<mods:mods xmlns:mods="http://www.loc.gov/mods/v3" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="3.5" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-5.xsd">
  <mods:titleInfo>
    <mods:title>Observations on the language of the Muhhekaneew Indians</mods:title>
    <mods:subTitle>in which the extent of that language in North-America is shewn; its genius is grammatically traced: some of its peculiarities, and some instances of analogy between that and the Hebrew are pointed out. Communicated to the Connecticut Society of Arts and Sciences, and published at the request of the Society</mods:subTitle>
  </mods:titleInfo>
  <mods:name type="personal" usage="primary">
    <mods:namePart>Edwards, Jonathan</mods:namePart>
    <mods:namePart type="date">1745-1801</mods:namePart>
  </mods:name>
  <mods:name type="corporate">
    <mods:namePart>Connecticut Society of Arts and Sciences</mods:namePart>
  </mods:name>
  <mods:name type="corporate">
    <mods:namePart>Brown University</mods:namePart>
    <mods:namePart>Library.</mods:namePart>
    <mods:role>
      <mods:roleTerm authority="marcrelator" type="code">fmo</mods:roleTerm>
    </mods:role>
  </mods:name>
  <mods:typeOfResource>text</mods:typeOfResource>
  <mods:originInfo>
    <mods:place>
      <mods:placeTerm type="code" authority="marccountry">ctu</mods:placeTerm>
    </mods:place>
    <mods:place>
      <mods:placeTerm type="text">New-Haven</mods:placeTerm>
    </mods:place>
    <mods:publisher>Printed by Josiah Meigs</mods:publisher>
    <mods:dateIssued>M,DCC,LXXXVIII. [1788]</mods:dateIssued>
    <mods:dateIssued encoding="marc">1788</mods:dateIssued>
    <mods:issuance>monographic</mods:issuance>
  </mods:originInfo>
  <mods:language>
    <mods:languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</mods:languageTerm>
  </mods:language>
  <mods:language>
    <mods:languageTerm authority="iso639-2b" type="code">mul</mods:languageTerm>
  </mods:language>
  <mods:physicalDescription>
    <mods:form authority="marcform">print</mods:form>
    <mods:extent>[2], 17, [1] p. ; 21 cm. (8vo)</mods:extent>
  </mods:physicalDescription>
  <mods:note type="statement of responsibility" altRepGroup="00">By Jonathan Edwards, D.D., pastor of a church in New-Haven, and member of the Connecticut Society of Arts and Sciences.</mods:note>
  <mods:note>Primarily a discussion of the Mohegan language and grammar and a lesser discussion of comparative grammar and vocabulary of the Algonquian languages; includes a comparative glossary of words in English, Mohegan and Shawnee, p. 6, and another comparative glossary of words in English, Mohegan and Chippewau [the Ojibwa language], p. 7-8; includes vocabulary for numerals 1-10 in Mohegan and Mohawk, p. 9; and the Lord's Prayer in the Mohegan language and in the language of the Six Nations [in the Mahican language], p. 9-10.</mods:note>
  <mods:note>Signatures: pi1 (pi1 recto blank) [A-B]⁴ ([A]1 verso blank) chi1 (chi verso blank)</mods:note>
  <mods:subject authority="lcsh">
    <mods:topic>Mohegan language</mods:topic>
    <mods:genre>Glossaries, vocabulary, etc</mods:genre>
  </mods:subject>
  <mods:subject authority="lcsh">
    <mods:topic>Mohegan language</mods:topic>
    <mods:topic>Grammar</mods:topic>
  </mods:subject>
  <mods:subject authority="lcsh">
    <mods:topic>Mohegan language</mods:topic>
    <mods:genre>Texts</mods:genre>
  </mods:subject>
  <mods:subject authority="lcsh">
    <mods:topic>Shawnee language</mods:topic>
    <mods:genre>Glossaries, vocabulary, etc</mods:genre>
  </mods:subject>
  <mods:subject authority="lcsh">
    <mods:topic>Ojibwa language</mods:topic>
    <mods:genre>Glossaries, vocabulary, etc</mods:genre>
  </mods:subject>
  <mods:subject authority="lcsh">
    <mods:topic>Mohawk language</mods:topic>
    <mods:genre>Glossaries, vocabulary, etc</mods:genre>
  </mods:subject>
  <mods:subject authority="lcsh">
    <mods:topic>Mahican language</mods:topic>
    <mods:genre>Texts</mods:genre>
  </mods:subject>
  <mods:subject authority="lcsh">
    <mods:topic>Algonquian languages</mods:topic>
    <mods:genre>Glossaries, vocabulary, etc</mods:genre>
  </mods:subject>
  <mods:subject authority="lcsh">
    <mods:topic>Algonquian languages</mods:topic>
    <mods:topic>Grammar, comparative</mods:topic>
  </mods:subject>
  <mods:subject authority="lcsh">
    <mods:topic>Stockbridge Indians</mods:topic>
  </mods:subject>
  <mods:subject authority="lcsh">
    <mods:topic>Mahican Indians</mods:topic>
  </mods:subject>
  <mods:subject>
    <mods:topic>Indian linguistics</mods:topic>
    <mods:topic>Mohegan language</mods:topic>
  </mods:subject>
  <mods:subject>
    <mods:topic>Indian linguistics</mods:topic>
    <mods:topic>Mahican language</mods:topic>
  </mods:subject>
  <mods:subject>
    <mods:topic>Indian linguistics</mods:topic>
    <mods:topic>Shawnee language</mods:topic>
  </mods:subject>
  <mods:subject>
    <mods:topic>Indian linguistics</mods:topic>
    <mods:topic>Ojibwa language</mods:topic>
  </mods:subject>
  <mods:subject>
    <mods:topic>Indian linguistics</mods:topic>
    <mods:topic>Mohawk language</mods:topic>
  </mods:subject>
  <mods:subject>
    <mods:topic>Imprint 1788.</mods:topic>
  </mods:subject>
  <mods:subject>
    <mods:hierarchicalGeographic>
      <mods:country>United States</mods:country>
      <mods:state>Connecticut</mods:state>
      <mods:city>New Haven</mods:city>
    </mods:hierarchicalGeographic>
  </mods:subject>
  <mods:relatedItem type="isReferencedBy">
    <mods:titleInfo>
      <mods:title>Evans</mods:title>
    </mods:titleInfo>
    <mods:part>
      <mods:detail type="part">
        <mods:number>21068</mods:number>
      </mods:detail>
    </mods:part>
  </mods:relatedItem>
  <mods:relatedItem type="isReferencedBy">
    <mods:titleInfo>
      <mods:title>Sabin</mods:title>
    </mods:titleInfo>
    <mods:part>
      <mods:detail type="part">
        <mods:number>21971</mods:number>
      </mods:detail>
    </mods:part>
  </mods:relatedItem>
  <mods:relatedItem type="isReferencedBy">
    <mods:titleInfo>
      <mods:title>Trumbull, J.H. Connecticut,</mods:title>
    </mods:titleInfo>
    <mods:part>
      <mods:detail type="part">
        <mods:number>650</mods:number>
      </mods:detail>
    </mods:part>
  </mods:relatedItem>
  <mods:relatedItem type="isReferencedBy">
    <mods:titleInfo>
      <mods:title>Pilling, J.C.  Algonquian,</mods:title>
    </mods:titleInfo>
    <mods:part>
      <mods:detail type="part">
        <mods:number>126</mods:number>
      </mods:detail>
    </mods:part>
  </mods:relatedItem>
  <mods:relatedItem type="isReferencedBy">
    <mods:titleInfo>
      <mods:title>Brown, J.C. Cat., 1493-1800,</mods:title>
    </mods:titleInfo>
    <mods:part>
      <mods:detail type="part">
        <mods:number>III:3184</mods:number>
      </mods:detail>
    </mods:part>
  </mods:relatedItem>
  <mods:relatedItem type="isReferencedBy">
    <mods:titleInfo>
      <mods:title>English short title catalogue</mods:title>
    </mods:titleInfo>
    <mods:part>
      <mods:detail type="part">
        <mods:number>W28715</mods:number>
      </mods:detail>
    </mods:part>
  </mods:relatedItem>
  <mods:identifier type="lccn">25016839</mods:identifier>
  <mods:identifier type="oclc">726164286</mods:identifier>
  <mods:recordInfo>
    <mods:descriptionStandard>aacr</mods:descriptionStandard>
    <mods:descriptionStandard>dcrb</mods:descriptionStandard>
    <mods:recordContentSource authority="marcorg">DLC</mods:recordContentSource>
    <mods:recordCreationDate encoding="marc">110520</mods:recordCreationDate>
    <mods:recordChangeDate encoding="iso8601">20111213133846.0</mods:recordChangeDate>
    <mods:recordIdentifier source="OCoLC">ocn726164286</mods:recordIdentifier>
    <mods:recordOrigin>Converted from MARCXML to MODS version 3.5 using MARC21slim2MODS3-5.xsl
				(Revision 1.106 2014/12/19)</mods:recordOrigin>
  </mods:recordInfo>
<mods:identifier type="InternetArchive">observationsonla00edwa_0</mods:identifier></mods:mods>