<mods:mods xmlns:mods="http://www.loc.gov/mods/v3" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="3.5" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-5.xsd">
<mods:titleInfo>
<mods:title>Hn. Adrian Relands, Welt-berühmten Professoris der orientalischen Sprachen in Uitrecht, Zwey Bücher von der Türckischen oder Mohammedischen Religion</mods:title>
<mods:subTitle>davon das erste ist ein kurtzer Begriff der Moham[m]edischen Theologie, von ihm aus dem Arabischen übersetzet, und mit seinen Anmerckungen erläutert; im zweyten aber viele Dinge untersuchet werden, die man bissher den Mohammedanern fälschlich beygemessen hat; nebst dessen curieusen Tractat von dem Mohammedischen Krieges-Recht bey jetzo sich eräugenden Gefahr des herannahenden Türcken-Krieges, allen Liebhabern, und sonderlich den Officirern sehr nützlich zu lesen. Unsern Teutschen zu Liebe, getreulich übersetzet, und zum ersten Mahl in dieser Sprache heraus gegeben</mods:subTitle>
</mods:titleInfo>
<mods:titleInfo type="alternative">
<mods:title>Hn. Adrian Relands, Welt-berühmten Professoris der orientalischen Sprachen in Utrecht, Zwey Bücher von der Türckischen oder Mohammedischen Religion</mods:title>
</mods:titleInfo>
<mods:titleInfo type="alternative">
<mods:title>Herrn Adrian Relands, Welt-berühmten Professoris der orientalischen Sprachen in Uitrecht, Zwey Bücher von der Türckischen oder Mohammedischen Religion</mods:title>
</mods:titleInfo>
<mods:titleInfo type="alternative">
<mods:title>Herrn Adrian Relands, Welt-berühmten Professoris der orientalischen Sprachen in Utrecht, Zwey Bücher von der Türckischen oder Mohammedischen Religion</mods:title>
</mods:titleInfo>
<mods:titleInfo type="alternative">
<mods:title>Zwey Bücher von der Türckischen oder Mohammedischen Religion</mods:title>
</mods:titleInfo>
<mods:titleInfo type="uniform" nameTitleGroup="1">
<mods:title>De religione Mohammedica libri duo. German</mods:title>
</mods:titleInfo>
<mods:name type="personal" usage="primary" nameTitleGroup="1">
<mods:namePart>Reelant, Adriaan</mods:namePart>
<mods:namePart type="date">1676-1718</mods:namePart>
</mods:name>
<mods:name type="personal">
<mods:namePart>Abū Shujāʻ al-Iṣfahānī, Aḥmad ibn al-Ḥusayn</mods:namePart>
<mods:namePart type="date">approximately 1042-</mods:namePart>
</mods:name>
<mods:typeOfResource>text</mods:typeOfResource>
<mods:originInfo>
<mods:place>
<mods:placeTerm type="code" authority="marccountry">gw</mods:placeTerm>
</mods:place>
<mods:place>
<mods:placeTerm type="text">Hanover</mods:placeTerm>
</mods:place>
<mods:publisher>Bey Nicolaus Förstern</mods:publisher>
<mods:dateIssued>1716</mods:dateIssued>
<mods:issuance>monographic</mods:issuance>
</mods:originInfo>
<mods:language>
<mods:languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ger</mods:languageTerm>
</mods:language>
<mods:language objectPart="translation">
<mods:languageTerm authority="iso639-2b" type="code">lat</mods:languageTerm>
</mods:language>
<mods:physicalDescription>
<mods:form authority="marcform">print</mods:form>
<mods:extent>[46], 237, [11] p., [1] leaf of plates : port. ; 17 cm. (8vo)</mods:extent>
</mods:physicalDescription>
<mods:note>The first two parts were first printed in Latin in Utrecht, 1705 under title: De religione Mahommedica libri duo.</mods:note>
<mods:note>The material, including translations of many passages, was drawn from original sources, chiefly Abū Shujāʻ al-Iṣfahānī, Aḥmad ibn al-Ḥusayn from his Ghāyat al-ikhtiṣār.</mods:note>
<mods:note>Signatures: a⁸ (-a8) (a1 verso blank) b-c⁸ (c7, c8 blank) A-P⁸ (A1, D3, K1 versos blank) Q⁴ (Q4 blank)</mods:note>
<mods:note>Title page printed in red and black; engraved head and tail pieces; initials.</mods:note>
<mods:subject authority="lcsh">
<mods:topic>Islam</mods:topic>
</mods:subject>
<mods:subject authority="lcsh">
<mods:topic>Islamic law</mods:topic>
</mods:subject>
<mods:subject>
<mods:topic>Imprint 1716.</mods:topic>
</mods:subject>
<mods:subject>
<mods:hierarchicalGeographic>
<mods:country>Germany</mods:country>
<mods:city>Hannover</mods:city>
</mods:hierarchicalGeographic>
</mods:subject>
<mods:relatedItem type="constituent">
<mods:titleInfo>
<mods:title>Mukhtaṣar fī al-fiqh ʻalá madhhab al-Shāfiʻī</mods:title>
</mods:titleInfo>
<mods:name type="personal">
<mods:namePart>Abū Shujāʻ al-Iṣfahānī, Aḥmad ibn al-Ḥusayn,</mods:namePart>
<mods:namePart type="date">approximately 1042-</mods:namePart>
</mods:name>
</mods:relatedItem>
<mods:identifier type="oclc">922939446</mods:identifier>
<mods:recordInfo>
<mods:descriptionStandard>aacr</mods:descriptionStandard>
<mods:descriptionStandard>dcrmb</mods:descriptionStandard>
<mods:recordContentSource authority="marcorg">ZCU</mods:recordContentSource>
<mods:recordCreationDate encoding="marc">151006</mods:recordCreationDate>
<mods:recordChangeDate encoding="iso8601">20151006050212.0</mods:recordChangeDate>
<mods:recordIdentifier source="OCoLC">ocn922939446</mods:recordIdentifier>
<mods:recordOrigin>Converted from MARCXML to MODS version 3.5 using MARC21slim2MODS3-5.xsl
(Revision 1.106 2014/12/19)</mods:recordOrigin>
<mods:languageOfCataloging>
<mods:languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</mods:languageTerm>
</mods:languageOfCataloging>
</mods:recordInfo>
<mods:identifier type="InternetArchive">hnadrianrelandsw00reel</mods:identifier></mods:mods>