüen mit euren :^inbfetn an biefem Ort cingef inöen, nebfl und ben fieben ©DW^; für feine mit 2Boi)ltbaren bie er eucl) unb eurem :^inb t>or / bep , unb nad^ bei^ ©eburt im geiftficC)?n unb (eibfi^^en ermtefen, l)ert|!fd) in bancfem ^{)t t[)\it and) bierinn ein cljrifliic^ unb ©Ott moblgefdüigeiJ 2!Bercf ^ inbem t6 ber iiebe ®01:i in feinem IBort erforbert ihm für aU k ferne äßof^lfl^aten mit 43e?t^unb ffl^unb bancfbav fe^n, iuma- Ao« 1738. len t)a tvir auf feine anbete tiDeife il)m feine ^rcue unb ©ute nut Odob. einigeir majjen »epgelten f innen. 31)^ t)abt aud^ ba^Sjcempel f rom# nur teilte im 5Uten unb 'D?euen 3:efiament ^ot ml) , meiere ' md)t allein in it)i:en Seibe^» anb @ee(en * Umfidnben fleigiö gebe^ tet, fonbern auc&nac^ ei:fal)t:neu 06tt[icl;er §ü(fe unb 35epilant) ben ®cbet; aflei guten «nb »oüfommeneit (3abtn f)er§lic^ gelobet unbö^p^tefen l)abcn.^ 3nfonbecI)eit ifl unö l^iennn baö ^x^mpel bet ööftfeligen ^O^atid ber ^uttet unfec^ ^dlanbi$ in bet 95ibe( aufgejeic^net , a(^ tt3elc|)e jut gefegten geit mit il)rem 3Sfu^/Äinb* lein in bem?:empel iu3enifalem etfc&ien, biefeö i^t liebet ^inb bem ^<£a?n bavjteüte , unb bem lieben ©0^:4 il)c unb a)antf Dpfes bracl)te. 5a(! ein ßlerd^e^ (efen mt t)on bet ^ut* m beö '5p\:öpl)eten @omue(ö tm 1. unb 2, €ap. beö i QJuc^ö ^am, ba'^ fte biefen il)om ^(Im erbeten, fönbevn auc^, bag fte, nai^jbemfie i\)U6 ®ebet« unb ^unfc^e^ mx öctt>el)ret »ot:ben , ®D^?: ojfentlid) gelo» bet / unb il)cen @o[)n bem Jb^cm iviebergeg^ben bat. 5(uö bie* fen bepben ^jcempeln fönnt il)r lernen, n?a^ auc() eute @c()ulbiö# feit \\l , nacl)bem eucl; md)t nur mit £eibeiJ*5tU(^t öefeg* net, fonbern auc^ jur gea^obnlic^cn geit gfucflid^ entbunben, unb euei Äinb burc|) bie ^eil. 3:aufe in feinen ©naben Q$unb aufge* nommen unb t)on euc& bßt;ben bi^ber fo t)iele ^ot^ unb ©efabv gndbiölicl) abgenjenbet bat Sufövberjl folt ibr erfennen, bag bi< (autec unöerbiente aö folt il)V mobt mercfen , bap bi^^mblein nun bem ^(grm 3g* @U jugeboret, tnbemev e^nicl)t nur crfcbafen,4onbern aucb ju (einem (^igenCbum mit feinem eigenen ^(ufe unter unjeblic^en Sei» be^^unb (See{en=(Scbmer§en erfofet, unb in ber ^eü. ^aufe öon öüen feinen @ünben gemafi:ben «"ö gebeifi^et bat Unb alfo fagt gteicbfam eben ba^ eucl) , ma^ bort bie '^ocbter ^baroo iu ber !DtUtter 3Q?Dfi^ fagte: ?)?imm bin baö ^inblein, unb fduge mir^, icl^ tpoiü bir (öbnen. ©D^^ mü eufb eure ^reue ; bie ibr bet) 2iuf* erjiebung btß 5tin51ein^ bemeifen werbet, au^ ©naben mcbt un* fceiobnt laffen , ba bingegen , menn e^ au^ eurer ©cbulb »erti^abt* fofet i^irb, er fein g3(ut öon mm S;)mhm an j«iem ?:ag forbern 4» ^tll nun *gur (^rrplicben ^{uferjiebung biefeö neuen ^te^^^egend ml gottlicbe ©natte unb ^ei^b^i^ «^tbig b^^bt, fo, lagt eucb ein ernf!licbeö ©ebet nacbbri^^Iicb empfob^en fep, a\$ • itoburcb i\)t g(«ebfam eine ^auer m eudb unt) euer Äb mac^icn, ^ unb ben (Satan mit aller feiner £ift unb 93o^b^it, ö^t er i)erum get>et c\$ ein bruüenberl!6n?e , aucb bie :^inblein ju »erfcblingen , t)ur^ ©Dtte^ ^raft jurucf Jagen werbet. 5iuc§ fonnet ibr eö in aflent eurem €reu§ unb fummerlicben Umfldnben, bk benen (^b^l^iJ^^R in biefem 3ammjertbal ju begegnen pflegen, ni4>t befler treffen/ M mm ibt bem nacbfommet, wa^ ©D^^ eudb unbunö aöen fagen lagt t Ovufe micb an in ber 5)^ötb , fo will idb bicb metten iC. item : QCBtrf bein 5(nliegen auf ben »?)ijrrn ic. item : Q$efiebl bem |5€rrnbeine ^egeK» ®ir wollen beim aucb ie^o unfere|)ey* ^en ju^D^!^ erbeben unb alfo beten : 55armber§fger unb freunblicber @D^, m fagen bii ()er|* (id^ Sob unb Dancf , baß bu biefe gegenwärtige 93erfon nic^t mt in ifycm (Sbeflanb mit ^ttibte^%m^t gefegnet, fonbern au(| geit , tbrer 6cbwangerfcbaft , für allem Ungliitf unb ©efabr gnabiglidj lewabret, unb fte |u rec^tei? ^tit ton ibrer geibeö^/SSw^Öe slutflic^ iUmf^m^Y.$ovt{. 9?nnnnnnnö entle» 3458 JOiatinm* cntleDtgct I)aflr \a aucb bafür bancfen mir biti, j> gnabiger ©Ott, ' bag bu ibr ^inb buvdf) bie ^)eiL ^aufe tviebergebotcn , unb ju bei» nem Äinb auf^ unb cmgenommen, auc^ biöl)cv im £ebcn (unb ©e^ fitnbbett) erhalten baft. IDu moacfl bic bocf) um €^rifli wiactr bev "^Mm unb bcö ^mbe^ Umj^anbe md) ren i©cgen unb (Stegen b urcb bcine (£n* gel behüten, unb jutr cl>vift(icf)en 5iuf er jk^unö biefe^:^inbkin^ bci-^ nen göttlichen ©cgen üetteil)en ^ bap e^ a(^ eine ^"^^panje ju beinern ^teig aufmad&fen , unb mk 5mcl)te bev 2)an(fba?fßit für atle beine ^oWW^n bringen möge. ^icl)e, n)iv bringen e^ auch ie|D ju bitr, bu moKef! eö immer naber annel)men, unb ie meljr unb mebr mit beinem J&e!figen®eift erfüUen, «nb einen fo!cl)en^en* fchen auö ibm machen, ber be^ mebrern 3al)ren in beinen ©ebo^ ten manble, beine Otec^fc l)a(te unb barnach tl)ue. ©a^ gib, o ©D^^, unbalkö anbete, n?arumbunoci> gebeten fet)nn)i(t, um €|)ri(!i njiüen , Stmen ! ♦ ^aut unfer, ber bu bifj im ^immef ©er ^€rr fegne eudf , unb behüte eucl;, unb euer :^inb , ber ^^rtr faffe fein 5ingeftd)t feuchten über euch iC. 2)er ^)€rr fegne euren §(u^^ unb Eingang t>on nun m b\$ in €migfeit , 5imen l 2)en 9tem N. 3(! ie|o abermal francf ; icpefuchteibn unb fanb, bag ber liebe ©D^T'^^ fich an feiner eeele nicht unbejeugt Id^t <£r if! in ber t>ortgen CtBoche in ber ^etf!unbe aenjcfen , ba mein tieber College , ber ^t, Q^ol^iu^ ben 3$vief be^ |>tn. N. t>or^ gelefen ber ifl ibnt febr su ^erjen gegangen > tt)eil er »emommen, baf ber merfbe ^r, N. fo ern)llich für m€ forge , bete unb an un^ gebencfe» ^r erfennef n>ol;l , bag er ftch bamalö , al^er W mU len mit üon un^ 0ef}en, im leiblichen unb geil]M;en t«el0cha* ben gethan b«t. 5(benb^ in ber 95et(Iunbe ia^ ich Mt'^ 35riefe i)or, fo ber ttjertbe ^r* Prof. Srancfe an mich ge(ehrieben, bie ftnb mir t^ol recht gefegnete Q5riefe getvefcm SDer liebe ©D*^^ W ananbcrn nicht ungefegnet gelaflen; mie benn balbnach ber a^etßunbe iemant>iu mir fam, «nb er^ehlfe fold^eö mitSrcuben, bc» m toiK unö benn rtod^ m^\)t mm timnUt txmt^Un iint) Im ®tbtt Ao. tj^^f. tjereinigten , (aö aucl) juglckl) tDt; la$ XIX. Cap. t)eö 3ten ^itt^$ Odob. Sob* ^t:nt)^ i^om ba unö mtc& Dec liel)e 60^4: bcfonber^ in feiner Siebe üorgcfleOf unb gejeiset mirb. ^enn M feine^tn* tiubt^it gtanbteti, (le würben ein c^c{)te^ SSertrauen iuit)m J)a* Ut\ , unb ibm atte feine mttt übbittm. 3Den lofen. 2)iefen OT^orgen l>a«e ^uf bem 'SBa^fentau^ in ber ® et (lunbe $um © rtinbe ber Erbauung tie '3ü^ötf e auö £uc, XII, 5uc4)te 6tc|5 nic^)t 5u Heim^cetbe, dennes ijl eusr tt^iebcc nad& 4)aufe gieng , fal)e ben N.R auf bef^^fraffe arbeiten/ unb fagte it)m btefen @i«uc&. 2>a er mit benn balb mit greuben trj"el)Ite, baf er t\)iaen^ii?dre9ett)efen^umir lufommen unbjuer* jeblen , waö ©D^Ä biefer ^;j:a9e Ijer an feiner @eefe getfean» ©0?:?: iatte nun balb fiinf 3al)r an tt>m geatteitef , uWtit akt immer ^in fd^le^feö ^infeben mit feiuem ©naben^^ i^tanb gehabt, tt i)atf e nic^t f onnen beffen gen)if tverbem er baö fejteml juu Q5ei(^t gegangen , Ijabe er nid)t gemuf! , ob er getrauen borfc :|um |).5(benbmai)l ju geben.aber er bdtteim35efen unb 5te1)enange* lalten , ba ()dtte ftd)ber liebe ®D^^ über il)n erbarmet, er tatte unmogtid) glauben fonnen, bag@Dtt fogndbig unbföfre«nb-/ M fep gegen Die armen eunber , a(^ m nun felbl! ^rfabrem €ir if onte mol iejt re4)t mit ® a[)rf)eit fagen 1 3c() bantfe bir ^)€OlOi, !i)a§ bu bi(! sornig gemefen über mic^ , unb bein gorn fiel) gemenbet ;|)at unb tröget mic^» €ö [)at biefer N. fon# m^tlefen f önnen , ' bat e^ aber bei) memem Heben CoUegen uocl) in Sllt^-^ben^Cjer ge* lernet» €r ijl fonfl fc&on gemig ^emefen , bag ©Ott ihn l>abe an^ genommen , aber meil benn , mt e^ be^ :^inbern ©Dtte^ jufep pfleget , bie 5infecl)tungen f ommeti ftnb , fö hat er nic^t recl&t ge* tt)uft, tDie et bran fet) , baber er benn befiomtl)r gebetet l}at , unb t$ nun enbti<^noö& öoHiger öerftöbeTf wrben. Sc^ fönte eö iljm yec^t anfeben, mie fein |)er|fo frolicl) barüber war. fagte ihm aber auc() , eö Mrben l)ierauf bie Slnfecfetungeu nic&t aujfen Reiben. 3a, antwortete er, ic^ meig t$ mhU ic& b^be eö fdbon erfaßten/ aber ic^) bin eben auf ein €ap» im 3ob. SIrnb fommen, J)arinn t)on ben Sdufien^^e^Idgep be^r@atan^ fielet, barau^ ic& 0?nn nun nnn 2 wo^f «4^0 ^ 2>f<}Hum» Ao. 1738. mol)l erFenne / &af nid^f ant)er^ ip, e^ gcl^ee ^mbevn ®5(te^ Oaob. ni^t anbete. crmal)nete il)n §um 2ob &OtU$ m\> jut ige^ flanbißfeit, unb liep i!)n beo feiner ^xhzit 25en Ilten* ifl geflern ein fe{)r fafter 2BinD ö^mcfcn, worauf in Der öecgangenen 9?ac^t fe^r UU mv. T>kft ^aHt Ult auc^ noa bet) !^age an^Dc^ ^Ibenb^in ber Q5etflunbe ^af te aü^ !)er 4)i|lorie ^:)?. ^« ba^ ©efprde^ bed 5;)^rvn 3SeU niit bem eamarittfc^.en \^eib 3o(), IV. t¥e(c{)e Q$etrac|)iunmu$ , mte I)a^|)er|be04)^rrn3€fu öec)enb!e armen (giinber bcfc&affen ift/ unb mie er gern miu ftc^ fe(bfl mit aüer feiner ©nabe , Siebe mity greunblic^feie il)nen $u ernennen geben, ja n)ie erö aud; t^)ur(fij# ®en 1 2ten, ^orgen^ nac() ber Q5et|Ttinbe gieng ^« tk m ©nabenbungrigen ©tc^'e, neni(icf;^u ber N. imb ergcl>[fe ibr, tDa^ic|)inberfe(bengef)abtl)dffe,nemfic(): Kommet, denn ijl alles bereit, unb jetgfe ibr, mie freunblicfe ber liebe ©D^^ ti?dre, unbunöred^t bdte, mir foneenbocöfommeni batau^mip ja erFennen folfen . bag er unö arir^ geben mcüe, njenn mir ju ibtit famen, unb ba^ fclfc un^, unb a(fo auc(; ibr, ein ^"er| bem fö gütigen ©D^^ madEjen , baf fie ibm aüe^ ptrauen folte. «jar ibr biefe^ (ieb ju boren, unbfagfebarauf : @ie \x>mi miref- iija^fagen, eö fet? jmar geringe^, aber bcd) molfe fte eö fa> gen» fet) nemficb bie N, f^mclcbe fte nad; bcm ?:öbe ibrer (lU im befidnbig bet) ftcb iuri^au^ gehabt) bi^ber fe^r unartig, fon* ^beriicb aiic& be^ ^^?acl)t^fm ecbfaf gervefen, fo, bag fte be^balb F!fne Ü?ube bdfte f)aben fonnen , fie bßtte eö an ibr mit guten 3]?er*- mabnungen unb aucl> gucbttßungen tjerfiicbet, e^ babe aber a^e^ mcl)t^belfenn)üüen, unb n)dre enbd'cb fcblügig tuotben, fte fiebe^ »on ftcb $11 lafTen* :Doeb aber, ba bcr tiebe ©0^3: ibr fieinetf ^inb batfe 5u ftd) genommen , bdften fte e^ lieber bebaften unb M rbr eigen ^tnb anfeben iwllcn, fte batte baber ju ibrem ?0^ann gc^ fagt, fte motten ju bem rechten ?f}?ann Eingeben, be»* ba belfett fönte; bag bdtte fte aucb getban, unb bcr (iebe ©0!^;^ mdre fo freunbliclbgcwefen, \xx\t>\)ant ibr arme^Sebet erbort, bafffeiefef 9an| ru^iö mdre» 2)i^ erief^let^jte unb ii?r ^mx\ , mefc&er eben J>ai« ba^ufitmy mit gvoffen St^euben Uber Die ötofc ®^^^ fo ©0^2: Ao. r7?8. l)en. , (Sie etjebffe' aucr>^ Dag 'tl)s ber ^pfuc^ fo (ieb öem^en , Den id^ i^t m ^mtd^ ftab gefaxt t 3fvael l)offe aiif ö^tr^ ^€:HXn. 2>er ftevnb(id[)e ©D^^^ l)atte ftc^ feit ber geit bc*' : fönber^ gnaOfg an % beriefen. (Sie fe^tc aber amt f/b^u : tt>€c{)felt i'miHer bep mir ab, e^ fannic^t anbete fepn, e^ 9e!)tm# önber^ im Cbrillentbum. Dea ^Oi^orgen^ nad; ber Bc|ufe fani ? eine^l3erfönju mit;, unb fa^te, mie il)r fo ma^ fcpmete^ aaf be# ^er^en (dge , bag fte ba[)e5 in grojT^c ^nöfl mdre , fie fct) sef!^^»' äbenb in Der Q$efrritnbe fel)r erquicfet mörbet*/ ic|o abcVxfet) aHe^^ »erfd&munben , bie 0ünbe rege fic^ in unb ba^ mnxiac^ty bag lle gfaube, fie habe noc^ feine ©nabe. cr^efeffe bie " ^ijloneauö Jjo^. IV, noc^ mit mebmn, unbjeigete, wiefrcunb^ U^ btt^^ln 3<^eiia ficf) gegen bi^ ®eib, al^einegvöffeeün^ bevin mmfzn , unb ftc^ i!)r enbficb ^ii erf cnnen gegeben, . ^af)et?'^ folfe (te auc6 nur ein gute^ 'SÖettrauen ii)m faffen , tinb foHfaf)^- i;en , tt> n?ucbe ber ^trr 3^@U^ {t(^ auc^ gegen fte alfo bemei^ fen. befcmmt biefe ^erfon öftere einen ©naben-^iBlicf t>m bem ^€rcn 3^eu, meld)er fiel) aber balb miet)er »erhrnt, in<> Dem fie mieber juracf bencft re @unben meit meit überl!eige , ba!)er f]e noc|) immer Mm* pfen mug , bag fie tl)reö ©naben efanbeö red;! gemif itjerbe» ©iefagte unter anbern, baß pe gcC^ern Slfienb mobl gsmeivnef, ffe merbe e^ nun glauben tinb fic^ ben ^€rrn 3(5@U*^ imwm^ f 6nnen , ie|o aber habe ftc& fofc^e Sreubigf ei! »erforen* 3cC) fagte \%x aber, fiefoite bcm ^Srrn;3€@U <^[)ren gfauben , ba| er au^ ibr mit aü feiner ©nabe gefc|;.encf et fei?, iDcif er^ ja öei'l)eif* fen , unb jtcb im ^eangelio bett armen eflnbcrn fo freunblicb bar* biete, unb folte nur babep anhaften im ©ebet, eg mürbe feinem 3eit fc§on "^Q^jiXi fommen , bap fie beffen r^rn^be rec&t %m''k jverben. pen .! gteii, ^}Jeine Olücfreife nacl; Savannah f>at fid> bi^* mallangeral^ fönf^i^er^ogen, ij! mir aber boc^ nid;t1eib, pmal iJa unter öottli^em (Segen ben ga^ecf bei* bi^mafiffen |Heife|iem^ Ao 1738 lic^ erntest l)abe» Unfcreq5tiefe finb m guten ftanben, xiriOmu Oftob * i^en t)urcl) ben 5}t:n» Colonel Stephens mit ndcfeflec ©ele^enbeif ilberCharles-To\vn nacß London abgßfd&icft tt>2rbem 3c?y mrbe mic^ l>ieferftd)ern ©elegenljcil aufe, meld^e^ an öem Ort, m 'aüeö, m$ su^affetnad) Savannah fommt, anlanbea mng/ge* legen ifi« @o balb er anö Sanb trat , tDurben 24. Canonen ge* ßfet, bie Magiftrats-Qßetfonen empfingen ibn <^m IBaflier unb begleiteten i^n ben?3ergl)mauf bi^ in fein ^an$. ^v. Oglechor- pe bemiep fiel) fo mi gegefl biefe , m anbere in groffer ^enge fammlete ^ecfcnen, febr freunblicb, tebete au^ emige im mbtr) aeben an. ®ie gan^e @tabt bejeigte fic{) itiit ec^ieffen unb 5eu=: er^^ercf frb^licl) biö in benfpdten %btn\), unb t)erfc{)ict)ene auf; gefei)ene £eute ber @tabt ben^iUfommeten il}n in feinem eigeheti 5oaufe , welcbe er lange bet? ftcl) bebielt, unb einige gar angenel)me, baö i^eil be« Colonie betreffenbe üDinge er^el)(f e. 3cl) mürbe t)on 5>m"Caufton 1)inein gebrad^t, ba mici) benn Oglechorpe febr freunblic^) annahm, auc^ suleijt, ba er bic übrigen dinaicci- tühattt, noc^ bep fiel; behielt, um mit mir ^in^ unb i)ag anbere befont)er^ reben. 2)en folgenben ?:ag , nemlic^ mtiwo^ 5)^ ac&mittag , t)er|iaftete er mir lieber einen gutritt , ba benn , t)it ©emeint megen, in Sibftc^tauf baö gute ^anbjenfatbeöAbn- cornif(^en5luffe^/ ein mebter^ mit tbm fönte gerebet merben. er mochte W fc{)on bep ar garij tt)iUig unö m t)orgebacl)te £anb ju geben, tt)ie er benn aucl) beö* halb balb mit bem 5elb*?i}^e(Ter rebete, unbibm ordre gab, fic5 Der gan|en 3nful iu erfunbigen, unb i^m jUDerlagige ??acl;vic&t lu htinm* ,3<^ Qtbac^tt aud& unfern ^apfen^oufe^ mb öec Ao. 1758* s)?o(I)n)eitöi9f cit einev folgen 5(n(Ialf unter un^, moöon er auc^ Oüob. fö&on fd^icn eine ^U<^M)t befommc« |u Ijakn* €r »erftc&erfe mi(^ feiner ©emt^genfjeit unt) 95et)flant)eö , unb gab mir 5(nfd)Id* ge , n)ie unb auf me(4<^ ^eife ic^^ be^-bcn >&5rri, Truftees um ei* nen ^cpfrag jur (grbaftung beffefben fd&rtftlid) anl)alten, unb mtcl^ im Q3rfef auf ibtt (ben |)rn» Oglechorpe) unb ferne approbacp- on beji'ef)en folte , er peifele nic^t, bie ^rrit. Truftees n)urbeti njiÜi'g bam eontribuirem Kickar ein bi^beriger ^olbat in biefer Colonie , |)am* biir^ gebürtig , ber ftd& unter un^ fe^ett wolU mt mit mir na^ Savannah gereifet.um mit .g)rmCaufton ober mtt4)rn»Ogiethor- pe felbf! feinetJ Q3otf)abenö megen ju rcben* ^eif er \>on unfertt leuten ein gut S^^önif l)at , fo gebärdte tc^ feiner bei) |)r. Ogle- thorpe 5 er n?olte it)n aber nicl&tel)er admitciten , hi$ er mehrere ^xmn eine^ orbentlid&en Sebent abgefeget I)afte, 5u mfcC^em gnbe er W eine geitlang bei) un^ auff)a(fen folL gu gleichet? eit fogfe er mir T>on^ep jungen (^b^feuten; meiere ibm in einem oate unter tuegö begegnet, bag fte ju unferer ©emeine softer?; tiac^ beren Umfldnben ic& mi^ erfunbigen folte, er traue ibne« ni#t »iel gutö ju* (Sr met)nte l)iemit ben N. mli^tt in London , jum britfen Transport genommen worben ^ ber (icl& aber balb im crimen balben 3a!)r »on un6 getrennet, unb enblid) eine (Sc^ottfan* berin geb^prafbet (»af* (£r ifl febr gebeugt, unb tjctftcberfe mid&^ ba^ er in ber QS^elt nicbtö ^ a(ö fein unb feinet ^eibeö i^dl)^ 1 eö »&eif fuc^e, woran er aber in Friderica unb Darien gdn|lic^ gebinbert merbe. ^ein ^eib ifl jung unb in febr groffer^efabt ber "^erfübrung ; unb mei( bocC> ibr ® emütb beugfam fe^, fo gfau# beer, fte merbefii^ gewinnen (äffen, menn pe ju guten teufen tn bie^tiüe fdme, (ie batte ibn ml gefoflet fte ijon tbrem (er unb anbern £euf ea (oöiureifien unb bi$ bi^b^J^ P bringen* fagteibm , bafidbibnnicbt ^inbernmoWe, ftcbbe^uni^ jufe|en, ei? folte aber be^ g6ttli(^en ^BiÜenö bi^n^^i^ f«^^'« gß^# p ttierbeit, ttnbaüeö njobt über fegen, bamite^ ibn bernad^nrcbt gereue, tioenn mit (öeminnung fcined Unfer^ialt^ fcbtrer betgienge , er^ebfte ibm bap $r, N. gemit ei» rec&tf#affner ^ann fet?^ ben SDft Ao. 1758. in feinem 2imt , ttjcnn et: miebec fommen merbe, nid^t o|)ne (Se# Odob. gen fet)n laffen n)evt)e , ^t)ießcic|)t fet) eö il)m beffec, menn et in Sa- vannah bliebe, ba fiiv il)m unb fein ^iöeib etmviö ju t)etbieneit ii^, unb bafie aucl), meif ftemc^töaf^^'ngüfc&unb il)re(Sc()ott^ lanbifc^e ^utte^^ ©pmcße öerRebet, öom ©otfeö'^Dicnft beffetJ profidren fönte* bat aber aud|>|)ie!)et! feine \!u|l, fonbernfeitt @inn |lel)ef nac^ «Sbeö-^sesv mic^ ^t. Oglechorpe feinet l)a(ben «hiebet fva^te, fo fa^te icl) ibm, mt ic|) ii)n -fanfl gekannt, ^dtte, mCipbc^lberanfecnDet tieilaflen, unb tt)iuum eöibm iejt ju ^ f()un fet), tt>eld>e^ fiel; .g)c«OgIechorpe mofjlgefaücn (icp, unb fpsac^ i^m unb jejnem vißeib auf ein 3at)r bie ai^gefüi jte Provi- fion |u geben» ■ ^od) mug biefe? N. mit i()m felbfi öocb^t rcbett» Ubngen^S öevfic{)ei^fe mic^|)r, Oglechorpe, bflp ec feinem an unfern Ott ju jieben tt>üvbe ^tiaubnig geben, tDenn et* ibm unb^ ung t>oc* l)ec nic&t reblid) unb orbentlicf) befanbt mave« bleibt biö* . mal nicl)t üben, ac|)t ^age inSavannah , fonbern gebet nacl; Fride- rica tt)iebet |umcf* :^ag ndc|))^eina( gebencfe einer Äirc()e unb @c^u(e, bie un^ fel)r notbig tbut, mie aucl; be0.|)aufeö meinet lieben Collegen ^'vmebnu^^g ju tbun. Q^on meinem i)auö ttjei:^ be tt)o! aus guten Urfacben nidbtö gebencfen, unb merbe auc|) bei) Q5au fö lang untedaffen , biö ic6 üon bem gorrlKben ^iüen ndbet; «berjeuget bin , unb pon feiner ^orforge barju ztm^ in bie ^dn# bc befomme. Unfer Q^ater im ^Jimme! m\^, ma^micbebürfen* 98ieüeic^t fommt Oglechorpe felbfl einmal ya m^, ba bena m{ meine ie|ige ^hitt felbjl gleicbfam für micb rcben tvirb, »iel ic^> i)Dn bem Kaufmann Purry in Savaanah, mt c<\xt na^ Savaanah fommen - ^i^^ ' Sßeif OTeil be? t)öi?gcbac^te Kickar öon :g)t;n» Oglechorpe feine Ab. 173 g. cmünf^fe %titmxt bef ommen , fo blieb nocl^ jumtf in Savan- Oäoh nah,imt) ic^ niuHe mit pecn Bannern, 'öat)ön;bec eine ga? fc^macp* lid^ ifl, nac&^au^ faf)t:en, mlcl^eö imt ttm^ langfam, t>cc6^ ©O« löb,0fücf((c& gieng. ^etl Die fafte Witterung f)evein bricht, fö mufle, ob tc§ ft)Ol fein ®e(ö in |)ant)en l)abe , auf baö ^ott M '^atMt 2^ will bid) nid^t t?eclaffen noi) perfdumett, ümß flarcfe^ ?;u^ ftt^ bie ^apfen^:^inbeF borgen , bmit \\)mn Gintec :^krber ge^/ tttac&t merben f onnen, ^ucl^ ifl be? ©cl^uljmac^ec ßon ^um^bUt:g -v|u unö gef ommen , htt fm ba^ aBai)fettl)auö ©c^ul) gemacht, mU fie ju ber voacmen geif ntd)t notI)i9 gehabt* güu bte ^ejaf)* _;^iun0 mtb unfe« ©03:2: , bellen @ute ewiglich tt)af)ret , fc&on p Vedbf er Seit formen ; inbefen borgen un^ bi'e ^mfitnti in Savan- nah gerne , tt>eil (te an ber richtigen Q^cja^ung nic^f jnjeifeln. 23er <äc|)ulmei(ier in Savannah Mfr.Habersham öerfprac& mir t)ön bem , ma^ er auf einem ie|t mitgefommenen ©c^iff an ^in* (er=3^i^3 föi^ bie bortigcn^ismen befommen mirb^ unb melc^eö man ihm ju eigener Difpofitionijberlallen, fur^ ^a^fenljau^ iU wa^ abzugeben* ajen i4ten* 9[c& fanb ben N. im ^etfe frantf , unb ba id| ttm^ t)ön ber1)ei[famen ^bftd&t ©Dtteö bep ben Suc&tigungen mit il)m lureben anjieng, unb jeigete, mt Mfic^ ber (iebe ®D?SJ: mit bem armen CO^enfcfien CMüf)e macl>en muffe, e^e er bae ^er§ !oon aöen loöjieljen unb feiner ©naben «©nmo^nung red^f fa^ig mad&enfSnne, tt>einfe erlautunbfagte, ba§bid fein größter ^um^ mer n>aie , bag er btöl)er ß feiner ©emif f^eit beö @naben=©fanbe^ tiabe f ommen f onnen» 2)ie UrfacC)e liege an il)m , ^eri| tt)0lle tiid&t i>on alkm loö, unb er bemeife nic|t bit^mt in ©dbaffun^ feiner ©eligf eit , baju er boc^ in ber ^cil ©c&rift gnug angemiefen ttjerbe» ^ei) feiner @eelen=^otl) fep i^m biß noc^ fe^r fro|i(ic6, t)af er eflii^emal gel)oret, ©0?:2: laffe bie @ee(e nid&t, er b«^^ ^ ticl iu lieb ; meldte £iebe ©Dtteö , bie ftd^ fo i)errli4 in 2:5a* gung, Derfdbonen unb (ocfen an i^m bemeife, ihm eine ^enge 2:Hnen au^pvegfe, tt)eil ©02:2: fo beffanbig Hebe, unb pat; einen fo ungeborfatmn unb untreuen'^Ö^enfc^en , aiö ev fei^ ?(i»mc,V.Soi:tf* Doooöoooo eririf 2466 ^kvium. Ao. 1738. ednne^tc ibn beffen/ ma^ do? meinet ^SBegteife in &«<2Biebe^ ' 06\ob. boUm9^=efunt)e , t)ie ©D^^^ an i!=>m abermal fel)V gefcgnet , t)n ©emeine Wöetragen, unbfa9teil)m, bagid|)il)nt)ama(^fonöec{ic^ ' in meinem ®emüfl)e 9el}abt unb öett^wnfc&f Wtte , ba^ et; bocb auc& mit dxnil an bie f l)euren OSeibeiffungen ®Ötte6 anfaffen unb nic^t ruhen mocf)te/ bi^eraucj) ein £Rmimc|)en ^ntdlni)t-^tätu in bem it3cjt aufset^anen ^ater'|}erten ©Dtte^ ^efunben l)dtte; er bürfe feiner ©ünbef! i^esen nicf)f tjerjagen , ©D« babe üerbeiffen, ynb eineti €'t)b binju^ct^an , er molle nic&t ben ^ob beö (Sünber^, fonbern bag er fic& bef ebre unb lebe , unb bdtte er w\ Krempel ber öndbi3en^ij|fe©0tte^ inber33ibel, n)enn erbte (efe, fo fo!fe er^ nur einfd{fi9 fö machen, n)ie icl& neulich; ben guborern in ber 'ld>tU flunbe ben D\atb gegeben, baf er nem(icf) , n^enn er folcbe troRlic^e ^jcerapel berer , benen ®Dtt auö @ee(en=unb Seibeö'^^:)?otb öebol* fen, (efe, barju fe^e: eeine ©ute t^abref cmlid). 2)er ©Oft, ber biefem unb jenem, iaml faufenbenßebölfen, ifl ni>d& berfelbe tinfer einiger überaus n)iüi3er4:)erfer. . ^ ^ . 2)en istem 3cl)battemi^ bet) einem ^annemermmemer abwefenbeif pafTircen (Sacbcju erfunbigen, ba ic()bennt)on ihm t)ernabm, bag ibm bep feiner Wirbelt im Selbe feine 3u9enb'^@to beti einfaOen , unb ibm t>iel Kummer unb ^raungf eit t)erurfac?)en, tt)obet) er fagte , er erfabre nun , m^M beiff^ J VOtm bein X^ott md)t meinCtojl gewefen wäre, fo watet* vevQan^ am in meinem Clenöe, eo einfältig biefer s^ann ifl , fö n^öbl tt)ei§ er fic^ burcl) bie QCBircfung m ^eil» ©eiüel feinen öeplanb unb feine geflifftete O^erfobnung junui^eju machen, unb aie emar^ me^ IBürmcben in feine Hßunben hinein ju f riec&en ; auf mefcbe c^eife er eine^tbeilö ^cr allem dngf^licben ^efen megen Dß^ ®e* fübl^ feiner @iinben unb auff^eigenben ^üfie , anberntbeil^ m aU Un faffcfeen fclbfl gemachten «roj^unb (eicbtftnniger Application be^ ^t)angelii benjabref mirb. ^r jeigte mir ben (eiblicben aegen, ben ibm ber (iebe ®O^Z bi^ 3ahr befeueret bat , unb njar babeo olö bet) einem n^abten @egen be^ |)€rrn tsiel »ergnugter unb bancf. barer, aU unbeFebrte peifcb(ic|)tb«f mern «nb übermütigem ^orratb fepn pperfem t$ t)at fiel) et(icl)e l)tt uni? alfo a» biefan ©onnfa^ Äo. 1^38. einet; mi bcn ^uOem au^ Silt^^ben-^iec ^iev atifgebaften , tmö - Odob, feinet; bofen 5(vt nic^t mel gutc^ im (ginn 0il)(ibt» ©ejlern ?(bent) nac^ bet: ^Betftunt) ft'eng ec auf bev (gtvaflTe an alfetfep (eii^t^ finnige tiebo; in ^mlii^tt apwc^e $u fingen , mld)ze il)m, Da Unotbnung niac^t, unt) $utJ ^)?ac^affung M fingen^ beti @a(§^ bürget; ab^ielete , etnfllicfi unterfagen lieg» Unb n^eil et; bellte feine geie mit@d;ieffen jugeMaclt , unbalfo ben ©onntag ttiut^miüig entheiliget I)atf e , fo erinnerte in bet; ^)Sieberl)Olung^-@tunbe, bap mit bie Q5eb^rbergung fotc^er unorbentlicfteti Seute febt; ubel gefal* It; unb mürben bie guborer nid&t mibee bie Siebe ^c^beln, menn fie foldjen beuten bie drger(icl& f^nb , unb in htt ©emeine Unruhe imb^c{)aben anrichten, bie ;g)erberge unb ben Umgang öerfögtem ä)iefev s^enfc^ !)at nic^t not^ig bier jüfei^n, benn er gebort '^It* €ben''Sjer , er mag aber feine eigene bofe ^bftd)t ^aben , marum et pc^^iefe^Sagefeer l)ier -aufgehalten i)at €r f (^m noc&fpate felb|!- - lumii^, ynb gab m, er bdtte etma^ee^ftanben^ bag ic^ber©^ meine in $(bftd)t auf eine'IBarnung gegeben , unb molte tt bie • Urfa(^ baöon »i(fen , bie ihm leicht fagen fönte mit ber ^In^eige, |)ag ^r^Oglechorpe folc&e Unorbr.ung, mie er bi^h^r getrieben, unferm Ort mit ^rn(! moüe. verbannen halfen, unb ba icl; ein l^ehrerber ©emeine unbgeiflfic&ei^^irt fe^, mujlee^ihn nic&t be^ fremben , . n?enn ic^ ü^er bie beerbe ttja<^e unb allem Öc^nben ber 2)erfüi)rung öorjubeugen fuc^t* €r mat? mit biefer ^rflarung frieben, unb mad)te feinet? Unorbnungen tt^egen eine feic^tfinnige €ntfc6iiTbig«ng. ^lHoxgm miü er feinen ^eg gehen» i&iefetJ ^enfcC) eerbienet mit anbern ganj augenfd&einüd fein ©elb bq ber ©ag-^uhlein^lt'/iJben €|ertnit müfg gehem - S)en röten* erfuhr biefen s^jorgen, baß ber Siebe ©Ott feinnebli^eöunb©nai)en-rei^eö^ijatigelium gellern an fterfc^iebe^ nen^elengefegnet hat, bagauc^ einige nac^ ber "^iebcrholung^^^ ^tunbe sufammen gegangen finb, |tc^burc|) ein erbaulici>©cfi>rac&/ litib mit fingen unb beten ^u erbauen. Unfcre Seute ftnb ie^t btt) bem trcdfenen ^itta fehr gefcftaflf* fig ihte Johnen unb fKeip üoHig einzubringen. Einige belommee i\$ S<^h* m\)t OJeig , fte in iht;er 4)au^h^^jt«ng mx^m notht$ g468 J)iÄtmm, Ao. 173 8. boben» , & wit^ int 5lnflalt einet 9{eiß='3)^ul)(e gemai^t/ Um Odob. fere Simmevleute baben öeröfeic&en nie gebauet, babet icf) üon ^ur^ tiöbutg einen »etpanbigen ?0^ann fommen lajTen, t)e5 förö'aiBat)* fjnbau^, »eld&eö auc{) fc^onen Ofeif befömmen, eine \oli)i^h\)lt bauet, t)onn>eId&er bernacl) (eic^t ein Modell mirb ju nebmenfepn, €^ werben baju feine Steine, fonbem jmep tiunbe ^lü|er an ftatt beti ^Steine gebraucht. 2)en i7ten» €^ mar mit; fel)t angenebm |u boren, bag ein gemilTer ^afi^burger mit rechter ©en)iibeit fagen fönte, ber ^fitx bdtte ibn angenommen» fönte bem Sefaia in '^ü\)x\)ät nadb* fpcecben: 3* freue mtd? tm -gCrcn, unö meine Bcele ijl froli(^ in meinem (5(2>€C , öenn er Ijat micfc an^^ogen mit öen 2<.lei5ern öes ^eile unö mit 6em ^od öet: ^^ved;)^ ti^Mt Qefleibeu mad^te i\)m biefeö Itummcr, baß er fein €ienb nic^t fo fuble, ale er öon anbern bore» 3cb fagte ibm abef, er foüfe frieben fet)n mit bem, n)a^®D?:3:il)m batfe iu erfen* nen gegeben; gnug; baß er if)m baffe fo üiel evfennen gegeben, er felber für notbig erfannf^u feiner grunblicl&enDemütbigung, wnb bap eö ibm nun in ber «äBelt um nic&t^ anber^ fbun fe^ , öl« um ben ^Srrn 3^eu?W unb feine ©nabe. & tvare gut, i)ag er nie mit ftc& felbji aufrieben fep , er foffe nur fortfabren, tinb bep feinem Äampf auffeben auf 3€fum , ben 5(nfdnger unb <35o(* renber beö@(auben^; ©D?:^ »erfucbe ben ^enf^en nie über ' feinQ3erm6gen, er |b(fe nur ©03:2: fein pide balfen. 2>en isten. S)iefen ©borgen öernabm id^ , ba§ ber gütige ©D2*bie ge(lrige §lbenb*9$etllunbe, ble abermals aber baö vierte €ap» Sobanni^gebalten mürbe, nicbf ungefegnef bot fepn laffem <^ein ^?ame fet) getobt bafür , bag er fein SBorf nod^ immer mit feinem ^egen begfcttet, wie e^ ba« "^CBort, fo ba« ©amaritifcbe SBeib in ber y^tm Derf unbigf e , fegnete, ^in ge* milTe^ aBeib baffe ft* biefeö Capife! fcbon ein paarmat t)or(efen (äffen, mare^tbr alfo befb einbrflcf lieber gemcfen, unb fagte, rnie ber ^grr 3S©ue ibi? eben fo nacggienge, M er bamalg bem ® eib getbam ^be geflern fagte ein anber ^eib , fte glau^ ht, (lemurbe grolfern Fortgang b^^ben in ibrem €briflenfbum , tpenn fte in Wtm SBort felbfl lefen wnb forf^en Rufe; ^itl)ciu u 2>mnüm# 2469 te i\)Um OT^ann t)at>on gefagt , ob ftc c^nic^t noc^ lernen f^nne, Ao» 173^8 n)e(c^e?il)c Denn Qmtmtttt, ba^Untt gar tt)ol)l9efcl)eI)en, ti!)enn Oäob. - fte basu l)atte , unt) ©Ott um feinen ® egcn l)ieju anrieffe, Den i9ten. t|l fd&on (an^e gett f^et: in öefa()Ä)en Ums flanben getioefen. SMefen %bmb befti(^)te ev mid; , unö fagte : baö fönte ev nicbt leugnen ^ Dag ©D?::?: cm tljm arbeite, unt) feine ©eefe fucfje. Dennoch aber förae e^ il)m immer ut , al^ njenn il)n ©D^?: nicl)t feli^ mac(;en woHe : ®enn e^ itoüe gar nic|t^ am Derl mit il)m tt^etben, fonDern e^ müröe mol immer fc|)Iimmer. ^r mufle aber aud^ befeimen, Dap er fe(b|t fc^ulDDranfep, inbem er mit Dem, t»aö ®D3^3: il>m erzeige , nic^t treu umgelje. (£r magn)ol, mieanil)mmer(fte, in Öal|burg ftc^ in mctai^erle^ ©ünben mit l)aben ()iöreififen (aflten / wot>on er fic^) nocl)nic^töern tvill Durc^ eine m\)Xt 33e!el)rung. (eö mad^en* fagte i^m Die ®orteau^^pofl,©e|c&. XVIL 30. 31. ©D^?; !)abe Die Seit DerUnft)iffen!)eitubcrfeI)en, nun aber gebiete er aüen ?0]enf<|en unD au^ i^mQ$ujyejutt)un, unD mlH Der liebe ©D?:'^; felbft in tl)m ^u|]c unD ©tauben mircfen* iu i ^ef. IV. 1--3. 33et) Dem legten 3:bei( De^ Driften ^erfeö fagfe er, Dap eö jufl fo giengc in feinem QSatertanD» reDete auc^ fonfi ein meljrer^ mit iljm, Der liebe ©D?^?: begleite eö mit feinem ^egen ! SDen 2iten. N. K fagfe Diefen ?D^ovgen, Daf er fic|j Daö ^öangelium, fogefierntn Der 2lbenD*i^et(!mrDe vorgekommen njd* xt, iioel^^eö t^e^et £uc. IV. ig* 19. fein Lebtage wohl mercfen Witt, Denn Di^fep ebenDa^iS^ort, mlc^i^ Der liebe ©D-^^ Daö Ulfe mal l>e^ Der Q^eid^t fo rHri?iicl& an il)m gefcgnef \)ätu. ^dtteibnniefobefonDerö^rquicft, al^DamaB» €rempfinDefrep<' M Dfefen '^rof! m^t aüeseit ^ aber e^ ti?dre il)m fe!)? mettf lieb ge^ , mfen, n^a^ er e^egejlern gebort, Dap man tiemfid^ obne 5ü^I^ trauen unD fid^ bloö an Da^ ^ort M ^€rrn 3€^U i)alf en fol* te» 2)i^ I)atte er fonjl fo nid&t gemufl , utiD Da baffe fbm Denn Der 50?angel De^ empfinDfic&en gottlid)en ^rof!^ fo ml 5ingj^ gemacl)t. €in äßeib, Dem neulid^ Der^pruc?)? i)ee tTl€nf<^en Bo^n t{lBoinmen$a fu4)en unö felt^ju machen, öae rerlocen tfi, mt &tfnt mxim, fagfe , Dag fie feit Der geit Uifyt gemercff, Doo 000^00 3 2470 Ao. 1738* baß Det ^^uS^SUv^ fie 9efucl;t unb ftc& K^ter vec&t befon&et:* 0,dob. ansencmmcn !)abe* * 2)en 22ten. S)ec fep gdobt , btx aucl& an bi'efem ^2:aöc ©naDe gegeben, feini^öt^ngeliumsuDecfunbigcn, unbjt^a« nicl)t ol)ne <^egen. i)e^ 5iben&^ nac^j Der 'i^BieDerbolungö-^^tum be famen fünf ^inbevDom ^at)fenf)au^, mit mir beten, fi(^ Dem 3f k altt bie gat'' peif iö unb in tveiblid^en Umfidnben nu|Hcl) fctm foü, Un balb in^^'^ ^apfenbauö gefban werben, beutiget; '^e):t \i^ar 9?om»" VllL XÜir tx^iffen, 6ag öenen bk(B(!>tt lieben, aUeS^inge« - 3um beflen ötenem ^ek^eö icl& ^D^ac^mittag^ mit ber §fi|lone*' be^ oybentlicfeen ^onnta3ö^^€t)an9eIii eclduferte, . glaube/-' ©Ott babe fein 3Bovt gefegnet ©raffen jle bie CD^e inigen , W übrigen unb Unfcigen mit ben angefiibtten - JBottcm ^er biefe" glaubt , bev f (aget unb mumt nid&t» iZe gel;e, t»ie es öel?e," wem r^ater in 6er-§6{?e/tDeif aUerr Bac|)en ^atl; un5" T>m 24fem €^tff abeifmaf^ febt? Mi mxhm, fo, bag in ^vergangener 0?acBf bie i^ldtter ant Pocatoes^^raut baben ange^ fangen njelcf m tverben , ober mie bcifb gef oc&t au^^ufeben» !Deö Sibenbö in berQ3er|lunbeb^»tte bie |)i(^orie£uc*V.r-ii, s)^ac5 €nbigung besfeiben lam ein ® eib oon ben gefl ern angefornmenen j;2reutfc^en, «nb fagfe, mt Tic ftdb febr freue, bap fie ber liebe ©D'i?: an biefen Ort gebracht , aünjo fte baö reine ^OU m bdtte. @ie münfcbf e mir Diel «Segen. Sei) fagte i^r : Des liebe tt)oUe un6 belfen , bap m bie Fur|e 3ett in biefei? ^tit mögen mobl anmenben , un^ red)t ^u gu bereiten gur feiigen ^wigf eit , unb baber fein 3Bort nicbt nur ^u baben , fonbern auc& necbt ju gebraudben. & bat ber liebe ®0^^ auc& fonfl biefe fi^etftunbe gefcgnet an einem üßn hm ^al^butgern, ber e^ mit greuben im vorbeigehen erjeblte; fein^?ame fei) bafur gelobet I 2)en ssten. gu ^ fang ber öi^rigen 3Bocbe reifete ic& bet^ ©emeine unb ber '^ittmn unb \JBat)fen liegen nacl) Savannah p bem |)rn, Oglethorpe unb bin er(! biefen 5ibenb mieberge^om^ mem feie Urfxi^ meinet fo langen ^arfenö in Savannah ma* ren , tbei« gH^rle» ©efcbdff e be^m |)rnt Oglethorpe mh im Sco» ^: ^ ^ re-|)aul Ao. i738. re-4)au^, tl)cil^ öbet? t)ie 5(«funft bc^ Cap. Thomfons Deffen 06lob. @(^ifir jnjav im Stug , aber noc^ nic^t öor Savannah mu Unt) metl Itc^ biec unfec ®e(b befanb , fo bcibe liebet unb aüeö , maö ic^ fonfl mitbem Score -§au^jutt>un gehabt, in Dcbnung bringen, old noc^ einmal reifen n)oaen. ICie armen Seufe, njelc&e Cap. Thomfon afö ^ncc|)fe für biefe Colonie mifgebvadbt bat, ftnb q3fd(^er unb aBartenb erger, ein gans^v^iff öoü, ^mmx.'^tu ber unb 5^inber* 2)iefe foüen auf fimf ^^0^)% öerfauff njerben, barju aber bie ^inmotiner biefeö Sanbe^ bermaln mUt ©elb nö(^ £ebenöac^)fene ^erfon foflet 6 $f. 5 Sh. Scerl. ^acl)bem biefe arme ^!eufe ftc& öon mir baö ^ort be^ 4)^rrn, tbeifö über 9lom» VIII, 23. t()eil^ über baö Stjangelium Dom. XXI. p.Trin. i)er!ünbi9en laffen, finb jte mir bdufig juge* laufen , unb ^aben mid^ gebeten , fte an unfern Ort ya nebmen, m\^)tt aber nic^t in meinem Vermögen t^ar. €ine alte ^SBittn^e »on funf5iö3al)ren, bie tbren ^ann aufber <^ee öerloien, unb tt)e9en ibreö %\Ux^ loerflofTen unb üerlaflen mar, bat icl)Don S^xr\, Oglechorpe lo^ , unb fc|)i(f te fte in unfer 9lBa^fenbau^* €inen @cf)ul)ma(^er brauchten n>irl)ocl)fInot()ig, förbenauf mein bitten ^r. Oglechorpe bie Dteife-'^oj^eti öörflretffe, tveld^eö ber ^c^)ubmac^)er in \mx^ ober bre^ 3abren mieber geben muf. Sei) lebne it)ttt fo Diel ©elb, M er ju feiner Profeffion unb Se^» ben0'/?O^itfeln im erftern Anfang nbtbig ttJOfür er für mein ^auö, furö <^at)fent)auö unb für bie Sirmen in ber^ ©emeine e^ubmad&t» ^eil in biefem 9SBinter jebernfann in ber ©emeine auf bie neue Plancationen ^u ge^engebencf et, unb niemanb mebr bie 5Cfi* i)e büten tviCl , fo bat ben ^vn.Oglechorpe m Ji^ep .g)irten. gab fte mir , unb »erlangte anfangt in ©egenmart M Cap.Thom- fons nidbt^ anberö öon mir, al^ bag icj) für il^re Provifion unb ^leibung forgen folte, 3c& erinnerte mic^ aber ben ^ag hernach beflen, mir etüdbe mal begegnet ifl, nemlicö, baf ie§ bie t)orf)er gefc&encften Dinge nac^ einiger S^it bejablen binge# galten gemefen , i)af)er f^riftlicj^ bem ^rn, Oglechorpe füt? ti\i ©ef^entfe beraten bancfte, «nb j?oftc, t$ H)ürbe fld^ fein Officier »WM Gfficier unfetflefeen t)uvfen , mit dnmal mm^t^0mQ fü^Äo. int, feietoe abjufocbevn, metlfteun^ a^^^Xncf tma^en. Oa:ob. 3cJ) l)abe miic t)iet 'i9?uf)e gegeben, Den $rn. öglethorpe ju 6!ften, unfein "^itmtn unö ^ilBa^fen eftDaö^u allowiren, mb ma% mx in De« etlien 3^^^/^^ iwfei; ^ai)fenl)auö noc& im Itfrfanö unö einigen ©it^ulDen ifl. ^ir 6efamen ^oo. ^pf. ^e^f, 200, % 5leifc& unt) etma^ Molaffes ot)ei? ©^top» le<' btt md) , Des öucf) nacl> feiner %um^X\6:jiüi einen fc&6nen ©egen m @e(t) ijom ^vn^^ofpreDiget Siegenbagen, ^tx\. S. U* unö ^cm P. g. unö bi^mal luflieffen (aflen , Daöon bie Firmen in ber i25emeine unb alfo aucl) «nfere \5Bittmen unb 'vIBai^fen manche .leiblit^e ^k* ^uicf unö SU gematten baben. 2(u# eüfe^e im 53rief beö |)m. Sen. Urlfperger^, b^g ber liebe auc^ fcgön auf bk sufuu^^^^ Seit fü\; un^ gcfor^et f)at , inbem mit; i>on 4)aUe unb ^ugfpu^ö manö&erlep nl>ti)i9e unb in biefem ^anbe t^eure Ibvm , Sein* mnb, @c&au?if:^en %a(fam, Q5uc&ern 2c. ju ewarten ^aben, njDtücn unö fcl^on eine Specificacion sugefc|)idPei|l. ©0^^ fep gelobet! !Dag ^anf rieben in Sonbon gefunb ankommen, unb mw ^rn.^ofptebigeif 3iegenf)a9en fo liebreich empfangen iDorben, auc§ Ut il)m mitgegebene Snefe t)on unö unb öetfc^iebenen^liebern ber ©emeine üiel gveube gemacht I)aben, i(l un^ gleii^faS^ auö benen e^ baltenen c^cl&f l)e«$(ici)en (Schreiben unfever (ieben ^atet f unb mx* bien, Unfere £eutc giengen gern mit einanber, ba if)¥e fcnfe Doybe^ unb fte gefunb fmb , gemetnfc]^aftiic& auf if)5^ Plancacionen am ^abtrförnifc^en Slug, wenn mx bet 5e[b*?D?ejfet; ordre i)atte, jle i()nen anjumeifem ^r»Oglechorpe miQben Sefb^^D^eflfei; em- ployrem COZan bat öon bemSleig unb guter Drbnungiijifem ©emeine in Savannah gegen ben ^m, Oglethorpe \)ie( meng gemacht» 3)e5 Sibyllä9{efc&in, bie »orbret; galten, i^ren ^ann im ^a(b »erlogen , \)0X ec fcbvift(icl;e €r(aubnig evt^eift, ft)iebet ju ^eprat l>en» ifi bereite über brep 3abr,bag i^r ® ann im ^a(b \)erIoren i(l, unb fan hin ^enfi^ , ber bie leib^^ unb ©emütl)ö'^Umf!dnbe beffelbengefant , anber^ öermutfjen, alöbaf er menig ^-^age nac^ feiner Q[^enrrung geflorben* S)ielKefc5in |)at felbj^ jwep ^ennjeic^ea, barau^ fte beatlic^ ab^unebmen DeiK tnepntf, baf er öor 4)ünget unb 3)urjl öerfcpmac&tet fe^» 2)« tJ(menc»Y.Sortf ^PPPPPPPI) jebei?* *474 Äo. i73Siei)etman in De? gemeine glaubt, evfe^ tobt, foifi feigen lan#3^ Odob. iOT>fc&et n?crt)en , t>a§ ftc ttjicbet Ijepvatben bütfe ^ melc^e^ auf ib* xit Reifen unD auf Reiten anbcver &ute gut fepn ttjivb» &t l)at fi^bi^^)er, tvie einer -^ittme gebühret , piaunb d^rtjilic^ »erhal* ' ten« €^ i|l tu Savannah ein neuev ^reDiger angefommen. & fam am fpdten %bm\> ein frommer €ngldnber in meine @cl){af*^'ammer , unb btad)U i)en ine ^nglifc^e überffitcn Com- mentarium t)eö fe(. D. Lucheri über t)it (^pi)lel an bic ©alatetJ mit fiel), barauö er mir eine PafTage, ben^vficfe(t>onl)er9?ec&f=? fertigung betreffend, biei^mfonberlid^ erbaulich geiwefen, i^orla^, ftc^) Darüber treifer erbauen (offen» Der hebe ©D?:^ fegnete auc|) aUe^an mir fo reic|>licl), Dag ic6 Urfac^ fanö, Den 4)<£rtrt barübet ju preifen» Sim fölgenben ^age recommendirfe ic^ bie? fe lieblicfei ^^aterie ben teufen, mit mdc&en ic^ M Smtjfiücf ge=j noffen, unb tveil einer fßnberöc^ begierig n?cir/ unb üon biefem €t)ange(ifd&en?;ro(i''t)oUen micwl ju mm Unterricht !)afte, fo l)at er ft^ n^eiter baöon mit mir untcrrebet» €r (a^ aucl& bie ^:j3re# bigf beö feK 4)r» 5(» 256l?m8 öonber 9{edS)tfertigung ju feinet? beffern ©nuibung nad). §r. Oglechorpe I)af e^ gern, ba§tDir ferner mi< unferm- Simtben teutfc^eti beuten in Savannah bienen, unb n?ei( n^irSeu^ ie brauc(;en, bie unö l)erab unb l)inaufful)ren, fo batic^umPro- vifion unb einige Q3erge(tung il)rer?0^ul)e, tvelc^eöer iuihnn anc^ xv^m^ mar, unbba^, m$i)t, Cauftonbi^l)erl)iennngefl)anl}at/ approbirte. ©nigcn teutffl)en beuten \\l baö ®ort, ('0 fte Don un^ im 9?amen M |)(5;rrn l)6ren , jafc^ti^er, «nb urtljeilen gar bünb bat)on , mt mir m^W mtht* 2Den 2 6ten. l)atte bie Seute, n)elc|)e nun unter undfe* bm , uTsb bcv (53emeine bienen n?oUen, bep mir, unbfanb, bagfte über ibr ^icfepn ft^ fel)r t)ergnügt unb gegen bie Sügung ©Dtte^ öandPbar evjeigefen. balb bie Provifion l^erauf fommt; fo tt)irb ber l^ivten ttjegen notl)ige $lnjlalt gemacht tverben* 2)en27tem €in Sl??ann jeigfe an, baf , ba il)n mit einer guten €rnte gefegnet, er ftcß feinet ebemaligcn Q3er* fprei^enö erinnert b^tte, nemltcl; üon bem empfangenen (Segett Reftitucion ju m^m für ba^^jenige^ tva^ er in b^n Sfal^ren fei* .nei ________ 5)iartüm» 247? m Mnm^mljtit feinem O^dc^ften entföanöt t)^ffe. €r mUt ttAo. 1738. t^as Dem ;aja9fenl)au^ unb etma^ etnei? armen ^ittwiinbtt&t"^ Odob. meine fc^eittfen. €manberemf)meteDen9s:offenCacechismum Lucheri gegen mi'c^ , unb bag er \)atm€ oiei Untmif^t unb €tfsi bauung babe. Da^ babe t^n jum 5)?ad;bencfengebt:acl^t, bag be^ fe(. Luchems fc^reibe, n al6 m dim Dodor jlubiece nod& im^ Riet? tm Cacechifmo unb fönne bamit nic&t fettig werben ober jl^n auslernen. 2)en ästen. Seffern Slbenb unte^ ber 95et|lunbe fam ein grolTeö Boac an, ban>irbenn üernafemen, bag e^imifcjen Sa- vannah unb Purrisburg umgefaüen fe^, unb alfö alle Provifion nagmorben, aud) jtt)et) 5djler^el)(, ein Saf Sletfc^, einer ^n^g- lanbefin :^{eiber unb mein CofFre öerloren gegangen fet), t>a$ übrige, fo auö bem Boate gefaden , baben fk no<$ mit uieler 5Kut)e^ua bem Gaffer gejogen. 3n meinem Coffre war mein neue« fc^war^e^ ^kii) , unb in ber 2:afc5e beffeiben in einer (eber^ nen 3§rief'/5Jafc(;e fö m\ bie burd& Cap. Thomfon empfange* ne Q$rieffc^aften, al^ aud^ gar notbige ätecl^nungen, mie auc^ ei* nige^ '2QJei|*^eug unb ?Japier. 2)ie erbauiic&eai QSriefe bauren tm^febr, bie \mt |u meiner frquicfung gelefen, aber aucg . gern meinem lieben Collegen unb ber ©emeine nwfgefbeilet bat* f e. ^1 if! bort , m man mit bem Boace in ber ^a^t angelan* bef, gareingefabrIicberOrt/ wounfere Seute fc&on etlid&e mal einem groffen Ungfücf gar nabe g^emefen jinb. Sd) babe biefen !9?orgen Seute inifein^m Boace luieber berunfer gefcbi^ft , unb ^fcs nem^nbianer ein weif woOene^ ^ud& anbieten laffen, wenn er mir SU bem Coffre unb anbern 2)ingen bebulflicb ijl. :^iefferö ©übne t)on ^urri^burg , (inb auc^ gar gefcbicft in^ «^ifeaflrer ju ge* l)en, unb bte oer(orfie2>inge barin« auftufu(f;en , welche icb g(eid)* \c()at)en^ Den 2 9f en« ^c^/öevna^m üon einer ® itf »e, fi^ie aucl) öott ein paar Seufen, bie ncuIicC) erff ju un^ .^efommcn, unb beut-ejum ^rpen mal bep unö. Sonntag baben , ba^ i^nen baö oetis fiinbi^te 2©ött fein ju feigen gebrungem 3c^ hanbelte übet ba^ (göanaelmm Dom. XXIL p. Trm. öön ber ©nabe ©Drtcö in ^mpfuncten, i)bageö möglich fcp, ^ur @nabe ju gelanget? , 5) ba§ aber mh^Ü^ unb jugleicj) t>o# 0efdl)tlic() l'ei),^ bie ©nabe ;iu üerlierem s^^ein lieber College l^mgegen Ijanbelte über bie gpijlel L t)cn ber ©emeirjfc|)aft am ^loangelio. Ob ftjo( 5(benb^ ßotcf reanete, unb frnfler tvar, fo famen bie lieben gcute böcl) l)m]fft'0 in bie ^Biebcr5ofmiööirb einrichten fcnnen, bag man pe tdgtic^ über bocf) öff au^ ©Ott e^ ^ort erbaue , n>irb bie geit unb ©e* legenbeit lebren. ©ie merben aOe , fo »iel ibver \:)imiii jief)en, iit einem Diftriat)ön bre^f ngtifcBens^eilen bet)fammen n)Obnen,unb mil ft^ für ben 53rebiger im Centro biefe^ Diftridl ein xg)auö bauen tt^oüen , fo merben jte kkl)t öfterö jufammen kommen f onnen. SDa mein lieber College ein mcl)! öermabrfeö $au^, icl^abeyeine ^üttepr ^ol)nung babe, fö mocbte micß mlbit Ovei^e treffen, bertbin ju Rieben. 3cb bin in ber ^anb be^ 5;)09'l^]?/Unb it)ün* fc|>e nicbtö me^r, alö ber lieben ©emeine auf aae '^Sjeiferec&tnul* li^iufepn» ; 2477 . ^- 2>en 3ot«n. 9}ön beut ^cgeti, bcn btK febreicl)c ©D3^^ Ao. 173 s. Wmcil m ©elbe bßfc()cref , ^ab« Die^c&u'bgn bcö 2Bapfjnl)au= Oüob. * feö bejaht, rcic|)f aber: fm)Ud) bi^nial ni#t fa tvcie, t)ag ic^ ^^1= le^ bejablen fonfe. 2>et: ^Bvutincn , t)^:t un^ uneiitl>el)vhc|i ^mt^ fen , n)ie auc() ba Mkt unb iBvcttet; jum iBoben babcn tjiei^clb* geFc jlef ♦ Sliiffei: bem tabe fuv^ ^ÜBa^fcnbau^ em W^n &üiUat\\> aufarbeiten l(^|fen, n)e(cl)e^ öm^ UBapfenbau^ l)eyüm (tcgf, mb t)iel ^gclboben gejban bdtte, n^enn be? ®alb, bkt)ie!en 5Bdume unb @ebufcl)e ^(ten foöen flehen bleikn* ,I>a0®e!b, fo unfer^ arme^eute , bie ein Qan^^o,f)X feine Provifion auf bem Store- 43auf mel)C befommcn , oabet? ^ voit auc|j mtt einigen cnbern bem ^at)fenhaug ewiefenen Dienten öerbicnet !)oben, iflfafl anrufe* [)en alf ein @efc(;eii^ fht fte, mie fie benn aOe ©O?:^ i>er|fid[) baf«r bancfen, bag er ibnen ©elegenbeit segebeny mttii)m|)dn* be^rbeit ümi ii)yet; D?of()burft unb :^kibun9, einige au(|^m? ^{nfauffims einer ^ube, ju t)et;bienen , obncftc|)t)ßnberi25cmein^ unb unfeter geifllid^en pflege |u entfernen, 3^ traue ef bm aü* mdcl)tiöen unb suöleicl) gütigen ^afer im StJ . er merbc biß |)auf , n)elc&^f offenbarfic^ p feinem !fcienft unb äi)Un , unb bem m\)xzn geijl^unb kMx(S^txi beflen unfcrer ©emeine geretc&ef, unb ttjormn fein l)eiliger 5)^ame angebetet, geel)ret unb t)erl)e?lfdbet mb, mit feiner <2Sorforge unb %\iti\i(^in ^egen unter|lu|en*^it «nf^rm Salariol^aben tt)ir au<^ unfere eigene @dbulbcn beja^lt/ unb tt)eil mif bte ^oc|)lßblic^€ Sociecat €r(aubm^ gegeben, bcfSa- larii tt)egen auf einen ^ecl;fel ©efb auf4.unel)men, unb unfer neuc^ Salarium d. I. Nov. tviebet angebet, fofinb ttJir genotlyiget , fo t)iel ©elbbe^) einem Kaufmann in Savannah aufiunel)men , M auf efn l)alb 3abr für unö unb bem@cl)ü(mii{!er gefdUigiTt, gebentf e ben J^rn, Oglechorpe ober jemanben anberf an^ufprecl^en, böf mir fürf ^a^fenljauf 4tt?af ge(ei)net merbe» 2)en 3 iten. €inefromme(Sa(|butgerin mar na($ ber g^jlrigen Sö)enb^Q5etfIunb be^ mtr^unb bat micC) fte p prüfen.ob fie in \\)tm Ilgen bütcen unb fafi trofilofen ^Seefen S^f^^nb, barinn fie jma? i^m f56nben unb Untre«, aber feiner ©nabe ^Dttef gen)at)C n^erbe, f onne jum^ifd) bef Sr^^m geben» @ie \}ku am tjcrgan* gen^n ^Sonntag nic&t baf 4)er| gebabt>, mit anbetn jule^t in bet Ao. 1738. ^itc^e ju bleiben unb ibcen ^>?amen aufj'c^jceiben laden» 3c§ 06tob. ermahnte fte um &ev Siebe €|)ti|li n)iUen , Der Die tiungrige öutfii* ge unb geiflüd; arme Beelen liebet, ja nicl)f jumcf ju bleiben, unt) Den ^ebrauc^ biefe^ gefegneten^^abf^eitunb 9ei|](ic()en net) t)orl)et eine ^tarcfe M @ei(le6 unb baö ©efübl be? ©nabe ©Dtte^ |u öerlangen* @ie ev5el)(te mir manc^)edet? innerliche gprafungen, barein fte ©D^^J »on i()t:ec etfien i^efel)'(;un3 «n, Davju e? fc^on in ^{^^ben=€ser ben ^nfan.q gemacht, fommen (äffen, babep molubel ju muti) gemefen, unb fte fafl^et* jagen rnoOen, ©O^^abet l)abe immet il)!: (Sebef unb 3:()rdnen um S|)ti|li willen gnabiglic^ angefcben unb fo n>eit geholfen. 3cl^ emnnctfe fte be6 ©leiöbniffe^ , welc&eö id^ i()i? bep il)ren ^(agen, öa^ bev fcDlid&e unb getrofle Suflanb beö |)er|en^ über bie empfun^ bene unb füf 9efcl)mecfte ®nabe @Dt(eö lieber meg fep, mebr* mal ju Oemütl) gefübret babe; nemlicT) eö ttj€c()fele im OJeid^ t)er ©naben ab , mt im [Hei(|) ber 9?atur bic Qößitterung , unb müfie boch aüe^, fo mibtigel in einanber lauffe, im Oleiftverbung unö Seitisun9bergvftcf)fe Reifen. ^fXXXVI. NOVEMBER. Kov. »en ifem IDie £eufe finb ie^t fel)r ge|c|)dff{9 , il)re Pota- toes auszugraben , noeil fte n)egen ber (larcFen ^3?acht> grelle in ber €vbe ©efabr leiben. Die Pocacoes t)om £aube Rnb bie^ Sa^r jiemlicl) flein, n)oran tuol bie lang an^altenbe Dürre fc^ulb fepn mag. Die ^Saumwolle, bie einige Seute für i^re |)auöbaltun0 9epf^an§tl)aben, xfi nic^t bie belffesurtKeiffegefommen, fonberrt mm erfroren* @ie i|I gletc&fal^ burcl) bie ^i§e unb CD^angel m giegenö t)om ^achstl)um jurucf gehalten, W frdt im©ommer geblübet unb 5tnofpen bekommen, bie bevnac^ jum reif merbeti wenig Seit übrig gehabt. ' ^ ^ . , . N.unb fein ^eib Ijaben ftc^ eme geraume Seit berfhOe unb aufetlid&orbentlic&uerbalten, ba^er man fte iejf ohne wenigem Slnjlßg ber ©emeine auf il)r üieleö begehren fan jum 4).5lbenbmabl geben laffen. Sc^ ^bz ibnen auf meiner ^tube füv§(icbgejeigef, ©03:2: öon bem SJ?enfc5en forbei?e, wenn tx felis werben unt) aud^ ium ^« 5(bent)mal)I geben müt, tabe f\t and) be|[cn^Äo;i75S; ©onntag geboret, etinnerttint) mit jbtien gebetet. ^d^geDencfe- tl)nen in tiiefet OKoc^e in il)vet; eigenen ^wtte noc^) mel)V ^uju* f eben* 3)en 2tem 3Die Seilte ^ melcl&e ^iiv 5luffuc&ung be^ im :96ö|i["et: »erlotnen 2)ing^ n)eggefc&i4t Ijatten, ftnt) n)iet)ergefom* ttien, ol)ne etn?a^ au^gen'cl)tet |u I)aben/ ^^efn CofFre baurt niicl) am nieij^en, ba^inn iiuffer meinen ^kibnoibige^tecgnungen tinb bie legten i)on (£ng(anb unb ?:eutfcl>lonb empfangene Q3t{e* fe befinbli(| marem ä^iti I)atten barinn dlad)ticl)t, bap unfere bmrcl) ben ©anftfeben abgefd&icfte Briefe tid)ti'g angefömmen mib Diel Sreiibe gma^t l)aben. ^U(^ !)at bei? liebe ^D?:^ bem pm* U* etmaö an leiblichen Q©ol)lt()aten für unfere ©emeine in bie ^anbe faüen (aflen , mk^tStt m 2(bgang feine« Briefe nac^ ^aöe abgefdbicft, t)on bannen mir auc& iJeinmanb, Q5ü4ev unb onbere^adben a[^ einen neuen ^egeniugenjarten^aben. 3Dei? Prof. gtancf e l)at nebj! bem n. Prof. ^uncf er igriefe be^s gelegt an ben |)vn* Thilo , njeld^e audb mit Detleven ftnb* 5{u(^ batte Cap. Coram an mic|), ber Secret. ^eumann unb bie bret) legten 0|!"3»^bifd^e §jrn. Mifllonarii t>on Madras m$ an iinö ber)be gefc(;rieben. ^UDer ©emeine ujevbe au^ blefen 35riefen^ fü Diel alö mit nocg einfallt , mittl)ei(en , h)ic mir e^ bi^ljer immer fb gehalten , unb baoon mand&en ^egen ber i^rbauung unb be3 iüb$ ©Otteö befommen ^aben. '^eil mir burd^ ben Cap» Thomfon , ber in mt ® ocgen mieber furücf |u geilen gebencf t , gute®elegenl)eitl)(^ben^ufc|)reiben, fo meiben mirun^z fobalbe^ nur fet)n f an, l)ieju fertigmachen. t>t% N. :^nabe ^at fic^ ber Difciplin in ber ^^nk unbgu# ter Orbnung im ^a^fenfeau^ ^nt^ogen, mb pd&, ber gücljtiguiig jo entgel)en/ t^eii^ be^ feiner ?^utter, tbeil^ ba fteihn im .feauö nic^t bulben moflen , auf ber ©trajfe aufgefeaften* 2)!?fen ^or* gen mürbe er Don ber ^MtUt ^u mir gebracl)t/ unb üon if)m fdbjl »erlangt, baß if)m fein flarrer @inn gibrod^en unb er na^brücf* licl& gejudbtiget mijvbe. 3c{) l^ffz ,- 1$ merbe biefe an ibm gefcl>etx 5e?b=?0?elTer ijlnun lieber ju ungfommen, tlttb bat ordre öon Oglethorpe unö ba^ £anb am 5lbricot# utfcben 5(ug, baium id) gebeten, au^suraeffen. €r bat mi« tjeji t)erfpvo^en , nun nicbt ebev abjutaflien , alö bii aüeö geenbiget , tinb unfevn beuten bcv Q^eft^ ibvec Plancacionen angetuiefen n)OV* ben. €^ mac{)t bi^un^aüen eine gtofe 3tJeube, unb giebf un^ neue Utfad) $um 2ob ©Dtteö, ber eine nacb bem anbern, unb nun auc^ biefe QföobltbbUbiJt«n beö i(l, bie un^ in biefem, £anbe mieberfabven fcnnen, ba^ unfete £cute, bie fo gern jur , ^htt ©Dtfeö unb jum bellen ib^e^ 0?dcbf!en arbeiten, bi^ gute (Stiicf Sanb befommem Sluffer bemfelben mürben einige faum baben fubfiftiren fonnen , unb bie ©emeine mürbe ficb nicbt fb $u<^ fammen }:)a{ttn f6nnen , ibrer 5(rbeit unb ©Dtfeöbienfl gemein« fcbaftlicb unb in guter Orbnung abjumarten. ^ie benn M be|> benmeiflen ein rechter »?)aupt^' Kummer gemefen, ba§ fie beforgt, pe mürben be^ täglichen Unterricbtö auö ©Dtte^ ®ort, ben fit in bea bi^b^rigen ?ibenb* 35etflunben gebabt, entbehren müffett, menn fte auf ihu Plancacionen giengen. Um be^miOen ml eini« ge fi\l) lieber in ber ^tatt fo gut a(^ mcglicb mürben beboifen ba? ben, al^ aufber Plancatioxi obne ©Dtfe^ 9IBcrt ju leben, ba biö bocb bie ^aupt*Urfacb tbceöl^u^gang^ au^ bem (Sal^burgifcben gemefen. 5?un aber bat eö bie aßei^beit ©D^^€e fo ge* fuget, bag bie gan^e ©emeine an einen Ort fommen, unb um ii)xz^ eigenen aud^ (eiblicben Incerefle miüen pcrei* niget bepfammen leben f an» (Siner ©on un^ mirb bort bcp bep ber ©emeine fei)n , an ^mbcrn unb (^rmacbfenen fein 5lmt ju tbun , ber anbere aber bleibt in ber ^taU, meil ftcb biec bocb aucb eint* ge aiifbalten anbeve bie binaw^ jiebcn, lumeilen biev einige bett im ©arten unb auf anberc Cffieife (l)un njetben. Ogle- Ao. i^jf . chorpe ^at bcm Selbmeflfet mcbcv Provißon nod; ©e!b gegeben, Nov. unb meü er gat: m\)it> \\x feinem Unterljaft l)at, fo müjfen tvir t^)un, tua^ mir f onnen. ^ier Seute auö ber (Semeine geben taglii^ mit tl)m, bencn ic^, n)ieaiif& bemSelbmeffer unb feinem Knaben, et^ mf> Sreifcl) mit gebe , für bie übrige Provifion foigf bie ©eitieine* ^Dffe / ^r. Oglechorpc ober bie J^rrn» Truftees werben bie Un£ö|!en erfc^en , meil öon unfern beuten , bie fo lang mit i^rem t(xx{\it aufgehalten ivorben, e^ nid;t »erlanget werben f an, ben gelbmeffer unb feine @e()iilfen ju beja()len , unb aUe Unf o(len felbet* zutragen« 1}en 4ten» ?l)^it bem neulid^ empfangenen ©efb baben xm be^ CSBapfenbaufe^ unb ber 5(rmen'35uc&fe @c{)u(ben bejal)(t^ unb noc& nic(;t »oüig besal)(en fonnen, bal)er tt>ir, bi^ ®0^^ m\)t befc|)eret, fo üiel al^ mo.anc& an unö l)a(ten muffen. Wiit f.fl in bem vorigen ^ipmac|)^<3abr fel)r treuer genjefen , babev auc& n)itJ bei;be un^ fo ausgegeben, baß njir nic&tö unö tHenft^en er ernal>cet jur erwunf(^)ten 3ai):= res- Seit. 2(Ue8 l?ßt feine (5na6 öargereid^t \c\x\) un6 fpat 3n ber gcftrigen ^benb'33efftunbe er^ehfte ich ber ©emeine aus ben t)er(ornen Q5riefen, mie liebreich ber treue ®D^^ fchon mieber für uns in Europa gefcrgt habe , tnbem er burch ben Heben ^rn. S. U* unb ^rn. Prof. 5rancfen an Seinmanb unb anbern i)in^ gen einen Vorrat!) für uns befcher^t habe , ber auch fchon unf erme« geS fepn mirb. ^desgleichen h«t be» gute fromme ^O't't ben merthen ^rn. 4>ofpr» giegenhagen immer als ein gefegnetes ® ercf« geug gebraucht, uns mancherlei) ©aben burch ihn ju jufchicfen, 2(meric, V. ^ortf, Ö. q q q q q q q q mV 2 4S2 ibicithm* Ao. 1738. mid)i$^mmim and) ml noc^ in De? funftigen Seit unftretf Nov. 5)iOtl)^utft flieffen tt)iv^ Unfcre ^afi^burgec l^abcn bie f)a?bjaf)Vigt Provifion füc Jfbitfen lufammen getragen , -unb stvarfo re!cl)ijc{) t)ög fic^ Die |M'r* ten felbjl Datübec t)ern>unt)eyn , xmb buxd) folc^e ^iebe l)ö|fetitltc& n)eii)en gcDrungen n?eti)en, bct ©emeine bcjlD treuev biencn, 5(uf bi^fe ® dfg mirb hkizn armen 5tnec()ten unb unfeter ©emeine geholfen. 5in (^att, ba^ für iebeSCub 5.Sh. müf!e^ufec«Sol)n be^ jal}(ct tf erben , fommt e^ ie^t , ba \m biefc5vnecbfe babeR etn?a ju 1 8.peii-ce (@tüberO 2){e ©cmeine forget für ibre Provifion. %vi$ ber 2(rmen«iB^cl)fe aber «werben ibnen Kleiber \)erfcbafft, melcbc^ be^J liebe ©Oft nod) immer befeueret i)at & foü ben übrigen i!euteti auf bc^ Cap.Thomfons^cbtfF febt Übel geben. IDer Capicaia tt)iilunbfanftenic^t langer mitSeben^^^O^itteln »erfor^en, unbbie Seilte in Savaimah fmbm'cbtt>ermcgenbfte ^ufaufen, ober in^ler<» bung unb f ffen $u erbalten» ©onberlicl) finb bie alten Seute, bie nücl) ba^u ^inber baben , ubel bran , benn bie größten S^inber müf» fen fte t)on fiel) nebmen laffen^ftefelbf! abecacbtet niemanb, Qßd* ren unfere guborer üermbgenb einige üön biefen beuten ju fauferr, fo mürbe pe'bie£iebe€«&ri|li bringen, fte auftunebmen, unbibnert' ibrcn notbbürftigenUnterbalt geben, 2Bir mocben fölcbe ^^ac^ ric&ten unferer ©emeine auf alle^eife ju nu|e , um ju errennen, ba|bie©al|burger in allen biefenStücfen ben^orjugbaben. Riefen ^ittciQ mar ber Selbmeffcr bei; mir , unb fübrte fetne Urfacben an , marum er nicbt meif er fortmeffen fonnen. :^fe £eute fmb feiner nicbt gemobnt. €*rmet)nt mit feiner 51vbeitnur 8 ober io.';i:age ju tbun ^u baben , unb muffen mir un^ bie fur^e geit mit ibm gebulten. 3db gebe ibm 5tet)bcit, jicb folcbe Scute aud^ufe^» fen/ bie ibm gefallen, benn fte ftubfaflaHe bereif mitzugeben, ba* mit iß nur einmal mit bemSanbe jur i)DÜigenO?icbtigreitfomme, ^ merben iejt einige Q?riefe nacl), €nglanb unb ^eutfc^lanb gefcbrieben, mclcbe Cap.Thomfon mitnebmen mirb. (^ieftnb Qn bie^rrtt. Truftees, an bie bocbioblicbe Sociecdf, an 4^rn* 4)öfpr. giegenbcigen , 4:5rn, Sen;Urlfperger, ^^rm Prof. Jrancf e« unb an ben Staufmann ^u S, Gallen $rn. ^cblatfer, SDen ' ®en 5fen« jtnt) I)eufe bie jne{flen©((ct)crunfercr ©emci* Ao. mir , uni) erinncvf^ il)n , feinen Sujl^anb n^ol)! |u pruferi, d)e er l)fn* S^ieljen tt)OÜc, bamit nicl>f gii ^mm^txkU gefc&cl)e. f ennet fic^ mhl , mib öecfpric&t pc6 md gute^ / uitt) fc&icbt bie Ut* fac& bei; 5ibj)altun3 t)on femev 3$e!e()yunö auf fein ^eib unb :^inbet\ ©cjlern ^Benb fmun tt)ii; im QS>a#n!)au^ jufammen , ba i'cl^ m bcm ©ebet bie ^mad)tnm 'Ö'^n. ^ofprebigei;^^aueit ttber bie ^otite? 2>er menf^ prüfe fi^j felbjl ic, fo i^ie Jle im ^3^r)txa§ jum Q5au be^ 9?« fte^et^ mein^? unb anbttu fielen Erbauung t^oygelefen ^ mh einige 93uncte bak^ ennnert ^a* l)e» aDiefen 5lbenb macl^ten tDiv ben Einfang §uv 35ef|limbe im ^ai)fen^aiiö nad) be« ^OBieberboIung^* (^tunbe , n)efc^e ttit im Gintec , tvenn bie Stbenbe lang jlnb, in mim S^i^ S^^^ Q5efötbe* rung t>ie(eö guten be^ ben3,Hl}CVern @e!)a{ten \)Qbm. ^ot bem Bett^erlefen miy gemeimglic^ ein erbau(i£&€jcempel, M ftcl& ^ube? ^öan§elif<^en \)oröet?agenen ?9^citerie fc^i^t, unb \)tnn ^tbti' Ut. ;6ie ^iebet=<6tunbe mtb nun , ba bie ^age f urj mevben, au^* gefejt, unb fingen j^i? in bev ^benb?^e((iunbe mm mbifmt)U 5!ieber* Den 6fen, Die ®öl|but:gerf)aben f)eute ben Anfang ge* nm^t , bix OBitf tt)e ^eljfenjleinin il)ve »öüfte auftufe|en , e^ mr «en »iele , bie arbeiteten , itnb morgen g. @* merben anbere barinn fovtfabren, fieti)unfolc^)e5(rbeitumfon(?* äul bec 5irmen:^Q3Md&' i'e ifl \\)X hhtx 2, qjf. ©tevL gegeben morben, bag bie @el)inbe(w unb anbere Dinge baju t)aben fonnen gemad^t werben. 5(u6 bent ^tore=t^au^ |U Savannah ^at fie auf IntercefTion fd)ön t)Ot tU mger geit 5oo«^?agel mittelmafiger ©roffe unb so^gvbfferer %tt erhalten* Den 7fem ^eute befuc^te ein francfe^ «aSeib mit tbrem !rancf en :^inbe. eie i|l eljemalö nie|)t mit ber güferung ®Om |u (rieben gen^efen, ietjo aber n)ol)l ju friebcn , benn fie f\t\)it e^ an a(^ einegroffe ^ct)lf bat, bag fie in öi^ Sanb gefcmmen. Dag ber liebe ©O^^ i^xtn ^ann öor einiger geit I)abe francf merben lalfen, l}abeer nid;t allein um be^^Tlanne^fonbern auc§ um i|?rene 2484 Ao. 1738. tt)iüen get[)an. 3)enn cv l)cibc gefacht jte bcflomcl)» Daburdf) ju ftclj . Nov. lu ik\)m , erveicl)e aucfe bec liebe ©Ott feinen ^m^Jt imnm me^if an ibr. :j)iefc^ ißetb fan aucfe nic&f lefen , fte mercf t aber fTeigi^ auf bie (Stimme beö ^«^tcn , baf pe bie ^rafft feinet ;IBortd mobf füblet, unb eö babev \doI)1 bel)a(t. ^ie erjeblte mir efmaö, t>ai fit fd)on langet geit 9el)Drt unb noc^ mu(]e» Unter anbern fagte fie: @ie f)dtte einmal ben @pruc{) geboret, fcy öcnn, öag il>r eucfo ttmfe^tet, unö tx^eröet xoic ök Ktnöec, fo wecöet il;r nicfet in bae i^immelmdp) fommen. <2CBa0 bi^ fe9 , t)erflünbe fie iejf ein n^entg. ^(cb, fagte fte , mt mirb boc^ bet ?9^enfcl) ganj anberö, fo ganj Hein unb fogar nicbtö; tvenn ber liebe ©Oi-i baö QlBercf &er iBefel)run9 bep it)m tviO ju @tanbe bringen. 3Den sfen. CQ^etne neulich verlorne OJed^nungen unb bie Q$e* jledung unferecaufö neue gefcl)ricbenen 9$riefe notbigten micb, am neulieben ^Q^ontag abermalö eine tKeife nac\) Savannah ju tbun, ba |tc()^ benn fugt e^ bag eben eine fiebere ©elegenl^eit na^ Charles- Town gieng , mit melcber ein frommer Kaufmann in Savannah feine unb unfere Q5nefe an feine Correfpondenten ju mitmt i^ej^eUung abfcbicf te. 3>i€ fc^on öor ttlid)m '^Bocben gefcbriebe* ne Q5nefe unb bie bepgefcblojfene bepbe Diaria lagen nocb in Sa- vannah , meil e6 an fiebern ^dnben gefeblet bcit, fte juuberlieferm Cape. Thomfon i|1 ju bem ^rn. Oglechorpe nacfj Friderica gereifet, unb ijl; fe^« ungemig, n?enn er na^ Sonbon jurücf geben mocbte, ber fonfl unfere i^riefe aucb richtig befieüet b^tte. (it fan feine teutfc^e 5Cneebte nicbt »erfaufen» 2)en armen beuten im <5eb?ff gel)etö njol miferable. ^ie be!ommen bie QtBodbe mt immal ju effen, bie übrige geit muffen fte jufeben, mt fle mit betteln, ober mie fte fonnen , ibre Q?abrung erlangen. foöeti t)iel alte Seute unb ^inber bier fepn, bie niemanb acl^tet* Unf^e ©al^burger ftnb nic()t abgeneigt, einige bleute ju fic\) ju nebmen, tu>bibnenba0, ma^i^nenSDtt biö^abr imS^^lbebefcberet, mit genicffen ju laffen , tvcnn fie folcbe fönten gefebencft beFommen* Scb toermutbe aucb tt)Ol , bag ber Capicain fte bergdbe, tt)enn nur Oglechorpe itm$ t)on ben 0?eife=Äo(^en b«jal)len mltt. & i(! mir gute ^offnunö^^mac^e , ale mtbt ^x. Ogle- ao thorpe burc^ Incerceffion bcrer, bie unö m\)l moüen, kicl)t bemegen fet^n, ju ^rfe^ung beö @c{)a5en^, Den mt fonberlicl an Provifion bct) Der neufic^ert @(^!|fal)t;t 9el)abt, ttm$ bm% &tou^i)m mtftx bergeben ju laffen, mefc|)eö^ menn eö geWe* !)enfolte, al^ eine neue @abe ®Otte^ mtrb an|ufel)en fet)n. ?92ein CofFre, S^leiber, O^ecl&nungen unbSriefe merben ttjoi mgbkibtn, t)jelc^eö ber größte (^d^abeid, €in Sngldnber mocf)fe ttiet)nen, baß ic& micl; über biefen 5)erluf! befümmern mürbe , er mir ba« l)er auö ber €nglifct)en 35ibe(, unb imarau^ bem ^ropfjefen 3ere^ mia ztm$ m, mefc^eö mir baju biencn fonte^ ju erfenncn , bag ©D« auc^bie Prüfungen iuunferm bellen einrichte. S)en 9ten. Thomas ©fmanbel unb Sibylle umittibk Stefcl^in finb biefen QSormitfag copulirt morben. JDa ic|j f!e om nculic^en Sonntag proclamirte , mk tcb ^ugfeid^ an , bag ic() biefe intendirteJ^epratf), wegen teö bebencf(ic|en Umj^anb^, bog man t)Dn bem^ob beöOJefc&en eigentlich Feine gernfffe ^pur unb 5?ac^)ri c^t auöftnben f 6nnen,an ben |)rn.Oglethorpe gefangen laf fen, berfteuoüig approbirf,unb mir eine f^riftfic(;eQ3oümac^t er* thciit\)ättt, biefe bepbe ^erfonen ^u copuliren, m fonjl feine ^inberung m\)mbm fe^» 5tu(^ ^dtf e ic^ neulief) mit ber ©ernei* . ne beöl)alb getebet , unb niemanben öernommenA ber nur baöge* - ringfle ti?iber bie neue QSecbet^rathung biefer ^itfme eim^enben f0nnen> ^^ielme^r muf ein jeber , ber ben ^}^ann unb feine Um* ßdnbe gefannt böt, au^ mi^, iDte leidet man fid^ im ^^Balböer^ trren unb um fein ^eben fomraen fan, ernennen, eö fet? ni(tt mog^ lic&, bag er nDc^am Men, baberfebrrarbfomfei), ba§ bk^itu iven)ieber|)^pratf)e, ^umat, bafte langer a(^brep3abr^ittme gettjefen. Die ^timbni^ bt$ ^xt\, Oglechorpes , bie er mir ^ur fBerricbtung meinet ^mf^ bep ber Copulation erfbeilet, imUt fofgenber mafien: lipon che Petition of SybillaRefch, Wi- dow for Licenee co marry Thomas Gfehwandel / ietting forth, that her lace Hüsband, was loft in the Woods chree ears ago, wherehedied & never recurned, neither was is body found, & chatfhe hathabftained from Mafriage during che a fore faid three^years , making Enquiry after Üqqqqqqqq 3 the: Ao*iy5S. cheBody of herfaidFIusband: and che matter havingbeen Nov. * refer'd co be inquired inco, & reported co me by theRev'd Mr. Bolzius , that che xMarriage of the faid Widow will give norcandal, buc che whoieCongregacion are defirous che faid Marriage mighc cake EfFe£l. J do there fore hereby ■ > licence Sc impower you the faid Rev'd Mr. Marc. Bolzius co perform the office of your Fun£lion , in joyning che abo- ve namöd Widow Refch in Wediok wichThomasGfchvvan- deia fore faid, •» Given undes my Hand & Secal chis 21. of. To the Rev'd Mr. James Oglethorpe. Marc. Bolzius Thefe. öetfunft mit eine? s)^ac^tic^t öonibrem t)erbe(|'crten®emud)ö<3u^ Ümb ^atte moüen eine gi;eut)e macl)en, eöfei> aber noc^imme?t)a^ m'm, nem(id) nic^f^ ali grolTe eunben unb Unvul)eim @en?if^ fen. €me cinDere, bie babe^^ mt^^uWt eben biefe .^lage. 33ep# J)e erinnette ic^ beffen, mt am eonntag über bie QBotte: JDer 0ut un6 fccmm, öarumuntern^etf^tei: {)ie Bnnbet auf 6em XPegc, vernommen haben, nemltdj), bag bi^ bie erfte Ledion fe^, mk^t bec4)Svr S^eue ben @unbem m (etnen aufhiebt, nemlicb bie (ErFentnig be? @önben, babe^ eö Hiebt bleibe, fonbern eö fomme njeifer, nemlic^ auc^ m idim €c^entm| €4)nflt, be^ eeli9mac(;eröt)on ©finbcn, trenn be? 5Wenfcl) fveu bleibt. , ^ ^ ; S)en I oten, 3d) f am in eme^ ©af^burgete $uf f e , idö tc& itM)t fromme £eutebei)fammenfanb, bie wegen Seibeö<^@d&^n3a($# heitnic^f arbeiten fönten, unb bal)er wol gutem ©efpvad) ju^ fammen fommen waren, ^it ermunterten un^ einfaltta borcö ^Ibfiinaung eine^ erbaulic[)en mt$ unb burcl) ein gememfc^aftlic^^ ©ebet, bag|5er§beö Q^ateröin €4)ri|lo bem beliebten imme« klTer fennen jn lernen, «nb mit aßem unfern <£lenb, fogrof unt) m eö auc{) ip, in ben freien unb offenen 95orn lieber bie eun^ ht. unt) Unvdnt'öfett , Die une in Dem (leben t)et)(ant) gan^ meit auf-^ Ao* 173 §0 getban ifl, l)ienem^u fleigen, unt) un^ einmal xul)tmi^m pJafV Kov. 'ten. €in ^lann betete Dabei) fo einfältig unb f)er§(ic^, ba^t$mit mi mt sroffe SreiiDe mt. 3cf) t)emal)m, bag einige auä) gc^ pern 5(bent>, Da Die öffentliche 53et(lunDe nic^t fonnen get)a(ten n)erben „ bep meinen lieben €oüegen gemefen, imb öieICTbauung öebabt i)aben» IDie ^angingen frnben immer etmaö p il)m f r= qnidfung CWeine^ lieben Kollegen $auö ifl fefct be(}uem , bap manöcrfraut mit ben einfaltigen ©eelen umgehen fan, mic benn ^aüe ^onnabenbe 5(bcnb^ bannn eine ffeine 3«f^^^»tiienfunft ift»^ C9?it: if^ ^^ute bei? Sprud) , ^el)orcl5et euren Ldjttm unb fol=: get i])mn, bmn jie Tt>ac^en yber eure Beelen, de die 5a 2le«^enf4;?öft öafiar geben foUen 2c $ebi\ XliL fel)r fraftig in^ ©emütb gefaOen, unb lajl ntid) ®D^^ evfennen, mz w\ mit; noc^ feble, unbmojii eg be^ mir gemig noc^ fommen mu§, tt)enn id) einmal mit ber ©emeine mit greubigfeit m ba^ 2ingeRcl)t bc^ t)vicl)ter^ tref ten miö, ©D^^^ belfe mir burd^, unb lel)re mi<^ für meine unb anbere Beelen rec^t forgen ! OD^an l)at gnug ju tl)utt, bie einige @eele ju erretten 5 n)er noc& t)iel anbere bat, i^ie fan er t)a^ vertreten ? 2)en Uten* 2>ie alte K* ij! ie§t faff immer beftlagrig , unt) ,il)rc Gräfte üer^e^ren fic^ je langer unb mel)r , baber fie mol felbjl mertf en fan , bag fie ibrem ©rab unb ber ^migfeit gar na^e fom* men ifl, feie erf ennet e^ , ba0 e^ eine umserbiente '^Bobübat ©Dtteö iff, bag er fte mit bem ^ob nicf)t ubereilet, fonbecn i^t biö bieder geit U' :b 0?aum lut ^Buffe gegeben bat* @ie fagte mir , bap tbr bi^ ^eib tbiie , bag fte ii)re Sugenb unb sorige Mm$-'^t\i nadf) bem ^öuf bicfer ®elt sugebra^t, unb flagte ftcb bavüber febr an, i|l aber auc|) gar balb mit bem ?;rofi ber ^^ergebun^ bei? ^ünben uni C-t^rifli ^erbienjle^ miüen fertig. Sd) bat fte febr, ftcb mit bem ^refi nid)t ubereilen , fonbern ®D^^ unaufbor* lieb ju bitten, er mi\t ibr ib^ cerb^rbfe^ ^et§recbtaufbecfen/Unb pe erEennen, unb fublen lafen, bai b#^/ ^^'^^^ ben 0U<> ten ©D'^'^ fanbigen , unb ben beleibigen , ber un^ nie mt hht\ß, fonbern lauter gute^getban bat* 3a ne müfle erFennen, bapfie , mit ib^en eunben bem 4)2rrn €<Ö9f3@^0 fo m harter g^^ 2488 i>iattnm* Ao. 1738. nmU, unö 'i)« gar getobct batte» @ie gab aüem 93c»;fatl, unD Nov. [)atte ^etn , ba^ icfe mit il)C betete. 3)en i3fen. N.unbfein ^IBeib fi'nt) öot tmmx gcif über eine Äleirügfeit unein^ morbcn^ ttjekl^eö ibnen , mie fte fclbf! be* f ennen muflen , ini^cem ©ebet unt) ^Ijnflcntbum Diel @c|)aben 9etl)an bat. @ie batten ftcb jmat fcbon am felbigen ^age ttjiebei? cetfobnt, bocb fanDen jte e^ m gut, mit ben |)anbelsu evjeblen, bamit icb nacb ibrem 3«f^(^nb beiJec mit ibnen reben unb banbeln fönte. SDet ?Wann ifi febi^ jacbsornig , morju baö "^ffieib ^ucbge* neigt öemefen; b^t ^>^>^<^/ b^«te befannte^ ber liebe ®D?:^ben @prU(^, öes rnenfcl;/€rt5orntl)ut mcl)t, tocö vor (Bi^n niemals ubemlen lalTen; eö b^e ibtJ abev t)iel ©ebetgeFoflet* IBabet motte (le fo gern, bap e^aud^ mit ibrem ?0^ann mocbte beffetJ mxbtn^ 3Daö <:feeib ifttregetiib^ xtt !Peib6*Umjldnbe mancbmal am ©emütb fcl)n>acb , wnb ba(f ftcl^ bep 5t(eini9feiten auf ^ babtjtcb fte ftcb felbft tiel unnotbiö^n Äum* met macbt, bev SO^ann aber tvirbüerbm^licbunbunmiüigbruber, weil er (tcb nocb nic^t in fte ftnben fan» 3cb erinnerte ibn feine« ^flicbt, ba^ er gegen fein *2Beib, atö ein gar fcbtvacbe^ ^ÖJiertf* jeug, bie in ibren ie^igen Um)lanben fonberlicb ibre (Bcbmacbbci* ten batte, babepe^ aber bocbaöejeit gut met)ne,®ebult unb (Sanft* mutb bemeife. aö bauec* t)aftem üetfovget , unb ftaben einige eine ®e!egcn()eit untet un^ efmaö ju öerbienen» ^ic l)Offett auf^ S?ü!)>3^^i: bep un^ mi SI<^c^^Sii fden, bet, ttjenn bie ^i^t nid^t (ange anbaltenb unb ju groß ifl , n>Dl}l mdcj)fi ; auö^ gebencf en mit e^ mit J^anf ju »erfu* c^en, tt)oic5 biefen €5aamen, gleic&mie <®ei|en, ^ctilm^ hittu mt mir öon einem tofmann t)e?fpyo(|en n>orben, jeitig gnug au^ Penfyl van ien befomme. Den 1 5 ten. & ifl feit gejiern 9?egen-3Bef ter eingefaüen , ii^elci^e^ ben Selb'^Dleffei? 9enbtl)iaet ()at, na^ |)aufe ju fommen* ^ 'SBetl aud^ baö ^alfer im f (u§ fel)V grof mirb, fo ttjetben einige niebdge Detter auf bem neuen ^^anbüberfc^memmef , mli^t$ba$ ^uömeffenbefc^tt)er(icf> mac^t, baber ber 5erb*93?e(ter nic^t £u(^ ^at weiter fortjufabren , biö t6 mieber trocfen n>irb. X)od& it)ia erbiePIancacionenfoau^Seicbnen, baf ein jeber bie femtge?ennen> unb alfo feine 5(rbeit ungebinbett anfangen fan. ^r beforgt , bag man ibm für bie ielige Sirbeit niittö ober njenig bejablen werbe; baber eö unfere £eute ni(^t »erlangen fönten , baß er Die ienigen, bie tbm bet)m Siu^meffen gebolfen , bejablen foüe , ja er »erlangte ml gaf oon mir , baU^) ibm fiir iebe ^:Ö2eife^ben ba$ geben foüe^ m$ man ibm für ba$ übrige ju geben »etfprocben, womit icb tbn aber abgewiefen böbe , ba eriejf auf Ordre bi$ ^>m» N. feine 5(r* beit tbut. ^0 öiel woüen unfere Seute tbun, ba§ fte t>on ibm feine . ^Bejablung »erlangen , unb idbil^be ibm unb feinem tocbt Pro vi- fion, übrigen^ mag er für feine eigene Q5e|a^{iing forgem ^(meriCtV^ortf^ ÖJrrrrrrrr SQJeil Ä490 Ao. 173a. ^eil bie 5ibenbe tt^iebec long werben , fc fangen bte aufte* Nov. n^etf ten unb I)et(^:=be9ieri9e Beelen unter unö tt)ieber an , Slbenb^ nac| ber ojfenf li(^en 95et(lunbe jum ©ebet unb guten ® cfpracl) ju^ fammenjufommen, meld&e^ ©Ott an mir unb ben ^Dleinigen , fo oft jte ju mir kommen, fel)r fegnet. (1$ fommen auf einmal nui? mni^t; berenUmfldnbee^jcbe^majüer(?atten^ unb unter fe(c|)en njenigen ge^ef eö bernaci) befio einfältiger ju. ^tn i6tcn, *3Bir baben an biefem ^age einen fo falten ^inb gehabt, bag n)ir ben :^inbern nicl)t jumutben fonnen, bie^ fen5)^a|mittag , ba ber ^inb jtarcf unb febr f alt gemefen , in bie ©4«^^ jufömmen. ®ir balten nocfo immer auö CO^angel eineö 1) ejlen ^aufeö bie ©c^ule in jn^ei) Kütten, batinn eö fcbr unbe* (}uem if! Seuer ju macben , tfcil Det dlaucb bie klugen incommo- diret/ unbmanbie:^inber, bie runb berum um^Seuerfiijenmuf? fen , ftjenn jte einiger ®drme gcniclfen njoüen , nicbt in rechter at- tencion erbalten fam SDie offenflicbe Q3et|]unbe f onnen mt be^ Paccf em ^inbe aucl) nicbf b^lten, n^eil hae^k^t au^geblafen mirb* 2) enn bie alte groffe |)ütte , tt>orinn 5Circbe gebalten miib, ifl ge* gen baö 2)uvdbf!reic5en beö 9H>inbeö fcblecbt toermabrt» (£ö wirb ' W n^<^& ""^^^ güttlid>er ^orforge aüeö beflern* famen etliche fromme ^eute in meine >f)utte^ bie mit mif beteten , unb alfo bie 5ibenb)lunbe njobl ju bracbtem @ie beten fo eifrig, unb f inMicb=einfdltig , bagauc^ bepmirbaber nic|)t geringe Erbauung entjlebet , unb icb eö fiir einen befonbern (gegen ©Dtte^ b^^lte, bag fte ftc^ mit mir unb ben^:0)cinigen im ©ebet t)ereinigcm W ibrem ©ebet fan man abnebmen, in ibrem j^ct^en liegt, unb m$ ©Ott infonberbeit an ibnen fegnef* ^te gebencfen unfever lieben ^Hjobltbater in (Europa Peinig, unb ba bie aSeter, fo Diel icb fte fenne, feine ^inberjtnb, fojn)effe(enicl)t, er tt>et;be folcbe Fürbitte erboren* !Dtefen sD^orgen fanb ic^ abermal einige fromme Seutlein in einer ^ütte bepfammen , bie t>on mir be# gebrten , bag icb mit ibnen beten folte. &0^l fegnete ba$ @e# fpracl) imb m ©ebet m vieler gemeinfcfeafrlidben (grbauung* !Den i7ten. ^ ©ne alte (Sa(|burgerin freueteftcb unter ^^b^ö^» nen über bie ©nte©Dtfeö, njclcbe bieber über fte mbt>k ibtigen ge«^ tvaltet bat, 3n il?rem ^aterlanb unb ba fte im ^efc&e'/ Nov. ret, öentt aflc^, nja^fieitm (tc^^ Ijatten, fep ein ©egen t)on i^m t)t«ic{> Die 45anbe t)ec 1Q3o^!tl)ater , tt)Ofür (te ©Oft lobten* 3cö k6 i!)nen 100« bem ©ebet eine fel^r erbaiilic()e Paffage a\i$ t>i$ feL ©cdüerö ^eelen-^d&a^ t)or , eö h)ar bie Application Der t)xitUn qjrebiöt im i(len^l)eil, treld&eö un^ aHen tiel Erbauung gebracht hat« il)rem ©ebet mercft man, bag ii)nen in ber ganzen 3Be{f nic&t^ liebetiJ iji , ai$ 3€@ua unb feine ^erf6f)nun9. €irie a{* te3iffme wac beunter, eon ber id^ öernabm, bag fte il^re meipe Seit im ©ebet unb :£efen , ba fte fonft ttJenig arbeiten fan , ie^t ju* bringt, unb fid) burcl^ bie falte diBitterunö m ibrer Cammer nic^t 1) inbern Idf t , vorüber fici^ anbere t)errcunberten. @ie erinnert ^ flc{), tt)ie fie fagte, mehrmals beffen, m$ ic() einmal üon emem frommen Scndiofo Theol. auö 4:)aüe cr^eb-t , bcr ftc^ in fetner falten (^tube, bie er su beifeen ju arm gemefen, ftc& allezeit mmx QtbtUt\:)at, fo oft il)n bie ^alteincommodict, i)ieSiebe^^n^ f!i unb ber ®egen , ben fte au^ bem ©ebet unb fuflen ^tJangelio i)a* be, bur cj)mdrme fie ©ernsten. CO^ein lieber Coilege reifefe biefen ^omn nad& Savannah, morgen ben teutfc^en l'euten bafelbff ba^ ICBort be^ 4)(£rrn ja t)erf önbigen. 3Der liebe ©D^?: moUe un^ immer ndber zeigen , ob e^fein ^IBi'üefer), unö langer mit biefen Seufeti ^lflhi)t SU macf)en, baröber öoc^ einö unbM anbere tn ber ©e« meine oerfaumet merben mu§* OTtc Italien bie @c(;ule ^ufammen, unb bemühen un^ burc^ bie ©nabe ©Dtteö am Sonntag bie ©e* meine bepbe ju erbauen** ein jeber unter unö ^at eö aud& nötljig, felbf! etmaö ju boren, unbficf) an beö anbern ©abe ju erbauem 2) aö tt)irb unö bange t()un, n)enn (tc^ bie ©emeine um ber 5(rbeit n)i[Ien auf ben Plantationen mirb t{)eilen muffen , bag bie meiflen an ben ^abecforntfcl^en ghif jie^en/ unb einige auf ben Planta- tionen in ber nd^e bet^ ber &c^\:)t il)re 2(rbeit tl)un, babet)aber iti ber ^tabt ö)ol)nen werben» 9ffieil m boc&um ber ©emeine tt)il<^ kn ba finb, fo n^erben tDir unö gleic|)falö tbei'len miiffen, bag einer mit jie^f , ber anbere aber in ber @f abt be^ ermad^fenen unb ^in* bern fein 2(mt tl)ut* S)er gütige ©D?:^ woDfe felb(l jeigen , mel* ^tx t)on unö mit ber ©emeine l)inm ^ie^en föne* ^ö ifl in^ar t)on »on mit bc9el)tt tvorben, mie icj) mic^ benn am^ baju Der« Ao. 17384 bun?)«n erachte , bort fci?n , tvo ftc^) bcr grolle ^l)eil ber ©emei» Nov. tie ftnbet , unb ba id) ohne bem fein ^c^U unb gute ^oljnung in ^ben-^^r ^abt, fc&etnt auc|) bi'^ ein ^incf j)iesuiufe9n* I)öt& tl)Urt ftd|)auci& einige ^tn9el)eri)er, biemic& faj! not^igen niecl> ien , bier jti bleiben, unb bie ©emeine am ^aberfornifd^jen %\n^ öfferjs ju befucben. mirb aüe« in ber ^nx^t ®Dtk^ beffe« uberlegt merben. @o üiel bore ic6 , bci§ ben Seilten mcl)tl lieber^ n^are, alö menn bie 5tbenb^Q3etf!unben fönten concinuiret mx^ ben , barauf ®0^^ mebrent^eilö einen uberfcbttjengjjcßen @e* gen (eget, %ut^ üernebme, bag bie lieben guborer nun gecn bie neue;^€fLi)it)2rt)e ouf ben neuen Plantacionen Uber fic^ nebmcn, rneü fit einen t>on ibren Sebrern in bie ^3?dbe unb mitten unter ftcf) befommem Unö fommt ju, |iiforberjl auf bie (Srbauur g ihrer @ed^n jum etüigen Seben p feben , fo bann aber a[feö mö9ficl)e mit bepjutrag^'n , baf fie in cl^rifllicber Drbnung i^r ^rob gemin* nen, nnb ba§ ber gwecf , marum bie ^rrn. Truftees bie @a[^* burger in biefe Colonie gefcbitft b'^ben , immermebr crreicbt mer=: be, nDclcbe^ fo mi ben je§igen al$ nai^fornmenben ©nnjobnern biefeg Drt0 febr nu^fic^ fepn wirb» ^o(f e icb aucb mit \)mu^ Ijen, fo munfcbte mol, baf idb etneorbentficl)e ^Bobnunginber ^fabt baben mochte , meil icb bocb gkicbfafö in€ben ^ fjer man^ dberfep;@2fdbafte baben unb bie hier lebenben gi^börer off er^ fenbauö i|i audb ^ier, unb metteid^t befeueret unö ®D^'^ einen leiblicben @egen , bag n)ir einmal eine Äircbe unb i^cbufe erbau-/ en fonnten, trelcbe^un^ ja ivof febr nofl)igÄti^ ®enn bie ibter 5(rbeit genieffen , fo glaube, fie merben ^ i)ermogenb fet^n j^necbte angunebmen, ba benn bie |)auömirtbe i^re Sirbeit in ber ©tabt tl?un würben, ^iqu würben jtcf) am be* JKrr rrrrrr 3 flen Ao. 1738. pen fo(cl)e uhM)t unt) ttm ^eufe fc|)i^en, ti?elcl)e Der alljugcoffen Nov. *^efcf)ti)evDen anbes^ttjo übetörüf 19 pnD, unb (lifo gern nacl; 5lme* yica ikl)en moc^fcn : fte mm in unfetet: ©emeine bejTec al^ an ngenb einem Ott in 5(met{ca t^erforgt. 5in (J(]"cn unD Kleibern tijuvbe t$i\)ntn, tvennunö ©O'^^ ferner fernen folte, nicl^t feh- len , imb mnn jte treu bieneten , fo muvbe man il^nen ba(b fo un^ ter bie $itme greifen , baf |ie in lax^tm il)r ei^en 35röb ejjen, unb unter un^ al6 frepe ^eiUe leben fönten. ä)0c5 ic^o fmb unferelie* bedeute in bem ^crmb^en nicl)t , fonbern brauchen nocl^ immer cmberer Q5epi)u(fe. ^aben fte Qkid) ttm$ eingeerntet, baruber fte t)On 4Dec|en t)er9nügt unb bem lieben ©0^^^ i)an(fbar rtnb,fö if! Dermalen fein ©elb im ^anbe , bag fte einige X)inöe, bie fte felbfl nic^^t brauchen, öerfaujfcn fönten. ©D^^i^ lencfe bie |)er|en ber §rvn. Truflee», bap fte fiel) bie teigige Sinricbtung ber ^aligburs ger gefallen (äffen, bie gen^ig t)anber iBefc&affen^eit ifl, ba| ef^ ttjaö mürcf li^ guteö unb nvifdd)t^ an$ öerid;tet njerben f an. '^ai £anb ienfeit be^ 4)aberfotn!fc()en Sluffe^ ifiniebrig, unb mirb beö Sal)r^ etman einmal uberfc^n)emmet , ba^er fein ^auö in ber gan* §en ©egenb gebauet werben f an, eöauc^ bort n)ol)nen, nac^ »erftdnbiger geute Urfljeil unb unferer eigenen (grfabrung, unge* funb fei>n tvürbe. 3)am{t nun biefeö icl)X fc^one ^anb genu|t ttjer<^ benfonne, fo finb unfere Seute tinß njorben, ben ganzen (^trid& beö l)öl)en Sanbe^ biffeit be^ ^aberfornifc&enSluffe^ einjunebmen, unb i\)U 4)aufer unb ^tdße brauf ^u bauen, fo , baß a.Familles auf einer Plancation neben ein anber, einejebe Familie auf ei^ nem a parc abgetbeilten ^tücf ^anbeö mohnen* |)ierftehen jmar mel)rent{)cil^ nusQrannen unb SiclUcn, bie fie aber^um Q5auunb baöSanb, njofebrtiel Ovobr <^d)ii>dmme barjtrifcf)en pnb, jur S^ieb*^epbe febr n)Obl nu^en fonnen, mie benn unfer itiei(!e^ a^iel) bif5()er in biefer ©egenb gemeibet n^orbcn ifl. 5lm 5lug unb wber bemfelben ifl fein i^au^^ol§, fonbern »iel bi>be^ 9tobr,bicfe €icl;en, Q3üc^en, 0?u|bdume, unb eine groffe "iDienge SDornen^ ^üfc|)e, unbftnben »erjldn bige ^cute baö ^anb t)on folc|)er Q3e* fc^affenbeit, bagfie aüerlep Sitten ton £anbe^'5rücl;ten, be^glei* (^cnauc|) |)anf, 5lac^)ö, ^>ei|en, ©erjlen, ^)aber :c. barauf |u bauen l?offem 3ßeil idl?r(ic^ ubet;fci>tvemmet tvirb, unb ber ^ Savaa^ «mu Savannah-?fliig fcl)t; t)jel "S^ttiQhit mit ftd) fül)t:ef/ fö bmiK^znfk Ao. 175 folc^ Sanö nie" $u Düngen, md)nkml)mtu lafim^ fenbcm böben Nov» Den ®enu§ ba^on alle 3al)r» I)ie^vobe if! fc&cn in unfern >)?ac5* batJfc^aft mit eben fold^em Sanbe in Carol ine gemadjt 5)?un öott Mefem ianb jenfeit Dem ^aberfötnlfc|)en ^hi^ baben bie üorgeDac(> U 3. Samilien, Die cinf Dem boben, frocfertenunD ^ugfeic^ gefun* t)en ?anD anbauen, jt^et) Plantationen, jeDe t)on 48« ClJj'brgen, unD Damit nun jeDe Familie einen ^f)^i( t)cn bet)Den bitten Deg SanDe^ bcbe, fo raetDen Durc^ Diefe ^ Plancationen , DitDtefert Drep Samilien geboren , but) egale Linien gebogen, Damit jeDe? itiffe , ma^ fein i% f)tefe Dret) Jamilien atbtitm öemeinfc&aftli(|>, unb^maran eben Dem Dm, wo ibte5?acl)barn auf bepDcn «Seiten M 2anb x>m Q5aumen teinigen ; unD mil jebe Familie für |t(^ mx einen fc&malen, ahzt Dcfro {dngecn ^tticl^ l)at, fö bleiben fei* , ne i^aume, Die einen (^(^mzn mac()en fonnen, (ieben, Dag a(fö^ balD ein gvolfe^ offenem 5e(D au^gebauen luirD. t>k htt bu\) Plantacionen , Die t)on bu\) SamiHen befeffen motben, il| folgeni^e: 93e I fei; ^xu \ bec I ma^^fc^tyan | tel Olu 1 ptec&f m [W^t gttjifd&en bej; erflen unb anbetn Plantation lauft btt ^abetfotmV #e Slug, an ml^zm imx auf jeber @eite 200. Jug auf Ordre t>et; Truftees müffen liegen bleiben, we!c()e aber ben^Beft^jern bt^ Plantationen wenigj^enö in bet:erj!en geit aucl)^U9ute fommem ^inttt Diefen Plantationen ftnbet fiel) n^c|) ein langet ©tücf, aud^ miögemejTene^ , ju un^ geb^ri^e^ febv gute^ SanD, mlci)tß abec i>on Den unftigen ni^t befe^f mi«D, fonDevn füt; Die na^fommen» Den bleibet Ob nun gleich Die ^al^burgev folc|)e Einrichtung ge* mac^t, DajufteDie^?otbn)enDigfeit unDibcgenKinfcpaftlic^Inter- eflefebr notbiget, fogefcbiebet Docl^ Dem 531a n unb O^Dnung beu Trufteesfein^tbbyw^/ inbem Die alten Siemen bleiben ; nuvbag e^ 2 49 6 2)tanum* Ao. T758. bie Seufe i^vem '^Sort^eil eintieften. 5{m (inbt bct Planca- Nov. tionen gegen ^abzxlm werben für bie^rebiger ^. ^Ü^orgcn au^* melfen , m t$^t. Oglethorpe approbiret , ml^zß unfern Seu» ten tuegcn ber '3^iel)^®eibe uberauö »ort beilhafftg , fonberlidj) im Sinfang fc^n wirb, metl eö bocl& einige siem(id)e gcit ungebaut wirb hegen bleiben» ^enn bie nic()töwürbige (Sdg=^:üiul)(e im «g^a* i>erformfc|)en Si«ITe verfaulen ober tveggerijjen werben föitt , fd l)aben Yt>it eine fe(ir bequeme unt> furje Paflage nad) Savannah, mbem bie Sfutb biö an unfere neue Plantacionen l)inauf Fommt, ftag man affo in fecl;ö (Stunben t)ön Savannah su 4)aufe fepn fonfe; !Ben i9ten» Unfer ^at>fenf)au^ if! unö M (Sonntag^ tlbcnb^ jur einfältigen Erbauung unb ©ebct mit unfern guhorern . bepberle^ ®efcl)led)tö überaus bequem* ^ir b^ben gnug ^la| : bie 9)Jannö''^>erfonen (inb auf ber einen, unb bie ^etb^= ^Perfonen auf tvet anbern ^eite, unb wir, bie wir i^nen jur Erbauung ©e* legenbeit geben , finb in ber mittlem (Stube» QÖ^ir ftnb beute abermalö utitereinanbes i)tx^ac^ vergnügt gewefem ®D?:'^ er* ^altebiefeö fein ^UBercf , unb lag un^ babep ferner feinen (gegen im leib^unb geifilicten fpürcn ! 3n bem 2 4tert €ap. M 5 ten 03. ^of. baben wir bicfer 2:a# gen in ber Q3ct)lunb üsrnommen , wie nabe bem lieben unb barm» bergigen ^O^^ bie '2lrmen, bieStemblinge, ^ittwen unb T9at)* fen am ^Der^en liegen , unb wiegern er bat, wenn für ibre^}?otb* burft geforgt wirb , welcbeö mtc$ im ©iauben ftdrcf t, er werbe nocf ferner IBöblthdter auö ber gerne erwcdcn, wenn bieSeute in ber s)?dbe Hnempftnbficf fetjn , bie jur v^rhaltu ag biefer fleinen wem unb 2Bai;fen=^13flege etwa^ bet)fragen. 3)en 2otem Q3cn ben be^ben i«3}^üblf!einen , weld)e 5)err J^öfpr. Siegenbagen fcgon t>ov einiger Seit oon ben ^^rrn.Truftees für unfere gemeine auggebeten b(^t, i)l nun eine ^orn^^OJüble ge* bauet , bie böffentiicf febr gute SDienjle thun wirb, ©uteö ^eb( fmb bie wenigfien öermogenb ju fauffen, unb lajfen ficf gern be^ gefunben'^agen mit 3nbianifd)en ^orn 'iDtebl üergnugen, welcbe^ fie aber auf ben »erborbenen «f^anb ^)}|üblen nicbt redbt fldr \)nbiti m\)kn fonnen. 2)iefe ietiige ^ü^le wirb m jwep Seuten mit j i>mium 2497 htt^anbitttkbtn, böö^orn atevmu§öotI)et auf dfernert?[)Jul)'^ A0.1738., U sebtoc^en oUt öefc&«oten ttJCtDem ©te fofTct aufec D^m i^ifen* Nov. ^cccf / melc^cö ©D?:^ fc^on in bei? öotigen geit Daju befeuern l?at, ctwaö über jmep 5^f. ®fepL njelc&e^ ^oglec unD fKotttnbit* ger, jmet) aefc^icfte unb treue 5(cbeite5 tt)o[)l babe^ öecbienet l)a* ben»QSeil feirt Vorrat!) in ber5(vmen'/Q$üc]&fe t)orbanben,fo mi^^^ ©emeinebieUnfoften^ufammen tragen, fonjl mürben mir gern ber Firmen megen etma^ ju |)ulfe geben* & mdre notljig, bag mir ein paar folc&er Labien Ratten, bami'f eine in t>er ©fabt, unbbie anbere auf ben Plantacionen üon ben fieuten , bie [jerauö sieljeti, gthtau^t merben fönte* in'Savannah fo{cl^e unb etmatf sroffere ^üblfleine ftnb, fo merbe ben ^m. Oglechorpe brunt anfpre(*en» ^^mirb auc|)2tn)laft gemacht merben, bagber£Heip ^ufbiefer ^ül)(e zubereitet merben to, moju bie gimmerleute ein runbeö ^tM in ber ©roffe unb :öicf e eineö @tein^ juberei* ten, unb baffelbe an f!att M oberfien ^üM«©teinö 0ebraucj)en merben , meil $mifcf)en jmeen Steinen ber Oleig nic&t t)on ber @(|a* le 0ber\giü{fe abgelojl , fonbern ßebrocl)en unb 9emaf)[en mürbe., 5iuf biefe ^eife beWIt ba^ O^apfenbau^ feine üiti^^'^hhk mt , bie nur öon purem |)c!4, aber gar mU ju gebrauchen ijl . üDen 2 Ifen, ^ein lieber College Um biefen ?92orgen mie# ber öonSavannah jurücf , unb batte bieD^ae^t gu ^ülfe genom* men , bejioeber mieber bt^5 jufepn, baerin Savannah langer a(^ nitbig gemefen , mar aufgebalten morben. 2)er reformirte ^rebigec aii$ 93urri^burg mar aucb nacb Savannah gefommen, feinen ©lauben^-^ ©enolfen baö ^» ^benbmabl ju reichen , babet) er jbnen auö einem Q3ud& jur 3«bereitang etmaö öorliefet, übrigen« Gbtt nicbt prebtget. %\if biefe QCBeife bat mein lieber College a(* lein unfere Confeffion^=9Bermanbte ju guborern gebabt» Qijon. bem @töre?4?öug=^irmalter Mr. Jones bat mein lie* t 6er College wk2kbt genoflen^ mie er ibn benn beberbergef, unb ibn unb micb freunblicb invitirt bßf , allejett, unb fonberlicl^ mm er ein eigen 4)auö b^ben mürbe , be^ ibm einmfprecben. & fcbeinet eine mabre Surd^t ©Dtteä lu baben : i(i imar ein Diflen- cer, balt aber rei|^tf($affene Sebrer unb fonberfe^ ben |)rm N. 2498 Ibicitmm. Ao, 1738. @cl)ulmeiflec in Savannah Mr. Habersham ^at mit Nov. fti^ t^i^ ©emcine unCerfc()ict)ene 9ute2)m0e, alö jmct) @tücF Zm* |e ^anifobler öön glancü , aud) einiget ^ercfjcua übeifdjicff, n^clc^c^ nu'v 4)r. N. öerfptöcl)en unb ein .Q}er§eic{)nig bec un^ i5erorbneten Dinge l)infer(alfen ()affe» '^tt liebe ©DliA^tjat unö ntcpt nur int)et*©flbefevben, ob e^ mol fünft , njcnn^man eö mie önbere ©aben au^tt^ilen müit) , nur et^ iicl)en bacte?6nncn öcv3cben n?erben. f)aben bi^l)er t>erfc6tebcne • ^Jicmmt aiiß ber ©emeine bep ^(u^mefiung be^ neuen Sanbeö bem - gelbmeffer fccifen muffen , urbbabet^febr^roffe Fa'tiquen öel}ab(j biefe \}i\tu Die gan§e ©emeine , n?ie e^ aud; fo abgerebet mi\ be^ jai;(en ober mit ^Irbcit befriebigen foOen, mcbep man aber f4)0rt |um i)oraup manche" vgcl)a)iev!9fejten ma{)rne()men fonnen , jumaC ba fid) ber :^öf)n bi6 auf 5. $f. n- ^h. 10, p. Scerl. auffer bei« Sißifc?) , ba^ö auö ber CalTa |ur Provifion für ben S^lbmeffer unb feinen ©e^ulfen gegeben iDOvben , belauft. !Der gelbmcffer Ijat n?oI einen fd){ecl)ten^of)n/ inbem man ibm nid&t mefcr al^ i.p.fur jeben borgen £anbe^ gibt, bai[)oner rtc{)fe(b(l, unb bieSeute, bie tftm fcelfen, mit Provjfion tjerforgen, unb einem ^^ann i6. p. tä^ü^ lu2o\)n geben fcü* ^enn er t)a$ Sanb in einem folc^en ' ^alb, n)o nic|t^ ^^annen unb 5«c(;fen flehen, au^migt, fo fommf er noc^ ml luvecifet ; mug er aber feine '^(rbeit auf einem fot^ el^cn mit f)ornen unb Q3ufd)en gan^ überzogenen Sanb , Unb jmar in $(u^me([ung fo fleiner dten einig tvorben. ®cil nun gebachte 5(rbcit ohti fehlbar jum bellen unfcrer ©emcine mb unferec O?achfom^ tticn gefchel^en, unb bie ä?beit beiah^t mvben muffen, fo H99 fd)Iu9i(^; t>i^?D^tfte(t)0¥,btc empfan0cnc@acl^en;bie hn^tmüm9yt-> Ao. 1753 j)6rten/ ju^ejßblun^ Der ^ivbcifer unb öec aufgelaufenen Unföficn Not, ^in^umenben , auf meM)e ® eife bic ganje ©cmeme ^i^ujen i)dff e , Da Die ©aben fonf! nur eimm unD Dem anDern gegeben meiDenion^ (en* Dtefei; QSörfcfyfa^ genef aSen rüoi)l, unD n^urDen aüe 0tücf - auf 5»$f. i3.Sh/5 p. 0efcl)a|t, Da aifo nur mmnm$ überblieb, mlc^te Den J?u[)<^irten Det; ©emeine etman ju flatten fommeit tt>it;D. 3n Der 5(benD^^ef jlunDe i)(\nm iDi't? Da^ 26t« Cap, Deö stett 9$. ?D^of» be^ Deffen crflen ^betl ic|) gufe ©elegenbcif batte, Der @e* meine aucB unter anDern biö t)or|uj!etIen, Dag ^D'^ Daran ein grop ^ol)l9efaIJen {)abe , mcnn mir un^ be^m €*nipfang unD ^e* jrug Der Qzgmmttim äBo^ltbaten au^ Der vorigen unD öergan* öenen Dan^barlicf) erinnern , unD un^ ju feinem £öb, auc^ pr freuen SinwenDunö f^^ner ©üfer ermuntern» 3«^ er^e!)(ce ifcnen auf^ neae, tt)ie f)er|ü'c^ |)r.N. gtm unferc ll^emeine unD Da^ ^a^fzn\)an$ gejtnnet fet) , unD m$ er mir cor gute^J t)on Dem (^egen , Den ihm befd[;eren n>ürDe, t5erfproc{;cn babe, Daber mir Den ^ixtu gen ®eb^r für Die tejt empfangene ":]5^ol)(tl)at preisen, unD fürDie'» fm unD anDere ^obItt)dter fleißig beten folten* 3Den 22ten. ft'nDen fiel) no^ immer Samilien feutfc^et? Jtnec^)te in Savannah, Die niemanD faufen mü, ^erfc[;ieDene £euie au^ unferer gemeine ftnD geneigt, einige ^inDer bepDerfe^ @efcf)(ec&t^ ansunel)men unD ünb nac& loiele 5^nüpfe auffpnn^en, barinn öicl brduc^jbare ^aumnjoüe !|!. €^ ifl a(fo gut, ba| man ftc^) im Uml^auen unb Sluöreuten ni(^)f ühtvdkt bat, ba man fic&fönf? eineö groffen ^or# t^eif^ mürbe beraubt l)aben» ^eil aUe^ tm ^anb tl^euet jb muf man |ic& aücö, fo gut man fan, ju nuje machen. 3Deta(te ?DJannt>on^urn^burg, ber füröQBat)fenf)au^ eine 9leif*^ül)Ie gefeauetljaf , i|! nod&tmmet anunfermDrf,unb mirb t)on ben ^al|burgecn gebraucl)t , tbnen Dtdbec ju IJOBagen unb ^at* ren ju ma^en , bafür ibni unb feinem lefjnja^rigen Knaben ju ef* fen unb üm$ mnm$ ©elb geben, ()at^utl gar be^ un^ $u bleiben , unb fagte ev mir gefiecn / tt ftnbe , baf feiet ein friebfameö ftim Q3olcf fep, in qjurri^burg hingegen finbe ftc& feine ö^ebfic^* feit. mertfe aber, bag unfere £eute feine Sujt |u il?m feaben» SDie ^aljbuvge« munfc^cn fefer , bag ifereSanb^^Seute berfommen machten, für meiere jie auc& nod; einiget gute^ :^anb aufbe^off^n . n)OÜen. gmeifclt iejt niemanb mefer bran , ba§ f^etgige ^{rbeitei; itidj)t Wer ifer Q5robf geminnen unb mk Q^orjuge ioor anbern in ;jeutfciE)(anb geniefien folten. IDaö wnebmfle, fo tt>n in unferer ©emeine aU einen tfeeuren ®c6öi| feaben, i|i ber ©egen beö ^t)'^^«^»/ ben tvir aaentl5alben tti<^ücl) fpüren. Qd) mu§ mic^ me^rmal »ber bie &uU ©Dtte^ öermunbern , nac^) ftje{c|)er unter un^ in fuu \tt Seit eine rec|)t tt>ütcffici)e 9Beranberung vorgegangen. 3)ie ©a($burgev maven in allen ©tücfen örm , fd&ienen aud^ öon bei? fernem ^Sepfeülfe ber »ermogenben in biefem Sanb öerla Ifen ju fep, unb bod) bat nun ein jeber footel , böf et (150^'^ preifet , unb an* bern eben ba^ ®ute münfc&et, ba^ er an geij!'- unb leiblichen ^ol>(* (baten biet genieffet. 2)«^ ebelfte babtp i(l bie a^t)on ibnen, (t^ftnbmemanb05tnechte, unb allt gute Dtbnungen, bie unter un0 t)er(mf?^iltef unb bzobadM t^erben, 2501 merben/ 9efc^c!)en mit aüev^tntvilliphg mb bloö inm ßcmem* Äo. fdE)aft(ic|en5?u|cn. N( 2)en 24ten. <2Bic fjaben nun mieber ein :^inb mtht in^ ^at)fcn?)au^ bef ommen. & ifi ein J^nabe üon fed&ö Sabten , Der unferm M'^itttn, |)anp tü^i^ßd <^c^neibet; öngebem. Die Aitern etjetgcn mit ibrem Qxh$tm Knaben öon polf gabsen ht^ ©emeine gute SDienfte , unb ftnb in ibtem ^eruf treu, !^amit fie nun in ibrer^trbett in Q5etfor0iing M 95iebel ber ®emeine,mcldbef - %^ ein unb eine balbe^tunbe »onfbem^jev in einer fcb6nen@egenb ge« mit>ä wirb, feine 4)inbecun!9 baben , unb^u beflo mebrer ?:reii imb 3)öncf bacfeit ermuntert werben , fo baben mt biefe^ ibr ^inb inö - JBai^fenb^iu^ 5ur Verpflegung genommen* & if! mir bi6 ü* ne örofie greube , ba§ unfere fromme guborer md) fhx unfere ffei* ne Sinflöiten ern(lh'cb beten, wie icb. öernebme/ wenn fie %htnb$ $um ®ebet in meine |)»tte f ommem 34> gwelflie nic^t, be? |)€'r8 n>irb $u feiner 3^it ^^üeö geben, waö jur Crbaltung Unb Sortfub<» rung biefeö feinet ®ercfö notbigfe^n wirb, unbun^ aud) ie^tno* tbigtbut. @ein Q^ri^nnlcin bat ^affer^ bie Süüe, we(ci)e^ ei^ obne bem fo gern, auf bie f tenben, barunfer auc^ fromme 'äBitlwen unb ^Bapfen ibre ©teile baben, flselfen lagt* ®eil flc& unfere gub^rei? über ba$ neue Sanb am ^abztUt* nifc^en S^uffe fo vergnügt bezeigen , unb e^ gerne bitten, baß mt felbjl: feben m6(^ten, fo liejfen wir m$ beutein biefer Segenb •fjerum füb^^^n, Wf(<^e^ m$ |war einen müben Selb, aber auc& »iel Q3ergnügen mad^te. ®ie garj^e ® egenb , wo bie ^aufer bin* bebauet werben , iff au^erlefen fcb&n, bat ein bobe^ mebrentbeii^ ebenem Sanb^ gnug 55au^|)0l§ unb serfcbiebene lebenbige £imU len, unb wo fdlcbemangeU, iftba^^lug^^afferganlinber ^^ds be , fönten aud; lei^t Brunnen gegraben werben. 5?eben beni Siuf auf bt\)\^m^t\Un mt> fonberiid& über bemfelben i^tMß tob fo gut, baf (ie e^ allem audb bem beffen ^anb in unferer ®egen^ »orjieben» ibaberaOem menfd^ftcjen 2lnf?ben na^ ficf) bie 33cfts |er beffelben , wo ®0^^ ib^ ^ben fripet , unb feinen ^egen ibrer äirbeit gibf,t)te( gufeö brauf öerfprec^en fonnen. 2)er treue ©O^?:, ber aüe^ feintbuf ju feiner 3eit, fet) bemfitbig für biefe neue aEBol?(tl)at «nb j)aterlidbe QSorforge gelobt, ^r erhalte bie ö^^^^^ 3 lieben 2^02 ,Ao. 1738. lieben Seutc in cbriftlicfeev ©ntgfeit, mb u^im fk burcf) feinea Nov. ®ei|t, bagiieftd) inaüen Umjidnben biefe^ Sebent ^ fte fepn mt ■ fie n)Cl(en , febncn nacl) Der redeten 4)ßiJ^^^3tl) «nb l)immlifc^en Q3a^ tevlant). 3n^n>ifc^)en jtt)eife(e nic^f, njetbe biefeö 3^U9niß ^?ec göttlichen ^o^focge unfere liebe ^dter m Europa eben mt \in$ im ©lauben an ben (ebenbigcn-unb überaus gndbigen (3Dtt fidr* cfen, be¥ feinen ju fc^anben metbcn (dflet, bec fein barvet^ - (Sic l)aben auö bcnen in mi^tt geit einöefcf)icften ^7?acl&E;ic^)ten manche ^ ^efiimmcrnig gehabt, jumal ba bie 5einbe übetbie ^mfunöctt il)t;e fdnbfeltge ©loffen |u macljen , unb fia& [)eimli(^ ju jteuen unb anbete ju öetfdfletn pflegen. SDa iä) abct immtt m bcn Q}etl)eif» fangen beö aüijddjtigen unb gütigen ©Dtte^ im ©(auben gel)an=: gen, unb unöTelbfl in i^xtn ^tiefen oft ben ftdftigjlen "^of! ju gefprod&en l)<^be« , fo fan ifjnenja bkk^igt ^^ac^tic^t nicßtanbec^ olö re(^t Ub^l\<^ fet)n , njeil fie in il)cet (Dlauben^ ^ofnung nic^t in fc()anben tt)Ofben, ^enn einige ©liebe? bec ®emeine in be« ^tufung^''3eitbev@acC)eubei'bmgig\i)cr^^^ unb $um hinflog an#, bem t)on un^ sieben molten, fo baben un0 butc^ bie ®nabe ©Dtte^ auö aüen Gräften bemühet fte baöon örsel)a(ten morben. - i)?un jeiget bev ft^ÖvBJ , ba§ bet iljnen gegebene ^roflfein unge* gvunbet menfc^licf) Ding gcmefen« ^ein anbeten^:^tt)üvbigej^al)# me fet) immer unb cmig gelobt l baben ftc& bie gubotec berebet, t^te |te eö mit ^cbauun^ eine^ §iaufeS für einen il)ver Seferer, bcr unter il)nen fein %mt füi)rm mirb , einrichten müm. ^eil fie aber in ber crflen 3eit fürft(^felbffnotbburftige |)ütfen aufricl)ten, unb ein gut ^tücf £anb jum ^nppan^en im 3tuf)''3a!)r auMiittn^ aud^ bie 5(etf ei? bet) ber (gitabt nocfe ein 3al)r nu|en ttJoOen , fo ttserben fie an bem 33au eines ^pfarr=|)aufeö nicf)t e^er als etman in fommenben^O^ai) ober ml fpdter ge^cn. Cie «werben fiel; alfo, fom'el als moglicl^, in bem ©otteSbienfiin ber ©tabtbalten/unbnur bann unb n^antt ajif ben Flancacionen arbeiten 5 tt^enn aber ein :g)a«Sfuvben^el)# ^kvinntr 2503 rei* erbaut ftt)n mb, fo jtefjengudnerS^'^ f^^^'^^bfenau^^ af^bDVt Äo. i^-^s. i()ve |)auc)l)a(funö füf)ren met^nen ; t)ie übrigen , J)ie il)tt Plan- Nov. tacionen am Savannah-giup baben / bleiben in Dct: ^tabU I^ie ©emeine l)d{t nocl) fevnct* an, öap id) mit it^nen I)inau^ jie^en m5c6^/ te, ba ic6 fonfl einige erfeeblid&e Urfad)en anfui}ren ftoe , biemicp fafl n6tl)jgen moüen , fo(c|)eö binauösiei)en meinem (ieben Codegen auf feineiBen^ißigungsu wberlaffen. 2)öc^er!enneticDermann?of)l, t)ag ic& a(^Denn , n)enn ftd) Die (gemeine in Dev @tat)t iDiebev »ey^ mehren foQte, tuteDet'. I)iev mein^lmt fii!>^en muffe, unb alfo nii^t fcepanbig an ben boytigen Dct gebunben fepn fbnte* n)ii:b mii? ein iDenig l)art unb befc|)n)erlic|i , auc^ iniiieinem 5(mt in manchen ©tutfen binberlicl; fallen , bag ic^i noc& ein 3al)S in bec aitcn un» bequemen ^utte , beten @4u(en unb ^d)mUm fafl abgefault ftnb , ml)mn foU, ^in merbe ic& boci) in bev &abt btan^ cpen, njennicl; aucb mitbec ©emeine am ^abe^fornifcben 5(up giebe/ njeilmicb manc^e^le^ ©efcbdfte bUtt$ notbigen mei'bcn, bie ©lieber ber ©emeine in bec (5tabt ju befucben, unb mit meinem lieben CoÜegen eine^ unb M$ anbeie, wie bi^ber gef4)eben,ju «ber= legen, aucb bcnn, ti?enn eö bie Umfldnbe erfovbetn folten, ga^ t\)iebec in bie @tabt lu jiebem - ^ieneicbt idfl mir ©01;s^ fei- nen fSiöen n4ber funb ti?evben, megen eineö ^au^^Q$aue^ für micb ju tbun fepn mocl;te» 3.cl; müfle ba^ ©elb ba^u t)on |)rn» , Oglechorpe entlebnen. !Den2 5tem Unfcre gubSrer lernen je langer je mebr er* fennen, mlci&e®Dbltbate0if!, bag|tenacb<£ben€-jerfommen (i'nb , baber fie ftcb t)erbunben etacbf en , bem |)rm S. U. für feine Ddterlicbe ^iebe unb öiele ^übe bie er ibrentbaiben gebabt, t)ers ^unbenffenDanff absuflatfen, unb ibn jugleicb bitttn, ba|e¥ jur S^etfcb^'cfung eine^ neuen Transports burd; feine *33orfpra^^ behnfflicb f^pn mogfe» • Scb b^^be mi^ erfl erfunbigef , n^aö fieeia gentltd) njolten gefd)rieben baben, barauf icb ibnen biefen ^ox^ gen etma^aufiufeit, unb ben ganf^en ^Brief §u erfi ef{id;en uu flanbigen ?[y^dnne?n, bernacb aber allen in einer .ftüffe öerfamm* ieten (^al|burgern unb Defierretc^ern ^örgelefen babe, um ju t)er* nebmen, ob fie biefen '^^ief für ihren eigenen erfennen, unbnid&f (mber^ a(ö tbnen feibfl getrieben anfebeanjoütent Sie bancfs ten Ao. 1728 1^« f^^ "^^^^^ moUenaüe ibre tarnen unfetfc^m» Nov i"^^ Seugnii ii)rev S5ancfbavfeit 9«föent)en |^rn. S. U. * iinD anöete liebe :ilBöl)lt^atec , it jum Seugnig , Dag fie nic&t^ h'e^ Betfdbett, alöba&bie btmmtcn ©altjburseti unb Oeftemic^er, V auc^ anbete mel)t, fo balb a(ö möglich, ^erfommen, unb baö 0U# te mit senielTen m6cl)ten, ibnen ber tDunbecbare ®Dtt na<^ manckr le^ ^Prüfungen I>iev genieffen laßt. ^ei( ^einec rec&t beut* lic^ fvireiben Un, fo ijl mein liebet CoOcge gebeten morben, beti QStief abiufc^teiben, unb il)re^amen, bamit pe beutüc^ gelefen tvetben mochten , unter jufetjen. ©elobet fet) ber ftSDvOl für bie# (e unb<^üe ferne 9Döol)ltl)afen l ®it ruffen un^ unter einanber ju: ^Ec^ennet , öag 6ec ^^ecr tp/ er ^)at uns gcmacfet, unb ni*t toir felbft , feinem Vold mb 311 Bd^aafcn fcis mtXOcibe. 3bm fep ©)U in ^migfeitl ÜDet gütige (^O^^?: hat bep ^blefung biefeö iBricf^ mancl)e gute Q^et^egungen l)zmx^ gebracht, biejtc&burc^ eeufjer, ^2:1)5^ unb erbauliche 5tu^bm# cf e SU erfennen gegeben, barau^ icj) il)Xm öoüigen QSepfaü jur @nü* ge abnehmen f onte, ^ . . 3n ber ^benb-^^etflunbe baffen mt ben 5(nfang bt6 asten €ap. be6 sten 05. ^oi^ barinn ^ofeö bie be^ben imt f leinen, öber fei)r öiel bebeufenben ® ortlein, Begen unb Slu*, bie in Dem tjorbergebenben (Imtti bem ^fraelitifcben <2^olcf überhaupt vorgelegt n^orben, erf Idrf. 'Pir üemabmen auö biefem ^(\pM , in mid)it Drbnung aud) mir unö beö gottlicben iSegenö im geift* unb leiblichen getroflen fönten , nemlicb bag mir nicbt nur bie @e# böte ®Otte^ müfien, fonbern aud) nacb benfelben «nfer Men tmc^ hit ^raft €|)r{fli anfteüeten. Ob gleich im neuen 3:efla=: ment ber ©egen beö 4)€rrn , ber über feine ^inber f ommf, mebt? in geifllicben unb bimmlifcben alö in seif lieben ©ütern bcflebt, fo W böcb©D^^t)erl)ei|Ten, bag er feinen £inbern an jeitlic&en @u> tern fo ml mittbeilen miü alö ibnen nütjlicb unb feltg i|l , unb ge* meffen pe an^ ifyc menigeö mit gutem ©emiffen , in ber ©nabe ©Otteö , unb alfo im @egen. 3c& bat bie Suborer, bocb ja nid&t eberaufibw Plancacionenju geben, fiemarenbenn ber ©nabe ®Ottt^in C^riflo, al^berOueüe alle^ <5egen^, g?miß; benn tvürbe eö auc|> be^ ibnen beiffen : (gefegnet tPirll 6u feyti in bet Qt^bt/ etaöt, gefc^net auf bem Zdev, QefeQmt, mmn bn em= Ao. t7' Ö^peft , gefegnet , Tx>enn 5ii ,auögel;eji. Q5ct? Diefe? ©de^en* Nov. j)ett iiigfe ic^) ii)nen , mk biii)u immer in minm&tmüti) ge^ legen l)at, nem(icl) mufre bött t^^^ meife unb munbecbcsre ^Ott feine weife unb ()ei(fame Ucfac&en baben , ivarum et' unö fo mol in a(taföneu€bem(Js€s; anginem Ort be!?fammeit gefaffen, baboeg n>of , menn e^ auf unfern löiüen angerommen tvare, §etn halb > ein, jebec auf fein eigen Sanb unb Plancacion gegangen unb feine Sivbett mQtfmm ^yatte ; unb iveil m gute ^anb , m biefe 3ab* u h^t mimt etabt ^ugebac^t gemefcn , nic&t m Einern etcicB ^epl^^mmen gelegen , fo müvbe e^ gefc^jeljen im , ba§ ftcj) bie gan^e ©ememe um 5€itf5cf)€tiy?al)tu*^g miüen jerjlreuef bdtfe , melc^e^ Stoffen ec^aben m ^(nfe^ung ibm Beelen fonre nacf) fiel) gesogen f)abm. eo aber hat e^ bev^iaeigeSD^^ mit un^ gemac|>f,mie mit ben ^inbem 3frae( ; bie muflen eine siemh'cle geit mx bem Sorban unb g{e(c|)fam m ihxm Plancacionen an &nm Ott bet> fammen bleiben, Damit fit mljzv im €irmef}mung unb j^eftlung ihm2anmi)uxc^imf>ttm m^tK'^ptxD&mt unb in ben etanb gefc|f mürben, becJ göttlichen ^mn$ btt) bem ^efiö tb-^ reö^anbeö unb ibm ^)au^f)altung für @eef mbZdb t^eifbaftig ft^erben. 9£Bie benn ml ein i'ebo; unter unö, menn er auc^ nur ein fcbmac&er^infanger fm €l)ri(!entbum ift, erfennet , bag e^ bet^ liebe @D\^^ i)ierinn befler mir nm gemacht bat, a^ß mt e^ b4t* fen au^bencfen fonnen , unb ba§ bicfem bö^flen unb emig treuen ^^Bobftbdter t)iel §u menia fuv feine mcjfe mrungen unb qnd^ t^igeSlbfic^tenbancfen, !Den 26ten, gjeflern ^benb nad) ber Igefjlunbe (ieg bie ^tttme ^vn^borftn ihr neu gebaute^ S::)mm)m mit Il^ort ©Dt* teö unb 0ebet einreiben, a^Oju ftc^ öerf^tebene ermncljfen« £eute iinb t^iel^inber eingefunben batren. Clßir batten eben t) ^rbev in t)erf8efflunb öiel ßömeegen @Dtte^, b?t im mfi^ unb ldblic()en Dergnügte unb feiige Seutemacbt, Qt\)awMt, unbmei: ©emüthmar mit biefer lieblichen ^lülatene aucb überbau beutjg^^ @onnrag Bonbon q&A; imb unöq5nefettntnel)* men mil 2)e^9(eidjen !)abe nocl) anbete ® efcl)afte öertic^^ten, JDet Seibmeffer Ö^og turbirte mic& auc|) , ber beute mit mit rcben unb Relation t>on feinem 5iugmelTen abflatfen n^olte, ba ec morgen f^viht ti^egjureifen gcbentf et. ©D^^ fegne unbfovbere mei^ neöteife, unb laffe mic^ bag gute freu(icl)auc^) auf berS'ieifeannjen* ben, waö tt mir «nb anbern beute m feinem aBortöefcl)encfet ©en 27fen. m M ^:)?ac6mitfag0 in bie (^d&ule geben mU U , fam N. \\x mir unb »erlangte, icfe mochte bep ber francfen N. einfprecben. 3c^ gieng bal)er nai^ ber ^cl^ule ju ihr , ba fte mir fagfe , He mtU immer fc^njac^er , unD itMinf*te.iiicl)tö mcbr , ölö baß fie ber liebe ©D'^^ ba(b ju U) nehmen mochte, ©enn jte hat immer eine gute Hoffnung \\\ bem lieben ®D^;^, er n^erbe |t« in ben i^immel riehmen , mie fie auc^ erfl biefer '^agen bezeugte» 2)0* fam mirä beute v>or, alö tt>enn fie in ihrer ^:^offnung yicgt mehr fo öcfl wdre, benn fte mag eö mol ein me^-ig bcffer erfennen, bag e^ no* ni*t ud)i mit ibr fiehet. eic fagfe baher , fO'ZX müjle ni*t öeraebenö fte fo fange f rancT fe^n lafien, m mufte maö au bebeuten baben. Unb ba i* ibr fagfe , tvarum eg ®Dtf thafe, unb mo^ie^ fommen mülle, unb burcb bie ©nabe ©Dtteö fom^ men fönte , menn fte molte gemig feiig njerben , fo fagfe fte mir un^ fer anbern t fte bötte nocl) ein bofeö ^ix% , unb ber äffe 5ibam re* öiere no* in ihr. @ö i(l fte no* niebt mit ihrer Q3efenntnig her* rnnrnm^'y (t6(letep*auc{> iejt nic&t bei^ii^veneunben be^ CBcbicnfte^ €^#t, alö ftc fonjl n?ol gam ftep l)aC t\ßt\ fbnnem Ao. 17?$. ©et liebe ©Ott ecbavme fiel) if)vec ferner, mty edeuc&te fie Durc& Nov. feinen ®eijl,urtb bringe fte^urtt)a!}venq3erel)run9. 3Dßn 2 Stern 8^«^ ^f^ W'^" ^^^^ ^^^"^ ' nicfetö , a(ö nur in &er^)?a*t , ein mm fcben f an, ^r Dobet^ Sam aelaffen , unb macl)t ftcfe biefe Umpanbs ml)l nu^e, :Dte rebltcbe unb gottfeüge ^Jttme ec|)mei9l)ofcrin batte ibn l)eute be* fu*t unb mit ii)m rec^jt l)er|(id) geberct , t\)clc|)eö il)m fcl)r erfreuhc& genjefcm ^in f lein n>eni9 mirb eö beffev mit il)n% :C)er liebe (gOtt helfe ferner! r 1 :Den29tem (gDegeflern 9n ® cmeme , unb merben n^ol^l tcrfötge fepn, 2>te Nov. tetn i\)aren anfangt ttmi fc&wuciö , i'l)5e ^inber Den ftc^ lu (alTen, fic mepnfen baburc^ micg ju bertcgcn , ftc felbfl unb alfo j^an^e Sa* miden mit iunc^men, ft>o;u id) aber feine (gdaubntf l)atte ' aucB niemanb unter unö QSermoßen bat, folc^e su erl)ßlfen. TiD(te, tmb t>ernal)men, mt t6 unter unjJ flehet, fo hatte ic?) ber j^inbcr m4 nnht befommen Bnnen, njenn id^^idn mein Q^ebentfen Qt^ hcM ham. mitml mc^ »erfcfeiebene ^eute in ber ©emeine finb, bit gern ein ^agblein aufcienommen hatten. IDarüber ftjaren bie i!eutc fehr befummcrt , bag fte x>on bem Capitain folten nachFri- denca geführef , unb bort etttjan hin unb her untergebracht mcr* ben, unb n^urben baher mol (ehr froh gcmefen fcpn, mann eine Wimc^m mhanben getuefen , fie nach ^ben ^$er nehmen. €me a(tefrancfe 2Bittn?et)ön54.3ahren, it/cins^ann mit ctner fehr gebrechlichen ^ochfer t>on 22, fai ren habe ich ürn 5>rn. Oglechorpe fachen lo^gulaffen, unb mrbe erfahren , {jberfelnen Confens baju gibt, 2)ie übrigen aefrhrt^oücrie unb francfe £eute ftnb auf echub=:^arren inß ech'f .aebracht morden, meil ber Ca- picam an ihre Verpflegung nichts menben fan , unb fon(^ fich nie* . manb ihrer annehmen mü. i(! ml ein groffe^ €fenb mit b^t* fen armen beuten. Ratten mir baö Vermögen, mie mir nicht hoben , fo molten mir gern menigften^ bie armen \IBittmcn mit *h* Jen ^mbern , bie ihre ?sy2anner unb Q^dter auf ber eee eerforen ha* hm, hernehmen, unb ihnen einige 5irbeit amveifcn. ©D^?" (alTe btefe leibliche O?oth hU ihrem geiflfichen unb emigen^:^erfen qe* reichen! ' ^ IDengofen. :i>erCapitainThomron iommt bcn 14DC. cember nebfi bcm fttn* General Oglechorpe m^e^er nach Sa- vannah, um mdche Sett m biibix aufgefchobener grofjer (Bctd)tß^ ^ög gebalten merben foü. mit haben mit ihm fächere ©eleaen^ heit unfere 53nefe unb Diarium ju befleüen , baher mir m$ ?um Schreiben abermal fchicfen , ob mol erfl bor furjem ein ^Patfef Hber Chsrles-Town nach London abgefchicft morben. mt haben grofie Sreube, menn mir Q$riefe t>on unfern lieben 2}dfertt Msib greunben auö Europa erhalten, m m$ benn ber liebe i^ott babuv^ lagt, unb ba ihntn ayc^ Heb ifj, ^enti mi SfM dla^ti^t t>on Nov, ben Umflanbcn ber ©emeine einfÄicf eii, mb benn beflo c^ec triebet i^uibtn, fo faffen njii nic&t gern eine fic|)eire ©elesenfeeit öovbep* ©Ott fegne aüeö su feinen (^^reiil D E C E M B E R. :Den ifem' 3e|> fanb N. biefen ?0?öt;öeninfo(c5em3üf!anbDecembr. be^ (^emütl)^, bag ic& micb bmbet fteue, unbgufe |)öfnyn,g !)a* be, (^01::^ n?erbe noc5 feine @ee(e0en?mnen, ßn bei: er bi#;et' , m er m\ erf ennef , auf alle 3Mfe ixhziam txmiicl:i gearbeitet hat ^rbaf ir)minber9eüriöen5lbenb i:Be^f!i?nbe, baber anbere^i}cir M 28ten €ap. bc$ sten ig, f^of. tw:dmmmmm mxU; fem ■Sugenb^eunbenaufeebecft, mitmM)tn er nfci)t nur bie iefeige mk ^rübfafen , barinn er fiel) mit feinem ^^eib, bie / tt»ie\r, fall immer francf{ic& unb m einer bt\länoim 5lrbcit untiicßtiaifl, eine jjiemtic^^ Seit f)er befunben , föobern aOe Unanabe unb md) ©Dtfeö mbknct Uttt, unb fei; e^ nur eine gtoffe igarmberfeig. feit ®Dtfe^^, baf er noc{) im geben fei? unb in ber ©naben geit lebe. €r l>atte biö^er ben hDc|f! efenben tinb bejammern^förnbigen güf^anb eineö ungläubigen fieifcl)fic^ .aefinnten ^enfc^en ml ju lvenigbebac]&t,>obet)ibm bie klugen ubergien^^en, unb fein ^eib bekräftigte e^, ba§ i^r SSHann ü)x bie .aeflnge ^crftunbe mit (er 23eiiDegung er|ef)(t, w^b Tie jur ernfren ecl)affung iJ)rer eefig^ feie ermaf)net l)dtte, Ubeii)aupt finbc ic|) , ba§ unfere liebe Ruf)o^ rer, benen eö um il)t ^eil ti)un ifl, bie 5lbenb = q^etflunben ie langer je Heber f)aben, mbem un^ ber treue ® D^':|^nac|) unb nacl) auci) au^ bmi äffen ^^"^iflament # ßsef f)ertlicl)e^ , merfeurbia.e^ - unb troflüc^e^ ernennen (dft, n^efe^e^ itjiröorber nic^tfo erfaiint, ft)ie ic& benn an mdnen ^l)eil ben barm^erfaigen , fieunblito ©:D3r^ in ber €n)!^ife^f für bie üiele @nabe^ bie er mir bet) bie* fer ©efegenbeit erzeiget , bancfen ti^iö» ; cini?!.e fromme @ee^e^ biefen ^benbau^ ber Privat ^ef* jlunbe, bie mir in meiner Stufte bielfen, nat^ |^au^ giengen, blieb eme ©a(t|burgtrin jurwcf unb fagte mir ; fie miu mir einen f^S* ^£lt tttttt 3 nen 2510 iDicdum. Ao 17? 8. nen eptudfy jut guten SKad)t jutu* loffen , unb bet roar auj ^f. DeceffiDr.Au J^^ ^öufo gerne l;ilfe(l; id? «.lU öcm^€«n *)cti:, &a«cvfabretc^)a(ltg an mit, öaS ©D'^'J: fo Sna&ig, fo «ewe l)i!ft unö fo mcl)l an mir t!)uf. 3* m«*« ^/f'^« in meinem «levtjcn , m immet auflleigf, unb mir me! Äamp unb gelben mac^Tt ; aber icf) evfa!)te auc^ b«f fo gnab.g «ft, baß et fogecnc hilft, unb tt)ut mit melgutc«. riebt e en , unb Elast ßud) fonßiUetein (cfemad) @eCacttm§ i(* 3 ab« Ö«^/ bafieju ®DtteS -It^ott Sufi bat, unb f.c& bie Settung ibterSeele angdejien fet)n läff, f.e fcbJne @prutt>e roül)( behalten , unb m b'efeibcn tccbt su nutjc macben tan. ^ 35cn"ten. S)ie ^Sittetung .|1 mietet febt abmec^gfenb. Oßit bat en einige ma! fcbt falte 9?äcbte , unb mt ämbbtt OBinb M S gatfalt, gelletn unb beute abet m |o .ebhcb, n..e tm fiSuÄtenPlantaeionen |)ütten!,u bauen, b.e fie fceä OJacbt« unb beVsJcgen-iPettet unentb^btäic^ bwucben, mennf.e.btSmib K^nig n TOOüen. 2lu« ©cbaöen ftnO fie eiug TOCtbenmSJnfebung Stet ©eSnbbeit, bie im etfien Sabt febt geiitten, »otiicfetigct ^''^3* befucbte geiletn ben 3anf , mit beffen klugen e« gat ge» fäbtli^ augfiebt, e^n^aten abet etliche fromme £cute bet) .hm, bie ibtT unb f ine 9?otb bem batmhettjigen ^eplanb auf ,bten£n^ en sotttugen, baljet id; biömal nicbf mit ibm teben fönte. 50!em ("ebet College g.eng nocb m bet «etflunte ju ihm, untv ließ ibtl Sen baß «).t geneigt redten ihn inü ^i^avfenbau« junebmen, Ä gut! alö bet liebe &0^^ Littel bcm^i^ fP^m, . rman^tfabte , mie ^i enbl.d) mit femet Ätanrfbe.t ahMuffe. Jbeufefagteidt ibm eben bt«, et reiU e« abet Dem lieben ©D?:« to® bet eotf tagen, ehe et ctma« refolvte. 2)o* halt et bie» Rn Int a, fut eine gottlicbe IPobltbat. bereifet f.cb m fe.» mm Selben fo9«t>«lii9, «nb suftiebeti, 6flPmfln f.cD«c|)t(intl)m etbaut. 2f |t folgte in bec ge^igen m\> feeuHgen ^beti^^etflönbeba^ Ao tmn Snnbalt am (£nDe biefee :^irc&ci>^3al)V6 fo haben in mUt ju machen 9cfuc|)t , baf mir w6 öleic|)fa(^, mie bort bie :^uiber 3frael bet bisher genoffenen manniöfaltigien ^^ol)ltbafen be^4)€tni, ba et; unö manc&ec O^otl) munberbar eucttet, njimberbac gefuf)^/ vct ; gefpeifet , geflcibct, bancf batüc^ unb ju bem (?nbe einnnevten, ba§ mit? babucc^ aufö neue jum Ö)cl?6rfam gegen ©D^'S: unb fei* ne ©ebote aufecmuntm unb ö^vbunben mürben. Unb ba ml tiele unter unö finb, über meiere ©D^^ eben fo moi klagen mug, er hatte ihnen nocl) nic()t öerflanbigc ^;t|sn, fehenbe Slugen unb berenbe-Ohten geben f6nnen> ob er mol (eine ©nabe teicl)f!cl) t)on geit SU geit bargeböten ; fo fep m eine übetf*meng!icl)e ^arm-/ l)cr|ighit, b4^ er noc^) an un^ arbeite, unb un^ feinen ©naben» ^ J^unb auf^ neue aj'tragen {äffe t)am\ er bic bisher miberfpenltige unb ungehovfame (Beelen eben fo mem'g audfd;iieffe , a(ö bort bie bofen^fracliten, menn mir nur fc|t unfere Unart ernennen, unb bie angebotene ©nabe in ber rec^)?en Drbnung annehmen molten. trfirecfte fiel) bama(ö bie Q5unbg'^@nabe übersatte, and) über bie Sremblinge, ^ol^hauev, '■^Bafferfchbpff'er unb geringflen tote, fo merbe ja bie ©nabe be^ nctren ^Bunbe^ m^t geringer fepn, fon» bern ©D^^ begehre üon |)er|cn aüe, auch bie neinffen/ gering* unb elenbeflen, mc[cl;e^ em grefTn* ';^r0jl für bußfertige ©uns: ^^t>m 3fen. !J>teferetjte@onntaginbem burd) ®Dtte^®na* be aufs neue erlebten :^ircl)en'3ahr \\lm\t mkn ©egen be^ un^ unb unfern lieben 3uh6rern p gebracht morben. T)tt treue ®Ott hat ben ^0 fa| in un^ etneuret, mit unfern lieben guhorern Dahin luringen , ju emem recht neu tcHamenfifchcn ®efen M €hriften* thum^ SU gefangen , unb unfere gcit unb Gräfte lebtglt^ ju feinem ^ien^ unb €hren an^um^nbem :©en5ten. Unfer ^chuhmai^er gibt ea mit anbern, bie neu* Iic]& an unfern Ort genommen fmb, oft ^u eifennen, bag eö eine groffe ® ohlthat ifl unter un^ in leben , ba hingegen bie meillcn ih* rer üveife ©efdhrfen , bie im £anbe hin ujib her tJerfauft ftnb, hart gebaietn, bie flarcfenSamilien aber, m auc^ alte, f^mangere Ap. i7?8.unt)francfe ^ccfonen, bie niemanö Eauffcn moöen, üom Capi- Decembr.cain Thomfon mittt nac^ Friderica9efü{)rtfmt), babcnnaudj triefc^onin Savannahgefc^et-en, Altern unt) ilmDep üon einan* ber ßefcennet unb üetfauft merben. ^ie armen Scate (Icliten fid^ barübet:, bag jie mcitet (geführt mcrben foltcn, nculicl) öIö icj) in Savannahmac, febv fidgiicl) an. 2)eö N. ^eib öel)ctinbet empfange, cn i^efcbtung^ ®nabe j^ar fein fort: fte ernennet ttefiö Qi^eiberben immer beffep, mitb immer f feiner in i^m klugen, ahn aucl) immer begieriger nacfe bem ^cil in iüd für arme buö* fertige ^ünDer, ^enn mir fie in ctiic|)gn 'Magert niclt bcfuc^en, fö ifr fie traurig unb fvagt ml, ob mir ttm^ an gefeben ober t)on il)r gebort , ba^ un^ migfaüe, :^arüber betrübt fie ft(i ntcl)t menig, ba§ fkmi^t feib||{efcn iinb bie geborten BprM)t nac|)Ie* fe \ Im bocl) t>om oftern f)6ren unb öorfefcn ihu$ ^Ü^annö l)at fie loiel @prüc^)e gclernet , bie if)t ie§t mol)l flutten fommen. ^ie batnd)^ auö, jum ©ebetju mir ß fommen, unb fragte mtc&, ob e^ ftr. Fronau nic^tübel mhmt, mnn fie?<})orgen auc^ ibm gienge, mit ii)m ju beten unb ein jÖ^ovt ber ^rma^nung boren, ^ok^e gragen entließen am ber ^(obigfeif ber guten imte. 3)en 6tcn. IBitterung ifi febr äb)x>c(^eknb , halb fa\t halb mtm , boc^ \)Ok)ix\ xo\% lange feinen anhaftenben biegen ge* fcabt , bi()er bat SSalfet im Sfup miebcv fehr fdüt !Der 'äBins ter if!, nac&bem mir ber I^itrerung gemoh-t mßrbcn.gegen^eutfcj. Janb |u rechnen , plaifiKsc^), unbl}inbmbie Merieute hid)t im geringfien in ihrer beif. 3)oc() für bie Äinber in ber ^c^u(e, bie auf einer Oteüe ein paar (gtunben ftfjen mulfen , ifr^ ja treiien ju fa(t , meil mir noc{) fein üecmabrte^ @c^uil)au0 l)aben. OBir merben bi^ma! fcin^üon ben 7* ^inber, melc()e bi^bet; in ber Prctparacion gemcfert, jum ^ifcl) bee vg)(^rrn (äffen, meit man bie 5^enn^ei4)en an i^nen nodb nid&t ftnbet , bie fid^ an mür« bigen Communicancen finben muffen. Q3i^l)er l)abe bie grbffe* ' xt Drbnung bcö $eilö mit it)nen burdbgenommen , bie r?e audj nebft ben oornemflcn ©piuc^en au^mcnbig gelernt, bag ibnen baber, unbba jiefonp: in ber ^ird&eunbv&(|ulein®Dtreö Jl^ort gnug unterrichtet merben, ön (^rfentni^ nicbt fehlet, meldbeöabeu ium murbigen ©ebsaucj) beö|).2(benbmal?l^, jviejie felbil etPen--' xm, ncn , noc^ m^t gnug i% 3c& werbe üon nun an bi'e t)or* Ao. 1738. öctcagene v^Babr^citen fleißig mieber^olen , unb babet? bie fc^5ne Decemb/ unb etbaulicl^e Materien, mi(^ in bem bepgefugfen gulbenen A, B,C, flehen, ben^inbern cinjufcfjdrfen fucjen, unb na(i)ber bie gcag-'^tücf e auö bem Cacechifmo mit il)nen butc^gc^en. ©Dtf begleite bod& aüe^ mit feinem ©egen^ bag folc^e 5(rbcit an ben S^inbevnnii^tüetlocen fet)l ^ , 3)en 7ten» '^eil ftc&^ mit be^ ganf^ klugen ni<$f beflerf, fo ijl et^ beute in^ ^apfenbauö genommen mxt>m. €ö njdre auf fein q5egel)?en ebe« gefc^eben, fte baben aber auft)em i^oben be^ ^apfenbaufe^ 9^eig gebrofcben, tt)elc&eö unten ml ©epoltet? ttia^t. IDenn eine anbere ©efegenbeif bieju bauen ju (äffe , i(l iejf tiid&t tn unferm 3^er mögen, ^3Bit moüen an bem armen ?0^^tr* fcl&en tbun ; mir fdnnen , unb im ©ebet anbalten , ob ihm ©D^?; fein ©eftcbt mieber gcb^n molte, €r if! »ol in biefen Umftanben febr gebeugst , boc^ nic^t unru- ig ober unjufrieben. 3d; babe ibn ber |)i(!orie unb fonberlicb ber IBorte 3ob« IX, 3 . tu iumxt ^it braucbten bepm ^Äat)fenbauö n?ol gar not^ig ein ^du^c^en,ober menigj^enö eine fol^t mobloermabrfe ©tobe, bar* innman bie Patiencen i^arm batten unb pflegen fönte, inbem bie (Stube unb Kammern M ^apfenbaufe^ nur mit binnen wkml öeboppelten Q5rettern ©eritjabrt flnb , tvefcbe jum ^obnen unb ecblafen fcbon julanglic^ ftnb, bii <30^^. itm^ bcjfer^ bef^^e* ter. 2)ocb mii bie Patiencen jumeilen au^ bem Q5ette aufjleben muffen, unb bie (grfalfung fcl)db[icb tfl , fo mare ju biefem Smecf eine eigene n?oblt>ermabrte ^fube , bie man auc& oermifteff! eine^ iDfeng marm macben f onf e , ein gar notbig 0f ücf . 1>et J?>€1)i9t aber noeig unfere 3?otb beffer of^ mir , unb mi-b ütfe aebet mirö eben fo, ba^ idb ^uß ^'infer^r^gdt, ob ic|) mol einen €amin brennen habe , nicht eine temperirte ^Bdrme genteffen fan, unt) be^ ;^cuerö n)citct nicbf, al^ menn icb üor bem €amin fti^e, genicffe, mcicbeö fonberiidj) in ^cibcör^cbmacbbeitcnfehrincomniodejfl* Jjcl) flehe Den bimm« lifcben '^ater an , er rnoüe micb ndber fernem Bqüenß ubcrieuaen, ob wit^ur^^rbauung einee^^aufe^, bar^u f cm ^orratb unb 3}er# mögen in Jg)dnben, ndbere Slnf^aU macben follem Zmmc,y.$onf* Uuuuuuuwu Den 2514 Ao.' 1738* 2)en sten. N. N. unö fein "Sßiib faffen ftd^ö einen srcffen Dcc. ernf! fepn, ^i^riHum mit feinec öctn Jen QSerfoljnuns ju ercjreifen «nt) jur ©ewif^beit tbreö i)cil^ ^ugelangen. !J)eti ^iy?ann mac^t ftcj in feine ■ ®;bcfcn m @Otf foflem, tinb weiß fein^ei^ mx t)m 4)%'n:nföt)emütbi9 0u^jufc^iitten, Dag alle, Diebepm i^ebet ge^» genmarfig ftnD , baDurc^ nic^t n^enig erbciuet n?crDen, (ix mx\) iimwal, mm il)ni ©Ott Durc^ geholfen , unD juc rechten ^43 en ig» fcif in Det? ©nabe gebracht bat, ein nii^lic|)eö iöerrf^cug jut Q3e* f ebrung anbetet njerben , ttk et benn fcbon iejt mit bem , maö ibm ©Dtf gegeben , et abet an ftcf) auö 5(rmutb be^ ©eifleö nic^t et! en» net, tteuiic^ arbeitet. 5)emN. unb feinem Q[Beib bat ©Ott ein fangmietig Ounr* fan^Siebet aufgefegt, mefc^eö fie allei^eit an Einern Jag unb fafr ju • ^inct ie fceueten fic& bci)be febt , bag fie morgen unb am (Sonntag ftom ^^iebet ftet) ftnb, unb alfo ungepovtet jum ^ifcj) beö geben finnen* !2Den 9^cm ©efietn5(benb nacj& bet 9$etflunbe bat beö €otn# berget^ Ißeib eine junge ^ccbfct bekommen , meiere biefen ^ot* ttiitfag getauft mutbe, & i|l mit gat einbtucf(jc|) gemefen, bag bief**^ ftomme H^eib ^tit ibtet (Sd&mangetfcbaft füt ibte ^eibeö* gutcbt fo gcfctget bat, baß fte ben lieben ®Oi^ flefgig angetuf» fen, thi*©nobe ju geben, baäbamalö jubojfenbe^tnblein, infei* tiet Sutcbt unb feinen feb^^" JiJ etjiehen; \)at au(^ ibten ?Sßanti mebtmal mit ^^b^^nen ecmabnet , aUe Seic(;tfinnigFeit unb Untu* genben abzulegen, unb ftcfe mit ibt in 3eiten eineö gottfeligen 3Ban* Bel^ jubefleißigen, t)am\t fteaüejeit,tt)enn baö ^inb bc^m ^cbcn bliebe unb gtog m^U , bemfelben mit einem guten ^jrempel »ot* leudbfen, unb füt bolfclbe teci)t ctnfllid^ unb erbotlicb beten fonfetr« ©D'^^ n^itbfK^) biefec&tilllic{)e Einfalt gefallen lalfem ' 5Den 3)en lotem m^tt bem ^ieffet? unb fdne^; Sami'fre if! aucB Ao. 173 ber ec^ubmac^et: Oiecf unb beö ?9?ef fc^er^ d[eeflereöl)rti)ei;9ef onu Dec. men , jum |). 5(bcnbmaW |u gelten, waren ber Communi- cancen in aöen 62. qjerfonei?« »er iiebe ®D2:^ gab un^ an tiefem ^;j:a0e eine gelmbe atiöeneljme ^ö}if(erung, n)e((*etf tin^inber OSerfammlun^ö,^ laufte, n)ö fonfl ber ®inb, ^d(fe unb fKegen einbringet , n)Ol?I iu flatfen fam. SBie öief ber liebe ^O^^ jurOSerHmbigung feineö mme unb m Haltung SibenbmaW^ feineö @ol)n^ eegen verlieben, unb mie ml unter benSufcorernbenfelben angenommen, ba$mbfi<^ in ben ndcg* flen ^agen offenbarem 'IStil bie IJrage fo fur^, unb m am ^onntög^u bre^^enmafen in bie ^irc^e nufammen fommen, fo fonnen mir am ©onnfag menig geuf^ i^efui^en, bie t$ fonfi fefcr öern baben, inbem auc& einige mitSSerfangen barauf ujarten. s^tu m £ei{>e^':^tafte ui(^ttn bi^mahirc^t |U/ bie »etffunbe im<3Ba9# fenbauö ju IjalUn, bai^ fonf! mit »ieler ^^crgniigung babei) bin. mertffe an unfern lieben 3ul)brern, bap peun^ lieber mit bem l^inauö jieljen unter fie auf i^re Plancadonen öerfc^onen ftjoKen, ob ic& ml, gleich n?ie au^ mein lieber College, auf il^r ne«fid>e^ ^egebren erböt()ig genjefen bin , mitfeinau^ ju sieben, unb mein amt unter ibnen |u tl^un, ® e finben bep reiferer Überlegung , ba^ i^ mebr 0?u§en fcbaffen f&nte, mm i^nebf! meinem lieben Collegen in ber (^tabt bliebe, inbem par mol hier, aber mt brauffen bie fdglic^e q?et|!ünben galten fontc* 3)enn pe fommen auf ibren PJantacionen par nicgt ju ftjeif, aber bodb fo weit öon einanber ju n)öboen, bafe^ ni(|)fmog* ji* be^ 5(benb^ an ©nen Ort |ur Q3etjiunbe gu fommen, tt^eile^ tbre ^rmübung öon ber^ltbeit unb ^i^auebalfung nic^t erlauben tmtbt, ben OTeg $u geben* »hingegen biet bähen mir ba^ ^a9# fenbau^, öiele^inber, aucf) anbere ^eute, bie biermobnenb biet* ben, unb auf ibrem nabe gelegenen Üanb arbeiten; anberer @e# fcbafte, bie man ber ©emeine megim mit ben Reuten, bie bcrfom* tuen, \)(ihm mup, jugefd^meigem 2)ober mir hoffen ur»fern gmecf beffer ju erreichen, menn einer i)on un^ brauffen, unb eine^ |)ier in ber i^tabt ber ©emeine ba^ QOBort be^ »ö^rrn am eonn* taa öerfunbigit, auffer bem aucb mocbentlic?» jur gefegten Seit ei# Ao. 173 8. ne ^Jtebigt unb Cacechifacion geljalten ttjcrben fan. ben Dec. 9$efud& einer ieöen Samilie betcift, fo fan beröon biet au6 fo gut öefdj)el)en, al^ wenn ic^> fe(b|l Dort moh^nete, i'nbemeöaufbiendcl)* |Ien Plantacionen üon l)jet m(^t mit ifl ,iinb bie legten , nac& ^abtxfotn ju , tvetben nic^t eber, biö mel^r Seutc nac^f ommen, bt^t ^ittutc^ mtb mi)t mx meiner ©efunbbeif , bie bep ber abmicdiQzn QSeranberunö be^ Otti, ba man jumal in eine neue 'IBüfie jiel)en muf , (Schaben (eiben mod&te, fonbern au* unfern Sivbeitern felbj! 9eraff)en , a\$ tveld&e e^ nic^)t nctbig ^aben am i^a* berrornifd)en glug ein ?Jrebiöer'.|)auö ju bauen, welc^eö i^nen Diel Seitunb 5irbeit,unb mirauc^noc^ einige UnFoj^enwegnebuien n^urbe. @ie njecben bodjj ^^ol il)re t>oUe $(rbeit baben , juma( ba ftefö n)Dl bort hier eine n)Di)(t)ern)al)rfe räumliche ^ütte^ur ^ircfee n)erben bauen mü|Ten» ©D?:?: tDOÜe unö auci) l)ierinn immer naher erFennen geben, fein guter gndbiger ^iß« fet)! ®ut ijl^ tt)0l, menn mt bepbe anginen Ott bepfammenfepn f innen, ml^i^ Der liebe &0'ii bie^ei immer gefegnet l)at. 2)en I iten« ^ir f)aben bi^i)er medbfef^meife morgend jtt^is fc|)en 5« unb 6» U^r bie ^^etflunben mit Den ^mbern unb &mc^)^^ fenen im -XBapfen^au^ gel)alten , meiere and) ber liebe &0^'l mit feinem @egen begleitet bat. 5?ac^ bcm Siebe mürbe jcbe^mal ein Capifel au^bem neuen !;^ef!ament beriefen , unb etma^ jur (Jrbau* ung baruber vorgetragen , unb julc|f gebetet. Ob nun mol auf fol^eQ?et|]unbe jebeemal nidf)t langer al^ bret) tierthel ^tunbe, eben tvie M 5(bcr.b^, gemanbt tt)orben, fo leiben eö boc^ unfere ©ef(*dfte nic^t langer jte felbjl ju galten, fonbern b^ben (te bem Oeconorao aufgetragen, ber aucb fcbon eine feine ©abe jum ©ebet unb ^rmabnen au$ ©Otte^ iBort bcFommen bat. Den JJ:agbinburcl)Fomment)iclerlet) ©efc(;dfte cor, unbnjenn mir bie ?Q^orgen ' jum ®ebct an9efu()rt werben. Dec, Den I Ifen» S)i'e N. N. beffagfe ficb gegen mic^ , mt ml) i\)t bdB il)Mt; baf fte anbere fdl)e ^um |). §lbenbma[)I geben, unb fte tverbe au^gefc^Ioflen ; unb mufle babeo abetmaf^ mki ©on il)* m Unfc^uib anjufül^rin, fragte and) an, ob tc& fte bag nacbfie mal iDolte ^in]U geben laffem 3c^) fönte ii)r aber n ic^tö anbete antmor^ ten, aie m6 fie fonff fc^on öernommen, nemlic^, bap, f) fange fte in bem ölten @inn bleibe, fte unter un^ jum !^ifcb M §€rrn nicj)t gelalfen n^erben fonne» s^etn mth fei), ba^ fie @D^^ anruffe, ernjoüe ibrben »erberbfen guflanb t'breö ^er|en6, beif ftc|) barc^ ihre Srec^beif unb offenbaren Ungebcifam in ^Borten unb iiBercfen jum 5in(!o§ ber gani^.en ®emeine gnug geoffenba^ tet b«be, bußfertig )iu ernennen geben, benn merbe ^e felbf], mo i'bre Q3uffe rechter 2(rf fe^ , öon un^ begehren, bag m tbre 2{e?ßer* mffet)orber©emeineabrl)uny unb jtemit berfelbenau^fobnenmoc^^ ten. 3)a fie fidj) immer cor unfcgulbig btelt, unb auf anbere aüe (Scbulb fc^ob, bcg |ie inSavannah mit bem ©efdngnif fet) ibeftraft itorben, fo mie^ id& fte fur§ ab; «Dorauffieibre ^prac^e dnberte, bagriejic& aufö b^rfefie anHagte, n)ar abermol nur af- fedirfe^ ^^efen. ©iegaboor, battti'br ^mar jemanb in bet; ©ememe gefagt, eö fcbabe ibr nidbt^, menn fie auc|) ba$ 4)* ^ibenbs mabl mit anbern ju gebroud^en gebinbert tt)ürbe, bie^raft beffelben (n)ie ibr ^(u^brucf mt) fonne tbr boc^ niemanb nebmen. Dod^ •I)abe fie eber feine öiuhe, biß fte e^ auc& in ber ©emeine genoffen ^dtfe« i)i^ n?irb ihr mol bie mei^ gemad&t baben , ai^ mit bet; fte oertrauten Umgang bat , boc§ mt fit ju feinem ©eflanbnip |U bringen, . 2)en 1 3ten. gant bcfinbet ftc& im 9£Bat)fenbau^gan^ mhl, unb fdfl fl4^ß Ci d) mit feinen 5iugen ixix ^efferung an. €r m^tt Q^rbauung unb (S^cfcHfcbaft im ©ebet, melcbeö er bi^r ftnbet, unb febr üergnügt it]. Unfete guborer miffen mobl , it^a^ ®D^3^ un* ferer ©etiieine burc^^ IBaDfenbauö t)or guteö im leib- unb mftU* ü)m tmiQd unb 9 bort bi^ mitunter bie" 35örsüge> bjeun«:©Dtt an unfern Ort üor anbern genieffen fq|l:. X^ie alte 3I'!ffmc,tt>e(* 4>e m etiic^en CÖtoiiafen 00m 5irbeif , bie veic§lic|) an il)nen ßeWie^et , nic^t 9an| öetloten ill, 3n bet: ^aml)altmQ merben (ie f(^)on ju aüerlei) Dingen ßebraud^t, unb pac iei^t mit gi^offevn s>?u^en, ba fte ibre gei^trmnisFeif unb flattetbaffe^ :ffiefen,ba* be^auc^ ^iel '^rrag^eit mtr t>ütd) bk&aabt ©Dtteö abzufegen öngefangen \)abtt\. ®on ^Purn^burg miirben mic öetfcbiebene Sinbet ©elegenbeit b^ben aufjunebmen , an benen audb ml, mie an ben bepben junöl^en ^Wmi beö :^ieffer^ , mit ber 4)u(fe ©Dtteö etmaö guteö f5nte au^^ericbtet luerben, ifi aber jut 3eit fein '2}em6gen t)orb^^nben, mehr Ä?nber auftunebmen: fö balb bt^ ber ^Str , ber aöe^ fan, gibt , fo baben mir einen ^ÜBincf, unfere Heine llnflaften ^u etmeitern. 5( ucb giebt e^ nocb in ber mtim 5^inber , beten Aitern nicbt öecmogenb finb , fie red&t ju er* galten, unb e^ baber gern feben mürben, mcnn man ibnen ents tt)ebcr ein ober anber 5^inb annebme , ober ibrcr Sluferjiebun^ ctma^ bet)tca9en fönte. Die 6. ^^agblein, ml^t neulieb auf ^rlaubni§ beö ^rn. Oglechorpe t)om Cap, Thomfons @cbijfe an ufifern Ort gegeben morben , b^^ben mit bem 2Bar;fenbau5 nicbtö jutbun , pe finb bep einigen <^a(|burgern , unb eine be^ mi« im Dienfi/ ba benn bie ienigen, bie nocb M Unterrichte jum^!e# fen5lernenunbim^b»^ifientbumbraucbciv etljcbe ©tunben in bie ^cbule gefcbicft »erben. ®e baltenftcb, auffer einö, baö gaf grobe ^itttn hat , aüe tDObl , unb gefdbiebet ibnen bier öiel gutel. finben ftcb iejt nebjl unö unb Dem ^cbulmeifler in ber ©emei^ m28.^l)efeute, umtoben, 22. ^dgblein, 28. junge unt>er* bct)ratbete?D?dnner, unb eine einige (ebtge iBeib^:=^erfon, Q5ar# bm^mim^ 2)ie@c6n)ei0!)ofcrin/ Strn^borffin, ^elffenflei* m man Vc)\xt, man fan, fo, ^ag mo{ feine ^m^ti feiDet ^ie Dec *S)e(f cnflßimn bat |n?ep ermacf)fene ^J^ocßret unb einen Knaben üon 17. ^a^ren* t>\t Dvljeinldnbertn ifl mit i!)ren örep^inöern m^t l\x biefcc 3al)( gmcl^net* Bte l>af fonf^ immer mit mm¥r\ ßes tro^t, njcir fte aber niemant) I)dft , unD ffe soon i{)rem 0}^ann, öei reid) ju merben nac^ Penfylvanien ^egogen, nic?)t t)ie geringfie D?ac^i:icl)f befommt, moc^fe fie mol liebet hier bleiben , mennn?ir ftc nur bt'l)alren motten unD fönten, ^uc^ finD bie fecfe^ frembe «O^agbiein, beö-g)rn, Ortmannö ^nec^t unb ^:ü^a9b, mem :tnec^f mit feiner gebreäblicben ^oc^ter, meinet (leben Collegen ^^JiTagb^ ber neuHc& I)er9eni>mmenc (S4)u()madber mit feinem iBeib unb ^inb , mtX) ^kh'S^itUn mit ih??n 3[Bcibern unb ^mep^mbern, gmoif ^Bapftnfi? ber / bie alte 3ö>iffme unb ein €ng!ifc^er JCnabe S)on i8.3(ihren, ber beö :iöat)fenl)iiufe^ unb ber gemeine ^uf)^ ^irfe iti , ntc|>t ,;u obiget 3ah( öerec()nef* ©eit bem n)ir bep ber ©cmeinefinb, ftnb in alt- unb neu (gben^^^jcr 39* ^inber qebo* ten, bat>onn)ivber27.ge|lorben fi'nb. ^ei( bie tote f^fecöt cingeridbtet^ unb ihre M^ohnungen fcfefec^t mm^tt gemefen, fo l)at man bie memj^flen ^inber aufbringen fönnen. 0?a(^ unb nac^ tt)irb am beffer merben» q$on ber erflen Seit ftnb an €rnjad^fe# tien unb ^ijibern in unferer ©ememe gefforben 66. g3erfonen 2)en i4^en. ^le Witterung ijl eine gute ^eife ^er fo mi genebm unb gelmbe gemefen , af^ ?:euffc{^ranb im CDJat? p fe^n pfleget. Dabep tf!^ frocfen, böf Ut Zmt ihre Sefb^5lrbcie imgebinbert abmatten fonnen. (^ie haben fonft um biefe ?eit pfte* gen 91Ö^ei§en4mb ©erfle m fden , m{i^i$ neb(l ^aber unb teuffc^ ^orn au(i f?l)r fcpon unb rcic&ficl^ aemacbfen , miemöJ ber i^abet? mehr ettch, unbalfoguf S^ie^-gutter, öf^ ^ornc&en gebracht fcat, eieftnben aber bof^ bej^ biefer ^rt n^cnig 5?u|en, inbcm t)er Q3^ei§cn unb ©erfle halb nac& ber trnte öon Qfitirmern ge* freffea ttjirb, unb nidb^ ?u erhaften \%. , unb moa^l(^ •g)anf, merben fte üiel fdeij, ber Slac^)^ n)dcl)ji; mcnn ba^ IBet* fer im S^ühhr.g nic&t ju heif , unb ber fÄegen nic^f gu lange aog* bleibet, fefep n)ot)l, öieüeic|)t mit bem 45anf auc|) an^ Ao. W"f^^^ ^^^^f^ unb Diarium fertig, unö Dec» sebencfe ic& fte motgen 9. ®. nac^ Savannah mit ju ncl)men, unD bem Cap. Thomfon übergeben, a(ö treidlet t)ecfprocJ)en mit t)em-5)rn» Oglechorpe um Diefe geit nacj) Savannah ;u fommem ^ix ((^reiben an t)ie Sociecdt, an ^rn. <|)ofpc. 3ie9cnl)a9en, ^tn.^utientec,^rn.Sen> UUfpec9ec,:g)rn»Prüf.Scancfem X>eö» 0(eicbcn ftnt) etHcl)e Q3vicfe öon Der ®emeine an adc^e :i£ol>itbd* ' : ' ter bepöelegt^ 3c|) l^abe %mt6 mm bei; ben teutfcl)cn Seuten in Savannah $u tl)un, baic^ Denn fo njol Die 9eDacl)ten Q3uefe be* fieüen, alö aucfe bep 4)rn. Oglechorpe ein^ unD Da^ anbete fuc^ett wevbe, ^Dtt (äffe aüe^ im (Segen fepn I ©D^^fet? gelobet, berun^in ber l)eutigen 51benb > Q5ef* (lunbe ben ^c^in^ De^ sten 05. CO^of. au* machen, unD un6 a(|i) ein mi)H ^töcf beö ^;35ibcU^:BucC)6 abfolviren laffen. (it (äffe einen (Segen t)on alle bem , m6 aü$ De^nfelben bi^ber »orgcttagen t^otben , bleiben biö in Die ftoJje (5:n)ig!eit: (Jt gebe ©nabe , baf ba^ fdpone €)cempel beö treuen ^nec^ti^ be^ i)'ixti\, 0}?oii^, bei? feinen 4)eplanb fo lebenbig erfant, unb in b^r IBelt nickte mebr , olö bie <£bre &Om unb baö ^eil be6 3fiaelififc^en 3}olcfö, ja oller ?D^enfcfeen gefugt bat, un6 nie au^bem einn fommen, fö ge^en m enblic^ , irieer , grieben toll in ©Otteö S^eube ein. Ilmenl ICen lUen. ®e|lern bat ber liebe ®0^?: ber :^alcC)eritt in il)ren harten ©eburt^ Um)ldnben bepgeflanben , unb fte einet; jungen ^ocftter aenefen (äffen , m{(l)i balb barauf getauft morben ifl. bat ber liebe ©D^?: Den neultcl)en ©cbraucf) beö 5lbenbmahl« nicbt Dl)ne (Segen fepn (äffen , n>k ich e^ fonberlic^ t)onbret)^ecfonen erfal)renl)abe; einebaüon fagte, fte fep noc& nie fo erquitft njorben , al^ ba^mal. sD^ein lieber College if^ biefen borgen nadb Savannah ges reifet, um ben teutfc^en baö ^Bort M ^€rrn ju prebigen. aDer ^^p^9^ mofie mit 3t)m bort unb mit mir tier fepn , unb un# fere 5libeit fcgnen l , X)en löten. 3d& I)abe in biefer ^odbe ein paar ma( mit einer einfältigen ^erfon bie eine n)al)re Cbviftin ifl, gefprocben, l>ie mir iu bevben malen bm fc&6nen (Spvuc^ fagte: 3d^bm kommen Bommert ju fud^en unb feiig 30 madigen bas Perloten ijl» Dar^ Ao 175s hiQ in ibf |)eti| gebrucf t mas;. ?)abe aücl^ fonl^ anhkftv ^erfon gemcrcf t , baf fte fic^ lange mit einem (^pvud) , be? il)? fonberli^^ p |)et§en gegangen ij], tmtmh \\}U^ $er|cn^ greubc bran f)a t efe eicinnerte ilc^J auc^ be^ neuficgeri (^onntag^-^^öacigelti, ba bei; S^fuö fagt: igötet eud?, 6ag eure ^er^en ni4?t befcbt^eret t^eröen mit Borgen 6er Hal^rung» $|c^ , fagte fte , ba^ ^abe mir n^o^l gemercfe, 0 n?ie miü böc^ ba^^erö immer lur^Belf §(B gegen 5lknb au^gieng , £euee yix befud^en , f am mir eitt ?Üiann entgegen, ber tjon feiner Plancation, auf m\(^t% er biefe ^oc^e gearbeitet, nac^ ftau^gieng , öon t^elcf)em ic& mm^xa, t)ag er feine geif m%bmU nacl^ ber 5lrkit lubringe mit Sefung in 3öK 5(rnbö iB. öom m unb ber Siebe ©Ott i^m barau^ große Erbauung fc&encf e. €in anberer fagte , mt er mit feinem ^itar* Leiter baöon gerebef , bag eö eine grofe 9CBof)ftl)at fep , bag fte aul ^entfcl)tanb l^erauö tt^dren, aHmo fo öiele ©elegen^eit |ur @unbe gemefem ü^en i7fem %r\ biefent ^age l^at «n^ beri8iebe©D^3:aü^ feinem füffen f ©angelio grojfe (grquicf ung gef(^en^t» Db e6 fc^ott iregnic^t unb fafteö ^Bettermar, fofanben |td& boc§bie 3ui)6re$ pesgig ein- 2)e^ ^benb^ Melfe ^erjlunbe im '^[Ba^fen^au^, unb la^öor ben legten ^cil be^ Igüc^lein^ , C|?rtjl=:3efc|)eruiig ge* nannt, n^orin ge^etget mutben bie f)errlic^en %m^tz ber ©eburf €^)riflty tt)e{cl^e0 ber liebe ©Ott jgefegnet l?at^ ©ein 5?amtfe9 Ö«lobtI ^ $)en I Stern S(ufb!e 9?acl&f $tt>iTcl&eiiio.iittb ii.Ul)r!amfi^ mit meinem fKeife=©efa!)tten , ©D^^^ lob ! gefunber miebW in ^hen-^Ser an , alö icfe au^gereife^tjar , brachte auc^ fo etmaö ttiif^ barüber fidb aüe reblic^e ©Iteber ber ©emeine erfrsuetem & mir nemlic^ in Savannah angefagt^ bag mein CofFre t^on etlichen ^nec^ten eine^ jlaufmann^ in Savannah gefunben ttjorben , unb m\{ ber |)^rr felbf! ni^t^ batjon njujle , fo mt genotfciget , biefeit gnorgen felbft auf feine Plancation ju reifen , unb midb ber ©ac^e |u erf unbigen» 2)ie ^ne(|>te mac^iten jmar eiel aBeitiauftigf eit unt> Ao. 1758. begebrten mel^rcincfgell), muflen abet cnMtd^ mit Den jjcfunbencn Dccembr. fingen, Die fte in ctitc&en ^IBincfeln t>ct(lccft battcn, hetDct, unb baben ben 2o\)r\, ben ftc oerbicnet, in Savannah tu gemarten, !£)cnn njeber i|)r eigenem ^crr, noc^ ein anber enfc^, l)eij?t eö ihnen ßut, bag fte bie aufv^efangene ^ac&en lange t>Dr teberman »erborgen gehalten, mefc^etJ allem 5(nfeben nac^ ml t>atum maa gefcgeben fepn, ba^ fd;tt)arjeÄleib unter ber^anb ju »erf aufen,nac^bem fte bie übrige Dinge, aie einige ^dfc|)e, Perruquc &c. fc{)on njetben t)er* fauft ober fÜ5 Rum »ertaufdbt baben , inbem fol^c ©tucfe nebfl meinen in ein siemfidb bicfen sufammeit gehefteten Otecbnun* gen nic^t mehr üotbanben »raren, ^ie gaben üor , fie hatten ben CofFre offen gcfunben, ba benn bie »ermi^te ^tücfe mol mögen I)erau^ gefallen fet)n. Unfete Q5riefe i^on ^nglanb unb ^eufch-anb ttjaten aüeganj uneerfehrt . trelc^eö unö allen fehr erfreulich s^einfchmarjÄleibij! jmarfoubeljugericht, t>a^ki)$ umf ehren laf> fen mug, bo^ merbe ich^ no^ f urie geit brauchen f onnen* $luf ber ^erunter-Öleife nach Savannah befam tch ba^ lieber, fo baß ich auch fa(l genöti)igef morben , am . ^benbmahl hielten, trelche^ audh baju gut n^ar, bafi {(^ bie Communicancen bejio ndijer bepfammcn tjattc. 2)ie Com- munioa - t>i iru tk Seute ml ju mniQ prüfen fan. Wim ecfunDiget ftc^ mol fleigia Decembr* nac^ i'l)rem ®anbe( unb 98etl)affen , ei;faf)ccf aber menig unb cfma duferric|> mag gutcö. :Doc& fmb nO($ et(ic|)e ba, an benen bie S(vbeit burc^^ ^oct nid^t tJergeblic^ if!» ©onnabenb äbenb f am ein ftembeu ?Kann i)ön c^ngefdbs 40. Sagten |u mit, unb öerfangte , ic^ m&c&te i^n auc& ^um :;^'f^ beö ^frrn admictirem €t? tebef e mit mit (5nöüf#, bal)eii fagte ic^ tt)m,bag mit in ber teuffc&en@prac&e Rieften «nb (£öanselif$.|!u* tberifc& wdren,tt)et: er benn mare?«^« gab t>or,er f^p au^^^enfpföanien »or fuc^em l)iel)er fommen/Unb fuc^e ein $imt,er fco ein Theologus, au^ @c6meben gebürtig, unb l)def e in Upfal j^ubirt. (gin öemiffer ^ifcl)off in ©c&meben f)dtte i^n ordinirf , unb g3enfoft)anien gefc^icft, e^fet) aber bort nic&t^jutbun, unb fe9 er nun ^^iebergerom» men tc ^r babe nur t>or etlichen Monaten baö Ungiücf gehabt , fei^ nc 5)riefe, 3^"9«ilT^ unb Recommendaciones ju verlieren. (£r rebe audb teuf fc6 , tueii er geboret , bap bie Oleformirten einen ^tt^ biger braucbten . fo mlit er ibnen bienen :c. %m biefe^, nabm mi<^ febr munber, unb meii er fein geugnig aufmeifen fan, unb obne ^e# ruf inö^anb ge!ommen if! , fam mir fein ^mM febr öerbdcbtig ^r martete unfern ©otteöbienfie^ t)o^.unb nacb^iif f ag ab, unb Ivette* fe jtc^ gar devote, ^r »erlangte, bag ic?y ibn ber ©emeine beö ^ac^mittd^e recommcndiren unNbm baju beffen mo^^te^ bag er in ben Q©et?nacbt^Seperfagenprebigenburfe, momif icb abernicbf^ mbcbfe jutbunbaben, fonbern ibn fhdl^auf ben i>rbent!i(^en-'53rebt* ger in Savannah, tbeilö auf ^rn.Üglechorpe umk$* @ein^i?a* mei|l@abrid';?a(cf» ^r. Oglethorpe mar nod^ nidbtinSavannah, feine^fnFunft aberifi auf ben s/ten Dec. »efi ge(!eüt, ba benn bie ^ötbmenbig* feit erforbern mirb , tt)ieber berunter ju reifen, gnimtfcben lieg ic& meine Supplique an ibn unb unfere Briefe nadb Europa in ftcbern 4)dnben, biö fte bem Cap.Thomfon, ber auc^) nicjit in Savannah . - fonnen übergeben werben» ' 25en 1 8 tem Dk N. bdlf abermal an ^um ?:ifc& M ^(im ba^ nd*|tema( admiccitt ju werben , unb wiü gern in ber ©emeine ibre bidl)erige5(ergerniffe abtj)un lajfem ?D?an wirb (te nocb beffer prüfen wnb erfal^ren , ob il)r tet ^igeö 'S^orgcben beffern ©runb {)abe. Ao. 1738. olö aüeö t)ör^?töcl)ent)e» 3n bcc5(benb=jSetf!unbe fiengcn luircin : Deeembr.un^ bie nbaulici^en •Q5mfe ju nu^e jumac|>en, ftcj^ bfömal i\)iebeij gefunben I)abcm '2©it; l?aben bascm^ Diel etbaufic&eö »e^ nommen , unb ba miv bie 5(u^brü(fe beö liebeti 4)cn. S. U, febr '4)et:|cn gesangen ftnb , fo glaube fte n^etben beo beh lieben guhorevn, bie ibn tjenjltc^ lieben^gleic^en effed gefeabt feabcn, !Der El Schad- dai^atunfere!cib({c^eSeinbeunbil)re5{nfc&ld9e, iDie er genjunfcfeef unb schloff, fcl)anben gemacl^f, n5e^l)a(b mtum mf$ neue ju fei* mm £cb ermunterten. :Deni9ten. Sc^ijatfe W meiner begreife nacl^Savannah einem (galjburger eine mtl)m (iximmtiQ jur '3[^orrtcl;figfelt im Umgang mit anerle?)^erfonen gegeben, bamiterfelbjl nic!^t^cl)a* ben nel?men, ober anbern beuten an(l&figfet)nm6c()te* Srnal)m btc €tinnerung fei)r «?ol)l auf, unb öer fangte, baf , fo oft man ef ma^ un* j:ic|)(igeö, ba^mit bem ^l)til^entl)um nicj>f befleißen fönte, anil)mge* iva^r ttjürbe, man eö il)m fagen m6c{)te. OeHern^ibenbf am er mie* ber ju mir, unb erjeblfe, bap er in meiner ^ibtvefenbeif megen fo »ieler gel)(er, barinn eranbern^ il)m oft unmilfenb, moc^le anflogig fe^n, tiefen :kummer unb Unrul)e ^e()abf l)dtte/ fo, bag ic^ t)iel juti)un bat* te, fein ©emütl) aufturic|)ten* !8et? reblic^en ^emütbern bat man jttjav (Erinnerungen unb freunblic&e 3$eflraftingen nic^t ju unterlaf* fen, unb f an man ibnen nid[)t immer hae bejle jutrauen, aber man bat aud) grofle Qßorfid^f igf eit notbig , ba^ man ihnen md)t obneO?ofb ;^ummer mac^e , ober gar ^cgöben tbue* 2)er |)Srr leite unö in «üe^abrbcit, unb übe un^ in feinen ^egen, bamitn)ir auc& an* bernnuslid&fepn] & ifi in »ergangener 0?ac5f febr beftig faii ftjorben, md)^ bem »ir in biefcm ^lonat recl;f (iebficf) fetter §tl0t babem gu tiefer falten geit ftnb fonfl i^'cfe €nten in unfere ©egenb gekommen,, mi<^t auc^ töol t)ön einigen finb gcfc^)Df]*en ujorben. 3" biefem Sabr foüen ibrer nicf)t fo t)!ele fet)n , ml(^ce öieücicfct baberf ommf, t^eil bi^^abr fajlfeine (Jid^ien, üonbcnen fieftd^ groffen tbctfö rtdbten, gemact)fen finb* :0ie4^:ürcfifcf;en|)üner, biefonj^ auc|^ €idbeln jur 5?abrung fuc^en, pnb im ^ttbfi bduffig in ber @al|* burger Selber fornmen, fonberlid) m ^obnen unb 9is:D^itte(n, meiere un^ M ©fore'^^au^ ju Savannah noc^ fc^ulbig itjar, njefc^e^ ftd^bepexaminirungberCRedbnungen bepm 5(nfang biefe^ 173 Btm 3abr^ aue^miefe , unb bcnn mx ^ixmnmnps unferer Suboret? isnb ju meiern ^cb ©Dtte^ au^ge^ablef njitrbe, mun unfes . göttlichem @egen bi$ jur ^rnte leben fönten, ®ie anbeve befön* bere ^öi){tl)at &Otm bttxift bie Errettung tom Uberfaü bes epanier, bie jmar einen bofen O^atbgefaflbatrcn, ßberibt'fd;fims me^ QJorbaben nic^t ^um gn^ecf baben treiben fonnen. 2)a fic| unfere (iebe greunbebiefe unfere ©efabr . ba fte in Suropa DaDon 5?achrid&t befommen ^aben , gur i)er|!i4en unb gfaubigen Sürbits tc l)aben bmm faffen , fo mirb ibnen bie €£fal}rung göttlicher |)ü(^ fe, baöonfie nun ml 0?ac()rici)t haben t^erben^ o^ne^meif* ^nnnn s ^ fei Ao. 1738. fei SU grolTeif ^laubcn^-^^tdipcf ung Dienen. 3)cr ^^OlDl bet El Deeembr.Schaddai bat fie in it>«m en unD ^öertrauen nic^t ju fc^anöen tvetben laffen/ Deö freuen mtm$» ^an l)05t ie^t nic^W, baf |)te ©panier etwaiJ feinbd^eiJ im @inn Ratten, oDer au^^ufijljren gebac&ten» 5Die QSitterung bat ftc^ fcCjon tt)iet)ev gcanbert, unb baBen tt)i« t^etgangene ^?ac|t unb biefen ganzen '^ag einen febr falten Övegen gebabt , ber auc|) mot bie 0?acbt btnbutcb anbalten moc^te^ SDaö ^iöajTe« im 5!ug i|lpl&|lic& binteteinanbetfobocbangeitacj)^' fen , aB eö feit 3abr^'3eit nkf^t gemefen, unb mb nun m\ butd& ben melen Diesen nocl; bol)er jleigen. ^inin Hamburg gebornec ^c^^neiber öefeö, mit 0?amen ;^icf ar , bet m einiget 3^it ju un5 sieben tvDlte , abtt bep ^tn. Oglechorpe feine ^rlaubnig ba^u befemmen fcnte, Jie^ mic^ inSavannahsu)l(^)f0mmen, unb bat mid) unter ^b^anen, ibn an unfern Ort ju nebmen, bag er nur au0 feinem (£(enb , barinn et nac^ ^eib unb unfete£eu^ te willig maren , ihn mit ju nebmen , foiflergejlern^ibenbm bcm groffen Boace berauf gebrac^jt» (Sv ift ie|t arm, unb bat ouc& ein q3fcrb in Savannah jum Unferpfanb laljen müjfen, bccl& bore ic^^, bag ibm bie ©altjburger ?D^ebl unD Q5utter bringen, Damit er bep feiner groffen J^eibeö ©cbmacbbeit bo* einige ?fege babe, (£in .Caltsburger , ber mit feinem ^JBeibe fclbfl ba^ Sieberbat, batibn in fein »oblöermabrteö 4)dußc{)en genommen, unb tb«n |te bepbe an ibm, mß fie fonnen. Den z 2ten 5ln (latt ber ^ijlorie nebme ietjt in ben ^benN Q5etpunben fold^e ^prücbe, bieunö jur rechten QSorbereitungauftf ^epnac^t^cR ©elegenbeit geben fonnen. 9?ac5) ber »etfiunb i>iatium. SS 27 ßeg Üiotfenbccöer mit ^ovt ©Ottcö unb ©ebet fem neu erbautet Ao. 1738. ^an$timi)^\)m , mbtr^ mi^kbm 2tnu , alte unb junge, se^ Decembr. öenmatfiö tt)aren. 3c& rebete ctwaö Sur gemeinf^aftfic^en €v* bauung über TJ^iL IV. 5» ^ec^(^2^^ i|lna^>e,forgetm^^^^ €ö ij] ga5 d&ujiücö unb ttha\ili^, bag unfere gu^ocec Diö baö er* fie in thut\ ^äu^m fe^n lajfen , bog fte cor bet Q^emobnung bef* fdben mit ßuren Jseunben beten unb fingen , unb fic^ alfo um ben ÖOttlic^)en t)ne , in 9ütt(icf>ec D^bnung bewerben» iji biefen $(benb fe^r falt jDOf ben, mld)i$nm aber n)eber biet, noc& in bec i^etflunb ge* ^inbertbat, . a)en2 3fen. ^ic Multen biefen 9(benb unfere QSorbereifun^ über I Sob.IV, 14» Wit l)ahm gefeiten unb^tn^eny 6ßg bet VciUt bm Bo^rt ßcfanbt l^at $üm ^eyknö der "^elt, &0^'^ moHe eö in unö aüen überf^menglic^) fegnen gur kbmbi* flen ^rFentni§ feiner QDßunber« Siebe. Q3or ber CBorbeieitun^ Rieften ei ige im ilBapfenbauö eine ^etfrunbe, babep idb auc|) ge« genmartig mar» Unfere liebe guborer ftnb in bicfcr IBoc^e, mt auc^ fonjl , gar flei§tg bep memen lieben Collegen emgef ebrt, unb taben ft<^ mit üielen ©ebet jum Scff prajpantt. ^eil icf) ju biefer faltei Seit fo menig ®elegenbeit babe in meiner ^utte / au^ fehr wenig patj ij} , fo ft'nben Tie e^ in beffen §auö bequemer. 34 ^oflpe, e^ »erbe mir ber liebe @D^^ aucb balb ein ^aü$ bef^e* yen, »eicbc^ ic^ mir gle!c|)falö mit ben «Beelen, bie gern beten ^ tt)obl iu nu|e macl)en gebencfe. 3)en 24ten. iBir baben ba^ kuft'ge ^»angelium fo abge# l)anbelt, baf mirbarauö an bem febr erbaulic^>en (i^empel 3oban« nti^ beö '^dufer^ erfennen lernetcn , m$ ba$ öornebmfle ©efs^idf* U dnes^Sbtipen fep, wie ju aller 8«t, alfo oornemlici^ m biefem CSBepnac^t ^^eft 1) er ma^t aua ftdb unb weltlichen ^inaen nicbt^, aber auö feinem ^epfanbaüeö; 2; er fucbt nicbt » ur felbfl (S|>rif?i «nb feiner @nabe jugenieffen, fonbern weifet auc^ anbere ju ibm» CO^ein lieber College bat in biefen 4»5lb Dent^«(^onntaäen b?n berr* lieben 118. ^Iffalrn #um ©runbe ber Catechifacion unb Q3orbe* f f itung auf^ Sejl gelegt , unb wirb r acb bem neuen 3abr über ben Cacechifmum Lucheri $u cacechifKcn anfangen^ ba er im m* flonge« Ao» 1-758. gangenen gabt bie (gonm unt) ^^efifagg-^ ^ptjhln gehabt. 3c5 Dwcembr.pcifle nici)t> e^wcjDe baoon eine Stuckt bleiben biö in Die f(oI?e ^triöfeif binein. 3)en 25» unb 26fen. ti)a5 £>al '^et^nad^tö ^efl. €ö mar gcjletn heftig Mt, heute aber alöam gepcc* :;?(jge tf! eine fo (ieblic{)e Witterung eingefaUen, t)ag mir nic^t ttenig fibzt bkft ©ate ®Dtte^ erfreuet unD bep unfcrm ©ottesöienft in t)ec ^nbac^t gefordert morDen ftnö. 3(i hanödte.über ba^ (^t>an# ödium £uc. IL pon 6em allerbepen 'CDeynßd)t8 = (5efd:)encf e, njelcfte^ ^mar i) x?or öec XX)elt pcrad:5tet unö untr>ertt) , abzt z) vot (I5(DCC un5 5en feinen tl)eur unö roerrl) geacbtet i(1 . 5lm snjei)f en Sei^er^^^age hatten mir Das ^öangehum ^l^atth« XXUL 34. feq.unl) hanbelte t?on btt 3Tt?ar angebotenen ßbcc rerad)teten (fenaöc öes neuen Cepamente, i)ba%ielen (Buten ^ fo wir öec ntenfcbt^ecöung öee Bol)ne6 (5(|>tte6 $u öanden l)aben» Die guhorer haben fi^ -aüe fehc f[es§>g m gchöffen, mie man bennauch ^ret, bagfte lie# fc>€? an Den vö^etcf- a!^ @cnm uni) ^c^erfagcn frcrcf finb. ^ein (ieber College hat mit Denen, melc&e fiel) D«»^ ^benDö nach Dec ^JBieDevho(una^::^tunDe im i^aofenbau^ üevfamm^et gehabt /:^ef^ (limDe gehalten, unD ip ihm felbfi aar erbaulich gemefen. '^chmar nacl) DerRepecicion matt, fonft \U mein -Vergnügen av^\><{0 Ux} fenn , etmag mit Den guhorern tu reDcn, ihnen timt ttorjure* fen l unD mit ihnen ju beten. Die ^üiDer maren nac^ Dem O^ach^ mittag^ ©otte^Dienfi bepmir, unD machten mir abermals gute ^ofnung DOn Dem ^^nn 3^(SU einen anDem @irin ju begehren iinD anzunehmen. <2Bie Denn ein «O^agDlein unter haufngen ;^hta# nen betete /unD Dem lieben ^eplanD ihre bisherige Unarten unD U?itreu mehmütijiB bekannte, unD um feine ©naOe |U5 a5e(fcrun0 3)ie^oö(e5m^at am «jlenSe^ei^^ag eine junge ^od^fer be* Ao. 175^. fömmeti, mif^t am anOmm bei? ^ormittaö^=^5e&igt getauft Decembr. itjurbe. 5?ac^ bec ^^Jrebigf Ijatten tvit an t)er :^örnbetgerin eine ;^irc|)9dngenn, bkml rec^f begiectg öa^ ®of t öeö ^?:vol!eö unb i^tf* mafcnung annimmt, unb Dem (leben ©D^^ fixt eine jebe ^o^U (bat in |)er^enö'2)emutl) unb Srfentnii ibver Unmucbiafeit ban* cfef. mit finm iejt öftere ba^ Sieb : ^tcj) 3eeU lobeit wir 2c unb i(i(5 bei? äbftngung beffelben in ber ^itcbe, afö m«nti id^ mitten unter ben feffgen ©dbaat en bev Stu^ermablten in btt tti* iimpl)iwnben^it:cl>e njate. Unfete liebe Seute fmgen t$ mit erbau* (id^em ^on^nb ganj antfa^ti^tn ^inen auf bie ^eife, tt>ie tbnen fc&on m einiger geit auf eine anbere leichtere ^efobet), a($ im ©efangbuc^ flebet , beigebracht ^aben. 3n ©nfa(t t^eilen n?ir «nfere ^eiobep mit s ©ic^ 3^©U lobe» mir, t[)rn mx jk unO für / Dir, o3(g@Uf SDen 27tem 3d& mar miaen^ biefen ?[y?örgen nacl^ Savan- nah ju reifen, ton ^irn. Oglechorpe bie ^nf tt>orf auf meinen neu* li«^ an tl)n gefc^riebenen Q3rief bö^en , inbem er eor bem C^ejl m Savannah fepn , unb bem mfbtn beutigen angefe^fer ©ertcbf bepmo^nen wollen» ^cb t)ernai)m aber nocb geflern Slbenb, böf ficb anberö refolvirt babe, unb faum in fei^ö IBo^en erwartet iverbe, baber meine 9(?eife unterblieb* ©O^^ Sob, e^ ijl mir l&eute njobl funb marben, bag bi^ ^^e^nacbt^Jefi einen fokben ^egen bep einigen gehabt, nfg noc^ fein aiiberöin ber »öligen S^it» ^amen au(% ^benb^ etliche ceb^ Ao. i738.lic&eScuee in meine ^ütte, mit mir ®Dttju (oben, ber jtcj)in€|5w* Dcecmbr. (lo, t)em ^epfnnb Der QS^elf über fte erbarmet l)af ♦ ^ SDen 28tcn« (£ine@aljburöerinfprac^) bepmirein, unbfa^* U, (te fep in i^rem ©emütl) öeörungen morben mir jufommen,- «nb mir für bie ^CB^pnac^f^^reMgten 3Dancf ju fagen; fei) unter hit^uhi^t am erflen 5ei)er=Qra9 etmaö bcfonberö begec^net, fo fte mir ml)t bergen Conte, fei) i()r nemlic& i^orf ommen, al?^ it)cr# be fie mit einem ©lanj umgeben, ibre iefe |te auf ba^ ^orf , ba^ öefi unb gcmig i(l, gonnete t'br aber ibre Sreube mhh junial ba meig, mic crn(Kid& fte bi^b^'^ um bie Q5er|tc^erung berOÖergebung bcr<6ünben gekämpft |)at. Unter anbern fagte pc, ber S)ei)lanb beijTe tx>un6erbar,er gebe mit feinen ^inbern, fie jur §err(i(|feitsu fübren, n?unberbare 'JBege, unb fep eögtJt, ttjenn manpcb aüeö, ivaö öon ibm fommt, ober ju ibm fübret,folte e^ auc^ nur ein fuffer ?:raum fei)n,einfdltig ju nu^c mac^e, unb ftc|^ auf aüe *2&eife im f inblic^en 9öertröucn nad; ber EKegel ber 4?.@cW^a«ibmfldrcfe» !J)ennbadfet)en)iawabr,er (iebc einen je* ben jumal bußfertigen ©ünber überaus b^rjlidb, ber Q5ater aucl), ttt unß feinen @obn gefcbencf f, mie folte er unß unb ibr mit ibm nicbt aU k$ , unb a(fo bie <ä^ergebung ber ©ünben, fcbencf en \ ^ar bie Seute, meiere jum|)e9lanbgefommen(tnb, mie3öb*I' Unb iuc» II. gu feben, nicbt üon einer(ei) 5lrt, fonbern in änfebung ber €r> f entniß ^^^rifli unb ber geiflficbcn Gräfte febr unterfcbieben gewefen, er aber bo(^ feinen jurötfgetioiefen, fonbern ftc^^ a^ ein ^)ei)(anb, ber pcj^ für ade fc|)icfe, ben?iefen ()abe, Sant gant i(i nun mtbtt in' feine ^üffe gcjogen, nac&bem ihm Äo. f7?B. ®D^3rfein ®cfid^t m{el)ctJ 9efc|>encft, unt>il)m an(^ im 9ci|!fi*Decembr» d^en üicl gutcö im Ißa^fenbauö geit feineö Ärancffepn^ miberfa^* i'ft. ©ein ern|l(ic& ©cbef für^ "IBapfenbauö iS un^ me^r ^ine anOeve QSeröcItung fij$ Da^ , fo il)m crmiefen i(!. €ö würbe 'mir sjon bt$ Oeconomi grau esjel)lt / Dag , fo oft et aui bcr ^ic* ^e gefommen, er f\d) im QOBincfel auf imt^nk^tUgt unöDem lieben ®D'^A^ ba^ 9ei)5rte 2Bort unter me(en ^^ramn, aud^ £0* k feinet [)errlic|)en^])?amengi)or9etta9en^)cete, über tt?el<^en ^rnfl, ben fte aud& an ber reblicljen ©^mei^bofe^in mai)rne^me, pe fid^ fe[)r bcfd;amt befunben , unb bal^er bitterhcfe meinte, baf fte bie ;^raff ^ ben (^rnft, f infaft unb €ifer im ©ebet be^ ftc& nid^tmer» cf e , ben fte an ihm fat}e» 3c& faQtt i^t , bag tnan (ic& bie €jcem* pel anberer ©laubigen pa$ muffe gum 0?ac|eifern reiben, abet nic|)t n^eberfcl)(a9en (äffen, ^in ieber braucl;e treu(icj) feine env^ Pfanne ® nabe , fo bef omme er me!)r. V 2)en 5oten» N. ber ft§ »or geraumer geit miber ba^ 7fe ®ebot öerfiinbisef l)atte, unb jur Straffe biö ^epnac^ten be« ©eme ne Q3iel) l)üten mufte, ^at nun ferne Straffe au^geßanbem (£r bancf te mi« für biefe geringe QSeflrcffung , ba er töiel mel)r üei?» bientl)dtte, unb t>ci?fptac& , ftdb ernfüicl) ju @D^^ j^u roenbem €r bat fic^ in ^erforpnd Deö ^iebe^ na^ feinem 33^ rmogen treu ben?iefen, baf bie gemeine feine Urfac|) bat, über ibn ju flageo» ^enn er, baer nun ndl)tr unter un0 tfl, meb^ete 5rM)fe ber *?u|Te 'eigetytDtrb er al^ ein ®Heb ber ©emeinemieber aufgenommen unb sum ^. ^benbmabi admitciret «werben, 3cb nabm.®e(egenbeit bem N, unb N, i^re neufifb begangene 3?ogbeiten unb Sler^^ernifie t)or|«f!eüen , unb fte ^m]\hch iwx i^uffe ju Dermab?^em 3 4 geigte ibnen sugkicl) an , ba§ id) «*e fc lange nicl)? jum Sr^. Slbenbmabl laffen f5nte biö fie ficb m ®D?^ be# F( bit unb 5riid;te ber Q3uffe gebracbt hdffen» N. m\h ftcj) r^ cbt* fertigen , gab aber sule|t alle^ lu ; unb flagte ficb an. 93et)be er* fieberten mte^> , bog fie mix tiefe Procedur nicbf übe! nebtiien, n?eit bRO?Dtbn)enbig!eit erforbete. 3cb n)e?be eö ndd^flcta&aucb bet? ©emeine anzeigen, baf ict^ mit Ihnen (NeN.nicbt oUfg fcpNffcn) fo loevfabi^e, bamit ieber noiffe, man (äffe ^(ergerfiiffe ntc^t bingefeen. Ao* 1758. J)€n 5 Ifen. S)öic^c)c|let;n 2(benb ba^ i.^ap. 3ofudön|ina, Decembr.föh)ünfc&(etc&üör@D5^'^, Öag öocT) Die 5(6cnb'^Q3et(Iun&en, tioelc&e üon nun an unfet; 96«(ic&em Q3epfiant) ixbtt baö Q3uc^ 30* fud mürben gehalten it^etben, noefe einen ^xh^m ©egen a(ö bie bi^I)eriöen über t)k ^ii^tt sj^om fcaben mochten; mle ic6 benti Xum g3reig ®0m emel)nen fönte, bag biefe ^aht f)tt m bert Slbenb=55etf!unben unö manche Erbauung .gefc&encft unb Derfcgie* bene in il)vem €l)nf!entl)um gefcrberf morben ftnb, mcli^eeöbenn auc|) jum gob ©Otteö ju embfen n)ütTem ©ocf) öber fönne auc^ ni^t mfcfemeigen, baf bei? eiefen m ^oxt &0m frucvf* lo^ abgegangen, me(c|e^ un^ groffen 5^ummee unb @c&mer|en mai^f/ hingegen bringt eöunö, wenn m gute Sviii^fe'gemabr werben , ml Sreube unb giebf un« neuen ?0?uf b. Q5et) biefer @e^ (egenbeit jeigte ic&^ ber ©emeine an, ma^bie fc^on gebai^fe bepbe 9)2anner unb bie Srau butc^ ibv uncbtifllic^ unb drger(ic& ^exl)aU (en, bad bei? teiifamen £el)ve gan§ ju miber ifl, bet) unö m Q5e# - frubnig an^ric^fet baben , unb crforbere e^^^mein 5(mt, 5t#c|)en* difciplin ju gebrau^en,unb fte fo (önge t)om(^ebifau^ be^i).5(benb^ mall)ö ju exGludiren,bi^ fie if)c goftfofe^'^Befen unb groffe^S^erber* ben bußfertig erfennen , |tc() rebhc^iu^O^^ bePebren , unb5riic6* te baüon in einem fcommen^anbel geben,ju nje(cl;em gmecf bie reb* lid^en ©liebev ber ©emeine an ibnen arbeiten, unb ftc t)on aHer^er^ birterung.bte nur ju ibrem grof?en ecf)abengeveic&en tt>mbuu pra;- fer Viren fucgen foltern 2)aö fönten meber fte nocf) fonR jemeinb be* gelten , baß man folc^e offenbar fic|) drgerlicfie bleute folte jum ^^ifcg beö |)^trn (äffen , fte mürben e^ ja ju ibrem ©ericbt f bun ; melc&em man auc& burc^ biefe^irc^yen difciplin Dorjubeugen fuclpe. Q3i^ bieber bat btt ^5(£950l gebolfen ! eeinem ^}mm fe^ für aüeö un^ an ^ul unb £eib tt* mu ©Ute, ®ancr unb $reig in Smigf eit 5(men l ^ ) o ( m S5efte^e«b m einige« Briefen fo tt^ol Ut I. (0(f)rd&ett an ^tntge Theologos uit& Dom 37ten O<äob. Sc* vec. 1739. 3n3!£fu unferm 0hev-^ivtm t^eurefle t)rtter, an9eneI)me^S"fc6«fif 00m 7* Apr. bi'cfe^ ^a^)X$ um ^^c^ mhUn ^anhzn seFottimen , «nb pmfenh?irbte©K(eiim feröbittimdfd&en ^atm, bcr 3b^e $ei|en gelencfet hc(t, m$ tU mi jufc^uiben , m$ unö in ^{nfc^ung unfern mic^tigen 5(mf^ tinb ^l)ril!em()ume fet)r riütf)i'9 9emefen,ünbtt?e(c&cö mirun^t)ut;cö bie ®nabe bea |)(2Pt;rn aud^ in bcr segennjattisen unb jufünffiaen Seit m\){ yix nu|e mac|)eii »erben* 5(öe ®orte barin zeugen »on einer reblic^en Siebe €^)#o, beffen^bematrte^tTec&fe eieltnb, iinb befien9?eicge eieöufaae ^cife 5?u|en ju ((Raffen eifrigfi müf)etfinb/ aber auc^ t)on einer ödferfic&en unb ta^t \)ix%{\t^tn Siebe p un^ gerinöflett Wienern in bem ^m^t onferg ©(ormürbi* gen ^epfanbe^, unö in bie^eilfame ^ege immer befet? ein^ufei* ten , bie 'mt ^bre beffefben unb jur Erbauung unb ^efferuna unferer lieben gemeine unt^erriicft n^anbefn ^abem €^ i(i ja aüerbinQö ba^ 5imf eine^ (^-t^angelifd^enf rebigerö ein felige^, abej? ÖU^ \%\)% mi^im$ Angelicis hutueris tremendum officium. mWt un^ t)e« öücjeit bebencfcn , unb burcl) Die Ä aft fei* n«ö @ei|!eö ixtnW^ awtxx^ym (öjTen moüe. Q^ep ^Innebmung t)ef# felben ^aben it^k mt (eiber bie iBic^itigfett belJelben fo nicl)t oor# gebellt, mit cd becnac& evfabren baben, unb wenn ttir ni^t Wüllen, bag un^ bet ^^ß\x mülfen jmar jum greife ®Dftcö be* fennen, bagunfere'2lrbeitimKg)errnan(^rmacbfcnen unb:^inbern nicbt gan^t?ergeblic^g?mefcn, mir l)aben a'^er babep fernen fRubm, fonbern ber ©^rr bafö allein getban , alö wekber vorher burdifei^e 5tnecbte in ^'euKcölanb (barinn aucb^te, QL^erebeHe 5^drer, einen nidbt geringen 5(ntM'l)<^l'^"/)^^"^"Ö"f<^n^iunb gelegt, Darauf biet burdb feinen Q5ep(lanb meitcr fcrtgebauct mürben. 5)ingegcn finb- nocb einige t)orbanben,bie in ?:eutfcb(anD bie angebotene ©nabe aueJ* gef|)lagt'n, unb meiere bafelb(l mit teuften unb 4>cffn'Jng ber 53ef* ferung dimittiret morben , an me(cben aber aucb bte*: burcb a ^e of» fintli<^e ufib btfonbere (£tmabnungen unb^ovtlcüungen bufj nicbt auögericbtet werben f6nnen, mag man t>on ^er^en au^juricbten »ünfcbet. (Biefabrenbemnacb im 0?amen bee^i^w fori fürunf ju beten, unb mt mit gutemSRatb unb t)dter{icbcn(£*rmabnungcn \\x Ratten ju f ommen ; folcb ^I!Bercf eirer befonbern Stebc m^tb bep un^ ©cgen unb be^m |)Snn eine ©naben^^^ergeltung traben, ai^it 3$tiefe btv fetten prediget in &hen-i£$tt: 2555 m unfecmsecinöen ^Jbetl finb butitt 3l)te :g{efee cnt§ünl)et mxbcn, auc^ 35fe^ mic^tigen ^mt^ in unfcrm prrvac- unb gemeinfd&aftU# c&«n@ebet);u9ebentfen; mxim ftc&aucl& bjereMicf)en ©lieber t)er ©emcine (beren ®Ott -boi^) ein fein 4)aupein flnb) mit m$ vereinigen , alö m^z me !£)ero an unö unb pe gefcinebenen 95nefen unb fielen önbeun S^t^öniffen bet uti^m unb segenhjdrfi* SengeitaDero ced[;e t)dtedicl)e ^öorforöe ßt^ijt n?at)re^ ^Bo^lfe^rt ^urSnüge ei:?^nnen,unbalföneb(iunöbenQ5afevanetQ$atmf)eri6ig* feit um '^txQdtum folc{)er ^iebeö < €meifungen anrufen, i^tt |)(£rr, ber3)re9eim9e©0'2:*,(!ef)e3l)nenmif feiner 5^raff in 3f> remn)icl)nj;en2(mtebet), |!drcfe3[)reSeibe^'.unb©emütl)ö^^^tdffe, unb lafieSie einen ^ieg nai^ bem anbern über bie Seinbe feiner 5vir* c6ebat)on tragen, bi^i^kcnhlic^ auc| ben Jqten geinb ben ^ob übernjinben unb nac& t)ollenüetem ^(mte^amb €l)ripentbum^^l^auf mit üielen erbeuteten (Beelen pefcC)mucft eingeben m'^hjue ^^'rrn Sreube. Unf?re:©emeine grüffef au^ (Einern CO^unbe unb^er^en tieltaufenbrnaieieafle, t^eurejle^dter,unb bantfetm'bunbenfj ft)ie für alle (€iMjc|5eiinb getjllidbe ITBobltMe«/ alfo infonberbeitftr ben febr ent).:cf liefen 5lraff=^e^r.unb4^rDf!'i)oUen5£rief, ben @ie au6 jdrtlicler ^febe ju il^rem |)eil an@ie gffc^cieben, mbml^it bep ^ebrernunb guhorern üiele Erbauung unb ^ob©jDtteö ange-. rietet bat ©ie fdmflicl)en ©lieber ber.©emeine b^ben^ftcl) »ereini^ 9ef,einen ^ancf fagung^--Q$rief an aöe 3hre befanbfe unb unbcfanb* tt mvt\)t ^ol)ltbdter in Europa unb fonberlic^ in ^eutfc&fönb auf^ fe|en ju laflfen, t^elc^en benn audb ^ie al^ eine %ntmtt auf i^ero ge* neigte 3ufon unfertt gu^orern fo;sdrtlic^ gehebet , ba| mirun^ belfen gani unmerf!) a(^* ten, unb baruber manchen ^ampf böben. Siue^ biejenigen , bet) be-» nen man 5ttrdbem3^^)^ '^"^ ^^^fifi gebrauchen mug, lernen(auffer ein 53aar; nad) unb nacC) ernennen , bag folcber ^rnfi au$ bem ©vunbe ber l)eri|lid)en Siebe ju il)ren Beelen berFömmt, unb bleiben un^ baber bod>in 2kbt lugetljan , moran n?ir un^ aber fo lange nit^t be<^ gnügen f onnen , bi$ fte t)on alier Ungerec&tigFeit abgetreten unb fl^ bem t^tm in ber ißal)rf)eit ju geiffl.c&en unb kbcnhmn Opfern ergeben l)aben, unb al^ rein gemafcbene unbt)erdnberfe£dmmer irt feinet>2(rmen rul)en* ^ir fd;lie|ten mit beti ^Sorten t)t$ 5lp^)|lel^ beö 25 3 5 Briefe öet: i^emn pttbiget in 1tbenciB$n, l)e^5^€crn ?(po)l-®ef4XX, 24. empfeblen unö g^vem fetnettt öenelöte^ S(nOen*en i)OtJ ©Ott unD s9^enfcl;en, unt) t^erbatvcn finDllc^iec Siebe unb Dienjl t)crbunt>cn|le N. N. II. Extraa @*tet&en§ ekn ktfelben, a« t)ett ^mn D. unb Prof. ^rancT ett, au^ ^ben-'^je? t)om soj^enOdob. 1739. P. P. .Apr» ^veut)e unr£or©DttcraW«W^^ ""^ ^^^^ ^^"^ ^^^'^^ mbm* ben ^hnen fat 3l)te rec^t »afedic^e Siebe unt) ©etxjogenbeit, bie eie'unö bejldnbiö ouf aüe ^eife im 9#(ic&en unt) feibli(*?n er* weifen, l)er|li*en$)antf abjnflatten. «JBa^eieanun^ unb un# ferev^ememebur* Sb^e etbauUc^e guf^nften, ^rmabnungen unb ';^rüftun9en atbzim , iji burdS) ben eegen be^ ^?^'crn m^t Detloten, (onbetn eö tvitb baöon eine Siuc^t bleiben biö in bie fe* fiae€ttiafeit hinein. (J^ ift mit biefen Jorgen bep memer Mo- tion im ©arten fehv einbtücfficl) ^mefen , mt> i^ biX)%\i^mhm^ bev bieilgm fuffen febt Wmacfbafren IBurfeeln, Pocacoes ges nannti m meinet? (2:rmuntetunö angemertfet ^enn man Die ^«be mit bec ^aue er6fnet, fi>fiebct manmitQ^ecmunberungunÖ c^eranttgen, man öo^bev nic^t ö^feben, nemlicb bag biefe fuf* fe^tucbt ön bem in bie (^rbe 9fe 6er H erren pttbi^et ini£,hen^i&$ct. 25^7 tt^ Wenecgroffen^rnee, mnnunfcci)m(!c^ev4:)cpfant)Di'e@rd* bitixh^nm trirö, öoUfommcn ju ^ferer unt) unferej; emi^qen Sceu* t)e unb ^XBonne jcigen. 2>ie Obfervationes ubcu einige ^uncfe -Unfern Diarii l)aben belebet ©emeine fogtoffenfinbtudf gegeben, l)af gemünfd^et mürbe, biefen Q3ncf mebc alö einmca tjetlefen ju Ijoren j n)e!c{)eö auc^ ml mit ®OtU6 §ulfe 9efc6ef)en f^U. 3)a^ febr erbauliche (Jirempel ber €inn3öl)ner ju N. N. ifi fonfl fd&on un^s fevn lieben 3ul)6rernju O^uf^egemacl^e, unb nun auf^ neue gef^e^ i)en, ba <©?e bejfen in 3i)rem @cl^teiben Qtba<^t Ijaben. ^t« tpeifen |t« burd) bie ®nabe ©Dtteö treulich an, etJ ja nid^t bfo^ aufbie :8ehm unb auf ibre öffentliche 5(mt^*^emcl)tun3en anforn^ Hien 5U laffen , fonbern ber offehtlici) gegebenen S^nleitung einfd(ti| Su: folgen, unb aöeö in ein anl^aitenb unb ernfl(i{^ ©ebet ein^ufübten» ^a^bie^eefebemfieibe, ba^ if! ein gfdubig ®e6et bem gan^ t^en €t)Ciflßntbum: m man eiJbenn auch an beneninber®emet* m beulUch fpuret, bie fich ffeigig inö ®ebeC hinein geben , .baf fie im (3ntm, ai$ in ber Sirmuth beö ® eifle^, im 4)unger unbi)uc|l nach €|)rillo2c. junehmen, unb auö ^raft in ^raft einbringen, ^ir h^ben ^u unferm himmiifd;en ^ater baö gute, in ^^xifto unb auf feine QSerheiffungen tt)0hlgegrünbefe 35er(5auen , ermers be baö gute '2BercP , fo er burch feitie uberf^mangficheQ^örmher* tjigf eit in melen angefangen unb in einigen fein gegranbet hat, audj benn ju erhalten unbfort= unb hinauf zufuhren tuiffen, tt>enn pe auf ihre Piantationen jiehen, üDie meij^en finb blo$ um ber (lu bauung n?iüen, bie fte fonberlidh in ben überaus fchonen |)i(!ötieti in ben Slbenb/^Betdunben begierig fuchen unb ftnben, bi%r be^ ber ^tabf geHieben , unb haben ba^ hi^^Hge '^tlta ßtbamt und ©D^*^ £0b I mit folchem 9?uts€n , bag tut in biefetTlI^rnte einen reellen Commencarium ber fchünen ^^rte unfern »g)et)(anbe^ sß^afth* VI. 55. befommen: Crad)tet am erPen nacfc öem :Kctd)e tte8 im6 nc(t) feiner (Hered^tigPett , fo toirö Ceö fan nicht außbkibm, m nur ba^ erfle Qffiabrhetf i(l) eud) folc^ee allee $n fallen* 3a n?ir höben auch bi^ ju unferm ^rofi «nb ©lauben^ * <&tdrcf ung angemercfef, baf bie njcnigen Samt* Iten, bie nun fchon einige geit ^uf ihren Plan cacionen Qmobnt, unb SU ben fcnntaghehen Übungen h^^cin gefemmen , imSuten 2(menc*V.Sortp SUHHU mc()t Briefe bet^itttn pceöiger in Vi:bch^(B^^ mcl)t abgenommen i)aben; fonbenue^ €Cjel)lte mir timm mni^ - ^agen, bag ber junget nacl) bcm\5Börte be^ ^eben;^ öemacl)fen, unbibm allcö iejt, baec^ fclfen i)abe, t>k{ civMMüi^ct unb ec# baulicher , alö in bec vorigen Seit fcp , unb i)at ®D(t i^m unb fck nem Oßetbe bie ^iugcn in bec neuen Qffiüjlen befTec aufgefban, ju er» fenncn, waöunö ©Dttön feinem ^orte unb belügen ©acramem ten gegeben. 3n biefem hinter mcaö fonf! für Unbequemlic()f eit unb »or^in nid&t gebabte^lrbeiten oorfaSen müd)fen, amSeibejuftdvcfcn, tuoerun« ferner $u feinem JDicnf! unbbem^eil ber3ui)oret tvirb gebrauchen njoüem = = QOBir betrachten iejt in ber 5(benb=Q5et|{unbe baö jtt Kapitel auö bem erfien J^uch ©amueli^ , unb i|l eö nicht c\\e ohnge^ fahr anjufehen , baf unö eben iejt ju biefer ^riegeö-geit bie €>rb# nung barauf führet. Serben mir aüe burch eine mahre Q5efeh* i»ung jum trieben mit ©O"^^ f ommen, unb nxrben w>it bie ® af* fen aller ©laubigen be^ aften unb neuen ^unbeö, nemlich preces & lacrymas , eifrig gebrauchen : fo mirb imö fein ^einb ttmß m* haben; fonbern n^irfagen im ©lauben: ^(\bi(i) baö|)aupt jum greunbe , unb bin geliebt bep ©DJQr , f an mir thun ber Seint be unb ?£Biberfacher (Spott! mirb »iel für unö unb ©Dft^obi auch unter unö gebetet, unb baö richtet au^ I h?e(cheö n?ir ju unferm überfchn)dng(ichcn ^rofl öuö Erfahrung miffet?. ®D'^2 lajfe nur bien?ahre 53efehrung bet) einem ieben recht ju (Stanbe fom# men, bennhflt^?cineü?oth. - = ^irerfenneneömitöerbunben* {lern :Oancf , bag €'m.^och^(Sbt?tt)ürben tviebec ein ^ifikin 5ir|e# net)en an un^jufchicfen wiüen^ gemefen 5 wofür ber aügenugfame ©Ott ein reicher ^ergelter fepn ttJoHe* Siuch iji eö ein neueö 3^i* chert : Briefe b& ^emn pvebiQct in W>ch^i£^ttt. 2559 pfan^ene« Ovec^nimg fcbon bei; ^bgan^^ 3!)rcc Q3ricfe abcrmal einige ^()l)ltl)aten unb^lebeö'®a()en eiagcfornmen fmD, n?ofüt;|!cinmant» unferec >)?o(l)t)ut;ft foü etngefaiifet mcubcm ©D?;^ fei) hafm gelobet, unb laffe un^ bi'e ^einmanb, Q5ad^et? im& 5it|enci)en, me{<» ^ejttJtfcBen^DamburönnD London oerutig{ücfe( unb nun inFri- derica mit Capitaia Thotbfons ©^rlbiffe öngefommen > in üf'e* (cm ©cgcn «nö {u feinen €!)ren ^ebi^auilen» erwarten ft'e erfi, imt) mxbtn m fobönn t)ön becfelben Q3efc&affenl)eit unb 5{n<» ivenbung ^?ad&ric&t geben» €ö I)at bie 9oriu (le biefelben burc^ bie ©nabe &PU^ Ui bienen löjfen« tc, III €^ett t)erfe(&eit an Editorem, öön eben bem daco. (^^it>, ^ « öttgenetme gufc&rift öj>m 9. Apr.bi'efe^ 3a()reö ijl m$ ^^!| nebfl ben übrigen erbaulicl^en Q5n'efen an un^ unb unfere ^^^^ i^meinen«^tigiu43dnben gekommen, unb Ijat in unö len t)iel gceube unb SöbÖDtteö emecFt. 5iuf bie Q5tiefeau^£u. ropa, bie üon :^nec6ten unb ^inbecn &Otm ^ie^ev gefcöneben n>ocben, \)(xt ber liebe ©jD^^ bietet; tmmeif einen befönbem @egen bet (Smecfung gelegt , n?ie batjon einige fpecielle Utti* flanbe inö Diarium eingefvagen finb. 2)a mir be^j unfern lieben ©emeine bur^ bie @nabe ®Otte6 nic&f^ anber^ fuc^)en / af^ if)t;e tt?al)i;e €rbauung unb eine gmnblid&e 3w^cceifung auf bie feiige ^»igfeifjubeforbern, fott)enbenmt$ barju aüeö, ma^ un^ an guten Q5tiefen ^u l^anben fouimt, bei) öffentlichen unb befonbetn ®elegenl)eiten barju einfältig an, unb bev überaus gndbige®Dtf Idfteöunö gelingen, unb giebt feinen @egen red&t reic^licl; barju. ^eil tt)ir nac6 betriebe, biemi« unfetn lieben guboret'n fc^ulbig Rnb, biefelbengern inunfeuecöieüeii^t noi^ gar Tuvten ^?ebenö'^ Bumm^ Seif *5 40 Briefe btt beeren pubißet in &btnsiB^tt. gctt in aUen @tutf en \)ct I)eilfamen £el)re untecric{)ecn , im tfeaft» gen €()tiflent^um fordern , unt) un^ unter einanber auf Die emigr ^cvrli^fcit, n)Dju un6®D^^ in ^^rifto beruffen, juber^iten moc&fen, fo b^Jben unönun öon t)en teutfci)en beuten in Sa- vannah (oiJgemac&t, jumalbamic fcfeen, t)apit)ncn alö ficl>ern mit aüerlet? ^Ibergfauben unt) '^orurtbeilcn evfüüefen toten Daö ^DVt beö (goangelii mc^x eine ^aj] alö eine £u|i i)l. i(i unö t>al)er (icb c^emefen, baf eö aucl) ^ t)or gut anfel)en,t»af wie unö mit Diefen :^euten nidi^t ju fcfet: übei'hauffen , ft>ie mt auö :£)eco an öen pm, ^^ofprebigec 3ie9enl)aöen gefclbriebenen Briefe üom 7* JuiiiDicfeg 3ai)Vö,Dai)onunö bcr liebe ^r. Q3erein einen Excrad ^ugefc&icf t , ecfanbt I)aben^ ^3Benn ben beuten bafelbjl bamit ge? bienetmare, einen ^Bomag, ben OtatI) ©Dtteö öon il)m* ^elsg* feitbetrefenb, anjul)6ren, fo müpbe man il)nen bamit gern bienen^ fo oft man bec ©efcbafte balbet nac^ Savannah fommt, fie baben aber an bicfem ?>)?anna feinen ©cfc^macf. !Öee ^. 2ibcnbmai)l0 njegen ^abenfie bet^ unö mel)rmal ^nfucbung getban, ti^omitman t^nen aber in langer Seit vi<^t bieiien tonnen / meil f^e eö nur jur ^Bejldrcfung ii)rerUnbu|fertigfeitunbfleifcl;lic^)en ^rcfi angeJt>anbt Rotten, unb »on magrer Q5efef)rungju©D^^n«c&f0 boren wol* len. @ie f)aben aber boc^ nun eine jiemlic^e 3eit ber fo oiel üon bemOlBiüen ©Dtteö nac6 bem ©efei| unb (^oangelio gebort, bap fte an jenem ©ericbt^-^^age ftine ^ntfc&ulbigung baben mevbem ^ep et (ic&en i|l baö iSBort M ^^trn nicl^t gan§ unfrdftig geme^ fen, i(t aber tl>ei{^ burc& ibre ^begatten crjlicft njorben, ti)eilö roerben fte burc^ i\)U l^errfc^^aften gel^inbert jur :^ircl&e ju fom* men« TOir trauend bem fteben &0^i ju , er trerbe unö für aüen fo(c^)en beuten bemaljren, bie burc& ^orte unb Q3Bercfe ben Weinberg M $€rrn unter unö »erberben fönten. Unfere ^eutc f)abcnan bem Scbcn ber teutfc^en ^eute ih Savannah einen rechten ©re«e(,unbbölten e^ für emc bcfonbere OTobltl)at ©DtteeJ, baß n)ir iöon ibnen einen fo weiten QLÖeg abgefonbert fmb. 3n N.N* fiebet eö unter ben Reuten nic?)t ml bejfer au^. ®ie e^ unter ben teutfd&en beuten in ber neuen ^tabt Friderica auöftebf , unb ob fteburc^) baö Tradamenc, fo einige im leib(ic()en erfuhren, beffer iur ^nljorung unb ^nnel^mung ber ö6tt(icf)en äßabr^eiten pras- pari- pariret mtt>m , (x\i^ J)ie Ztwit in bavannah , ifl m% nic^f befanbf, njcil mit noc|j feinen Q3et:uf ge{)abt, bie ^eii(e öafelbfl befuc|)em ^r. Oglethorpe l)at fc|)on ein paar mal demünfc{)et , öaf ein rec^tfcl>afenet? iinö in bcr 'Sevku^nung geübteif qStebiger^u be« t«utfc|)en toten bafelbfl fommen mocJ)te, ben ouc^ felbp: ju fa» larirenöetjproc&en, mo man in London be^^alb <6c|)mietiöfett machen folte, 2)ie ©efc^encfe m benuie« f i|!en, bie un^®Otf bi^beuuerl)alten öemufiy ftnbdni0e läJo(^^^ beö Cap. Thomfons or ei^ niger geit, unb bie liebe l!acfnerin corbrei^ ^agen öonun^ genom# men, unbbepbe, mie mir gemig üerflcbect fmb, ju feiner emiV gett-9^ul)e gebrac|>f l)at. löir ftnb bod^ nur be^^alb in ber ^elr^ bag mir in €«&ri(!0sum *ilbe ^Dtte^ erneuret unb jur emfgen ©eligfeit zubereitet merben. QlBenn ber bimmitfc&e ^oXtx feinen gmecf an und erreic&t bat, fo fonnen mir mit Stiebe unb greubje nac^^Dtte^ ^!Biüen babin fahren ; ober bie Unfrigen auf ein emi* geö mieberfehe« einfleineö^eilc^enöorauö geben laffen. bie recf)rfcl)affene £acfnerini^m.:==: unb Deromerfbefiengrau&'ebflen «uf \\)Um j^vöncfen^ unb (©terbe-Q^efte mit ibrem p ©Oft ers babenen S^a^zxi unb S^y^txi me^rmalö ^ur 93erg&ung ctüer in 3brem^aufe genoffenen geifllii^en unb leiblidben ®o!)ltbaten bemeglicbangemiinfcbetbat, ba^mirbber |)i£g^*K er^^oren, unb eie bafur taufenbfqcb fegnen. €in @c|ubmac^er f^üf unö ie|t febr not^, unb tragt ein teutfcber ^d&ul)macber öon q3urri^bura> ben mir notbbafber i'e^^ mieber br^ucben muffen, eid®efbt>onun5/ 2)en |)rrn. Truflees ba^en mir t)on bem frubüettigen Slbfierbe« unfer6 ©cbubmac&er^ 5?acbricbf gegeben. 2>ie f ggerin , mel* dS)e nun beg UHc^ö ^ittme bat baö S eber. ^ 2>ie -^af fevmannin l^at einen frommen ^Q,m, mit 0?am«n f le(ter,gei)epa^ »riefe bet ^tmnpubis^t in ^Ebctt^ffije^ fbet , ijl auc^ noc^ ttmi francf. 2)ie ^ebtenberöcrin if^ ol^ ^Ö^agbinö ^ayfenbaii^ gejogcn , unö t)erf)d{t ftcü f^t)^ ^^o^^ unD fc^t tjer^nugt. <5tc mirt) mol einmal eine gute ©ebülnit dncö ©al^burgetd abgeben Umt. QDBit bancfen l)er§(ie& füv ade ^^cmaf)nun9enu!tb5{ufi^ecfun9en, biefornoKSm. * alö auc^ an* öeceun^, bec@emeineunl) 9lBa9fcnl)auö gecjebcn t bat fielen 5)^u^en se^abf . ©Dl!:^ öergeUe ibnen ble lkbt$ ^ ©aben , fon^» betlic^ bie 300. p. welcfee man im®(aubcn i\it ^ix{^. ? ? Sodann ^c^ttiti ^ol^mi 3fraelSbr{(]ian©vonau, 5tn tett J^etttt D. unt) Prof. ^tancf ett/ öom stenlan. ft.v. 1740. P. P. en 3o|^m Odobr. be^ zotigen Sa^tcö baben mit (Jm, ^oc5# ^b^tt^ürben fei)« angenehme 35riefe t),ön üecfd)iebenen duis beantwortet , unb nicfet lange bacauf öon bem ^rn. General Oglethorpc ein^c&veibcn bekommen, bann biefer^etc dtten^tebi9ett)onJg)alle für bie inFriderica be|tnblic^)en teutfcfee« ^eute.beven noc^) me^c erwartet n)erben,t5erlanget,barauf m bieCo- pie beö gebac6tenQ5riefeö an ben ^^rn. ^of^rebiger giegenbagcn öberCharles-Town mit ftc^ercr ®elegenl)eit abgefc^icf et baben,ber benn au* fdfeon bie ganje@adbe an €n?. ^ccb'^^}:)xmtbtn wirb haben gelangen (afftn. := ©D?:?: erl)6re unfern Oßunfd) unb ©ebet , unb lentf e Sbr ©emüf I) auf ein f^lc^ Subieaum,ba^ pd) itt Diefe Umfianbe fc^icf et unb mit un« in brüberlic^er Q3erbinbung le^ UU wot)on Mdtü^ beg lieben ^et)lanbei^ i>ielen ^J^u^en feat. Qöon 5menrc§en=@un(i mug er entwöhnt fet)n , benn bie mbd^fe et !?<^r ^tiefe bet Herren ptebißet in Äberi-ifE^et« 2545 !)i'ec tm Sanöe »cntg, oöev nic^f ftnben. ©od^, ba ^tOglcthor« pe ba^©utebidl)er geliebet unb bcforbetf, «uc^ an unfcrer ©nncg* tunö in ber gemeine einen groffcn ©cfaOen bezeuget: fo mtt> a l)DffentIic]^ mit beflfen Confens unb Audoritat niancl)e6©uteeim fuljren f onnen. ä)oc ben i^paniern fürchten ftd; bie l!tute in Pri- derica, auö naturlic^^enunb menfc|)a'c&en Ucfac^en, eben fo njenig, ali in unferer ©ecjenb ; unb wer mit bem Immanuel im @(öuben tJereiniget , bt^ bem eerfcgnjinbet öoüenbö öüe gutc^t. !Benn if! aufbiß £eben mc|)taiT9efan0en, unb be5©Iaube glaubte, bag S^fu^ nocC) ^^tSüi auf ^'rben, bec binnen guüerfic&t ifl, unb ba^oI)ne feinen Hillen unb Bulalfungunöy bietvirbie^einen ftnb, ni4t ein f an gef rammet ober abgeri jfen tverben, |)^rr 3e* baotl) i(t fein 9?ame, unb er f an aucj) grofle !i)in9e tbun. 3oei II, 2 1 . ^aö un^ ber önabige @D^2: für Q5armberi|i9feit an unfe«m Orfe^ fonberlic^ im ©eiplic|>en , erzeiget, merben |)(Kl&/€*br* tDÜrben jum £obe unfern l)errlic^en|)e^fanbeö au^ einigen Specia* libus be^ Diarii erfehen* 2)er 4)i£tÄ0J fep Ijoc^gelobet , unb ma* e^e unö bancf bar für alle feine ®ute» - s 3)er ^(Jrr erzeiget un* ferm ^avfenbaufe unb burd& balfeibe ber ©emeine ml ®ufe^. @r arbeitet burc^ö IBort f raff ig an ^inbern unb (^rtt)ac{>fenen, unb iDirb nic^t abfajfen, bi^ er alle gemonnen unb ju |tc& gebogen bat: njorju ftc^ö bep einem unb bem anbern fc|)on gar fd^one anidffet« ©olfe ber l)imm(ifci^e ®afer einige fromme 4)er|en in 3brer ©egenb ertvecfen , iim^ m ^rf)aitung biefer f leinen 2(fiflalfen »cn i^rem ieiblic^en Vermögen beizutragen , bie f onnen iDir Derjj* ebern, bag ibre ©aben n)ol)( angelegef t^erben, unbfiettjerben bie* fefhenmittielemgeipiic^enlnccrefic in ber feiigen Stioigfeit n)iebei? finben* ic» 9(n tett Editorem öDtt eBett t^em Dato. or jwep ^onafben, nemlicl) ben 3o(len Odobr. be^ t)orfgen 3al)r^ batten ttJiröelcgenbeit eine^ mtUt anbere an€m»'/* ju berichten , unb ftnb ju gleicher geif etliche Q3riefe uon ber ©emeinc über!?a«i)f , «nb einigen ©liebern berfelben infonber^eit mit^ 2 544 ^tkfe bct fetten ptebigct in KSbett^Cjer. mitö^fc^^^ft. / t)even richtigen Ubcrfunft trtc fein« Seit büffln )}Uc)^n:!i)i juempf.ingen» ^3Bii;!)aben biebep un* fec ^c^teiben biö auf bem i^mpfang htx mebtmalö gebac&ten ^t* (!cn, unt)Öe5 öacinn beftnölic&en i^ciefen difterirt, mi\ fidjyöabet Damit langer ^ecjiebt, alö mit t>ecmut{)et ^abeti, unt) unfec Dia- rium unter i^er |)anb siemltcl) (iavcf »orben, fo haben mx lejt ei* nigc geilen fc^reiben, unö Die $u bJ^ffenDe ^:St:iefe ein andermal ber anttDorten tt?DÜen. €n). = ^ n)erS)en gebeten,un^ beo unfern :iB0l)l* tbarerntmb'Sreunben, infonbcrb^it beo bem tl)eurej]en §erni unt) ^cau vnonN.N.bejlenö entfc^ulbigen , Dag ftc§ unfer (cDulbige^ S)ancffa9un96'''@^v'ciben fo lange öer^iebt, '2Bir molten gern »orber t)ie@ad)en unb ®efc|)encfe feben unb öu^tbeilen; ebett^iran eie fc^ceiben, bag mir im ^c^mben bie^2Crt ber %n6t}^)ZilmQ unt> baö9[^crbalfenberer babep, benenrbie ^[Bobltbaten jugetbcifet mer« ben, beric{)ten f6nnen. gnjttjifc&en finb fo mo! biefe al^ anbere t-beure löobltbdter in unfermgemeinfcOaftlicöen^cbetunüeröeffen, ii)el*eö ber gndbige (30^^ um S^)nt]i njitteu erboren , unb3b* nen bie auf un^ gemanbte ^Bobitb^Jten in 0ctjl(icl)em unb leiblicbem igegen rei(^ltc& triebet toergelfen moUe. ^ögiebt nocb immer ml 5lrme unter unö, unb weil boc^aud) oiele barunfer geipcfee @lie* ber^&riili ftnb, fo mrben bie ® obltbaten bei)ibnauen , mel njoblfeiler geben Fonnen aU unfre Seute , fo P6nnen ur# fere ©nmobner wenig ober nic^t^ t>on ibrem Sumacl)^ ju ®elbe ma* äen, ba.ber jte jur Äleibung unb anbern ^^otbwenbigFeit» n noc^ intmer ber ^BeDbulfe gottfcliger Bonner unb Sreunbe ben6tbi.aet ftnb, unb fommt ibnen bi« fcbr tvobl ju (latten, wenn fie bep bem bBattfenbaufe , babei) biöbcr »erfcbiebeneö bat muffen gebaut wer* ben ober auf anbere ^eife etwaö @elb öerbienen fonnen» %ni mi 5Mb bat ber »g)^9i9i feb^ tt)unberbar unb gnabig gebelfert unb uxib Ijalen mit baran nicl^t Den öcnngfien gmeifef^ er i^crbe unfre Icßbc unt) V'€c()t treue tintJeröiclJcne 5irkitet? tiöö^ «nb nac^ iramec mebrern ^mften fommen kjfen, dög fie in Un ©tanb gefegt meröen y an anbern €fent)cn mtt^n n>ol)l tl)un^ n)!C anginen bt^feer fo ötel guee^ aucl^ an leib[id|)cn ^oijff^teH gefc^eben ijl» @ie ge^en te|t mit €vnft aniljrePiancadonen, unb it>i5b eö ^mai; mol mieber öiele Un$u^u«t) difficuic^cen fet$en , ^^e fte Raufet unb @faae bauen, unt) i^te gantje |)auöbaltun3 tc(^t einweihten, t)a fte aber ben Q5e#anbbe^«5)üc|fiensur^nuä« Jn aüen bi^^eri^n S^mieriQf eifen unb Xi^t srofien fi^ftfunöen in i^rey (^Iauben^'^(Bfdrdfun3n)a1)V0enommen, fo pnb fit aüe re^t getvojl y unb l)aben in bec 5frbett bafelbf! fc^ott ein^n feinen ^(nfang gemacht. @ie i)elfen ftcl) in ^dufer-^^Bau, «nb in aHbem gen, baeinertJe^ anbern |)ülfe n^tljig , unter einanber unge* gmungen , unD tt?enn «inet megen 2iibti^^^m^{)tit in feiner bete nt^f fortf ommen fan, fo (el)»cn i^m anbere i^re |)aTibe tm& Gräfte, bamtt er nic&f neben bem anb^m Derarme. SlBeil bie mue Einrichtung auf ben Plancationen t)iel ^irbeit unb 3eit etfor* bett, unb biegimmedeufe jum Q3au ber 4)atjfer ^in tinb n?ieb^i? febt notbig gebi:auc|)t it)ecben, fo mi^kUn mt be« j^ir^en *58au etman biö «uf ben i^ommer, bain|mifc|)en mit betien, J)iein ber @tabt bleiben y in meinem räumlichen |)aufe bie ^etfiunben un^ <3$erfammlung an ^otin« unb gtt?er:=^^J:agen gehalten tt)erben foff, audb barju fd^on ein 2(nfang gemacl)t ijl, fm bie £eute aber brauf* fen, ttjirb ein« gute4)ütte jur ^icc&e gebaut »erben, fo balb M ^ÜanUm vorüber t|i» $)ie ttjettbefle ^rau S. ij! aüe^eit rec&t mutfer(ic|) gegen unfece gemeine gef!nnef, baber fte ge^en tcirb, um^u mm ?iugfpurger *g)ebammen'Q5u4 be^iilflidb ju fe^n. & fömmen in biefcm neuen ^Janbe manchmal gar miglic|e Um(ldnbc »or, ba guter Olatb treuer i(l, unb an evfabrnen teufen feblt e^, gBir n)wnfcl)en3t)nenaaen@Dtteörei<^eneegen oufgeitunb ti^igfeif,unb w^arr^ fuSebet unb Siebe Sohann Martin q$o%'u^* Sfcael Cbripian ©ronau» Zmmc.V.$0xtf. ^üct)cn merken auö öemDiario erfe^en, itjaö Jä^Ä mt^Ott burc^ Den 1)ten|l^eö^rn.5^^()itl)ef^c(b für einen ^^»^ fronen ©egen jur (S^bauung einet ^iccl&e befc|)€ret i)at, unö t>a^ teilte mal bat ber tt)ertl)c t^(£rc N. N. im ©(auben unt) '^öev* ftaucn auf ben 5lümdc{)ti3cn auc^ 100, ober 1 1. ^3f. igtet!. Merju gefcljencfet, ml<^t^ia @D?;^M! ein recl)t fc^oner Einfang if!» »ernebme t)on ^rn.!B}l)ifelielb, (unb ba^ mirb audS) tvol beif @tnn unb ^tx)mm «ofetet lieben 3?dfcr imb ^tWUttt fepn, ) bag roic rn^t eine 5livc^e nac^ i^efc6o|fenl)eit uhferet iefjigen nc4 {(einen ©cmeine , fonbern recl)( rdumlidb, bequem unb loePe, ob ml f\id)t f oflbar bauen (äffen, bam in Europa mit ®ebülfen. & f an obne bem ber in biefcmöommer nic|)t, mic n)ir anfangt gemet)net, unternommen werben , mii baburc^ bie ©aljburger an ibrem^idPer bau unb ^inricbtung ibre^|)au,Mte!en^ «uf Plancaiionen , n)e(ef)eö wiebcr üiel erfor^er^, febr würben gebinbert werben* 5)ie ^m» Truflees feben e6 febr gern, wenn unfere^inwobner uiel Srucbt Rieben , ju we(c(;em €nbe wir a((e 3abif eine fpecielle d^a<^t\^t t>on ibrer (Irnte einfcbicfen* «for* bertö auc^ ber £eute eigen 05 lleö, ba§ fte fo mi pPanren, a\e fit für f[<^ unb ibif ^ieb gebroucben, untwuebe ber im ^rübling uuö Pommer »erb'enti Sobn nicbt jjureicben , fiel) nebjl ^fe^bimg gnug* föme £ebenö^/?0?ittel auf ein ganj 3abr ju f aufen. 3bt ^ieb fon* ten fte na^ bem abgewe^)beten di^ht in unferer ©egenb gar vi^t butd[;bringen, wenn |teni4)t im @omm,er allerlei) 'i^utfer auf bcn ganjen hinter maci&tcm 9?ac|) ber Srnte , wo ©O« Scben unb ®efunb* ©efunb&eit sieht, wirb mol Der ®au dgentdc^ angefangen, tV^ pifc^en , mil ^&r. ^feitefie't) «od) m £ant)e be?@vu«ö in bit ^(^mellen selcgt mcuben, mbe^ er mif feinen Sreunöen gern zugegen fet)n n?iü. !£)ie Äirc^^QSerfammfunö it)rrö ©onntag^ in tetJ alten ^ktt, unt) bie td0lic()en 2ibent)=Q3etrt«nl)en m meinem raumüc^en iiauit gehalten, mUl)t6 mit iejt meinen oft f(|5macp^ {\d)m Umfldnben fel)r mi)l ^uflaftenfommf , mbem ic6 mi^ niM loalb fö fel)i* im Sieben anpfeifen barf, ale in ber offenen svoffen ^ütU* "^Benn erf! ber &ffen(Iic()e © otfelbienj! aut^ auf ben Plan- tagen (n?ie balb bar^u 5(n|ia(t0emac|)cttt)etbenfoü) mivb Pon« nen9el}a(tenn)erben, foifl bie®emeinebe^@önnfag^foto,af(f in bet QEBocfee bet^ be^ @tabf , folgltc^ t»irb in meinem |)aufe im* tncr bie :^ird[)e fonncn 9el)alten n>et:ben, biö bie^irc^e gebauet iff, CÖiein v|)au^ ifl mit: unb bec gemeine eine feljr ßroffe '3Bot)(t()at,unb ba bec ml barin t)ün unfern frommen ^uf)hxm gelobet unb ßngeflebef ivirb , fo n?irb er fc|)on fO^itf el unb ® ege geigen , bag e^ bejaMet ttjerben lan, ob ic& tt)o( auf meinen OSrief an bie |)rrn» Tru- ftees be^balb feine %ntmxt bekommen l>abe. ^ir braucl)en in ber@emcine unbCOBai)fenbaufe, nicfetniir be^ gebauten micl;figen Q5aue^ mmn , fonbern au* ju melen anbern mtUmn ^mi^* rungen, etlicl)eq3ferbe bodbfl notbte, ^ etman ber liebe ©Oft et* nige ®obltl)ater batju ermecfcn mite. ^$ foffet eineö l)ier tm Sanbe 5 big 6* ^f . ^terlinge , m ti iung unb bm^ba^ fepn foö, SDic ©emeine bat ftd) in biefcr QCBocl)e entfcbJiefien muffen, eine« ^^ei( t^re^ Olinbmebe^J in ben'SBalb laufen julaffen, meil m^m ©lange! be^ Sufter^ fc^on t)erf(^iebeneö brauf gegangen ifl, @ö{* ^e nun über einige geit n?ieber jufuc^en unb jufammen jubringen, hjerben notbnjcnbig ^ferbe erforbert, bie bieöaljburgernai^unb nacl;fc!bfl|iel)en n?ollen, menn nur erjl ein SInfanu t?orl)anben n>are. 2(aaaaaaaa a 2- Vif. »548 abriefe 6er ^ercen prcöigec in <£ben::€$et. VII. 3(a fce§ ^tnn Senioris Uttb Paftoris ^veu tlt t)ön e6ertDemfe(bcn dato. reö ifl un^ mit einigen anöetin ^riefen got fpate >&dnben ^^5^ gefommen, meit bie Stifte, tavcitr fie gelcget motten, be^ öet ^ibreife M ©anftlebenö in London ^uxücf bleiben muffen^ fommenunö aber il)re tatetlic^e Ijeilfame ^mabnungen unl) mitget^eiltoj ^^^cop ie^t eben ju tee^fe, unb n?ifb babur* aüeö ba^# jenige , bie mertl)en ^dtet in N. N» t)o\r. einige» geif^n un3 gefc^tieben, mieber aufgelebet, unb un^aufiJ neue tnö@emutbge'/ bt:a(^)f. SDet? ^)^Ö191 fet^ gelobet, becun^ üon aOen Orten ber auftumuntemfucfet, unb^u biefem gmecf feine 5^necbte auörüflet: « gebe un^ nu\r ?reue, mit aOen beilfamen paftoral -momcis leltumjugeben, bamit n)icmcifemerben, unb bem l)immlifc|)en fym^^^m in feinem geifiltc&en ramt ifl fe^tr mic^rtig. 2)enn e^ betnft un|lerb* lii^i eeelen, bie bem eoI)ne ©Dtfeö treuer ju tiefen gefommen, unb »irb^ie CBerantnjortnng unb 95ec^enfc|)aft einmal fel)y fc^tt^ec fe^nv ^a^ öor ein Centner-^ortbee ^(5:rm, beöbje eeefen (inb, ip baö: feinQ3lutn)iU ic^ üon betner |)anb forberm.^ ${c& be? etbame ftcl^ unfec, unb becTe alle «nfere Langel , q^etfaumniffe, unmigli* ^etfabren 2C. mit 3(^@U 33lut unb ^unben ju»: €r laffe un^ ben :^ern beö €t)angelii felbjl immeif kffet fc^)mecFen> bmit n?ir aw#burc^^@efefjgcfc^recfteunbblö^ t)e®emiffen gerbet) locfen , unb fie jubemt^eil-^i^runnenv €$ri* flo, binbtingen mögen, ^^ jtnb noc& fo manc^)ein beir^emeine l)ie anö (Jt>angelium nid|)t binan njoüen,. unb bringen wk €nt» fcbulbjgungentor, unb fpüren n)iv e^ mol^l, bap cöfcbwerecfepe, pein ben|Ä(Ten(Söangel#en IBe9l)inein/ unb barinnnjeiter fort* pfubren, al^ bmfc&ö ®efe| auftumecf en unb m ubecjeugen, ba§ ümximi »nbiDerbammte^unber fepn^ UnbbafolcJ)e umil?>^e €v> * wttuna 2imfe btt ^errett prediget in Äben^^Ejer. 2549 ttttm^ crtiflltcf) bdimnmk gure($tn)eifmigt)ontiött^^ Hn, umfeben, unD i^nen in ii)ren l^dufctn obet bep Öev ^Itbeif ^a^-^lBoreeigentric^ev, fo t)ie( @0^^ @na&eunö9£Bci^^eit9iebf^ appliciten fonnen. Unter bem 6f entließen ^üiJtrdge felbfl fön>/ nen tvitr alle gutovet bepberfep ®efc&lec{)r , jung unb aft, bieaöe Döc un0 mit il)$en iängeficl^ten ju un^ ö^Fel)rer fitjen^ genau über« feben, unb t)iefmal in i^rem @efic|te nid^t anbeutlicg ma^rne^smen^ meltf ^ott il)nen fonbeclicfj ^ertjen bringe, mtt^te manft^ nad&btto butch bie Leitung be^ na# SSennogen ju O^utje ma^U 3Der (iebvetcpe unb ti>eife 43e^(anb , ber einem jeben Don fei« nen ^ned&fen %xbtit anmeifef nacl& feinem CÖermogenv ^af unfere fcl&ma(^e ^tdften unb pnnge €ifal)rung in ^ ^egen m\)t sett>u|l, 35af)et er un^ nic^t p einer sa^freic^en ©et^einc, iioie bie 3()dger« ftnb, (ö be« |)€0^?)t 3hnen ferner rait fernem ©nabebep!) berufen iKJt. {©afonntennoir^ fott)ien)irunö ietjt füllen, garnic^tö auörid^fen. C£Ba^ mad^et unö mand^mal-ein einig n)iberfpenf!ig^lieb inber©eme!neöor5?otl) unb :Kampf , twb gucfet unfere Unerfal)ren|eif an^ atfen- leiten, htxmt 90Ba^ tt>iirbe gefc|el)en^ mm bergfeic^en bie(e unb oft eorf dmen l: @ie be* fenfoepferig ffirun^; haf)txmt t>k Seitimg unb ben iBe^anb beö lieben^epranbeg , ber ba manbelf mitten miferben Seu^tern; bep t)erit)orretien $dnbefn> n?ieauc(>bej? manchen fjartengufdüenr an ber ®efunb^eif gar mercfltd& fpuretr^ fepe gelobet für biefe tfteure unfc6d|bare 9irsoh{tl)af. (Ergebe aber ©nabe, bat mt un$ bi^v mi mt in SD^en mertljen ©^reiben (efen, unb e^ unl leic&t wenn mir, a mraori ad majus fcl)( ieflen, t>ör|!eKenf fonnen, ju einer red&t eifrigen %mUm für <6ie, fonberlic^ bd m Sbnen für fo mk geiP!ie|e unb feiblicl&e,^öt{t!)afei] , melfadl »erbunben ftnb, bienen laffen, ob wit ml biefe W^ä)t burc{) bie @n«be ^tte^ in ©el^eim unb öffentlich aud^ nicht unterfafen l)a> ?o 3ttefc bn fetten peeMgcr in f£bett:J<£^cc, e^en. gelobet fep bec füt aüen geij^lid^en eieg unb^es gen, ben^ie, n?iean bem fdigen U(ic^, alfo aud) an anbern^ ft){eeö unöauf^neue funb tvotbcn; bt^^hm mühfamen %mu* gubrung b ßd^tuna 3ö!)önn sj:nattm ®o(^tu^, €bri|lian ©ronau* VIII Krt beit Editorem, noc^ tjon bem dato. (SSn^ ^^f^^'*^ Briefen an €n>^ ößm ?o|len rtli Oä:obr. be^ vorigen unb ^ten Jan. biefeö^abrö haben trir öon ben bet^ben ^evfcbfacj^n, bacinn aUerlerj :Otebeö^®a# ben üon ^(uöfpurg für unfere ©emetne ju ffnben , mt fo »tef mel* ben f onnen , bag fit in Cap. Thomfons ^Sc^riffe biö natt Fride- rica öebrai^t, ob mol nicbt auögelaben njorben : iejt, ba (le un< m €nbe ber öctigeit ®cc^e enb(i(* nac^ langem matten ju ^a\u ben f ommen , f onnen tuir een ben übevfc|)icften ®ac{)en fo tt>ol, afi bon bcc^iu6tt)eilun9 bevfelben juldnglicbere ^acbri^f gebem 2CBic baben inimer beforgt, eö njürbe ber eine Umfc()(a3 mit ben bei^ben :^iften au6 ^alk jmifcben Hamburg unb Bonbon liegen beö utc unglin^t^n^^^'P®^^^^" genommen baben, unb bieScinmanb, unbanberejurÄleibung geb^rige 2Mnge, iu Q5uc&er b^IHerfau* (et fe<^n, eö bat aber ber bimm(ifc§ea3ater feine »^anb, njiemir ibn 33 rtefe 6er fetten ptebiget in iJühen-^^tt. it^ 5 1 mit einander barum finMid) unb dnfdlti'ö öngcflcbet l)aben, fo Diir ;ber schaffen , t)a^ eigeiUlici) ni^U alß btx eine ^^beil Ut ^mu 9rantcn=Q5cfcl;icl;t , unD ein (^tMd)m grober SblUig bcfc^dbigcf, übrige Mngegen ßüe^ fo ml conduionirt Qemefcrt, ol^ menti etfi geflern pfammen gepacft tvoxben, tvobur^) unfcr ©laube anl) n atie^ n)Ol)Imad)enben bimmlifcjen 93afer, inDcffen^dnbe fomolunfere tfcurenOOBobitbdterd^öucl&tvir, fo balD mir üon ber ^Ibfenbunc) ber ©efc^encf e 0?a^n'c6t empföngen Ratten, bi'e^er^ f(^;Id3e übergeben, eine mercfH^J^e^tdrcfiingempfansen tat, imb bienet uni c.udb barju, bat mir glauben unb hoffen fonnen, er wer* be nac6 feiner ©üfe unb ';^eiöl)eif auöber Srrung, bte mit ben betj» b^en Milien üon 5)a[le oorgegangen, «nb an beren ffatt mir gmep fleine nadj) €ut)üfur geborige 33erfc^(dge empfangen, fo etmaö l)er# aufzubringen miflen, baf mir un^mieber freuen, unb feinen beili^ gen ^?amen preifen f bnnen, 3)emi er (lat noc^ niemals m$ m'> febn in feinem Oiegiment , ber meife , gndbige unb barmber^ige 43€rr, Unb ba mir ben fc{)6nen ^öorrafl) Don £einmanb bod^ eine geitlang entbehren muffe«, fo ^eift i$ boc^ au^^) bier: maö lang* fam fdf)lei(^)t, faff man gemiffer, unb maö öerjeu^f , tfi befto ffif* fer r gib bid; ju frieben» J)en groflen SD^angel an |>emben eini* Ber maffen ju erfe Jen , l)öben mir bie (iint^tHmQ ber üon ^ugfpurg erl)aftenßn tomanb fo eingericl^tet, bag eine iebeSamifie ein fein ^töcf befommen bat, biö ber liebe ©Ott meiter forget* "^or ber ^uötbeüung bakr. mir un^ ben erbaufiel&en gcbrucffen ^rief »on €m. * * an unfere gemeine , barinn bie le|fen ©tunben beö feiigen @d)ne[ierf bericbtet finb , burc^) bie ®nabe ®Dfte^ mob( p nuje gemacjjt, mie bat)on einige fpecialia-in Diario ju finbcn» ©er feiige ?Ö?ann ip einigen ©fiebern unferer ©emeine fpecielJ be* fanbf , unbfinb ibnen baber bie erbaulieben Umfld- betjon ibm be* Po einbrudPlicber gemefen. ^ieSluffbeilung fefbf! i|l barauf infeb«? guter Drbnung unb |u folcbem ^ergruigen unftrer lieben gubore« gefcbeben, ba^ i^ micb innig babet? gefreuet, unb bariiber'aud^ an meinem tmal^ gar fcbmacben ^eibe eine mercfncbe ^tdrtfung empfunben babe» 3cb backte an ben @prucb: ©eben if! feiige?, bennnebmen, ßnb folhn bie Tx'obltbdter felbfl^jegenm-^rtfgfetjn, mi\\)Xt ©aben felbflau^t^eiten, mürben ©ieni^tanber^Wnnen g^^g ^ttcfe bet ^eryeti prediget tti iZUn^iB^tt. M m iBnigfl über t)ie 3)emutl), finblic|)e Sreube, f)er§fic^e:5)ancf. baxM, unb Die ötelfdltigen 4}er§eng=\IBünfc&e $ut Vergeltung, t\)eli e ®e üott bem €mpfan(iet be« ®aben t)e¥nel)men mxbtn, freuen , unb Q5Dtt loben , ber 3l)ntn 98erm69en unb ©elegenfeeit aefcbentfet, bur^ jeitlic&e ©uter tinen fo guten eaamen auö^u* ftteuen , be« fc§on feie» in Ht Seit fo t)iei liebltc()e Scuc^te jur quicf uns be? 3)urftiöen , unb juc (Erbauung anbetet , bte babe^ ju tbun, bringet, tvaö iverben fte erfi fünftig in bet f'eligen dmhit m eine €rnte b^t ©naben^^ergeltung fel)en unb.öenteffen, ju# tnal ba bec njeife fromme ©Ott biefe leiblic&e ©aben auc^ bet) sat Dielen meinem gefesneten^OJitfel Qnbxmd^t l)at, fieim Unglauben lubef^dmen, im Q3ertrauen auf ben aümdc^tiöen unbbarmber* liaen ©Ott $u (idrcTen, sut>5s;^er|l na(J& bem 9Jeic()e ©Dtt^^ unb ben umjeradnölic&en ©ton b^ffelben rächten, fo merbe (ttJie er bi$W fomele^toben, au^ oft »iber jebcrman^ SDencfen unb <2}ermu^- Iben aegeben) ibnen am baö, m teibli^en 5f?otl)burft sebket, tu fallen. 3*^ l)«be gefte^n in ber er jlen Conrinuation ber D?ac^« ti^ten t)on €ben*i£ser ju meinem ungemeinen QSergr^gen unb 55ev6en^' Erbauung etmad üon benen frommen ?3jigrimmen, bie tl)ren Äompf unb £«uf unter unö fc^ion in alt ^ben^(£^er t>oaenbet ba^en, gelefe«/ iinb mi* iJabe^ mfc|>tebe»«r felbH öefel)cner unb aefeorter Dingen, iinbfonberlic^ ifjrer rec^t brönjljgen iinb eifrigen ©eaen^^^^ünfc^e, t)ie fte über i^re »ertbe ^ol)ltI)ater in aUen etanben unbSanbern auc^ auf i^xzm @terbe4Betteau6'gefd)uttet feaben. erinnert : tmt) ba fie gemig inö |)arabte^ unb in bie Otube hotm auö aUen :^ampf unb ©trert buic^ ben ©(auben an ibrem tbeur^n grlofer bur^gebrungen, fon?irbber ^)et)lanb fein getuif. feV®ort eon ber gnabigen unb reic|)li4)enQ5ergeltung aüer auf feine arme gei(llic|e ©lieber, ^zmnhtt OBobltbaten, auc& einem im ©lauben gcreicl)ten^runcf faltet OffiajTer^, öuc5 na* ibremSlbfc&ie^ öe roabrmac^en »nb erfuüen t tvie er barum Don un^, bie t^ir noc^ im T^kiÄt rt>a\im , in gebeimunb gemeinfc^aftlid) angefleljet wirb. Tiie aebac&te eoncinuacion baben mir nid^t in ben Vcvfc&fdgen öon ^ugfpurg, fonbern in einer ber bet)ben nac^ Cudulur gel)ori# aen 5^iften gefunben. S)ieD?acl)nc]^ten eon ben lieben fB.Exulan- ten überhaupt unb fonberlic^) benen im «erlin ftni) «nö fel^r lieb, unb unb macl)cn mir fte unö unb bet @i«meine burcl) bie ©nöbe ©Df:= teö tt)ol)l SU 5?ui|e* :Dcr ^€OlOv f^dvcfe feim :^neä&(e unter ife:^ tien, unb sebe ferncjf ^erm^gen, ftc^ ihxit (eiblic^e-n unb seiflti^ ^en Umfianbe mit gutem efFeiä anjunel)mßn, . Q^efonbere fpe« ciaüa bec 5?acl&tic6ten t)ön i't)tten bcfc()amen bie unfngen fe^r, b^ fte fic^ ectnnctJn, bag fie mancfjmal ni^t tjergnuöt gemefen, unb ttianc^e^ ntc^t S5ö5 «iS^oWf tat 0eac|)tßt Ijaben, O bec m\% önd* bige ©O^^^ fe^fur aüeö l^nö erzeigte @ufe gefobef , unb «rbar* me (tc& aüet €(ctii>en. ©ncn (aufenbfac^^n ©ruf an ön bi'e tl)euce Srau Seniorin , an aüe unfere (iebe 930Dot(t[)dfe« unb ffreunbe $)on unö unb bei? ©emeine» hiermit mWun itjir N. N. IX. Mn U\i ^ttm Paftor 0liefc^ in lmH% ^?on eben bem dato. P. P. wt)oc()moI)(*^bvft)üvbcn gebcppelfe Sufc^riff bont 2 o£L- 1738, an un^ unb unfcre (icbc ©ernenne ifl unö eift m öo* ^ rigec ^cc&n« ^^anben g'efommen, meil @ßnftkben bi'e «mpfangeue ^nefc für €bei3'/(^jcr in ben 98erfc&{ag gekgt ^af , it>el4en bev tt)ertl)e |5r. Sen» Ucifpcrger mit öiclen ©efc^encf^n an «nö mitgegeben, unb be^ber ^breife beö ®anft(eben unb feine«? ©efa^rte« auö (äclE)ufb ber 3oü'Q$ebienfe« in Bonbon liirucf hku ben rnüfien. 3^re l)ei:tjlid&e Zkbt unb ©emogen^eif ju un^ unb unfern geilliic^en ^*^aafen kw^Ut c^iM oMm gdfen l)erijör, unb ' Ijaben be^be Ö^riefe , beren einer unfern lieben 3u[)6rern am neufc <|)en <5onntagin ber <3PBiberfeoIung0 * @tunbe ju ü?utje gemacht tvorben , unö äffen einen gefegnefen ^inbrucf gegeben» %tt t)d^ fevlii^e Siebe trsb unermübete 9Sorforge für ba^geif!h'<^n 8554 23nefe bet i^ettm preöiger in Äbett-fE^cr» benfonncn, Die Szit, iKld&e®ieie'@orgefuri()tieun|ierbftc6e ^ee(eibr mmm^t$]fi, eömug ÄberDöc^ Der duferlic&e ^eruf auc& abgetvartet fe^n, unDwe«* l)en fte Dortibren^eplanD mit afler feiner ©naDeunD|)eif^ @dE)a» fien fo nabe die l)ier Ijaben, unDmir an unfetm geringen ^beiltver* ben nac& aüem 9}erm6gen Dafijr forgen, DagI:inDer unDertDaöS* fene mit ©Dtteö 9iBort peifiggettjepbet, unD auc^> Der fo nutjli» e^e ^auö"Q5efuc^ fortgefe^et »erDe. 3m Seiblid&en merDen pe Dore »iele Erleichterungen nac^ unD nac^ ^aben, mit M eine g^unDe >unD fel)r fruchtbare ®egenb unD (te ade fbre S(ecfer Qktd) be^ 4rer Wohnung hoben. (£ine söJel)l=?9^ubfe ift ihnen ganj unent* ^ehrüch/inDem fte fleh bi^h^r mit»C)anD.s9^ühlen garfümmerlid^ bt* Reifen muffen. (i$ ift in einer ©egenb Der PJancacionen ein fehl? Ijequemer Ort, eine 'iD^üWe t)or ttjenig ©clD ju bauen . Daö aber ijl je jt noch ni#t öorhanDen, Da man Da^ maö Der ^(itx bisher be* fcheret bat, auf öieifditige Sö^eife sum beßen-Der ©emeine, Dieno^ immer ^eyhulfc braucht, anmenDen muffen; 9&zt »eif , ob nicht Der liebreiche ©D^?: Da^ |)er6 De^ »g)rn. General Oglechor- pes. Der unferer®emeine allezeit febr gebogen gcn^efen, jueii^em iJ5ei)trage SU einem folchenrrothigen unD nü|!ichen g5au neigen Fan, tt)ie eö auch eihmal fchon Daö gute ^nfeben gehabt» ^itml Die ^rrn. Truftees, Diefer Colonie n)egen , noch tn ungemeinen fechulDen ftnD , unb Daher t)erfcbi€Denf ©ebduDe unD Einrichtun» ^ gen, Die mit mkn Sollen angefangen fmD, rioht ticüfhhun fm* ^ ncn. 3Der je^ige :^rieg mit Den ^pan ern n?irb au* au(fecorDertf# liehe ^lu^gaben erfovDetn» !J>er theure ^x. Oglethorpe i\l kfi Bieler ©tfai)r unterworfen , inDem Die Spanier mi nichts me ^r .ifunfchen.alö ihm an feiner ©efunDbeif unDileben ^'(^oDenJuthuiV '€rfö^onet fTch mcht,fcnDetnifi m be^ Dengefdl rl4f!enAaionen, ^^nb par in gemeiner ^olbate =:^!cibung , gegenmdrfig (Ii bat tmfer umDonfornmenei De* eifrige^ ®ebct mit ffch. al$ n>oni n^ir öu6 3Dancfbar?eit unD auö giebe ^u D efer Colonie, Deren an Dej ^Ohlfarth eineö fö imporcanten |)errn öiel gelegen , s^erbi nDen ftnD. Er hat feit Dem neuen 3ahr jme^ fleme forrificirte ^id|e bu ©panier, tvelche Die OSormauer tjon Der toi^U^m 93e]!un§ aSbbhbbbbbb z Sc. Au- Briefe öer ^ett«" P ubiQct in iE bcw^iBtt t, ' Sc, AuguftirTpnb , tt^csöcrTommen , unb JxmxttTmx mtf)t 3nt)ianev unö togö * QSoIcf , Auguftin fe(b|l aniuöceifem S0?an ill {)Je? im 2anbt bet C^paniec njegen ni^tö -be* fowt, unb mfiSe ein befonbec Q3etl)dn.(^mMen <^D^^: fcttti, tventT ftc bie €-inft)ol)neii bicfeö £anbeö üettreiben folten. Un^ mt inben (ejtcn 5ibcnb:=^etflunben baö l)ec?li* c^e Pr^dicac be^ ®a^ib^ fo cinbrücf {ic§ : ben ^i^^llD^ tvac mit i{)m , baber öteng {l)m am m\)\ »on Hatten , unb f onnte ihm hin Seinb iveber burcb ©emalt noc& £ifl ctmaö anf)aben. ®it t>er* qlic&enbamit Sefaiaam VIII. ^ennl)ienfi3mmanue(. itOtom^ ViII,3i»req. D ©D^^ flatcfeun^ jm®Iauben, fo mcrben voit fein UnslücT fonbecn lauter ©uteö, unb felbft m^^xxn^mU^ feit fe})en. @ie ttjetben mit ben it)ertl)en Sbrigen T)on unö aüen «nb juöletcl) üön aüen ®Dtt^ fuc^)enben Beelen in bet ©ememe tJielmalö öuf baö l)er§(icf)jleöesvufTct unb gebeten, tvanneö3l)te ©efc^dfte unb Um|?änbe leiben, abermal einige Sailen iu unfetet? €vmjtntetuns ju fcii)wiben. hiermit t)erbö«en voit «nfere in e>em^ierrn fc^^i: voevt^m ^rm Pafloris ju ©ebet unb Siebe 3öl)ann Martin Q3ofi§iui5 3fmel€bnffiön ©ronau* X. Briefe äuö iZhen^iB^et. ^r^Medici fU (ikUMm |)eittt Thilo ©c^ret^en an kit Editorem. ©er f)SSR9{ fle&e Seiten ^Sarm^ergigfelt S. T. ^fi^ tnein ^O(^0ef4) ^^^^ meinen ^erjftc&en äBunfcC) unb (^vup sujoermclben ; ^abe mit öcrgnucitem |)er§en fofd&e angenommen , imt) pwife mit 3I)nen ben ^€rcn für allte ®ute, fo^c bi^ l)iel)et; emiefen ^af*- 3c& wönfc^te tpöl manc&mal m\)tt be^Sbnen ^ufcp; ieboc^/ ic^ bin öftere bet) Sbnen obfc&on nit^t mit Dem Sei'Be boc^ bem @e» ttiüfl)enacl& ? benn mii^^on ©enenfefben l)kc unb lefe^tjctgnüöt .mic{>* ^on meinet ©e!)uf)in l)abc auc^ einen f)ers!ic|en ©ruß an @ie unb I)ero tverftefien grau :eiebfle abzufegen, unb ba^ 2kb% @alomo foinebj! bet Melodie im 'en !;ir^>ei( ^te ^aU. ®efang=g5* p* 735. bejinblic^, mit jufenbem ban^e Dou bie Seinmanb, womit mein 4)0{^^ö««f)ttefiei? Jj)eri(i Senior mic^ be* fd&encf et ljaben , «nb fc&liefie mit benen Kotten m ^^alm^t ?)€rr @D^;i:^ gebaotl) I 3Bol)I bem ^?enfc&en ber fi^ auf X^icö cctlafft t>ei^yre in Siufnd^tisfeit -^mn Senioris 1740. ' 1 mit ()et!5h'cl^er Siebe ^ »erbun&enec C. E. Thilo. Med. mbmhbbb 3 XL «558 Briefe am &btn::i£$tt* XL fen^aufeö an Den Eduorem, öom 29ten Odobr. 173s. litt alle, l)ie njtt burd& M Wmmlifc^en ^attti mt\t>tx* \ bare unt) gnaDige Ütcöievung in bem ^apfen^auö ju €bem€jer bepfammen lebettjtnt) I)u5cj> (^tv. « » ödtetlic^n jgcmabnUüS^' Q^nef, ba et unö öffentlich Dorgelefenttjoröen^tec^t l)evts(i(^ evfceuef unb mit einanöet sum Sobe ©Dtteö, bec bi$\)tt mk ^:Saml)ert|i9f eit an un^ get^an , aufgettecf t tvorben» evfennen c$ nod) »iel ju mm > wa^ be« ©ndbige ®D^^ inbie* ' fec Fullen an unfevn @ee(en unb Setbet n t>op ©uteö «rjeiget bat unb noc^ immer erzeiget, unb ift ballet mo[)l notbig unb beilfam -getvefen, bog wie burcb biefen an^encbmen Q5ricf aucb auö betf gerne ftnb aufgemuntert werben , unfere klugen auftutbun, feine tdterlicl)«^ Uber unö njaltenbe OSorforge ju erfennen, unb unfetf gant^eö ^eben in Siebe unb Sj^be biefeö fo guten unb freunbhcbe» ©Dtte^ \\\ jubringen. Qßir erfa1)\ert e^J ttcbl , n)«e eg anbem ^erlaffencn IBitttt>cn unb ^ai)fetttn biefen (^egenben gehet, unb hatte ©D'^^ «)0b! Urfac^e ^nug , un^ auct) in aücriet) g})an» gel , ja gar in feine @ertcl)te binjugebcn , er banbclt aber nicbt mit unö nacb unfein (Bunben, fonbern miU unö burdb bieüielen ^^x* lüge unb ®^aben=©aben jur Q3ötTe leiten , bag »ir , waö noc^ binterjieUiger geit im Sleifffe ift, S^nt^ feinem 9Siüen (eben, unb ihn mit unferm Seibe unb in unferm ®ei(le, n^elcbe auf fo üieifa* cbe QCBeife fein jtnb , preifen foüen. vJtßir erneuern untereir,anbe¥ unfern QÖorfatj, un^gantj bem^(£rrn S^eu ju ergeben, unb unfere noch übrige Sebent Seit in bem heben Otl^atjfen^^^aufe . unö unwürbigen auö ber |)anbbeö bimmüfcben ^ater^ »iel ®u* Kit tviberfdhret, butch bie ®nabe be^^^eil. ®eiM fo $ujubrin# Äcn ba§ ®Dtt aeebret , ber ^}?dcb(le erbauet unb unfere eigene eeligf eit beforberttverbe; unb bap bie aBohithaten, bie auf un< foreid&lic^ 0etvanl)ttt)ect)en/ m^t.umhli^m^voanbtiti^n, fon» bevn unfet?e(ie6e befanbte unDunbefanDfe 'SBol)(tbater eine g«uc|^t baöon wleöeif finben in beti fe%en ^t'öfeit. OCBir fagen bemnacö fo tiool Q^w» * * unfe«m gcijl(idr)e« fe^)r me^rten^öaterin C^^uifio , ald (jud& aöen unfevn litten ^oWh^ttxn in ^uQfpu^öunÖ an «nton OtUn üerbunDenflen IDancf für allcö M (gute, fo @ie imö bitT« l)et: auf mand&edet) "^eife jufiicffen laflfem 3)et liebe ©0^2:/ ttx ha I)ei(! ein 95alev ttx ^a^fen unb ein 9?idS)fe j bzt ^ittmn tvirb (tc{) unfete arme bitte in €|)ri(fö 3€@U für @ie aUe tt)ol)l0ßfanen (äffen unb @ie für <^ik^htt2kbt$^&abtn, mbm^ fo t)ie(e Slrrae in gefutiben unb ^rancfen ^agen fmb erquitft mor* ben, an Seib unb (^ee(e überfd^mensfic^ fernem Snfonbetbeit wolle bei frcunblic^e ®D^a^ bie loo» fl. n^elege N. im ©(auben bem ^a^fen^ ^aufe baö (eye mal gefcljencft, unb wofür unl kjt <2©inter=:^leiber angcfc^aft »erben, mit taufenbfac&emeesen vergelten, auc]& ber ^el)rten grau @eniorin/ bem tl^eureflen^^)rn» iinb Sröu iJonR unb anbern, bie rec&t edterftc^ unb mutter* fic^ bisher öeöen un^ßejtnnefgemefen, @atej5 unb Q5arml)er|!g=: feit nad&folg^n löffcn ibrSebefang» S^on ben" empfangenen aBo|l* tl)aten an (25e(be mirb auffer ben ^inter^j^ieibernaud^etita^auf* gemanbt, ba^^)au^ mo mir ttjobnen, ©D^^bienen unbunfere SCrbeif t>erric^jten, gegen ben ^IBinfer mit Q^retternanben^an* ben unb Q$oben reci;t »ertvabren , mi^te eine neue unöerbien* fe ^oWW i^ 'Bit gelb^Sru^te bat ber liebe ®D^?: M Sa^r fo reicblfcl) mai^fen lajfen, bagR>ir fikr^^at)fenbau^ foöiel 5?orn, Q$obnen, Oleig, Pocatocs ober fuffe®uv|elnunb^ürb* fe, a(ö tt)ir in biefem 3abr biß mieber sur ^rnte notbig baben mocbten, cingefammlef babem ®ir feben auöenfcbein(iclb, bag ber eegen^ reicbc ®D^^ mit un^ ifl, feine Su^flapfen trifen t)on 5ett, unbbaö leibliche, ob e^ gleidb t>iel if? unb mir bcjjen gar mcbtmertb ftnb,. ijl no^ m'c&t ba^ öornemfle, fonbern er arbeitet burdb fein tbeureö €t)ange(ium fo frdftig an un^, bagmir^ mobl fublen unb e^ m feinem 9iic&fer'©tul)( m'cbt öerantmorten fönten, wenn wiribm fürfolcbeunau^fpreebfid^e^nr.tJenicbt mit ^ixi, tö^unb unb ganzem 5©anbel bancFbar mdren, morju er unö boc^ felbll, alle ©nabe unb fonberlic^ bm ^üU &ü^l mku Briefe aus rBbett^e^et, ben woBe. Wit empfehlen unb aOe unfece thmtftt ^oW^ tibdU« ber ®nabe unb Qjötfotöe be^ :£)vepeinjöen *§)Dtteö, bitten un^ Deto ©etuogenbeii fernen m unb üetbavven unten mcl)t? al« tdUfenbfa^en ^evtilid^en eegen^^^XBunfc&en Unfe»:6 munfcrm ^nmmlif4?enl[>atei:t^cucrflett un6 ItebPen^ercnSenioris Un a^tenoaobr. 173^. SU finblic§e» Siebe unb Fürbitte ^ar^aveta @c5tt)eifli)Dfet;in Lcrnit^njen/ (Sati)avina ^uftobabenn > Sonvab $e(b s^attin |)er|ö9 go^ann S^vobinfoo gacob ^c^actnec OT^avsatetaQSetnberöem gjupMcJit^aWec ^Öjatgaveta ^alc^ietin Utfulaunb ^am eufannaJ^abecfel)necin S)7^a9balena |)abevfel)ne5in ^üa övortna Unfeltin «smavia (Sd&weiöbofenn Htfula @cl)mei9bofenn ftei^winige ©i^ntlbö* fen, bie aüeim<3©ai)* .fen^aufe empfangene ^oWtbaten mit be# mutl)idcm !Dancf ev# ^rennen. ^S^ctgefe^te Ji^ife:^inber» 1 5JI)omaö@c^n)ei9bofev Sacob |)e(feHf!ein Sevemia^ ^^elfenpein 3ol)ann ©c^)neibet ?J}]atöaveta ^ubcvin eatbavin« @vimmi9enn ^at^fen=:Kinbec» XII XII. S)?utter Qi^mkiian Un Editorem, ®tUbtt fei) Der ^m'Si ta3«4) ! ^^^i't; ötuffen @je unb ^anfje^ 4)^«^ ö^^i 5)7amcn 3^* fu€^)tp!5(cJ)i^ ormet; ^u¥m münfc&c oft glügef ju ^^^^ ftigen, ju3l)nensufommen, unö too? bem Singeftclt betf 4)€t;rnrtttt3l)nenpei[:fcl&emen,3I)n ju (okii unbjupreifen fuc feine ^toflfe ^ebulb unb Sangmuf^ unb föc feine meif« ^ege, bie bei? ftebe ^eifanb mit mk bem fc^noben ^utm, ber icftlangflen^ tn bie ^ellesel^otet, gegangen, unb mic^al^ einen 95tanb 90m geueeer* utut, au^ Knaben. fic6 nhtt mid) erbarmet unb mir (ac^ 0 ®na# ^el ) meine seben taufenb(öc^ I ac& ! au^ ©naben, unial)Iise taufenb) gjfunb gefc^en^t bat. l!obe bß(|ben|)€rrn meine ^eefe unb »er* giß nid&t , tt?a^ er bij? gum Qtt^an bec bir aüe beine ^önbe» Der3iebetunbl)ei(ef öüe b^ine §5ei>rec&en. Der bein leben Dom Q5er* Serben erfofet, Der bid^ fronet mit@nabe unb ^arm^erfjiöPeift t)it beinen 501unb frolid^ machet, unb bu tpieber lung mt^ mie ein Slbler« fage S^nen lieber ^err S€nior,t)on ©runbe mei# ned 45c%nöt)iel taufenb mal 2)ancf , i)a6 @ie ftc& meiner in meis» nen fd&meren unb ttjic^tigen ilmj^dnben fot>dferHc& angenommen^ ©elobef fep ®D^* unb ber ^ater unferö ^€rrn3€fu €|)ri|lr, ber unö nac|) fetner troffen t^arml^erfjföfett miebergeboren^u emec lebenbigen .^ofnun^ burcfe bie 5(ufer|lebun93Qpfu €|)rif!it)on bett ?J;obten l 3^ F^^n te ja njol $um ^obe ur^b^reife meinel tbeuren ^ets lanbeö ni^t i^erfc|)mei9en,baß ber treue ^eiJanbburc^ fein bdlige^ ^ort unö buc4 ben 3)ienfl feiner freuen ^ned[)te fc^on mm^m (m^ftinem^«nb«nddbter rufen lantmit ihm ^timmeunb rul)met| mit einanber. Ben« mann mirb^ mit klugen fef)en, menn t)d 3ion befebrf. aßir unmürbiöe fä9en3l)nen taufenb^ancf, ^(mencV.Sortf Cccccccccc ^ fö oft m m t>m treten, e^ fet) genieinfcC)aft[i'c5 Dbe7b?fön* t)er^,jDOC aüe gciUI c^c unt) (eibac{)e ißoJ;)[ti)ate», bi'e m iinmurbi* \>oc utcfen töufenDcn in Oer ilöeU genieffen, xtucl; für Mcfe.m« c()e .lBoi)(tbat£n ; Me unö aber mal jugefiolfen ftnt) tjon D :r jn fem :^.f*rren 3£(^U i)Oc()qefct)dtjten unb (lebii^erfbefien N. N, ba ja mancbe^, ja aüe Die PfeinRen ^mberletn crquicft unt) erfreut unb jum S^-^be ^^Ofteö auf^ neu ermecft unb ermuntert morDen. km^ :g!)bunt) DancfI QBir, to^unö mein {icber^l)e*®el)u(f, Der &ur(| ©Dtteö©'iat)emtt mir nidbt^ anbere fuc()et, nur 3i5;fu^T j)^,^ gecceut^igfen 511 lieben, gruffeH @iein bem .gi^trng^fu freunblid;. 3nf:nt)eri)eit aucl) ben 4)rn. ,t)i^ö<^^'^<^n^> , ber un^ unmurbige in ben ^eiligen (Sheflanb eingefegnet bat, unb hat bcp ber (Jinfegnung tinfi ba^ ®!eic^tu§ öon ben fünf f lugen Jungfrauen auö C^attb. XXV.i^orgcbaften, unb barnac^ über ber ?))^abljeit mit mebrern bk ^}2om ave einem 2kb eingefcl>drfet : ilag öurd) beim (Bmb öefd)el>eii, 6ag mir niemde ä>el gebrid^t, gib öög meintö Glaubens 'ilid^t, nimmer mog' in mir ausgeben, la^öic £ampc feyn Qe{domMt , öiird^ (Bebet unö \::Dact)famPeit otiö dag in 6er 2:)un(±ell>eit, fle jlets fi^eint unö |>eUe blicf et I 45'ermit fet)n^6ie in bic Siebe be^ i)reö-/©nigen ©Otteö befohlen, ÄBi^ mbleiben^ im ©eb^t unb 2)ancf fagung in bem |)^rrn »erbunöcne 9^upred&t ^alc&er SWarg^veta j^alcl;erim' XIII. ®anftfektt^Smfrttt&ettEditorem, ein in C^rijlö l)ertslic^ unb mel geliebter "IBobltbötej unb IBobitbdtenn I 3d) gruffe (£ue(; mefcrmal mit obgebac(> tem^ru^.ju i>kbt\f meinen heben 4)errn Senior Urlfper* 9er, feine ^iebfle, unb aucl; lieben jtinbef, aucl; bie Srau ^^oc^/ fer um 4öc&ter*SI)?ann, nemlic^ ben ^ervn aBent]brtc() in ©raffen^ tl)a(7«nt>6ancfe 3fencn abecmal öot Den (Segen, Den ©ie mitun* 5)ertoft ^abcn ju(^ie|Ten ia^m au^.^WnmibtnBtQm ^aotfen, iiemlicl) Den Smiüicl), Darüber k|tTifcö fil)tQ^fmü i)abeuni)öui^ nk&tüergeffen, Dem lieben ^0W$: auf meinen 5tnien ju Dancfen unD Sbn loben , ob gleicf) in örofTec ^c^mi^\)zit ^c^ ahn, Dag mein Q}afec aucl) Ded ^(enDen ®ebef erb&te ! eö jlebf: ft^enn fte mic& ton |)ettjen ani*u|fen, fo miü id^ fte erboten. :©a^ Tempel De^nun »erfiorbenen ss^gd^rigen ^air^burger^ bat mii^ feb^ befc^amet , unD t(l mir fe^r i'eiD, Da^ ic^ mc()t fo rec|)t in De^ Q5er(euönunö (lelje, al^ mie er gemefen III. 5(ber ic^ ringe Darnach, mie icC; auc|) Darju fommen mM^te, jtDeifle auc() ni^t baxiu jus fommen. SDenn mein liebfler |)ep(anD, Der micl; fo'tljeur erf aufe feat, faött VOas il}V bitten toerrdet von meinem Pater in meinetit rTömeri/ bae xoitb et euäp)gtben. ^hm \<^mU$m'* gen tn €4)ri|^i^vaft binju $u (reeen ju meinem Q^afer, unD biu ten um nic^f^ a(ö um ©nabe» wolle mir Do(^ meine ^i'Mghit immer mel)r ju evfennen geben. 3)enn forge mit i)ömD w nteine ®ünDen. \^aö aber bet) mir Die leiblichen UmRdnDe anbetrifft fo9ei)te^ncx|) üm$ fcl)n?er. ©DttM unDDancf/ Dag Der liebe ^Ottin Deutfd)lanD eor mic|) geforget unD befeueret i)at, Daöott tcb jetjt jebren fan, ^abtan^ melDen tDoOen , Dap mir Der liebe igO?:^ aucl>eingutetutr£anDjU öeDacl)f bat, Dagic^turc^ (gDtteö eegen in^ fünfttge 3al)r mein $8roD mit 3)ancPfagung njerDe öeniejfen fcnnen. 5^un ®ie \^oüen aud& meiner nic^t geffenin 3brcm ©ebet unD gbnen mein ^inliegen laffen empfoblett fepn. 5iuch aHe Die fiel) am Sonntag ^bmbe cinfinDen in ^\)xtn einöflunDen grütTen @ie mit ®elegenf)eif. ^iud) meine liebeOKobl* (bdtenn Die SvauN* 3f)3? liebet €^Sema^l unD lieben MmMtm 9^un Der liebe ©Ott fep mit unö : ©efc^rieben am Sonntage Sexagefim^, Den 8ten Februarii. a 5 64 Briefe am ^bensfijer. XIV. Sofiann ® ottfttet) E^rift^ r einc^ Con- vcrfi Judaei ©C^vdkll a« Den Editorem, 5?eu5^ben»€sev t)en i^tcn Febr. 1740. Smmanuel! 3n C^ripo l>er^inni0(l^öeliebtcpec ^ect Senior l (S^d) nehme Me5ret)l)eit, Sbnen einige hinten jujufc6reiben unD #ti meine Dorn ^(nfang, biö dato, l)iei;t)on meinem guten (öDt=: ^SIS^ fe, gute unt) ijeifige, geib^unt) eee(enr5iji)rung, Sbn^n, |U feinem m, funt) sutl)un. 0?ac6t)eme mic| Der gute mit Dem Dritten Transport gefujiD unD frifcl), unter ütelem @e. aen , unb ®uti)aten guter Patronen auf Der Oveife biö \)it* !)ergebra4)t, Cn)ofür Der 0^?ame De^ guten ©Dtteö ett) ig gelobt fettj hat eöt)0m5(nfangbi^ dato an Prüfungen {)ter mc^f gefehlt, Die Der liebe fyülanb aumtbi |u metner@celen,mir auferlegter ma* t^e mic^i tüchtig Dur(* Die i^raft Deö 43 eiKOeiN, fernen gu* ten €ntjmetf su erreicl^en ! 3* f an ju feinem g5rei| fagen unb muß e^8u feinem Me bezeugen, Daß ber liebe (SD^^ grolTcö an mir «nmürbigden getl)an , inbeme er micl) nid)t aOein auö bem üerbcrb:= ten unb blinben 3ubentbimi ; ?,t^ni €l)rif!entbum gebrac?)t. auf^ unb angenommen, unb fonberliel) H^^^b , l)ter m biefem^ilß (fei ber €rben, burcJ) fo gefreue unbtoom >&eil* ©eilt gefalbtele^^ rer, Den ^eg |ur ©eligfeif , auf^ nac&brucfli^fle jetgen unb m ^€fu €ftri|li ^ac&folge immer täglich leiten lagt, m fo meien taufcnben meiner ©lauben^^rubern unb Cyrillen. 5(uc& mi Ictbli- ^en forget ber gute @D^^ fo »dterlicl) üor mi(^M niit Dem Men ^Ißropbeten !^atJtb au^ bem 8. ^i3f. au^ruffen unb ju fnnem ilobefagenPan! tt>a8 ipöecmetif*! ©oftfricbCbnfli ebemA. liaer terflocfter 3ub, baß bu fein üor fo meien fernen ben^. trübem, cilfo gcbad)r, unb nocf) gebencf ejl, unb t* arme^ 5Ö)enfd)en-unbeunben'.5linb, baß bu b!cl)memer na(^)$cib«nD eeel auc&in5imerica in Sbemeser, fo V)iel unb getrcuhcf) an= Himfi! unb auc& mic^ nac|) 2db iint) @cel int ^iefigem 9IBapi^n* ^au^fomof)f\)et:for9cf J)alll !Drum £obe ben ^iZttn meine Beele un6 vevQi^ jamäpjt, wa& er £)ir gutee bi$ l)iel)ec ge^ t^?an l^^t, ncd^ tf)uf/ unD t[)un mirb in aOc ^migfeit. !t)ec lie* k |)eitant) tt»oac mic^ üott ^asju^ag fraftigev buri^ bte ^vaft l)e^ 4)ei(. ^cijfc^ , t>en ler ® elt unD mtimv noc& anKebenben €iöe!i*:(!a^ m'ic^ ()inbern, unb a1>fub* fen fan in bem 2mf beö €byi(!entJ)um0. €r lafle micl) mein €l)ti(iencl)um mit folc|)em^tn(lv unb ©fei:, meinem unb anbe* m ^)?u§en fül)ren/ ft)iebcynun in @Dfticul)cnbe, aftess« 3d!)ri9e Convab ©c^neü , @al|burger bep tl)nen in 5(ugfpurg geti)an> unb öUe tt^a^ve €l)ri|^en in allen ^t)«i(en be$ ^elt tt)un unb (l)un muffen bi^ an i^r ^nbe , w^nn fte ftJoOen bie Strone etlangem getreu bis in ÖeftCoö^heifi e^, fo XDill ic]t)6ir geben die Ki^one öeöilebene i Qd^ bancf e l)erjs!ic|) unb bemüf f)igri3f)nen unb öllen (Sufljatern in ^^u^fpurg-; alle mit, in 5iugfpurg unb l)ie!j ei'ieigte unDerbienfe leibli.c&e unb geifllic&e 9&ö1)ltl)ate!t. JDej liebe ^etlanb, bet: an jenem ^ag, einen falten ^^runcf ^af* fer6 nic&t mtb unbelof)ne laffen, njirb 3bnen otid^ bie öielfditigen mit unb anbevn !)iee ersc-igte äBüf^tfcatcn, geiüif teicl^üi^, fie? in geit unb bort in @migf eit, an 2db unb 0ecl »ergeften in ^to a^ollf ömmcn^)eit. €r fidrcf e @ie an3l)ren Seibeö«^r^ ften jur fer* neren Su()¥ung3l)re^fet>r noic&tigen %mt6, «nb laffee^3D"^nunb bem ^orte be6 lieben ^eilanbe^ unter ibren antJertrautert ©cl^aafen Ö01 ^ag ^u ^ag je langer je frdftiger gelingen > unb ba^ an^n(^kn an alten il^ren @eelen, motgue^ gefasibr ifl,auf ba§ bem Teufel in biefen legten S^it^n noc^ üiefe (Seelen au^fei'/ nen flauen geriffen, unb bem €r| |)irfen €|)riflo 3ffii mögen |ugeföi)tet n>c;rben. €*r ftdrefe ^ie unb 3bre lieben epilegen unb oflejtinber @Otte^ in 5lugfpurg in I>er§ltc5ep unb tec^t feurige? i!iebe31)re^3^f"/ unb unter einanbec, unbma#e 3^re gal)Uoti ^ag ju ^ag groffer jur-^eri)err{id)ung"unb Sreub« Deö $dlmbt$ unb aller n?al?ren ;^inber ©Otteö, bie öon3^nen l)5ren» ec^lieplic^ Ccccccccc c 3 fep Briefe Ättd ien'familien,unt) allen, bie feine (gtfcl&einung lieb l)abcn : 3a gne^ t)c fet) t)en Q^rübevn unö ^iebe mit ©lauben t)On ©D^*^ Deni ^atec unö &em 4)(£trn 3€fu ^^riflo. ©naöe fe^ mit allen^öie ba liebhaben unfetn 3^f«rti €-&df!um. 5(menl 3d^ »evbleibe unD »etbam , mit nodbrnaliger ^ancffagung m aüe, öonSbnenmi^ unn)üi?bi9flen erzeigte Siebe unb (äutt^aten unb mit ©ebet f»i* eie bi^ an mein€nbe, 3) evo ergebenjie? €^en' €iet/ fo fie felbjt aufgefegt unö 9e|cf)ric&eti/ t^eit^ an Den Edkorem, t^eil^ überhaupt an Die l^errn ^o^U{)ater4 rul> 6enn,mein^eil/ in deinen 2Crmen, 6ufelbp folt mir , mein cxo'g^t friede feyn , teil 6u mir meinC^m unö^tiee bi|t,fo ipe genug, xpann 6i^ mein(5ei(l0emegt. n. I. ^er^Ii<^ geliebter in 6em ^itttnl i{e baben uni5 bi^^et fel)t t>iel '3©ol)(t[)atcn ev^ei^et. S^ech'ebe ©D'?^^ tt)0lle3t?nen bie ?;veue bcloi)nen, unb @ie veicb-/ lieb njiebet; fernen, unb unö tt>oüe tt tecbt bancfbare ^er* Jen fcbencfen, unb unö etfennen (e()ren, bag mit? bei; '2ö^cl)(ff)a-* f en , njebe« övof necb f (ein mKvbi^ finb* @ie finb baö öüeö ni($t fc&ulbig 9en)efen , ®ie an unö getljan baben* (Sie Ijaben au^ fo reicbltcb t)or unfere Beelen sefiM^set, unb fcbt mke m m$ ge* fcbicft, baö roit n6tl)i9 (jaben, unb nütl)ig braueben» ©Ott öet!# 9elt eö 3^nen «eic^licb , an b{^ tbaten unb auc^ fixt bie , fo ^ie un^ nocj) erjeigen n)ei'Den, unb 3b' tien mirbevä auc^ reicbfic^ unb tunli^ m0tmAvae^k an unö getbanbaben.3)aöf6nnen un6 fern , vn^mct jl>n mit frol;em B<^aU, 6as ^Itc t>ei:gctigen, 6a8 neue angefangen, lögt öie etrneur'te Binnen ein neuee £ieö( heginnm , ee vermehre feine t»ß8 6a lebet; was 6a ^äoxozhtt in 6en iluften i'iberaU. ^^aö nur fan rufe an, ba§ S^^Jööa n^erb erbobt , Cagt euren So^rpruc^ loanbern öonein<'m^ag jum anbern, bie 5D2enfcben obt>^wffe<>^^5;»/ l^on feinem 5^eilsure^r€n, fagt mit Sreuben , aucbben|)epben, alle Sffiercf e feiner etarcf e,bie ibr feine ^unber febt f» tv» n. 2. SBeVt^eftet Senior, XCäö bctrubjl 6ii öid) meine. Beele, tm6 biß fo «tt:s tlt^iö tnmir, ^?am auf C5tt (5^()¥en QBrief.ben eie ön un^ öefc&rieben, IjabcR ivir ettipfan* wSh Ö^"' ""^ ""^ f^^^ ^^'^^ öcrnel)mcn getDefen, Dag eic an unö gebencfen, für un^ beten, alö ein ^am fuc feine ^int)ci\ ©Ott 9ebe,t)ag mx aiicf) mit beten, unt)3()rec'3)er* ma{)nun9 fofgen, «nt> 3l}nen ßel)Oiffam fgpn mo.aen. €öl)at unö auc6 Der (iebe ®D'^^ in öiefem 3al)i;, einen fei)r fc^onen eegen gejeiget, Den n)ic auc^)tijeifg fc^on eingeerntet fcaben, unt) au^J ter Ö[^ater=5)ant) ®Dtte^ gcnolfen babem ^4 t>o4 unfe^ sö^unt) ni*t mcc&te (l:umm fc^n, ®D?:^ ju (obenl Det liebe ®D^^ Qebe unö boc^ feine ©naöe , Dag mir 3(^fu €4)rilIo mo* gen re^t nacbfclgen , im finblic&en ©cborfam , Damit n>ir a«c5i unferm ^ot)fen=^aterunt) s^utter rcc|)t mögen geborfam fewn, f ö bat Dem lieben @0^?:9efat{cn, Dag er micb einem «^Baiy^v fcn 5CinDe macben m\tz, inDem et mir meinen Q5afer Dur(^ Den Seitlicben ^cD genommen bßf / aber er bat eö aüeö n?obf gemacbf, Sbm fe9 €b^el so^eine Butter i|l nodj am «eben, unD ijl aucß in t)cm aBaj)fen<$)aufe, mein Q^ruDer unD meme ecbmeliern au^. 2>er Itebe ©D^^ bat eö aflee^ njcblgemac^t , 3bm fe» öaein Die €bre, t>on €tvigfeit ju^misfeit ^men» l)?n istenoaobr, tWariaS^meiöf^oferin* ijl tine feine Klu0(?ei<:,TPe»: öariKi^ t{?ut ; t>m Äob bleibet etDigli^^* 4^^i'i? f«g«n tec§(id& ©ati^, Mi @k fo einen fdS>6neni8rief (inun^ gcfc&mbenl)aben, t>et' fe^i^ er6auKc6 gcmef^n if!, tct^ Dan'nn aut$ fo üielgufei^ gijlanben* hm^h wk e« i)em h)e Ifen ^0"$^ gefallen f)at , ein ^^0n\)m$ in &m * €|e^ untet; feine« |)eröe öufiurid&te»/ Darinne« «jir fo ml unfre gei^^ Ii(&e mm^ (eiWic&e Q3erföcöun0 fdgli^ ijaben. :S)mikfm ©O^^^: fe^ ^crp(^ 2öb unb q3reif bafur gefaxt! ()<»t alUtf itJoWsema^tl &f)ie5dtlt(^ lind ixj&ige unö über: ßUe tTJa|fett «)i4)ti0e ^ztxXx^lzit f nm öic mtni^tfe^m auf öae pcfetbare, fonö^tn auf das anficht* bäte» jDenntDaeftcfetbar; 6a8iji5ei|:U^, ippaöaben:«njt(^t:9 bart(l, dod ijlewiöt : ^ßj^it fageriS^nenDianf iit ble "aiJoWtljaten/bie @ie una bi^* ^^1^ i)tt etjeiget Ijaben. ^iti baben ja biöt^ t>iel genofie» au^ 3l)ven |}önbem !£)ei; ^^n vergelte e^ 3^nt,ößbtaucl)en mögen ju feinen ^bten , unt) unfer ^^e*-! immer Wnöuf tickten $ii3i)m, Daf «jir nic^)f mo^^en auf Da« ftcfetbare fc^auen, fbnbern auf t)a« unftc^tbarel Wf un^ baju, bap mir mögen ceu btfl ja ber 5(llmac?)t!9c ®D^^^ , bu fanfl mit bem ^en^en tbun mt bu millj!, 6>o l)ilf auc(; mir armen 5linbe , ba^ ic^) ber ®unbeni!uft abfierben mige^unbmic^nur pbir l)init)enÖem^c» ^^eni 5, Febr. 1740. e^btopna Unfeltm» h. 5^ 9Bctt^et ^at Senior, 2(Ue8 ti>a8 mein C{>ütT mbTlnfan^ift, bas gefc^e^' im n<5men 3i£fu C^cifl, öer fle^ mir hey frdl? un6 fpat^ biö lanbeö Q^orbilb tmii^ folgen mögen. <3©ir I?a^mt unfern ^orgefei^fen folgen m6gen> unb ffeigig für <^ie beten, bag mir Unö bemutbigen mögen unter feine gewaltige 5)a:>b , Dat tt>ir bie ^[Boblrbaten er* fewnen , bie ber fiebe Q50'^^ bmc^ ®ie anm^ gethan bat, bf^ *ft)ir 5?in^er äffe irt bent ^fiPar^fcnbaufe mögen ouÄ für @ie kten, «nb m^t rtiut)e merben* mein ^eplani> mir wnb anbern baju, bap tt)ic iSD^^ pteiffcn mögen füj feine groffe ©ufe unö- greunbtic&feif, t)ie(Sif un^ bi^fcec eyjeigetfeat , unb bitten , bog unö fernetJ in feiner Q[^otfc«öe ei'fealt^n möge* l)öbe no(^ bw^j 0dE)tt)c)levn in €ben*%£ unb mein ^cttec unb meine Ö^ufteri 0«&Ö«fiofl^^"; ölfo J^at eö bem lieben ®D^^,9efaaen, micl&jtt emem -^Ba^fem^inbe SU machen! €ci|l®D^?r. niemanb fan il)m etma^ üocf(^reiben, macj^ö mie^ Sbm gefdQf / Sbm fe^ ^^xt, mein J^eilanb gieb, bag unfcr ^unb bocb nicfef :fc |lumm fe^n möge bemcm Sobe, fonbern bic^ jeitfid^ unb boit ewiglich (odea unb preiffen möge ! %A) mein 4)eilanb (?ilf miv ! €p^ro|ina,Unfeltirta n. 6. , ^ tci& Fan tticl&t tmtefiaifen , weil ic& ie|f @eleöeni)et( fcobe p^l #reibenVtt?ertn©ebiefe3ei(ennod|gefunb ic no^ ©D?:^ fe^ 3>ancf I aüe gefunb, gmar mir ftnb m\ oQe f r geebret merbe , unb 0u4 ein guter ©eru^ öon un^ In anbere üdnber gelje, unb bur(f Dbbbbb btbb 3 um mim ®(inbel unfcre liebe ^o\)tt^)ita erfreuet merben, mnn @tel)6fen wecöen,iDaö®Dttanunö getl)anb<»t/. «nb Tid^ bemegen J«ff«n/3br ©ute^ noc^ auf unö jufliiefleii ju (öffm.^^un benn bergna* iWge @eöenö^@Ott, ber fein @ufe^, mnnt$m})iommi^ci^ mt, njc{)f anbelobnetld(fef/bec tt)kbe^3t)nen, alle (ktve^ob^ tbdfet, nic^tunbelobnet Ia(fen, @ie mögen fet)n mo (te mollen , m ^uxopa ober in 5imen'ca. 3)enn t6 betgr, ber §>v£\^ö^ fennet bic feinen , fie mögen fleefen in mlt^tm K'imcf el ber ^rbenfie moto, Iöletiftef @ie ber ^(Srr; unb mvb t)a$ &utc, wenn fc^on nidH Wer/i )ocb in jenem Seben nic^t unbelobnet [äffen. 2)ec liebe ©Ott böt flucb eine grofle 5Böbltbat an mir erzeiget, baß ic{) bin jum er^en mal Anno 1739. om »ierten ^onntetge beö 5(böent^ ?um $eü, Slbcnbmabl gegijfvgen, mit fünf übrigen, ba mir ein ©fauben^^ Q^efeitttiif ©er @Dl:i ur b ber 0an|en ©emeine ablegen muffen, gum Anfang bßbcn mt einen ^prucb gehabt, n)c((^er beigt: <5tt will, 6ag allen ttlenff^^en 0el>olfen xonöe, mb jttir l^rfentnig ön tOa^r^eit kommen. !Da marbgejeiget, bag <^ eine Drbnung gebe, in mefc^erunö® Ott feiig babenmiQ, un& b^iben auc^ geboret, bög t$ ßu4) Littel gebe buri^ meli^e wir jubec prbnung geicmgen, meiere beiffen baö ^0rt®Otfe^, i)i€ beiligeti , feawamenten, unbbaö ©ebet* lOie Drbnungifi föraüe einerlep: !^februng unb Erneuerung, gur ^efebrung gebört tXeu unb üeibüber bie ©irnbe, unb ber ©faube an €|)riffum. ^rfllic^ mt^t ber ^eilige @ei^ ben fcf)(afenben ^ünber auö feinem ©cfelafe kr ^idberbeit auf. a. i£t mircft in bem aufgemecfcen ^«nbei? ein lebenbige^€rfenfni| aller feiner ^ünben unb bmit loerbienfen ©trafen. Darauf f ommt ^cbmer§, <5cC)eu unb xt>h nur in bit. I>er ©laube mbin einem. folc^en ^erigcn gemircff^ t)a§ mit ?Xeu unb 2etb gel rdncf et ^, ba gebtö fo : Erfllicb enf* jfebet eine f leine Hoffnung in bem ^er§en , ba gebt ein fleineö 2id)U lein auf, bag eine^eele btuil^ttt ber5)f rr3Efud bat ja aucb bie ör6ptcn « t)Of{> bte «Hoffnung, er n?erbe m4 ttii^ mmt^mtnfimn »wtf t l)er|)cj|tge@e[|l ein fcfcnlid&eöQÖer* langen, l^en^eilanl) |« evfentien, 3(£fum unö fdne@ute« balb su gcmeffcn, tinbcnMii^ mt> rec&t in l>m^txim, Dögebt t)ennauf Die @onnc Der @etec^fiÖ?cit 3(^fuö €4)nfluö, ba muj ^enn bk Smflemi'ß «w^ Dem >&er§en meg, ba gebt Denn n>a^ bc* \onhtt$ in Dem ^e^enöö», Daönic|>t au^gefprecgen mrDen lan; SDa l>eigW Denn , mie in Dem 4:)oI)en ^teDe ^olomoni^ (lebet im a €ap. 16. ^dn S^eunö ijl mein, unö icfe bin fdn, 6er untci: bm^ofmxotiöcu 2)iö mar fo überhaupt maöftiir .gehabt I^cJ f^icfe 3b«en |um @ru^ Daö iieD, weld^eö mit febr erbauüc^ ^»efen. Da iDirö mit einanDer lernten, ft>elc|e^ b^iffef t SD» weinet 2tugcn?j2.i«^t / f^^wing Mcfe ^tnauf naiNI:ö.25-Ä(c^ecalföbeifl: C^ri)tu8 tfi nm unferB^nö^ tpiUen 6at>m gegeben , und um unferer t fällig machen feiner ®üte. 3a ^rmad&eun* fer^erj ju einem rec^)tentobet^al ! !Der |)(£rr 3€@U@ maiyt (töj tec^)tgrogin3l)nenunbin aller ^D^ltbdfec |)err^en, unbla^ etJ 3bn«n mol)l gelten in geit unb SmigFeit , unb ber liebe @Dt:5^ ml* le immermel)r 3l)re4:)erf jen ju unö geneigt fepn laffen. y^m empfehle ^ie inben<^c^uts (SDfte^ unb in bie au^gebreifcte^iebe^ ärme be«4)^rrn3^^U, unb in bie troftrei^e ^ef^tjung b«^. 4^eiL ©eijleö» Unb öcrbleibe ^(g«eöOTabetf)^»Üerim , mm S)rtttfä@tutf in ft* l^lteni) nifcjen ©eorgieit etabiirtett e|)emaltgen ©al^&ut^tfc^e« Emigranten, ttutt^rol* SSritarttttfc^e« Untett^anen unl) CotonifienkW&ff t . II. ^in &mammss<&^veibtn m if)xe, fo«* Uvii(S> mit i^nctt tcfanntc unD t)cnti(»ni>tr, leatlaufenben^a^r einteilt öet>rtr£ft uitl^ nun tiefer fünften Continuarion mvttkibst (geiteigtet: ntib 0eU*«tr Jlefer, C%jl betm i^ncfcri unt) Dem '^raö^ÖJeöi^eti Den ^txxtn ^rcöi'^ get; , ^bcn ♦ ^jet meinet unb mkx önDem öroflfen SfcuDe et^alten« 3n tvaö »oi? einem ®(ant)e bie liebe ©emeinbe DafelbPepSlbgand ibrev »tiefe unö au* betna* gemefen, i(l t^eil^ au« i^m 3nnl)a(t Det l)icr gebrucften 35viefe felbü, tljeilj^ auö Dem ^or njeni^ev geit t)on mit publicirten, unDt)enen4:)aai* fc§en, Q5evlinifc&en unt) anbcrn Rclacionen feit Dem infcrirteti AvcrcilTemenc jtt tx\i\)tn. IDie Unfacbe^ttjarum biefe jii?eipect)f ei^ ben befonbetö im SDtucf etfc^einen, ifl, baf bie lieben iJeute in ^ben^iSjet fel)n(ic& gemünf^et, bag il>c in fclcC^en Q5riefen au«9e:= brucffet bu^fettigetj unböldubi^ec^innbalb unb mekn, jumalen ihren qjefanntenunb QSemanbten, l)offenflic& biefen unb jenen ju tJiclem Meegen , f unb mxbt. ^eld&eö aber ftjeic^t nicl)t Ijat^- (e Qefd&e^en f onnen , ttjann biefelbe nur allein in bie fünfte ContN nuacion be? (£ben*(Ssevifc&en ^a^xi^ttn eincjecöcfef motben m, maffen folc^e et|i in einigen ?9?ona(en \)txm fommt, unb ni^tfobalb unb leidfyf , altJ biefe einjelne unb in trenigen Slat* tern befle^enbe (Sc&nft gefauft unb butc&(el)fn »itb* OCBatf bie ©cmeinbe alfo ju fc^teiben bewogen, mb btx geneigte Sefec am bellen etfefeen , ttjann it^ bemfeiben ben Diariis bec ^txxtn g&tebiget, ttjelc^i auf bie ^{(^utlie-^t^t An.curr. unb auf bie geipjigev 0?eu*3abt^^^e|Te 1741. mit öottlic&ec®nabe unter meu Uf V Dircaioa an? Si(&t treten , M ¥m i¥m mitt&eije , ~ gfcidE) ahtx auc^ unb ^um ecjlcn aaö bemcl^fem '^age-OvegiUer eis nm eteUen beifüge, ivorau^ ba^ @ute, fo ®D^^ biefer ©e^ nieinbc ccjeiget, unbbie ®cife i^rer |)icfen, mit il)W|)eerbe unter Steiib unb hib ^cpriftmdßi'a um^ugeljeiv er^eKcf. OTaö nun baö Befaßte <5ute unb bie bcfcbte rüetfe onfanaf, fob# eö bat)on unter ben dacis be^ 23, 24. unb25,>3^üt>. »738. Sd&tnugmtcl^ mel^cmafen ^ # * bkiinQmmmkimm 9?ötjem (Biel?c oben im Dianop. 2500. ^ei( (ic|) unfere 3ul)6ret; * v « fe^ immer unb miß sefobet @iel)e oben p. 2501. feq. ^ Unfere 3ul}6rer(ern€n je Idtigerie nrebr erfennen * ^ • unb önabigeSibficItenban^en» ©ieltyeobenp.2503.*2505, ^aßabtt bie@emeinbeben)ö0en,met>r bemelbte^n)et)^c&ret* bennac5il?remt)o([igeneinnt)erferti0en?u (äffen, m^m eö mit berfelben ^zxkimQ unb ^bfenbung ergangen, ba^ fanman (su^ bemientgen beuflidS) abne(>men , sua^ bie 4)erren gjrebiger ii)rem Dianot)öm i4. 15.25. 26»unb27.Dct, i739* mmkibithaU Uttj bann@iefcl&reibena(fo : & t\ßt unö unb unfern teblic^en gu^orern tn ber ^eefen-^' tuebe, bcigtt)ir neulich burd& ^anftleben, unb nun in bieW« Q5rief . ?(menc/V*Sortf* €eeeeie(ei: (^allbucger in baö fünDIid^e „"^elt*QLBefenüon|)eri5enetfc^vücfßn, unti glaubt, t$ mttiü^m v„unb anbetn nic?)t bi^tt gegangen fe^n, wenn tun feinen üodgen „Umflonben in bem elenben ©efümmel btt ^dt unb bep beut „Laodicseifcl^en 9ö}e(f förmigen Cl)rlftent()um geblieben mxt. „mufle fi(^) gar eigentlich ju erinnern, maö f(t>on ju feiner '^tit in jjber 3vif<^tnmenf unft einiger@al|burger gerebet unb vorgenommen 5,ft)orben, nemlic^ lauter eitle , tl)oriclJ)te unb nac^ ber äBelt'?0?a^ 5,nier eingerichtete 2)inge, bie er unb anbere in ber bamaligen „^linbl)eit nicl;t t)or ©önbe gef)alten, nac^ unb nac& mürben fte 3,tt)ol immer fc|)limmer geworben fepn, mieaud^ber lejt)ln bepun^ „n>ieber angefommene^anftleben gemelbet unb erjel)iet l)at, mie ,>burdf) mancher ©alijburger leic^tftnnigen, groben, unbancfbaven „unb jum ^l)eil offenbar gottlofen QÖßefen, ml^t^ aber benen gu* „ten, frommen, rec§tfcl)affenen unb bancf baren nun06=B4)reiben anibrealte bekannte j,£anbö'4!euteunb5reunbe auflegen ju la(fen, barinn f^e i^nen ibre „(SeelemOefabr einfältig unb wobimepnenb ju @emütl)e fuhren, „unb fte »or ben <2Begen M Q^erberbenö, barauf öiele nac& bem „£aufbieferfangencn©ufen, barun " fe« feften. 3n biefem Sri ef merben i .) bie ma^nigfaff ge ® ol)!.« flöten , bie fte be^ Qöerlajfung ibrc^^aferlanb^, in ben (^fdbfen/* ouf bcr DJeife nacb %mtxm , unb aucb bier im £anbe, t)on befann-/^ fen unb unbefannten Qffiobltbdtern in Europa genoffen; für|(i^*« fpccificirt, unbibnen bafürber^egen be0»g)(£rrn,auöber5üf' « le be« 4)^rrn 3(Jfu €4)ri|li angenjunf^ef. s.) »irb eine furfee*« 9?ac6ricl&f gegeben , wie um bie ©emeine/ in 2(nfebung ihrer'« feiplt<^en «nb leiblichen SSerforgung flebe, n?ir^ auc& beö** €<«ececec< * §3jan* »5 So ^)aticffa0ung6'Bd5reiben bet Sfal^burgcr „mit einer unbequemen ^ütte bereifen niulTen. ^i^Benn bie ®e* „fdj)encfe in Den ^ifien mxhzn bi« an^ePommen fci)n/ «jecben* ' • ^.mehrere Q3riefe gcfc^rieben, t»a Denn auc6 biefet^ucf nac6 bem j,^jüen bet ©cmeine mit9ef(^icfet »erben foO, \)atu @e(e» j,(jeni)eit biefeö J)öncffa0un9^^Q5n£feö unferer ©enieine cm alle „mxti)t ^ohlthdter in i;^uropa bep ^;etrn Oglt-thorpeR jugeben» „ „Sreubigfeit geben, aUcö nac^ feinem JCßillen gcfc^ebe/ „wibrigenfaOö e^ wenig ober gar feinen *i?u§en \)(xX, „<£tn €bti|lficl)er 9en aufgegangen, an allem ibtim^lBefen feinen ©efaller» k, „0?acbber Q5et(?unbc famen einige Banner ^u mt, bett ^aufgefeilten Crmal>nuti08=25rief anjuboren, weld^enfieanib:» „te Sanb^^^eute , 'J^reunbe ui b Q$efanbten in ?:eutfc^)fanb ergeben 3,la|fen Wolfen. Sbre ^Ibiicbt babep ijl:, aucl^ anbern ba^ tiefe j,©ute, fo ibnen ©04:^ m biefer aSwjlen an ibren ©eelen ers erwiefen^ nJiefen, einfältig ju feinem 2öb funb tl)un , ob ttmn ibre'' Sanö^ 'teilte avicHmii^et merben m6(^ten, tl)re ©eligPeit mit*' gurc()tunb3irtecn fc&affen, unD bepm (gDangelio ein rec^t** &am'M^ ©Ott gefaüivj ^eben führen. Bit bezeugten übet*' ben 5^uffa§ i^r ^obfeefaHcn, unD 0ebrcmcl)ten Daberg gav feine*' 5lu^Drucfe. eie ft?unfcf)ten , Da^ brefec Q3mf nic^t nur na^'' 5(u9fpurji, fcnbernaucö nac& Einbau, Ote^enf^pur^a mb anbere'* Orte, mo ©ar^burgec fic^ aufhalten, fommen mbc&te, bmiV iitbaxme ein 3cic(;in ij>re^ 5ir.bencfenö unb brüberlic|)en Siebe/* aucfe eine 5(njei9e bc^9ei|I(ic^en® Uten haften, melcbe^ bev treue'* ©D^^ an il}ren ^eekn er^^eiget bat, tinb noc^ immer erzeiget." 3c& üepftc&erte fte, baffreue torer in ^^euffcfelanb, bie e0 mit'' Den ^ali^butgern gut meinen , eö mit benennen himv^ empfan*" genen (obn?o( einfältigen) iBr^fen eben fo, boc& njiee^ jeglicher Drt^ unb anbere Umftdnbe sulaffea , maci>en tfürben, mt mt'' c^bier machen, unb Oe anbern Dortefen unb eii.fc&drfen. ttJoOcn mm ©lieber nodb a parce Q^riefcben an bie 3hri9en'< fc^reiben, ftc erwarten aber erfi bie Q5riefe, bie <6anftleben in** i)ie jutücf gebliebene Äiffe geleget ^at» Ur^b ba^ iS bie Urfac&e/* tt)arum auc^ ivir bcrmalen nod^ tp^t meiter fc&reiben fonncn/* 5?öc^ habe ben au^tvdrtigen ©innern unb^oWtbaternbe^ €ben<^jenfcben ©emcinbe jur ^^?adbricl&t melben (oüen , bagmi* lennidbtnur bie 50. gebunbene (J;remplarien ber 5(rnbifdben ^aß^ |tonö"Unbpfter*^prebigten, fo eine \t)0(*9rdf!. etanb^ ^ ^13etfon babingemibmet, lä^hd) ermarte, fonbern audb eine gute Partie tmmn\> ba lieget , n^clc^e in Natura , tbeilö aber M ©elbbaju öon au^n^artig^n Orten, fonbeUic^ ai?db aus bem ge* fegneten (^c^* unb ber gutthdtigen @cb. gefanbtmorben, id) mit ©O?'^ entfcblojfen, m moglicf) inn^rbalb jn)?t) ^D^onaten eine ^ijle babin pacfen ju laffen, unb nadb (Jngfanb, t\)ofe(b|I fie bi€ p beren n^eitern jtdbcrnSortbringung fleben fan, in fenbem ^elcle Speduung bejlo (eic^fer orber geprüften göftltd&en S©iüen ; mit üoüer Überzeugung unb Neigung unfcra &mht^$ freubig angenommen, l^atpcj^Sbre ^lebe unb ©emogenbcif |u ung geringen i!euten^nic()t üerdnbert, fonbern mir baben biefelbe fo ml bep «nferer Slbreifeau^ 2;eMtfcf>(anb, al^ aucl na(|ter in <£bem a584 J>nnc^fagurt38=©d:jrctbe!i 6ec ^d^bntQet €jct, mmt un^ unte? ®6tt(id&em ®ci;flani) unb ©e^en nac^ unönac^ angebauet/ in mim (Btücfen $u unferm ^ro|lunt)2luf<» munte\;urt9cifal)refT» ©c^)on in ^^eutfcplanb fint) mir mit guten ^eanöeltfc^en Q3üc^etn öccfef)en morben, URb maö und fe^lete, i(t un^ fo yeicl)Iic^ übet bic Stoffe @ee nad^gcfd^tcfet worben, baß njir iin^ bavübei t)erm«nbcrn mu^cn , tmb l)abcn ®D?^^ für bie* fen <^egcn nic|)t genug pre;fen f onncn. !Da e^ un^ in biefem frem* Den Sanbe an Üeinmcinb unb anbern jur löebecfung be^Seibe^ges l)6ti9en Dingen fel)(en n)0lte, ^ot bcr treue ©D?:^, n?ibec unfcr Dencfen, fogndbig gefüget, ba§ un^ bergfeic^en öon 3al)« 3a!)r buvd) ben ltebteic|)en Q3ej;tra9 Dieler (iebcn QCBol)Itl)dfeif in jiemlid^er O-uantitat jugefd^icff n?orben, barüber »on ermaci&* fenen unb ^labern ber 0?anie unfern I)immlife{;en <^aUt^ mU maH ifi böc^gelobet moiben. Unb mil in einem ungebauten £anbe, unb bcp ber tjorfein ungemDbnten Suft unb Sebent «$trt, 5^vantfl)eifen unb aüerici) 2iM^'^ufü\k nic{)t ausbleiben fönten , unb alfoju ber 5tran(fen €rquicfung, mie auc& iu nDtl)bürftiger Cdtt)WHh^^^)^^^^^^^^ anbern ^Dingen für 2(tme in ber ©e* meine einige Ausgaben erforbert hjurben, fo l)at ber liebreiche &oH unfern ^el)rern nac^ unb nac() einigej^ ©elb ju biefem gtt)ecf in bie |)dnbe^f ommen (öffen, mUi)t6 Qkid)faü$ auö ben 2k* be^'^Der^en unb |)dnben unferer mHhtn IBobitbdter geflofltcn if?, :6e0g(eicl)en finb mt mit f ofllic^en 2Ivtinepen recl)t reicl;lic& »erfe* l)en morben , bie oft il)re re(^)t gemünfc^re Ql^ürcf ung gefjabt. 5luf* (er bem baß ber britte '?:ranöport , tvie aud) einige M pepten :^ranöport^, bie öon Sinbau nai^ fbemS^er gebogen fmb , unb tiur letslii^ bie ktjfe 7. €oIoni(!en , unb einige bie t>br bem in d)^emmingen gemefen , ein anfet>nli(^ ©cfc^encf e an baarem ©e!* be bef ommen baben , W ber aügenugfame ©D^^ nadb unb nac& fo ml Vermögen befeueret, baf für arme ^itmen unb 9ö5apfen eine eigene Slnßalf unb ^apfenbauö bat erbauet unb bidljero un* tet bem gupuf beö (^egenö ©Dtted erhalten i^erben fonnen, mr üon bie gan§e ©emeine öielen gei(ilicl;en unb leibltcl)en D^utjen ge? |)abf, unb noch ferner l)abenn?irb, tro ber ^^Olöt bie Brünns lein feiner ©Ute noch ferner, mt tvir n?ünf^en unb bitten, auf boffelbe pieffen (df t. €ine lec^te bantfen^/ ujertlje SEBol)(tl)af i(i ^^auc&, ba$ fo mk rec&tfc^ajfene (^ukn in &vm mit i^mt tint> €l)rifKic^en Ermahnungen mfzt ^dl un^ ^t^lt^ htfkbtm l)dfm, wonn mt auä) bi$l)m timn Ungememen ^u|en .gefeaM* X>enn t)a§ Der ubetau^ güri^e unJ) frcunblicf^e @of im geifllfc&en mrt fdnem ^eiligen ^ort unix^acmmenten, unD im TeiHic|)ßn mit aUttkr) ^)?öti)i)urft , unb ba^ k^tmal mit einer fcl>tj teic&en ^tntt Defförgef, unb bie^)er|m ber ^tmn Truflees tinb ho^Ml Socktat , mb\Un\)tm WoUthatm in ^ngmb^ fo fonbetbac un^ getieiget bat, I)aben mir biüig btr urimUtn* fen ©nabe unb £iebe &Ottt$ , unb ber Sttrbitfe unb gi^rfpTai^e tinferer ©onner unb greimbe p bancfen, mofur betJ 5)?ame m ©eberö aüer guten unb öDüfömmenen ©aben in geit unb ^mig* M nn unb allen unfern ^)?ac&fommen möfe gelobet unb ge^ ^riefen werben» ^amit nun unfere tljeureff« ^ol)H\)ita 90Bül}(tl)aferinnen öon bem€mpfang3f)rßr un^SUgeba($ten IJiebe^* ©aben, unbmemoMfie uti^ in unfern Umfianben ju flatten ge^ fommen , einige Wacgric^t {)aben mochten , fö f)abm mir e^unfe<> ter ec^)u(big!eit unb beti 0?eg(en ber 2)anef barfeit geraap eracl;=' fet/ biefed geringe Betreiben auffegen unb c$ bmd) «nfern « * * ^ * * # ben Seniö-r Urlfperger in Siugfpurg begannt machen jis lafien, wnbet) n)ir öon ©runb unfern |)er|en^ munfc^eü, ba§ bcr wig treue ©D^"^ ; ber aUmac^fige ^c^opjfer ^iimmf^ unb beu <£rben, ber »obigefaüen an !8armter|!gfeit ^at, 3hnen alle auf und gemanbte ®0i)ff baten reii^licl^ vergelten, unb^öiten aufbie* fen au^geilreuf en @aamen mtxd^)€ ^rnte ber zmiQm Jfreubeun^ ^elig^eit in jetieni einigen geben fi:nt)en faffen moHe» :6er :^iebe0> t50üe ^yeilönb mirb fein ^crt, baöet^attl). XXV. 34^-36^ aurgefproc^en, nit^t t)ergeUen, fonbern e^ auc|) an 3!)ne!i, f^eure* pe ^Bo^ltpter I in ©naben ju3l)ref unb unferer emigen fireube crfüOen» @o lange ein Obern in me ifl, ti^erben mi? ni(f>f auf^ \)mn, gemeinfc&afflic^ unb ein jetJ^r für fie^, buT<^ bieitiaft un& ^e^flanb t)i$^dU ©eifle^, benüebenin €|)nf?0 De^^nteit ®D'^'^ iinb Q!}ater bemütbigfi nn^uflebetr, & &t aone mit ©nabeti^ie mit einem (Scl)ilb, unb ^fenen alfe feine fl)eure ^er* |)eijTungen, unb fonberli^ aucp bie be^XLL f f« 2^<»4, aufÄ 2JJmew,V.S0!;^j; ifffffffff " 3586 JDanctfagunge^S^mbcn btt &al^hutQct bev unt) ^int)eö=:^mt)cr angebctjen löffe. Da @ie un^ alfe^ ®ute Don i)er|en gönnen , fo tvirb Sbnen oI)ne 3tt>^^ff^J ^leb fepn , t\)enn@iet)onunfentt ^r^^cl)en inbiefet neuen ^elt etmaö evfal)* ren. 2)emnac^ melben wie num '53tejg beö lebenbigen,a(Ieö mo^l-» mac^enben ©Dtteö , bög wir bet) bec reinen unb reichen ^er» funbi^unöbe^beiltgenStJangelit, unb bei) bem ©enuf fo öieler !eibfi|ea IPobftbaten, oKer ^brifllia^en Sre^^beit, duflierficben «Kube unb 9lücf heben 5i>^t^anö unferer ©efcböfte, aucb €brifi(i* eben giebc untereinanber unb gemcinfcbaft^icbent^üffe unb^^epjlanö fo üergnuat in &t(\ o ^jer leben , ba§ wir un^ folcber sIlBobltbat %mX\ unmevtb acbfen, unb unfern iBrüDern unb £anbö'/ Reuten nacb ber Siebe, bie wir ibnen fcbuibig fet)n , b?rgfeicben gerne gon^ tien weitem Unfereneu^ angdegte^Stabt &m^yi% liegt an et# nem febr bequemen Ort am (Saoannab-'J^luf , unb i(l oom ©es rdufcbe ber IBelt unb weltficb gefinnter ?0)enfcben jiemlicb entfer* net» Unfer Sanb ba^ un^ jum Einbau gegeben worben , tfl b^^^^ lieb gut, unb bat auebin biefem 3abr ge^eiget, mi> eöDurd) ben eegen beö ^(lerboebflen öor fcbone Sruebte beröor bringen fan. ^TkW ber ^ieb'Suebt gebt eö aucb öon geit ju 3eit beffer , unt) fommt unö babet) bie Srbaltung ber 5>irten k(\6:^ fcbwer an, bei! t)onbem®elbe,fot)ßnben wertben ^l^'obltbdtern unfern (iebeni?eb* rern in bici^dnbe gelegt wirb,ba^ meif?e .;u ibremUnterhalt angefcbaft töiib,welcbeö gleicbfald eine grcffe IBobltbat ifl. ^aä ber gndbige ©Ott in ^nfebung unferö ^briflentbumö burcb ben 1)ien|l; feiner ^nec^te, unferer lieben Sebrer, an unfern Beelen t^ut, xm'^'^xt feiige tra9ju fofc&en notbtgen unb ^eilfamen @e* bäum neigen ttjolte» Öc|)(!eg(i^ fe^n @ie ^oc^geneigte iö>0^1a t^attt imD ^ol)kl)dtennnen , bec emigen (Srbarmung ®OtM i)e^33atevö, ben ausgebreiteten Siebe^'^5(rmen unfet!^|)ifrn fu €>&nfli/ unb ber tcoRteic^en ®emeinfcEiaft beS tDert^en |)eif, ©eifleö, in geit unb ^mi^feit empfobten, njomif ujir tinter be^» mütf)igev 'SSerftcgerung einer befldnbigen eifrigen Sürbitfe fiir rer aüer maljre^ 9lB0i)(ergef)en, mit allem Refpea unb |)0^ac5* (ung t>erl^arren, S^eureffe aBöI)rfI)dter unb 9Bol)(* tl^aterinnen 3l)reraaer Sur fö öiele gei(l(id^eunb fe{b(icge ^o(){tl?aten ^ur 2kbt unb a)ancf bar!eit öerbunbenfie^in^ S6ett'€ier in Georgien Unz6 Oaobr. ft. y* I ■iD^öttbia^ Q$ranbnir. ^Ulam Q3ranbnevin,9eb.«C)win ^l^bott^^^ö Q5act)er, ^I))artaQ5a^enn, geb,@dE)\Ki ^ gcrin. ^uprcdbt ^alc^er, gyjargoretba Mf^ixin, geb, ©unterin. O^uprec^t Sif*berger, ISKaria Sif^bergerin, geb. Dlie belfpergerin. 5)ön§g(6ref, ^nna^aria Wl5vntr,geb.^)opf lingerin. ^ang ecj>mibf, ^athQtim erm/ Q5df ^emnienbßffer, •^ana hemmen t)Dffevm; geb. ^aibt?ntl)alerm» ^®crtraut) ©teinctn'n , geb. 1 ^4ioppact>crm* ©eor^ O^tefer, SriebncI) Wilhelm ?9^uaetv ^lifabctb, . . f fRuprecl)t ^itttaütx, <5imon 9^lei^er;^ «aartbol ganf, ©abrief §!flama, €i)vifltan fXiebelfperöetr^ Cbtipian ^eimbergey;. ^aulgiftrauer, j^jeonhayD Olauner ^ €!}npian ^eg(er^ fc geb. CO'Juüerjn» Bavbava €vauftn/geb, Smec^e: Petet; ©vuber, ^l)^ada ® rubedn,0eb» ^roeljrm ^eit^önDfelDec, Urfula Sanbfelöerm, geb* 'SJafi fermännm* 3obann ^3letter, <£lffaktf)a^^Ietfedji,öeb. ^Biip ® eanftlebett, fermannin. C0}ar9a«tl)a «Scl&metg(?offefm> jsSüa Olemr aecl;n?eiBe?m,9e&> Sofepb Leittier, yaviaetemerm,0eb.®mterm, ©rimmenger, r^attbiaö^ueaffetner, | ' ©epfyauD ^ofsiufm, geb, Jtpo^ Cat1?anna ®xomm, ge^.Är^ 3« S|)rffto uiett|^äefct>a|te SoWtld^ ^eitert un^ mhnnbm blefew QSti'ef «nfetec ©ememe nod& eitii^e Seilen bep^ufä^en , &a mk ön bem t)ielcn @u<^ ^^—^ fen, fo unfern (ickn Zu\)km bi^)t\^ miberfabren, tta# Öem 3Biü^n Der mert^eiT WohH\)äm ^Ijei'f nel)men butfen, uni> tin^ mt i\)nm im ©Dfte^ unb bmnthm^ M^him fö? Die* fdbe öercini^t haben» ^ir tmnm unfern @a(|bur9em Doi^ gcu^^ geben, Dag fte alle her^efclicfte «nD unter fie au^9etl)eilte ^obltbaten mit Der gr5|len 2)emuti) unb :öancf barfeit ^ mbt^ peoft Die t)ev'nnDrid)|!en unD Demiitbiö^Tfen ^IBötte <|ebtaud^f , an<^' genommen , unD am im ^i)U (BDtteö mb ti)m *>?ctl)Dm!ft,n4# ttx %bfm Der ©ebev, angettjanDt ^aben* @o oft fte mit uni UUn. (mefcl^eö nic&t mt in Der täglichen ^benD-^BetflunDe; fon* Dem auc6 müf()ent(?d> efhc|5t m^l in unfrev ^30Bobnung unb jinfl kpm ^au{?-iBtfuc?) .qef^ie^et) f ommen Die cmpfamm^'^WW tm sum £Dbe ©Ditc^ unDI)eii|!i^en 'SntbitH fm Die li«be®oW# fWtermieDerum htmt, mb fit «uffen um @naDe an/ InefelbeiuDemgmecF, mamm fte bergefc^icf t pnD, rec&tan|umen> &en, urt) nc& aOe folc^e ©iiter Deö a$u(|e unb recl^tfc^afi^ mn €rnf! De^ €h?if!entl>um0 leiten au laffen. Da t^oi fonjl öief* malö Die @aben ioon einigen unorDentlii^ pflegen angemanDt lut ^uftDe semigbrauc^ iu mesDen, fo mffm mt bi$ ^on feinem ©ai^burge^ unter unö , wmbtnmk , t^enr? nur einiger gegrunDe* ter göerDac^t De^Nlb t)orl)anben n)dre, lieber fß?c&e au^sutbeifenDi ^oUth^tcti f hie auf erfolgte gri^nD(icl)e ^efferimg, ^urutf be* ijalten , fte fo ubel angen?atiDf feben, n?ßrinn ttjir U^tnüi^ bm §lb|l*t wnD JffiiKen De^ JSobitbdteenic6t ^umiDer ^mbkn mtbtn; cjBic fonnen Demnach unfeine unt) unfe^ei; ©enieine ()oc|)gefcl:;afjtc ößjioblf batet nacl; unfevm befien ^vJBijjenunb @cmi(Ten m^m, t)aßfte3l)vel)iebec gefc^icfte QCBobltbafen nic&t in em ®rab, fom Detn in ein fvut^tbaveö ^cDteic^ $u (^ben-^^jec au^geilreuet baben, tt)ö fte al0 ein ftifcl)et ©aarne lieblicl) grünen nnö auf bie feiige njiafeit ju Sb^e? ubesfc^tvenafid&en Scetjbe t)ie(e S«üc()te bvingen ttejben. Unb ba e^ \Jön rec&tfcl)afnen ^b#'ßn nadE) bem ^tuQni^ m ^eiL'©eif{e^ beift, ba^ fit e^ gut baben unb bte 5nicl)t ibcei? cffiettf e effen foöen, fo pehtn mir ben emigen, freuen unb barm^ bertugen 3^ater im 4)immel mit cinanber cm , bag er biefe unb an^ Dere feine bevrüc^e ^erbeilfungen in geitunb ^njisfeit an 3bnen erfüllen, unb bciö njaö (te an folc^emilbe ben armen <3affjburgern oefcbencfte ©aben bem geliehen, mit toufenbfac^em In-.^ terefie, um ^|)ri|]i feinet S^erbienfl^ müm, tt)ieber nebmen mos 'dem (kmi\)ü\^hut2khte®Ahm, an ©elb unb anbern ©e* fcben^en, ifJ, nad) ber tverfbcn '^Bobltböter ^iüen, aud) un^ bepben Sebrern, inber erj^en €inricbtun9imferer|)aug'Umfldnbe m\)\ SU iiatttn ötfommen , wofür n^ir ben bemütbigprei* fen unb Sbnen i)erbunben|ien 2)antP abflatten. 3}er 4?(^rr gebe Wnen,baerteftnben g^armbet^igfeit bep bem ^^m m jenem ^age unb laffe on © Dt t er bitten belfcn, ^bcn'Q^i€V in Georgien iJb^uteße ^ohftbater, 3b^^^ aller ® ^^^^ wnb ^ lebc öerbunbenfie 3^^^"" ?02artin Q^ol^iuö , @a!§burgi* fd)er ^T3rebigerin(£b£n^^jer. Adjunäus bei; ber ^al^burgifc^en ©emeine in ^bemf jer* Il.SCn II. %n alte ©at^buröetitiunb auflrer5:eutf*Ianl); fonDer^ lirf) an diejenigen / mle^3! ift mm |)trte, mit: tpirt^ ni^t^ mattglejt r u. f. tu. tejie ;;^t:c«noc tinbBruber! nfete öufric()f l^e , bi'e tt>i't ju cud&/ unfern San&^=£ßU# ten, StcunDcn unt) Q3efcinbtcn haben , bringet un^ biefc ^ttimt B^ikn an euc^ju fc^retben, babe9n>irm'c|jf^n?ei'f ien , t^r n^erbet aOe^ mci^ njir in bfefem ei'nfdftigen ^rie* fe mit eudö veben, in i^iebe aufnebmeri* muffen jum 9}reife «nfer^ >|)<£trn benennen, ba§ un^ ön unferm Drte in biefer neuen 5ffielt fö m\ ®ufeÖ an :(!eib unb ir muflen um btß mikn aMn f^on gute ^tJonselifcbe €bnften fet)n, n^eil t\)ic umbe^au* ferlic&cn 3$efenntni(yeö miüen jum ^öangelfo , unfec ^atet?(anby J)te Unfngen, unb ciniö« jeif liebe ©arec oerlaffen b^ben. Unb mii man unö batrübet geiiebet unb gdobet b^it, fo (tnbn?it?inbie:= fem @e(b(l '/Q5eftuge ticd^ mt^t gejldrcfet njctben, aber bie m\)^ xt^ü^t iui^O'^i, mb ben Iebenbi.(jen ©(aubcn an unfern ^^xm S(E1um €|)?i(lum , tt)ie te ein iBercf @Dtt£^ m ber eee* le (^^) i|i, bitten biemenisf^en^öo unö erfabven^unbnjennunö l)at)on i|l Qtpxibmt unb gefaget n?örben, baben mt bi^ t)ör 33uf* fe unb ©laubengcbaüen, wenn »ic unfeve ^ünbcn einn)enig obenbin ecfanbt, nac& ©et^obnbeit ebne gottffcbe'^raungfe'tbe^ ueuet , unb ©Ott ein- unb anbermal mit :ö?orten abgebeten , auc^ Hm bab^p ein duferh'db ilim 2ibm gefübret , unb unfern r:geruf poc& fo jiemlic^ abaemamt baben, bag J?aben n?ir kiber! fi-bon genug fpro(^cn hm mUn ©uten, roa« man ^in unötpteDcc in öer (göange; iif4>eH Sfivc^c, jumatcn an alfe*^ unb erfahrnen 6al^6urgtf(^?n£mi- graRtea, jum gobe ©Otti;^ mft $3 tpiigcn roa&rgcnommen ^af. S)a tttan freijUcb fonjlen ben grojlcn Unierf4)ei0 , öcn man f^ellö öcp&cr Emigration. t^fiU na(||ifr!) unfer it^ntn naf^xqtnomnm, ni^^tlhp mn fan noc^ wiü. 5tB^r fötr§ aber nic^t, unter ^frael, o(« awi^mtmmf »ov ein Unteric^re& q^raefen, Doc^ &T^pc;^dn?Öolcf 60{t«^/ uuö t>ap &«r J^lgrc a«^gefdl^r Senu9 einem ml)Xtn €i)vi^tnthum unD Stommi^feie 0e{)alfet?^ Sa tt?if n>ttTenun^noc&n)o|)lju ecfnnci;n, bag n^enn mi? k^fam« men semefen, auc& bei n>ic öon einanDec ^bfd^ieD genommen, tt>it im tl?ei(mc&e beffer ötmac^f l)aben, a(ö anbete feic&tfmniae teure, unb l)aben mit unnu|en 'luvten, <5c|)et:|*0leb«n unb levlet) @D^^ milfaßigen^^e^eu-gungenun^nntereinanbectJerfun-» tiigef, unDif! tDOl p forgen, €ö mütbe auc^ nacl^ unb nac^ mit tiwö bal)in gcfömmen fepn, mol)^ leibeU mit manchem @af|* tjurget fc^on kommen ifl, bap er mit Demas bie 3Be(t lieb gemon» nen, «nb bep bem €öaogelio au^ feinst eigenen (^<^ulb t)id atget; morDen ifl üiß tt in ^Sal^urg genjefen. Unb alfo f)at e^ bei? gndbige unb batml)er|i0e @D'^'-*|^ mit un^ fel)r t^oH gemad;!, unb ttJDÜen n)it it)m auc| in bev fefigen ^m^hit für ferne munbe?* bace Siii)5^ung banden, ba^ €5 un^ öon ben du|terlicl;en Sierger^ niffen gvüjlent^eiifii abgerij|en , unb in ^k^\x\im\Mt, m Doc& genug 5U arbeiten gilbet, gebraut, unb un^ bur4 ben !)d[igen @etfi beut(ic6 onb ixhit^mm^ juetfennen gegeben, ba§ bet:mef:= flent)örige^ €hv!|i£ntl)um nic^tö getaugt, unb mt lamit m^t i)dften in ben ^imm^lfonimenronnem €r feat un^ er(i burcb^ ©efeisu reclJt gvofen eünbern gemac&t, hm i^, unfec (gienb unb groffeg QSetberben, (t^ol)in bie Mog dulJcvlic^e ©erei^^ ii$ili^t , Srommigfest unl) n<^tudic]^er ^ugenb^^lBanbel geborer) in bem Spiegel be^ gbttlicgen @efe|e^ mit aüen öerbienten Strafe fenetlennenlajTen, i)at in unö eine ^eiOg-e ec&aam, D^eue.unb gotflic&e'^raurigfeit üb^^t? ben SinbÜcf unfetec ©iinben, tuomit mir ben guten, fmnmen @D^^, beti t)on(£m!gfeitI)e5öaferlicp gegen ung gefmnet gett^efen , fo »fei beseibiget unb fo b^^c^ txmmt gel)abt, genjüccfet, mit bem reb(ic|)en Q}0rfa|,.bfe@unt)cniii €n?igfeit a!0 ben%ufei felbet p baffen unb^u meiben, mm n unö nut um 3€eu €4)9i3@?3unb fernem Q:?erbien(le^ miPen p ©naben annebmen unb unfeit @ünben abi.)afcl>en , uub feinen :^mbcrn machen molte* Unb ba einige pm ^üI)^ ©ptte^ fagenfonnen, baß ibnen Q3ai:mbef'tftgfeir miberfabren , unb bie anbete barnac^ vingen ■ fo ifl Diö unfev aller aufrichtiger %miatt un^felbfiunb Ut mtlt immer beffer abmflerbcn/ imfer 5iar| |u creutjigen famt ben ^uflen unb i^eglerben / unb iin^iur \iMm iKmencV^Soptf ©ögggggggg ^mig. ^ix>iQU\t immer beffei; jubereircn» |)aben m cud& in t)e5 öoti^ gen geit in ©ehernen, <3I^orten unb 5ö}ercfcn geärgert , fo reuet tel)r,unt) hoffen Dafür in t)em Q5erfol)n'^i^(uec t)eö »^(^'rrn 3^'6U ^erscbung erlangen : g^ergebet ci unöaud^. |)aben ft)ir |um tbeil i>or et({cl;en 3al)ren nic(;t auf^briHüc&e ^^Beifeooti tud) ^bfc^ieD genommen, fo ift^ unö gleid&fal^ l)er§Iic() Icit), unö t^tii mir megen Der meiten Entfernung ntcl)t münö{ic(>mit einanöei? reüen , unD einer Den anDern QtiWM)z ^Priefler feiner ^flic&t erinnern unD unö nacl; Dem ÜBtüen ©Dttcö |)cbr»lil. i2.erma^ nen fonnen, fo t)aben st)ire^Dur(^Diefe geringe gufc^rtftfbuniA^ol* len, ^oret, ©D^'-i fagetj ©ebetju, lieben Q5riiDer, bap ni(^t jemanD unter eucö ein argfö ungläubigem 4^er§e babe, t)a^ Da abtrete t)on Dem (ebcnDiaen ©O^^ , fonDern ermahnet ml) felbfl aüe 2;age , fo lange t$ |)eute Ijeilfet , Da§ nic^t jemanD unter eud) ^erflocft merDe Durc^ betrug Der ^unDe. 2)enn mt fmD €^Ü13<^^!:3 ti)eil[)aftig motDen , fo wir anberö Daö ange* fangene ® efen big an^ €*nDe öefle besaiten, (^teüet euct) nic^t tiefer 9iBe(t gleich , fonDern t>erdnDert tud) Durcl) ^rneurungeureö ^inneö ^ auf Dap ibr prüfen moget , mkl)t^ Da feo Der gute, Dei? n)oi)lgefaO{ge unb öoüfommne &OtU$ ^iüe. gießet nic^t an fremDem 3oc|) mit Den Ungläubigen. JOenn bat Die ©erec|>* tigfeit für ©enieg mit Der Ungcrec&tigfeif ? Dam Sid^t ffir ©emcinfcbaft mit Der ginfierniß? ISk ^immetS^rifluö mit Q^tM ? DDer m$ für ein ^beil W ©laubige mit Dem Un« gläubigen? <3Bam bat Der ^^empel ©Ottem für eme ©leicbe mit Den ®o|en? 3btJöber fepD Der Tempel Dem lebenDigen©Dttem, i^ie Denn ©D^^^ ipn^t : 3^ in ibnen n^obnen unD tn ib* t?en manDeln, unD iDilIibrÖD^^ fet)n, unD Itefoüen mein ^olcf fepn. IDarum gebet aum öon ibnen unD fonDert cudb abe , fpriej^t Der |)^rr/ unD rübvet fein Unreinem an^ fo willicbeucbannebmen unD euer ^ater fei?n, unD ibr folt meine ®6bne unD ^ocbterfe^n, fpricbt Der allmacbtige ^^Dt^i» 2Dien)eil n>ir nun foicbe Ö5eif* teiffung baben , meine ^iebfien , folalfetunm con aller Q^eflecfun^ Dem ?^le#em unD Dem ©eipem unm reinigen, unb fortfabren mit Der 4)eiligung in Der gurc^t ©Ottem. Wit feiig if?m bier fcboti ein tt>abverSt}Vt|] jufe^n, «nDmupman9(eic|)Dabev»alleiDen,(tc& »Ort Don alicti Dingen fc&ciöen , bm^te ein 3:ag boc^ n)ie£>et; ein £> st)ie n>ünfci;ten m x>on &xmb unfern .ttt^tm, baß mir mi jenemgceuDen^unJ) 4)cc|)|eit^/^ase mkbe? mö^tenMamnienfom. men, unö mochten bc^ bem ^^tvn in SreuDe mib monm-^km mm^i ^ie fclJrocfa'c^ (hingegen mürbe c$ (tm, mnn dmt obctJ beranbere t)on €Sa'(!o unb aüen mimmm ma unb in bitmm ^ölfen^^ein gemicfen ttet^ben folfe, miebocB an aflm bcnen gefc^ieljen mirb, bic bem €eangefiö unfern 4)^nn ^@@ri nic&t l)aben moHen geboifam merben, fonbem hoben fiiS entmeber betJ ^e(t offenbnr ergeben, ober bocB nur in bmaZ imt ©erec^eigfett unb aufer(icf>er %vhmmigMt aefebet ^feV aber liebe 2mbe^^mU, bie if)r in bem angefangenen ©ufen unbil) bem einmal befrerenen fc&malen ^ege forfgeganaen fe»b ihl i^erbet baö ^leinsb ergreiffen, unb gu ber bem ^^ofdP kötti^ öer^eilTenen üin^ allem ^ampf unb Streit emaehen t\)t treu fet?b b\$ anö ^nbe. ^ir moKen für einander befen'un& umanc^ fcl)rift(ic^ ermal)nen, bag mir beflo mehr min fhun unfern q3eruf unb €rme()fung »efte ju macfeem »enn m Zt tl)un, nperben mir mc{;t . firauc&eln, unb affo mirb iml xtidm bargereidS^et merben ber Eingang p bem emiaen ^^fd^/ unfern m^n 3€fu €«)vif!f. ©et.eu I ©D^^rS^r ,uf ff fet, n^elc^er rnirb^ auc& tl)un. mv griiffen euc& arietaufenbfa* unb umfaffen tn^ mif ber sart(t4)f^en ^ruber.|!iebe. Unß S an S>c6Ier, €atl <6i9munt) Ott, ©eorg ^rucfnev, @eorgiScl)n)eigep, Sofcpi) Settnet:, ' Q5artf)ßl.[Hiefetv ^ztct 9?eiter, Seonbart) diamtt} dinptzd)t gimmevmatitr, :^eonbarb^t;ciufe, ^an§ Siocer, ^mttbwö 3$vir9(!ei'ner, R S. ,U biefe ec&rei'ben jur Reifte abgebrucf^ hjaren , röujfeti be^ Dem Edicore Dcrfclben fcifc()e Briefe au^ ^ben (^^ec t)om 16. 3am utit) 4*^art» &iefcö3al)E€öetn, au^a^el:: cf)en bep bi'efec §5efcg»enbeif einigeö anjufuh;ten nbthiQ er^ öc&te. !©aö 1) i]!, fic »on Dem rec{)tfc^)öffcnen i^ercn Ge- neral Oglechorpe fcfgcnbe^ melben: „Det theure ^err Gene- ^ral Oglechorpe, ber unferec <23emeinbe immer fel)c ö^^t>09en „bleibet, i(! ie§t iriefcr ©efabr untertuorffen, tnbem bie ©panier „m>lmc|)tömebrn)unfcl^en, alö 3bm cm feiner ©efunbbeit unb „tcben ec^nben tbun. & fc^onf pcfe nicbf , fonbern mit „bei) bcn gefabrlicbflen Lotionen , unb jtuar in gemeiner ©oIbaten=: >^leibun9, öescnmartigt erl)atMnfe?wn\)cUfommeneöboc&eDf* rifleö n'geö ©ebet mit (tcl^, aie mldne m awß J)m^büxhit «nb $icbe |u biefec Kolonie , ber an Der 2öol)(facI)t eine^ fo impor-^« tanten-öercn ü^ekö gelegen, öetbünben ftnb» ^5 t)at feit öenv*^ tieuen 3al)r |mep fleine forcificivte ^?Jla|e t)eif Spanier, tueld^e** bie^otmauc »on betmicpfigen 33ellung@t.5(uguRin fmb.mQ '' genommen, unD ewanetnuc mebvSn&mnerunD^nes^.Q^olcf/' 5iu9U)]in fe(b|l öngiigreifen. ?i^an i|{ Mer im SanDe bet ®pa*" niec megen ni*,tö befovgt, un& mufte ein befonDec Sßtxhmm^f t)on ®D^^ fepn, menn fie Die ^inmobnerbiefe^^anDe^öemei-" hm foften. Un$ mv in bei* legten ^benb'.33et(^unbe M l)mii^^'' d&e Pr^dicatbe^S>amb^ mbxntHv^t ^ev ^iBI^l^ xoat'' miti^m, 6af)erg!eng tl>m alles tt)ol)l pon jlatten, mb' fönte ifym hin $nnb , vozbzt öurd> (B^voalt nocfe Jlijl et=" anl)aben. IBic t)ecg!ie6en b«mii 3ef. VilL iDeftn \)m'^ tjl 3mmanueL 3t. 9?om. VIIL 3 1. feq. O ©Ott fld^cfeunr* im ©lauben, fo iDcrben mir fein Ungfutf , fonbem lauter ©uteö" «nb fclbfl bee $€rrn |)etr[rc6!f rt feigen/' 2)a^ i^)ift, ba^fiefc^reiben, b:aß bur(]& ©Dtte^ ^epfidnb ben 20. gebr. alt. €af. ber Sinjang sur opnf licl)en QÖerf unbipng be^ göttlichen ^^orfö aucfr auf ben Plancationen, meiere öon bei? (Stabt I. auc^ 2* r gemöc^et morben ; aucl> bat fte in be^ S^uprei^t ©telnei^ ^auö ^«fammen fommen, bap ein geicljen mit einem |)orn gege* benmerbe; Ungleichem, baf bie erf?e ^rcbigt eine IDanc^^re^ bigt , für bie reic{;li(^ empfangene frnfe unb anbere ^üBobltbateti wber 3oel lI<. bie anbere ober eine 93aglön^'/firebigt gemfem , Ibai 3) ifl , bag ba in bem SBen €serifchen Journal kt) ®e« fegentjeit gebac^MDurbe , tbeil^ mie B>nen bafelbft ja ihrer geifl» lid^en ^}^ufic ein Clavi - Cirnbel ober Regal fo fehr nothig md:^ te> tl)eil0 mie biefe unb jene nocT) fo Dielet manglen, befofiber^ ti^aöaüer^anb^ldber iinb i)öniem!!ch^emen<>geus betreffe,e# enblic^ heiffet: „^l)iefe^ unb aöe^ anbere fep betr Q^otforge @Dtti^ befohlen, ber fcfjon manche^ , fo unmoglichgefcbieneny mogficf;" gema^et W* „ Dabin gebotet biefer Jagen em lBeib fagte: 5?emli#:pe {)abe au^ bem IJiebe: (D öit 3 Cieffe Cteffe fonöer (Svmbic. ben fc^onen Stuöbrutf öemercFef : Un6 waa unmogH* t;ctgt, t)l öae genngpc deiner W^tde. !Da^ 4) ifl/ t)aM^^ ^^^^ Q5oIjiuö in femem k%tm Ott t)en Edicorem ^clöfiTenen gemeldet, roie smat cnDhc^ bec f^on m t^ttt) Sahren an ju öon l)ie? gefc|)i£fte (5i'nfcC)(a9 , fo, olö tijase er etft gefletn g^pacft luorben, mit 40. pacn; ®c^)ü^cn, unt) anbe^n 0?otl)n)enöi9fe:t£n $u {()rec Stoffen Sveube angeftMiu men , bcibe^ aber bct: mit £emn?anb gefüllte unö öuö ^ac^fcn tinen deftinirCe ^erfc^lag mcl;t, I)in9e9en ein anbetet, bet il)» nen nicl)t jugebotte , gemefcn, et barubet alfo utcf)ei(et: "©Oft 3,wivb o^netac^tet btefet mgangencn 3?tun9 ^d)on itm$h^Km$ 4ui)tin9en n^iffcn, bag ttit un^ metben freuen unb feinen f)eil}- „gen 0?amen pteifen fonnen, SDann et ^at noc^) niemals njaö 9,i>eti'ei)en in feinem f^egiment, bet n^eife, gnabigeunb barmhet* Jim h^^^f ^<\rci% bcn fc^önen öDortatl) tJon Seinn^anb „noc^ etne Seitlang entbel)ten muffen, fol)eägt eöb»)c^)auc^ biet: XX)a6 langfam fd:)lei<^)t, fa^t matt getDijTer, unö wae Pees teudl^t, ijt öepo fujTec t (Hieb öicb 5üfne6en* 3a, liebet ^bcn^^^jet, gteb biet) juftieben , bann e^ liegen betetfö voicbetum tetfd^iebene fc^one Ötucfe Seinn?anb in mei» nem ^aufe ba, bie bit bie ^iebe beineö '^^atetj^ bat an üetjc^ie^ benen Otten :^eutfcj)lanb^ fpmnen, m<'bcn, bleicl^en unD fauf> fen laffen. Unb mt mi^ ob nic()t ctm mancbe ^au^mutret, bie fcl)on auf ^inb* unb ^mbe^J'. :^inber tbte i'oben ^uc^jin 5?i' fien unb 5?allen üetfc^loffen bat, njann fie biefe^ aucb in bet Set^ ne hont unb liefet, t>on felbff bebogen mitb , mit einem unb bcnt anbetn ©twcf [)mn^ jutucfen, Mmit mf) mit bem übtigen innetbalb ^^onaten foitgefc&icfet metben mocbfe. 2)et 2t» fet bencfe nut immet mit mit unb bet ganfjen €ben^/ i^iietifcbett ©cmeinbe , fo mx biüig ein Filial unferet ^tjangeltfcben i\:itcbe nennen, an M '^ott ^13auli: (borget nidbtö; fonbern in al=: len Dingen laffet eute ^itte in (5ebet unb $Ul}cn mit iDan|?ülffe jut regten Seit un^ ©tunbe etfd^emcn« ^ ) o ( egiffer in fcen 5. erften Contmuatiomii ettt|ai^. T>tt ttlmUttm ©ptiti^e. Cap. XXXII, 10. pag, III 2>a6 vierte 23«(feniop8» Gtp. XIV, 22-24. 2349 Cap, XXVI, 15.«. f. 9^ Oip.II, jo. ' 520 LXXXVI,ii. Cip.LIV, 10 II, LVII, 15. LXVI,2. Cap.m,5, 2Cntcric»SortpVoI.I 6^17 594 394 97 Cap. II, 1?. Cap.V, 3.4.6.1. VI, 34. vn,2i* XI, 2f. XV, 21.. XXI, I. XXV, 14. XXIIX,i8. tUaxcmß Cap,IIX,i-9. X, 14-1^. a |5£ 417 728 121 31 134 Cap. Cap.11,39. 3ol?annce. CapJII, 16. V, 24. XVII, 24. CapjX,i5. Xll,3i.32. XIV, 7. 8. I cn t)ic €omt^it. Cap.XVI,i3 281 2?Liniot|^^ Cap.II,2i. 390 I Pctcu 329 Cap.II, II. 122 1 3o{?ann, 2172 Cap.II, 1.2. 2x38 330 (Cbraen Cap.III, 6. 321 IV,9. II» 2 an öi'c Corint^^cr» VI, 9- 1 1. Cap.IV,7. XI, 8 -10. 5" 685 320 217. 221 103 lOI ©er »om^mffcn Materie»* hm , unb iracum fo(* 1022. ma0 man Dabei? öorei* nefct)Dne^e(e9enl)eifbat448« n?a^ jur Qßorbereifung %m, ©runbe geicget rt>orDen 276» 367. 585. ^^iß ^"^orbmis tung ge^Äiehef 305» ivietnan jic?) erbauet 366, tva^ man üot: einen QÖorfa^ bat 768. tva^ ttnte? n^dbrcn^^t 9iu0tl)ei(un9 metcfn^ürM^ 305*306.^ tra^ IJie 2inDa*t Dabei; ■l)efoy&ey( 340« ttja^l nianc^)e babe^ tot einen Äummet böben 1089. 1090. irie man ftc^ gegen bie Unttjifffnbe uV^M 769» »aö üot ^jinbecnijTe babei) gemacfit ttenben 2225. 2227. macum fid) einige ^aben abgalten (af* fen 56. 57» 707 »^«^ »bnen ju ©emütl) gefübret tt)OCben 2 1 02» tt)ie man (icl) babe| auf> licricbtet 2228. unb geftarcfeJ 2236« njie jcmanb um beö ^cnujTeß ttJiüen einen wetten <2i^ca übet fid) . genommen 243 5 ' 243 6. n)aö eine ?i^ut* tet "TS, m fi* Oabc^ mibimtfm il)v Minb 2426. «?ie bie ^f'nbec barju praspariret »ctben 2 51 2. tt)ie Dief^lben nöcft t)orf)ergß* gangenem adu confirmationis jum evften mal admirtiret ttie^ Den 390» I-053- man fiä)^tqtn btejenigen üerbdft, tueli^e ein 5iecgecnig ge^ckn 708. 770. m eine rtjlen* fbum^ 2429 2(npaltctt beö ^dpfen^aufe^ iu @(aud&a öor ^aüe , fom* men einem €ng(ifc|^en ^rebi» ger inStmericaunglaublicfeöOiJ 583 Tinton , ftja^berfffbei'nfei* nemSeben ibm eoranbernf^a* be angelegen feijn (a|[en 220, reit er bie betrübten ®ün* ber aufteric&fet 405. beflen Q5üc01ein, ^auö *@efpr4(*, ttjirb angefubref ii8^ t>erur* fac|)ef Diele Erbauung 127 %i;>\>\tton&} 5y^atf)anaef^ , ^n* glifcben ^rebigerdpCarakib* ge^rebigf bep berOrbinatioit JDerrn@argent^ 511 Zthzit, gemeinfcfeaftlidbe, l>at einen Ijerrlic^en ü?u|en 293, ttirt) S)on ben ®a(|{)«rgern « ,2 imx t)ö8 II» ^eßijlec jmac angefangen, t)abe9il)n2n aber ^tmi feWet 300. 30U tDaö babet) Dor ein erbaulic&e6 ©efptdc^ geföl^m tvorben 2(rmc, bataufbaf ® 03:^ ein t)efont)eud gnäDigeö ^iuffeften 1255 Ztmemta^Cf Set) it^eld^et ®e* (egen^eit biefelbe mfQm(fytit ttjorben 104» n)aö barein gefe* getmitt) 122 ^(tmut^? , i(l bei) einigen in '^^ mztmftf)t grog 2129. tuie fic& jemanö barin trollet 3 54 SCcnbö mal)re^ €l)rif!enfbiim ifi ben ^rebigern bcp 5ijl)run9 it)re^ ^mt$ ungemein nofbig unbni4§(ic& 600 Zttictil be^ienigen 93ergfeic6^, tt)el(^e in ^nglanb mit ben @a[|burgern ftnb 0emac?)f »orben 315 ZüfmmtetmQ jur fre^miüigen 2Ubt$^&mx für bie @a(^* burger in (£ben ^^jer 20^9 3(u6flö(fcte ber ^^enfc&en , mt m ein^Jrebigerbabcp ju t>cr* t)a(ten 43 ^acfcer ein grplfer £reu|(r(5ger; trie man mit ibm umaehct 706. beffen Q5riefnad) ^^em^ mingen 953« 973 Balfamus ce^halim tt)aöberfd* be in 5lmerica fonberlic{) nü^e « 253 3arm 9ibt^üie(in5(merica,mit beven getf einige ifjr^n ©afat jured)te mad)en i055.einige ftnbfo furc&ffam; ba| fte auc& benÄiil)en unb^ö(bern feinen @d()aben t^un foüen 3 57. an# bere aber tl?un ec{)aben genug . 702.703 :öaume, bamit ijl baö Sanb ©6 Orgien in Carolina angefüKet 100 3ßumtDo(Ie, tt)iebiein5(meri* ca n)d*fet 842* finbet man auc^ in (Sben^^^er 2433» c 2500 3egröbnt0 3iibmfter, mie biefelbe gefct)ie5^f 249» tva^ ftebabe^öornebmen 346 ' öered^burger, ftjtebie dngefleüef ftjirb 304 3eecl[)rung ma*t ftc& jemanb fel)rfauer2i75»2T96. tvirb ben untreuen :öienf!boten . fc^ttjer 1006, berauben, bie^beforbetf ttirb 4^ 75tHntn\^ einiger fel)r groben eönben 2346.2347 Seefimmerntg iiber ben @ce* Ien^^-3"(l«nö236i. bagman ftc{) m6)t in ber 3ugenb m ©Oft beFebref 396 23elcbei: (3onatl?ön) Gouver. neur in ')?^u " @ng(anb Q$riefe qn benEcürprem 241.877 t>et votm})mf{m Xtlatetien. 3ereitfc|>aft iux fctigen ^mtg* feit 2362 iDa0 mit Demfclben üoc eine ^etDant)ni§ I?at 440« baxQuf €jet: gebauet, unb Dec btifte Transport t)ec ©al^bucgec ba* l)in -au tuo^nen angemiefen 615 23emf nad& ©eorgien in bec 2{mßncanifcJ)en ^roöm^ Ca- rolina, unfcv m$ öoy Q5ebm* gung er bcn @a(|burößrn ge* geben trorben 21 3ef4)t»erlict)feit ber @a(^^ l>ut:0^c bei) i[)iicc ^jrd[)e unb unb €$#^»v 2490* 2515 ^Betcftbte, !t)i'e man btefdben aufnd)fenfoü ^ 404.405 25etrug ber @ünben öerurfäc&et : Stoffe OSeritunberung 2398 3et|lunben bec (Saflburger, iDie fte ei'naericfctet ftnb 47* 584* ^^orin beren ^aupt^» gttecf be|l l)2f 309. unb iDte fie 9ef)a(tenn)ei;ben 2223, f)at Stoffen «^egen 2198* 2468. 24^9. 2470. 2486* 2490, m6 biefefben bep berr - 9Japiflen m eine 5!Bircfung ^ti)Cibt 1.5. öerurjacletbepje* manben groffe Untube 2154 25ibdj hatmi^ i)at man in ber neuen ^e(t ein groffeö 'S^et' langen 295. tt>aö bann einem (^al^bmm a(ö ein :;Donner' •aBorf öorgefomn>en 641 ^ienenpoct töicb benen (^a(i^^ bürgern mißgönnet 123 ^ier, n?ie baö in ©eorgien su<» bereitet ft)irb 107 25lobiQMt / feine feiblicbe ^ir* mutl)anbern^uentbecf(n 397 ^ol)nen in ^ben'/(Jjer ttjerbeti befc&rieben 424 Fokins (3o^am mattin) Don t^em er §um ^rebiger be* rufen, njo er ordiniret , unb fein 5(mt angetreten 16. 17. beffen Oieife^ ^Diarium üon ^aüe bie ©eorgien 39, ttaß m ein ©erüc&t t)on i|m enf* (fanben 139. bcffen ^eife* ÜDiariupi t)on (^ben^^i^jer b\$ Charles -Town 143* beflcn Q$riefean ^errn D. unb Prof, Srmdm 194. 213. 478. 926. 2265. 228 471. 473* 475* 48 ^907»önben Editorem 193. 159^ 209* 216.88^892*2031.1038. 2041, 2059» ben J^ttvn unb Prof. ^numgßrtefi 210. an ben Secrerarium bei! €ng(ifc&en @ocietat Heus niönn 207. beffen gemeirts f(t)öftlidbe Briefe an ben E«^ ttlep Q^es fcbmerung 2513» etmabnet jut boctft notbigen cßorficb' ix^ixi 2524. ibm witb eine gan* bet ^oriieJ?nijlcrt XVtatetien* > galcbe er abcy an», ^inbe gehalten 1020 j«ne^men Q3ct)encfcn traget 25ufleun60laubenn)irb3(eicJ)« 2525 fam aw^ ber Stt)i9feit 0epreb^ 25oot6^£eute|lnb ungemein un* get . 2361 ac&tfam 15^ J5ootf m ti im giug auf eine C 0anbbancf ^ommt, unb üon C4bpinö, dne »öa(6'/ 3"f"^ bott f)mntit gebrad;t mtbm ^llanb , batauf befinben fTcö 843 aucf) ©al^bucger 172 Sofloti, ijl bie grofie unb am Canal in^ngtanb, »iefang betf fe[)nli*f!e»&anbel^-/^tabt in felbeift 58 5lmerica 16$ Canini^en tjon einer gan| bt* Jöraumbcröec , ein fran(ler fonbetnStrt 850 ©al^bucgec, »irb nad) ferner Cönoe, ein 3nbiamf(te^ Q30Dt, @eelen-'/unb£eibe^->Q5ef(^ajfen* njie baffelbe befcfcaffen tfl 841 !)eit befc(>riebep 246 Cöcolina bat aüerlep ^cbenö* ;öcentii , 3obanni^ , Siuölegung ^ittü unb ein gefunbee Clima ber üierten Q$itfe/ i|l f«l)r erbau-^ 1 78» 1 79 Ii* 72 Caeby^njaöbafelbfl aufbemCa* 3rettfd?nei6en i(i in %mttu M mercfmürbiö ifi 1 60 ca fe^r noti)i9 unb eintragficß Ca(?<;men, tuie biefegru(ftt in . 3^7» 3^8 ©eorgien n?d(t)fet 41^* 749» ßrunnen jei^tSOtf ben^al^* 750 bucg€rn,it?unbetbarli(^) >i 1 3 €at}^atmn s 3nful , rvirb be<^ 3öflfel6=4aut, barauf (äffen bie fcferieben , bafelbf? verirret firf) 3nbianer baö mercftuurbige jemand, unb mirbnjiebergefun-/ fcfcceiben 410 ben 844 JBunt> ^(Dtus mit ben 50Jen> Cata/ogus Mnt^m ^3?amen aüer fcf)en, tra^ bcffen QScri^funp <^al|burgei:, unb beren €rnfe auö Arndii Infoimatorio Bibli- in bem^jer 80I CO für einen groffen ^egen ge^ (Laui^ifmm ^ut])eri n>irb ali babf 60 dntbcure^fieinoberfanf^tmb ^urgP^iner/ ein @a(|btirger, bamit einige unbeut[id)e [Re^. fc|)reibt einen erbaulic5)en i8rief bm$'%xm in ber ^3rebiöt ^r^ t>a6 II. ^egtjTer. - iäntai 402^ t)enfelben nicfet geletnet l)aben , teturfacfeeC Catccfcifmus 5 Predigten beö fdi^en -öcentü in teutfc&et 0prad&ß, ttjcvöcn 6ep einem ©al^bucgec gefunben- 64 Catergen2234. vok infonberfeeit baö 9lBd9^ fenbau^ 2345.2384 Charles'T(A^n in ^mccica ttjirb be* fcbrieben, unbmbenüecfd&ie' bene^inmercfungen bet)gefiiget 78.79*1^7 China de China, tDiebiefelbesube<» reitet mirb, n?irb ben Ätancfen jum^ebyauc&gejatben 2088. 2089 t\)t\^, ein getaufter 3ube, bat ein f^wereö gtew| ju tragen, babe^ er ficb SbriWi* öuffub*^ ret 1044. ijl febr erbau(i(^ ^67.781. fcbreibtanbenEdi- lorem 2 5 ^4 C^ri{lcntl?um; t^aä jubeffen Un* terricbtung bep beuten üonöer* fcbiebenerDlcIigion jum ®run# be ju (egen 24 1 . tt?0rauf bar* in ber <5inn t^ornemtidb ge* ticbtet Sm foü 40 [ . barin ftnb etnioc offenbar faul 2398 Cijrillue, tt)ie fieb berfelbe gegen bie (Sünber t)erbatten 406 Clima in %mi\ta, in5(nfebung ber %xbt\i, fonnen bie @a[§* burger nid&t bcffer n?ünfd[)ert toVimam, D. Theoi. in Q3o|!on, fcbreibt an ben Editorem, »ie Der €ng{ifcbe Miffionariu^ Sar- gent, t)on ben 9I!Bilben fep auf* genommen tt)örben 880 Conferen\$ Jtt)ifoc berdic&e geupilTe fte gebabe 19* unb n?öö öo^ ^cfenjtengCeifea Itcö babet) öe-» äujTert 20* ttiif meldet 3"^>^^ ueitung, ^efc&^ncfung, 9ci|l(i* ::.i-*ec unb (eibdc&ev Qjerfocgung pe ibte Ovetfe angetreten, unb wa^ al6 emebefonbereSugüng öec B6tt(i*en f toöibcnl jtc& &a jugetnagen ^3*24» tt)a^w einen ^m^id^m fte e^ Ralfen 25. ttJie fte in ^ngtanb anQljfoinraen 26. bafelbflcr* bauet 27. crquicfef 28» auf Öer f^etfe üecfocget 29.30« unb nac& ©eosglen gebracht mx^ ben 3 1. n)ie t>ocf) ficb folcfteö aüe^ nebfl einer jdbrlicfeen Ün^ tetbaUung belaufe ib. ftefel)en unterlegend ein m^t^ht^* teöen 8i. njerktt^orbemOiutti^ einem 3nbianifelp^in, mie er bcfc()neben unt) gefangen movDen 854 iDieb, tt)ie betfelbe befragt trirb, mi biUbepanDern t)erurfad!)et 2387» unb n?aö i^m tjor eine Strafe didirct morben 2393 2)ieb(lal)l, tpie ern jllic() berfelbe t)on ©D?? öerbofen worden 2325 S^onnersWetter^r berer gibtö in^imerica f€l)rüic(e, unb rec^t fc&Dere 146« 147. öerurfad&en gcüflfe (^rrcecfung 362 iDumbar, ein €n>ifif($er @c!)iff^o Capitain , |)at t)on bem3nbta* nifd&en Könige Tomo Cachi, benen ©af^bur^ern unb ii)ren Planrarionen in ©eorgien ein fct)one3 g^uam'g abj3?(eaet 37 Hyfenterie graffirctfel)r m%mtXU ca / ma0 man bagegen gebraa* c()ct 245 e igbenrffi^ec n^irb befcftriebm nac& bemfct)6nen^vbi;eicj) 88» UnbSiruarion 1 13» 185. ber aßegbabin mug9emac()t tt)er# ben burc^ einige ?13?ordfIe $9, ft)e(c()e^ grcfle ^ul)e öcrurfa* cfeetioo» jumQ5auber^au* fer merben CS^oIjren-^Sclaüen über raffen 104. ttie man bie ©tabtanjufel)enl)atii3,n>ie ber 9lBe0 bal)f n ju^lBaffer muß bereitet »erben i35«i36. bie e, babep njerben not^ige Le- aiones gegeben für bie, fo in unD aufier berfelben (eben 58 1 Ä^)€^Jleute, foinUneinigfeitfe* bix\f toxi bie ermal>net »erben 790 «£^)e^tnann arbeitet an feinem ^eibe, in 2(nfel)ung bef? €bri* flentbum^; mit unermubetem Sl^ig 2336 b0t wtnef)m^m matttUn» ie{)e(lan5, babet) micb alle 93ö^ pc^tiöFeit gebrau(l)et 41 1 föcbt^orner; Die fliegen Umm 850. mecben beic^rieben 851 l)at 9? l5i0cnt»iUtge, tt)aö bi'cfelben be^ fd&ulbipn^ anfubren 2428 ffitnbilöung, tuivb nac^ Dem geusnig ^utl)eci alö fcfedbllc^) befd)nebßn 2186. Ijmbert un* gemein an be? ^ef^enö- i^ef eb* ^' tung 2316.2337 fcnfölt be^) ben (Sa(|baröern, tt)al biefelbe ju ivege bringet 2192 s 5 €{?rt(irt(^C/ ijl einecble @abe 29J 5 s bev bec (£5)e ^ibt einen Stoffen Stnbrui^ 2331.2332 Cingaitg ju bem e«iigen Ovei* unferö ^Scrn :5^fu.€^rtf!i 2357 gtticid^tung, ttie bie@a(^bm:# gec ibt angemiefeneU gute^ lanb betvobnen fönnen 2492. 2496^ i£intDctl?nii0 M ^)aufeö etneö (Sal^burgerö, mie bie gefc|)e' ben 2224 igig , ttjeldbe^ man in Sben J^jec flefunben, tok mi goü eö bicf gemefcn 275 ^iS'3nf«l" fmbmit9Ci>ffer@e* fahtmtnnpü' 170 ^Eltern Ziagen ub^tbiellnbeRdn« bigfeit i})ceiJ ^inber im €i)ti» (lentbum 2347.234g ^£ni!0?ation6 s (Befi^at be^ ©al^burger , jiebct bie 5(uf» mercffamf eit Don gan^^ucoj^a nacb fi# I. njitb rnif anfebnli* (^)en ^ed)feln öuö €ng(an5 unferflü^et 2. unb Detfcbie* bcnfllcb befütbert 8. n?aöt)0!? (^^trievigfeiten babeo 9e* mai^)t, unb trle (te geboben tt)etben.9* befbnbere Um|ldn# bebaöon » 596 iJ^nQlan^f Heu, motauö bie* fe ^roöini in 2(merica beficbe 1^1 cenglairbcc ma*f fic^ mit ei# nem 3nbianer febr familiair 3S3 ^nbe eime (Beredeten, tt?irb die ein Ulß erbaulieber Traarac angefubret 128« 129 Ccbfen in SImerica »erben bt* fcbtieben 410 5 := t)on einer unbeFanten^rf, n>ie biefelben befcbaffen |tnD 588 €cntcber@af|bur9er, tvarum biefeibe nicbt baö 3abr über binreicbe 800 iErnjl im €bri(lentbum, baju ge# fcbiebet eine^rn?ecfung 2364. 2399 Crquidimg ber abgematteten b 2 @lie* Jons II. ^egiflec ©lieber ; tt?oDutc^ t)iefelbe ge* fc^e^en * 855 0eTct)iel)et9an^tt[)unJ)ei:baif 852 ffirpattung Deö fremben ®utö, machet Diele ©enoijfen^'/(6el)ld* ge ^ ^370 ©aö bie in ben^^f cbigtcn für 9?u^en!)oben 455 iEpßngeÜum, bcffen 35ecf ünbi* igung mivb mit gvoffem^egcn begleitet . 1052 Bxecuüon an einen 3nbiane5Att>A^ bie bei) einem anbe?n öertitfa* c{)etl)at 92. 93 fijrempel, gute, baben einen ungemeinen ©nbruc^ 296 ^^ver^^nful, föaö man batauf gefunbe« |)at . 5i44 s. SelbmeflVcybeföeifef benen @a(|* bürgern feine ^reue ^418. 245^. 2445. ti^%2, 2489- tt)aö man feinet n^egen öor ei* ne Einrichtung ma(^en muffen Ä498 Sele, ber un CO^ofe gcfc&laöen werben, wirb \i\)t erbaulich ausgeleget 1^094 S^lfer, ein Erane^er^al^burger, ftjirb ttjegen feineU ©laubenö gerühmet . .728.7^1 Seu^ti0^eitbeö2ßet(eyö, brejklbe oor Ärancf{)eiten nac^ fic&jiebet 397 Siebec ber @a(^burger, ttie baf* : fe(be befcftajfen ift, unbn?aöe^ m manct)er(eo ^ircfungen bat 763. 985- X)txgt\)i f*n?er* lieh 1006 ? s: tertian, baran liegen fad Qöe tter, n^irb gefchofien, babep angemercfet mxtm 452 Sla(t>6, ttie berfefbe i'n S(merica mächfet 2519 Sleig, ein fö genannter @at$» burger befommt ein herrliche« Üöb 121 Slorle , eiüiS @af$burger^ 33rief an ben Edkorcm 966. nach CKemmingen. 957-965 6er t>ötnel)mftenm febt 9e«ül)mt 583- helfen Q$üc6(dn, ficbre 00m 2(nfang €f)tifl(jc|)!en Sebetiö bat bt^ be;i ^al^butQm einen berrHd&cn @eöen 225 6» n>ie aud[? bfe er^ bauliche ^cebigf , nöt^ige 5^tufun9 fein fdbfi tot? t)em ©ebcaui^ M beili^en ^Iben^/ ma^lö 2257. 2258. bcffen QJorberettung aufö 0(les*5e|l über 3(^a 1,0,25. 23 1 5. auf m ^fim^l'M über Ojfenb. 3ol). 22 ;t). 17,. 120, 2)iefe QSorbercifung mirb t)on einec ©al^burgeein fo mertb gebaf^ ten. Dag jieöatauöbem rrn ^Jg^rtfJo auf t)en ^nkn t)0c(iefet2g[59. t)ejTen€pi(Jef« gjveDigtcn mxttn angefubwt . ^ ^438 $tembtt Mi m S^vaimah ei'^ nen^Pret)i.9e^^ien|! 2523 806 bcffen beytlic&erTraaat, €in> leitung jur ^efca^tung bet? 53ap!on0 ^iilorie , mirb' m ber^Sn9(if*en^^p^ad)e le^^ fen ^mm^itf 4ia^öem tnö Sateinifd)e uberf^^et Öen 183« beffenCompendjum TheoL ft)irb »erlanget 40 ouf m$ ® eife e^ 9eb¥auc|)t tt>irb ' 793 Sriberica, ein angenebmec Ort in SImenca, tvivb befc^rieben '844 Srät)Itng/tt>te betfelbein'SBejl« gnbienbefcbaffentfl 86 Sögröngen beö Ikhm ®Otu$ 1018. bamit ftnb bie @d(§» l>urgec febc n?obf frieben 3§0; benen mug man fic& gan^ überladen 2369 Shbitter betfefben Srinneyung gibt eine ungemeine^rnjecf ung 1075 Sur*t, iflöufbem @c, barauö^b?^?: febti tt^unberbar errettet §57 <5eföi)l ^)e8 ^er^ene, barauf bö&en man(l;e mebr ac&t , 6 3 auf t>ö6 II. T^eQi^et ouf Die 96tt(ic&c QBerl)eiffun* gen , m man ftcj) babe^ ju t)etl)alten 413 (5e^hv , Nu üerl)i(ft ©Ott ci» nem tauben ©al^burgci; tt)un^ becbadicö 34^ <5ela(Tenl)eit t)er ©(aublgen ijl ©Dttfebcan^enebm 599 6ema*U*eeit , batJon mup manftct bep gelten abget^of?'^ nen /-45 Georgien , auf bet? fKeife öon €n,a(anbbal)irimßrcftt)u^ bigeö cirerviret morben 71. tticb au#l)tljc^ befi^)tieb€n 178. tt)ie barin bie ©ntt)c^# tiet ein anbettelt nu|(idbfepn fonnen, unbft* Peine? S«in* be fo leicht befolgen bötfen 179. tl)c fret)e6 Oteh'gfonö* E;{ercicium Jjaben 180. ttjie baö clima bafelbft befc&affen ibid. morau^ bie ^Salbungen befiel)cn igi- tt)aö t)or n)ilbe ?;^iereibid'* gifcfee unb anbere f*dblid)e?l)iere ba(tnbi82. tt)a« man m gtquicfungcn bat 183. n>i« •Öaufec ba gebauet finb unb M Q5iec xu* bereitet njitb i83- «)ie bie Einrichtung gefcbeb^n i85- iinb m6tim einen ßroffen g^otsug bat 186 (Beredbtigeeit, bie berJg)Q?DvOt . 3(£fuö etrtjorben , f(t)icf et ft* wc^tfüraimeS&nber 2381 German -To\vn , eine ^tCi,\)t \ti 9[lB#3n£)ien, mirb befcfetie* ben 157 (Sefd^aft, tDc^d&eö ba^ öornebm* fie eine^ mi)un ^l?tijlen i|l 2527 (ßefcfecnd , baö®Ottfe(b|!ben ?[^enfcbent)erel)retl)at 2528 (BefeUfcfeaft-, gute ^iiefelbe auf Dteifen ju baben , i(t eine fcbt? groffe^lBobftbat 43 itb 459. tt)ie(tertc6babeoüerbö(* ten 598 s in 9 in parriebocg bep Sben^ ft)itb2i62. tDOcnad^ Detfelbe mug ein9en*tet fep 21 67* 21 68« n)i»ö tft (Cbert^iejer an einem fc&le(f)te« Ovt ^eN* ixa 2187- 21 88 fe(be öeö 3al)i:^ einmal 9el)a^ ten it)ivö 244 <5ra8 y »elc^ed in bec @ee fcbmimmet 83 u tt>i^ö öem coiet) jum 35ejlenön9ejunDet, »eil beflei; öatauf mdc^ftt 989 CBronau (3frael £l;ri(liatt) bef ömrat mit Dem Jg)erm ^ol» jiö Die Vocation, mit ben igal^burgetn nac^ ^epr^n» tien 5U0cl^en, tt)ii;l) mit Dem» felben ÖBcrniöerobe ordi- nitt/ unb frit auf öec SJuife |u Övottcrbam fein %mX an 1 6, i7«,t)e(fcn 0«m€i«fdl54ftli(^e Briefe an ;|)e»?rn D ;jfpan<^«n bann er b«i$ict,Dap il)m®Otf * eine ?:i>cbf et gegeben , bag e? - au^ Siebe unb D?otl) i)ee<^a(|« burßer t)abe bq^ SlDertaffeti gelernet 469. 477. 482* 9I 7, 5 - an ben Editorem barin befonberevUrnftonbe bet @al|biivger ge&ac^t mrb 894. 2 543- ©effen befon^s btre 3*ii4f€.^an »öerrn Paft, ntajcc 197, an Den f«(. »g>ei;m iPaftormifcfeeen, Dajin er W \>iX\yUvc^ UmflänDe iU5 @ee f nebjl Deren l)errli#en 9?ii§en geDencfet 205- ön ei# nett S^^eunb in «©aUe 228* 484. 942* 2001 . unD 25e5 lanntcn 906. anbenEdiro- rem , Datin er Die ^eftjeg^'Ut:* fac()e sur J&eijratb anführet 883- on einen r>ortie^)mcn 4ecrn in ^(uöfpurö Dem er Die ©nric^tung ibver Catechifa- tbn melDet903. 5tn Die ,4C0avien:^Kinbei: ©laus t$a öor ^aUe 231. an feinen 3niber , Dem er Die Potatoes beföt,t)mn jtc() &ie3n* bkm in ^menc;i fonbedi* «ü^men 9 72 ^clt> , ein ^ai^bimn au^ f^en-» ^jeC/Wceibet an feinen s^ol)« imDurlac&ifi$en 2290 ^elffenffein, ein fcancfei; ^ai^* b\xmt , mirö nact) feinem €^vi|I(id)enQ3etl)alten unt) fe* (igem €'n&e befc&tiebin 7^3 ijenne , 3"^ianif^e, üon uiecjc-/ ^en ^fun&;n?ii;D Den (Sal^bur-/ gifcfeen^cebigecn t>etel)ret 440 •i^titnhtiQat , ein red&t €l)nft'^ (i$ec ©af^feucgeij 2372* fcfereibt anben Eciitorem959. an einen Steunö in ^Ö^emmin^^ gen ^58- an einen ^efannten 964 ^erQog, ein @a(^bu^3er/ freuet (t$, Dagil)m®OttfD9nat){9 ifl , unb fcancf tverben (dlTet 712 ^xnbzmn^ am rechten fcn(t im Ct)rifient^um , öacubec mirö tT?e^mut|)iB §ef(a9et 382» mt fplc^er Slaje begegnet tt>ijl> 381 4fcte Oer ©eeleti , warum efJ Dem t>ornemtic& foll tl)un fet)n :j428 4iporled , 95i6(ifi$e , in Der ©emeine abiul)an&e(n , M m mtn ^u|en l)abe 672 ^tge unb Kalte ftnt) b^^be in 5imerica reefit grßg 36^ fgontg , nji£ t)er bei? €ben * ^ya i)ef^ajfen i(!,uttD martil)nbe* fommcn fan $83* einige ^al^burger ft'nben J&önis t>ön befonöerer 5inmutl?i9to in groffer ?l)?en9e, unöiie[)meH il)n feon Q^aumen^bie im äBaf» fer flel)en 782 ^öp^me, cineö i^ngüfc^en^Jre» Di9er^@c{)reiben , Darin er ei* ne 9?ac6ric^t mittbeilet öon Dem Jg)errn WDodbridge,3n* Dianifcfien (gc^ul ^ ge^rer iu Houflatonoe 506 ^offenecfec ; ein ©alj^burger, feuf^et alt ein gebeugter Detnac^Onabe 701 .^uber , ein@a{|burger, fc^rei* bet an Den Edirorem 2^4 ^ubertn , eine Crancf e ^af^bur* gerin ; mirbmit il)rem 5^J?an* nc febr gelobet 1 1 1, ibr ^Kann n^irb nacfe feinem gefuf^rfgn It* ben , Crancf f)eit unb 'iob be# fcfiricben 133 junget bet t^dtfHc^?mffeft Wiatetkn» U$ 2363.2460 jtnb umjd&tfam 994» bai^h tm mb Jbeffei? eingßt:j($fct 995 glitte , Snüi'anifd^e, mrb be. f«$nebe» 44^ 3 , ttia^ man bawuf in Sime* ricaerbalten fan i85 3amaica ; eine Deneic&flen 3n^ fulninSimenca 163 3nöiancc in toticri 85^ bcn befcfettebcn nac& ibrer^ta* tut, Sarbe, @eficf)t, » t)uni9, ^u^ 186, glauben 187- 5au(bejt/ €l)t*®ei^, ciBobnung, ^janNunö 188. ©nr^ei'lung / O^egiccung , Q3e* fltafun9,50^it{dt)en 1)89. ®e* meinfcfcaft / "^Sotft^Jtisf eit , gufneöenbeit , Q3erfotgun9, Erbauung 190. QSectottenim 956fen unb ® utcn ; QSejeigen gegen bic gtitmben, tbcegur, il)te a5uffe 191. ib« @ptacbe unb Oveligion 192» wie (Iceiten i85« einige ^fitec Don ibtet@pca*e ttjcybenan^' gefiibcet, ma^ jlc^rbabepi üot ©^miengfeiten ftnben 282» fit m exceiTe begeben 297. tviejte bei) ber^oüerep befd^affen ftnb 343* tt>o anbes SCmecicSonfVohL trnb »öe ftcj) it)neti fnbee 373. 374. ibncn mt anflebet / ba^ focbetn mit grofec Mb«» 375* änißt SöJi ibm« bringen ben ©al^burgerii, ju leren-gteube, gan|e J£)it^W« .^40. i^e mart fic?) gegen ik mWt^ mm |te anloramett 76 5» eine ^befonb^ej^e Nation m$ ib«««/ «!a(^t mit bem ^ervn General O^lerhöjrpe ^Uknz. 845^ :tt)esbeu n^eifaj befcfesiebeii niOiJ) ibm ©eUdt ^peife^ ÄMbiing,86i* @e« ftfticfli^feit, ^ugenb, fafiet; 862, fünfle« / ^anblungen, ®ebut| 864.€cjie:bufig,^ep* i:a{b/ ^e9cd.bnig, ^ptac^e, 2ii;tju lebkn ^ Oi^gicrung S^5* 866> £ne* ^eö-^an^ 867* (^xdbte unb SBo^nungen, Traditionen unb «Öiflorien S68* t»ie miin ft# ibe^ ibrec ä^öüewp ju be|eigen h/at 22 fo* einer üön ibnen h^t befönbece £i.ebe bie @a(^bui:gß5 unb gcofTen €-(fe( jjot ^ranbmein 1 10. t^orin ibt »öau^gerafb befielet 128» ibt Q^erbaUen bt\) bec SIbenb* geit 144. «eine befonbere Na- . don »on il)nen tvitb befcferie* ben ifg c 3^^'' t)Ä6 II. Äcgtjle^ 3n^töo,»ot)on benfelbe gemacht h)kD ^ 185 3rtftilti , einige mthtn bcn En* öldn'oetn untetttjürfiö 846 "^vtm^z mttiin Dutd) Daö^in* gen Dev (Bal^bur^cc (£bem ejei; tt)iet)e5 5U vec^)t gebracbt fen man fi* öabep 3« e^innctn l)at 40.41 3uöeni ttjad beren ^)auptfünDe gewefcn 389 3uöen?> , n)ie b!« »onbenSal^^ bürgern 9cm6l)nettt)irb 361 3u0ent)-Bönt>en ücrutfacben mandS)en Äammer 2241. 2466 Kölker / ein ©af^burget unb fe{)r etnjKid)er Cbrifi 21 wirb Zapfen * a3ater , unb fcbreibet auö ^ben^^jet on ^enEditorem 969*1058 Ä4Ue flehet man in ®e|!«3n^ Dien olö eine 9oft(i*e <2[ßol)I^ tbot an 94. biefelbe nimmt ^u, fie rec()t empfinblid) ti?trb 277. trirb aucb in Simcrica I^ampf, tt)ieetm$;e (Seefen m 2infel)un9 beö €hcißen(bumö baju gebracbt f»erben 2230* weniAC ttJÖflenpcb re*t Dabin* tinlaffen 2333-^334 ÄeUcr (tnb ml m ^ben * (^jer febt nötl)i9 , fallen aber fe^t fcbttjerju gcab^n 351 Kinber / gan^i Heine in €ben» €$er aufzubringen / l)dlt fei)( fcj)n)er 2440. mad)tn man# ctjen €lt er« groffe 35ef ummer* m^09. einige bereifen einen reblicfcen Srn(! in il)rem€l)ris flenfl)um unb Q5efel)run$ 2198. 2199. 2254. 2346 ein frommem Äinb bittet^O^ut^ ter unb ©efc^tuifler t$ )u er« mahnen 2144. manche beten mit einanber l)er|(ic& 2 1 49 Äiccfeganö ber Öe(6^tt)6ct)nes rinnen, n?iee^ bamit in^ben^^ Sser gel)alten »orben 385» ^455 Vsiti;)t (Böttee i(l ein groffe« 45aud, baöon €4)tfi(lu^ ber ^€rri(! 514 Äic4)^n^jDifciplift i|! bet) eini* gen @a($burgern b64>f!*n6* tl)ig 2532. tt)ie biefefbe unter ifenen gcl)alten tijirb 621* m6 fie gemircfet 667» unb wie Die äufnabme gefcbcljen 670 Klagen einiger au(^ guten @e« miitber 2439 2^Ui^üng , tt^effen man (tcb Da* bei; ju erirnern , unb mt cu ne ^rinccgin barüber m er* baulid^e ©ebancTen gebabt 1074 Kleinod / l)immltf*cö , t)em läuft jemanD mir 9toffem(£rn(lcnt^ tt)dct)fet 84^ Kraft CtSnP^öit^t S^offeStiaft J^mnc^e, berfeiBen ie man btefel* ben in %mtxic(i jubereif ef 3 75, in bem Sben^^^erifd&en ^oi^ fcn ' ®ar(en jtnb (tß t>on unge# meiner ©toflfe 2430 ^acfner, ein fel)r nüi^ficber unb berflanbiger^af^burger/ bef* fen^rancei)elt, 5tbf(f)ieb, 93e« grdbnip unb ^eicben « ^rebigt lOI JLanbfelberln , eineSat^buC* getin, fcJ^reibetanbenEdito- rem ^975 Gebens:: ilauf b€0 fef. JQmn Paft. m((S)hnß bot bep ben ©al^burgern tn^eff'/Snbien groffe Erbauung 598 Li^^t^Tlmtj tt)a0 man barinnen bie be(!en 98ortbeile anju* feben bat 39 Jle{>rer , tecbtf#öffene , ftjoran eö benfelben am meiffen gefe* genifl 422 Uhrtinifmus ^ barein f an man gar ju balb eingef^cct)teH »er^/ be« 103 e 2 IL 3Slefltpec Äicbt au« t)em CO^eer , t^o^er Wlai:terrXJ0o4)e, njeffcn man baflelbe f omme , un& m$ c6 fic^ babep winnern foll 99 anjcige 170 meer=^rompc, »tebieaufbec Äi(^tcr, au^ traö t)öc einem @ee0efel)entt>öröen,unl)tt)a5 !^xa\it Diefelben in (georglen fteüermifac|)et l)abe 833 mftxtmtmxUn 83. 1 85 WTeer, trie man beffen '^lefeetr* tkbe ge^en biegeinbe, fo?f*et, unb nja« ba« ^af* manb fus eine unmögliche men unbe» fc^tieben 842« d^ben in bec kannten ^Q^elöbepen , n)ie bie* grofien »g)i^e bie be(!e ^«fti* fetbenDcni^al^burgetnbePant fcfeung 7i3«7i8 gemac?)t metben2i69/2235. 11Te50cr(3o|)ann3acob) ein 2371. 2404. ein getDijfeö :^nabe guter tvirb gcrüfe/ Sieb, mit einet fef)t fcftonen met ^ 423 belobet? ticktet ein ungemein OTiflfet|>ater, tijöbinbieeigent« m« SSepgnugenan 2529 Ii* in 5(menca gebracht mer* ben, unb man mit ibncn Itt. bafelbjl vornimmt 11 nt&erförtd Unfewcifung ^ut: Xtlo^tm , bieftlben in 0eligCeit mirb fel)r gevul)mef 9£öefi>3nbien eingefubret I)a-- 367 ben, unb n?e(fcn bie ^()n|len iriaördtei:«, eineö(n@eötgicn ibtentmegen fic6 befijrcftfen neu ang?fDmmenen @al^bur* muffen 1 60, pnbfelji; bo^^af* getö rül)mfic&eö 23ei:l)a(ten in tig 123. ,ynb nc^)ten)5ie( Un^ ftinec5^rancfi)eit 292. fclige« beilan 129 £nbe 341. unb gefegneteö .molflflfee, eine S(c(@orup, bat« Sinbencfen aud^ feinem ou^ bie (Sal^burgetin^lmen* ^Jobe 352 cail)t95iep brauen 712 rnagMein , ba« vorhin fleißig Woog, m\^ii in$lmetica$du« ju ben ^tebigecn gegangen , ffg auf ben 4laub * Q3dumen bleibt bamm eine Seitlang l)im n)dc^)fet, tvirbal^fe^tnö^lic^ »eg, tt>cil e^ 0el)6rel, e« fep getül)met 601 nid)t fromm, unb h?tet moel^ammer, ein nu|(id[)ei SU J&aufcfo lange, biöeö® Ott ^IBetcfseug bep ben ea^« gednbett t)at 600 butgevn,iviFbbefc&nebeni32. fc^teiv i^xtibtt an bm Editorem 23 5. beffett fcfemcte :^t:ancfl)cit, mMm, ttjaö Öiefelben t)Ot95e# f*n)ct;ung mmMm 252. un& »te man ftcfe gegen öiefel^ ben juwmabrenl^at 853 möj)le, n)ie Ötc in @ben ^(^je5 su@tant)eöebt:ac6t»ict)2496 mdller, emU()fmac()etin(Sben* mtb »egen feiner @e* fct)icf(i*feit getiöbmet 2413. t)k it auc^ m^lii^ bereifet 2424» freuet fid) über ben oon ©Ott erlangten (Segen 2428 mrappel , eine angenebme Scu^t ; bat juerfl eine febr fc^5ne 95luttie 852 na*rt*t ber eat^^burgifc^en J^txun ^Jrcbiger, »on benen fo ml noc^ lebenben, aJ^aucI) feit 1734« öerflorbenen €in* ttJObner in 5?eu * iSben * €ser 2307 tXa^t, in ber(e(ben unter frepen A^immef liegen, i|! febr gefabrli^A unter g6tt(idf)en ©^yul aber re(J)t fl*er 839 Ißü^tmQ^-Bcvgtf Daran (ie* ' gen mancbe f rancf 2159 jftamc en in Simerica, bafelbf! ifieineAcademie 161 neu=Jlon6oft^ eine Stmericani» fcbe ©tabt, in einer febr luf!i# gen@egenb 161 neumann, (^einrieb) Secretair ber€nglifcbcnSodemf, i|l ein groffer Q5eförberer ber @al§» burger , unb betueifet benfelben groffe Siebe 857 Heu Port, eine Stmericanifdbe |)aupt unb ^anbelu * ©tabf 162 neu=^or*, eineStmericanifcbe 0fat)f , n?irb befcbrieben 1 59 Hot^ ber^al^burger , waö ib» nen ©Ott babe^ ju ©emiitbe fübret - 772 Hotl^tfCaufe, tt)ie man ftcb ba* bep aufrichtet 310. wirb ber* nacb in ©egenmart ber ganzen ©emeine betätiget 58^ bennöcb feiner Herfen, befon* bern »icbtigen ©efcbdft, ^k^ be^''€ifer 176, 177, b^f^icben^ t % SÄu^m 9{ul)m84» t)dfet;(!C?)en Q3or* fotge 85- löblichen 95esej9ett 9u tpilligcn 33e#ant) 650. %ibt Denen in Oeotgien ange^ fommenen ©al^butgern^neblt einem semiffen 3nJ>^^"jf*^»^ Einige, ein l?ep5(ic6eiJ3eu9ni§ an ti)n tpirD gefc&m« ben 672, fövbecr Wriffli^en ^etic^f üon ben elenDen lim* fianben Det ©al^burget 6^^. ep il)tentl)alben m eine Ordre giebet 707. 5efte|?(ef We ©tal)^)?eU'^^ben'Sjer iubau* en838» beP6mmfeine3nt)ia' nifcleCtane mehret 850. mie et bep feinec SInfunft in Sa- yanrjah empfangen »orben 24S2 0r^en6*nTa«n,unbenanter,un* fev ben 9)api(len, fcf)ceibet mit t)ie(en grbebungen t>on ben ©al^bucsetn unb Sutberanem/ Devgleii&t ibr^nSJu^^ug mit bera auö^uge ber Sftaeliten au« Sgppten , unb begleitet fte mit feinen ©euftetrn. ?(u^ful?r(. 9lad)t, Q5otr, b. i, iDröntingbed ^cyl0,fe(».?)etrn _ Paft. Sceplingbaufenö, tt)icb jum ©runbc bet Pr^paration (um ^ei(. 9benbmal)l §^|eget 2427 (D(f ec-Sefl h)itb im gvoffen ^t* gen gefeiert 2314 C)tten6^eined@a(^bucge:d93nef/ nact) Wemmingen 954 Palma C^>ci(li, i|l in 5(merica ein fcfeoneik iBaum mit t>iefen St;üc?>tcn 843 papegoyert, iDie man bie in aSeft^Snbien befommen fan 851 papier?(5elb pflegt man in bec neuen SBelt ju gebrauc^)en, bcr» bcp ftnb bie ©al^butger fel)V übelbacan 351 Papillen, m bie ftc& in Europa gegen bie ©allburgec i)efbaC' ten 268. fpie(en l)eim(ic^ aüer# (et) Inrriqucn 2247. einet; üon benfelben ttirb in 2(merica be^ feinem gemachten ©ctupel fnt^ abgeferttget 95 paeport »on betfgnglifdben^ö* nigitt Carolina 804. 805 pagton6-i.te6 l)at einige befotr« bei^e unb ben)eg(ic()e3(u6btucfe 632 patriatd)€n, biefelben DOif gjoflensölangel unb Unbequem^ (i*Feit im i>et?l)ei|Tenen 8anb^ gebabt t37 Pdican in Sttnerica^ tvirb be* fcfttieben 849 petf4)aft = ^te^tt tcitb in Slmecica |um g3t;ebiger tm^* (et , nimmt ti and) an 2 1 74 Pfälzer, warum e< benfe(ben ie pe ft(^ bejeige« 2200. 2213. 6e9 bec Setforgung 2221. 2404» n>atf barauf folgt 2413 P^^antafien, fc()(imme, bavu* bec fla^t jemanb mit ?l)rdneii 2396 P{>ilöt)clpt)ia , eine bembnife in 2(meyica/ »itb be* fd)neben t$6 Ptci^ler; ein francfet €5a($bur« get/ foitunt bem %obe ganf^ nabe, unb »irb tvunberbat et* tettet 236a pilot f baju möffen md) bie jer- fdS)eiterten ^cbiffe bienen 155 potßtoee ftnb angenehme unb nö|ticbe®ut:|e(n in ^mttm 264« 841» tt)ie (te gepflan^ef »erben 2248 Pötzens Sebent' Sauf ifi fo er* baufidl) / bat if)n auc& jemanb auf bjjm ©c&iff abjufi^^reiben gebeten: 66 prebig^c fmb ^ercf leuge in ber Äircbe , aW bem ^ufe @0t- m 5 16. einige fmb ©efdffe ber Sbren 5 1 9. »eic^e bcf4)rie* ben »erben 521. etitcbe finb Oefaffe lu Um\)xm ibid. «nb biefe itiftflen vereiniget »erben 528 Ptebiget, €n0(if*er, »oruber berfelbe f[aget/Unb»aö erbe* fcbloffenbat 1072« (tnget fieif* füg tmti^t Sieber 1092. be# fuc^t bie ealiburger, unb be# fcbencft fte reic&li* , »elcbe 9lßotlfl)aten in feiner ©e* genwart au^geti)eilef »eröen 2382* 9el)et$uröcfnac^ eng* (anb 242 t Pre?)i0ect)erBaIßburger»öl^ (en gern bie 5(mertcanifd[)e ^pracbe lernen, t)on»emfok e^eö am füglicbflen gefc^e^en fönte 372, boju fieau(^ er* muntert »erben 3 92« »aö bet?* felben *6aupt^^@ef*Äfte mit feon foü 356. »ie fteibre (Sofi* unb Se(l^>^age l)eiligen 277» bittm ibre 3ul)6rer, ibrer ntcbt |u fronen 299. »ieficb3ul)6* rer bet) ben gej)6rten ^^rebigten t)erl?alfen 103. me benfelben UngemacJ) tjerurfac^et 32. fü^)» fen ftcb manchmal bürre, unb l)aben bocb ^errlid&en Segen 791^ »erben 5u»eilen befum* mert; |u»eilen erquicft 993. J)aben au* bie 2luf(tcbt in »eltli*en^cben, unb»ie fte ft* babc9t)erbalten iiS-mif* |en burc|> mancberrei^ ^rüfun* gen 120. unb mand^e bittz^ le Rillen einfcbiucfen i o i r . 1030 ^^^^^ t)Äd II. 3^efl{jf eu 1055. »erDen genotlji* \}nny$bntQ, tmOtt m2(men# get, auf ibce eigene Äoffen ein ca, bet) ^ben*(5$er, tritt) be* ga^o^nljauö bauen ju (äffen fcj)neben 143» t)al)in $u 5öm# . 999. njel(^e^il)nenf4n)et fallt men, treiben bie ^allbutgi» 1006. werben mioxQtt 96, fd[)en ^rebiget fel)tf gebeten a\i(Si) il)re®ebülffnnen bti^m* 108. trie bec ©otte^bienjl ba Cfet22i4. biefe fdbcetben an gehalten tvirb 89» »a^bafelblt ben ^al^burgeti ÖJebvmofec meccf mürbigeö gefc^eljen 129 228 6.bief (u^fbeilung bei; Pro. Tifipn ma^)t ibnen me(e51cbeit 0» unbUnv«be2223. einet unter ^uö(ferfanfid&bep feinet grdu* tbnen braucht eine ^ol)nung, (icften Unart, boci) ungemein bie belTer aW eine |)utte tjl töi^me« i54 21326.2329 ptebiQttn^ batin muß ufus epa- northoticus mit Q3otftdt)tigf eit ^öoner, ein (^af^butget^ fehltet» gebtauc^ettvetben 399 bef anbenEditorem97o*97i Pro/eßoHt bie ju M anbern ©dja* 3^auf(t)00tt, ein f tanket @a(ö* ben gereid&f, jiel^et ben Stu* bwtger, beflen ^Ctancfbeit unb nacfeftc^ 2368 erbauficj)eögnbett)irbbefc^rie# Provißon bet ©al^butget ju et* ben 412 Jangen, öetutfac^et gtpjje iBe* v. Äecf , Dieife * Dbrium 152. mübung 347 njitb^i^mfelbflunnjiffenb/teicö^ Pröfung, tratum ©D?:^ ben lief) »etforget auf feinet 9{eife COJenfJen batin f ommen Idfiet eon §(metica mö) &xopa 169. i26.tt>egen ?0?ange( angebend* tt^itb eineö ^eet^QBunbet^ ge# ©liftein, watum folcfceö nac^ mhv ib. gibt eine ^ad)vid)t ^utopa mup berichtet n>etben t^6t\ ©ectgten/ unb ben baftgen 1008 3nbianetn 174. Wteibetau« Pfalmen , an beten €tf Idtung Dourer an ben Editorem, bar» ^aben bie (Sal^butger ein un« in et bemfelben bre erlangten gemeine^ ©efaüen 67 ^o^lfl^aten t&bmef , bie|)ut* Pury fur||e ^efcbteibung beö bigung M 0(^)iffiJ5<^o(cf^ gegentvdrtigen guftanbeiJ t)on unb feine babep gehaltene Ole» ©ijb'^Carolina ttntb angefüb* be, rck aud) erwtefene €()te ttt 183 t)on einem angefcinenen^errn au< ani Carolina bm^tit 202* fein änbereö Oieife-/ Diarium, mt er mit bem brittcn Trans- pprt Der @a{|buröer nac^ Orgien gePommen, tDirb bafdbfl fummanfcö 9? jetgct 803 ♦ 804. ; i\)m mb mi Mtt in Georgien üon Den. »Herten Truftees in London 9efcJ)encft, mh ein weitl^uftig Patent Dabei) auö^ gefertiget 809* mie er fic^ in ' gvoffec £ebeng'^@efal)t! '^Baf» fe? t)ei:^a((en 825» er tuenbet M na^ öeenbigtetJ 0?eife auö SJttiecica in fein QSatevlanl) ®D«irt]©ebet 858 &€0eit bleibet in S(mewa riel-^ mal aui, Daburi* öiele Q5e* . Ittmmetnif öevutfai^et mb, önb ein sroffec @c&al)e entfle* bet 352.361. tt)a« bet) beflen SJuÄbUiben benen @eelen ju ©emiitl) gefiibret mb 23 (^s* iauf innige^ @eaf|en bet; ^a(|* burse^lömmt ein f(|onä butcj)* bnngenbe« tinb fcu^tbaifei; 9Je* gen, unb mmia^it ml £ob* Tagen 2343 Äeölemeitt, tt)aö benen @al6* burgenn an<^peife, Äleibung, ; ' unb anbete« Untetbdt ung jdbt;* lidS) in SCmenca foll gereichet »erben 818 2^cifc sura0 babe^ m ac^t |u nc^» men 2251 ^eife? Ptebi^et öuö ?(ygfpurg, 4terr @di)ul)mac6er , t^a6 ec unter ^egat* S^orr* b^r 2(u^ful)rL9?ac6r, b. 2. R{)einlanbcr, e!nte«tft^er@(a* {er, begibt ftc() noi* Skn^^Sjer, ym bafeibji |u ttJO^nen unter ben©al|burgern 24g ^kbelfpn^et , m tocfer ©al^borger, befummerf ftc^ megen feiner ©ünben 73 $.^at eine firmere Äran^()eif, unb ftimmf ein fdige^ €nbe 774, fein Q^rubir ifl ihm bafb nacbf gefofget, unb »erb febr geru^* met798-799* fein ©c&reibett an ben Edhotßm 944. 949. an einen guten Sreunb in iin* bau 948* 949. 962 Ätc^tec, D. beffen crbaulic&etf 9$ucJ) öom %M ber @ee(en^ tt)irb angefiibtet 453 ^ief^r, ein ©al^burger, tuirb unfinnig , macfet gruffe ?9lul)e, unb tt)oI)er folc&e^ gefommen 688- beffen (^c^reiben nac& 2lugfpurg95 i.» an ben Edito- ren! 978 t>Ö8 II. j;ol;m, eine actt)i(Te5(tt5lmen^ canifd)en fuijen Q5i:anl)tt)cin^/ Mtin fiä) mk 3nt)ianer tcbcfaufen 198 Q3dutne i85 ;)^o^cmofenn fc^rcibef tiac^ Q^dtljenburöet ; ein ftancfec ^ai^butQtx, if! n^egenfeinec ^ünDen t)on J^tx^^n bitmht ^u})e öeröecktt, n>ie man Da* gefangen f an, njirb in einem Q5vief gar fcftön ö^^eißef 11 8 s 5 etDi0e,i)arnac^ftc()Sufel)» nen, i(l @D« feI)V an3enel)m 399 ©öl^burger, noie biefelben auf Die Iei($tef!e^t;tjuc€n9lifc|)en (Sprache f5nnen gebraijc tt)eti* ben 1 u n?a0öOceine93erotD^ nung il)renf megen in ©corgien, n^egen il)ver ^rebigec mb Mi* benö Unferbaltung gemalt mthtn ibid. fte »erben auf il)« müieife na* au^geßanbenem ©ucm l>errlid) gefröftet, unb teicblicb erquicket, befcmmen babep ein fci)6ne6 Sltteffat 50. mit n?aö t)oc ^^remi^nien fie in ^fii6)t genommen ft)erben 53. n)aö ii)re eigene Setter t)on ib^' nenjeugen 54- 5 5^ »iefte mit il)ren ^inbetin umgeben 94. fie »etben teic^Ii* bef(*encfet, nid)! nuc t)on 9?eic()ert, fonbern aud& üon armen ^toen 109. ttmffen il)ren ®otteöbien|l in Simenca anm^ öerfcftiebenen Orten Wttn iio. m$ jur Slufnebmung eined anbem Transports in ^Utcpa t>Or fa- vorable Conditiones t)orge* fcj)lagen mrben 168. etmun* fern ftclft jum ^obe ©Otted 2^4. eö fommenanberejuSa- vannah in SJmerica an 283. biefe baben auf ber SXeife doj anbern mk^ \>m\x$ gehabt 284» wie fie inSbem^iec m* pfangen trerben 1 8 5 • tvie |ie il)ren ©onntag jubringen 297* tt^aö fte für erbauliche ®efpra* cbe fübren 3 15. 3 1 6* tvaö iij* ncn für einconfiliumniecJicum tt)egen ber tjerdnberlic^en «SlBit* f erung gegeben mtt) 333- bie ermacfefenen, n)e[c()e in ber Sugenb ioevfdumettvorben, laf» fen fic& bep ber beiffen ?C^ittagö* 3ßit/ ba man bort nicbtöarbei'- fen fön, im Sefen unterricfcte» 337' tvoöon fie be^ 9?acbtö f on* nen befcl) tretet n?erben 338. fte tt)?rben aui^ inOCOaffen geübet 340. achten ©OtteeOTortun* gemein ^od^ 345* fie ftnb fel>< beaierig bie g^ffern ju fernen ibid» unter ben (e|tangefom^ mcnen bet t?orne^>mlf e» matetiett» mmn gibt gef^icftc Seute tl^nen jum SIbföH bmm ^oU urieriljnenftnbmfd&i'c* (en 576. fte entöecfen iljren t)ene »g)ant)n)ercfct; 353. n^a^ 9)^ange( fernen Sremben, unb i^nen in t)en |3re&i9fen (oru man mug fte juc S(nnel)niuna httlid) 9efaüe( 356. ^öben ein Der 9ffio^i'tl)at nor^igcn 57$, flroffe^ Q}er((^n9en na* b^^ einer untec ifcnen tvirb fe(^ g«:* m<\i^bmm^ ©c&ait&er^ec^ rühmet 588. tvie ftd^ einige txbauü^te ^\x^ 3^8- fi^tw ^tflimn^ bte ftebenben ®€» 9enlj6(|erne@d&u!)e375 jn?c^; bm mbaikn 590. 592. 593; DOn il)nen üerirren fti* in bem freuen fid) inniglii^, ba i^nea ungemein groffen^albe 380. ein be|Tei;Oanbangemiefen,unl) tt^elcfeeö gvDlTe Äeeummernig ^«9^^^'* eine neue ©tabt iu öerurfacfeet 381» (te merben jin; bauen, bi^ öuf tt)eitere Ordre 93orftc{)tigfeit et;mal>net 42^» au^gejeic^net n?ocben 605. t$ »erlangen gac feb« / baß ibr Fommf ein neuer Transport eben er in eine frud^f bare ©af^burger an 607. 615, n^a« ©egenb mochte üerieget einer gemiffen ^erfon m bem t)en427-42B. tt)iemanflc&im Slnfang ibreö Slu^gangö au^ @a(|burgif*en bemübet baf, @a(|burg erfcfcoeflii^ tjorge* fte t>on ibrer Emigration abju* fommen i(l 607. 608. i^re galten 429- fommen oft ji|m mimd)^ einfbeilung ber ' gemeinf(|)aft(i*en ®ebet 430, beit 609. fid> beo ib* cd »erben ibnen einige befon* wen »or ©cbnjierigfeifen fin* Dere©tücfeju@emutbegefüb* ben jur Erbauung einer i:et 434- wa^ ibnen in ber SSet-» neuen &abt 61 a. einer eon flunbe anö JQtt^ gelegee rcitb ibnen »erirret pd) im 439- tt)ie e« in eben^i^jer be^ be, njirbaber miebcrgefunben ber 2(u«tbeilung berer m (^u* 615. unter benen neu anförn* topagefanbfen^obltböt^nge* menben werben tiefe fran(f baiten tt)orben 443- maö |te 620. 650. unb unter ben an* t>or ein ©pröcbnjort baben, bern^mirbbep beräiu^tbeilung tvennftean ibrem9Bieb@cba* ber i^berfanbten ^obltbaten ben leiben 463. tvie fie in 2(n* groffeSreube gemacbt6i6. pe febung ibree €bn(Jentbumö be^ orbeiten mit ungemeiner greu« fc^ajfen ftnb 467- üti im be unb Q5egierbe 652. pe brau« 3abr i735i- getauft unbgeffor*; d&en bod&fl nofbige lUiterrict« ben 575* t^te man einen unter b 2 ttmg t>ö6 II. l^eQi^et tum ^53' tt)»^ (teftc&bep bev Sttbcit cin9etl)ei(et 654. ^!cufe »on anbern Orten siel)en if)* nen 655. fie tterben froncf 656.737. tt)a0t)ovein®ebot man !i)nen ju ©emutf) fubten mug 657. mxbtn an ibm Arbeit «jegen ^ibböluns ber pfovifion fe!)r geMnbert 659* einige geben Stergetnig 660. ij)re®efabttt)irb gejeiget 662» tfai erlangte neue @tücf ganb tt)irb jgemljmet 663, 666. ei» nige finb trage 666. eine« bringt fi* htt) anbern burc^ feinen ec|)er§ in <3Rerba*f, unb anbcre werben ermabnet, Die Unorbentlicften anjujeigen 669» me fie üor unangenel)* me Conditiones eingeben müf' fen 671. mie fdjle^t ber (e^te Transport baran gemefen 674. (eiben an i\)um ^orn üon ben cßogelngroffen @ct)ciben 675* muffen eine lange S^itm Un<> genjigbeif ibrec befldnbigen 9lBobnungjubrtngen 677 mie pe im Pommer arbeiten 678^ wa^ibnen mangelt 68 k 682, muffen groffe ^\%t unb ^e* f(J)tt>e:lit^feit€nau^|!eben 689* einige finb februnmiffcnb 695. tbre gemeinfc|)aftlid)e $lvbeit mac()etllnotbnung696. m6 ibnen fonbetli(t mebe fbuv 70 5. eine? m\> in be? Ärancfbeit m bie Pforten ber fftt)ig!eit gefleüet 729* einige metben au« bofem ^irgnjobn mit Un» tiedbt befc&ulbiget 739. ibnen m\> ein neue« l^anb burcft« ?oo«au«getbeilet 741. fte em* pfaben 9&obltbaten au« Qu* xm 74^- 748. fte fommeit n>egen anbaltenber 5trancfbei( tn mandberlet) 93cufung 760. tbt »erfcbiebene« 33erbalten babei) 767. fte werben bet) ib* m S)urftigPeit auf 9et\)iefen, unb ibre Unfcftulb wirb entbecfet 778» 779. fte (eiben ^an^zi 79 1 . baltcn fti^) bet) einigen unfct)ulbigcn ÜDin# gen auf 792. einige machen ijiele 33cfummemig 794» an* Dere fennen fte?) felbf! nic^t 769. anDere erfennen bie bo-^ be 5?otbn)enbigfeif, f^eigiget? al« fonfi , jur (2^rbauung«* (gtunbe ju fommen 797« »a« fie cor t)ie(en anbern ^a* tionen ^Borau« b^'ben 983. fte fommen in dngfllic^e ^ox* ge wegen ber feinblicben Spa* nier 997/1003. fte giera* tben in SInfecbtung looo, unb Sraurigfeit wegen began* gener (6ünben looi* etitbe^ Äen geirne ibren Beelen *3u* f!anb 1022. einem jungen ^al^burger wirb bep htx ®e* Wttimernig über eine gewiffe @un/ ©ünöe jugeifebct 1024. eini^/ ge f ommen fleißig jum @ebef mi)ttien in frembcn Plamationen m ©c(b 5lrbeit fiber [xdf) lo?^» bef ommen l)6c?)fln6tf)t9eÄleibun3 104t* tt^T^^enimm; iin^^ceöiötfel)« ertvecCt 1042. eim§c ma*en Unovbnung 1043* einige (af* ^n ft* üon Den e*tt)ei§em locfen , t)on intern 0«t l)in^ weg ju jieben 1044- 1047* 1049. pe n?ert)en befc()enc^et 1070. einet öon it)nen !)at gtolTen ^er^enö * ^umme« I080* bei) anöetn folget auf gteuDe £eiö logi« t»ie fieftc^ babz\) aufdc|)ten logi, müf* fen fcferiftli* bewerten , m6 jte bep ibrem 5lu^juge aue ih^^ tem QÖaterlanöe jumcf (aflen muffen io87» b^ben ©Dtteö 9Bott lieb 208O. unö bieQ$e» fu^ung in ibm ^tancfi)eit i|l il)nen eine 4)et^ * ©tarcfung 208 1» 2083* Pe »erben unon i^ren ^ec* ren ^rebigern auö Dec ©taöt {>ep ficf) 2472. 247^- »ert)en au^ SÄitlelDen bemogen , ei* nige 5^inDet: loon l)enen au^ guropa in *3Cöe|l*3nl)ien an* gekommenen unb ju? Änec^)f' fc^afr t)erfauf(en^eutfd()en an^ junebmen , bie niemanb Pau* fen miü 24^9. 2507. n^orin tbeuer^ec @d[)a^ beflebe 250Q. fte beten fteigig fuf bie Zapfen f unb ^ittmn^%n* j]aUen,infben»fjep, unbbe* jeigcn ficj) njegen beö empfan» genen fruchtbaren Sanbe^ fefer i)et9nij9t 2501. laflenfldS) nen Q5nef an jl)re famtlid&e 9)CBol)(fl)atec auffe|en 2503. anbetn ibren ^oxm in Ättit* nel)mung eine^ ^tebigerö auf il)re Plantationen 25 1 5« (äffen ibre <2Bol)n'^aufer mit @e? bet unb ©Otfed gBoct ein* treiben 2527. i|)c 3)ancffa* gung^'-Sd&teiben an alle ibre ^©obltbatec in unb auffec ^Seutfcblanb 2583* ibc Sr* mabnungö'@(^)reiben anibce ISeCannte unb QSermanbte )^anbe^Seute in unb auffev bem üiti(S)t 2591 ©al^burgcr in ^Jreuffen ftnb nacb ^;)?otbbut:ff t)ei;foi;9et,bar' an einige mmifüt baben 9. ©anftlehena ((Beorge) eine« ea(^bucger0 riibmlic()eö empe( 455. fXeife * Diarium jjonaugfpurgbi^ gben^/^jec 2292. ©cbreibenanbenEdi* torem 2562 BatQente (3o^ann) eine« ^ngfifcben ^ubmve 9?a*# riebt üon bemglücfiicbenSort* gange feiner Q3emübungen, bie Snbianec ^u Houffaronpc m €bri|l(icben ©(auben ju bringen 505. beffen Ordina- f^on 541. 572. nebf! Sormu* lar bep feiner ^infegnung 452 0apanna{>, eine groffe SJmeti* canifcbe etabt 183. n?a«bie 3uben barin genieffen 184 ©apaiinö{)=Slug n^irb befcbrie* bensi. tt)ie bie ^nbianer, »©auferunb^ircbe in ber @e# genb befcbaffen finb 83 B^aitbttgete erbaufi*e« eferbe'.gieb4r5. beffen Me- ditation über bie ^rofl'^@tim# me beö ^errn3^futt)irban* gefubref 45^ 0ct)ein in ber @ee, trober ber# felbefomme 831 6er VfOtm^mflen mätetkn^ Bcfetifartt) , Die 0ro(Te ^logft t)eturfacl)ef 855* «reffen man ftct) erinnern foü / menn fie nk()t nac& 9ffiunfc^ 9el)et 59 ©4?iflfet: , fauler unD unacfetfa* mer , mi öerfefbe auf Der diiu fe Dor Unöelegenl^eit öerurfa^ *et 147 64?i ff , »elc^e^ auf eine (SanD* ^ancf 9eratl)en ifl/ tt>ie man ftc& öabept>crl?aft 46 © lict)e, muß bem?0?enf(|enerfl eine Tarnung geben , el)e fte pc|) ju tl)m nabet 1 10. tt)irD getreten, fc^fingt fid^ um t)en Sug , f an aber nic^f fc&aben 2319. eine öon ungemeiner ©rojfe wirb erfcfclagen 415 6(t)mergen beö Setbeö,tt)ieftcö iemanb t)on ben @al|i)urgern böbep aufrichtet 442 &d^mib (ein ) unb ein @cj)ui)» mac&ernjerben in €ben-/€^er gar fel)r t)erlanget 2323 64)oppac^et: , ein frcmmer ^al^bur^ier ^ bcfien^ran(f'/ !)eif, ^txhaltm in berfclben, unbk§teö€nbe 331 Sc^u5)e ftnb tn 5(merica fetjt fojlbar/ ba[)er ttjünfcften bie (Sakbur.c?ifc(?en @ct>u(!er n6» tljigeö^anbwercfieug 354 Öcbulc , tt)ie biefelbe mit bett eal^burgifc&en ^inbern €bem^jer gehalten wirb 1 1 5* 679. baju Wim bie ^((erti i^re ^inber nic&t nur fleißig ön 333. fonbern aud& bie Äinberfelbfl fommen baljin, mit ber grollen £u|l 297« waö man in berfelben uor eine ©orgfalt in anfel)ung beö £er* nen^beweifen muß 334 St^ulmeiper , beflen grlja!^ tung bep^inbern wirb gefud&f 410* waöil)m öor eine fec&uf* Methode gegeben worben 416 @(fcut)ma(J?et, barum bittm bie@o(|burgerin ^ben^/f^er g(Jrfel)r 2187^ Ö^tDamme ftnb in Slmerica baö belle €rbreic^ 6$4 e^«>attgere unter benen @af|^ burgerinnen beiligenbefonbertf tbre £eibe^'^Sru<|)t ©Ott bem ^)grrn 2514 S*t»etgt>ofer , ein frommer ^al^burger , fc&reibet nadj Ulm 955. unb feine grau an einen unbenannten 980. er flivbt al^ ein be|idnbtge|j €rcui|^/?rdger, unb wirb ge/ lobet 646 e0.n Savannah au« bahnen fönte 99» unö au* ju Raffet; bal^infommen 243 * t)ie3(me5icanifc&e(5pt;acf)e SU lernen ^^44 edlly'3nfultt, wa^mbiefec 9efdl)cli*en@e9enl)0efct)eben ©corbut eine übeie unD semei^ neÄcancfl)eU m?lmetica, n)0* |)et e^fomme, bagbieSal^ bucgec fo fe|)C Damit befc&tt)e* tetftnb 33^ Dem ecbiff sebalfen »otDen 835 Diefelbenbefcfeaffenftnö 833 ©eelefi=?;u(ian6, n)iröüpnbe<> nen (gal^butgetn ibten ^re- Digetnentöecfet 1086. 109 1. IG92* 2101. 214^* ^H9- 2150 ©ce^pferö tvicD befcfcrieben 169 eeßett (5a>tted fterutfacftet üiel !j)aacfen^ 2434. in n>e(ct)ei; OvDnung man Daju gelanget 2504 ©cpcti ©tottca öbev ©ieben (Steine in Die @ee 85^ Q\)atdf ein groffetj ^ee-^Sifc^, njirb befc^)neben 828 ©odetat, €n9(ifcf)e, pro- movenda Cognition« Chriftr, mkt\Qtt 300. ©al^burgef nac^ De« $cot)in^ ©eocgien in Slmerica , unD tbeilet (e^t favorable Cpndinonss mit 2» 3 ©penec beffen iBudbCein öon S^^afut unb ®nabe wirb ange* fübvct 39. Deflfen ^cben^-^Sauf tiat be^m S)urcJ)(efen gcoffen ©egen 278 ©pra(^e ber Snbianer i(l febf arm an Korten 345 ron ©pringfelö (©tep^att VOilliame) eineö ^nghf^en g3rebiöerö ^^ac^ric&tton eineif gettjiffen 3nbianifcf)en "^atm JU Houflaronoc 497 ©pruci? 5 ^Äd)Iem gibt eine fcfecne ©elegenbeit jur ^rfdnt# ntf ber €üange(ifc&enSel)re ju fommen 399 ©pcö(3;)c in ber 93ibel, warum man biefelben fleißig auffc&ia* gen foll 47 ©quäle. ©quäle, «oaö &iöf«^, »iiD be* fct)n€bcn 855 Squafled eine ^mmmm ©temtr (&iiprect)t) ein @al^« t>ur9cc / fcfereibet an t)en E<3^ forem2054* an feinen iBtu* !)et: 2055* 2288> an fernen ^d)Yomt ^045 bep w erbauliche ®et«a(&* tuna ifl ansedeöet »oi&en 40 ituäiofus tkolögU j Ijaf , bä et bet) faltet? Seit »egen ärmutb, ft4 nlcfet fonnen einbi^en laf* fen^ ft(^ wa?m gebetet 2492« man ttunfcfeet Srndiofos in Slmertca, ft>te aucfej ein Sensi- nariunft mit gefcjjicf ten ^inDern anzulegen 438 eturm^ur Öec, tt?aö berfelbe ©laubigeunö Un^lÄtlbise W bei) malten 69 Bönbe, Deren Ser^ebun^ ju glauben , fömmt man^jen Ärancfen fc6n?ep ©öc , m\)tt Daöfomme/ unb nj^für man fld&t>abe9jut)tttertl)at 398 6fint>er , auci) Ine gcoflen ^c^^ ben am meijien an jio 40^ ^ög, ttelcfKc benen Sa(|bur^ gern ungemein mcrcfmörbig genoefen 105 CaufsAftus, n)teer tn Seorgien üörgencmmen njörben §5^ Cauf*-Ööftd, itä^er infiife faf fe^ unb mi n§tl)ig biffen ^rncü^/ tungfe^ 391 Caufcbe» gefuitbenf inber,n?ie biefefbeunte^ ben(^a(^Burgem ^erricfetel mitb ^6$. ba^u pffe* genftigernejueifen :i488 * eineö unel)elicj)en ^inbed ttJirbabgefciblagen, unbma^um folcfee^gefc&eljen 773^ * ttJie biefelbe tJon einem ge^ ttifien 5^rebiger adminiteet , ftjirp 9;i?eefeaöm, €o|inf genannt/ttji« berfelbebefc^affenifl 851 3;|>ild,ber @a(|barger Medieus ^ fommt|u il)rer ö^oflengreubc €ürop^l ufiöetmutl)et in €ben''(fser an 1210^ fJinc •äSoOnung ifl fc^on m\)tt aufö bequemfle eing^ricSteS üjorben 22 1 i • förget nic&t nuj? für bie k\h\\^i, foribern au^ ©eelemf rancf i)eit unb gibt zu nen guten ^af !) 22 1 8* »ie fei* neStecfer unb@(lrteri beforget mrben224s. be(fen@dS^rei* ben an ben Editoi-em is |55>' fe auö bem (Sal^burgif^en nad^Cajfant in ©eefanb au^/? gefprenget n)orben,,unbn)iefolm\t tjeranlaffet l)at 33. »«ö mit Soknnitdt ym Äont^e m ^n* fllanb gefübtet, bat feinSin» öeficbt fcbongcmablet, tebef ben^onigunb bie foniginan 23. 34. wtb ungemein be<' tiübet übet baö Werben ei^ nec ^etfon au6 feinet ©efell* fc&aft, unb »iü m*ttte^' flenialTen35- be^i3tft*um aemeint)6{^icb gegen eme^ng^ Iif*e2)ame BS* iß fe^t ebm* bietig gegen ben (gt^*95tfcbof »On Cant^rbury 3^- W feinem ^(bfcbiebe ein gt(>ffeö Q3ergnügen 36. unb fommt mi ben^al^butgetngatbalt) «ieber in fein cBateclanb 36* kfommtdn f*6ne0 f*r»ft^l' *eö geugnif t)t>n bemiE5*W* bet ibn na* 5ime> yica gebcacbt 37- 3^ . ^« nimmt ^al^butget mit cmem öon ibten J&evten ^rebig«;n fXOin^ , wie berfetbe bc* (Raffen ifcunb wiebie edEnffö* ßeuteftcbböbepüecboften 829 Crauung, öuf n>a^ 5Beife bie« fzJbe in ©eotgien üorgenom* men motben 130. n)ie bebut* famm^m babe^üerfab^et ^270 Craurtg« werben mit bem^IBor/ te ©Ottcö f rdftig aufgeticbtef ^217.2921. 2340 ?;rc«nu«g aucb t>on ben beflen gteunben , nM)|u biefelb^ bies nenfoü 41 Cropi£U6/ tD^i^ man in betfe^ ben ©egenb p ftnben pfleget, unb t«iefii*b.te ®ci)iff0"Seut2 ba bezeigen Crfibfcl , babut* fu*t ®0t( ^juc& bie CO^enfcben p ftc& p lieben 2509. ^514* erwicbt abernicbtbep aüen feinen feli* gcnSnbjtrecf • 2517 Truftefft in gonbjsn werben mit . Ü?amen genennet unt^befi^tie» ben 5. biefelbe üot eine &ihm\i^t Q3i>flma*t in ^In-» febung ber @al&bucger ttW^ ten 6» tt)a«um man ibnen bi< ^8ef*affenbif* ftr ^tebigec &at)on Dor «in geapig gegeben bat 12 t^ecfammlung jut Erbauung bei; Beelen, n>o ^iefclbe gebal* tcnttiirb ^^55 Vnft^ttm§ t>et OSer^ebung t)et;@ünöen 1038 5 5 b^c c5nabc (05 milD, unb mofeet baö f6mmt 1 1 1. n?ie man baffelbe na* feinet J&anö öen?6l)nen f an 361* t)or ??u§en ba^ öuö entfielet 3 6 6. t)e«en3u*t ijl in 5lmnica tiel fei*ter, aii in?:eutf*Ianb 37^ ber^al^burö^n'nibrm 4)dufetn, bat einen bettli*&n ^egen 2099. 2102. 2350. 243 1.252 i.Davam bitten öie ©allburger fe,lb(l inRdnbigfl 2332*2351 Unbarmper0i0r?it t)et fo ge* nannten g!bti|1en, geg^n hk. Snbjancc in 9£Be|l'3nbien 66 UnbepandfgBeit ßnDct fi* au* bep einigen @al§burgern 22 3 7,. Un0€re*tigfett lieget auf man« *en ?D?enf*en al^ tin ^an« s 5 3 8 . 3 5 9 ■ öeru?fa*et gr ofien. ^eelen^/<^*mer^en^42|- bt* rennet jemanö auf feinem^ran* ^en"93cff 2394*24^1 Unglaube, bambet flagt fi* je* manb felbfifehran, 2408» batmibe^gefdmpfet unb berfel* beübe«tt)unbenmirb 119 Unlauteifeit bep ber kiHi*ett 9l^erforgunö# tt)itö in einem ^^empel ge^eigef 72^ Utttrc« im €btiftentbu5^/ t>^f«^ tuitbtreu{i*gctt)atnet io8;9 9l!Bci;bna*t^''M2527* auf baö beilig« 93ingjl=M/ tt?ie bi^feiben ftnb gebalten »erben 126351 Porf0rge((^anri*)äut)cMd^igeö @enb"^*reib£n t)on ben gei(l* Ü*en unb leibli*en Umlldnben^ e 2 ber ^ec eal$butgjf*en ^ttiiöran* ^c©ncid&(un9befd)afen 2205. tcn»3m ^Inbancjc t)ev I.Contim 2206, trie bic ^inDec gefpcifet "CO. »erben 2250. babzt) m(S) X0a(i)^)au8 ttjirb in €ben ^^^ec alö nctbmenbig ccfocbctt trirD ju einem @otteöl)aue gemalt 2339» 238©. 2513» einige befonöe* VOahv^Hm, biblif^e , m bie* 2407. dn @c|)rei.ben t)om gan^ fclben auf bie leic^tcfle ^Keife §en ^aufe an ben Editorem fonnen beutlic^ ßemac^jt toec* 25s8»em ©treiben »om^lßdi)* t)en 52*53 fen^95atet:unb?9^uttevaneben VOalb, bcufclben |tnÖ tn America benfelben 2561. ber 'SBdpfen* febr öiel/ unb ungemein groß 5tinber 93tiefe an benfelben 105. barin tjetliert einbec 2566. 4568* 2569. 2570. 2571. ^runcfenl)eit ergebener !?eut* . 2574. an ben^errnD. u.Prof. fcj)er 716 grancfen 2569 XX)aUfircfe auf ben «^BeUen lie* Wayfen ? Kind beE6mmt cor genb, trirb bom ®c^iff gefel)en allen anbern ein fct)one^ geug* 170 niß 2151 lpOajter=inelorten »adbfen in XX)e0laufeneineögen)i|Ten5O^en* Sbem(£jer febr groß , unb (tnb fcben , n?ad Oiefe« ju tt^ege ge* ungemein angenel)m 373 bra^tböt 2385 Wayfen'2fnflalten, mi man XJC^intiauben üon gufenWeben babci) m einen ^al)l'di)('en"5^inber bie (^al^buraer, obncrad)tet il)* 2205. ber anbern Seute, t^elcbe rer «reffen Dürftiflfeit,mitt)ie* aud) barin ju »o^nen aufge* ler Siebe auf 15 nommen ftnb ibid. berjenigen, XX)cT^nacbt8^Se(l, mt man ftc^ n>elcbe jur $lufft*t batin befiel^ baju bmiut 794. unb mic baf? ht fmb 2204» »ie t$ eingemei» felbe t)on ben @al§buri;!ern ge«^ 328 te Umjidnbe h)crben angefübret })etworben2205. m biegam fepejtnjorben bm einen srojTen ©egeti 2530 mt Stoffe @;en?i(Te«0 * ^(ngff üerut&*ef 2405^ . gehaltenen ^j^eöigten htimm 95cffen9?ufeen jumge ^jgo VOil^ptH, maö bieffen ©enug tnStmerica^ctrtÄet $39 X)QitUmt\Q m®imm t»«fte bef(*afen S6,87*7^§-7r$ p 9 in Simeci^a m fefet unb^ (IdnDta |o i . m% biefeö Derm?^ fo(t)et 31232, 2234- ^242. 22SO* 225I* 5^510. ^512. ^ie^aflbuwt muffen Dgbjep mit leiDen 792. 794^ ^236.2526 XX)ittt»ie, fi^mme,. n?a0 ötcen Sln|ie9en:i233» mepben ußtei öen^Sd^butgcun n)Ol){ ^etfot^ get 768. loio» eineunieuDen» ftlben »irb t)ot aüöern fel)c ge* tüt>met 2428 XX)oblt|?^ten, ®0'^^ in sßitttbeilung öeufdben öoc ein^e ^[öeife Mbe lof i. »iebiefel» be« ben Äinbeyn ftnb überge* ben »otben 1074» mais babep ben (^al^butgetn ja ®e> ntütbe fügtet 1076» 2525. unb »aö man babet^ su t>ermei* l)en 2092*2093 XPolfe tl)un ben eal^burgern il?ven Äafibevn auf ber SBeibe griffen @*öben 58o*t)eifmcf)? ren |ic{) aar fei)r, imb machen ein gr.e|iicj)eÄ ®e^euC ^5 1 XPol?ji 5 ^aud für einen beiJ @a(^burgtf<6en ?g«mn '^m .bigeu , baju wirb ber ©runö gejeget 240.^* Hm fleif ig gearbeitet ^41^ ♦ tt)i?bbejogeti 51445 ¥^.oct 0©tte^/ bamaj* bejeif gen bie @al|burger eine grojft §$jegietbe 290 WiJnt>Är')3:)e0e (^Otte< mi| einem @al|furger 640 IK^ärmjer"; tt)ie biefelben ben®e* nsdcM^n in ^meiiiCa 0*aben lufugeu foi$ f> 5ant; ein fbrilHi*«« eal^f^ur^ ger, tt>irb leibli^^Winb, un^ fommt bur* fein ernfili^e« (XK^\)QiiiXi^i^ ©ebet tt>i4)erum SU feineitt ©eftc^t 2131 f tmmcrmanft gibt unter ben ©al^burgern ein rijl)m(i*e« €j^empd 4^^ 5ober25iöiNr^ ein(£ngfifc6erfJre* j^iger, n>itb oXt ein g^bulbiger ^§re«i4*3:rdger rwljÄili^ be* ^^deben 23^1 Su*t 5 2^ut|)je ©Otte« iß bem armen ©ftnber fet>r nu^(i# 2434.?53i> iu0 ^<{>tt€6 t(i an einer gewif^ ^n@ee(efe^rfraftig 2425 5«* 0 t>C6 II. 3^cgt(lec t>tt Pocn el^m(ten XfiaUtWn, Su^orermunteun il^rc^ebrct öuf StDiflflcr, dn ?ipotl)fcfer, öcl^ 2147.2154. bcfuctenfte fleif* mit&cn@a{§but9ci;nna({)®e# jt3 2 1 5 a. unD beten mit il)nen ocgien/ unD mirD ^jcmbrnet 71. 2155 njaö ctauf feiner OfeifeAclcrnet ff = t)i'e felLg toctfio^ben , t)e* 241* Deritrf fii* im <äBalbe, ten ^(nbencfen mad)t ben Sei)* unb tt?irö al^ m\mx\ bebautet mn ein gtoffeö Beelen -^^e^ 139. tuie et njiebet gefunben ßnugcn ^9! Wörben 141. i42» ecfc{)ceibt Sufömmehfunft be? ©af^bu^ onbenEdirorem 212. unban gct 'jtc() unter einanbcc ju er* einige ^efannte in Slußfpurd bauen, !)at einen groffen ®e* 240. (apt ftc|)copulifen 2 8o^ gen 769 tt)irb burd) 9ö>ßbitl)«ten febr 3ufpru«^,prirat, eine^ ^el)rer^ benjegt 288*289» njiü n^ie* mit feinen gutörern, i|l fcbc ber jurucC nac^ ^eutfc(?lant) nü^lid) 389 740 f«ne Srau lieget bört guflönöber Beelen, beffen^nt* barnieber 750. (lirbet 755» becfung mirb ber^fic^ gefu^)t er fuc^et feine Dimifiion 2330. njieftegef*iebet 10^8. 777- unb Riebet »eg 788* n)ieman babef^ju t)ä!fefömmt roio- 234 !♦ 2342