<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE DjVuXML>
<DjVuXML>
<BODY>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0001.djvu" width="3434">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0001.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN></PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN></PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN></PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN></PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0001.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0002.djvu" width="3367">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0002.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN></PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16116945">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1358,3038,1395,2977,3038">J</WORD>
<WORD coords="1401,3039,1426,3002,3038">u</WORD>
<WORD coords="1431,3039,1495,2980,3038">Int</WORD>
<WORD coords="1527,3037,1702,2976,3035">Carter</WORD>
<WORD coords="1733,3035,1912,2981,3034">iuuUm</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="9798257">
<PARAGRAPH></PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0002.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0003.djvu" width="3367">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0003.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN></PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="14329741">
<PARAGRAPH></PARAGRAPH>
</REGION>
<REGION backgroundColor="3423002" inverted="true">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="930,2356,1208,2184,2356">m</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
<REGION backgroundColor="3620377" inverted="true">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1209,2249,1221,2227,2303">'</WORD>
<WORD coords="1249,2357,1335,2289,2357">%</WORD>
<WORD coords="1395,2325,1426,2263,2341"><</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
<REGION backgroundColor="3423000" inverted="true">
<PARAGRAPH></PARAGRAPH>
</REGION>
<REGION backgroundColor="3423000" inverted="true">
<PARAGRAPH></PARAGRAPH>
</REGION>
<REGION backgroundColor="9843750" inverted="true">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1209,2428,1280,2382,2406">a»|</WORD>
<WORD coords="1343,2361,1346,2357,2387">'</WORD>
<WORD coords="1371,2413,1425,2344,2410">*1</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN></PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN></PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN></PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0003.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0004.djvu" width="3318">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0004.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN></PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0004.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0005.djvu" width="3367">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0005.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN></PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN></PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0005.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0006.djvu" width="3318">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0006.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN></PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN></PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0006.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0007.djvu" width="3367">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0007.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16509640">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="540,784,2092,532,781">DÉTAIL</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16641482">
<PARAGRAPH></PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16510154">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="217,1117,601,985,1115">SUR</WORD>
<WORD coords="713,1111,971,983,1111">LA</WORD>
<WORD coords="1079,1205,2411,973,1125">NAVIGATION</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1177,1363,1443,1303,1362">AUX</WORD>
<WORD coords="1781,1469,1949,1199,1469">^</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="191,1657,697,1505,1654">CÔTES</WORD>
<WORD coords="779,1657,991,1543,1656">DE</WORD>
<WORD coords="1071,1659,2439,1541,1656">SAINT-DOMINGUE</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16509632">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1252,1892,1291,1848,1892">E</WORD>
<WORD coords="1331,1892,1379,1847,1892">T</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16444358">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="337,2165,689,2077,2162">DANS</WORD>
<WORD coords="779,2163,999,2077,2161">SES</WORD>
<WORD coords="1089,2177,2295,2055,2162">DÉBOUQUEMENS.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16575432">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="977,3487,1037,3413,3487">A</WORD>
<WORD coords="1145,3497,1669,3409,3483">PARIS,</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="371,3627,533,3561,3627">DE</WORD>
<WORD coords="619,3629,695,3561,3629">V</WORD>
<WORD coords="723,3625,1581,3559,3621">IMPRIMERIE</WORD>
<WORD coords="1689,3621,2267,3553,3620">ROYALE.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="923,3831,997,3787,3831">M.</WORD>
<WORD coords="1065,3831,1721,3777,3829">DCCLXXXVII.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0007.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0008.djvu" width="3318">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0008.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN></PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN></PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0008.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0009.djvu" width="3367">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0009.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16444618">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="309,1605,861,1533,1604">EXTRAIT</WORD>
<WORD coords="913,1607,1155,1539,1605">DES</WORD>
<WORD coords="1211,1611,1927,1537,1608">REGISTRES</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="507,1771,645,1691,1770">De</WORD>
<WORD coords="705,1773,1159,1689,1772">l’Académie</WORD>
<WORD coords="1225,1773,1313,1693,1773">de</WORD>
<WORD coords="1367,1775,1709,1693,1773">Alarme.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="185,1917,359,1819,1917">m:</WORD>
<WORD coords="363,1849,381,1825,1849">s</WORD>
<WORD coords="423,1912,508,1874,1912">de</WORD>
<WORD coords="554,1916,927,1856,1914">Fleurieu</WORD>
<WORD coords="991,1917,1045,1864,1917">&</WORD>
<WORD coords="1086,1918,1172,1880,1917">de</WORD>
<WORD coords="1221,1929,1501,1863,1918">Borda,</WORD>
<WORD coords="1552,1940,1645,1864,1916">qui</WORD>
<WORD coords="1656,1894,1662,1889,1905">•</WORD>
<WORD coords="1686,1919,1904,1864,1917">avoient</WORD>
<WORD coords="1951,1919,2032,1866,1919">été</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="177,2026,395,1949,2002">chargés</WORD>
<WORD coords="440,2006,770,1950,2004">d’examiner</WORD>
<WORD coords="822,2009,895,1975,2008">un</WORD>
<WORD coords="950,2033,1207,1957,2010">Ouvrage</WORD>
<WORD coords="1255,2012,1321,1959,2011">de</WORD>
<WORD coords="1366,2011,1449,1959,2011">M.</WORD>
<WORD coords="1492,2011,1572,1976,2011">de</WORD>
<WORD coords="1620,2016,2040,1956,2013">Chastenet-'</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="178,2100,262,2045,2100">Pu</WORD>
<WORD coords="273,2100,512,2062,2099">ysegur</WORD>
<WORD coords="531,2109,543,2088,2109">,</WORD>
<WORD coords="609,2112,865,2046,2099">intitulé,</WORD>
<WORD coords="919,2104,1107,2049,2103">Detail</WORD>
<WORD coords="1138,2126,1232,2050,2111">fur</WORD>
<WORD coords="1279,2105,1334,2051,2105">la</WORD>
<WORD coords="1387,2125,1701,2050,2105">Navigation</WORD>
<WORD coords="1747,2106,1849,2074,2106">aux</WORD>
<WORD coords="1901,2110,2033,2057,2108">côtes</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="177,2194,241,2140,2194">de</WORD>
<WORD coords="284,2217,775,2141,2195">Saint-Domingue</WORD>
<WORD coords="825,2199,889,2140,2199">&</WORD>
<WORD coords="937,2199,1067,2144,2198">dans</WORD>
<WORD coords="1102,2222,1191,2144,2207">fes</WORD>
<WORD coords="1248,2223,1661,2144,2200">Déhouquemens</WORD>
<WORD coords="1688,2212,1703,2190,2212">,</WORD>
<WORD coords="1761,2202,1829,2168,2202">en</WORD>
<WORD coords="1875,2226,2033,2166,2204">ayant</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="176,2291,272,2234,2290">fait</WORD>
<WORD coords="311,2292,427,2236,2291">leur</WORD>
<WORD coords="473,2313,720,2252,2292">rapport,</WORD>
<WORD coords="751,2296,1085,2237,2293">l’Académie</WORD>
<WORD coords="1121,2295,1149,2263,2295">a</WORD>
<WORD coords="1185,2319,1308,2243,2295">jugé</WORD>
<WORD coords="1347,2297,1431,2256,2297">cet</WORD>
<WORD coords="1466,2320,1723,2242,2297">Ouvrage</WORD>
<WORD coords="1766,2322,1927,2243,2298">digne</WORD>
<WORD coords="1960,2308,2030,2245,2304">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="176,2408,541,2330,2386">i’impreffion.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="257,2507,311,2453,2507">A</WORD>
<WORD coords="343,2507,490,2454,2506">Breft</WORD>
<WORD coords="536,2508,597,2476,2507">ce</WORD>
<WORD coords="638,2508,713,2454,2507">fix</WORD>
<WORD coords="750,2529,924,2457,2508">juillet</WORD>
<WORD coords="963,2511,1059,2457,2510">mil</WORD>
<WORD coords="1095,2532,1210,2457,2512">fept</WORD>
<WORD coords="1253,2514,1376,2472,2513">cent</WORD>
<WORD coords="1409,2542,1933,2445,2514">quatre-vingt-ff^pt.</WORD>
<WORD coords="2028,2530,2046,2488,2530">%</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="911,2637,1066,2561,2616">Signe</WORD>
<WORD coords="1106,2618,1188,2580,2617">le</WORD>
<WORD coords="1233,2630,1412,2563,2619">Roy,</WORD>
<WORD coords="1454,2621,1587,2568,2620">Sous</WORD>
<WORD coords="1611,2652,1936,2565,2626">fecreïqM,r</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN></PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN></PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0009.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0010.djvu" width="3318">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0010.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN></PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16115137" orientation="RotatedCounterclockwise">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="3293,3888,3303,3879,3888">'</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0010.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0011.djvu" width="3367">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0011.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN></PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16378309">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="714,1198,1738,1054,1191">DETAIL</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16378823">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="299,1347,463,1263,1345">Sur</WORD>
<WORD coords="523,1345,607,1261,1345">la</WORD>
<WORD coords="669,1383,1129,1269,1349">navigation</WORD>
<WORD coords="1191,1355,1369,1303,1353">aux</WORD>
<WORD coords="1443,1359,1649,1277,1358">côtes</WORD>
<WORD coords="1717,1363,1813,1277,1363">de</WORD>
<WORD coords="1881,1371,2155,1281,1367">Saint-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="371,1521,823,1397,1485">Domingue</WORD>
<WORD coords="877,1491,967,1405,1492">&</WORD>
<WORD coords="1029,1493,1235,1405,1492">dans</WORD>
<WORD coords="1257,1529,1401,1409,1505">fes</WORD>
<WORD coords="1461,1537,2085,1409,1502">débouquemens.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="295,1643,469,1531,1643">La</WORD>
<WORD coords="519,1665,643,1583,1644">plus</WORD>
<WORD coords="689,1651,817,1585,1649">fûre</WORD>
<WORD coords="863,1651,1149,1589,1650">direction</WORD>
<WORD coords="1169,1663,1181,1641,1677">,</WORD>
<WORD coords="1225,1677,1377,1617,1655">pour</WORD>
<WORD coords="1429,1659,1631,1597,1657">attérer</WORD>
<WORD coords="1673,1659,1761,1599,1659">fur</WORD>
<WORD coords="1799,1663,1917,1601,1662">l’îJe</WORD>
<WORD coords="1967,1667,2153,1605,1665">Saint-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="290,1770,670,1683,1745">Domingue,</WORD>
<WORD coords="711,1751,789,1692,1751">ed</WORD>
<WORD coords="819,1753,890,1692,1752">de</WORD>
<WORD coords="929,1755,983,1694,1754">fe</WORD>
<WORD coords="1020,1757,1225,1715,1756">mettre</WORD>
<WORD coords="1249,1781,1349,1721,1758">par</WORD>
<WORD coords="1379,1759,1428,1698,1758">la</WORD>
<WORD coords="1458,1764,1687,1699,1761">latitude</WORD>
<WORD coords="1723,1764,1794,1703,1763">de</WORD>
<WORD coords="1842,1788,1913,1728,1775">19</WORD>
<WORD coords="1920,1738,1930,1718,1738">e</WORD>
<WORD coords="1930,1739,1944,1702,1752">*</WORD>
<WORD coords="1978,1768,2080,1720,1762">20'</WORD>
<WORD coords="2114,1768,2147,1709,1768">à</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="306,1872,380,1811,1859">19</WORD>
<WORD coords="385,1829,409,1791,1828">e1</WORD>
<WORD coords="442,1876,568,1783,1855">50',</WORD>
<WORD coords="609,1855,727,1793,1853">fans</WORD>
<WORD coords="779,1859,913,1796,1857">aller</WORD>
<WORD coords="950,1879,1141,1802,1860">jamais</WORD>
<WORD coords="1175,1885,1300,1801,1862">plus</WORD>
<WORD coords="1342,1865,1547,1803,1864">Nord:</WORD>
<WORD coords="1578,1866,1609,1805,1867">à</WORD>
<WORD coords="1651,1869,1799,1827,1868">cette</WORD>
<WORD coords="1833,1872,1996,1830,1870">route</WORD>
<WORD coords="2020,1874,2146,1811,1872">Ton</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="292,1976,576,1910,1952">attaquera</WORD>
<WORD coords="605,1956,656,1896,1955">le</WORD>
<WORD coords="694,1982,798,1922,1958">cap</WORD>
<WORD coords="833,1964,1077,1901,1963">Cabron</WORD>
<WORD coords="1116,1966,1195,1928,1965">ou</WORD>
<WORD coords="1227,1968,1276,1906,1967">la</WORD>
<WORD coords="1297,1976,1447,1910,1968">.côte</WORD>
<WORD coords="1488,1993,1616,1910,1970">près</WORD>
<WORD coords="1663,1973,1740,1912,1972">du</WORD>
<WORD coords="1780,2000,2141,1915,1975">Vieux-cap,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="290,2054,346,2000,2054">&</WORD>
<WORD coords="376,2055,499,1994,2054">Ton</WORD>
<WORD coords="531,2059,722,1997,2057">n'aura</WORD>
<WORD coords="759,2062,881,2007,2061">rien</WORD>
<WORD coords="924,2062,957,2007,2063">à</WORD>
<WORD coords="997,2067,1251,2009,2064">craindre</WORD>
<WORD coords="1287,2067,1385,2011,2067">des</WORD>
<WORD coords="1424,2073,1757,2010,2070">haut-fonds</WORD>
<WORD coords="1790,2076,1861,2017,2075">de</WORD>
<WORD coords="1895,2078,1944,2018,2076">la</WORD>
<WORD coords="1974,2102,2141,2020,2081">Caye</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="288,2158,346,2098,2158">d'</WORD>
<WORD coords="355,2182,614,2097,2160">Argent,</WORD>
<WORD coords="654,2164,712,2108,2163">ni</WORD>
<WORD coords="758,2166,858,2104,2166">des</WORD>
<WORD coords="902,2172,1141,2128,2169">courans</WORD>
<WORD coords="1182,2197,1278,2117,2170">qui</WORD>
<WORD coords="1321,2199,1554,2132,2174">portent</WORD>
<WORD coords="1605,2180,1740,2116,2178">dans</WORD>
<WORD coords="1787,2180,1836,2117,2179">la</WORD>
<WORD coords="1886,2185,2012,2120,2183">baie</WORD>
<WORD coords="2063,2185,2140,2123,2184">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="288,2270,542,2203,2264">Samana.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="384,2386,475,2325,2385">Le</WORD>
<WORD coords="516,2411,619,2348,2387">cap</WORD>
<WORD coords="662,2394,902,2330,2391">Samana</WORD>
<WORD coords="941,2395,1019,2335,2395">efl</WORD>
<WORD coords="1059,2398,1201,2333,2397">alfez</WORD>
<WORD coords="1242,2401,1401,2337,2400">élevé</WORD>
<WORD coords="1434,2400,1488,2344,2400">&</WORD>
<WORD coords="1524,2426,1712,2344,2402">coupé</WORD>
<WORD coords="1749,2404,1781,2344,2415">à</WORD>
<WORD coords="1819,2427,1914,2348,2404">pic</WORD>
<WORD coords="1959,2404,1991,2344,2405">à</WORD>
<WORD coords="2028,2408,2132,2346,2407">fon</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="280,2488,578,2434,2486">extrémité</WORD>
<WORD coords="606,2490,616,2457,2491">:</WORD>
<WORD coords="662,2492,735,2457,2492">en</WORD>
<WORD coords="778,2509,1037,2439,2495">attérant,</WORD>
<WORD coords="1074,2500,1154,2464,2500">on</WORD>
<WORD coords="1196,2501,1246,2442,2500">le</WORD>
<WORD coords="1288,2505,1410,2448,2503">voit</WORD>
<WORD coords="1456,2504,1529,2467,2504">en</WORD>
<WORD coords="1567,2507,1759,2446,2506">même</WORD>
<WORD coords="1797,2532,1981,2469,2507">temps</WORD>
<WORD coords="2017,2534,2131,2473,2510">que</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="280,2589,333,2527,2589">le</WORD>
<WORD coords="370,2612,472,2551,2588">cap</WORD>
<WORD coords="505,2592,751,2528,2590">Cabron</WORD>
<WORD coords="776,2604,790,2582,2604">,</WORD>
<WORD coords="833,2597,979,2536,2596">dont</WORD>
<WORD coords="1012,2597,1048,2538,2597">il</WORD>
<WORD coords="1081,2600,1158,2542,2599">ed</WORD>
<WORD coords="1183,2625,1411,2543,2601">éloigné</WORD>
<WORD coords="1450,2614,1753,2548,2610">d’environ</WORD>
<WORD coords="1788,2614,1925,2558,2613">trois</WORD>
<WORD coords="1951,2616,2126,2553,2614">lieues</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="280,2694,415,2631,2692">dans</WORD>
<WORD coords="446,2694,499,2632,2693">le</WORD>
<WORD coords="532,2697,782,2635,2695">Sud-Ed</WORD>
<WORD coords="806,2708,817,2687,2708">,</WORD>
<WORD coords="863,2700,902,2641,2700">6</WORD>
<WORD coords="904,2666,928,2629,2666">d</WORD>
<WORD coords="959,2703,1083,2642,2701">Sud</WORD>
<WORD coords="1115,2703,1193,2643,2703">du</WORD>
<WORD coords="1217,2710,1470,2647,2708">Monde.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="381,2814,472,2752,2813">Le</WORD>
<WORD coords="510,2838,612,2776,2813">cap</WORD>
<WORD coords="655,2819,900,2754,2817">Cabron</WORD>
<WORD coords="933,2821,1009,2761,2820">ed</WORD>
<WORD coords="1046,2846,1171,2762,2822">plus</WORD>
<WORD coords="1213,2828,1373,2764,2826">élevé</WORD>
<WORD coords="1415,2829,1471,2773,2841">&</WORD>
<WORD coords="1505,2853,1631,2768,2830">plus</WORD>
<WORD coords="1666,2857,1893,2771,2832">efearpé</WORD>
<WORD coords="1926,2859,2036,2797,2835">que</WORD>
<WORD coords="2071,2838,2124,2775,2837">le</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="280,2940,385,2879,2916">cap</WORD>
<WORD coords="434,2921,672,2858,2918">Samana</WORD>
<WORD coords="698,2931,710,2886,2931">;</WORD>
<WORD coords="764,2923,813,2862,2922">la</WORD>
<WORD coords="860,2926,995,2886,2925">cote</WORD>
<WORD coords="1035,2927,1112,2868,2927">ed</WORD>
<WORD coords="1161,2932,1317,2890,2930">verte</WORD>
<WORD coords="1374,2934,1429,2878,2934">&</WORD>
<WORD coords="1472,2937,1745,2895,2935">couverte</WORD>
<WORD coords="1797,2939,1868,2877,2938">de</WORD>
<WORD coords="1914,2962,2121,2881,2940">grands</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="279,3023,488,2962,3021">arbres.</WORD>
<WORD coords="527,3048,759,2963,3025">Depuis</WORD>
<WORD coords="790,3028,841,2966,3027">le</WORD>
<WORD coords="868,3053,971,2991,3029">cap</WORD>
<WORD coords="992,3033,1234,2969,3032">Cabron</WORD>
<WORD coords="1260,3062,1515,2977,3036">jufqu’au</WORD>
<WORD coords="1536,3066,1878,2980,3040">Vieux-cap,</WORD>
<WORD coords="1914,3043,1961,2982,3042">la</WORD>
<WORD coords="1987,3047,2121,2986,3045">côte</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="280,3126,467,3058,3124">forme</WORD>
<WORD coords="501,3127,580,3090,3126">un</WORD>
<WORD coords="613,3152,790,3071,3130">grand</WORD>
<WORD coords="828,3139,1240,3068,3136">enfoncement</WORD>
<WORD coords="1283,3143,1523,3084,3140">nommé</WORD>
<WORD coords="1561,3144,1615,3084,3144">la</WORD>
<WORD coords="1659,3145,1772,3084,3144">baie</WORD>
<WORD coords="1810,3169,2074,3066,3154">ÉcoJJoife</WORD>
<WORD coords="2090,3160,2121,3114,3160">;</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="278,3228,387,3166,3226">elle</WORD>
<WORD coords="433,3230,509,3172,3229">ed</WORD>
<WORD coords="555,3238,827,3196,3234">couverte</WORD>
<WORD coords="873,3263,974,3202,3239">par</WORD>
<WORD coords="1015,3241,1091,3204,3241">un</WORD>
<WORD coords="1136,3256,1301,3178,3243">récif,</WORD>
<WORD coords="1349,3273,1603,3187,3247">julqu’au</WORD>
<WORD coords="1649,3273,1784,3189,3249">pied</WORD>
<WORD coords="1828,3275,2040,3190,3249">duquel</WORD>
<WORD coords="2079,3253,2116,3192,3252">il</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="277,3353,314,3293,3353">y</WORD>
<WORD coords="339,3330,368,3292,3330">a</WORD>
<WORD coords="389,3354,567,3276,3332">grand</WORD>
<WORD coords="600,3338,744,3271,3336">fond</WORD>
<WORD coords="766,3351,779,3304,3351">;</WORD>
<WORD coords="824,3343,902,3281,3342">les</WORD>
<WORD coords="935,3347,1109,3304,3345">terres</WORD>
<WORD coords="1148,3349,1273,3289,3347">font</WORD>
<WORD coords="1317,3351,1460,3289,3350">adez</WORD>
<WORD coords="1489,3352,1665,3291,3351">baffes</WORD>
<WORD coords="1702,3352,1757,3299,3352">&</WORD>
<WORD coords="1791,3353,1862,3316,3352">ne</WORD>
<WORD coords="1897,3378,2111,3294,3354">s’aper-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="277,3458,510,3379,3438">çoivent</WORD>
<WORD coords="547,3465,643,3402,3441">pas</WORD>
<WORD coords="680,3445,753,3382,3444">de</WORD>
<WORD coords="805,3447,924,3383,3446">loin</WORD>
<WORD coords="956,3449,966,3412,3449">:</WORD>
<WORD coords="1011,3449,1047,3388,3449">il</WORD>
<WORD coords="1092,3452,1206,3384,3450">faut</WORD>
<WORD coords="1252,3457,1428,3393,3455">éviter</WORD>
<WORD coords="1475,3456,1547,3394,3456">de</WORD>
<WORD coords="1605,3460,1931,3391,3457">s’enfoncer</WORD>
<WORD coords="1975,3463,2109,3398,3460">dans</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1758,3564,1819,3498,3564">A</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0011.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0012.djvu" width="3318">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0012.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16643795">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1091,761,1241,715,759">cette</WORD>
<WORD coords="1281,761,1441,691,754">baie,</WORD>
<WORD coords="1491,749,1545,691,749">&</WORD>
<WORD coords="1599,745,1731,677,743">aller</WORD>
<WORD coords="1789,739,2073,673,734">chercher</WORD>
<WORD coords="2115,727,2497,661,723">directement</WORD>
<WORD coords="2541,719,2591,655,719">!e</WORD>
<WORD coords="2617,735,2947,655,714">Vieux-cap</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1095,883,1193,807,863">qui</WORD>
<WORD coords="1219,885,1301,801,861">gît</WORD>
<WORD coords="1325,859,1465,793,857">dans'</WORD>
<WORD coords="1485,853,1613,791,853">i’O.</WORD>
<WORD coords="1635,849,1715,787,849">N.</WORD>
<WORD coords="1737,855,1821,783,847">O,</WORD>
<WORD coords="1859,865,1919,781,841">3*</WORD>
<WORD coords="1941,843,2147,771,834">Nord,</WORD>
<WORD coords="2177,829,2209,769,829">à</WORD>
<WORD coords="2247,855,2315,791,845">15</WORD>
<WORD coords="2349,829,2523,765,826">lieues</WORD>
<WORD coords="2555,823,2609,767,823">&</WORD>
<WORD coords="2637,821,2845,759,819">demie.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1199,969,1289,907,969">La</WORD>
<WORD coords="1311,989,1511,907,961">pointe</WORD>
<WORD coords="1537,957,1615,895,956">du</WORD>
<WORD coords="1639,965,1971,893,946">Vieux-cap</WORD>
<WORD coords="1997,939,2073,877,939">eft</WORD>
<WORD coords="2103,937,2251,871,934">baffe</WORD>
<WORD coords="2289,933,2345,877,933">&</WORD>
<WORD coords="2377,951,2633,869,930">s’alonge</WORD>
<WORD coords="2659,927,2735,887,926">en</WORD>
<WORD coords="2767,923,2957,857,921">forme</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1101,1073,1173,1013,1073">de</WORD>
<WORD coords="1195,1073,1307,1011,1071">bec</WORD>
<WORD coords="1335,1067,1407,1007,1067">de</WORD>
<WORD coords="1431,1065,1719,997,1057">marfouin</WORD>
<WORD coords="1741,1063,1753,1015,1063">;</WORD>
<WORD coords="1787,1051,1939,991,1048">étant</WORD>
<WORD coords="1959,1047,1991,985,1059">à</WORD>
<WORD coords="2023,1071,2049,1005,1071">5</WORD>
<WORD coords="2093,1041,2125,981,1041">à</WORD>
<WORD coords="2159,1039,2197,977,1039">6</WORD>
<WORD coords="2227,1037,2401,977,1035">lieues</WORD>
<WORD coords="2425,1035,2561,973,1033">dans</WORD>
<WORD coords="2589,1033,2639,971,1032">le</WORD>
<WORD coords="2663,1031,2743,969,1031">N.</WORD>
<WORD coords="2765,1029,2845,967,1029">N.</WORD>
<WORD coords="2869,1027,2953,965,1027">O.</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1103,1179,1181,1119,1177">du</WORD>
<WORD coords="1207,1195,1311,1135,1174">cap</WORD>
<WORD coords="1355,1169,1601,1105,1166">Cabron</WORD>
<WORD coords="1621,1171,1635,1151,1171">,</WORD>
<WORD coords="1663,1159,1805,1097,1156">d’un</WORD>
<WORD coords="1829,1175,2015,1109,1152">temps</WORD>
<WORD coords="2059,1153,2229,1083,1144">clair,</WORD>
<WORD coords="2267,1139,2347,1101,1138">on</WORD>
<WORD coords="2385,1139,2511,1081,1136">voit</WORD>
<WORD coords="2543,1135,2595,1075,1135">le</WORD>
<WORD coords="2629,1151,2961,1075,1131">Vieux-cap</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1107,1281,1345,1239,1279">comme</WORD>
<WORD coords="1377,1273,1491,1233,1271">une</WORD>
<WORD coords="1535,1269,1609,1205,1267">île</WORD>
<WORD coords="1645,1267,1953,1199,1261">détachée,</WORD>
<WORD coords="2003,1253,2149,1193,1251">dont</WORD>
<WORD coords="2185,1247,2263,1185,1247">les</WORD>
<WORD coords="2291,1245,2617,1179,1241">extrémités</WORD>
<WORD coords="2651,1237,2967,1171,1234">s’abaiffent</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1109,1387,1569,1319,1381">hffenfiblement</WORD>
<WORD coords="1619,1373,1747,1329,1370">vers</WORD>
<WORD coords="1795,1365,1847,1303,1365">la</WORD>
<WORD coords="1891,1363,2033,1321,1361">mer.</WORD>
<WORD coords="2075,1357,2229,1295,1354">Lors</WORD>
<WORD coords="2279,1349,2439,1289,1348">donc</WORD>
<WORD coords="2491,1371,2603,1305,1344">que</WORD>
<WORD coords="2665,1341,2789,1279,1340">l’on</WORD>
<WORD coords="2845,1337,2973,1297,1336">aura</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1109,1493,1377,1447,1489">reconnu</WORD>
<WORD coords="1429,1483,1481,1421,1483">le</WORD>
<WORD coords="1527,1501,1633,1439,1480">cap</WORD>
<WORD coords="1671,1477,1949,1411,1470">Cabron,</WORD>
<WORD coords="2001,1465,2151,1403,1462">étant</WORD>
<WORD coords="2191,1457,2223,1397,1457">à</WORD>
<WORD coords="2261,1457,2507,1397,1453">environ</WORD>
<WORD coords="2547,1473,2591,1413,1473">4</WORD>
<WORD coords="2633,1445,2665,1385,1458">à</WORD>
<WORD coords="2711,1471,2741,1403,1471">5</WORD>
<WORD coords="2795,1443,2969,1381,1441">lieues</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1115,1597,1251,1535,1594">dans</WORD>
<WORD coords="1291,1591,1431,1527,1590">l’Eft</WORD>
<WORD coords="1473,1585,1547,1523,1585">de</WORD>
<WORD coords="1589,1589,1701,1521,1579">lui,</WORD>
<WORD coords="1745,1577,1827,1537,1576">on</WORD>
<WORD coords="1849,1573,1969,1507,1572">fera</WORD>
<WORD coords="2013,1569,2193,1505,1565">valoir</WORD>
<WORD coords="2237,1561,2287,1499,1561">la</WORD>
<WORD coords="2317,1559,2485,1513,1557">route</WORD>
<WORD coords="2509,1553,2561,1493,1553">le</WORD>
<WORD coords="2595,1551,2675,1491,1551">N.</WORD>
<WORD coords="2705,1549,2789,1489,1549">O.</WORD>
<WORD coords="2815,1571,2853,1485,1571">£</WORD>
<WORD coords="2877,1553,2971,1483,1545">O,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1117,1701,1173,1647,1701">&</WORD>
<WORD coords="1199,1697,1325,1637,1696">l’on</WORD>
<WORD coords="1353,1695,1471,1627,1693">fera</WORD>
<WORD coords="1501,1689,1583,1649,1689">20</WORD>
<WORD coords="1619,1685,1795,1623,1683">lieues</WORD>
<WORD coords="1821,1679,1853,1617,1679">à</WORD>
<WORD coords="1879,1677,2027,1635,1675">cette</WORD>
<WORD coords="2045,1677,2243,1627,1670">route,</WORD>
<WORD coords="2277,1689,2429,1623,1663">pour</WORD>
<WORD coords="2451,1663,2613,1601,1658">venir</WORD>
<WORD coords="2649,1653,2895,1589,1651">doubler</WORD>
<WORD coords="2921,1649,2973,1587,1648">le</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1117,1823,1459,1745,1801">Vieux-cap</WORD>
<WORD coords="1483,1795,1621,1733,1793">dans</WORD>
<WORD coords="1647,1791,1699,1729,1791">le</WORD>
<WORD coords="1725,1793,1931,1723,1786">Nord,</WORD>
<WORD coords="1973,1781,2005,1719,1781">à</WORD>
<WORD coords="2027,1779,2077,1717,1779">la</WORD>
<WORD coords="2099,1777,2345,1713,1773">diftance</WORD>
<WORD coords="2375,1769,2683,1705,1764">d’environ</WORD>
<WORD coords="2713,1787,2741,1721,1787">5</WORD>
<WORD coords="2773,1761,2977,1695,1755">lieues;</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1119,1911,1267,1847,1909">alors</WORD>
<WORD coords="1311,1905,1391,1867,1905">on</WORD>
<WORD coords="1413,1903,1529,1837,1902">fera</WORD>
<WORD coords="1551,1901,1731,1835,1897">valoir</WORD>
<WORD coords="1757,1895,1807,1829,1894">la</WORD>
<WORD coords="1829,1891,1993,1847,1889">route</WORD>
<WORD coords="2029,1885,2157,1821,1884">l’O.</WORD>
<WORD coords="2191,1913,2221,1819,1913">j</WORD>
<WORD coords="2247,1877,2329,1815,1877">N.</WORD>
<WORD coords="2357,1875,2439,1813,1875">O.</WORD>
<WORD coords="2491,1871,2507,1833,1895">1</WORD>
<WORD coords="2527,1895,2567,1827,1895">J</WORD>
<WORD coords="2607,1873,2811,1805,1865">lieues,</WORD>
<WORD coords="2831,1883,2983,1817,1857">pour</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1125,2017,1259,1953,2014">aller</WORD>
<WORD coords="1303,2011,1677,1945,2006">reconnoître</WORD>
<WORD coords="1721,1999,1769,1937,1999">la</WORD>
<WORD coords="1813,2019,2011,1935,1993">pointe</WORD>
<WORD coords="2063,1987,2143,1927,1986">du</WORD>
<WORD coords="2181,2001,2515,1921,1981">Cafrouge,</WORD>
<WORD coords="2563,1971,2595,1935,1971">a</WORD>
<WORD coords="2647,1971,2893,1925,1966">environ</WORD>
<WORD coords="2949,1985,2977,1923,1985">3</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1125,2119,1303,2059,2117">lieues</WORD>
<WORD coords="1351,2113,1425,2053,2112">de</WORD>
<WORD coords="1467,2111,1745,2045,2104">diftance,</WORD>
<WORD coords="1791,2099,1847,2043,2099">&</WORD>
<WORD coords="1881,2097,2001,2027,2094">Pon</WORD>
<WORD coords="2043,2089,2379,2031,2084">continuera</WORD>
<WORD coords="2409,2079,2557,2035,2077">cette</WORD>
<WORD coords="2591,2073,2787,2009,2071">même</WORD>
<WORD coords="2819,2069,2987,2027,2066">route</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1127,2225,1347,2179,2220">encore</WORD>
<WORD coords="1391,2243,1419,2177,2243">5</WORD>
<WORD coords="1461,2219,1665,2151,2211">lieues,</WORD>
<WORD coords="1711,2205,1823,2141,2204">afin</WORD>
<WORD coords="1861,2201,1933,2139,2201">de</WORD>
<WORD coords="1975,2201,2217,2133,2193">s’élever</WORD>
<WORD coords="2261,2189,2329,2149,2188">au</WORD>
<WORD coords="2367,2185,2543,2119,2182">Nord</WORD>
<WORD coords="2585,2179,2657,2117,2178">de</WORD>
<WORD coords="2691,2177,2741,2115,2176">la</WORD>
<WORD coords="2783,2197,2987,2115,2170">pointe</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1129,2347,1491,2261,2324">Ifabellique,</WORD>
<WORD coords="1533,2341,1631,2257,2313">qui</WORD>
<WORD coords="1663,2311,1835,2249,2310">devra</WORD>
<WORD coords="1865,2307,2035,2243,2304">refter</WORD>
<WORD coords="2065,2299,2211,2235,2297">alors</WORD>
<WORD coords="2241,2293,2381,2231,2292">dans</WORD>
<WORD coords="2415,2291,2465,2225,2290">le</WORD>
<WORD coords="2499,2285,2557,2225,2285">S.</WORD>
<WORD coords="2587,2303,2725,2221,2283">O.p</WORD>
<WORD coords="2747,2281,2809,2217,2281">O</WORD>
<WORD coords="2833,2289,2849,2265,2289">,</WORD>
<WORD coords="2877,2275,2911,2239,2275">a</WORD>
<WORD coords="2939,2273,2989,2213,2273">la</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1137,2433,1385,2371,2429">diftance</WORD>
<WORD coords="1419,2423,1493,2363,2423">de</WORD>
<WORD coords="1529,2445,1571,2385,2445">4</WORD>
<WORD coords="1603,2419,1797,2357,2416">lieues.</WORD>
<WORD coords="1841,2411,1995,2351,2409">Rien</WORD>
<WORD coords="2037,2423,2385,2337,2399">n’empêche</WORD>
<WORD coords="2425,2393,2499,2331,2393">de</WORD>
<WORD coords="2543,2389,2721,2329,2387">ferrer</WORD>
<WORD coords="2767,2383,2817,2321,2383">la</WORD>
<WORD coords="2855,2381,2991,2321,2379">côte</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1141,2553,1479,2475,2533">davantage,</WORD>
<WORD coords="1519,2525,1559,2463,2524">fi</WORD>
<WORD coords="1591,2523,1713,2461,2521">l’on</WORD>
<WORD coords="1735,2523,1903,2473,2516">veut,</WORD>
<WORD coords="1945,2511,2051,2449,2510">elle</WORD>
<WORD coords="2079,2507,2155,2447,2505">eft</WORD>
<WORD coords="2181,2503,2325,2443,2501">faine</WORD>
<WORD coords="2349,2517,2567,2433,2492">jufqu’à</WORD>
<WORD coords="2591,2487,2953,2425,2483">demi-lieue.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1245,2639,1417,2563,2636">Étant</WORD>
<WORD coords="1449,2633,1587,2571,2631">dans</WORD>
<WORD coords="1625,2627,1677,2565,2627">le</WORD>
<WORD coords="1703,2623,1877,2559,2620">Nord</WORD>
<WORD coords="1905,2615,1983,2555,2614">du</WORD>
<WORD coords="2003,2625,2369,2551,2605">Vieux-cap,</WORD>
<WORD coords="2401,2597,2433,2537,2597">à</WORD>
<WORD coords="2457,2597,2701,2553,2593">environ</WORD>
<WORD coords="2727,2613,2769,2553,2613">4</WORD>
<WORD coords="2793,2595,2999,2525,2586">lieues,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1147,2747,1229,2707,2747">on</WORD>
<WORD coords="1261,2765,1519,2681,2738">aperçoit</WORD>
<WORD coords="1551,2731,1601,2673,2731">la</WORD>
<WORD coords="1627,2753,1827,2671,2725">pointe</WORD>
<WORD coords="1867,2721,1947,2661,2720">du</WORD>
<WORD coords="1977,2731,2317,2655,2711">Vieux-cap</WORD>
<WORD coords="2357,2705,2483,2661,2703">vers</WORD>
<WORD coords="2525,2705,2695,2635,2698">l’Eft,</WORD>
<WORD coords="2749,2693,2999,2627,2691">formant</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1149,2851,1229,2813,2850">un</WORD>
<WORD coords="1261,2847,1371,2789,2846">bec</WORD>
<WORD coords="1399,2843,1475,2781,2843">de</WORD>
<WORD coords="1499,2839,1817,2773,2833">marfouin,</WORD>
<WORD coords="1861,2827,1919,2771,2827">&</WORD>
<WORD coords="1953,2823,2065,2783,2821">une</WORD>
<WORD coords="2099,2841,2305,2759,2814">pointe</WORD>
<WORD coords="2339,2811,2501,2765,2808">toute</WORD>
<WORD coords="2533,2805,2841,2737,2800">femblable</WORD>
<WORD coords="2873,2801,2999,2755,2796">vers</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1151,2959,1415,2889,2953">l’Oueft,</WORD>
<WORD coords="1447,2949,1723,2879,2943">nommée</WORD>
<WORD coords="1753,2935,1799,2875,2935">le</WORD>
<WORD coords="1839,2953,1935,2895,2932">cap</WORD>
<WORD coords="1983,2929,2037,2867,2928">la</WORD>
<WORD coords="2073,2931,2299,2859,2921">Roche;</WORD>
<WORD coords="2351,2915,2389,2853,2915">il</WORD>
<WORD coords="2433,2915,2511,2851,2912">eft</WORD>
<WORD coords="2559,2931,2787,2845,2906">éloigné</WORD>
<WORD coords="2835,2903,2907,2841,2903">de</WORD>
<WORD coords="2951,2899,3003,2839,2899">la</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1151,3075,1355,3003,3058">pointe</WORD>
<WORD coords="1389,3053,1469,2993,3053">du</WORD>
<WORD coords="1495,3065,1819,2989,3046">Vieux-cap</WORD>
<WORD coords="1855,3037,1929,2977,3037">de</WORD>
<WORD coords="1965,3059,1991,2997,3059">3</WORD>
<WORD coords="2021,3033,2213,2971,3030">lieues.</WORD>
<WORD coords="2259,3025,2349,2963,3024">La</WORD>
<WORD coords="2381,3019,2513,2961,3018">côte</WORD>
<WORD coords="2547,3015,2885,2947,3010">entre-deux</WORD>
<WORD coords="2923,3029,3007,2963,3005">gît</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1159,3165,1347,3101,3163">Oueft</WORD>
<WORD coords="1397,3183,1421,3119,3183">5</WORD>
<WORD coords="1431,3127,1455,3091,3127">d</WORD>
<WORD coords="1497,3159,1701,3087,3153">Nord,</WORD>
<WORD coords="1743,3149,1797,3093,3149">&</WORD>
<WORD coords="1845,3145,1941,3081,3143">Eft</WORD>
<WORD coords="2093,3141,2249,3071,3133">Sud;</WORD>
<WORD coords="2289,3129,2397,3067,3128">elle</WORD>
<WORD coords="2435,3125,2513,3061,3123">eft</WORD>
<WORD coords="2549,3127,2729,3053,3117">baffe,</WORD>
<WORD coords="2777,3113,2857,3075,3113">un</WORD>
<WORD coords="2891,3135,3007,3073,3110">peu</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1161,3289,1425,3205,3268">efcarpée</WORD>
<WORD coords="1479,3263,1567,3201,3261">fur</WORD>
<WORD coords="1611,3257,1663,3195,3257">le</WORD>
<WORD coords="1703,3253,1855,3189,3252">bord</WORD>
<WORD coords="1905,3247,1979,3185,3247">de</WORD>
<WORD coords="2019,3243,2067,3181,3243">la</WORD>
<WORD coords="2111,3241,2235,3199,3239">mer</WORD>
<WORD coords="2259,3247,2273,3223,3247">,</WORD>
<WORD coords="2323,3235,2379,3177,3235">&</WORD>
<WORD coords="2427,3229,2701,3181,3226">couverte</WORD>
<WORD coords="2751,3221,3003,3157,3217">d’arbres</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1163,3375,1493,3305,3369">très-verds.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1203,3481,1209,3463,3481">,</WORD>
<WORD coords="1273,3477,1429,3415,3475">Vers</WORD>
<WORD coords="1455,3471,1503,3409,3471">la</WORD>
<WORD coords="1529,3493,1727,3411,3467">pointe</WORD>
<WORD coords="1753,3463,1831,3403,3462">du</WORD>
<WORD coords="1845,3475,2183,3401,3456">Vieux-cap,</WORD>
<WORD coords="2207,3449,2287,3409,3448">on</WORD>
<WORD coords="2311,3467,2565,3381,3441">aperçoit</WORD>
<WORD coords="2577,3437,2687,3393,3434">une</WORD>
<WORD coords="2701,3447,3009,3385,3427">montagne</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0012.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0013.djvu" width="3367">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0013.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16444359">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1163,665,1245,579,663">(3</WORD>
<WORD coords="1291,665,1309,581,665">)</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="312,758,510,696,757">élevée</WORD>
<WORD coords="544,754,679,692,751">dans</WORD>
<WORD coords="719,750,797,690,749">les</WORD>
<WORD coords="837,756,1044,706,747">terres,</WORD>
<WORD coords="1090,772,1332,684,745">laquelle</WORD>
<WORD coords="1372,769,1509,704,744">peut</WORD>
<WORD coords="1537,744,1591,684,743">fe</WORD>
<WORD coords="1618,743,1744,690,742">voir</WORD>
<WORD coords="1780,743,1851,686,742">de</WORD>
<WORD coords="1892,770,1957,705,761">15</WORD>
<WORD coords="1991,743,2166,683,741">lieues</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="312,862,454,801,859">d’un</WORD>
<WORD coords="506,879,689,816,856">temps</WORD>
<WORD coords="757,855,890,793,853">clair</WORD>
<WORD coords="918,863,931,842,863">,</WORD>
<WORD coords="998,852,1055,796,852">&</WORD>
<WORD coords="1104,852,1276,790,850">fervir</WORD>
<WORD coords="1339,851,1411,789,850">de</WORD>
<WORD coords="1479,851,1950,785,847">reconnoiffance</WORD>
<WORD coords="2018,870,2168,807,846">pour</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="313,966,514,905,964">attérer</WORD>
<WORD coords="559,961,648,901,960">fur</WORD>
<WORD coords="684,960,736,898,959">le</WORD>
<WORD coords="780,980,1127,900,958">Vieux-cap.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="420,1069,529,1007,1067">Du</WORD>
<WORD coords="549,1089,653,1028,1065">cap</WORD>
<WORD coords="688,1065,737,1004,1064">la</WORD>
<WORD coords="767,1064,981,1004,1064">Roche</WORD>
<WORD coords="1036,1061,1082,1001,1061">la</WORD>
<WORD coords="1113,1060,1245,1001,1059">côte</WORD>
<WORD coords="1283,1058,1582,992,1056">s'enfonce</WORD>
<WORD coords="1620,1058,1864,1001,1056">environ</WORD>
<WORD coords="1896,1056,1928,1020,1056">2</WORD>
<WORD coords="1960,1060,2165,993,1053">lieues,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="314,1174,370,1119,1174">&</WORD>
<WORD coords="418,1172,607,1106,1171">forme</WORD>
<WORD coords="653,1168,765,1132,1167">une</WORD>
<WORD coords="811,1167,937,1110,1166">baie</WORD>
<WORD coords="983,1166,1127,1103,1164">affez</WORD>
<WORD coords="1178,1187,1505,1096,1162">profonde,</WORD>
<WORD coords="1565,1161,1853,1094,1159">défendue</WORD>
<WORD coords="1920,1183,2020,1121,1160">par</WORD>
<WORD coords="2065,1157,2165,1097,1156">des</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="312,1279,480,1211,1276">récifs</WORD>
<WORD coords="510,1283,523,1263,1288">,</WORD>
<WORD coords="584,1294,713,1215,1269">puis</WORD>
<WORD coords="755,1271,804,1210,1270">la</WORD>
<WORD coords="845,1271,978,1212,1270">côte</WORD>
<WORD coords="1024,1270,1191,1227,1268">court</WORD>
<WORD coords="1235,1267,1264,1208,1267">à</WORD>
<WORD coords="1309,1275,1566,1206,1266">l’Oueft,</WORD>
<WORD coords="1616,1265,1671,1210,1265">&</WORD>
<WORD coords="1704,1266,1859,1209,1264">vient</WORD>
<WORD coords="1896,1264,1968,1226,1263">en</WORD>
<WORD coords="2003,1263,2169,1199,1261">s'éle-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="312,1381,445,1338,1379">vant</WORD>
<WORD coords="474,1379,600,1337,1377">vers</WORD>
<WORD coords="635,1375,686,1314,1374">le</WORD>
<WORD coords="726,1376,901,1314,1375">Nord</WORD>
<WORD coords="945,1399,1164,1313,1374">jufqu'à</WORD>
<WORD coords="1204,1373,1253,1312,1372">la</WORD>
<WORD coords="1276,1396,1475,1317,1371">pointe</WORD>
<WORD coords="1516,1392,1827,1310,1369">Mafcoury</WORD>
<WORD coords="1849,1380,1861,1360,1394">,</WORD>
<WORD coords="1904,1394,2001,1313,1366">qui</WORD>
<WORD coords="2025,1389,2105,1308,1366">gît</WORD>
<WORD coords="2135,1363,2168,1304,1363">à</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="312,1485,441,1423,1484">PO.</WORD>
<WORD coords="466,1516,504,1424,1516">^</WORD>
<WORD coords="525,1481,606,1421,1481">N.</WORD>
<WORD coords="632,1480,714,1419,1480">O.</WORD>
<WORD coords="744,1480,821,1420,1480">du</WORD>
<WORD coords="847,1504,949,1442,1480">cap</WORD>
<WORD coords="991,1480,1041,1419,1479">la</WORD>
<WORD coords="1079,1479,1313,1418,1477">Roche.</WORD>
<WORD coords="1347,1478,1523,1416,1477">Cette</WORD>
<WORD coords="1548,1500,1747,1420,1475">pointe</WORD>
<WORD coords="1781,1476,1857,1416,1474">eft</WORD>
<WORD coords="1889,1475,2085,1412,1472">élevée</WORD>
<WORD coords="2112,1469,2167,1415,1469">&</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="311,1599,491,1530,1588">faine,</WORD>
<WORD coords="546,1590,653,1528,1589">elle</WORD>
<WORD coords="693,1586,802,1526,1585">fert</WORD>
<WORD coords="853,1585,886,1524,1585">à</WORD>
<WORD coords="930,1586,1301,1524,1583">reconnoître</WORD>
<WORD coords="1341,1582,1391,1522,1581">le</WORD>
<WORD coords="1441,1605,1582,1525,1581">petit</WORD>
<WORD coords="1633,1582,1804,1521,1580">havre</WORD>
<WORD coords="1851,1579,1924,1518,1579">de</WORD>
<WORD coords="1978,1578,2165,1518,1575">Saint-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="316,1715,516,1632,1693">Yago,</WORD>
<WORD coords="561,1714,792,1631,1691">éloigné</WORD>
<WORD coords="831,1690,905,1630,1689">de</WORD>
<WORD coords="952,1712,979,1651,1712">3</WORD>
<WORD coords="1031,1690,1205,1629,1688">lieues</WORD>
<WORD coords="1249,1687,1322,1627,1687">de</WORD>
<WORD coords="1360,1709,1738,1624,1686">Porte-plate.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="414,1822,772,1736,1797">Porte-plate</WORD>
<WORD coords="811,1818,1042,1734,1794">éloigné</WORD>
<WORD coords="1084,1794,1156,1733,1793">de</WORD>
<WORD coords="1195,1792,1212,1756,1806">1</WORD>
<WORD coords="1234,1820,1263,1752,1820">5</WORD>
<WORD coords="1291,1794,1465,1731,1792">lieues</WORD>
<WORD coords="1493,1792,1629,1729,1790">dans</WORD>
<WORD coords="1670,1791,1798,1728,1790">l'O.</WORD>
<WORD coords="1819,1766,1856,1758,1777">~</WORD>
<WORD coords="1879,1789,1957,1728,1789">N.</WORD>
<WORD coords="1987,1785,2070,1724,1785">O.</WORD>
<WORD coords="2094,1782,2167,1722,1781">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="313,1903,364,1842,1902">la</WORD>
<WORD coords="402,1925,603,1847,1903">pointe</WORD>
<WORD coords="651,1903,732,1842,1902">du</WORD>
<WORD coords="777,1922,1143,1841,1900">Vieux-cap,</WORD>
<WORD coords="1186,1898,1263,1839,1897">eft</WORD>
<WORD coords="1290,1899,1748,1832,1895">reconnoiffable</WORD>
<WORD coords="1788,1895,1862,1834,1894">de</WORD>
<WORD coords="1906,1895,2027,1833,1892">loin</WORD>
<WORD coords="2067,1912,2167,1848,1886">par</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="312,2004,424,1969,2004">une</WORD>
<WORD coords="465,2026,777,1965,2003">montagne</WORD>
<WORD coords="806,2006,1003,1945,2004">élevée</WORD>
<WORD coords="1036,2003,1070,1944,2014">à</WORD>
<WORD coords="1098,2026,1348,1942,2001">quelque</WORD>
<WORD coords="1383,2001,1630,1941,2000">diftance</WORD>
<WORD coords="1670,1999,1807,1939,1998">dans</WORD>
<WORD coords="1840,1999,1919,1936,1998">les</WORD>
<WORD coords="1957,1999,2134,1953,1994">terres</WORD>
<WORD coords="2151,1998,2163,1980,0">,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="312,2110,368,2054,2122">&</WORD>
<WORD coords="401,2134,497,2054,2112">qui</WORD>
<WORD coords="532,2133,716,2050,2107">paroît</WORD>
<WORD coords="754,2106,926,2046,2105">ifolée</WORD>
<WORD coords="965,2103,997,2045,2115">à</WORD>
<WORD coords="1030,2128,1316,2045,2103">peu-près</WORD>
<WORD coords="1358,2102,1594,2063,2100">comme</WORD>
<WORD coords="1631,2100,1680,2041,2099">la</WORD>
<WORD coords="1716,2123,1987,2041,2100">Grange,</WORD>
<WORD coords="2025,2096,2163,2040,2094">mais</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="310,2216,433,2176,2214">non</WORD>
<WORD coords="474,2238,571,2176,2214">pas</WORD>
<WORD coords="619,2213,795,2151,2211">d'une</WORD>
<WORD coords="841,2230,1013,2144,2209">façon</WORD>
<WORD coords="1056,2209,1190,2146,2208">auiïi</WORD>
<WORD coords="1234,2232,1523,2147,2207">marquée.</WORD>
<WORD coords="1586,2206,1683,2144,2206">Ce</WORD>
<WORD coords="1732,2229,2041,2144,2204">mouillage</WORD>
<WORD coords="2089,2200,2166,2139,2198">eft</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="309,2320,433,2261,2319">bon</WORD>
<WORD coords="452,2329,465,2309,2329">,</WORD>
<WORD coords="508,2319,745,2258,2318">l'entrée</WORD>
<WORD coords="776,2315,853,2256,2315">du</WORD>
<WORD coords="877,2340,1013,2274,2315">port</WORD>
<WORD coords="1042,2314,1120,2254,2313">eft</WORD>
<WORD coords="1153,2315,1373,2247,2313">fermée</WORD>
<WORD coords="1397,2336,1496,2273,2311">par</WORD>
<WORD coords="1521,2312,1621,2252,2311">des</WORD>
<WORD coords="1646,2312,1777,2251,2310">îlots</WORD>
<WORD coords="1808,2310,1881,2249,2309">de</WORD>
<WORD coords="1912,2330,2165,2244,2306">mangles</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="309,2451,451,2362,2422">qu’il</WORD>
<WORD coords="480,2424,595,2357,2423">faut</WORD>
<WORD coords="629,2446,830,2383,2421">ranger</WORD>
<WORD coords="863,2420,938,2382,2419">en</WORD>
<WORD coords="978,2419,1058,2358,2418">les</WORD>
<WORD coords="1089,2419,1299,2357,2417">laiftant</WORD>
<WORD coords="1326,2416,1358,2357,2416">à</WORD>
<WORD coords="1390,2416,1638,2355,2415">bâbord.</WORD>
<WORD coords="1696,2415,1787,2354,2414">En</WORD>
<WORD coords="1833,2415,2046,2354,2413">dedans</WORD>
<WORD coords="2092,2410,2165,2350,2409">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="314,2528,409,2487,2526">ces</WORD>
<WORD coords="459,2525,589,2467,2523">îlots</WORD>
<WORD coords="636,2521,716,2486,2521">on</WORD>
<WORD coords="763,2521,911,2461,2519">laiffe</WORD>
<WORD coords="950,2521,1186,2463,2519">tomber</WORD>
<WORD coords="1241,2521,1454,2460,2520">l'ancre</WORD>
<WORD coords="1496,2543,1595,2481,2519">par</WORD>
<WORD coords="1648,2546,1723,2482,2519">iy</WORD>
<WORD coords="1756,2518,1790,2456,2518">à</WORD>
<WORD coords="1838,2520,1919,2479,2519">20</WORD>
<WORD coords="1958,2519,2163,2454,2515">brafles</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="309,2632,432,2571,2629">bon</WORD>
<WORD coords="476,2627,639,2562,2625">fond.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="414,2733,507,2671,2732">En</WORD>
<WORD coords="551,2755,908,2668,2728">approchant</WORD>
<WORD coords="959,2727,1033,2666,2726">de</WORD>
<WORD coords="1075,2727,1125,2666,2727">la</WORD>
<WORD coords="1164,2736,1326,2668,2725">côte,</WORD>
<WORD coords="1372,2726,1454,2688,2725">on</WORD>
<WORD coords="1490,2727,1612,2671,2725">voit</WORD>
<WORD coords="1651,2726,1788,2666,2725">dans</WORD>
<WORD coords="1827,2726,2058,2665,2725">i'Oueft</WORD>
<WORD coords="2087,2725,2165,2687,2724">un</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="312,2862,447,2798,2837">gros</WORD>
<WORD coords="489,2860,593,2798,2837">cap</WORD>
<WORD coords="632,2835,749,2770,2834">fort</WORD>
<WORD coords="793,2835,953,2772,2834">élevé</WORD>
<WORD coords="995,2834,1051,2777,2834">&</WORD>
<WORD coords="1085,2832,1234,2769,2830">taillé</WORD>
<WORD coords="1274,2832,1306,2770,2843">à</WORD>
<WORD coords="1342,2855,1470,2774,2830">pic,</WORD>
<WORD coords="1513,2856,1609,2775,2830">qui</WORD>
<WORD coords="1655,2833,1730,2772,2831">eft</WORD>
<WORD coords="1764,2831,1812,2770,2830">la</WORD>
<WORD coords="1845,2854,2045,2774,2829">pointe</WORD>
<WORD coords="2087,2828,2166,2768,2828">du</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="312,2965,611,2881,2942">Cafrouge</WORD>
<WORD coords="653,2941,708,2886,2953">&</WORD>
<WORD coords="740,2966,836,2884,2938">qui</WORD>
<WORD coords="868,2939,945,2878,2938">eft</WORD>
<WORD coords="973,2940,1574,2875,2936">très-reconnoiiïable</WORD>
<WORD coords="1609,2959,1709,2898,2937">par</WORD>
<WORD coords="1738,2937,1790,2870,2936">fa</WORD>
<WORD coords="1818,2959,2091,2873,2933">groffeur.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="415,3048,502,2988,3048">La</WORD>
<WORD coords="558,3055,727,2987,3046">côte,</WORD>
<WORD coords="779,3045,918,2984,3044">dans</WORD>
<WORD coords="974,3053,1462,2977,3042">l'enfoncement,</WORD>
<WORD coords="1520,3064,1721,2981,3040">depuis</WORD>
<WORD coords="1778,3041,1952,2981,3040">Porte</WORD>
<WORD coords="1970,3061,2163,2971,3037">-plate</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="313,3176,530,3091,3150">jufqu'à</WORD>
<WORD coords="583,3151,632,3090,3151">la</WORD>
<WORD coords="679,3175,879,3094,3149">pointe</WORD>
<WORD coords="929,3149,1009,3087,3148">du</WORD>
<WORD coords="1055,3171,1354,3087,3148">Cafrouge</WORD>
<WORD coords="1379,3157,1392,3136,3157">,</WORD>
<WORD coords="1449,3147,1530,3087,3146">eft</WORD>
<WORD coords="1571,3147,1797,3085,3146">bordée</WORD>
<WORD coords="1855,3145,1927,3085,3144">de</WORD>
<WORD coords="1993,3145,2161,3076,3141">récifs</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="313,3278,589,3196,3254">très-près</WORD>
<WORD coords="632,3255,704,3195,3255">de</WORD>
<WORD coords="751,3257,899,3214,3255">terre</WORD>
<WORD coords="957,3255,1011,3199,3255">&</WORD>
<WORD coords="1058,3255,1267,3190,3253">n'offre</WORD>
<WORD coords="1323,3277,1489,3196,3252">point</WORD>
<WORD coords="1535,3255,1608,3190,3254">de</WORD>
<WORD coords="1657,3271,1982,3189,3249">mouillage.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="426,3359,517,3298,3358">Le</WORD>
<WORD coords="544,3380,877,3301,3358">Vieux-cap</WORD>
<WORD coords="920,3360,975,3305,3360">&</WORD>
<WORD coords="1007,3358,1056,3299,3358">la</WORD>
<WORD coords="1093,3380,1281,3298,3357">grofle</WORD>
<WORD coords="1307,3380,1507,3303,3356">pointe</WORD>
<WORD coords="1544,3356,1621,3296,3356">du</WORD>
<WORD coords="1657,3376,1957,3294,3353">Cafrouge</WORD>
<WORD coords="1987,3375,2165,3291,3351">gifènt</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="317,3475,535,3404,3464">Oueft,</WORD>
<WORD coords="601,3464,670,3405,3463">i8</WORD>
<WORD coords="678,3431,701,3393,3431">d</WORD>
<WORD coords="736,3465,910,3402,3464">Nord</WORD>
<WORD coords="962,3467,1019,3408,3467">&</WORD>
<WORD coords="1058,3465,1155,3401,3463">Eft</WORD>
<WORD coords="1180,3474,1194,3451,3474">,</WORD>
<WORD coords="1250,3461,1319,3402,3461">i8</WORD>
<WORD coords="1328,3429,1353,3391,3429">d</WORD>
<WORD coords="1404,3472,1553,3400,3460">Sud,</WORD>
<WORD coords="1614,3489,1692,3422,3479">17</WORD>
<WORD coords="1735,3460,1928,3398,3458">lieues.</WORD>
<WORD coords="1997,3458,2162,3382,3456">Étant</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1728,3581,1864,3501,3563">Aij</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0013.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0014.djvu" width="3318">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0014.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16248008">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1983,653,2005,563,653">(</WORD>
<WORD coords="2029,651,2073,591,651">4</WORD>
<WORD coords="2097,651,2115,561,651">)</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1119,735,1295,671,733">Nord</WORD>
<WORD coords="1330,731,1384,674,731">&</WORD>
<WORD coords="1425,731,1547,669,730">Sud</WORD>
<WORD coords="1597,730,1675,669,730">du</WORD>
<WORD coords="1720,753,2049,668,730">Cafrouge,</WORD>
<WORD coords="2099,731,2341,673,729">environ</WORD>
<WORD coords="2389,752,2416,692,752">3</WORD>
<WORD coords="2469,742,2677,667,730">lieues,</WORD>
<WORD coords="2722,731,2802,693,730">on</WORD>
<WORD coords="2843,735,2967,675,733">voit</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1119,838,1231,799,837">une</WORD>
<WORD coords="1274,860,1471,780,836">pointe</WORD>
<WORD coords="1522,836,1670,772,835">baffe</WORD>
<WORD coords="1718,861,1814,780,834">qui</WORD>
<WORD coords="1859,855,2114,773,833">s’alonge</WORD>
<WORD coords="2162,834,2297,774,833">dans</WORD>
<WORD coords="2341,846,2601,772,834">l’Oueft,</WORD>
<WORD coords="2651,836,2706,781,848">&</WORD>
<WORD coords="2748,861,2843,781,835">qui</WORD>
<WORD coords="2888,837,2967,776,836">eft</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1120,943,1575,878,940">reconnoiffable</WORD>
<WORD coords="1617,940,1690,902,939">en</WORD>
<WORD coords="1733,937,1799,901,936">ce</WORD>
<WORD coords="1845,961,2054,876,935">qu’elle</WORD>
<WORD coords="2094,937,2148,877,936">fe</WORD>
<WORD coords="2187,939,2427,877,937">détache</WORD>
<WORD coords="2465,940,2536,879,939">de</WORD>
<WORD coords="2577,941,2626,879,940">la</WORD>
<WORD coords="2667,953,2838,881,942">côte,</WORD>
<WORD coords="2891,943,2965,880,941">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1119,1048,1169,985,1047">la</WORD>
<WORD coords="1215,1046,1407,983,1044">même</WORD>
<WORD coords="1456,1043,1706,984,1041">manière</WORD>
<WORD coords="1747,1067,1859,1004,1040">que</WORD>
<WORD coords="1894,1039,1930,978,1038">fi</WORD>
<WORD coords="1973,1041,2079,979,1040">elle</WORD>
<WORD coords="2121,1040,2359,974,1039">formoit</WORD>
<WORD coords="2399,1043,2510,1004,1041">une</WORD>
<WORD coords="2558,1044,2649,983,1042">île.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1226,1148,1389,1085,1146">C’eft</WORD>
<WORD coords="1427,1147,1477,1085,1146">la</WORD>
<WORD coords="1514,1169,1712,1090,1145">pointe</WORD>
<WORD coords="1752,1170,2107,1084,1144">Ifabellique,</WORD>
<WORD coords="2144,1170,2385,1083,1144">laquelle</WORD>
<WORD coords="2430,1145,2506,1085,1144">eft</WORD>
<WORD coords="2546,1144,2595,1084,1143">la</WORD>
<WORD coords="2630,1168,2754,1085,1145">plus</WORD>
<WORD coords="2790,1148,2966,1086,1147">Nord</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1118,1254,1194,1193,1254">de</WORD>
<WORD coords="1250,1252,1409,1211,1251">toute</WORD>
<WORD coords="1458,1251,1573,1190,1250">l’île</WORD>
<WORD coords="1617,1251,1774,1192,1250">Saint</WORD>
<WORD coords="1797,1236,1819,1230,1243">-</WORD>
<WORD coords="1843,1273,2190,1190,1249">Domingue</WORD>
<WORD coords="2220,1249,2230,1216,1249">:</WORD>
<WORD coords="2275,1249,2381,1188,1248">elle</WORD>
<WORD coords="2427,1271,2508,1190,1248">gît</WORD>
<WORD coords="2552,1251,2691,1210,1249">avec</WORD>
<WORD coords="2738,1251,2791,1189,1250">le</WORD>
<WORD coords="2833,1273,2967,1212,1249">gros</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1121,1379,1418,1296,1356">Cafrouge</WORD>
<WORD coords="1454,1367,1670,1294,1356">Oueft,</WORD>
<WORD coords="1816,1356,1991,1293,1355">Nord</WORD>
<WORD coords="2031,1356,2086,1301,1356">&</WORD>
<WORD coords="2119,1365,2240,1294,1354">Eft,</WORD>
<WORD coords="2281,1380,2327,1316,1380">y</WORD>
<WORD coords="2327,1319,2352,1282,1319">d</WORD>
<WORD coords="2378,1364,2533,1293,1354">Sud,</WORD>
<WORD coords="2580,1352,2612,1292,1352">à</WORD>
<WORD coords="2637,1354,2687,1291,1353">la</WORD>
<WORD coords="2722,1357,2969,1292,1354">diftance</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1120,1463,1194,1401,1462">de</WORD>
<WORD coords="1232,1489,1277,1424,1489">7</WORD>
<WORD coords="1315,1461,1507,1400,1460">lieues.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1224,1566,1401,1505,1565">Entre</WORD>
<WORD coords="1443,1567,1537,1527,1565">ces</WORD>
<WORD coords="1584,1565,1734,1505,1564">deux</WORD>
<WORD coords="1766,1587,1993,1509,1564">pointes</WORD>
<WORD coords="2044,1563,2078,1502,1562">il</WORD>
<WORD coords="2108,1584,2145,1526,1584">y</WORD>
<WORD coords="2175,1563,2205,1524,1563">a</WORD>
<WORD coords="2235,1561,2315,1524,1561">un</WORD>
<WORD coords="2346,1585,2527,1500,1561">grand</WORD>
<WORD coords="2559,1562,2971,1494,1560">enfoncement</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1121,1693,1322,1608,1670">appelé</WORD>
<WORD coords="1370,1670,1786,1604,1668">Port-Cavai/le</WORD>
<WORD coords="1796,1682,1823,1635,0">;</WORD>
<WORD coords="1864,1669,2075,1609,1668">enfuite</WORD>
<WORD coords="2119,1669,2273,1611,1666">vient</WORD>
<WORD coords="2314,1667,2361,1605,1667">la</WORD>
<WORD coords="2406,1690,2605,1610,1666">pointe</WORD>
<WORD coords="2639,1689,2969,1603,1664">Ifabellique</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1122,1799,1220,1719,1772">qui</WORD>
<WORD coords="1266,1775,1454,1708,1774">forme</WORD>
<WORD coords="1488,1774,1566,1737,1773">un</WORD>
<WORD coords="1605,1776,2018,1708,1774">enfoncement</WORD>
<WORD coords="2053,1773,2189,1713,1772">dans</WORD>
<WORD coords="2230,1782,2392,1710,1771">l’Eft,</WORD>
<WORD coords="2435,1772,2517,1711,1772">où</WORD>
<WORD coords="2551,1769,2586,1709,1769">il</WORD>
<WORD coords="2619,1793,2656,1733,1793">y</WORD>
<WORD coords="2691,1770,2720,1731,1770">a</WORD>
<WORD coords="2764,1768,2973,1707,1767">mouil-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1118,1902,1244,1817,1879">lage</WORD>
<WORD coords="1300,1877,1331,1817,1877">à</WORD>
<WORD coords="1385,1879,1543,1818,1878">l’abri</WORD>
<WORD coords="1593,1880,1692,1819,1879">des</WORD>
<WORD coords="1743,1890,1944,1813,1879">récifs,</WORD>
<WORD coords="1995,1903,2145,1839,1879">pour</WORD>
<WORD coords="2202,1880,2301,1816,1878">des</WORD>
<WORD coords="2352,1878,2635,1816,1877">bâtimens</WORD>
<WORD coords="2680,1876,2847,1817,1874">tirant</WORD>
<WORD coords="2898,1872,2967,1835,1871">12</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1121,1982,1152,1921,1982">à</WORD>
<WORD coords="1198,1982,1213,1947,1993">1</WORD>
<WORD coords="1238,2005,1266,1946,2005">3</WORD>
<WORD coords="1310,2006,1472,1923,1984">pieds</WORD>
<WORD coords="1518,1984,1701,1923,1983">d’eau.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1227,2087,1337,2027,2087">On</WORD>
<WORD coords="1397,2089,1553,2031,2086">vient</WORD>
<WORD coords="1612,2085,1893,2026,2084">chercher</WORD>
<WORD coords="1947,2085,2000,2024,2084">le</WORD>
<WORD coords="2062,2105,2369,2023,2081">mouillage</WORD>
<WORD coords="2422,2084,2496,2045,2082">en</WORD>
<WORD coords="2554,2082,2840,2021,2081">accoftant</WORD>
<WORD coords="2892,2082,2973,2019,2081">les</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1122,2200,1332,2124,2189">récifs,</WORD>
<WORD coords="1386,2190,1440,2134,2190">&</WORD>
<WORD coords="1492,2189,1572,2128,2188">les</WORD>
<WORD coords="1617,2191,1829,2129,2188">fuivant</WORD>
<WORD coords="1867,2214,2087,2127,2187">jufqu’à</WORD>
<WORD coords="2127,2189,2365,2120,2188">l’entrée</WORD>
<WORD coords="2405,2189,2478,2126,2188">de</WORD>
<WORD coords="2516,2187,2566,2124,2186">la</WORD>
<WORD coords="2601,2209,2783,2122,2185">paffe,</WORD>
<WORD coords="2830,2211,2972,2124,2185">qu’il</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1121,2295,1198,2233,2294">eft</WORD>
<WORD coords="1244,2295,1553,2228,2293">très-facile</WORD>
<WORD coords="1596,2295,1669,2233,2294">de</WORD>
<WORD coords="1716,2294,2104,2234,2292">reconnoître.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1227,2399,1291,2336,2399">A</WORD>
<WORD coords="1335,2399,1565,2336,2397">l’Oueft</WORD>
<WORD coords="1613,2399,1686,2338,2398">de</WORD>
<WORD coords="1734,2398,1782,2337,2397">la</WORD>
<WORD coords="1836,2421,2034,2342,2397">pointe</WORD>
<WORD coords="2088,2422,2453,2334,2396">Ifabellique,</WORD>
<WORD coords="2514,2395,2595,2357,2395">on</WORD>
<WORD coords="2645,2397,2848,2352,2395">trouve</WORD>
<WORD coords="2897,2394,2977,2356,2393">un</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1120,2525,1431,2440,2501">mouillage</WORD>
<WORD coords="1469,2502,1611,2439,2501">affez</WORD>
<WORD coords="1641,2502,1852,2440,2500">étendu</WORD>
<WORD coords="1888,2501,1942,2446,2512">&</WORD>
<WORD coords="1975,2523,2101,2439,2498">plus</WORD>
<WORD coords="2135,2499,2299,2434,2498">facile</WORD>
<WORD coords="2333,2495,2363,2440,2506">à</WORD>
<WORD coords="2396,2518,2645,2439,2494">prendre</WORD>
<WORD coords="2680,2518,2793,2460,2494">que</WORD>
<WORD coords="2826,2496,2974,2437,2495">celui</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1122,2607,1198,2545,2607">de</WORD>
<WORD coords="1243,2617,1413,2545,2605">l’Eft;</WORD>
<WORD coords="1473,2606,1610,2550,2605">mais</WORD>
<WORD coords="1659,2606,1711,2545,2605">le</WORD>
<WORD coords="1750,2604,1895,2539,2603">fond</WORD>
<WORD coords="1936,2602,2077,2542,2600">n’eft</WORD>
<WORD coords="2125,2624,2224,2561,2600">pas</WORD>
<WORD coords="2258,2622,2357,2561,2599">par</WORD>
<WORD coords="2375,2600,2536,2558,2599">-tout</WORD>
<WORD coords="2574,2601,2709,2539,2599">bien</WORD>
<WORD coords="2749,2612,2884,2558,2599">net,</WORD>
<WORD coords="2932,2600,2969,2538,2599">il</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1120,2732,1158,2673,2732">y</WORD>
<WORD coords="1198,2711,1227,2672,2711">a</WORD>
<WORD coords="1269,2735,1296,2669,2735">5</WORD>
<WORD coords="1333,2710,1388,2655,2722">&</WORD>
<WORD coords="1425,2735,1471,2673,2735">7</WORD>
<WORD coords="1510,2709,1737,2648,2707">brades.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1228,2814,1331,2752,2814">De</WORD>
<WORD coords="1365,2814,1412,2752,2812">la</WORD>
<WORD coords="1438,2835,1635,2757,2812">pointe</WORD>
<WORD coords="1676,2836,2007,2749,2810">Ifabellique</WORD>
<WORD coords="2046,2810,2076,2748,2810">à</WORD>
<WORD coords="2096,2809,2145,2747,2808">la</WORD>
<WORD coords="2178,2832,2445,2746,2809">Grange,</WORD>
<WORD coords="2487,2808,2521,2746,2807">il</WORD>
<WORD coords="2544,2831,2581,2771,2831">y</WORD>
<WORD coords="2608,2809,2637,2769,2809">a</WORD>
<WORD coords="2678,2807,2751,2767,2807">10</WORD>
<WORD coords="2778,2819,2971,2744,2806">lieues,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1123,2919,1246,2856,2918">leur</WORD>
<WORD coords="1273,2940,1549,2859,2917">gifement</WORD>
<WORD coords="1590,2918,1666,2857,2916">eft</WORD>
<WORD coords="1712,2926,1927,2856,2915">Oueft,</WORD>
<WORD coords="1984,2915,2057,2876,2914">io</WORD>
<WORD coords="2061,2890,2085,2853,2890">d</WORD>
<WORD coords="2119,2924,2269,2853,2913">Sud,</WORD>
<WORD coords="2315,2914,2370,2859,2914">&</WORD>
<WORD coords="2406,2913,2501,2853,2913">Eft</WORD>
<WORD coords="2544,2915,2617,2875,2913">io</WORD>
<WORD coords="2621,2889,2644,2851,2889">d</WORD>
<WORD coords="2674,2912,2865,2851,2910">Nord.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1226,3023,1394,2946,3022">Étant</WORD>
<WORD coords="1429,3024,1606,2962,3022">arrivé</WORD>
<WORD coords="1641,3020,1672,2961,3032">à</WORD>
<WORD coords="1699,3045,1741,2987,3045">4</WORD>
<WORD coords="1767,3021,1938,2960,3020">lieues</WORD>
<WORD coords="1972,3020,2108,2959,3019">dans</WORD>
<WORD coords="2146,3019,2199,2958,3019">le</WORD>
<WORD coords="2231,3019,2311,2959,3018">N.</WORD>
<WORD coords="2333,3019,2399,2958,3019">E.</WORD>
<WORD coords="2427,3003,2452,2998,3003">~</WORD>
<WORD coords="2474,3018,2541,2958,3018">E.</WORD>
<WORD coords="2579,3017,2649,2958,3017">de</WORD>
<WORD coords="2686,3017,2733,2957,3016">la</WORD>
<WORD coords="2766,3036,2972,2959,3014">pointe</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1123,3152,1482,3065,3126">Ifabellique,</WORD>
<WORD coords="1522,3128,1653,3064,3126">ainfi</WORD>
<WORD coords="1683,3151,1823,3065,3125">qu’il</WORD>
<WORD coords="1854,3126,1931,3065,3125">eft</WORD>
<WORD coords="1962,3125,2044,3064,3124">dit</WORD>
<WORD coords="2069,3134,2374,3060,3123">ci-deffus,</WORD>
<WORD coords="2417,3122,2454,3061,3121">fi</WORD>
<WORD coords="2488,3122,2611,3061,3121">l’on</WORD>
<WORD coords="2637,3140,2972,3056,3119">veutpaffer</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1124,3231,1195,3190,3230">au</WORD>
<WORD coords="1236,3253,1385,3169,3230">large</WORD>
<WORD coords="1426,3231,1503,3172,3230">du</WORD>
<WORD coords="1538,3232,1882,3165,3231">haut-fond</WORD>
<WORD coords="1913,3229,1986,3168,3228">de</WORD>
<WORD coords="2027,3230,2077,3168,3229">la</WORD>
<WORD coords="2119,3252,2385,3168,3229">Grange,</WORD>
<WORD coords="2439,3227,2517,3188,3226">on</WORD>
<WORD coords="2556,3228,2672,3161,3226">fera</WORD>
<WORD coords="2710,3226,2888,3161,3221">valoir</WORD>
<WORD coords="2923,3223,2971,3162,3222">la</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1125,3336,1291,3294,3334">route</WORD>
<WORD coords="1322,3347,1577,3274,3334">i’Oueft,</WORD>
<WORD coords="1611,3361,1885,3274,3335">quelques</WORD>
<WORD coords="1912,3358,2114,3274,3333">degrés</WORD>
<WORD coords="2141,3344,2347,3273,3334">Nord;</WORD>
<WORD coords="2375,3355,2538,3292,3333">ayant</WORD>
<WORD coords="2559,3333,2655,3267,3332">fait</WORD>
<WORD coords="2693,3330,2761,3293,3328">12</WORD>
<WORD coords="2790,3327,2966,3265,3324">lieues</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1129,3439,1160,3376,3439">à</WORD>
<WORD coords="1196,3442,1344,3398,3441">cette</WORD>
<WORD coords="1384,3442,1547,3399,3440">route</WORD>
<WORD coords="1565,3453,1579,3428,3453">,</WORD>
<WORD coords="1617,3443,1698,3402,3442">on</WORD>
<WORD coords="1719,3443,1772,3380,3443">fe</WORD>
<WORD coords="1797,3445,2061,3400,3443">trouvera</WORD>
<WORD coords="2084,3443,2259,3378,3441">Nord</WORD>
<WORD coords="2293,3441,2347,3383,3441">&</WORD>
<WORD coords="2383,3443,2507,3377,3440">Sud</WORD>
<WORD coords="2540,3440,2617,3377,3439">du</WORD>
<WORD coords="2637,3442,2967,3364,3433">haut-fond.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0014.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0015.djvu" width="3367">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0015.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16312774">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1163,669,1185,579,669">(</WORD>
<WORD coords="1215,671,1247,603,671">5</WORD>
<WORD coords="1275,667,1295,579,667">)</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="315,751,346,689,751">à</WORD>
<WORD coords="381,751,429,688,750">la</WORD>
<WORD coords="473,748,716,688,747">diftance</WORD>
<WORD coords="753,746,826,683,746">de</WORD>
<WORD coords="869,745,903,708,745">2</WORD>
<WORD coords="944,745,1118,681,744">lieues</WORD>
<WORD coords="1166,746,1302,685,745">dans</WORD>
<WORD coords="1342,745,1394,683,744">le</WORD>
<WORD coords="1426,744,1617,683,744">Nord.</WORD>
<WORD coords="1671,746,1731,688,745">Si</WORD>
<WORD coords="1770,750,1893,685,748">l’on</WORD>
<WORD coords="1928,756,2150,692,753">vouloit</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="311,878,493,793,851">palier</WORD>
<WORD coords="522,851,552,791,851">à</WORD>
<WORD coords="583,853,730,810,852">terre</WORD>
<WORD coords="772,851,849,790,850">du</WORD>
<WORD coords="881,850,1194,785,848">haut-fond</WORD>
<WORD coords="1245,849,1275,789,849">à</WORD>
<WORD coords="1308,851,1575,789,849">mi-canal</WORD>
<WORD coords="1593,860,1607,839,860">,</WORD>
<WORD coords="1650,850,1685,789,850">il</WORD>
<WORD coords="1730,855,1976,785,851">faudrait</WORD>
<WORD coords="2006,880,2153,820,858">gou-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="310,960,514,918,956">verner</WORD>
<WORD coords="547,956,624,919,955">un</WORD>
<WORD coords="664,980,777,917,955">peu</WORD>
<WORD coords="805,955,874,917,954">au</WORD>
<WORD coords="912,977,1063,893,953">large</WORD>
<WORD coords="1090,955,1163,893,954">de</WORD>
<WORD coords="1196,953,1244,892,952">la</WORD>
<WORD coords="1278,977,1547,893,954">Grange,</WORD>
<WORD coords="1586,956,1667,917,956">ou</WORD>
<WORD coords="1710,960,1844,889,956">faire</WORD>
<WORD coords="1884,961,2064,897,959">valoir</WORD>
<WORD coords="2104,965,2155,904,963">la</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="310,1062,477,1020,1060">route</WORD>
<WORD coords="505,1061,634,999,1060">TO.</WORD>
<WORD coords="717,1059,773,1000,1059">S.</WORD>
<WORD coords="805,1060,888,999,1060">O.</WORD>
<WORD coords="935,1058,968,1022,1058">2</WORD>
<WORD coords="976,1030,1000,993,1030">d</WORD>
<WORD coords="1044,1066,1194,998,1056">Sud;</WORD>
<WORD coords="1238,1079,1399,1017,1057">ayant</WORD>
<WORD coords="1430,1057,1525,993,1056">fait</WORD>
<WORD coords="1561,1057,1630,1021,1057">12</WORD>
<WORD coords="1663,1073,1871,999,1060">lieues,</WORD>
<WORD coords="1917,1064,1998,1026,1063">on</WORD>
<WORD coords="2026,1068,2155,1027,1065">aura</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="309,1166,363,1104,1165">le</WORD>
<WORD coords="410,1165,743,1100,1163">haut-fond</WORD>
<WORD coords="785,1160,921,1103,1160">dans</WORD>
<WORD coords="970,1161,1023,1101,1160">le</WORD>
<WORD coords="1069,1173,1279,1100,1160">Nord,</WORD>
<WORD coords="1333,1160,1364,1101,1160">à</WORD>
<WORD coords="1401,1162,1451,1100,1161">la</WORD>
<WORD coords="1496,1164,1740,1100,1161">diftance</WORD>
<WORD coords="1791,1169,1965,1105,1166">d’une</WORD>
<WORD coords="2008,1174,2158,1109,1171">lieue</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="308,1271,565,1213,1268">environ.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="423,1370,510,1311,1369">La</WORD>
<WORD coords="563,1370,698,1311,1369">côte</WORD>
<WORD coords="751,1371,1123,1308,1369">entre-deux</WORD>
<WORD coords="1185,1371,1263,1310,1370">eft</WORD>
<WORD coords="1315,1374,1538,1311,1371">bordée</WORD>
<WORD coords="1587,1373,1661,1311,1372">de</WORD>
<WORD coords="1709,1376,1876,1309,1374">récifs</WORD>
<WORD coords="1929,1402,2025,1323,1377">qui</WORD>
<WORD coords="2082,1382,2156,1342,1381">ne</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="308,1476,523,1411,1474">lailfent</WORD>
<WORD coords="561,1500,673,1437,1475">que</WORD>
<WORD coords="727,1475,826,1414,1474">des</WORD>
<WORD coords="875,1498,1122,1411,1474">palfages</WORD>
<WORD coords="1170,1476,1364,1417,1474">étroits</WORD>
<WORD coords="1423,1477,1478,1422,1477">&</WORD>
<WORD coords="1518,1477,1659,1417,1476">très-</WORD>
<WORD coords="1670,1482,1947,1417,1479">difficiles.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="413,1582,581,1519,1579">Dans</WORD>
<WORD coords="628,1580,859,1518,1579">l’Oueft</WORD>
<WORD coords="905,1580,979,1519,1579">de</WORD>
<WORD coords="1022,1580,1071,1519,1579">la</WORD>
<WORD coords="1110,1603,1307,1524,1579">pointe</WORD>
<WORD coords="1351,1606,1710,1521,1580">Ifabellique,</WORD>
<WORD coords="1753,1585,1831,1525,1583">eft</WORD>
<WORD coords="1872,1586,1921,1525,1585">la</WORD>
<WORD coords="1957,1610,2159,1532,1588">pointe</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="306,1685,358,1623,1684">la</WORD>
<WORD coords="404,1694,645,1624,1682">Roche,</WORD>
<WORD coords="687,1682,718,1623,1682">à</WORD>
<WORD coords="757,1684,989,1623,1682">l’Oueft</WORD>
<WORD coords="1014,1689,1088,1623,1687">de</WORD>
<WORD coords="1131,1710,1370,1623,1683">laquelle</WORD>
<WORD coords="1415,1686,1491,1627,1685">eft</WORD>
<WORD coords="1542,1685,1617,1649,1685">un</WORD>
<WORD coords="1668,1713,1974,1627,1688">mouillage</WORD>
<WORD coords="2005,1714,2157,1656,1693">pour</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="310,1788,384,1727,1788">de</WORD>
<WORD coords="425,1811,631,1727,1787">grands</WORD>
<WORD coords="667,1788,949,1728,1787">bâtimens</WORD>
<WORD coords="972,1798,985,1751,1798">;</WORD>
<WORD coords="1023,1788,1160,1732,1788">mais</WORD>
<WORD coords="1205,1787,1240,1728,1787">il</WORD>
<WORD coords="1271,1790,1343,1751,1788">ne</WORD>
<WORD coords="1373,1812,1636,1736,1789">pourrait</WORD>
<WORD coords="1666,1796,1836,1732,1792">fervir</WORD>
<WORD coords="1865,1819,1977,1757,1795">que</WORD>
<WORD coords="2017,1799,2154,1736,1797">dans</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="308,1891,387,1854,1890">un</WORD>
<WORD coords="433,1892,523,1853,1891">cas</WORD>
<WORD coords="563,1904,759,1827,1892">forcé,</WORD>
<WORD coords="811,1892,946,1832,1892">c’eft</WORD>
<WORD coords="992,1892,1069,1855,1891">un</WORD>
<WORD coords="1118,1895,1366,1838,1893">mauvais</WORD>
<WORD coords="1412,1920,1735,1835,1895">mouillage.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="414,1994,575,1935,1993">Pour</WORD>
<WORD coords="619,1994,751,1936,1993">aller</WORD>
<WORD coords="788,2017,1037,1937,1995">prendre</WORD>
<WORD coords="1089,1999,1155,1959,1998">ce</WORD>
<WORD coords="1199,2020,1536,1937,1997">mouillage,</WORD>
<WORD coords="1595,1999,1628,1941,1999">il</WORD>
<WORD coords="1670,2001,1784,1936,2000">faut</WORD>
<WORD coords="1829,2027,2031,1965,2004">ranger</WORD>
<WORD coords="2081,2009,2157,1947,2008">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="305,2101,417,2038,2098">très</WORD>
<WORD coords="439,2121,648,2037,2097">-près,</WORD>
<WORD coords="692,2097,823,2037,2095">fous</WORD>
<WORD coords="882,2096,934,2037,2095">le</WORD>
<WORD coords="984,2107,1146,2057,2096">vent,</WORD>
<WORD coords="1216,2098,1266,2037,2097">la</WORD>
<WORD coords="1317,2122,1515,2044,2098">pointe</WORD>
<WORD coords="1575,2101,1648,2041,2100">de</WORD>
<WORD coords="1691,2102,1741,2042,2101">la</WORD>
<WORD coords="1793,2118,2042,2044,2104">Roche,</WORD>
<WORD coords="2101,2114,2159,2057,2114">&</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="302,2203,572,2141,2202">mouiller</WORD>
<WORD coords="617,2202,841,2140,2201">auftitôt</WORD>
<WORD coords="889,2227,1001,2164,2202">que</WORD>
<WORD coords="1052,2203,1102,2140,2203">la</WORD>
<WORD coords="1143,2204,1323,2141,2203">fonde</WORD>
<WORD coords="1364,2228,1631,2163,2205">rapporte</WORD>
<WORD coords="1693,2206,1763,2169,2206">12</WORD>
<WORD coords="1815,2214,2022,2148,2210">brafles</WORD>
<WORD coords="2065,2216,2156,2153,2214">fur</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="304,2309,405,2247,2308">des</WORD>
<WORD coords="450,2308,622,2241,2307">fonds</WORD>
<WORD coords="676,2307,890,2244,2306">blancs.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="412,2412,507,2350,2412">Ce</WORD>
<WORD coords="553,2436,899,2350,2411">mouillage^</WORD>
<WORD coords="938,2414,1021,2352,2413">où</WORD>
<WORD coords="1059,2413,1182,2350,2413">l’on</WORD>
<WORD coords="1221,2414,1297,2354,2413">eft</WORD>
<WORD coords="1330,2413,1362,2354,2413">à</WORD>
<WORD coords="1395,2415,1554,2351,2414">l’abri</WORD>
<WORD coords="1597,2417,1696,2354,2416">des</WORD>
<WORD coords="1735,2420,1895,2378,2418">vents</WORD>
<WORD coords="1936,2443,2037,2382,2420">par</WORD>
<WORD coords="2074,2425,2154,2362,2423">les</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="306,2514,476,2450,2512">récifs</WORD>
<WORD coords="516,2536,612,2461,2509">qui</WORD>
<WORD coords="664,2511,791,2457,2510">font</WORD>
<WORD coords="820,2514,956,2456,2512">dans</WORD>
<WORD coords="992,2515,1044,2456,2514">le</WORD>
<WORD coords="1081,2513,1158,2454,2513">N.</WORD>
<WORD coords="1187,2515,1263,2456,2515">N.</WORD>
<WORD coords="1294,2517,1377,2456,2517">O.</WORD>
<WORD coords="1407,2517,1479,2456,2516">de</WORD>
<WORD coords="1517,2518,1567,2457,2517">la</WORD>
<WORD coords="1596,2542,1797,2463,2519">pointe</WORD>
<WORD coords="1826,2523,1875,2460,2522">la</WORD>
<WORD coords="1900,2529,2113,2463,2525">Roche</WORD>
<WORD coords="2135,2541,2152,2516,0">,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="306,2618,384,2557,2617">eft</WORD>
<WORD coords="418,2614,449,2555,2626">à</WORD>
<WORD coords="500,2638,527,2578,2638">3</WORD>
<WORD coords="579,2615,753,2554,2613">lieues</WORD>
<WORD coords="793,2614,868,2554,2614">de</WORD>
<WORD coords="916,2615,964,2555,2614">la</WORD>
<WORD coords="1007,2638,1207,2560,2614">pointe</WORD>
<WORD coords="1251,2643,1597,2557,2617">Ifabellique.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="409,2720,497,2660,2720">La</WORD>
<WORD coords="544,2742,742,2664,2719">pointe</WORD>
<WORD coords="804,2720,876,2658,2719">de</WORD>
<WORD coords="925,2719,974,2657,2718">la</WORD>
<WORD coords="1019,2743,1256,2659,2720">Grange</WORD>
<WORD coords="1309,2722,1386,2662,2722">eft</WORD>
<WORD coords="1438,2730,1894,2666,2725">reconnoiftable</WORD>
<WORD coords="1952,2754,2051,2694,2732">par</WORD>
<WORD coords="2104,2737,2154,2673,2735">la</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="306,2848,618,2785,2824">montagne</WORD>
<WORD coords="659,2849,755,2768,2823">qui</WORD>
<WORD coords="800,2847,967,2783,2824">porte</WORD>
<WORD coords="1013,2825,1080,2787,2825">ce</WORD>
<WORD coords="1122,2837,1289,2788,2826">nom,</WORD>
<WORD coords="1331,2828,1386,2773,2840">&</WORD>
<WORD coords="1431,2853,1542,2790,2828">que</WORD>
<WORD coords="1588,2831,1712,2768,2830">fon</WORD>
<WORD coords="1753,2835,1875,2778,2833">voit</WORD>
<WORD coords="1914,2837,1985,2774,2836">de</WORD>
<WORD coords="2030,2840,2151,2777,2838">loin</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="305,2932,425,2872,2930">fans</WORD>
<WORD coords="474,2953,808,2874,2929">apercevoir</WORD>
<WORD coords="851,2929,929,2869,2928">les</WORD>
<WORD coords="979,2932,1138,2871,2930">côtes</WORD>
<WORD coords="1185,2930,1257,2870,2930">de</WORD>
<WORD coords="1295,2932,1345,2870,2931">la</WORD>
<WORD coords="1389,2933,1530,2895,2932">mer.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="409,3034,573,2973,3034">C’eft</WORD>
<WORD coords="607,3035,719,2997,3034">une</WORD>
<WORD coords="750,3058,1063,2995,3034">montagne</WORD>
<WORD coords="1102,3049,1301,2974,3035">ifôlée,</WORD>
<WORD coords="1343,3038,1515,2976,3036">fituée</WORD>
<WORD coords="1547,3040,1637,2978,3038">ftir</WORD>
<WORD coords="1675,3042,1787,3003,3041">une</WORD>
<WORD coords="1817,3069,2148,2984,3045">prefqu’île,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="305,3140,527,3072,3137">formée</WORD>
<WORD coords="580,3163,679,3102,3139">par</WORD>
<WORD coords="735,3143,835,3080,3141">des</WORD>
<WORD coords="887,3141,1058,3101,3140">terres</WORD>
<WORD coords="1110,3142,1285,3079,3141">baffes</WORD>
<WORD coords="1310,3153,1324,3131,3153">,</WORD>
<WORD coords="1386,3142,1440,3087,3155">&</WORD>
<WORD coords="1484,3169,1581,3089,3142">qui</WORD>
<WORD coords="1638,3145,1667,3106,3145">a</WORD>
<WORD coords="1717,3152,2048,3086,3149">réellement</WORD>
<WORD coords="2098,3156,2148,3091,3154">la</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="307,3243,497,3176,3241">forme</WORD>
<WORD coords="542,3243,622,3184,3243">du</WORD>
<WORD coords="656,3246,762,3190,3245">toit</WORD>
<WORD coords="802,3247,977,3185,3245">d’une</WORD>
<WORD coords="1016,3272,1226,3209,3247">grange</WORD>
<WORD coords="1274,3247,1352,3210,3246">ou</WORD>
<WORD coords="1391,3248,1565,3186,3247">d’une</WORD>
<WORD coords="1614,3251,1843,3191,3249">maifon.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="416,3346,523,3286,3346">On</WORD>
<WORD coords="584,3371,721,3309,3348">peut</WORD>
<WORD coords="781,3373,1146,3290,3350">l’approcher</WORD>
<WORD coords="1209,3352,1345,3293,3351">dans</WORD>
<WORD coords="1389,3352,1437,3293,3351">fa</WORD>
<WORD coords="1481,3375,1657,3299,3352">partie</WORD>
<WORD coords="1709,3355,1785,3295,3354">du</WORD>
<WORD coords="1840,3362,2015,3296,3359">Nord</WORD>
<WORD coords="2072,3363,2143,3322,3362">au</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="306,3458,698,3390,3455">Nord-Oueft</WORD>
<WORD coords="722,3467,737,3442,3467">;</WORD>
<WORD coords="790,3455,820,3394,3459">à</WORD>
<WORD coords="857,3459,1047,3399,3457">moins</WORD>
<WORD coords="1090,3459,1231,3395,3458">d’un</WORD>
<WORD coords="1273,3483,1435,3416,3458">quart</WORD>
<WORD coords="1493,3461,1566,3397,3461">de</WORD>
<WORD coords="1608,3464,1770,3397,3461">lieue,</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0015.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0016.djvu" width="3318">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0016.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16313801">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1995,673,2011,585,673">(</WORD>
<WORD coords="2043,649,2081,587,649">6</WORD>
<WORD coords="2109,667,2129,579,667">)</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1235,771,1277,707,769">Il</WORD>
<WORD coords="1307,791,1343,729,791">y</WORD>
<WORD coords="1379,767,1407,727,767">a</WORD>
<WORD coords="1439,763,1575,701,762">dans</WORD>
<WORD coords="1597,761,1645,697,761">la</WORD>
<WORD coords="1675,783,1849,699,757">partie</WORD>
<WORD coords="1885,755,1961,693,754">du</WORD>
<WORD coords="1987,753,2069,693,753">N.</WORD>
<WORD coords="2099,751,2177,691,751">N.</WORD>
<WORD coords="2203,759,2281,687,751">E,</WORD>
<WORD coords="2329,747,2361,687,748">à</WORD>
<WORD coords="2393,749,2429,701,749">i</WORD>
<WORD coords="2475,749,2649,685,747">lieues</WORD>
<WORD coords="2669,759,2685,735,759">,</WORD>
<WORD coords="2715,747,2793,707,746">un</WORD>
<WORD coords="2831,747,2977,681,746">fond</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1133,881,1299,817,877">blanc</WORD>
<WORD coords="1343,897,1439,815,872">qui</WORD>
<WORD coords="1471,869,1565,807,869">n’a</WORD>
<WORD coords="1603,891,1699,825,865">pas</WORD>
<WORD coords="1739,887,1863,801,862">plus</WORD>
<WORD coords="1899,859,1971,797,859">de</WORD>
<WORD coords="2001,857,2151,795,855">deux</WORD>
<WORD coords="2189,857,2525,793,854">encablures</WORD>
<WORD coords="2557,855,2873,791,852">d’étendue</WORD>
<WORD coords="2907,853,2981,815,852">en</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1129,987,1261,943,984">tout</WORD>
<WORD coords="1293,981,1413,919,979">fens</WORD>
<WORD coords="1435,989,1451,963,989">,</WORD>
<WORD coords="1479,975,1567,913,973">fur</WORD>
<WORD coords="1607,993,1797,907,968">lequel</WORD>
<WORD coords="1833,963,1869,903,963">il</WORD>
<WORD coords="1893,985,1931,925,985">y</WORD>
<WORD coords="1965,963,1993,923,963">a</WORD>
<WORD coords="2019,961,2099,923,961">un</WORD>
<WORD coords="2137,961,2367,899,959">endroit</WORD>
<WORD coords="2399,983,2685,899,959">très-petit</WORD>
<WORD coords="2707,969,2721,949,969">,</WORD>
<WORD coords="2747,959,2829,897,959">où</WORD>
<WORD coords="2857,957,2981,895,957">l’on</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1131,1091,1205,1051,1090">ne</WORD>
<WORD coords="1235,1087,1439,1045,1084">trouve</WORD>
<WORD coords="1465,1103,1559,1037,1077">pas</WORD>
<WORD coords="1599,1099,1723,1011,1073">plus</WORD>
<WORD coords="1763,1071,1837,1009,1071">de</WORD>
<WORD coords="1883,1097,1961,1029,1087">25</WORD>
<WORD coords="2005,1091,2169,1005,1067">pieds</WORD>
<WORD coords="2197,1065,2365,1003,1063">d’eau</WORD>
<WORD coords="2383,1073,2399,1025,1073">;</WORD>
<WORD coords="2445,1063,2569,997,1062">fort</WORD>
<WORD coords="2591,1087,2721,1005,1063">près</WORD>
<WORD coords="2749,1063,2783,1003,1063">il</WORD>
<WORD coords="2817,1085,2915,1001,1063">n’y</WORD>
<WORD coords="2951,1061,2981,1023,1061">a</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1129,1219,1227,1153,1192">pas</WORD>
<WORD coords="1281,1189,1471,1129,1185">moins</WORD>
<WORD coords="1515,1181,1589,1121,1181">de</WORD>
<WORD coords="1633,1179,1671,1117,1179">6</WORD>
<WORD coords="1719,1185,1959,1113,1176">brades,</WORD>
<WORD coords="2007,1197,2133,1117,1172">puis</WORD>
<WORD coords="2199,1171,2361,1113,1171">td&</WORD>
<WORD coords="2419,1193,2489,1123,1183">15</WORD>
<WORD coords="2535,1169,2741,1105,1167">braffes</WORD>
<WORD coords="2771,1177,2783,1155,1177">,</WORD>
<WORD coords="2833,1167,2889,1113,1167">&</WORD>
<WORD coords="2927,1169,2981,1105,1167">le</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1131,1299,1277,1233,1296">fond</WORD>
<WORD coords="1311,1313,1559,1249,1289">manque</WORD>
<WORD coords="1593,1285,1955,1225,1282">fubitement.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1241,1401,1333,1339,1400">Le</WORD>
<WORD coords="1371,1397,1611,1329,1393">vaiffeau</WORD>
<WORD coords="1649,1389,1703,1329,1389">la</WORD>
<WORD coords="1739,1389,1857,1325,1386">ville</WORD>
<WORD coords="1901,1383,1967,1323,1383">de</WORD>
<WORD coords="1999,1391,2179,1321,1380">Paris,</WORD>
<WORD coords="2205,1403,2241,1341,1403">y</WORD>
<WORD coords="2281,1379,2311,1339,1379">a</WORD>
<WORD coords="2343,1379,2563,1315,1377">touché</WORD>
<WORD coords="2589,1377,2663,1337,1376">en</WORD>
<WORD coords="2705,1405,2889,1315,1381">1781.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1237,1507,1355,1445,1505">Les</WORD>
<WORD coords="1401,1501,1575,1435,1499">fonds</WORD>
<WORD coords="1625,1495,1821,1433,1493">blancs</WORD>
<WORD coords="1843,1489,2003,1429,1488">-font</WORD>
<WORD coords="2059,1503,2323,1427,1485">toujours</WORD>
<WORD coords="2375,1487,2557,1423,1483">femés</WORD>
<WORD coords="2613,1481,2687,1419,1481">de</WORD>
<WORD coords="2733,1489,2981,1419,1479">roches,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1135,1639,1231,1555,1610">qui</WORD>
<WORD coords="1277,1633,1639,1535,1603">quelquefois</WORD>
<WORD coords="1681,1599,1961,1533,1595">s'élèvent</WORD>
<WORD coords="1997,1611,2303,1533,1591">beaücoup</WORD>
<WORD coords="2355,1587,2639,1523,1585">au-deftus</WORD>
<WORD coords="2679,1585,2759,1523,1584">du</WORD>
<WORD coords="2803,1593,2983,1517,1581">fond;</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1137,1719,1269,1653,1715">ainfi</WORD>
<WORD coords="1321,1713,1445,1649,1711">l’on</WORD>
<WORD coords="1495,1709,1569,1669,1709">ne</WORD>
<WORD coords="1619,1729,1757,1655,1703">peut</WORD>
<WORD coords="1811,1703,2017,1635,1699">affûter</WORD>
<WORD coords="2077,1719,2481,1633,1693">pofitfvetnent</WORD>
<WORD coords="2523,1691,2611,1629,1689">s’il</WORD>
<WORD coords="2655,1711,2753,1627,1689">n’y</WORD>
<WORD coords="2801,1689,2831,1649,1689">a</WORD>
<WORD coords="2889,1711,2985,1647,1688">pas</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1139,1849,1389,1757,1820">quelque</WORD>
<WORD coords="1429,1839,1597,1757,1813">point</WORD>
<WORD coords="1633,1811,1717,1751,1811">où</WORD>
<WORD coords="1755,1807,1791,1745,1807">il</WORD>
<WORD coords="1831,1831,2009,1739,1804">puiffe</WORD>
<WORD coords="2047,1825,2085,1761,1825">y</WORD>
<WORD coords="2117,1801,2277,1743,1800">avoir</WORD>
<WORD coords="2321,1799,2511,1741,1797">moins</WORD>
<WORD coords="2561,1795,2635,1733,1795">de</WORD>
<WORD coords="2675,1821,2753,1751,1811">25</WORD>
<WORD coords="2803,1817,2987,1731,1791">pieds.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1245,1925,1353,1863,1924">On</WORD>
<WORD coords="1397,1923,1685,1847,1919">trouvera’</WORD>
<WORD coords="1709,1915,1777,1871,1915">ce</WORD>
<WORD coords="1819,1913,2127,1841,1908">haut-fond</WORD>
<WORD coords="2169,1907,2243,1867,1906">en</WORD>
<WORD coords="2289,1907,2543,1841,1903">relevant</WORD>
<WORD coords="2579,1901,2629,1839,1900">la</WORD>
<WORD coords="2677,1919,2993,1857,1897">montagne</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1137,2033,1213,1969,2033">de</WORD>
<WORD coords="1255,2031,1305,1967,2030">fa</WORD>
<WORD coords="1337,2045,1671,1965,2023">Grangeau</WORD>
<WORD coords="1701,2027,1855,1957,2017">Sud,</WORD>
<WORD coords="1909,2019,1993,1971,2017">zô</WORD>
<WORD coords="1993,1991,2019,1941,1991">4</WORD>
<WORD coords="2041,2015,2229,1949,2012">Oueft</WORD>
<WORD coords="2265,2007,2343,1949,2007">du</WORD>
<WORD coords="2385,2011,2651,1943,2004">Monde,</WORD>
<WORD coords="2689,2001,2743,1947,2001">&</WORD>
<WORD coords="2783,2023,2997,1957,1999">voyant</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1135,2139,1213,2077,2135">èn</WORD>
<WORD coords="1247,2133,1445,2067,2130">même</WORD>
<WORD coords="1485,2147,1795,2059,2123">tempsdes</WORD>
<WORD coords="1835,2117,1965,2055,2116">îlots</WORD>
<WORD coords="2007,2113,2081,2053,2113">de</WORD>
<WORD coords="2119,2115,2573,2047,2110">Mohte-Chrift</WORD>
<WORD coords="2603,2107,2833,2065,2105">ouverts</WORD>
<WORD coords="2875,2103,2997,2043,2103">l’Un</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1141,2241,1221,2179,2240">de</WORD>
<WORD coords="1261,2243,1489,2173,2235">l’autre,</WORD>
<WORD coords="1533,2231,1587,2167,2230">le</WORD>
<WORD coords="1617,2253,1745,2165,2227">plus</WORD>
<WORD coords="1781,2225,1969,2161,2222">Oueft</WORD>
<WORD coords="1999,2221,2203,2157,2218">reliant</WORD>
<WORD coords="2237,2215,2307,2177,2215">au</WORD>
<WORD coords="2343,2223,2497,2151,2213">Sud,</WORD>
<WORD coords="2547,2235,2575,2173,2211">3</WORD>
<WORD coords="2587,2211,2625,2171,0">o</WORD>
<WORD coords="2629,2177,2653,2139,2177">d</WORD>
<WORD coords="2691,2211,2879,2149,2209">Oueft</WORD>
<WORD coords="2919,2207,2999,2147,2206">du</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1141,2347,1395,2279,2342">Monde.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1249,2447,1367,2381,2445">Les</WORD>
<WORD coords="1403,2439,1641,2373,2438">-ffiMs-</WORD>
<WORD coords="1671,2435,1957,2373,2431">bâtimens</WORD>
<WORD coords="1999,2429,2239,2367,2427">doivent</WORD>
<WORD coords="2275,2425,2531,2361,2422">aecofter</WORD>
<WORD coords="2569,2421,2643,2357,2420">de</WORD>
<WORD coords="2685,2419,2797,2359,2417">très</WORD>
<WORD coords="2821,2401,2847,2393,2439">-</WORD>
<WORD coords="2861,2439,2995,2355,2415">près</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1141,2555,1195,2493,2554">la</WORD>
<WORD coords="1223,2569,1465,2487,2548">Grange</WORD>
<WORD coords="1485,2553,1499,2533,2553">,</WORD>
<WORD coords="1535,2543,1615,2503,2541">ou</WORD>
<WORD coords="1647,2539,1771,2477,2537">s’eh</WORD>
<WORD coords="1793,2537,1941,2479,2535">ténir</WORD>
<WORD coords="1967,2535,2117,2469,2532">allez</WORD>
<WORD coords="2151,2527,2273,2467,2524">loin</WORD>
<WORD coords="2291,2545,2443,2483,2521">pour</WORD>
<WORD coords="2473,2521,2545,2483,2521">ne</WORD>
<WORD coords="2583,2543,2839,2465,2518">pouvoir</WORD>
<WORD coords="2863,2519,2999,2459,2517">bien</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1147,2677,1455,2597,2654">diflinguer</WORD>
<WORD coords="1485,2647,1557,2587,2647">de</WORD>
<WORD coords="1591,2645,1777,2579,2642">deffus</WORD>
<WORD coords="1809,2639,1865,2577,2638">le</WORD>
<WORD coords="1893,2659,2127,2569,2632">gaillard</WORD>
<WORD coords="2155,2629,2507,2567,2626">l’ouverture</WORD>
<WORD coords="2543,2625,2643,2563,2625">des</WORD>
<WORD coords="2679,2623,2831,2563,2622">deux</WORD>
<WORD coords="2869,2621,2999,2561,2621">îlots</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1141,2763,1223,2697,2763">de</WORD>
<WORD coords="1239,2705,1245,2693,2733">‘</WORD>
<WORD coords="1265,2761,1479,2693,2756">Monte</WORD>
<WORD coords="1501,2757,1779,2681,2746">-Chrift,</WORD>
<WORD coords="1829,2767,1927,2685,2740">qui</WORD>
<WORD coords="1969,2739,2101,2677,2738">font</WORD>
<WORD coords="2143,2735,2175,2673,2735">à</WORD>
<WORD coords="2221,2733,2455,2671,2731">l’Oueft</WORD>
<WORD coords="2505,2731,2579,2669,2730">de</WORD>
<WORD coords="2627,2731,2677,2667,2730">la</WORD>
<WORD coords="2713,2749,2957,2667,2727">Grange</WORD>
<WORD coords="2987,2727,2997,2689,2727">:</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1149,2869,1297,2805,2865">alors</WORD>
<WORD coords="1343,2861,1407,2799,2861">ils</WORD>
<WORD coords="1441,2859,1635,2797,2856">feront</WORD>
<WORD coords="1673,2851,1705,2791,2851">à</WORD>
<WORD coords="1743,2849,1855,2805,2848">une</WORD>
<WORD coords="1885,2845,2133,2785,2844">dillance</WORD>
<WORD coords="2159,2849,2327,2777,2839">telle,</WORD>
<WORD coords="2371,2863,2539,2775,2835">qu’ils</WORD>
<WORD coords="2575,2837,2847,2773,2833">n’auront</WORD>
<WORD coords="2881,2835,3003,2775,2832">rien</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1151,2973,1185,2911,2973">à</WORD>
<WORD coords="1219,2971,1479,2905,2967">craindre</WORD>
<WORD coords="1519,2961,1593,2899,2961">de</WORD>
<WORD coords="1643,2957,1709,2919,2957">ce</WORD>
<WORD coords="1757,2955,2085,2885,2952">haut-fond.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1145,3057,1159,3035,3066">.</WORD>
<WORD coords="1261,3075,1369,3013,3073">Oii</WORD>
<WORD coords="1401,3093,1539,3025,3067">peut</WORD>
<WORD coords="1565,3065,1727,3005,3063">venir</WORD>
<WORD coords="1753,3061,2019,2995,3057">mouiller</WORD>
<WORD coords="2057,3053,2187,2991,3052">fous</WORD>
<WORD coords="2217,3051,2267,2989,3051">la</WORD>
<WORD coords="2297,3069,2569,2987,3048">Grange;</WORD>
<WORD coords="2613,3045,2665,2983,3045">le</WORD>
<WORD coords="2695,3063,3003,2975,3041">mouillage</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1155,3183,1235,3119,3181">elt</WORD>
<WORD coords="1277,3201,1391,3139,3178">peu</WORD>
<WORD coords="1423,3179,1665,3107,3173">étendu,</WORD>
<WORD coords="1705,3167,1845,3109,3166">mais</WORD>
<WORD coords="1891,3165,2061,3097,3162">facile</WORD>
<WORD coords="2107,3157,2141,3097,3169">à</WORD>
<WORD coords="2185,3181,2433,3093,3155">prendre</WORD>
<WORD coords="2477,3153,2551,3115,3153">en</WORD>
<WORD coords="2601,3173,2871,3105,3147">rangeant</WORD>
<WORD coords="2923,3145,3003,3083,3145">les</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1157,3287,1287,3225,3284">îlots</WORD>
<WORD coords="1327,3281,1399,3223,3281">de</WORD>
<WORD coords="1447,3281,1905,3209,3274">Monte-Chrill</WORD>
<WORD coords="1929,3279,1941,3257,3279">,</WORD>
<WORD coords="1987,3267,2043,3213,3267">&</WORD>
<WORD coords="2083,3265,2293,3217,3263">venant</WORD>
<WORD coords="2331,3279,2473,3201,3259">jeter</WORD>
<WORD coords="2513,3257,2727,3195,3255">l’ancre</WORD>
<WORD coords="2769,3253,2905,3191,3252">dans</WORD>
<WORD coords="2949,3247,3003,3187,3246">le</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1161,3391,1287,3327,3389">Sud</WORD>
<WORD coords="1327,3385,1409,3325,3385">dé</WORD>
<WORD coords="1443,3383,1589,3317,3381">l’îlèt</WORD>
<WORD coords="1631,3381,1681,3319,3380">le</WORD>
<WORD coords="1725,3407,1851,3317,3377">plus</WORD>
<WORD coords="1895,3381,2109,3311,3373">Oueft,</WORD>
<WORD coords="2151,3371,2375,3305,3367">auffitôt</WORD>
<WORD coords="2413,3389,2525,3323,3364">que</WORD>
<WORD coords="2563,3367,2611,3301,3364">la</WORD>
<WORD coords="2659,3361,2839,3297,3359">fonde</WORD>
<WORD coords="2881,3377,3007,3315,3355">rap-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1159,3523,1327,3453,3495">porte</WORD>
<WORD coords="1373,3489,1409,3427,3489">6</WORD>
<WORD coords="1455,3489,1677,3421,3486">brades.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0016.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0017.djvu" width="3367">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0017.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16378565">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="447,621,475,599,624">.</WORD>
<WORD coords="1159,627,1177,541,627">(</WORD>
<WORD coords="1201,625,1247,557,625">7</WORD>
<WORD coords="1277,623,1295,537,623">)</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="404,715,510,653,713">On</WORD>
<WORD coords="552,732,686,666,706">peut</WORD>
<WORD coords="721,704,987,641,702">mouiller</WORD>
<WORD coords="1030,726,1153,641,702">plus</WORD>
<WORD coords="1196,703,1269,665,702">en</WORD>
<WORD coords="1315,704,1528,642,702">dedans</WORD>
<WORD coords="1575,726,1673,667,704">par</WORD>
<WORD coords="1714,709,1794,650,708">les</WORD>
<WORD coords="1841,735,1884,676,735">4</WORD>
<WORD coords="1910,714,1948,654,714">b</WORD>
<WORD coords="1955,719,2135,655,716">rafles.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="402,818,503,758,816">De</WORD>
<WORD coords="545,813,593,754,812">la</WORD>
<WORD coords="623,834,861,749,810">Grange</WORD>
<WORD coords="904,810,985,771,809">on</WORD>
<WORD coords="1025,834,1162,767,809">peut</WORD>
<WORD coords="1196,812,1321,752,809">voir</WORD>
<WORD coords="1366,811,1444,747,809">les</WORD>
<WORD coords="1485,836,1825,770,811">montagnes</WORD>
<WORD coords="1861,824,2142,761,821">au-defliis</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="300,922,376,864,922">du</WORD>
<WORD coords="407,943,528,883,920">cap.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="403,1048,737,959,1022">Lorfqu’on</WORD>
<WORD coords="782,1022,859,961,1021">eft</WORD>
<WORD coords="905,1024,1150,964,1020">environ</WORD>
<WORD coords="1197,1020,1230,983,1020">2</WORD>
<WORD coords="1280,1020,1455,958,1018">lieues</WORD>
<WORD coords="1496,1022,1630,961,1021">dans</WORD>
<WORD coords="1671,1024,1721,962,1023">le</WORD>
<WORD coords="1762,1025,1935,964,1025">Nord</WORD>
<WORD coords="1981,1029,2054,967,1028">de</WORD>
<WORD coords="2097,1032,2146,969,1030">la</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="302,1152,566,1071,1130">Grange,</WORD>
<WORD coords="606,1150,757,1086,1125">pour</WORD>
<WORD coords="789,1127,969,1067,1124">éviter</WORD>
<WORD coords="1005,1124,1361,1062,1122">abfoiument</WORD>
<WORD coords="1400,1125,1477,1063,1124">les</WORD>
<WORD coords="1519,1130,1860,1062,1126">haut-fonds</WORD>
<WORD coords="1897,1134,1970,1071,1132">de</WORD>
<WORD coords="2008,1136,2147,1072,1133">filet</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="301,1238,374,1176,1237">de</WORD>
<WORD coords="416,1240,620,1172,1233">Sable,</WORD>
<WORD coords="679,1228,800,1167,1226">fun</WORD>
<WORD coords="845,1228,946,1167,1227">des</WORD>
<WORD coords="990,1251,1111,1166,1227">fept</WORD>
<WORD coords="1163,1241,1400,1168,1229">Frères,</WORD>
<WORD coords="1450,1229,1486,1168,1228">il</WORD>
<WORD coords="1529,1231,1645,1164,1230">faut</WORD>
<WORD coords="1688,1233,1824,1166,1231">faire</WORD>
<WORD coords="1872,1238,2052,1176,1235">valoir</WORD>
<WORD coords="2097,1241,2148,1179,1239">la</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="300,1340,462,1298,1338">route</WORD>
<WORD coords="486,1334,522,1276,1334">f</WORD>
<WORD coords="531,1335,613,1275,1335">O.</WORD>
<WORD coords="641,1336,696,1280,1336">&</WORD>
<WORD coords="736,1334,821,1272,1334">O.</WORD>
<WORD coords="848,1364,955,1272,1332">^S.</WORD>
<WORD coords="993,1334,1077,1271,1334">O.</WORD>
<WORD coords="1128,1357,1156,1294,1357">3</WORD>
<WORD coords="1205,1333,1237,1273,1345">à</WORD>
<WORD coords="1278,1358,1322,1300,1358">^</WORD>
<WORD coords="1356,1346,1565,1273,1334">lieues;</WORD>
<WORD coords="1599,1338,1813,1276,1336">enfuite</WORD>
<WORD coords="1846,1339,1970,1277,1338">Fon</WORD>
<WORD coords="2007,1365,2146,1303,1343">peut</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="297,1443,458,1386,1441">venir</WORD>
<WORD coords="499,1440,572,1379,1439">de</WORD>
<WORD coords="606,1440,756,1378,1439">deux</WORD>
<WORD coords="796,1463,984,1395,1436">quarts</WORD>
<WORD coords="1024,1460,1148,1376,1436">plus</WORD>
<WORD coords="1191,1439,1259,1400,1438">au</WORD>
<WORD coords="1304,1452,1458,1380,1438">Sud,</WORD>
<WORD coords="1498,1464,1649,1403,1441">pour</WORD>
<WORD coords="1690,1442,1823,1381,1441">aller</WORD>
<WORD coords="1863,1448,2147,1385,1446">chercher</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="297,1547,351,1486,1546">le</WORD>
<WORD coords="393,1546,599,1506,1545">morne</WORD>
<WORD coords="642,1545,870,1482,1543">Picolet</WORD>
<WORD coords="893,1554,907,1531,1554">,</WORD>
<WORD coords="962,1543,1051,1481,1541">fur</WORD>
<WORD coords="1095,1568,1285,1482,1544">lequel</WORD>
<WORD coords="1333,1547,1413,1507,1546">on</WORD>
<WORD coords="1475,1548,1598,1485,1547">doit</WORD>
<WORD coords="1654,1571,1983,1511,1550">gouverner</WORD>
<WORD coords="2044,1556,2145,1492,1554">dès</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="299,1675,479,1591,1649">qu’on</WORD>
<WORD coords="525,1671,661,1610,1648">peut</WORD>
<WORD coords="704,1649,757,1589,1648">le</WORD>
<WORD coords="804,1670,1128,1586,1647">diftinguer.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="401,1755,445,1693,1754">11</WORD>
<WORD coords="500,1776,583,1694,1753">gît</WORD>
<WORD coords="623,1754,760,1715,1753">avec</WORD>
<WORD coords="808,1753,858,1690,1752">la</WORD>
<WORD coords="902,1776,1141,1691,1754">Grange</WORD>
<WORD coords="1179,1756,1276,1692,1754">Eli</WORD>
<WORD coords="1324,1785,1391,1717,1755">i^</WORD>
<WORD coords="1401,1736,1425,1697,1736">d</WORD>
<WORD coords="1458,1767,1665,1695,1756">Nord,</WORD>
<WORD coords="1710,1758,1765,1703,1759">&</WORD>
<WORD coords="1811,1761,1996,1698,1759">Oueft</WORD>
<WORD coords="2046,1761,2060,1723,1761">1</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="300,1859,422,1799,1858">Sud</WORD>
<WORD coords="463,1857,541,1798,1857">du</WORD>
<WORD coords="575,1861,826,1798,1860">Monde.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="404,1962,511,1902,1961">On</WORD>
<WORD coords="546,1966,751,1922,1962">trouve</WORD>
<WORD coords="790,1962,927,1904,1961">dans</WORD>
<WORD coords="974,1962,1009,1903,1962">f</WORD>
<WORD coords="1019,1975,1235,1903,1963">Oueft,</WORD>
<WORD coords="1288,1967,1360,1928,1966">en</WORD>
<WORD coords="1395,1990,1636,1910,1967">quittant</WORD>
<WORD coords="1674,1968,1723,1907,1968">la</WORD>
<WORD coords="1758,1993,2022,1907,1969">Grange,</WORD>
<WORD coords="2066,1972,2148,1909,1971">les</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="297,2089,419,2006,2067">fept</WORD>
<WORD coords="441,2067,644,2005,2065">Frères</WORD>
<WORD coords="663,2076,676,2054,2090">,</WORD>
<WORD coords="707,2090,802,2011,2064">qui</WORD>
<WORD coords="829,2064,957,2007,2064">font</WORD>
<WORD coords="983,2065,1084,2007,2064">des</WORD>
<WORD coords="1111,2068,1241,2007,2065">îlots</WORD>
<WORD coords="1269,2068,1365,2009,2067">bas</WORD>
<WORD coords="1393,2067,1449,2015,2068">&</WORD>
<WORD coords="1475,2070,1741,2031,2068">couverts</WORD>
<WORD coords="1769,2070,1842,2013,2069">de</WORD>
<WORD coords="1870,2097,2141,2014,2073">mangles.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="403,2170,511,2109,2169">On</WORD>
<WORD coords="559,2192,698,2128,2169">peut</WORD>
<WORD coords="744,2192,925,2105,2168">paffer</WORD>
<WORD coords="970,2169,1227,2108,2168">entr’eux</WORD>
<WORD coords="1275,2171,1332,2116,2171">&</WORD>
<WORD coords="1380,2171,1430,2109,2170">la</WORD>
<WORD coords="1485,2173,1619,2114,2172">côte</WORD>
<WORD coords="1660,2174,1733,2113,2173">de</WORD>
<WORD coords="1798,2179,2147,2114,2176">Saint-Do-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="299,2298,533,2219,2274">mingue</WORD>
<WORD coords="556,2285,568,2264,2291">,</WORD>
<WORD coords="626,2298,777,2236,2274">pour</WORD>
<WORD coords="810,2275,944,2212,2274">aller</WORD>
<WORD coords="974,2273,1007,2212,2273">à</WORD>
<WORD coords="1049,2276,1099,2212,2274">la</WORD>
<WORD coords="1146,2276,1274,2214,2274">baie</WORD>
<WORD coords="1312,2277,1389,2213,2276">de</WORD>
<WORD coords="1438,2282,1793,2216,2279">Mancenille</WORD>
<WORD coords="1816,2291,1829,2243,2291">;</WORD>
<WORD coords="1891,2283,2030,2226,2282">mais</WORD>
<WORD coords="2091,2285,2144,2223,2284">le</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="295,2404,515,2318,2380">paftage</WORD>
<WORD coords="551,2380,629,2319,2379">eft</WORD>
<WORD coords="669,2381,840,2321,2380">étroit</WORD>
<WORD coords="880,2380,935,2324,2391">&</WORD>
<WORD coords="973,2403,1087,2341,2379">peu</WORD>
<WORD coords="1124,2403,1400,2314,2380">profond.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="403,2484,445,2424,2483">Il</WORD>
<WORD coords="488,2502,522,2448,2502">y</WORD>
<WORD coords="554,2482,582,2446,2482">a</WORD>
<WORD coords="626,2486,759,2425,2484">auftx</WORD>
<WORD coords="799,2484,899,2424,2484">des</WORD>
<WORD coords="935,2505,1181,2422,2484">paffages</WORD>
<WORD coords="1216,2485,1374,2443,2484">entre</WORD>
<WORD coords="1415,2485,1508,2445,2484">ces</WORD>
<WORD coords="1543,2489,1671,2425,2486">îlots</WORD>
<WORD coords="1690,2497,1703,2474,2497">,</WORD>
<WORD coords="1747,2489,1885,2434,2488">mais</WORD>
<WORD coords="1913,2492,1980,2450,2491">ce</WORD>
<WORD coords="2019,2494,2145,2430,2492">font</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="299,2587,399,2526,2586">des</WORD>
<WORD coords="438,2584,611,2519,2583">fonds</WORD>
<WORD coords="641,2584,837,2524,2583">blancs</WORD>
<WORD coords="878,2609,976,2530,2582">qui</WORD>
<WORD coords="994,2594,1008,2571,2594">,</WORD>
<WORD coords="1042,2605,1305,2529,2584">toujours</WORD>
<WORD coords="1332,2589,1447,2524,2587">fort</WORD>
<WORD coords="1482,2612,1720,2531,2590">inégaux</WORD>
<WORD coords="1738,2602,1751,2582,2602">,</WORD>
<WORD coords="1795,2599,2144,2532,2596">deviennent</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="296,2715,483,2628,2690">par-là</WORD>
<WORD coords="514,2712,858,2628,2689">dangereux.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="401,2796,495,2735,2795">En</WORD>
<WORD coords="539,2797,821,2733,2794">doublant</WORD>
<WORD coords="866,2795,1014,2731,2794">fîlot</WORD>
<WORD coords="1059,2796,1110,2733,2795">le</WORD>
<WORD coords="1155,2819,1280,2734,2795">plus</WORD>
<WORD coords="1327,2796,1361,2734,2796">à</WORD>
<WORD coords="1411,2795,1448,2734,2795">f</WORD>
<WORD coords="1457,2809,1672,2735,2796">Oueft,</WORD>
<WORD coords="1715,2824,1811,2744,2798">qui</WORD>
<WORD coords="1859,2824,2029,2761,2802">porte</WORD>
<WORD coords="2067,2805,2144,2766,2804">un</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="299,2903,609,2834,2901">haut-fond</WORD>
<WORD coords="648,2908,816,2838,2902">blanc</WORD>
<WORD coords="859,2899,892,2838,2899">à</WORD>
<WORD coords="949,2901,1283,2838,2899">demi-lieue</WORD>
<WORD coords="1348,2902,1419,2840,2901">de</WORD>
<WORD coords="1477,2901,1551,2840,2900">lui</WORD>
<WORD coords="1606,2903,1741,2842,2902">dans</WORD>
<WORD coords="1778,2906,1909,2844,2905">FO.</WORD>
<WORD coords="1945,2907,2021,2847,2907">N.</WORD>
<WORD coords="2057,2910,2143,2849,2909">O.</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="299,3006,378,2969,3006">on</WORD>
<WORD coords="417,3029,672,2948,3005">aperçoit</WORD>
<WORD coords="713,3007,764,2945,3006">la</WORD>
<WORD coords="815,3029,1015,2949,3005">pointe</WORD>
<WORD coords="1075,3030,1346,2945,3006">d’Icague</WORD>
<WORD coords="1400,3032,1498,2951,3006">qui</WORD>
<WORD coords="1558,3009,1747,2941,3007">forme</WORD>
<WORD coords="1785,3012,2021,2948,3010">l’entrée</WORD>
<WORD coords="2068,3015,2140,2953,3014">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="303,3111,353,3050,3110">la</WORD>
<WORD coords="393,3111,517,3051,3110">baie</WORD>
<WORD coords="562,3112,935,3049,3110">Mancenille.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="406,3215,498,3154,3214">En</WORD>
<WORD coords="536,3238,754,3176,3215">partant</WORD>
<WORD coords="783,3217,857,3156,3217">de</WORD>
<WORD coords="895,3217,945,3155,3217">la</WORD>
<WORD coords="983,3240,1252,3156,3218">Grange,</WORD>
<WORD coords="1291,3219,1535,3162,3218">environ</WORD>
<WORD coords="1573,3222,1684,3182,3220">une</WORD>
<WORD coords="1726,3222,1872,3160,3220">lieue</WORD>
<WORD coords="1912,3222,2046,3161,3222">dans</WORD>
<WORD coords="2088,3224,2140,3162,3223">le</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="306,3329,509,3259,3318">Nord,</WORD>
<WORD coords="544,3343,692,3283,3319">pour</WORD>
<WORD coords="730,3322,889,3267,3321">venir</WORD>
<WORD coords="935,3331,1217,3262,3323">chercher</WORD>
<WORD coords="1264,3323,1313,3262,3322">la</WORD>
<WORD coords="1352,3325,1477,3264,3323">baie</WORD>
<WORD coords="1520,3338,1906,3265,3326">Mancenille,</WORD>
<WORD coords="1949,3328,1985,3267,3327">il</WORD>
<WORD coords="2025,3329,2138,3262,3328">faut</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="305,3425,440,3359,3423">faire</WORD>
<WORD coords="473,3426,651,3362,3424">valoir</WORD>
<WORD coords="685,3426,734,3364,3425">la</WORD>
<WORD coords="772,3428,935,3384,3426">route</WORD>
<WORD coords="980,3439,1240,3366,3426">l’Oueft,</WORD>
<WORD coords="1295,3451,1332,3389,3443">ç></WORD>
<WORD coords="1337,3395,1360,3358,3395">d</WORD>
<WORD coords="1406,3430,1545,3368,3428">Sud.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0017.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0018.djvu" width="3318">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0018.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN></PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16182215">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1250,711,1357,651,710">On</WORD>
<WORD coords="1394,708,1551,650,705">vient</WORD>
<WORD coords="1587,727,1788,663,702">ranger</WORD>
<WORD coords="1828,701,1880,638,700">le</WORD>
<WORD coords="1922,702,2246,635,700">haut-foncî</WORD>
<WORD coords="2288,701,2360,639,700">de</WORD>
<WORD coords="2402,701,2541,638,700">filet</WORD>
<WORD coords="2582,704,2655,641,703">de</WORD>
<WORD coords="2698,717,2901,642,704">Sable;</WORD>
<WORD coords="2955,708,2991,645,707">il</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1144,839,1241,755,819">rfy</WORD>
<WORD coords="1284,815,1312,777,815">a</WORD>
<WORD coords="1352,836,1447,773,811">pas</WORD>
<WORD coords="1488,810,1678,753,808">moins</WORD>
<WORD coords="1722,807,1793,746,807">de</WORD>
<WORD coords="1841,806,1876,745,806">6</WORD>
<WORD coords="1918,805,2123,744,803">brades</WORD>
<WORD coords="2164,804,2253,744,803">fur</WORD>
<WORD coords="2292,806,2373,745,805">fes</WORD>
<WORD coords="2414,808,2674,747,807">accords.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1245,920,1354,859,918">On</WORD>
<WORD coords="1395,917,1650,853,914">arrondit</WORD>
<WORD coords="1689,912,1902,850,908">enfuite</WORD>
<WORD coords="1942,908,2082,847,907">filet</WORD>
<WORD coords="2121,906,2153,846,906">à</WORD>
<WORD coords="2192,909,2303,871,908">une</WORD>
<WORD coords="2347,914,2686,850,911">demi-lieue</WORD>
<WORD coords="2728,914,2797,876,914">au</WORD>
<WORD coords="2835,937,2990,853,914">plus,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1141,1027,1197,972,1027">&</WORD>
<WORD coords="1236,1024,1361,963,1022">fon</WORD>
<WORD coords="1400,1021,1496,954,1019">fait</WORD>
<WORD coords="1540,1017,1704,976,1015">route</WORD>
<WORD coords="1751,1012,1782,952,1013">à</WORD>
<WORD coords="1824,1015,1983,956,1012">venir</WORD>
<WORD coords="2022,1035,2222,973,1012">ranger</WORD>
<WORD coords="2264,1013,2336,952,1012">de</WORD>
<WORD coords="2376,1039,2649,957,1014">très-près</WORD>
<WORD coords="2700,1019,2750,957,1018">la</WORD>
<WORD coords="2792,1042,2992,963,1018">pointe</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1143,1148,1439,1070,1126">d’Icague,</WORD>
<WORD coords="1491,1146,1589,1065,1119">qui</WORD>
<WORD coords="1630,1121,1707,1059,1119">eft</WORD>
<WORD coords="1739,1119,1851,1080,1118">une</WORD>
<WORD coords="1891,1141,2091,1062,1118">pointe</WORD>
<WORD coords="2122,1117,2272,1054,1116">baffe</WORD>
<WORD coords="2303,1117,2359,1062,1117">&</WORD>
<WORD coords="2390,1121,2662,1080,1119">couverte</WORD>
<WORD coords="2706,1134,2990,1062,1122">d’arbres;</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1142,1234,1222,1196,1233">on</WORD>
<WORD coords="1264,1233,1331,1191,1231">va</WORD>
<WORD coords="1371,1227,1639,1164,1225">mouiller</WORD>
<WORD coords="1694,1226,1906,1163,1223">enfuite</WORD>
<WORD coords="1957,1224,2087,1161,1223">auffi</WORD>
<WORD coords="2138,1225,2212,1184,1225">en</WORD>
<WORD coords="2263,1224,2477,1161,1223">dedans</WORD>
<WORD coords="2525,1252,2639,1185,1225">que</WORD>
<WORD coords="2693,1227,2820,1162,1226">fon</WORD>
<WORD coords="2859,1232,2994,1186,1228">veut</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1141,1361,1240,1298,1337">par</WORD>
<WORD coords="1287,1334,1319,1275,1334">8</WORD>
<WORD coords="1373,1332,1404,1272,1332">à</WORD>
<WORD coords="1457,1336,1531,1293,1333">io</WORD>
<WORD coords="1573,1331,1796,1266,1329">braffes.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1246,1441,1336,1379,1440">Le</WORD>
<WORD coords="1375,1437,1523,1371,1436">fond</WORD>
<WORD coords="1566,1435,1643,1375,1435">eft</WORD>
<WORD coords="1682,1434,1804,1375,1433">bon</WORD>
<WORD coords="1859,1433,1912,1377,1433">&</WORD>
<WORD coords="1953,1433,2051,1392,1432">net</WORD>
<WORD coords="2096,1434,2232,1371,1432">dans</WORD>
<WORD coords="2280,1433,2330,1371,1432">la</WORD>
<WORD coords="2370,1435,2512,1373,1433">baie.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1245,1545,1350,1483,1544">De</WORD>
<WORD coords="1391,1542,1441,1481,1541">la</WORD>
<WORD coords="1473,1540,1599,1481,1539">baie</WORD>
<WORD coords="1632,1540,1984,1476,1537">Mancenille</WORD>
<WORD coords="2023,1536,2054,1477,1536">à</WORD>
<WORD coords="2086,1536,2124,1475,1536">f</WORD>
<WORD coords="2129,1537,2324,1478,1537">entrée</WORD>
<WORD coords="2363,1537,2437,1477,1536">de</WORD>
<WORD coords="2477,1535,2526,1476,1535">la</WORD>
<WORD coords="2566,1538,2691,1476,1536">baie</WORD>
<WORD coords="2729,1537,2806,1476,1536">du</WORD>
<WORD coords="2837,1538,2997,1476,1537">Fort-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1145,1671,1461,1586,1646">Dauphin,</WORD>
<WORD coords="1506,1643,1542,1582,1643">il</WORD>
<WORD coords="1577,1666,1613,1605,1666">y</WORD>
<WORD coords="1647,1645,1675,1605,1645">a</WORD>
<WORD coords="1718,1643,1751,1606,1643">2</WORD>
<WORD coords="1795,1643,1969,1581,1641">lieues</WORD>
<WORD coords="2011,1642,2146,1581,1641">dans</WORD>
<WORD coords="2187,1642,2239,1580,1641">le</WORD>
<WORD coords="2269,1640,2327,1581,1640">S.</WORD>
<WORD coords="2358,1642,2440,1580,1642">O.</WORD>
<WORD coords="2471,1625,2505,1618,1625">~</WORD>
<WORD coords="2532,1640,2613,1580,1640">O.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1245,1754,1448,1692,1752">Toute</WORD>
<WORD coords="1489,1749,1539,1687,1748">la</WORD>
<WORD coords="1591,1750,1725,1688,1749">côte</WORD>
<WORD coords="1776,1748,1854,1687,1747">eft</WORD>
<WORD coords="1894,1748,2039,1686,1746">faine</WORD>
<WORD coords="2087,1747,2142,1691,1747">&</WORD>
<WORD coords="2181,1747,2231,1685,1746">la</WORD>
<WORD coords="2269,1747,2394,1707,1746">mer</WORD>
<WORD coords="2433,1756,2626,1704,1745">nette;</WORD>
<WORD coords="2691,1748,2771,1684,1747">les</WORD>
<WORD coords="2820,1747,2994,1679,1746">fonds</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1142,1861,1339,1796,1858">blancs</WORD>
<WORD coords="1371,1856,1402,1795,1856">à</WORD>
<WORD coords="1442,1856,1491,1793,1855">la</WORD>
<WORD coords="1535,1854,1668,1795,1853">côte</WORD>
<WORD coords="1712,1853,1765,1791,1853">fe</WORD>
<WORD coords="1806,1854,2003,1797,1852">voient</WORD>
<WORD coords="2042,1855,2635,1789,1850">très-diftinélement.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1246,1963,1357,1902,1962">Du</WORD>
<WORD coords="1398,1982,1849,1898,1958">Fort-Dauphin</WORD>
<WORD coords="1889,1957,1958,1919,1956">au</WORD>
<WORD coords="1999,1978,2162,1894,1957">Cap,</WORD>
<WORD coords="2206,1956,2256,1894,1955">la</WORD>
<WORD coords="2297,1956,2430,1897,1955">côte</WORD>
<WORD coords="2472,1955,2549,1895,1953">eft</WORD>
<WORD coords="2588,1954,2811,1893,1952">bordée</WORD>
<WORD coords="2856,1953,2997,1892,1952">d’un</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1142,2068,1290,2003,2067">fond</WORD>
<WORD coords="1329,2066,1442,2006,2064">très</WORD>
<WORD coords="1457,2070,1693,2001,2060">-blanc,</WORD>
<WORD coords="1743,2062,1984,2001,2059">entouré</WORD>
<WORD coords="2043,2058,2186,1998,2057">d’un</WORD>
<WORD coords="2233,2069,2413,1994,2057">récif,</WORD>
<WORD coords="2482,2058,2550,2020,2057">au</WORD>
<WORD coords="2594,2081,2731,1995,2056">pied</WORD>
<WORD coords="2780,2083,2996,1995,2057">duquel</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1145,2172,1184,2110,2171">il</WORD>
<WORD coords="1221,2192,1258,2132,2192">y</WORD>
<WORD coords="1299,2169,1327,2130,2169">a</WORD>
<WORD coords="1366,2191,1581,2105,2166">grande</WORD>
<WORD coords="1619,2166,1738,2126,2165">eau.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1252,2274,1375,2212,2273">Ces</WORD>
<WORD coords="1414,2273,1582,2205,2271">récifs</WORD>
<WORD coords="1624,2271,1838,2207,2269">laiflent</WORD>
<WORD coords="1887,2294,2164,2206,2268">quelques</WORD>
<WORD coords="2204,2292,2379,2207,2268">pafîes</WORD>
<WORD coords="2400,2278,2414,2255,2291">,</WORD>
<WORD coords="2450,2291,2550,2228,2267">par</WORD>
<WORD coords="2583,2291,2876,2204,2266">lefquelles</WORD>
<WORD coords="2917,2265,2998,2225,2265">on</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1143,2406,1281,2338,2379">peut</WORD>
<WORD coords="1319,2378,1454,2318,2377">bien</WORD>
<WORD coords="1492,2400,1760,2316,2374">pénétrer</WORD>
<WORD coords="1790,2375,1859,2337,2374">au</WORD>
<WORD coords="1893,2373,2091,2312,2372">milieu</WORD>
<WORD coords="2134,2374,2233,2312,2373">des</WORD>
<WORD coords="2276,2373,2448,2308,2372">fonds</WORD>
<WORD coords="2488,2382,2711,2310,2372">blancs,</WORD>
<WORD coords="2751,2372,2807,2317,2372">&</WORD>
<WORD coords="2836,2373,2998,2314,2370">venir</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1146,2485,1414,2420,2481">mouiller</WORD>
<WORD coords="1458,2481,1665,2419,2479">devant</WORD>
<WORD coords="1706,2478,1755,2418,2477">la</WORD>
<WORD coords="1793,2501,2008,2417,2476">grande</WORD>
<WORD coords="2048,2487,2226,2436,2476">terre;</WORD>
<WORD coords="2267,2476,2405,2422,2474">mais</WORD>
<WORD coords="2449,2475,2544,2438,2473">ces</WORD>
<WORD coords="2584,2495,2832,2414,2472">paflages</WORD>
<WORD coords="2872,2472,3000,2413,2471">font</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1147,2589,1442,2526,2586">tellement</WORD>
<WORD coords="1478,2584,1669,2523,2582">barrés</WORD>
<WORD coords="1730,2582,1803,2521,2581">de</WORD>
<WORD coords="1848,2579,1981,2522,2578">haut</WORD>
<WORD coords="1993,2577,2205,2513,2576">-fonds</WORD>
<WORD coords="2259,2576,2315,2522,2576">&</WORD>
<WORD coords="2368,2575,2441,2516,2574">de</WORD>
<WORD coords="2483,2586,2689,2510,2575">récifs,</WORD>
<WORD coords="2741,2600,2882,2513,2574">qu’il</WORD>
<WORD coords="2921,2577,2999,2516,2576">eft</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1147,2693,1285,2633,2691">bien</WORD>
<WORD coords="1319,2696,1578,2626,2687">difficile,</WORD>
<WORD coords="1621,2709,1771,2645,2683">pour</WORD>
<WORD coords="1803,2682,1875,2644,2682">ne</WORD>
<WORD coords="1917,2704,2013,2642,2680">pas</WORD>
<WORD coords="2053,2682,2176,2620,2680">dire</WORD>
<WORD coords="2218,2703,2577,2617,2679">impolfible,</WORD>
<WORD coords="2622,2680,2694,2619,2679">de</WORD>
<WORD coords="2729,2681,2890,2623,2679">venir</WORD>
<WORD coords="2918,2681,2999,2618,2680">les</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1148,2797,1434,2733,2793">chercher</WORD>
<WORD coords="1479,2790,1599,2730,2789">fans</WORD>
<WORD coords="1642,2787,1721,2750,2787">un</WORD>
<WORD coords="1759,2791,1946,2725,2786">Pilote</WORD>
<WORD coords="1988,2810,2085,2729,2784">qui</WORD>
<WORD coords="2124,2786,2203,2724,2785">les</WORD>
<WORD coords="2246,2785,2546,2721,2784">connoifle</WORD>
<WORD coords="2587,2808,2998,2718,2784">parfaitement.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1253,2899,1342,2838,2898">La</WORD>
<WORD coords="1373,2920,1522,2832,2894">pafle</WORD>
<WORD coords="1556,2893,1629,2833,2893">de</WORD>
<WORD coords="1654,2893,1904,2829,2891">Caracol</WORD>
<WORD coords="1943,2891,2020,2830,2889">eft</WORD>
<WORD coords="2058,2890,2108,2828,2889">la</WORD>
<WORD coords="2140,2889,2330,2834,2888">moins</WORD>
<WORD coords="2362,2899,2626,2827,2889">difficile,</WORD>
<WORD coords="2669,2890,2723,2834,2890">&</WORD>
<WORD coords="2761,2890,2813,2822,2889">la</WORD>
<WORD coords="2846,2889,2997,2827,2888">feule</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1149,3029,1249,2965,3004">par</WORD>
<WORD coords="1288,3003,1370,2941,3003">où</WORD>
<WORD coords="1393,3000,1515,2940,2999">fon</WORD>
<WORD coords="1553,3022,1732,2935,2996">puifle</WORD>
<WORD coords="1757,2996,2091,2935,2995">réellement</WORD>
<WORD coords="2133,3018,2459,2934,2994">approcher</WORD>
<WORD coords="2501,2996,2552,2933,2995">la</WORD>
<WORD coords="2591,2996,2737,2952,2994">terre</WORD>
<WORD coords="2767,2994,2777,2956,2994">:</WORD>
<WORD coords="2824,2992,2860,2931,2991">il</WORD>
<WORD coords="2904,3013,2940,2954,3013">y</WORD>
<WORD coords="2967,2992,2996,2953,2992">a</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1149,3108,1230,3070,3108">un</WORD>
<WORD coords="1255,3107,1387,3041,3106">four</WORD>
<WORD coords="1416,3104,1448,3044,3104">à</WORD>
<WORD coords="1487,3103,1669,3043,3102">chaux</WORD>
<WORD coords="1714,3127,1810,3046,3100">qui</WORD>
<WORD coords="1857,3101,1964,3040,3099">fert</WORD>
<WORD coords="2006,3100,2079,3039,3099">de</WORD>
<WORD coords="2120,3125,2439,3060,3099">remarque.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1254,3217,1553,3150,3210">L’entrée.</WORD>
<WORD coords="1569,3208,1642,3148,3208">de</WORD>
<WORD coords="1696,3207,1746,3146,3206">la</WORD>
<WORD coords="1798,3229,1947,3143,3204">pafle</WORD>
<WORD coords="1987,3205,2064,3144,3203">eft</WORD>
<WORD coords="2110,3204,2254,3142,3203">aflez</WORD>
<WORD coords="2298,3227,2544,3142,3203">grande,</WORD>
<WORD coords="2603,3201,2659,3146,3201">&</WORD>
<WORD coords="2713,3202,2997,3138,3200">fabfence</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1153,3317,1232,3255,3316">du</WORD>
<WORD coords="1272,3314,1418,3249,3313">fond</WORD>
<WORD coords="1456,3314,1624,3253,3313">blanc</WORD>
<WORD coords="1671,3312,1722,3250,3311">la</WORD>
<WORD coords="1776,3310,2006,3268,3309">montre</WORD>
<WORD coords="2057,3309,2198,3246,3307">aflez</WORD>
<WORD coords="2228,3319,2241,3272,3319">;</WORD>
<WORD coords="2298,3310,2436,3252,3309">mais</WORD>
<WORD coords="2492,3308,2572,3268,3307">on</WORD>
<WORD coords="2624,3308,2697,3267,3308">ne</WORD>
<WORD coords="2746,3308,2869,3245,3305">doit</WORD>
<WORD coords="2910,3325,2994,3242,3303">s’y</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1155,3448,1368,3359,3420">rifquer</WORD>
<WORD coords="1407,3444,1518,3379,3417">que</WORD>
<WORD coords="1566,3417,1701,3357,3416">dans</WORD>
<WORD coords="1746,3417,1825,3378,3416">un</WORD>
<WORD coords="1861,3417,1950,3375,3416">cas</WORD>
<WORD coords="1992,3415,2174,3346,3413">forcé.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="2898,3517,3000,3446,3516">Au</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="8614242">
<PARAGRAPH></PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0018.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0019.djvu" width="3367">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0019.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16378307">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1107,737,1125,647,737">(</WORD>
<WORD coords="1165,737,1203,673,737">9</WORD>
<WORD coords="1241,737,1261,649,737">J</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="369,809,470,744,808">Au</WORD>
<WORD coords="509,810,646,750,809">refte</WORD>
<WORD coords="662,820,674,799,820">,</WORD>
<WORD coords="712,812,815,749,811">dès</WORD>
<WORD coords="859,837,1044,751,812">qu’on</WORD>
<WORD coords="1084,817,1215,776,814">aura</WORD>
<WORD coords="1262,841,1486,754,817">dépaffé</WORD>
<WORD coords="1527,820,1605,757,819">les</WORD>
<WORD coords="1651,821,1822,753,819">fonds</WORD>
<WORD coords="1865,829,2058,764,825">blancs</WORD>
<WORD coords="2085,839,2100,817,0">,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="263,912,300,851,911">il</WORD>
<WORD coords="336,912,451,847,912">faut</WORD>
<WORD coords="485,926,782,853,914">mouiller,</WORD>
<WORD coords="832,917,926,877,916">car</WORD>
<WORD coords="965,919,1017,856,918">le</WORD>
<WORD coords="1064,921,1210,854,920">fond</WORD>
<WORD coords="1258,927,1468,861,923">s’élève</WORD>
<WORD coords="1505,928,1848,863,925">fubitement</WORD>
<WORD coords="1885,929,1959,891,928">en</WORD>
<WORD coords="2002,954,2103,893,931">ap-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="257,1038,543,956,1017">prochant</WORD>
<WORD coords="578,1020,654,959,1019">de</WORD>
<WORD coords="690,1020,739,959,1019">la</WORD>
<WORD coords="786,1023,937,962,1021">côte.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="370,1121,473,1060,1120">Un</WORD>
<WORD coords="509,1125,787,1062,1123">bâtiment</WORD>
<WORD coords="813,1126,976,1071,1125">tirant</WORD>
<WORD coords="1016,1150,1141,1068,1127">plus</WORD>
<WORD coords="1182,1131,1256,1068,1129">de</WORD>
<WORD coords="1312,1153,1389,1092,1145">14</WORD>
<WORD coords="1432,1154,1595,1073,1133">pieds</WORD>
<WORD coords="1648,1147,1845,1073,1135">d’eau,</WORD>
<WORD coords="1893,1163,2105,1077,1137">rifque-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="258,1225,373,1169,1224">roit</WORD>
<WORD coords="398,1249,703,1166,1225">beaucoup</WORD>
<WORD coords="745,1226,831,1167,1225">s’il</WORD>
<WORD coords="855,1228,908,1167,1227">fe</WORD>
<WORD coords="942,1233,1225,1169,1231">hafardoit</WORD>
<WORD coords="1248,1234,1321,1195,1233">en</WORD>
<WORD coords="1343,1237,1557,1173,1236">dedans</WORD>
<WORD coords="1594,1240,1667,1178,1239">de</WORD>
<WORD coords="1697,1241,1791,1201,1239">ces</WORD>
<WORD coords="1818,1242,2002,1177,1240">récifs.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="361,1328,447,1270,1327">La</WORD>
<WORD coords="475,1329,606,1267,1328">ville</WORD>
<WORD coords="638,1329,715,1269,1329">du</WORD>
<WORD coords="747,1355,879,1268,1331">Cap</WORD>
<WORD coords="921,1335,996,1275,1334">eft</WORD>
<WORD coords="1035,1337,1163,1276,1336">fous</WORD>
<WORD coords="1200,1340,1250,1277,1339">la</WORD>
<WORD coords="1280,1365,1591,1301,1340">montagne</WORD>
<WORD coords="1628,1344,1701,1283,1343">de</WORD>
<WORD coords="1731,1346,1972,1284,1345">Picolet.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="363,1432,471,1370,1431">On</WORD>
<WORD coords="519,1434,593,1395,1433">ne</WORD>
<WORD coords="634,1458,771,1394,1434">peut</WORD>
<WORD coords="811,1439,1004,1383,1437">courir</WORD>
<WORD coords="1041,1442,1227,1403,1441">aucun</WORD>
<WORD coords="1270,1469,1454,1385,1444">rifque</WORD>
<WORD coords="1493,1447,1566,1386,1446">de</WORD>
<WORD coords="1611,1473,1987,1387,1449">s’approcher</WORD>
<WORD coords="2028,1454,2103,1392,1452">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="258,1535,307,1474,1534">la</WORD>
<WORD coords="345,1558,544,1481,1536">pointe</WORD>
<WORD coords="585,1541,810,1477,1539">Picolet</WORD>
<WORD coords="833,1551,846,1530,1551">,</WORD>
<WORD coords="898,1544,971,1506,1544">en</WORD>
<WORD coords="1020,1546,1070,1484,1545">la</WORD>
<WORD coords="1115,1550,1364,1487,1548">relevant</WORD>
<WORD coords="1424,1576,1625,1491,1551">depuis</WORD>
<WORD coords="1675,1555,1727,1492,1554">le</WORD>
<WORD coords="1771,1556,1830,1496,1554">S.</WORD>
<WORD coords="1895,1555,1952,1497,1555">S.</WORD>
<WORD coords="2014,1557,2097,1496,1557">O.</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="256,1664,418,1581,1639">jufqu</WORD>
<WORD coords="443,1641,512,1603,1640">au</WORD>
<WORD coords="565,1642,622,1584,1642">S.</WORD>
<WORD coords="656,1643,713,1585,1643">S.</WORD>
<WORD coords="748,1645,816,1585,1645">E.</WORD>
<WORD coords="870,1650,1028,1588,1649">L’on</WORD>
<WORD coords="1075,1675,1212,1612,1652">peut</WORD>
<WORD coords="1249,1656,1386,1616,1655">avec</WORD>
<WORD coords="1418,1657,1491,1595,1656">de</WORD>
<WORD coords="1524,1658,1573,1597,1657">la</WORD>
<WORD coords="1608,1670,1787,1598,1657">brifè,</WORD>
<WORD coords="1845,1665,2101,1601,1661">attendre</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="257,1744,309,1682,1743">le</WORD>
<WORD coords="360,1747,547,1684,1744">Pilote</WORD>
<WORD coords="597,1748,728,1687,1748">aulfi</WORD>
<WORD coords="777,1773,909,1692,1751">près</WORD>
<WORD coords="957,1755,1031,1693,1754">de</WORD>
<WORD coords="1089,1757,1240,1715,1756">terre</WORD>
<WORD coords="1295,1784,1480,1699,1759">qu’on</WORD>
<WORD coords="1525,1763,1578,1700,1762">le</WORD>
<WORD coords="1629,1787,1825,1707,1763">jugera</WORD>
<WORD coords="1877,1768,2101,1727,1766">conve-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="254,1849,438,1787,1847">nable.</WORD>
<WORD coords="488,1851,548,1791,1851">Si</WORD>
<WORD coords="595,1852,613,1791,1852">1</WORD>
<WORD coords="640,1854,718,1815,1853">on</WORD>
<WORD coords="757,1854,812,1794,1854">fe</WORD>
<WORD coords="850,1862,1106,1803,1858">trouvoit</WORD>
<WORD coords="1158,1863,1323,1796,1861">forcé</WORD>
<WORD coords="1370,1868,1623,1804,1866">d’entrer</WORD>
<WORD coords="1666,1870,1784,1809,1868">fans</WORD>
<WORD coords="1842,1874,2100,1810,1871">attendre</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="255,1952,310,1891,1951">le</WORD>
<WORD coords="348,1965,562,1892,1953">Pilote,</WORD>
<WORD coords="617,1955,653,1897,1955">il</WORD>
<WORD coords="696,1959,813,1894,1957">faut</WORD>
<WORD coords="860,1963,1021,1908,1962">venir</WORD>
<WORD coords="1063,1967,1345,1906,1966">chercher</WORD>
<WORD coords="1390,1970,1439,1908,1969">la</WORD>
<WORD coords="1481,1993,1680,1917,1972">pointe</WORD>
<WORD coords="1723,1975,1796,1914,1974">de</WORD>
<WORD coords="1842,1990,2098,1915,1975">Picolet,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="255,2076,418,2016,2055">ayant</WORD>
<WORD coords="470,2058,524,1997,2058">Je</WORD>
<WORD coords="572,2083,676,2020,2058">cap</WORD>
<WORD coords="714,2061,783,2023,2060">au</WORD>
<WORD coords="838,2064,962,2005,2063">Sud</WORD>
<WORD coords="1005,2065,1085,2030,2065">ou</WORD>
<WORD coords="1138,2068,1207,2031,2067">au</WORD>
<WORD coords="1252,2068,1311,2011,2068">S.</WORD>
<WORD coords="1371,2070,1428,2013,2070">S.</WORD>
<WORD coords="1487,2083,1580,2014,2073">O,</WORD>
<WORD coords="1628,2074,1684,2021,2074">&</WORD>
<WORD coords="1725,2076,1776,2016,2075">la</WORD>
<WORD coords="1823,2102,2024,2039,2077">ranger</WORD>
<WORD coords="2069,2082,2103,2023,2082">à</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="253,2161,501,2098,2158">diftance</WORD>
<WORD coords="568,2164,743,2102,2162">dune</WORD>
<WORD coords="798,2189,975,2112,2167">petite</WORD>
<WORD coords="1029,2193,1233,2112,2171">portée</WORD>
<WORD coords="1298,2174,1371,2113,2173">de</WORD>
<WORD coords="1420,2184,1574,2108,2175">fufil;</WORD>
<WORD coords="1633,2179,1781,2117,2178">alors</WORD>
<WORD coords="1844,2181,1924,2143,2180">on</WORD>
<WORD coords="1968,2187,2101,2145,2184">aura</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="256,2268,665,2203,2265">connoiffance</WORD>
<WORD coords="724,2271,866,2208,2270">d’un</WORD>
<WORD coords="914,2296,1170,2214,2274">pavillon</WORD>
<WORD coords="1226,2279,1395,2216,2277">blanc</WORD>
<WORD coords="1450,2304,1615,2220,2281">placé</WORD>
<WORD coords="1674,2283,1766,2222,2282">fur</WORD>
<WORD coords="1819,2286,1872,2224,2285">le</WORD>
<WORD coords="1923,2290,2098,2227,2288">Nord</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="251,2369,396,2306,2368">d’un</WORD>
<WORD coords="435,2382,611,2306,2370">récif;</WORD>
<WORD coords="661,2374,743,2335,2374">on</WORD>
<WORD coords="780,2378,898,2309,2376">fera</WORD>
<WORD coords="938,2379,1116,2318,2378">valoir</WORD>
<WORD coords="1156,2382,1205,2320,2381">la</WORD>
<WORD coords="1229,2384,1393,2344,2382">route</WORD>
<WORD coords="1416,2384,1469,2323,2383">le</WORD>
<WORD coords="1502,2386,1560,2327,2386">S.</WORD>
<WORD coords="1596,2387,1664,2327,2387">E.</WORD>
<WORD coords="1688,2388,1741,2334,2388">&</WORD>
<WORD coords="1778,2389,1836,2331,2389">S.</WORD>
<WORD coords="1865,2390,1933,2330,2390">E.</WORD>
<WORD coords="1964,2416,2001,2340,2416">^</WORD>
<WORD coords="2026,2405,2096,2334,2395">E,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="253,2474,464,2409,2472">laiflant</WORD>
<WORD coords="502,2475,554,2415,2474">le</WORD>
<WORD coords="596,2496,848,2418,2478">pavillon</WORD>
<WORD coords="892,2482,1058,2422,2480">blanc</WORD>
<WORD coords="1106,2482,1138,2424,2482">à</WORD>
<WORD coords="1191,2498,1452,2426,2484">bâbord,</WORD>
<WORD coords="1507,2489,1562,2435,2489">&</WORD>
<WORD coords="1603,2512,1765,2451,2490">ayant</WORD>
<WORD coords="1820,2498,2097,2442,2495">attention</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="254,2576,330,2513,2575">de</WORD>
<WORD coords="374,2579,679,2515,2575">conferver</WORD>
<WORD coords="717,2579,790,2517,2578">de</WORD>
<WORD coords="823,2580,873,2518,2579">la</WORD>
<WORD coords="908,2594,1093,2523,2582">voile,</WORD>
<WORD coords="1125,2586,1236,2524,2584">afin</WORD>
<WORD coords="1276,2588,1350,2529,2587">de</WORD>
<WORD coords="1384,2592,1575,2537,2591">mieux</WORD>
<WORD coords="1618,2597,1796,2535,2595">ferrer</WORD>
<WORD coords="1836,2598,1887,2536,2597">le</WORD>
<WORD coords="1932,2613,2093,2562,2602">vent,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="253,2678,279,2638,2678">s</WORD>
<WORD coords="306,2677,343,2617,2677">il</WORD>
<WORD coords="390,2679,470,2618,2678">efl</WORD>
<WORD coords="505,2684,811,2620,2681">nécefïaire</WORD>
<WORD coords="830,2695,843,2672,2708">,</WORD>
<WORD coords="887,2708,1039,2647,2685">pour</WORD>
<WORD coords="1079,2691,1327,2627,2689">doubler</WORD>
<WORD coords="1364,2693,1443,2656,2693">un</WORD>
<WORD coords="1482,2719,1735,2637,2697">pavillon</WORD>
<WORD coords="1770,2725,1951,2663,2701">rouge</WORD>
<WORD coords="1983,2731,2094,2668,2706">que</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="251,2783,377,2720,2782">l’on</WORD>
<WORD coords="423,2807,728,2745,2786">apercevra</WORD>
<WORD coords="781,2791,1006,2728,2789">bientôt</WORD>
<WORD coords="1057,2816,1218,2734,2793">après</WORD>
<WORD coords="1242,2807,1255,2786,2807">,</WORD>
<WORD coords="1314,2797,1369,2742,2810">&</WORD>
<WORD coords="1418,2824,1559,2740,2800">qu’il</WORD>
<WORD coords="1619,2804,1734,2736,2802">faut</WORD>
<WORD coords="1785,2808,1963,2743,2805">laiiTer</WORD>
<WORD coords="2005,2811,2095,2753,2810">fur</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="250,2888,477,2827,2887">tribord</WORD>
<WORD coords="494,2900,509,2877,2900">,</WORD>
<WORD coords="562,2890,596,2828,2891">à</WORD>
<WORD coords="653,2894,897,2836,2892">environ</WORD>
<WORD coords="944,2898,1057,2858,2896">une</WORD>
<WORD coords="1112,2907,1605,2837,2902">demi-encablure</WORD>
<WORD coords="1628,2907,1638,2871,2907">:</WORD>
<WORD coords="1694,2910,1845,2849,2909">étant</WORD>
<WORD coords="1891,2935,1989,2875,2913">par</WORD>
<WORD coords="2039,2917,2093,2855,2916">le</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="250,2993,461,2950,2992">travers</WORD>
<WORD coords="504,2995,578,2932,2994">de</WORD>
<WORD coords="624,2997,692,2956,2996">ce</WORD>
<WORD coords="735,3021,989,2937,2999">pavillon</WORD>
<WORD coords="1035,3027,1218,2963,3003">rouge</WORD>
<WORD coords="1241,3016,1255,2994,3016">,</WORD>
<WORD coords="1307,3008,1385,2968,3007">on</WORD>
<WORD coords="1428,3012,1630,2969,3011">mettra</WORD>
<WORD coords="1668,3014,1722,2951,3013">le</WORD>
<WORD coords="1762,3039,1867,2977,3016">cap</WORD>
<WORD coords="1912,3019,2000,2957,3018">fur</WORD>
<WORD coords="2042,3021,2093,2959,3020">la</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="251,3096,381,3034,3095">ville</WORD>
<WORD coords="416,3098,499,3037,3098">où</WORD>
<WORD coords="536,3100,659,3037,3099">l’on</WORD>
<WORD coords="704,3106,938,3043,3103">viendra</WORD>
<WORD coords="978,3130,1228,3047,3108">prendre</WORD>
<WORD coords="1261,3110,1313,3048,3109">le</WORD>
<WORD coords="1358,3140,1682,3054,3114">mouillage.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="353,3201,464,3139,3200">Du</WORD>
<WORD coords="502,3206,707,3164,3204">morne</WORD>
<WORD coords="750,3212,976,3147,3209">Picolet</WORD>
<WORD coords="1018,3214,1093,3175,3213">en</WORD>
<WORD coords="1139,3217,1303,3152,3214">allant</WORD>
<WORD coords="1343,3220,1470,3179,3219">vers</WORD>
<WORD coords="1533,3238,1796,3160,3221">l’Oueft,</WORD>
<WORD coords="1850,3226,1904,3162,3224">la</WORD>
<WORD coords="1954,3232,2089,3168,3229">côte</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="251,3303,422,3261,3302">court</WORD>
<WORD coords="448,3306,583,3243,3304">dans</WORD>
<WORD coords="621,3306,637,3247,3307">1</WORD>
<WORD coords="665,3312,849,3249,3310">Oueft</WORD>
<WORD coords="873,3316,984,3276,3314">une</WORD>
<WORD coords="1008,3318,1155,3255,3316">lieue</WORD>
<WORD coords="1188,3320,1242,3263,3320">&</WORD>
<WORD coords="1268,3324,1460,3260,3322">demie</WORD>
<WORD coords="1482,3333,1496,3286,3333">;</WORD>
<WORD coords="1523,3326,1631,3264,3325">elle</WORD>
<WORD coords="1666,3329,1877,3262,3327">n’ofîfe</WORD>
<WORD coords="1900,3332,2087,3291,3331">aucun</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="249,3406,368,3346,3405">abri</WORD>
<WORD coords="436,3434,597,3350,3408">jufqu</WORD>
<WORD coords="621,3410,654,3350,3411">à</WORD>
<WORD coords="710,3413,760,3352,3412">la</WORD>
<WORD coords="814,3438,1013,3361,3418">pointe</WORD>
<WORD coords="1076,3437,1377,3360,3423">Honorât,</WORD>
<WORD coords="1433,3453,1531,3372,3428">qui</WORD>
<WORD coords="1584,3432,1774,3363,3430">forme</WORD>
<WORD coords="1846,3439,2087,3371,3436">l’entrée</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="247,3510,327,3448,3510">du</WORD>
<WORD coords="364,3536,499,3472,3513">port</WORD>
<WORD coords="544,3538,835,3453,3517">François.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16444103">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1740,3639,1788,3579,3639">B</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN></PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0019.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0020.djvu" width="3318">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0020.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN></PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="12030813">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="208,672,239,640,661">|r</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="271,736,276,698,736">!</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16574648">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="296,983,370,932,979">LU»i</WORD>
<WORD coords="390,977,394,939,977">;</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="11831367">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="247,1480,283,1389,1480">i</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16574648">
<PARAGRAPH></PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16113061">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="220,2128,281,2067,2126">fri</WORD>
<WORD coords="311,2115,319,2076,2110">:•</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="228,2207,342,2128,2197">H,.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16113062">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="225,2473,377,2327,2433">à*-</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="223,2529,293,2467,2529">n</WORD>
<WORD coords="327,2527,351,2479,2526">if</WORD>
<WORD coords="375,2517,379,2509,2517">■</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="225,2645,347,2547,2645">K"</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="323,3159,357,3011,3159">i</WORD>
<WORD coords="369,3191,383,3115,3190">;:</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16379335">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1997,719,2013,629,719">(</WORD>
<WORD coords="2051,693,2125,653,693">10</WORD>
<WORD coords="2157,713,2175,625,713">)</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1277,817,1403,749,812">Elle</WORD>
<WORD coords="1421,833,1587,763,807">porte</WORD>
<WORD coords="1607,805,1683,765,804">un</WORD>
<WORD coords="1701,827,1839,743,801">petit</WORD>
<WORD coords="1853,799,2007,731,797">récif</WORD>
<WORD coords="2015,819,2109,741,794">qui</WORD>
<WORD coords="2131,817,2409,733,792">s’éloigne</WORD>
<WORD coords="2429,793,2495,751,792">au</WORD>
<WORD coords="2513,815,2635,727,789">plus</WORD>
<WORD coords="2653,789,2685,727,789">à</WORD>
<WORD coords="2715,787,2731,751,787">i</WORD>
<WORD coords="2749,789,2835,747,789">oo</WORD>
<WORD coords="2859,789,3027,725,788">toifes</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1179,921,1317,857,919">dans</WORD>
<WORD coords="1343,921,1601,851,913">l’Oued,</WORD>
<WORD coords="1635,909,1689,853,909">&</WORD>
<WORD coords="1719,909,1787,869,907">au</WORD>
<WORD coords="1813,925,1945,841,901">pied</WORD>
<WORD coords="1971,923,2183,837,897">duquel</WORD>
<WORD coords="2211,897,2291,861,897">on</WORD>
<WORD coords="2311,897,2515,857,896">trouve</WORD>
<WORD coords="2549,919,2575,859,919">3</WORD>
<WORD coords="2607,897,2831,831,894">brades.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1285,1025,1393,963,1023">On</WORD>
<WORD coords="1433,1039,1601,979,1017">range</WORD>
<WORD coords="1643,1013,1793,969,1010">cette</WORD>
<WORD coords="1843,1031,2075,949,1005">pointe,</WORD>
<WORD coords="2123,1003,2177,947,1003">&</WORD>
<WORD coords="2227,1025,2387,943,1001">après</WORD>
<WORD coords="2427,1001,2585,945,1000">avoir</WORD>
<WORD coords="2641,999,2827,961,998">couru</WORD>
<WORD coords="2879,997,3031,935,996">deux</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1179,1133,1515,1063,1125">encablures</WORD>
<WORD coords="1559,1119,1695,1057,1118">dans</WORD>
<WORD coords="1723,1115,1773,1055,1115">le</WORD>
<WORD coords="1815,1121,2065,1051,1111">S.S.E,</WORD>
<WORD coords="2109,1109,2189,1071,1108">on</WORD>
<WORD coords="2227,1107,2375,1045,1105">laide</WORD>
<WORD coords="2413,1105,2645,1045,1103">tomber</WORD>
<WORD coords="2685,1103,2895,1043,1102">l’ancre</WORD>
<WORD coords="2931,1125,3031,1061,1101">par</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1187,1235,1221,1175,1235">8</WORD>
<WORD coords="1267,1231,1297,1171,1231">à</WORD>
<WORD coords="1343,1229,1417,1189,1229">10</WORD>
<WORD coords="1451,1233,1691,1161,1224">brades,</WORD>
<WORD coords="1735,1221,1883,1157,1219">fable</WORD>
<WORD coords="1929,1225,2161,1155,1215">vafeux,</WORD>
<WORD coords="2201,1235,2361,1169,1212">ayant</WORD>
<WORD coords="2401,1211,2453,1147,1210">le</WORD>
<WORD coords="2491,1209,2611,1143,1207">fort</WORD>
<WORD coords="2641,1205,2673,1145,1205">à</WORD>
<WORD coords="2707,1205,2815,1145,1205">l’E.</WORD>
<WORD coords="2863,1203,2921,1147,1203">S.</WORD>
<WORD coords="2957,1211,3035,1145,1209">E,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1183,1339,1263,1277,1338">du</WORD>
<WORD coords="1291,1337,1523,1271,1333">Monde</WORD>
<WORD coords="1543,1341,1555,1319,1341">,</WORD>
<WORD coords="1583,1329,1613,1267,1329">à</WORD>
<WORD coords="1639,1329,1883,1269,1325">environ</WORD>
<WORD coords="1909,1323,2021,1283,1321">une</WORD>
<WORD coords="2051,1321,2359,1255,1317">encablure</WORD>
<WORD coords="2387,1315,2441,1261,1315">&</WORD>
<WORD coords="2465,1313,2657,1253,1312">demie</WORD>
<WORD coords="2683,1311,2757,1249,1311">de</WORD>
<WORD coords="2785,1311,2953,1269,1309">terre.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1287,1441,1383,1379,1441">Ce</WORD>
<WORD coords="1427,1463,1561,1395,1436">port</WORD>
<WORD coords="1607,1433,1683,1373,1433">ed</WORD>
<WORD coords="1719,1451,2027,1371,1429">très-petit,</WORD>
<WORD coords="2065,1425,2121,1369,1425">&</WORD>
<WORD coords="2157,1423,2249,1359,1423">n’a</WORD>
<WORD coords="2285,1445,2383,1383,1421">pas</WORD>
<WORD coords="2413,1443,2537,1357,1418">plus</WORD>
<WORD coords="2583,1417,2655,1355,1416">de</WORD>
<WORD coords="2703,1439,2833,1375,1421">400</WORD>
<WORD coords="2867,1419,3037,1357,1415">toifes</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1183,1549,1559,1487,1544">d’ouverture</WORD>
<WORD coords="1605,1539,1677,1477,1538">de</WORD>
<WORD coords="1715,1537,1763,1475,1537">la</WORD>
<WORD coords="1801,1557,2001,1477,1531">pointe</WORD>
<WORD coords="2047,1529,2125,1469,1528">du</WORD>
<WORD coords="2159,1527,2335,1465,1526">Nord</WORD>
<WORD coords="2371,1523,2403,1465,1523">à</WORD>
<WORD coords="2441,1523,2489,1463,1522">la</WORD>
<WORD coords="2517,1545,2715,1465,1519">pointe</WORD>
<WORD coords="2747,1517,2825,1459,1517">du</WORD>
<WORD coords="2857,1517,3001,1459,1517">Sud.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1289,1651,1381,1589,1650">Le</WORD>
<WORD coords="1419,1647,1565,1581,1645">fond</WORD>
<WORD coords="1605,1665,1641,1605,1665">y</WORD>
<WORD coords="1681,1641,1759,1581,1641">ed</WORD>
<WORD coords="1795,1637,1945,1579,1636">bon.</WORD>
<WORD coords="1987,1635,2069,1597,1635">on</WORD>
<WORD coords="2099,1657,2135,1595,1657">y</WORD>
<WORD coords="2179,1633,2253,1571,1632">ed</WORD>
<WORD coords="2299,1653,2597,1565,1627">tranquille</WORD>
<WORD coords="2625,1647,2725,1585,1624">par</WORD>
<WORD coords="2759,1623,2837,1561,1623">les</WORD>
<WORD coords="2861,1625,3041,1555,1622">fortes</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1185,1759,1361,1695,1756">brifes</WORD>
<WORD coords="1387,1765,1401,1741,1765">,</WORD>
<WORD coords="1459,1753,1515,1697,1753">&</WORD>
<WORD coords="1569,1749,1707,1687,1747">c’ed</WORD>
<WORD coords="1767,1745,1847,1707,1744">un</WORD>
<WORD coords="1891,1743,2011,1683,1741">bon</WORD>
<WORD coords="2067,1741,2185,1679,1738">abri</WORD>
<WORD coords="2231,1735,2263,1675,1747">à</WORD>
<WORD coords="2305,1759,2555,1671,1734">prendre</WORD>
<WORD coords="2601,1753,2827,1667,1729">lorfque</WORD>
<WORD coords="2873,1753,3041,1667,1728">quel-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1189,1889,1469,1801,1860">qu’orage</WORD>
<WORD coords="1527,1877,1931,1791,1850">empêcheroit</WORD>
<WORD coords="1983,1847,2237,1785,1843">d’entrer</WORD>
<WORD coords="2281,1843,2351,1803,1842">au</WORD>
<WORD coords="2391,1861,2529,1767,1840">Cap</WORD>
<WORD coords="2547,1847,2561,1801,1847">;</WORD>
<WORD coords="2623,1835,2787,1791,1834">toute</WORD>
<WORD coords="2827,1855,3043,1765,1832">fregate</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1191,1993,1329,1925,1967">peut</WORD>
<WORD coords="1353,1965,1637,1901,1961">d’ailleurs</WORD>
<WORD coords="1667,1979,1749,1897,1959">s’y</WORD>
<WORD coords="1775,1977,2025,1889,1952">réfugier</WORD>
<WORD coords="2055,1951,2129,1913,1950">en</WORD>
<WORD coords="2151,1949,2243,1909,1948">cas</WORD>
<WORD coords="2269,1947,2341,1887,1947">de</WORD>
<WORD coords="2369,1945,2561,1879,1943">forces</WORD>
<WORD coords="2585,1963,2957,1879,1938">fupérieures.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1293,2071,1381,2011,2070">La</WORD>
<WORD coords="1415,2089,1613,2011,2063">pointe</WORD>
<WORD coords="1645,2061,1725,2001,2060">du</WORD>
<WORD coords="1767,2057,1891,1997,2056">Sud</WORD>
<WORD coords="1935,2055,2009,1997,2055">ed</WORD>
<WORD coords="2049,2053,2325,2011,2051">couverte</WORD>
<WORD coords="2371,2047,2443,1987,2047">de</WORD>
<WORD coords="2483,2047,2651,1977,2044">récifs</WORD>
<WORD coords="2691,2067,2787,1985,2040">qui</WORD>
<WORD coords="2835,2045,3047,1981,2043">s’éten-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1191,2177,1331,2115,2174">dent</WORD>
<WORD coords="1381,2195,1601,2113,2168">juiqua</WORD>
<WORD coords="1637,2165,1875,2101,2162">l’entrée</WORD>
<WORD coords="1915,2159,1991,2099,2159">de</WORD>
<WORD coords="2033,2157,2081,2097,2157">la</WORD>
<WORD coords="2125,2155,2249,2095,2154">baie</WORD>
<WORD coords="2295,2151,2367,2091,2151">de</WORD>
<WORD coords="2407,2151,2645,2085,2148">l’Accul</WORD>
<WORD coords="2705,2145,2761,2091,2145">&</WORD>
<WORD coords="2809,2145,2859,2083,2145">le</WORD>
<WORD coords="2905,2167,3047,2083,2144">long</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1191,2283,1265,2219,2283">de</WORD>
<WORD coords="1307,2279,1357,2217,2278">la</WORD>
<WORD coords="1397,2275,1531,2217,2274">côte</WORD>
<WORD coords="1551,2283,1563,2261,2283">,</WORD>
<WORD coords="1609,2271,1727,2209,2270">fans</WORD>
<WORD coords="1763,2267,1943,2201,2265">laidfer</WORD>
<WORD coords="1979,2263,2165,2223,2261">aucun</WORD>
<WORD coords="2205,2283,2425,2195,2257">padage</WORD>
<WORD coords="2465,2279,2791,2189,2251">praticable.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1297,2383,1389,2321,2382">En</WORD>
<WORD coords="1439,2381,1603,2317,2378">allant</WORD>
<WORD coords="1635,2375,1667,2315,2375">à</WORD>
<WORD coords="1701,2373,1931,2309,2371">l’Oued</WORD>
<WORD coords="1957,2379,1969,2357,2379">,</WORD>
<WORD coords="2007,2369,2055,2307,2368">la</WORD>
<WORD coords="2089,2365,2223,2307,2365">côte</WORD>
<WORD coords="2265,2363,2567,2295,2360">s’enfonce</WORD>
<WORD coords="2619,2359,3045,2291,2355">confidérable-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1191,2493,1353,2445,2489">ment</WORD>
<WORD coords="1385,2509,1535,2443,2483">pour</WORD>
<WORD coords="1561,2481,1781,2415,2478">former</WORD>
<WORD coords="1807,2475,2043,2413,2473">l’entrée</WORD>
<WORD coords="2069,2471,2141,2411,2470">de</WORD>
<WORD coords="2167,2469,2215,2409,2469">la</WORD>
<WORD coords="2231,2489,2447,2405,2465">grande</WORD>
<WORD coords="2475,2463,2603,2405,2462">baie</WORD>
<WORD coords="2633,2461,2705,2399,2460">de</WORD>
<WORD coords="2731,2459,2767,2397,2459">l’</WORD>
<WORD coords="2775,2463,2989,2395,2459">Accul.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1301,2593,1389,2531,2592">La</WORD>
<WORD coords="1431,2589,1555,2529,2588">baie</WORD>
<WORD coords="1601,2585,1675,2523,2585">de</WORD>
<WORD coords="1717,2581,1955,2515,2578">l’Accul</WORD>
<WORD coords="2005,2575,2081,2515,2574">ed</WORD>
<WORD coords="2153,2571,2553,2503,2566">très-étendue</WORD>
<WORD coords="2577,2573,2591,2529,2573">;</WORD>
<WORD coords="2639,2563,2779,2499,2561">filet</WORD>
<WORD coords="2829,2561,2861,2499,2561">à</WORD>
<WORD coords="2911,2563,3049,2499,2561">Rats</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1199,2701,1257,2645,2701">&</WORD>
<WORD coords="1299,2697,1379,2657,2696">un</WORD>
<WORD coords="1429,2693,1527,2631,2693">îlet</WORD>
<WORD coords="1565,2689,1639,2629,2689">de</WORD>
<WORD coords="1687,2685,1857,2621,2683">Sable</WORD>
<WORD coords="1905,2705,2001,2621,2678">qui</WORD>
<WORD coords="2057,2677,2299,2617,2675">termine</WORD>
<WORD coords="2357,2671,2405,2609,2671">la</WORD>
<WORD coords="2465,2669,2667,2609,2668">chaîne</WORD>
<WORD coords="2719,2669,2819,2603,2666">des</WORD>
<WORD coords="2879,2667,3049,2599,2665">récifs</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1201,2827,1403,2743,2801">depuis</WORD>
<WORD coords="1439,2797,1491,2735,2797">le</WORD>
<WORD coords="1529,2817,1661,2749,2793">port</WORD>
<WORD coords="1701,2801,1975,2729,2787">François</WORD>
<WORD coords="1997,2795,2009,2773,2795">,</WORD>
<WORD coords="2035,2785,2109,2745,2784">en</WORD>
<WORD coords="2135,2781,2319,2713,2779">ferme</WORD>
<WORD coords="2347,2777,2585,2715,2775">l’entrée</WORD>
<WORD coords="2619,2773,2755,2711,2772">dans</WORD>
<WORD coords="2789,2771,2839,2707,2770">la</WORD>
<WORD coords="2871,2793,3051,2713,2769">partie</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1203,2911,1285,2849,2909">du</WORD>
<WORD coords="1343,2905,1519,2839,2903">Nord</WORD>
<WORD coords="1589,2899,1643,2843,2899">&</WORD>
<WORD coords="1691,2895,1771,2835,2895">du</WORD>
<WORD coords="1823,2893,1903,2831,2893">N.</WORD>
<WORD coords="1949,2891,2019,2829,2891">E.</WORD>
<WORD coords="2089,2889,2179,2827,2888">La</WORD>
<WORD coords="2231,2907,2409,2827,2883">partie</WORD>
<WORD coords="2451,2879,2531,2819,2879">du</WORD>
<WORD coords="2573,2879,2653,2817,2879">N.</WORD>
<WORD coords="2705,2877,2785,2815,2877">N.</WORD>
<WORD coords="2833,2875,2919,2813,2875">O.</WORD>
<WORD coords="2973,2875,3053,2813,2874">ed</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1205,3015,1425,2949,3013">fermée</WORD>
<WORD coords="1463,3033,1561,2967,3006">par</WORD>
<WORD coords="1591,3005,1693,2943,3003">des</WORD>
<WORD coords="1727,3001,1935,2939,2998">brifàns</WORD>
<WORD coords="1969,2997,2027,2939,2997">&</WORD>
<WORD coords="2071,2995,2171,2931,2993">des</WORD>
<WORD coords="2207,2991,2341,2929,2990">haut</WORD>
<WORD coords="2355,2987,2565,2921,2985">-fonds</WORD>
<WORD coords="2601,3007,2699,2925,2980">qui</WORD>
<WORD coords="2727,2981,2801,2941,2980">ne</WORD>
<WORD coords="2841,2979,3051,2915,2977">laident</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1209,3121,1469,3057,3117">entr’eux</WORD>
<WORD coords="1513,3137,1625,3073,3112">que</WORD>
<WORD coords="1665,3109,1765,3047,3107">des</WORD>
<WORD coords="1809,3129,2057,3041,3102">padages</WORD>
<WORD coords="2097,3101,2359,3033,3097">difficiles</WORD>
<WORD coords="2399,3095,2457,3037,3095">&</WORD>
<WORD coords="2499,3091,2857,3027,3085">tres-etroits.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1311,3225,1491,3159,3221">L’îlet</WORD>
<WORD coords="1533,3217,1565,3157,3217">à</WORD>
<WORD coords="1597,3217,1733,3155,3215">Rats</WORD>
<WORD coords="1767,3213,1845,3151,3212">ed</WORD>
<WORD coords="1887,3209,1921,3147,3209">à</WORD>
<WORD coords="1965,3207,2077,3167,3206">une</WORD>
<WORD coords="2125,3203,2273,3141,3202">lieue</WORD>
<WORD coords="2317,3199,2375,3143,3199">&</WORD>
<WORD coords="2413,3197,2565,3135,3194">deux</WORD>
<WORD coords="2613,3193,2745,3135,3191">tiers</WORD>
<WORD coords="2793,3189,2873,3127,3188">du</WORD>
<WORD coords="2919,3211,3053,3143,3185">port</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1209,3343,1517,3267,3325">François,</WORD>
<WORD coords="1563,3321,1701,3261,3320">dans</WORD>
<WORD coords="1737,3319,1969,3251,3315">l’Oued</WORD>
<WORD coords="2009,3311,2043,3273,3311">2</WORD>
<WORD coords="2049,3281,2079,3235,3281">d</WORD>
<WORD coords="2125,3317,2283,3245,3307">Sud;</WORD>
<WORD coords="2343,3305,2419,3263,3304">en</WORD>
<WORD coords="2449,3301,2599,3239,3300">forte</WORD>
<WORD coords="2651,3321,2763,3255,3295">que</WORD>
<WORD coords="2815,3293,3051,3229,3290">l’entrée</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1211,3433,1287,3371,3432">de</WORD>
<WORD coords="1345,3433,1395,3367,3431">la</WORD>
<WORD coords="1435,3427,1561,3367,3425">baie</WORD>
<WORD coords="1617,3423,1691,3363,3422">de</WORD>
<WORD coords="1735,3425,1975,3355,3421">l’Accul</WORD>
<WORD coords="2027,3421,2103,3353,3419">ed</WORD>
<WORD coords="2141,3413,2175,3351,3423">à</WORD>
<WORD coords="2223,3433,2253,3371,3433">3</WORD>
<WORD coords="2315,3413,2489,3347,3411">lieues</WORD>
<WORD coords="2545,3407,2603,3349,3407">&</WORD>
<WORD coords="2659,3399,2737,3359,3399">un</WORD>
<WORD coords="2777,3399,2909,3339,3397">tiers</WORD>
<WORD coords="2973,3399,3053,3331,3396">du</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1209,3541,1417,3493,3537">morne</WORD>
<WORD coords="1461,3533,1701,3463,3530">Picolet.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN></PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0020.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0021.djvu" width="3367">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0021.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16444100">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="377,795,483,734,793">On</WORD>
<WORD coords="541,792,613,747,791">ne</WORD>
<WORD coords="654,814,791,746,789">peut</WORD>
<WORD coords="827,792,988,729,788">venir</WORD>
<WORD coords="1039,787,1321,726,786">chercher</WORD>
<WORD coords="1364,786,1411,724,785">la</WORD>
<WORD coords="1456,785,1582,723,784">baie</WORD>
<WORD coords="1633,785,1707,724,784">de</WORD>
<WORD coords="1756,789,1992,721,787">l'Accul</WORD>
<WORD coords="2037,789,2115,729,789">du</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="268,923,403,857,898">port</WORD>
<WORD coords="436,915,740,837,895">François,</WORD>
<WORD coords="781,920,1043,833,893">qu'après</WORD>
<WORD coords="1075,893,1243,832,892">s'être</WORD>
<WORD coords="1286,892,1428,828,891">affez</WORD>
<WORD coords="1470,894,1631,829,891">élevé</WORD>
<WORD coords="1672,890,1809,829,889">dans</WORD>
<WORD coords="1848,891,1899,829,890">le</WORD>
<WORD coords="1941,894,2116,832,892">Nord</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="266,1026,417,964,1001">pour</WORD>
<WORD coords="462,1001,706,940,1000">doubler</WORD>
<WORD coords="760,999,836,963,999">un</WORD>
<WORD coords="890,999,1227,932,997">haut-fond</WORD>
<WORD coords="1274,996,1443,935,995">blanc</WORD>
<WORD coords="1486,995,1567,935,995">où</WORD>
<WORD coords="1614,995,1650,934,994">il</WORD>
<WORD coords="1693,1017,1792,934,993">n'y</WORD>
<WORD coords="1834,996,1862,958,996">a</WORD>
<WORD coords="1917,1021,2028,958,995">que</WORD>
<WORD coords="2076,1018,2117,962,1018">4</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="267,1107,475,1043,1106">braffes</WORD>
<WORD coords="521,1106,593,1068,1105">en</WORD>
<WORD coords="628,1106,866,1049,1103">certains</WORD>
<WORD coords="901,1103,1173,1042,1100">endroits.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="370,1211,606,1143,1209">Venant</WORD>
<WORD coords="643,1207,716,1149,1207">de</WORD>
<WORD coords="760,1205,898,1146,1204">l'Efl</WORD>
<WORD coords="934,1204,1013,1166,1203">ou</WORD>
<WORD coords="1054,1203,1133,1144,1203">du</WORD>
<WORD coords="1188,1204,1363,1143,1203">Nord</WORD>
<WORD coords="1407,1227,1558,1164,1202">pour</WORD>
<WORD coords="1603,1203,1789,1163,1202">entrer</WORD>
<WORD coords="1832,1202,1863,1143,1202">à</WORD>
<WORD coords="1902,1204,1951,1144,1203">la</WORD>
<WORD coords="1989,1205,2115,1144,1204">baie</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="267,1315,341,1254,1315">de</WORD>
<WORD coords="389,1313,624,1250,1311">l'Accul</WORD>
<WORD coords="643,1321,659,1299,1321">,</WORD>
<WORD coords="699,1310,735,1249,1309">il</WORD>
<WORD coords="780,1311,896,1244,1310">faut</WORD>
<WORD coords="933,1312,1094,1254,1309">venir</WORD>
<WORD coords="1131,1310,1414,1249,1309">chercher</WORD>
<WORD coords="1452,1308,1592,1247,1307">Filet</WORD>
<WORD coords="1625,1306,1657,1247,1307">à</WORD>
<WORD coords="1696,1309,1833,1247,1308">Rats</WORD>
<WORD coords="1870,1308,1949,1270,1308">ou</WORD>
<WORD coords="1976,1310,2115,1247,1309">l'îlet</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="264,1418,338,1358,1418">de</WORD>
<WORD coords="373,1427,569,1355,1416">Sable,</WORD>
<WORD coords="616,1417,805,1350,1415">faifànt</WORD>
<WORD coords="843,1418,1024,1354,1415">valoir</WORD>
<WORD coords="1064,1415,1112,1354,1415">la</WORD>
<WORD coords="1142,1415,1307,1376,1414">route</WORD>
<WORD coords="1346,1415,1399,1353,1414">le</WORD>
<WORD coords="1443,1413,1501,1354,1413">S.</WORD>
<WORD coords="1543,1412,1600,1353,1412">S.</WORD>
<WORD coords="1641,1413,1724,1352,1413">O.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="367,1546,704,1460,1520">Lorfqu'on</WORD>
<WORD coords="740,1520,817,1461,1520">eft</WORD>
<WORD coords="864,1519,896,1459,1519">à</WORD>
<WORD coords="950,1520,1060,1482,1519">une</WORD>
<WORD coords="1114,1523,1262,1460,1520">lieue</WORD>
<WORD coords="1312,1519,1385,1460,1519">de</WORD>
<WORD coords="1441,1519,1582,1456,1518">l’îlet</WORD>
<WORD coords="1641,1517,1715,1455,1516">de</WORD>
<WORD coords="1772,1518,1942,1456,1517">Sable</WORD>
<WORD coords="1967,1527,1981,1507,1527">,</WORD>
<WORD coords="2033,1520,2114,1479,1518">on</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="265,1651,522,1571,1626">aperçoit</WORD>
<WORD coords="563,1626,893,1564,1625">clairement</WORD>
<WORD coords="936,1625,985,1564,1624">la</WORD>
<WORD coords="1021,1648,1219,1569,1624">pointe</WORD>
<WORD coords="1269,1625,1369,1564,1624">des</WORD>
<WORD coords="1417,1625,1596,1564,1623">Trois</WORD>
<WORD coords="1616,1602,1633,1597,1611">-</WORD>
<WORD coords="1652,1623,1852,1567,1621">maries</WORD>
<WORD coords="1880,1632,1894,1611,1632">,</WORD>
<WORD coords="1939,1622,1994,1568,1622">&</WORD>
<WORD coords="2041,1623,2116,1585,1622">en</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="262,1755,618,1670,1730">approchant</WORD>
<WORD coords="653,1731,733,1692,1730">on</WORD>
<WORD coords="775,1754,914,1691,1730">peut</WORD>
<WORD coords="952,1753,1325,1674,1730">apercevoir,</WORD>
<WORD coords="1369,1729,1504,1669,1728">dans</WORD>
<WORD coords="1550,1728,2007,1661,1726">l'enfoncement</WORD>
<WORD coords="2038,1727,2113,1666,1726">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="262,1837,312,1775,1836">la</WORD>
<WORD coords="359,1845,513,1776,1834">baie,</WORD>
<WORD coords="568,1837,681,1798,1835">une</WORD>
<WORD coords="734,1858,933,1780,1835">pointe</WORD>
<WORD coords="986,1836,1137,1772,1835">baffe</WORD>
<WORD coords="1200,1835,1288,1775,1834">fur</WORD>
<WORD coords="1336,1860,1578,1772,1833">laquelle</WORD>
<WORD coords="1633,1832,1711,1772,1831">eft</WORD>
<WORD coords="1758,1833,1869,1794,1832">une</WORD>
<WORD coords="1925,1856,2114,1768,1831">groffe</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="263,1940,446,1877,1939">touffe</WORD>
<WORD coords="488,1941,741,1879,1939">d’arbres</WORD>
<WORD coords="785,1963,1019,1879,1940">appelée</WORD>
<WORD coords="1067,1939,1122,1879,1939">la</WORD>
<WORD coords="1145,1960,1329,1881,1938">pointe</WORD>
<WORD coords="1370,1965,1564,1878,1939">Abely.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="367,2043,460,1983,2042">En</WORD>
<WORD coords="484,2043,679,2001,2041">tenant</WORD>
<WORD coords="703,2043,782,1982,2042">les</WORD>
<WORD coords="815,2043,947,1983,2042">îlots</WORD>
<WORD coords="982,2042,1082,1984,2041">des</WORD>
<WORD coords="1109,2051,1550,1984,2041">Trois-maries,</WORD>
<WORD coords="1592,2064,1818,1984,2041">proche</WORD>
<WORD coords="1852,2040,1901,1981,2039">la</WORD>
<WORD coords="1924,2063,2113,1978,2040">groffe</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="262,2171,463,2090,2145">pointe</WORD>
<WORD coords="515,2146,587,2085,2145">de</WORD>
<WORD coords="641,2147,707,2108,2146">ce</WORD>
<WORD coords="759,2146,903,2108,2145">nom</WORD>
<WORD coords="920,2155,933,2134,2155">,</WORD>
<WORD coords="995,2146,1214,2079,2144">fermée</WORD>
<WORD coords="1247,2169,1346,2108,2145">par</WORD>
<WORD coords="1400,2145,1449,2085,2145">la</WORD>
<WORD coords="1492,2145,1674,2083,2144">touffe</WORD>
<WORD coords="1715,2144,1968,2084,2143">d'arbres</WORD>
<WORD coords="1993,2153,2008,2132,2153">,</WORD>
<WORD coords="2057,2146,2113,2090,2146">&</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="260,2252,502,2190,2251">fondant</WORD>
<WORD coords="533,2274,632,2213,2250">par</WORD>
<WORD coords="684,2250,700,2214,2250">1</WORD>
<WORD coords="719,2251,757,2212,2251">o</WORD>
<WORD coords="797,2251,1004,2186,2250">braffes</WORD>
<WORD coords="1024,2261,1038,2239,2261">,</WORD>
<WORD coords="1081,2251,1289,2210,2250">venant</WORD>
<WORD coords="1318,2250,1407,2190,2249">fur</WORD>
<WORD coords="1447,2250,1695,2189,2249">ffribord</WORD>
<WORD coords="1713,2260,1727,2239,2260">,</WORD>
<WORD coords="1773,2249,1853,2211,2248">ou</WORD>
<WORD coords="1886,2251,2116,2187,2248">bâbord</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="261,2356,340,2319,2355">un</WORD>
<WORD coords="385,2379,501,2318,2356">peu</WORD>
<WORD coords="533,2381,760,2295,2355">lorfque</WORD>
<WORD coords="801,2357,853,2295,2356">le</WORD>
<WORD coords="883,2356,1029,2290,2355">fond</WORD>
<WORD coords="1055,2367,1344,2294,2355">diminue,</WORD>
<WORD coords="1381,2356,1462,2318,2355">on</WORD>
<WORD coords="1501,2356,1576,2295,2355">eff</WORD>
<WORD coords="1616,2356,1750,2294,2355">dans</WORD>
<WORD coords="1787,2354,1838,2293,2354">le</WORD>
<WORD coords="1882,2363,2112,2292,2352">chenal,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="260,2484,450,2399,2460">lequel</WORD>
<WORD coords="498,2461,592,2400,2460">n'a</WORD>
<WORD coords="635,2482,731,2423,2461">pas</WORD>
<WORD coords="783,2484,909,2400,2460">plus</WORD>
<WORD coords="962,2459,1137,2399,2458">d'une</WORD>
<WORD coords="1190,2460,1496,2400,2458">encablure</WORD>
<WORD coords="1550,2458,1624,2399,2458">de</WORD>
<WORD coords="1646,2481,1848,2371,2457">large,</WORD>
<WORD coords="1894,2458,2032,2402,2456">mais</WORD>
<WORD coords="2074,2456,2112,2397,2456">il</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="263,2584,360,2503,2564">n'y</WORD>
<WORD coords="400,2561,428,2524,2561">a</WORD>
<WORD coords="467,2584,563,2523,2561">pas</WORD>
<WORD coords="602,2561,792,2505,2560">moins</WORD>
<WORD coords="833,2561,906,2501,2560">de</WORD>
<WORD coords="958,2560,1031,2522,2559">10</WORD>
<WORD coords="1074,2562,1280,2500,2560">braffes</WORD>
<WORD coords="1315,2562,1480,2502,2561">d'eau</WORD>
<WORD coords="1513,2562,1658,2496,2561">fond</WORD>
<WORD coords="1701,2563,1772,2502,2562">de</WORD>
<WORD coords="1808,2564,1963,2502,2562">vafè:</WORD>
<WORD coords="2010,2562,2109,2500,2561">des</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="262,2668,414,2606,2666">deux</WORD>
<WORD coords="455,2667,617,2606,2665">côtés</WORD>
<WORD coords="655,2666,782,2605,2665">font</WORD>
<WORD coords="834,2665,935,2604,2664">des</WORD>
<WORD coords="978,2664,1149,2598,2663">fonds</WORD>
<WORD coords="1216,2677,1441,2604,2665">blancs,</WORD>
<WORD coords="1485,2666,1574,2606,2665">for</WORD>
<WORD coords="1622,2691,1857,2605,2665">lefquels</WORD>
<WORD coords="1912,2665,1992,2628,2664">on</WORD>
<WORD coords="2040,2666,2110,2628,2665">ne</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="259,2773,465,2733,2771">trouve</WORD>
<WORD coords="508,2795,604,2733,2772">pas</WORD>
<WORD coords="657,2772,846,2713,2770">moins</WORD>
<WORD coords="902,2771,975,2710,2770">de</WORD>
<WORD coords="1033,2793,1078,2734,2793">4</WORD>
<WORD coords="1110,2782,1344,2707,2770">braffes,</WORD>
<WORD coords="1391,2772,1463,2733,2771">en</WORD>
<WORD coords="1516,2772,1799,2711,2770">11'entrant</WORD>
<WORD coords="1839,2794,1937,2731,2770">pas</WORD>
<WORD coords="1978,2794,2110,2729,2770">trop</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="264,2878,465,2812,2876">deffus.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="365,2983,496,2921,2982">Dès</WORD>
<WORD coords="528,3006,639,2943,2980">que</WORD>
<WORD coords="680,2982,804,2920,2981">l'on</WORD>
<WORD coords="850,2984,877,2945,2984">a</WORD>
<WORD coords="916,3008,1238,2943,2984">parcouru,</WORD>
<WORD coords="1272,2983,1422,2923,2982">étant</WORD>
<WORD coords="1469,2983,1604,2920,2982">dans</WORD>
<WORD coords="1645,2983,1694,2921,2982">la</WORD>
<WORD coords="1731,3004,1881,2917,2981">paffe</WORD>
<WORD coords="1909,2989,1920,2968,2989">,</WORD>
<WORD coords="1961,2980,2111,2918,2979">deux</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="265,3096,627,3025,3085">encablures,</WORD>
<WORD coords="675,3087,729,3025,3086">le</WORD>
<WORD coords="782,3090,983,3029,3088">chenal</WORD>
<WORD coords="1035,3111,1311,3030,3088">s’élargit,</WORD>
<WORD coords="1366,3089,1420,3033,3089">&</WORD>
<WORD coords="1480,3113,1778,3026,3086">lorfqu’on</WORD>
<WORD coords="1826,3086,1854,3048,3086">a</WORD>
<WORD coords="1905,3085,2107,3024,3083">amené</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="265,3190,405,3129,3189">l'îlet</WORD>
<WORD coords="456,3190,528,3130,3189">de</WORD>
<WORD coords="584,3203,786,3131,3191">Sable,</WORD>
<WORD coords="834,3220,1017,3135,3195">qu'on</WORD>
<WORD coords="1062,3196,1209,3133,3195">laiffe</WORD>
<WORD coords="1259,3193,1290,3132,3193">à</WORD>
<WORD coords="1319,3192,1545,3132,3191">bâbord</WORD>
<WORD coords="1573,3203,1587,3183,3203">,</WORD>
<WORD coords="1644,3191,1675,3133,3191">à</WORD>
<WORD coords="1720,3190,1830,3130,3190">l'E.</WORD>
<WORD coords="1860,3222,1895,3131,3222">^</WORD>
<WORD coords="1930,3187,1985,3129,3187">S.</WORD>
<WORD coords="2034,3187,2103,3128,3187">E.</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="265,3294,344,3234,3293">du</WORD>
<WORD coords="381,3305,642,3234,3294">Monde,</WORD>
<WORD coords="683,3296,762,3259,3296">on</WORD>
<WORD coords="793,3321,929,3261,3299">peut</WORD>
<WORD coords="958,3324,1159,3263,3300">ranger</WORD>
<WORD coords="1195,3300,1273,3238,3299">les</WORD>
<WORD coords="1299,3301,1466,3233,3298">récifs</WORD>
<WORD coords="1493,3299,1566,3236,3297">de</WORD>
<WORD coords="1599,3304,1844,3235,3295">FOueff,</WORD>
<WORD coords="1880,3293,1948,3255,3292">au</WORD>
<WORD coords="1971,3319,2109,3232,3294">pied</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="266,3424,524,3338,3399">defquels</WORD>
<WORD coords="560,3399,639,3362,3399">on</WORD>
<WORD coords="667,3406,870,3360,3402">trouve</WORD>
<WORD coords="924,3403,942,3367,3403">1</WORD>
<WORD coords="963,3403,999,3344,3403">6</WORD>
<WORD coords="1045,3405,1266,3343,3403">braffes.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="371,3504,480,3443,3503">On</WORD>
<WORD coords="523,3511,793,3450,3507">continue</WORD>
<WORD coords="830,3509,861,3448,3509">à</WORD>
<WORD coords="886,3510,1078,3453,3509">courir</WORD>
<WORD coords="1110,3511,1197,3449,3511">for</WORD>
<WORD coords="1231,3508,1277,3447,3507">la</WORD>
<WORD coords="1296,3530,1493,3450,3508">pointe</WORD>
<WORD coords="1525,3509,1624,3444,3507">des</WORD>
<WORD coords="1656,3512,2105,3443,3503">Trois-maries,</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1706,3612,1752,3549,3612">B</WORD>
<WORD coords="1785,3629,1820,3551,3607">ij</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0021.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0022.djvu" width="3318">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0022.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16379335">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="2005,687,2025,601,687">(</WORD>
<WORD coords="2067,663,2137,625,663">12</WORD>
<WORD coords="2173,685,2193,595,685">)</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1172,791,1388,702,765">jufqu^à</WORD>
<WORD coords="1429,768,1660,721,765">amener</WORD>
<WORD coords="1699,766,1839,704,765">filet</WORD>
<WORD coords="1874,765,1905,705,765">à</WORD>
<WORD coords="1944,765,2080,705,764">Rats</WORD>
<WORD coords="2117,790,2297,704,763">qu'on</WORD>
<WORD coords="2332,764,2361,725,764">a</WORD>
<WORD coords="2404,765,2551,702,763">laifle</WORD>
<WORD coords="2591,763,2622,704,763">à</WORD>
<WORD coords="2660,765,2907,702,764">ftribord</WORD>
<WORD coords="2945,766,3014,727,765">au</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1173,871,1251,811,871">N.</WORD>
<WORD coords="1297,882,1379,810,872">O,</WORD>
<WORD coords="1430,872,1485,817,872">&</WORD>
<WORD coords="1530,871,1652,810,870">l'on</WORD>
<WORD coords="1689,893,1826,829,870">peut</WORD>
<WORD coords="1862,872,2127,807,868">mouiller</WORD>
<WORD coords="2162,869,2307,808,868">alors</WORD>
<WORD coords="2344,892,2444,830,869">par</WORD>
<WORD coords="2481,893,2557,832,884">14</WORD>
<WORD coords="2596,869,2650,815,869">&</WORD>
<WORD coords="2697,869,2765,810,868">18</WORD>
<WORD coords="2810,870,3013,808,869">brades</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1171,986,1366,915,975">d'eau;</WORD>
<WORD coords="1410,977,1539,936,976">tous</WORD>
<WORD coords="1580,975,1659,914,974">les</WORD>
<WORD coords="1705,972,1839,915,971">haut</WORD>
<WORD coords="1861,972,2074,906,971">-fonds</WORD>
<WORD coords="2133,997,2229,917,971">qui</WORD>
<WORD coords="2287,973,2414,913,972">font</WORD>
<WORD coords="2457,973,2557,936,973">en-</WORD>
<WORD coords="2568,975,2779,913,973">dedans</WORD>
<WORD coords="2805,986,2819,963,986">,</WORD>
<WORD coords="2861,975,3013,935,974">mar-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1173,1105,1350,1038,1079">quent</WORD>
<WORD coords="1384,1080,1438,1026,1080">&</WORD>
<WORD coords="1480,1079,1608,1020,1077">font</WORD>
<WORD coords="1646,1079,1789,1018,1077">très-</WORD>
<WORD coords="1797,1079,1892,1015,1076">vifi</WORD>
<WORD coords="1902,1078,2037,1016,1076">blés.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1275,1183,1363,1125,1182">La</WORD>
<WORD coords="1405,1206,1556,1120,1182">paffe</WORD>
<WORD coords="1605,1182,1682,1121,1182">du</WORD>
<WORD coords="1722,1183,1918,1120,1181">milieu</WORD>
<WORD coords="1957,1205,2143,1122,1181">paroît</WORD>
<WORD coords="2180,1205,2304,1119,1181">plus</WORD>
<WORD coords="2352,1182,2557,1121,1180">étroite</WORD>
<WORD coords="2598,1205,2710,1143,1180">que</WORD>
<WORD coords="2757,1183,2900,1121,1182">celle</WORD>
<WORD coords="2941,1184,3015,1122,1183">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1166,1288,1203,1225,1288">Y</WORD>
<WORD coords="1211,1287,1307,1225,1286">îlet</WORD>
<WORD coords="1352,1287,1424,1226,1286">de</WORD>
<WORD coords="1487,1288,1656,1226,1286">Sable</WORD>
<WORD coords="1675,1298,1689,1276,1298">,</WORD>
<WORD coords="1742,1287,1880,1232,1286">mais</WORD>
<WORD coords="1943,1287,2049,1226,1286">elle</WORD>
<WORD coords="2105,1286,2178,1248,1285">ne</WORD>
<WORD coords="2232,1285,2269,1224,1285">f</WORD>
<WORD coords="2275,1286,2351,1226,1285">eft</WORD>
<WORD coords="2417,1286,2751,1223,1285">réellement</WORD>
<WORD coords="2797,1310,2893,1247,1286">pas</WORD>
<WORD coords="2916,1296,2928,1275,1309">,</WORD>
<WORD coords="2978,1309,3015,1249,1309">y</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1170,1416,1330,1352,1393">ayant</WORD>
<WORD coords="1401,1391,1415,1356,1392">1</WORD>
<WORD coords="1434,1393,1473,1354,1393">o</WORD>
<WORD coords="1520,1393,1575,1338,1393">&</WORD>
<WORD coords="1631,1391,1700,1354,1391">12</WORD>
<WORD coords="1766,1392,1970,1328,1390">braffes</WORD>
<WORD coords="2016,1391,2163,1325,1390">fond</WORD>
<WORD coords="2225,1391,2297,1329,1390">de</WORD>
<WORD coords="2358,1393,2483,1330,1390">vafe</WORD>
<WORD coords="2541,1389,2574,1329,1389">à</WORD>
<WORD coords="2626,1392,2873,1330,1390">toucher</WORD>
<WORD coords="2934,1392,3014,1329,1391">les</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1170,1507,1368,1432,1497">récifs,</WORD>
<WORD coords="1413,1522,1650,1436,1497">îefquels</WORD>
<WORD coords="1693,1497,1820,1437,1495">font</WORD>
<WORD coords="1858,1498,1986,1456,1496">tous</WORD>
<WORD coords="2022,1497,2409,1433,1494">très-vifibles.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1276,1601,1383,1542,1601">On</WORD>
<WORD coords="1431,1604,1586,1547,1601">vient</WORD>
<WORD coords="1623,1601,1906,1541,1599">chercher</WORD>
<WORD coords="1939,1600,1989,1540,1599">la</WORD>
<WORD coords="2027,1623,2175,1536,1598">paife</WORD>
<WORD coords="2222,1598,2299,1538,1598">du</WORD>
<WORD coords="2332,1598,2529,1538,1597">milieu</WORD>
<WORD coords="2575,1598,2654,1559,1597">ou</WORD>
<WORD coords="2697,1600,2770,1538,1599">de</WORD>
<WORD coords="2807,1602,2947,1537,1600">l'îlet</WORD>
<WORD coords="2986,1599,3019,1539,1599">à</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1168,1716,1339,1648,1708">Rats,</WORD>
<WORD coords="1391,1706,1462,1669,1706">en</WORD>
<WORD coords="1507,1707,1699,1664,1705">tenant</WORD>
<WORD coords="1743,1706,1885,1640,1704">filet</WORD>
<WORD coords="1921,1704,1954,1644,1705">à</WORD>
<WORD coords="1999,1707,2141,1636,1704">Rats</WORD>
<WORD coords="2186,1706,2253,1665,1704">au</WORD>
<WORD coords="2298,1702,2421,1642,1702">Sud</WORD>
<WORD coords="2465,1703,2521,1648,1703">&</WORD>
<WORD coords="2561,1701,2617,1643,1701">S.</WORD>
<WORD coords="2650,1688,2685,1680,1695">~</WORD>
<WORD coords="2721,1702,2779,1643,1702">S.</WORD>
<WORD coords="2820,1704,2890,1644,1704">E.</WORD>
<WORD coords="2939,1704,3018,1644,1704">du</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1166,1814,1420,1750,1811">Monde.</WORD>
<WORD coords="1444,1810,1536,1750,1810">En</WORD>
<WORD coords="1570,1835,1927,1750,1810">approchant</WORD>
<WORD coords="1949,1809,2029,1771,1809">on</WORD>
<WORD coords="2054,1811,2348,1748,1808">découvre</WORD>
<WORD coords="2373,1808,2421,1747,1807">la</WORD>
<WORD coords="2446,1830,2644,1752,1806">pointe</WORD>
<WORD coords="2676,1809,2776,1746,1808">des</WORD>
<WORD coords="2807,1809,3018,1744,1808">Trois-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1166,1926,1398,1862,1917">maries,</WORD>
<WORD coords="1454,1917,1599,1855,1915">alors</WORD>
<WORD coords="1664,1915,1700,1855,1915">il</WORD>
<WORD coords="1745,1916,1861,1850,1915">faut</WORD>
<WORD coords="1915,1915,2111,1858,1913">ouvrir</WORD>
<WORD coords="2158,1914,2295,1854,1913">dans</WORD>
<WORD coords="2346,1913,2577,1852,1911">l'Oueft</WORD>
<WORD coords="2625,1913,2773,1872,1912">cette</WORD>
<WORD coords="2818,1936,3020,1856,1913">pointe</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1166,2046,1266,1984,2022">par</WORD>
<WORD coords="1308,2022,1446,1960,2021">l'îlet</WORD>
<WORD coords="1477,2019,1507,1961,2019">à</WORD>
<WORD coords="1543,2020,1679,1961,2019">Rats</WORD>
<WORD coords="1723,2020,1777,1966,2020">&</WORD>
<WORD coords="1819,2019,1954,1953,2018">faire</WORD>
<WORD coords="1985,2019,2150,1978,2018">route</WORD>
<WORD coords="2198,2019,2329,1956,2018">ainfi</WORD>
<WORD coords="2366,2017,2416,1956,2016">la</WORD>
<WORD coords="2461,2016,2642,1954,2014">fonde</WORD>
<WORD coords="2672,2014,2703,1954,2014">à</WORD>
<WORD coords="2743,2016,2795,1955,2015">la</WORD>
<WORD coords="2835,2027,3018,1961,2017">main,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1165,2128,1241,2089,2127">en</WORD>
<WORD coords="1273,2125,1327,2066,2124">fe</WORD>
<WORD coords="1372,2124,1565,2083,2122">tenant</WORD>
<WORD coords="1602,2141,1864,2065,2121">toujours</WORD>
<WORD coords="1894,2122,1963,2084,2121">au</WORD>
<WORD coords="1988,2120,2177,2066,2119">moins</WORD>
<WORD coords="2201,2144,2302,2082,2120">par</WORD>
<WORD coords="2334,2143,2369,2081,2143">9</WORD>
<WORD coords="2403,2120,2630,2057,2117">braffes.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1270,2252,1535,2168,2227">Lorfque</WORD>
<WORD coords="1571,2227,1694,2167,2226">l'on</WORD>
<WORD coords="1731,2227,1808,2167,2226">eft</WORD>
<WORD coords="1850,2225,1880,2166,2225">à</WORD>
<WORD coords="1926,2225,2005,2189,2224">un</WORD>
<WORD coords="2043,2250,2205,2186,2224">quart</WORD>
<WORD coords="2235,2225,2307,2164,2224">de</WORD>
<WORD coords="2349,2223,2496,2163,2223">lieue</WORD>
<WORD coords="2527,2222,2599,2162,2221">de</WORD>
<WORD coords="2628,2223,2768,2162,2222">filet</WORD>
<WORD coords="2793,2222,2823,2162,2222">à</WORD>
<WORD coords="2849,2235,3014,2162,2223">Rats,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1164,2334,1201,2274,2334">il</WORD>
<WORD coords="1244,2334,1358,2269,2333">faut</WORD>
<WORD coords="1377,2333,1556,2278,2332">'venir</WORD>
<WORD coords="1585,2332,1654,2294,2331">au</WORD>
<WORD coords="1691,2330,1749,2272,2330">S.</WORD>
<WORD coords="1782,2342,1852,2271,2331">E,</WORD>
<WORD coords="1887,2332,1959,2294,2330">en</WORD>
<WORD coords="1988,2353,2197,2267,2329">paffant</WORD>
<WORD coords="2226,2328,2257,2269,2328">à</WORD>
<WORD coords="2301,2328,2414,2291,2327">une</WORD>
<WORD coords="2450,2329,2757,2266,2327">encablure</WORD>
<WORD coords="2794,2329,2862,2290,2328">au</WORD>
<WORD coords="2891,2352,3017,2267,2328">plus</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1163,2439,1236,2378,2439">de</WORD>
<WORD coords="1283,2437,1431,2378,2436">deux</WORD>
<WORD coords="1472,2436,1640,2371,2435">récifs</WORD>
<WORD coords="1697,2459,1878,2375,2433">qu'on</WORD>
<WORD coords="1940,2434,2088,2372,2433">laiffe</WORD>
<WORD coords="2149,2432,2179,2373,2432">à</WORD>
<WORD coords="2230,2443,2488,2372,2432">bâbord,</WORD>
<WORD coords="2535,2457,2772,2371,2431">Iefquels</WORD>
<WORD coords="2824,2432,2860,2372,2431">il</WORD>
<WORD coords="2904,2433,3021,2367,2432">faut</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1164,2565,1364,2504,2542">ranger</WORD>
<WORD coords="1405,2542,1589,2500,2540">autant</WORD>
<WORD coords="1626,2564,1765,2478,2538">qu'il</WORD>
<WORD coords="1805,2537,1881,2479,2537">eft</WORD>
<WORD coords="1909,2560,2179,2476,2535">poffible,</WORD>
<WORD coords="2218,2557,2369,2496,2533">pour</WORD>
<WORD coords="2414,2535,2591,2476,2533">éviter</WORD>
<WORD coords="2631,2534,2778,2472,2532">celui</WORD>
<WORD coords="2814,2558,2913,2478,2533">qui</WORD>
<WORD coords="2941,2536,3020,2475,2535">efl</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1163,2647,1196,2586,2647">à</WORD>
<WORD coords="1236,2648,1285,2586,2647">la</WORD>
<WORD coords="1327,2670,1525,2591,2645">pointe</WORD>
<WORD coords="1571,2644,1667,2584,2643">Eli</WORD>
<WORD coords="1712,2642,1784,2582,2641">de</WORD>
<WORD coords="1823,2641,1962,2581,2640">l'îlet</WORD>
<WORD coords="2005,2638,2036,2580,2638">à</WORD>
<WORD coords="2084,2647,2253,2578,2637">Rats,</WORD>
<WORD coords="2299,2637,2355,2582,2649">&</WORD>
<WORD coords="2402,2662,2544,2575,2635">qu'il</WORD>
<WORD coords="2590,2637,2705,2570,2636">faut</WORD>
<WORD coords="2755,2639,2934,2575,2637">laiffer</WORD>
<WORD coords="2984,2638,3017,2578,2638">à</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1162,2753,1408,2690,2750">ftribord</WORD>
<WORD coords="1427,2760,1440,2713,2760">;</WORD>
<WORD coords="1494,2749,1564,2710,2748">au</WORD>
<WORD coords="1612,2746,1752,2686,2746">refte</WORD>
<WORD coords="1786,2744,1915,2704,2743">tous</WORD>
<WORD coords="1953,2745,2048,2704,2743">ces</WORD>
<WORD coords="2083,2766,2323,2681,2742">dangers</WORD>
<WORD coords="2353,2743,2602,2679,2740">veillent.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1268,2877,1464,2794,2855">Ayant</WORD>
<WORD coords="1531,2852,1714,2813,2851">couru</WORD>
<WORD coords="1773,2851,1843,2812,2850">au</WORD>
<WORD coords="1909,2848,1967,2789,2848">S.</WORD>
<WORD coords="2026,2848,2094,2788,2848">E.</WORD>
<WORD coords="2152,2847,2186,2811,2847">2</WORD>
<WORD coords="2247,2847,2580,2784,2846">encablures</WORD>
<WORD coords="2604,2857,2619,2834,2857">,</WORD>
<WORD coords="2669,2847,2750,2808,2846">on</WORD>
<WORD coords="2809,2848,2887,2787,2847">eft</WORD>
<WORD coords="2941,2849,3015,2808,2848">en</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1164,2962,1379,2900,2960">dedans</WORD>
<WORD coords="1411,2959,1465,2904,2959">&</WORD>
<WORD coords="1499,2959,1622,2897,2958">l'on</WORD>
<WORD coords="1654,2981,1792,2914,2956">peut</WORD>
<WORD coords="1835,2979,2162,2914,2954">gouverner</WORD>
<WORD coords="2206,2952,2294,2892,2951">fur</WORD>
<WORD coords="2326,2952,2375,2890,2951">la</WORD>
<WORD coords="2403,2974,2604,2895,2950">pointe</WORD>
<WORD coords="2650,2951,2752,2889,2950">des</WORD>
<WORD coords="2798,2953,3011,2891,2951">Trois-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1165,3066,1386,3010,3065">maries.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1271,3170,1330,3112,3169">Si</WORD>
<WORD coords="1366,3169,1489,3109,3167">l'on</WORD>
<WORD coords="1513,3169,1737,3104,3166">vouloit</WORD>
<WORD coords="1756,3166,1919,3105,3165">fortir</WORD>
<WORD coords="1935,3189,2034,3124,3164">par</WORD>
<WORD coords="2058,3164,2205,3122,3163">cette</WORD>
<WORD coords="2228,3186,2403,3099,3162">paffe,</WORD>
<WORD coords="2431,3161,2467,3100,3161">il</WORD>
<WORD coords="2491,3173,2633,3095,3161">faut,</WORD>
<WORD coords="2660,3183,2820,3101,3161">après</WORD>
<WORD coords="2851,3164,3010,3105,3161">avoir</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1167,3274,1382,3214,3273">doublé</WORD>
<WORD coords="1429,3273,1479,3211,3272">le</WORD>
<WORD coords="1519,3273,1672,3205,3270">récif</WORD>
<WORD coords="1715,3295,1811,3215,3269">qui</WORD>
<WORD coords="1866,3271,2007,3215,3269">tient</WORD>
<WORD coords="2051,3268,2082,3208,3268">à</WORD>
<WORD coords="2116,3267,2256,3206,3267">l'îlet</WORD>
<WORD coords="2296,3266,2330,3207,3266">à</WORD>
<WORD coords="2370,3277,2535,3206,3266">Rats,</WORD>
<WORD coords="2576,3267,2726,3208,3266">étant</WORD>
<WORD coords="2778,3267,2911,3206,3266">dans</WORD>
<WORD coords="2962,3264,3012,3204,3263">la</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1164,3403,1341,3314,3377">paffe,</WORD>
<WORD coords="1367,3376,1568,3334,3375">mettre</WORD>
<WORD coords="1603,3377,1654,3315,3375">le</WORD>
<WORD coords="1696,3398,1827,3314,3376">Cap</WORD>
<WORD coords="1854,3376,2011,3334,3374">entre</WORD>
<WORD coords="2042,3374,2092,3312,3373">la</WORD>
<WORD coords="2113,3395,2311,3317,3371">pointe</WORD>
<WORD coords="2343,3371,2422,3311,3371">du</WORD>
<WORD coords="2450,3372,2664,3310,3370">Limbé</WORD>
<WORD coords="2705,3369,2757,3315,3369">&</WORD>
<WORD coords="2787,3368,2824,3309,3368">f</WORD>
<WORD coords="2831,3369,2901,3308,3368">île</WORD>
<WORD coords="2936,3370,3010,3308,3369">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1166,3485,1215,3424,3485">la</WORD>
<WORD coords="1257,3490,1519,3421,3481">Tortue,</WORD>
<WORD coords="1575,3480,1632,3423,3480">&</WORD>
<WORD coords="1675,3480,1867,3423,3479">courir</WORD>
<WORD coords="1910,3481,2040,3416,3479">ainfi</WORD>
<WORD coords="2093,3501,2314,3416,3476">jufqu'à</WORD>
<WORD coords="2356,3479,2424,3436,3477">ce</WORD>
<WORD coords="2469,3499,2651,3415,3473">qu'on</WORD>
<WORD coords="2689,3474,2761,3416,3473">ait</WORD>
<WORD coords="2810,3475,3008,3413,3473">amené</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16708819">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="2727,3608,2750,3577,3608">Z</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0022.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0023.djvu" width="3367">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0023.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16444102">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1093,721,1115,629,721">(</WORD>
<WORD coords="1169,717,1237,655,717">O</WORD>
<WORD coords="1283,719,1303,631,719">)</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="275,797,415,734,796">filet</WORD>
<WORD coords="448,794,479,735,794">à</WORD>
<WORD coords="515,805,685,733,795">Rats,</WORD>
<WORD coords="736,799,942,753,795">ouvert</WORD>
<WORD coords="982,797,1118,734,796">dans</WORD>
<WORD coords="1168,799,1306,736,798">l’Ed</WORD>
<WORD coords="1355,800,1428,738,799">de</WORD>
<WORD coords="1468,801,1520,741,800">fà</WORD>
<WORD coords="1562,825,1879,743,804">grandeur,</WORD>
<WORD coords="1925,837,2025,773,816">par</WORD>
<WORD coords="2064,822,2117,756,821">la</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="272,923,470,844,898">pointe</WORD>
<WORD coords="536,901,635,838,900">des</WORD>
<WORD coords="704,903,1118,838,901">Trois-maries</WORD>
<WORD coords="1142,914,1157,891,914">,</WORD>
<WORD coords="1220,905,1366,842,903">alors</WORD>
<WORD coords="1432,908,1566,838,906">faire</WORD>
<WORD coords="1631,911,1811,847,910">valoir</WORD>
<WORD coords="1861,916,1911,852,915">la</WORD>
<WORD coords="1954,927,2120,879,922">route</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="271,1002,327,942,1002">le</WORD>
<WORD coords="367,1004,444,942,1004">N.</WORD>
<WORD coords="489,1005,572,942,1005">O.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="377,1123,486,1061,1122">On</WORD>
<WORD coords="529,1125,603,1085,1123">ne</WORD>
<WORD coords="640,1127,846,1082,1124">trouve</WORD>
<WORD coords="883,1147,978,1086,1124">pas</WORD>
<WORD coords="1028,1125,1221,1071,1124">moins</WORD>
<WORD coords="1264,1127,1338,1066,1126">de</WORD>
<WORD coords="1383,1151,1421,1090,1151">9</WORD>
<WORD coords="1461,1133,1667,1069,1131">brades</WORD>
<WORD coords="1706,1142,1844,1074,1138">dans</WORD>
<WORD coords="1892,1145,2019,1096,1143">tout</WORD>
<WORD coords="2053,1147,2111,1080,1146">le</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="271,1227,472,1165,1225">chenal</WORD>
<WORD coords="497,1237,510,1216,1237">,</WORD>
<WORD coords="551,1226,606,1173,1226">&</WORD>
<WORD coords="643,1225,744,1168,1225">fou</WORD>
<WORD coords="749,1227,882,1186,1226">vent</WORD>
<WORD coords="931,1226,948,1190,1241">1</WORD>
<WORD coords="969,1256,999,1186,1256">^</WORD>
<WORD coords="1046,1228,1078,1168,1228">à</WORD>
<WORD coords="1130,1229,1205,1168,1229">16</WORD>
<WORD coords="1249,1234,1476,1170,1232">brades*</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="374,1344,548,1284,1343">Cette</WORD>
<WORD coords="586,1366,734,1281,1344">pafTe</WORD>
<WORD coords="763,1346,840,1285,1345">ed</WORD>
<WORD coords="882,1369,1008,1285,1346">plus</WORD>
<WORD coords="1051,1350,1214,1281,1348">facile</WORD>
<WORD coords="1249,1351,1304,1296,1363">&</WORD>
<WORD coords="1341,1376,1468,1291,1352">plus</WORD>
<WORD coords="1510,1359,1711,1316,1356">courte</WORD>
<WORD coords="1740,1385,1852,1322,1361">que</WORD>
<WORD coords="1890,1365,1941,1302,1364">la</WORD>
<WORD coords="1975,1390,2113,1326,1368">pre-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="265,1458,481,1385,1448">mière;</WORD>
<WORD coords="516,1450,803,1386,1448">d’ailleurs</WORD>
<WORD coords="854,1450,891,1388,1449">fi</WORD>
<WORD coords="933,1452,1057,1391,1451">Ton</WORD>
<WORD coords="1107,1455,1248,1394,1454">étoit</WORD>
<WORD coords="1283,1471,1485,1394,1456">coiffé,</WORD>
<WORD coords="1527,1461,1606,1423,1460">on</WORD>
<WORD coords="1652,1486,1791,1425,1465">peut</WORD>
<WORD coords="1843,1474,2114,1410,1470">mouiller</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="264,1553,353,1493,1552">fur</WORD>
<WORD coords="404,1553,456,1491,1553">le</WORD>
<WORD coords="503,1577,711,1493,1552">champ</WORD>
<WORD coords="741,1566,756,1543,1566">,</WORD>
<WORD coords="807,1555,861,1493,1554">le</WORD>
<WORD coords="915,1557,1061,1490,1556">fond</WORD>
<WORD coords="1107,1559,1183,1499,1559">ed:</WORD>
<WORD coords="1235,1563,1410,1499,1561">d’une</WORD>
<WORD coords="1474,1567,1598,1505,1566">vafe</WORD>
<WORD coords="1658,1571,1801,1505,1568">dure</WORD>
<WORD coords="1876,1597,1971,1519,1573">qui</WORD>
<WORD coords="2034,1579,2113,1518,1578">ed</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="265,1658,440,1596,1656">d’une</WORD>
<WORD coords="479,1659,675,1599,1657">bonne</WORD>
<WORD coords="712,1671,913,1619,1660">tenue,</WORD>
<WORD coords="954,1661,1011,1604,1662">&</WORD>
<WORD coords="1053,1663,1104,1601,1663">la</WORD>
<WORD coords="1131,1667,1256,1625,1665">mer</WORD>
<WORD coords="1291,1687,1328,1629,1687">y</WORD>
<WORD coords="1368,1669,1445,1607,1667">ed</WORD>
<WORD coords="1476,1674,1775,1609,1671">très-belle</WORD>
<WORD coords="1811,1677,1911,1614,1676">des</WORD>
<WORD coords="1947,1685,2108,1641,1682">vents</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="263,1760,337,1700,1759">de</WORD>
<WORD coords="387,1763,578,1701,1761">brifès.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="364,1881,449,1819,1881">La</WORD>
<WORD coords="477,1885,764,1817,1882">troifième</WORD>
<WORD coords="787,1908,935,1821,1885">paffe</WORD>
<WORD coords="962,1886,1041,1847,1886">ou</WORD>
<WORD coords="1077,1911,1227,1823,1889">paffe</WORD>
<WORD coords="1270,1892,1343,1830,1891">de</WORD>
<WORD coords="1373,1897,1588,1832,1894">Limbe</WORD>
<WORD coords="1628,1898,1704,1836,1897">ed</WORD>
<WORD coords="1731,1899,1779,1837,1898">la</WORD>
<WORD coords="1801,1923,1927,1839,1901">plus</WORD>
<WORD coords="1951,1907,2105,1841,1904">belle</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="260,1983,315,1929,1983">&</WORD>
<WORD coords="338,1984,387,1923,1983">la</WORD>
<WORD coords="409,2007,535,1922,1983">plus</WORD>
<WORD coords="573,2007,787,1927,1985">grande</WORD>
<WORD coords="806,1998,821,1976,2012">,</WORD>
<WORD coords="862,2016,1099,1932,1989">puifque</WORD>
<WORD coords="1140,1994,1263,1931,1993">l’on</WORD>
<WORD coords="1295,2017,1433,1958,1997">peut</WORD>
<WORD coords="1464,2019,1501,1962,2019">y</WORD>
<WORD coords="1535,2023,1834,1939,2002">louvoyer.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="361,2102,488,2042,2101">Elle</WORD>
<WORD coords="537,2103,614,2044,2102">ed</WORD>
<WORD coords="664,2104,821,2064,2103">entre</WORD>
<WORD coords="867,2105,917,2044,2105">la</WORD>
<WORD coords="964,2108,1097,2050,2106">côte</WORD>
<WORD coords="1149,2110,1223,2049,2109">de</WORD>
<WORD coords="1260,2112,1377,2051,2111">l’île</WORD>
<WORD coords="1425,2116,1581,2054,2114">Saint</WORD>
<WORD coords="1600,2103,1625,2096,2110">-</WORD>
<WORD coords="1651,2147,2000,2058,2121">Domingue</WORD>
<WORD coords="2049,2131,2108,2076,2131">&</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="253,2206,304,2144,2205">la</WORD>
<WORD coords="344,2208,480,2146,2206">fuite</WORD>
<WORD coords="517,2207,616,2146,2206">des</WORD>
<WORD coords="658,2210,866,2148,2207">brifans</WORD>
<WORD coords="901,2235,997,2156,2208">qui</WORD>
<WORD coords="1041,2214,1166,2152,2212">font</WORD>
<WORD coords="1203,2215,1234,2155,2215">à</WORD>
<WORD coords="1284,2219,1515,2154,2217">l’Oued</WORD>
<WORD coords="1553,2223,1625,2160,2222">de</WORD>
<WORD coords="1671,2225,1810,2161,2223">l’îlet</WORD>
<WORD coords="1856,2226,1893,2165,2227">à</WORD>
<WORD coords="1934,2244,2101,2169,2231">Rats,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="253,2336,490,2247,2310">lefquels</WORD>
<WORD coords="563,2316,886,2252,2314">s’étendent</WORD>
<WORD coords="939,2344,1160,2255,2315">jufqu’à</WORD>
<WORD coords="1221,2322,1376,2259,2321">demi</WORD>
<WORD coords="1394,2309,1418,2302,2316">-</WORD>
<WORD coords="1441,2329,1588,2261,2325">lieue</WORD>
<WORD coords="1666,2329,1738,2266,2328">de</WORD>
<WORD coords="1805,2333,1851,2269,2331">la</WORD>
<WORD coords="1902,2358,2105,2281,2337">pointe</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="257,2439,546,2354,2415">d’Icague.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="356,2531,516,2473,2530">Pour</WORD>
<WORD coords="564,2533,727,2481,2532">venir</WORD>
<WORD coords="765,2537,1046,2478,2534">chercher</WORD>
<WORD coords="1094,2542,1243,2498,2539">cette</WORD>
<WORD coords="1279,2564,1457,2478,2543">paffe,</WORD>
<WORD coords="1486,2544,1521,2485,2544">il</WORD>
<WORD coords="1567,2549,1683,2482,2548">faut</WORD>
<WORD coords="1730,2554,1924,2497,2551">courir</WORD>
<WORD coords="1972,2561,2099,2513,2558">vtrs</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="250,2635,390,2572,2634">l’îlet</WORD>
<WORD coords="432,2635,511,2575,2635">du</WORD>
<WORD coords="569,2638,780,2577,2636">Limbé</WORD>
<WORD coords="806,2648,819,2626,2653">,</WORD>
<WORD coords="863,2664,1083,2579,2638">jufqu’à</WORD>
<WORD coords="1126,2645,1331,2602,2643">mettre</WORD>
<WORD coords="1374,2648,1424,2586,2646">la</WORD>
<WORD coords="1466,2672,1667,2595,2651">pointe</WORD>
<WORD coords="1713,2678,1982,2594,2656">d’Icague</WORD>
<WORD coords="2027,2662,2097,2623,2662">au</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="251,2739,393,2679,2738">Sud.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="352,2859,482,2796,2857">Elle</WORD>
<WORD coords="526,2860,603,2799,2859">ed</WORD>
<WORD coords="655,2865,1111,2799,2861">reconnoiffable</WORD>
<WORD coords="1160,2889,1261,2829,2867">par</WORD>
<WORD coords="1319,2870,1399,2807,2869">les</WORD>
<WORD coords="1440,2875,1649,2813,2872">roches</WORD>
<WORD coords="1693,2875,1723,2814,2888">à</WORD>
<WORD coords="1759,2901,1854,2822,2877">pic</WORD>
<WORD coords="1911,2905,2009,2828,2881">qui</WORD>
<WORD coords="2048,2887,2098,2822,2885">la</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="248,2974,527,2895,2962">forment,</WORD>
<WORD coords="563,2965,619,2909,2965">&</WORD>
<WORD coords="648,2965,722,2927,2965">en</WORD>
<WORD coords="753,2966,820,2927,2965">ce</WORD>
<WORD coords="856,2993,1067,2907,2968">qu’elle</WORD>
<WORD coords="1112,2971,1189,2912,2970">ed</WORD>
<WORD coords="1239,2974,1287,2912,2973">la</WORD>
<WORD coords="1327,2977,1476,2915,2975">feule</WORD>
<WORD coords="1510,3001,1709,2924,2979">pointe</WORD>
<WORD coords="1750,2986,1945,2922,2984">élevée</WORD>
<WORD coords="1998,3012,2096,2936,2988">qui</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="251,3090,605,3006,3068">s’aperçoive</WORD>
<WORD coords="641,3094,841,3009,3070">depuis</WORD>
<WORD coords="888,3074,939,3012,3073">le</WORD>
<WORD coords="985,3077,1217,3014,3073">Limbé.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="352,3188,584,3127,3186">Venant</WORD>
<WORD coords="627,3190,753,3151,3189">vers</WORD>
<WORD coords="802,3202,963,3129,3190">l’Ed,</WORD>
<WORD coords="1011,3193,1083,3155,3193">en</WORD>
<WORD coords="1134,3230,1614,3139,3202">approchante</WORD>
<WORD coords="1654,3206,1803,3164,3204">cette</WORD>
<WORD coords="1859,3230,2092,3152,3211">pointe,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="247,3288,302,3226,3287">le</WORD>
<WORD coords="339,3312,471,3227,3288">Cap</WORD>
<WORD coords="499,3291,569,3252,3290">au</WORD>
<WORD coords="610,3292,733,3233,3291">Sud</WORD>
<WORD coords="777,3293,855,3234,3292">du</WORD>
<WORD coords="894,3310,1156,3237,3297">Monde,</WORD>
<WORD coords="1209,3301,1289,3263,3301">on</WORD>
<WORD coords="1328,3305,1457,3265,3303">aura</WORD>
<WORD coords="1500,3312,1905,3246,3308">connoidànce</WORD>
<WORD coords="1955,3316,2096,3253,3315">d’un</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="247,3393,453,3332,3392">brifant</WORD>
<WORD coords="486,3400,878,3333,3395">confidérable</WORD>
<WORD coords="896,3411,909,3388,3411">,</WORD>
<WORD coords="946,3423,1147,3341,3399">appelé</WORD>
<WORD coords="1175,3429,1561,3342,3408">Coque-vieille</WORD>
<WORD coords="1562,3427,1584,3399,0">,</WORD>
<WORD coords="1617,3412,1683,3373,3412">au</WORD>
<WORD coords="1716,3436,1851,3353,3415">pied</WORD>
<WORD coords="1881,3444,2094,3357,3419">duquel</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="250,3497,285,3435,3496">il</WORD>
<WORD coords="321,3519,357,3460,3519">y</WORD>
<WORD coords="401,3499,431,3460,3499">a</WORD>
<WORD coords="475,3527,505,3458,3527">^</WORD>
<WORD coords="557,3502,780,3438,3500">brades.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0023.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0024.djvu" width="3318">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0024.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16313800">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1977,717,1997,627,717">(</WORD>
<WORD coords="2051,689,2067,651,689">!</WORD>
<WORD coords="2087,713,2127,651,713">4</WORD>
<WORD coords="2165,713,2185,623,713">)</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1265,813,1375,747,811">On</WORD>
<WORD coords="1413,831,1625,737,804">paffera</WORD>
<WORD coords="1665,801,1697,739,801">à</WORD>
<WORD coords="1733,799,2001,733,796">mi-canai</WORD>
<WORD coords="2041,793,2199,753,792">entre</WORD>
<WORD coords="2243,791,2311,751,791">ce</WORD>
<WORD coords="2357,791,2565,727,789">brifànt</WORD>
<WORD coords="2609,789,2665,731,789">&</WORD>
<WORD coords="2711,789,2761,725,788">la</WORD>
<WORD coords="2801,811,3001,729,787">pointe</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1163,939,1435,853,916">d’Icague</WORD>
<WORD coords="1455,923,1467,901,933">,</WORD>
<WORD coords="1507,933,1607,869,908">par</WORD>
<WORD coords="1663,905,1735,865,905">io</WORD>
<WORD coords="1779,903,1835,849,903">&</WORD>
<WORD coords="1885,927,1953,859,917">15</WORD>
<WORD coords="1995,905,2233,835,896">brades,</WORD>
<WORD coords="2273,919,2631,853,895">gouvernant</WORD>
<WORD coords="2665,893,2735,853,892">au</WORD>
<WORD coords="2771,891,2829,831,891">S.</WORD>
<WORD coords="2869,893,2937,831,893">E.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1269,1021,1375,961,1020">On</WORD>
<WORD coords="1411,1017,1613,973,1013">mettra</WORD>
<WORD coords="1665,1009,1715,947,1008">le</WORD>
<WORD coords="1753,1029,1885,945,1007">Cap</WORD>
<WORD coords="1943,1003,2155,941,1002">enfuite</WORD>
<WORD coords="2193,1001,2283,941,999">fur</WORD>
<WORD coords="2341,999,2393,939,999">le</WORD>
<WORD coords="2445,1019,2909,939,997">Morne-rouge,</WORD>
<WORD coords="2951,997,3007,941,997">&</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1155,1131,1281,1067,1127">l’on</WORD>
<WORD coords="1313,1125,1547,1059,1119">viendra</WORD>
<WORD coords="1585,1137,1685,1075,1113">par</WORD>
<WORD coords="1737,1111,1817,1049,1111">les</WORD>
<WORD coords="1875,1109,1945,1071,1109">12</WORD>
<WORD coords="1999,1109,2053,1051,1109">&</WORD>
<WORD coords="2115,1133,2183,1069,1124">15</WORD>
<WORD coords="2245,1105,2453,1039,1102">brades</WORD>
<WORD coords="2495,1125,2745,1041,1101">prendre</WORD>
<WORD coords="2789,1101,3005,1037,1099">mouil-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1155,1253,1281,1169,1232">lage</WORD>
<WORD coords="1311,1225,1343,1165,1225">à</WORD>
<WORD coords="1387,1225,1617,1159,1221">l’Oued</WORD>
<WORD coords="1657,1219,1731,1157,1218">de</WORD>
<WORD coords="1761,1217,1811,1155,1216">la</WORD>
<WORD coords="1847,1237,2047,1157,1213">pointe</WORD>
<WORD coords="2087,1213,2189,1149,1212">des</WORD>
<WORD coords="2227,1209,2675,1149,1206">Trois-maries.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1261,1333,1325,1273,1333">Si</WORD>
<WORD coords="1381,1331,1503,1269,1329">l’on</WORD>
<WORD coords="1557,1325,1699,1265,1324">étoit</WORD>
<WORD coords="1749,1321,1885,1259,1320">dans</WORD>
<WORD coords="1929,1319,1983,1257,1318">le</WORD>
<WORD coords="2049,1317,2141,1277,1317">cas</WORD>
<WORD coords="2203,1315,2275,1253,1314">de</WORD>
<WORD coords="2329,1333,2613,1251,1311">louvoyer</WORD>
<WORD coords="2669,1309,2807,1247,1307">dans</WORD>
<WORD coords="2859,1309,3009,1267,1307">cette</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1153,1469,1305,1375,1440">paffe</WORD>
<WORD coords="1327,1449,1339,1425,1449">,</WORD>
<WORD coords="1377,1437,1413,1373,1436">il</WORD>
<WORD coords="1457,1435,1705,1367,1431">faudrait</WORD>
<WORD coords="1741,1427,1813,1387,1427">ne</WORD>
<WORD coords="1861,1447,1959,1383,1423">pas</WORD>
<WORD coords="2003,1423,2263,1359,1420">craindre</WORD>
<WORD coords="2315,1441,2707,1353,1415">d’approcher</WORD>
<WORD coords="2753,1435,2883,1371,1413">trop</WORD>
<WORD coords="2929,1413,3009,1349,1411">les</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1157,1547,1369,1483,1545">brilàns</WORD>
<WORD coords="1397,1553,1409,1531,1553">,</WORD>
<WORD coords="1459,1541,1529,1501,1539">au</WORD>
<WORD coords="1571,1559,1711,1473,1534">pied</WORD>
<WORD coords="1757,1553,2017,1465,1528">delquels</WORD>
<WORD coords="2059,1525,2095,1465,1525">il</WORD>
<WORD coords="2127,1547,2161,1487,1547">y</WORD>
<WORD coords="2201,1525,2231,1485,1525">a</WORD>
<WORD coords="2269,1523,2343,1463,1522">de</WORD>
<WORD coords="2387,1521,2405,1461,1521">1</WORD>
<WORD coords="2431,1521,2549,1483,1519">eau.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1269,1649,1333,1585,1649">A</WORD>
<WORD coords="1379,1647,1429,1583,1646">la</WORD>
<WORD coords="1473,1643,1607,1583,1641">côte</WORD>
<WORD coords="1655,1637,1691,1577,1637">il</WORD>
<WORD coords="1733,1659,1769,1597,1659">y</WORD>
<WORD coords="1809,1635,1837,1595,1635">a</WORD>
<WORD coords="1867,1657,2083,1569,1631">grande</WORD>
<WORD coords="2121,1631,2225,1589,1630">eau</WORD>
<WORD coords="2247,1639,2263,1615,1639">,</WORD>
<WORD coords="2307,1627,2367,1569,1627">&</WORD>
<WORD coords="2413,1627,2495,1587,1626">on</WORD>
<WORD coords="2535,1649,2675,1581,1623">peut</WORD>
<WORD coords="2715,1623,3013,1557,1620">l’accoder</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1161,1759,1195,1697,1759">à</WORD>
<WORD coords="1237,1757,1351,1715,1755">une</WORD>
<WORD coords="1395,1751,1721,1683,1747">encablure.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1265,1863,1357,1801,1861">La</WORD>
<WORD coords="1395,1881,1597,1797,1853">pointe</WORD>
<WORD coords="1641,1849,1791,1781,1848">baffe</WORD>
<WORD coords="1835,1845,1915,1785,1845">du</WORD>
<WORD coords="1957,1867,2135,1777,1841">grand</WORD>
<WORD coords="2181,1839,2425,1777,1837">Boucan</WORD>
<WORD coords="2457,1861,2553,1777,1835">qui</WORD>
<WORD coords="2595,1835,2625,1795,1835">a</WORD>
<WORD coords="2661,1833,2763,1769,1832">des</WORD>
<WORD coords="2805,1829,3017,1767,1828">brifans</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1167,1997,1265,1911,1968">qui</WORD>
<WORD coords="1293,1969,1563,1901,1963">veillent,</WORD>
<WORD coords="1611,1957,1669,1899,1957">&</WORD>
<WORD coords="1701,1955,1769,1915,1954">au</WORD>
<WORD coords="1801,1975,1939,1889,1951">pied</WORD>
<WORD coords="1981,1971,2241,1881,1945">defquels</WORD>
<WORD coords="2283,1943,2317,1881,1942">il</WORD>
<WORD coords="2347,1963,2383,1905,1963">y</WORD>
<WORD coords="2413,1941,2441,1903,1941">a</WORD>
<WORD coords="2481,1941,2515,1881,1941">8</WORD>
<WORD coords="2549,1939,2607,1883,1939">&</WORD>
<WORD coords="2657,1937,2731,1897,1937">10</WORD>
<WORD coords="2777,1943,3019,1871,1934">brades,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1161,2077,1303,2013,2075">n’ed</WORD>
<WORD coords="1341,2093,1439,2029,2067">pas</WORD>
<WORD coords="1493,2061,1525,2005,2061">à</WORD>
<WORD coords="1567,2059,1845,1995,2057">craindre.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1269,2175,1411,2113,2173">Une</WORD>
<WORD coords="1469,2167,1581,2101,2166">fois</WORD>
<WORD coords="1623,2187,1735,2121,2161">que</WORD>
<WORD coords="1779,2159,1903,2097,2157">l’on</WORD>
<WORD coords="1955,2157,1985,2117,2157">a</WORD>
<WORD coords="2027,2155,2231,2091,2154">amené</WORD>
<WORD coords="2271,2151,2419,2109,2150">cette</WORD>
<WORD coords="2473,2169,2671,2089,2145">pointe</WORD>
<WORD coords="2711,2143,2791,2079,2143">du</WORD>
<WORD coords="2837,2165,3019,2079,2141">grand</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1161,2287,1445,2223,2281">Boucan,</WORD>
<WORD coords="1485,2273,1555,2233,2272">au</WORD>
<WORD coords="1599,2269,1659,2207,2269">S.</WORD>
<WORD coords="1691,2265,1749,2205,2265">S.</WORD>
<WORD coords="1789,2265,1873,2201,2265">O.</WORD>
<WORD coords="1915,2261,1997,2197,2260">du</WORD>
<WORD coords="2041,2283,2313,2217,2259">compas,</WORD>
<WORD coords="2349,2257,2431,2215,2256">on</WORD>
<WORD coords="2475,2253,2553,2191,2253">ed</WORD>
<WORD coords="2591,2253,2665,2211,2252">en</WORD>
<WORD coords="2705,2249,2919,2185,2248">dedans</WORD>
<WORD coords="2965,2245,3021,2189,2245">&</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1161,2389,1289,2327,2387">l’on</WORD>
<WORD coords="1333,2405,1469,2337,2379">peut</WORD>
<WORD coords="1505,2375,1775,2309,2371">mouiller</WORD>
<WORD coords="1813,2391,2089,2323,2365">par-tout.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1277,2487,1337,2429,2486">Si</WORD>
<WORD coords="1379,2485,1505,2423,2483">l’on</WORD>
<WORD coords="1547,2479,1683,2435,2476">veut</WORD>
<WORD coords="1721,2473,2051,2405,2469">s’enfoncer</WORD>
<WORD coords="2091,2467,2227,2407,2465">dans</WORD>
<WORD coords="2265,2465,2315,2405,2464">la</WORD>
<WORD coords="2359,2471,2519,2403,2462">baie,</WORD>
<WORD coords="2571,2459,2609,2397,2459">il</WORD>
<WORD coords="2655,2465,2809,2393,2458">faut,</WORD>
<WORD coords="2857,2477,3019,2393,2454">après</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1169,2599,1329,2537,2595">avoir</WORD>
<WORD coords="1385,2609,1609,2519,2584">dépaffé</WORD>
<WORD coords="1641,2579,1691,2517,2579">la</WORD>
<WORD coords="1713,2601,1913,2519,2575">pointe</WORD>
<WORD coords="1951,2571,2053,2511,2570">des</WORD>
<WORD coords="2083,2573,2525,2507,2565">Trois-maries,</WORD>
<WORD coords="2557,2561,2761,2517,2560">mettre</WORD>
<WORD coords="2799,2559,2853,2497,2559">le</WORD>
<WORD coords="2893,2581,3025,2497,2558">Cap</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1169,2705,1259,2641,2701">fur</WORD>
<WORD coords="1293,2697,1345,2635,2696">le</WORD>
<WORD coords="1369,2705,1837,2631,2686">Morne-rouge,</WORD>
<WORD coords="1873,2677,1929,2623,2677">&</WORD>
<WORD coords="1957,2677,2117,2617,2674">venir</WORD>
<WORD coords="2141,2673,2191,2609,2672">le</WORD>
<WORD coords="2223,2691,2425,2627,2669">ranger</WORD>
<WORD coords="2453,2667,2487,2605,2667">à</WORD>
<WORD coords="2517,2667,2629,2627,2665">une</WORD>
<WORD coords="2663,2663,3025,2603,2661">demi-enca-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1169,2809,1369,2743,2803">blure,</WORD>
<WORD coords="1429,2817,1465,2755,2817">y</WORD>
<WORD coords="1517,2813,1675,2747,2789">ayant</WORD>
<WORD coords="1727,2785,1809,2747,2784">un</WORD>
<WORD coords="1851,2783,2181,2711,2779">haut-fond</WORD>
<WORD coords="2247,2775,2407,2731,2773">entre</WORD>
<WORD coords="2467,2771,2537,2731,2771">ce</WORD>
<WORD coords="2591,2773,2811,2709,2769">Morne</WORD>
<WORD coords="2865,2767,2921,2711,2767">&</WORD>
<WORD coords="2977,2765,3025,2703,2765">la</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1173,2935,1377,2851,2907">pointe</WORD>
<WORD coords="1421,2917,1617,2833,2897">Abely</WORD>
<WORD coords="1663,2917,1759,2835,2889">qui</WORD>
<WORD coords="1809,2889,1887,2827,2888">ed</WORD>
<WORD coords="1927,2887,2211,2823,2884">vis-à-vis.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1281,3031,1473,2945,3008">Après</WORD>
<WORD coords="1507,3003,1665,2943,2999">avoir</WORD>
<WORD coords="1703,3021,1853,2931,2995">pade</WORD>
<WORD coords="1887,2993,1939,2929,2992">le</WORD>
<WORD coords="1963,3013,2403,2929,2986">Morne-rouge</WORD>
<WORD coords="2429,2993,2443,2971,2993">,</WORD>
<WORD coords="2483,2981,2501,2919,2981">1</WORD>
<WORD coords="2525,2981,2605,2943,2980">on</WORD>
<WORD coords="2657,2979,2777,2921,2978">voit</WORD>
<WORD coords="2809,2977,2859,2915,2977">la</WORD>
<WORD coords="2899,2975,3025,2913,2974">baie</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1171,3121,1477,3049,3114">Lombard</WORD>
<WORD coords="1497,3119,1509,3097,3119">,</WORD>
<WORD coords="1557,3107,1693,3043,3104">dans</WORD>
<WORD coords="1737,3127,1977,3035,3097">laquelle</WORD>
<WORD coords="2023,3093,2147,3033,3093">l’on</WORD>
<WORD coords="2187,3115,2327,3049,3090">peut</WORD>
<WORD coords="2369,3089,2503,3025,3087">aller</WORD>
<WORD coords="2531,3111,2779,3021,3083">prendre</WORD>
<WORD coords="2811,3081,3023,3017,3078">mouil-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1179,3245,1303,3163,3223">lage</WORD>
<WORD coords="1345,3219,1477,3151,3216">audi</WORD>
<WORD coords="1531,3235,1661,3151,3211">près</WORD>
<WORD coords="1711,3207,1785,3145,3207">de</WORD>
<WORD coords="1843,3205,1991,3161,3202">terre</WORD>
<WORD coords="2035,3225,2149,3159,3198">que</WORD>
<WORD coords="2199,3197,2325,3135,3195">l’on</WORD>
<WORD coords="2363,3197,2495,3151,3193">veut</WORD>
<WORD coords="2521,3201,2535,3179,3213">,</WORD>
<WORD coords="2581,3213,2681,3151,3190">par</WORD>
<WORD coords="2725,3217,2771,3151,3217">7</WORD>
<WORD coords="2819,3187,3025,3121,3185">brades</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1179,3329,1327,3261,3326">fond</WORD>
<WORD coords="1371,3321,1443,3261,3320">de</WORD>
<WORD coords="1489,3319,1631,3255,3317">vafe.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1283,3429,1373,3367,3427">En</WORD>
<WORD coords="1423,3423,1637,3363,3420">fuivant</WORD>
<WORD coords="1691,3417,1837,3375,3416">cette</WORD>
<WORD coords="1883,3413,2049,3371,3411">route</WORD>
<WORD coords="2077,3419,2089,3397,3419">,</WORD>
<WORD coords="2135,3407,2217,3369,3407">on</WORD>
<WORD coords="2257,3407,2525,3363,3403">trouvera</WORD>
<WORD coords="2577,3401,2713,3339,3400">dans</WORD>
<WORD coords="2759,3397,2919,3355,3395">toute</WORD>
<WORD coords="2975,3397,3025,3331,3394">la</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1183,3541,1311,3475,3536">baie</WORD>
<WORD coords="1367,3531,1439,3467,3530">de</WORD>
<WORD coords="1493,3525,1565,3485,3525">10</WORD>
<WORD coords="1607,3523,1639,3461,3523">à</WORD>
<WORD coords="1687,3547,1755,3479,3538">15</WORD>
<WORD coords="1807,3519,2013,3453,3516">brades</WORD>
<WORD coords="2059,3513,2207,3447,3512">fond</WORD>
<WORD coords="2247,3509,2319,3449,3509">de</WORD>
<WORD coords="2363,3507,2501,3445,3506">vafe.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0024.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0025.djvu" width="3367">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0025.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16444101">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1105,709,1125,617,709">(</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="386,793,429,732,792">II</WORD>
<WORD coords="469,815,505,754,815">y</WORD>
<WORD coords="548,791,576,749,791">a</WORD>
<WORD coords="614,789,692,750,789">un</WORD>
<WORD coords="735,813,876,731,788">petit</WORD>
<WORD coords="914,787,1231,719,785">haut-fond</WORD>
<WORD coords="1271,808,1534,725,784">très-peu</WORD>
<WORD coords="1573,795,1816,724,784">étendu,</WORD>
<WORD coords="1850,787,1902,731,799">&</WORD>
<WORD coords="1936,812,2121,730,790">par-là</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="280,898,393,831,897">fort</WORD>
<WORD coords="459,896,689,832,895">difficile</WORD>
<WORD coords="740,894,771,833,894">à</WORD>
<WORD coords="825,903,1091,853,893">trouver,</WORD>
<WORD coords="1152,916,1248,834,890">qui</WORD>
<WORD coords="1300,891,1375,830,890">eft</WORD>
<WORD coords="1434,890,1466,829,890">à</WORD>
<WORD coords="1526,891,1768,834,890">environ</WORD>
<WORD coords="1826,890,1904,852,889">un</WORD>
<WORD coords="1965,895,2123,834,893">demf</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="276,1004,432,939,1001">mille</WORD>
<WORD coords="463,1001,563,940,1001">des</WORD>
<WORD coords="604,1001,812,940,999">roches</WORD>
<WORD coords="861,1000,961,939,998">des</WORD>
<WORD coords="998,998,1409,937,996">Trois-maries</WORD>
<WORD coords="1429,1006,1443,984,1006">,</WORD>
<WORD coords="1502,996,1637,934,995">dans</WORD>
<WORD coords="1676,998,1730,934,997">le</WORD>
<WORD coords="1780,997,1904,935,996">Sud</WORD>
<WORD coords="1966,998,2120,938,997">Sud-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="275,1106,435,1046,1105">oueft</WORD>
<WORD coords="482,1106,561,1045,1105">du</WORD>
<WORD coords="599,1106,832,1044,1104">Monde</WORD>
<WORD coords="862,1114,875,1068,1114">;</WORD>
<WORD coords="933,1103,1071,1047,1101">mais</WORD>
<WORD coords="1112,1100,1191,1064,1099">on</WORD>
<WORD coords="1238,1102,1489,1040,1099">l'évitera</WORD>
<WORD coords="1530,1120,1792,1043,1099">toujours</WORD>
<WORD coords="1833,1102,1906,1064,1101">en</WORD>
<WORD coords="1943,1103,2015,1064,1102">ne</WORD>
<WORD coords="2066,1105,2122,1043,1103">fc</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="275,1213,515,1168,1210">mettant</WORD>
<WORD coords="564,1231,661,1171,1208">pas</WORD>
<WORD coords="715,1230,846,1168,1207">trop</WORD>
<WORD coords="908,1208,1023,1164,1205">vite</WORD>
<WORD coords="1077,1204,1213,1144,1203">dans</WORD>
<WORD coords="1262,1204,1313,1143,1203">le</WORD>
<WORD coords="1368,1204,1491,1144,1203">Sud</WORD>
<WORD coords="1536,1205,1637,1144,1204">des</WORD>
<WORD coords="1685,1219,2115,1145,1206">Trois-maries,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="277,1314,334,1259,1314">&</WORD>
<WORD coords="386,1313,624,1269,1311">courant</WORD>
<WORD coords="677,1310,766,1250,1309">fur</WORD>
<WORD coords="815,1310,865,1248,1309">la</WORD>
<WORD coords="927,1333,1126,1254,1309">pointe</WORD>
<WORD coords="1176,1332,1405,1247,1309">Abely,</WORD>
<WORD coords="1452,1309,1484,1248,1320">à</WORD>
<WORD coords="1530,1332,1645,1272,1310">peu</WORD>
<WORD coords="1659,1334,1826,1251,1311">-près</WORD>
<WORD coords="1887,1314,2012,1273,1311">vers</WORD>
<WORD coords="2067,1315,2120,1252,1313">le</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="270,1418,468,1355,1416">milieu</WORD>
<WORD coords="513,1418,585,1356,1417">de</WORD>
<WORD coords="640,1418,690,1353,1417">la</WORD>
<WORD coords="741,1417,877,1354,1416">rade</WORD>
<WORD coords="900,1427,916,1402,1438">,</WORD>
<WORD coords="957,1438,1083,1359,1415">puis</WORD>
<WORD coords="1132,1416,1214,1376,1416">on</WORD>
<WORD coords="1261,1417,1378,1349,1416">fera</WORD>
<WORD coords="1428,1417,1593,1374,1416">route</WORD>
<WORD coords="1631,1416,1721,1354,1415">fur</WORD>
<WORD coords="1771,1418,1824,1355,1417">le</WORD>
<WORD coords="1865,1419,2117,1357,1418">Morne-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="269,1544,469,1480,1521">rouge.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="376,1643,552,1580,1642">Cette</WORD>
<WORD coords="593,1642,720,1581,1641">haie</WORD>
<WORD coords="763,1642,841,1580,1641">eft</WORD>
<WORD coords="881,1642,994,1601,1641">une</WORD>
<WORD coords="1035,1641,1383,1579,1640">très-bonne</WORD>
<WORD coords="1425,1642,1647,1585,1640">retraite</WORD>
<WORD coords="1693,1642,1765,1603,1642">en</WORD>
<WORD coords="1823,1667,2009,1602,1643">temps</WORD>
<WORD coords="2048,1645,2121,1583,1645">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="267,1770,472,1707,1746">guerre</WORD>
<WORD coords="489,1757,504,1734,1769">,</WORD>
<WORD coords="531,1769,683,1707,1746">pour</WORD>
<WORD coords="720,1746,821,1685,1745">des</WORD>
<WORD coords="864,1770,1106,1679,1746">frégates</WORD>
<WORD coords="1143,1745,1198,1690,1745">&</WORD>
<WORD coords="1232,1747,1426,1681,1745">même</WORD>
<WORD coords="1456,1746,1557,1684,1745">des</WORD>
<WORD coords="1592,1748,1886,1684,1746">vaiffeaux.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="368,1866,554,1804,1864">L'eau</WORD>
<WORD coords="602,1888,639,1828,1888">y</WORD>
<WORD coords="681,1866,758,1805,1865">eft</WORD>
<WORD coords="800,1868,1035,1803,1866">difficile</WORD>
<WORD coords="1091,1864,1124,1804,1864">à</WORD>
<WORD coords="1180,1877,1349,1797,1864">faire,</WORD>
<WORD coords="1414,1865,1552,1809,1864">mais</WORD>
<WORD coords="1608,1866,1688,1828,1865">on</WORD>
<WORD coords="1729,1890,2121,1806,1867">parviendroit</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="264,1970,382,1908,1969">fans</WORD>
<WORD coords="415,1991,624,1909,1968">grands</WORD>
<WORD coords="655,1972,878,1929,1969">travaux</WORD>
<WORD coords="915,1971,946,1911,1971">à</WORD>
<WORD coords="976,1972,1025,1910,1971">la</WORD>
<WORD coords="1058,1971,1266,1908,1970">rendre</WORD>
<WORD coords="1297,1984,1493,1903,1969">facile;</WORD>
<WORD coords="1526,1971,1634,1909,1970">elle</WORD>
<WORD coords="1674,1972,1751,1911,1971">eft</WORD>
<WORD coords="1797,1974,2120,1912,1972">très-claire</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="264,2073,334,2034,2072">au</WORD>
<WORD coords="388,2073,520,2006,2071">four</WORD>
<WORD coords="566,2072,597,2012,2072">à</WORD>
<WORD coords="657,2086,877,2013,2073">chaux,</WORD>
<WORD coords="926,2074,1063,2014,2074">dans</WORD>
<WORD coords="1102,2072,1153,2013,2072">la</WORD>
<WORD coords="1199,2072,1325,2013,2071">baie</WORD>
<WORD coords="1375,2071,1443,2034,2071">au</WORD>
<WORD coords="1488,2073,1664,2012,2071">Nord</WORD>
<WORD coords="1722,2073,1801,2015,2073">du</WORD>
<WORD coords="1862,2078,2121,2013,2076">Morne-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="261,2200,463,2137,2177">rouge.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="363,2296,408,2235,2296">II</WORD>
<WORD coords="455,2299,527,2259,2297">ne</WORD>
<WORD coords="574,2299,688,2230,2297">faut</WORD>
<WORD coords="731,2322,828,2258,2297">pas</WORD>
<WORD coords="884,2300,1116,2233,2297">vouloir</WORD>
<WORD coords="1171,2298,1504,2228,2296">s’enfoncer</WORD>
<WORD coords="1549,2299,1686,2235,2298">dans</WORD>
<WORD coords="1727,2299,1777,2237,2299">la</WORD>
<WORD coords="1822,2300,1949,2238,2299">baie</WORD>
<WORD coords="1993,2324,2120,2237,2301">plus</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="261,2401,382,2337,2400">loin</WORD>
<WORD coords="428,2427,538,2365,2402">que</WORD>
<WORD coords="580,2403,629,2341,2402">la</WORD>
<WORD coords="672,2427,873,2347,2401">pointe</WORD>
<WORD coords="914,2402,1218,2341,2401">Lombard</WORD>
<WORD coords="1259,2427,1354,2346,2401">qui</WORD>
<WORD coords="1394,2403,1471,2342,2402">eft</WORD>
<WORD coords="1497,2402,1566,2363,2401">au</WORD>
<WORD coords="1600,2402,1724,2342,2402">Sud</WORD>
<WORD coords="1755,2403,1833,2343,2403">du</WORD>
<WORD coords="1870,2409,2122,2345,2405">Morne-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="258,2526,439,2466,2503">rouge</WORD>
<WORD coords="458,2513,470,2493,2513">,</WORD>
<WORD coords="513,2501,550,2446,2501">il</WORD>
<WORD coords="589,2525,625,2469,2525">y</WORD>
<WORD coords="671,2503,701,2469,2503">a</WORD>
<WORD coords="742,2502,842,2446,2501">des</WORD>
<WORD coords="883,2505,1217,2441,2503">haut-fonds</WORD>
<WORD coords="1261,2530,1357,2449,2503">qui</WORD>
<WORD coords="1393,2507,1669,2444,2505">s'élèvent</WORD>
<WORD coords="1697,2509,2056,2446,2507">ffibitement.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="360,2645,592,2562,2621">Depuis</WORD>
<WORD coords="638,2621,688,2560,2620">la</WORD>
<WORD coords="726,2622,853,2562,2620">baie</WORD>
<WORD coords="899,2622,971,2561,2621">de</WORD>
<WORD coords="1022,2633,1295,2558,2621">l'Accul,</WORD>
<WORD coords="1350,2622,1400,2562,2621">la</WORD>
<WORD coords="1455,2626,1589,2567,2625">côte</WORD>
<WORD coords="1649,2628,1914,2587,2626">remonte</WORD>
<WORD coords="1975,2630,2109,2569,2628">dans</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="256,2729,384,2665,2728">l'O.</WORD>
<WORD coords="447,2727,525,2667,2727">N.</WORD>
<WORD coords="577,2728,659,2666,2728">O.</WORD>
<WORD coords="701,2752,922,2665,2725">jufqu'à</WORD>
<WORD coords="968,2729,1108,2665,2727">filet</WORD>
<WORD coords="1153,2728,1233,2666,2727">du</WORD>
<WORD coords="1270,2740,1513,2666,2727">Limbé,</WORD>
<WORD coords="1574,2753,1700,2675,2729">puis</WORD>
<WORD coords="1766,2731,1798,2671,2732">à</WORD>
<WORD coords="1851,2735,1996,2671,2732">celui</WORD>
<WORD coords="2038,2738,2112,2673,2736">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="256,2855,512,2773,2833">Margot.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="361,2952,457,2890,2952">Ce</WORD>
<WORD coords="510,2953,739,2892,2952">dernier</WORD>
<WORD coords="784,2956,860,2892,2954">eft</WORD>
<WORD coords="917,2979,1044,2891,2953">plus</WORD>
<WORD coords="1108,2957,1351,2892,2955">détaché</WORD>
<WORD coords="1400,2957,1473,2892,2957">de</WORD>
<WORD coords="1528,2957,1580,2892,2956">la</WORD>
<WORD coords="1624,2959,1771,2914,2957">terre</WORD>
<WORD coords="1823,2958,1879,2900,2958">&</WORD>
<WORD coords="1930,2958,1959,2918,2958">a</WORD>
<WORD coords="1999,2962,2114,2917,2960">une</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="253,3058,445,2990,3056">forme</WORD>
<WORD coords="500,3060,703,2997,3058">ronde.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="360,3177,405,3117,3176">II</WORD>
<WORD coords="442,3201,578,3138,3178">peut</WORD>
<WORD coords="610,3182,783,3119,3179">fervir</WORD>
<WORD coords="820,3181,893,3118,3180">de</WORD>
<WORD coords="934,3183,1408,3119,3181">reconnoiflance</WORD>
<WORD coords="1441,3205,1592,3143,3181">pour</WORD>
<WORD coords="1629,3184,1790,3125,3182">venir</WORD>
<WORD coords="1833,3187,2114,3122,3183">chercher</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="257,3282,426,3219,3281">l'anfe</WORD>
<WORD coords="463,3281,494,3222,3282">à</WORD>
<WORD coords="522,3298,930,3221,3283">Chouchoux,</WORD>
<WORD coords="972,3312,1068,3231,3286">qui</WORD>
<WORD coords="1099,3289,1237,3226,3287">n'en</WORD>
<WORD coords="1274,3288,1351,3228,3287">eft</WORD>
<WORD coords="1397,3311,1662,3226,3287">éloignée</WORD>
<WORD coords="1699,3312,1808,3250,3287">que</WORD>
<WORD coords="1849,3289,1921,3227,3288">de</WORD>
<WORD coords="1960,3293,2109,3228,3290">deux</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="255,3387,438,3325,3386">milles</WORD>
<WORD coords="483,3388,620,3326,3387">dans</WORD>
<WORD coords="669,3390,917,3327,3388">l'Oueft.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="357,3512,564,3445,3510">L'anfe</WORD>
<WORD coords="610,3510,643,3447,3511">à</WORD>
<WORD coords="692,3514,1074,3446,3511">Chouchoux</WORD>
<WORD coords="1140,3514,1216,3451,3512">eft</WORD>
<WORD coords="1255,3512,1287,3450,3523">à</WORD>
<WORD coords="1346,3535,1390,3473,3535">4</WORD>
<WORD coords="1446,3517,1620,3450,3514">lieues</WORD>
<WORD coords="1665,3515,1720,3457,3515">&</WORD>
<WORD coords="1778,3517,1968,3453,3514">demie</WORD>
<WORD coords="2030,3516,2108,3454,3514">du</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0025.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0026.djvu" width="3318">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0026.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16641993">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="998,539,1029,504,536">:/</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16313544">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1991,709,2009,619,709">(</WORD>
<WORD coords="2065,683,2139,621,683">16</WORD>
<WORD coords="2181,747,2201,617,747">!</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1169,792,1709,722,787">Morne-au-drable</WORD>
<WORD coords="1737,797,1750,775,804">,</WORD>
<WORD coords="1790,812,1888,728,784">qui</WORD>
<WORD coords="1927,785,2116,720,784">forme</WORD>
<WORD coords="2163,787,2399,724,785">l'entrée</WORD>
<WORD coords="2435,787,2511,726,787">du</WORD>
<WORD coords="2550,812,2684,746,789">port</WORD>
<WORD coords="2713,811,3015,727,791">François,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1170,899,1225,839,899">&</WORD>
<WORD coords="1255,894,1286,834,894">à</WORD>
<WORD coords="1313,894,1352,832,894">6</WORD>
<WORD coords="1381,893,1554,831,892">lieues</WORD>
<WORD coords="1588,893,1661,831,892">de</WORD>
<WORD coords="1690,898,1946,830,890">Picolet,</WORD>
<WORD coords="1976,889,2113,828,888">dans</WORD>
<WORD coords="2145,894,2277,828,889">FO.</WORD>
<WORD coords="2310,891,2343,832,891">8</WORD>
<WORD coords="2350,857,2374,819,857">d</WORD>
<WORD coords="2403,894,2576,831,892">Nord</WORD>
<WORD coords="2605,895,2684,833,894">du</WORD>
<WORD coords="2708,899,2961,836,897">Monde.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1274,1004,1365,944,1004">Le</WORD>
<WORD coords="1409,1001,1555,936,1000">fond</WORD>
<WORD coords="1597,998,1675,937,996">eft</WORD>
<WORD coords="1716,996,1839,937,994">bon</WORD>
<WORD coords="1878,996,2021,933,993">dans</WORD>
<WORD coords="2064,993,2226,952,992">toute</WORD>
<WORD coords="2268,993,2318,933,992">la</WORD>
<WORD coords="2358,996,2484,936,995">baie</WORD>
<WORD coords="2522,998,2605,938,998">où</WORD>
<WORD coords="2645,999,2681,938,999">il</WORD>
<WORD coords="2718,1024,2817,940,1000">n'y</WORD>
<WORD coords="2852,1003,2881,964,1003">a</WORD>
<WORD coords="2919,1025,3016,964,1002">pas</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1169,1115,1360,1055,1110">moins</WORD>
<WORD coords="1400,1105,1473,1045,1104">de</WORD>
<WORD coords="1527,1101,1566,1040,1101">6</WORD>
<WORD coords="1611,1101,1817,1038,1100">brafles</WORD>
<WORD coords="1833,1109,1845,1089,1109">,</WORD>
<WORD coords="1899,1099,1954,1044,1112">&</WORD>
<WORD coords="1993,1126,2039,1061,1126">y</WORD>
<WORD coords="2077,1100,2203,1059,1098">vers</WORD>
<WORD coords="2253,1098,2306,1036,1097">le</WORD>
<WORD coords="2343,1100,2557,1038,1098">milieu.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1271,1214,1316,1153,1213">Il</WORD>
<WORD coords="1361,1212,1476,1144,1210">faut</WORD>
<WORD coords="1510,1229,1711,1168,1207">ranger</WORD>
<WORD coords="1748,1205,1822,1144,1204">de</WORD>
<WORD coords="1864,1227,2137,1144,1203">très-près</WORD>
<WORD coords="2179,1203,2229,1142,1202">la</WORD>
<WORD coords="2277,1227,2476,1147,1203">pointe</WORD>
<WORD coords="2529,1205,2603,1143,1204">de</WORD>
<WORD coords="2643,1218,2813,1144,1206">l'Eft,</WORD>
<WORD coords="2857,1208,2939,1148,1208">où</WORD>
<WORD coords="2980,1209,3017,1147,1208">il</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1167,1345,1203,1285,1345">y</WORD>
<WORD coords="1246,1321,1277,1281,1321">a</WORD>
<WORD coords="1322,1318,1359,1257,1318">6</WORD>
<WORD coords="1406,1315,1611,1249,1313">bralfes</WORD>
<WORD coords="1647,1311,1679,1251,1311">à</WORD>
<WORD coords="1710,1310,1956,1248,1309">toucher</WORD>
<WORD coords="1993,1308,2159,1267,1307">terre.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1273,1426,1406,1362,1424">Dès</WORD>
<WORD coords="1453,1445,1565,1381,1419">que</WORD>
<WORD coords="1606,1417,1729,1356,1416">l'on</WORD>
<WORD coords="1763,1417,1841,1354,1415">eft</WORD>
<WORD coords="1869,1415,1943,1376,1414">en</WORD>
<WORD coords="1971,1422,2220,1352,1412">dedans,</WORD>
<WORD coords="2262,1413,2345,1373,1413">on</WORD>
<WORD coords="2375,1415,2524,1350,1413">laiffe</WORD>
<WORD coords="2547,1417,2779,1354,1414">tomber</WORD>
<WORD coords="2807,1422,3021,1355,1418">l'ancre</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1172,1533,1247,1494,1532">en</WORD>
<WORD coords="1289,1529,1496,1484,1526">venant</WORD>
<WORD coords="1530,1524,1596,1486,1523">au</WORD>
<WORD coords="1633,1530,1795,1481,1522">vent,</WORD>
<WORD coords="1837,1543,2200,1458,1518">carprefque</WORD>
<WORD coords="2229,1520,2454,1455,1517">auflitôt</WORD>
<WORD coords="2496,1517,2577,1481,1517">on</WORD>
<WORD coords="2613,1518,2690,1460,1518">eft</WORD>
<WORD coords="2721,1519,2893,1458,1518">coiffé</WORD>
<WORD coords="2921,1544,3021,1484,1521">par</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1169,1639,1224,1577,1637">le</WORD>
<WORD coords="1260,1633,1454,1591,1630">retour</WORD>
<WORD coords="1486,1626,1565,1567,1626">du</WORD>
<WORD coords="1604,1625,1738,1565,1624">vent</WORD>
<WORD coords="1778,1625,1833,1569,1625">&</WORD>
<WORD coords="1870,1624,1922,1562,1623">le</WORD>
<WORD coords="1955,1623,2138,1561,1622">calme</WORD>
<WORD coords="2188,1646,2285,1565,1621">qui</WORD>
<WORD coords="2316,1645,2490,1565,1621">règne</WORD>
<WORD coords="2518,1627,2655,1561,1624">dans</WORD>
<WORD coords="2684,1627,2833,1582,1626">cette</WORD>
<WORD coords="2863,1627,2989,1565,1626">baie</WORD>
<WORD coords="3005,1637,3021,1614,0">,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1175,1766,1432,1681,1736">quoique</WORD>
<WORD coords="1482,1733,1531,1672,1732">la</WORD>
<WORD coords="1580,1731,1723,1669,1730">brife</WORD>
<WORD coords="1756,1729,1862,1668,1728">foit</WORD>
<WORD coords="1900,1729,2195,1661,1727">très-forte</WORD>
<WORD coords="2236,1728,2305,1688,1726">au</WORD>
<WORD coords="2342,1750,2511,1665,1726">large.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1280,1843,1419,1781,1841">Une</WORD>
<WORD coords="1472,1861,1684,1772,1836">frégate</WORD>
<WORD coords="1733,1859,1998,1778,1833">pourroit</WORD>
<WORD coords="2053,1834,2385,1765,1832">s'enfoncer</WORD>
<WORD coords="2439,1833,2495,1777,1833">&</WORD>
<WORD coords="2538,1834,2699,1775,1832">venir</WORD>
<WORD coords="2756,1833,3025,1772,1832">mouiller</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1171,1975,1271,1911,1949">par</WORD>
<WORD coords="1323,1975,1351,1908,1975">^</WORD>
<WORD coords="1391,1949,1598,1881,1945">brades</WORD>
<WORD coords="1632,1940,1664,1880,1940">à</WORD>
<WORD coords="1688,1942,1920,1879,1940">i'Oueft</WORD>
<WORD coords="1958,1939,2031,1877,1938">de</WORD>
<WORD coords="2066,1938,2216,1877,1937">deux</WORD>
<WORD coords="2248,1961,2450,1882,1937">petites</WORD>
<WORD coords="2487,1938,2729,1876,1936">maifbns</WORD>
<WORD coords="2760,1962,2872,1896,1936">que</WORD>
<WORD coords="2905,1939,3029,1875,1938">l'on</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1175,2078,1433,1995,2051">aperçoit</WORD>
<WORD coords="1475,2047,1549,2010,2046">en</WORD>
<WORD coords="1588,2045,1867,1984,2043">doublant</WORD>
<WORD coords="1890,2043,1939,1983,2043">la</WORD>
<WORD coords="1967,2063,2165,1985,2040">pointe</WORD>
<WORD coords="2200,2040,2275,1981,2039">de</WORD>
<WORD coords="2313,2040,2468,1981,2039">l'Eft.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1282,2156,1390,2096,2154">On</WORD>
<WORD coords="1430,2175,1568,2108,2149">peut</WORD>
<WORD coords="1606,2147,1679,2087,2147">de</WORD>
<WORD coords="1718,2149,1839,2086,2146">loin</WORD>
<WORD coords="1882,2146,2253,2084,2143">reconnoître</WORD>
<WORD coords="2299,2143,2537,2081,2142">l'entrée</WORD>
<WORD coords="2582,2144,2655,2083,2143">de</WORD>
<WORD coords="2703,2143,2753,2083,2143">la</WORD>
<WORD coords="2792,2143,2917,2083,2142">baie</WORD>
<WORD coords="2953,2146,3029,2082,2144">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1178,2269,1346,2200,2262">J'anfe</WORD>
<WORD coords="1378,2257,1410,2197,2257">à</WORD>
<WORD coords="1448,2260,1865,2191,2252">Chouchoux,</WORD>
<WORD coords="1909,2250,2157,2187,2248">d'abord</WORD>
<WORD coords="2197,2271,2297,2208,2247">par</WORD>
<WORD coords="2337,2248,2390,2187,2247">le</WORD>
<WORD coords="2436,2270,2573,2209,2246">gros</WORD>
<WORD coords="2612,2250,2719,2186,2247">îlot</WORD>
<WORD coords="2758,2248,2910,2186,2246">rond</WORD>
<WORD coords="2953,2248,3033,2187,2247">du</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1175,2394,1314,2325,2366">port</WORD>
<WORD coords="1364,2382,1639,2301,2360">Margot,</WORD>
<WORD coords="1681,2361,1814,2294,2356">ainfi</WORD>
<WORD coords="1857,2380,1996,2293,2354">qu'il</WORD>
<WORD coords="2039,2353,2068,2315,2353">a</WORD>
<WORD coords="2106,2352,2197,2293,2352">été</WORD>
<WORD coords="2246,2362,2359,2291,2351">dit,</WORD>
<WORD coords="2407,2352,2545,2297,2351">mais</WORD>
<WORD coords="2596,2354,2726,2291,2352">aufli</WORD>
<WORD coords="2772,2375,2871,2314,2351">par</WORD>
<WORD coords="2918,2357,3034,2314,2353">une</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1180,2497,1392,2407,2469">grande</WORD>
<WORD coords="1429,2465,1541,2410,2464">raie</WORD>
<WORD coords="1572,2461,1817,2401,2459">blanche</WORD>
<WORD coords="1841,2458,2189,2396,2456">defcendant</WORD>
<WORD coords="2217,2455,2270,2395,2455">le</WORD>
<WORD coords="2302,2477,2442,2392,2455">long</WORD>
<WORD coords="2467,2456,2643,2396,2455">d'une</WORD>
<WORD coords="2677,2456,2811,2399,2455">côte</WORD>
<WORD coords="2841,2453,2875,2395,2464">à</WORD>
<WORD coords="2908,2476,3001,2401,2455">pic</WORD>
<WORD coords="3019,2465,3035,2444,0">,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1178,2603,1421,2511,2574">laquelle</WORD>
<WORD coords="1450,2569,1528,2509,2568">eft</WORD>
<WORD coords="1561,2566,1593,2505,2566">à</WORD>
<WORD coords="1615,2565,1728,2527,2564">une</WORD>
<WORD coords="1755,2563,2094,2500,2560">demi-lieue</WORD>
<WORD coords="2133,2559,2269,2498,2557">dans</WORD>
<WORD coords="2299,2559,2531,2497,2557">I'Oueft</WORD>
<WORD coords="2569,2557,2642,2496,2556">de</WORD>
<WORD coords="2674,2560,2927,2496,2557">l'entrée.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1288,2679,1350,2614,2679">A</WORD>
<WORD coords="1383,2676,1614,2613,2673">I'Oueft</WORD>
<WORD coords="1641,2669,1714,2608,2668">de</WORD>
<WORD coords="1744,2669,1912,2605,2666">l'anfe</WORD>
<WORD coords="1942,2663,1975,2602,2663">à</WORD>
<WORD coords="2001,2671,2413,2600,2661">Chouchoux,</WORD>
<WORD coords="2445,2662,2521,2602,2661">eft</WORD>
<WORD coords="2550,2662,2662,2624,2661">une</WORD>
<WORD coords="2691,2686,2865,2606,2661">petite</WORD>
<WORD coords="2912,2664,3038,2604,2663">anfe</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1184,2810,1421,2721,2785">appelée</WORD>
<WORD coords="1462,2778,1519,2713,2777">la</WORD>
<WORD coords="1555,2777,1761,2712,2773">Rivière</WORD>
<WORD coords="1796,2794,1956,2707,2775">falée</WORD>
<WORD coords="1968,2783,1990,2756,0">,</WORD>
<WORD coords="2029,2768,2167,2711,2767">mais</WORD>
<WORD coords="2212,2793,2314,2710,2765">qui</WORD>
<WORD coords="2345,2767,2418,2728,2767">ne</WORD>
<WORD coords="2458,2768,2628,2706,2767">feroit</WORD>
<WORD coords="2666,2791,2880,2729,2767">propre</WORD>
<WORD coords="2925,2795,3040,2730,2767">que</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1183,2917,1335,2850,2889">pour</WORD>
<WORD coords="1373,2885,1446,2825,2885">de</WORD>
<WORD coords="1478,2907,1679,2824,2880">petites</WORD>
<WORD coords="1721,2877,2025,2833,2875">corvettes.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1292,2997,1398,2932,2994">De</WORD>
<WORD coords="1461,2987,1629,2925,2986">l'anfe</WORD>
<WORD coords="1673,2983,1706,2922,2983">à</WORD>
<WORD coords="1749,2989,2164,2918,2979">Chouchoux,</WORD>
<WORD coords="2222,2979,2271,2916,2978">la</WORD>
<WORD coords="2313,2978,2447,2918,2977">côte</WORD>
<WORD coords="2490,2975,2657,2934,2975">court</WORD>
<WORD coords="2705,2974,2735,2914,2974">à</WORD>
<WORD coords="2775,2986,3038,2913,2975">I'Oueft,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1196,3103,1274,3043,3102">28</WORD>
<WORD coords="1281,3073,1304,3036,3073">d</WORD>
<WORD coords="1352,3097,1529,3032,3094">Nord</WORD>
<WORD coords="1564,3091,1677,3052,3090">une</WORD>
<WORD coords="1732,3087,1880,3026,3086">lieue</WORD>
<WORD coords="1924,3085,2003,3048,3084">un</WORD>
<WORD coords="2054,3084,2185,3028,3083">tiers</WORD>
<WORD coords="2220,3107,2438,3021,3082">jufqu’à</WORD>
<WORD coords="2483,3081,2532,3019,3080">la</WORD>
<WORD coords="2580,3081,2709,3021,3079">baie</WORD>
<WORD coords="2758,3081,2837,3019,3080">du</WORD>
<WORD coords="2892,3080,3041,3014,3080">fond</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1191,3207,1241,3147,3207">la</WORD>
<WORD coords="1280,3222,1548,3144,3201">Grange,</WORD>
<WORD coords="1591,3198,1765,3134,3194">fituée</WORD>
<WORD coords="1793,3191,1824,3132,3191">à</WORD>
<WORD coords="1856,3191,1994,3130,3189">l'Eft</WORD>
<WORD coords="2023,3188,2096,3128,3188">de</WORD>
<WORD coords="2131,3189,2180,3127,3188">la</WORD>
<WORD coords="2207,3211,2405,3132,3186">pointe</WORD>
<WORD coords="2438,3184,2470,3124,3184">à</WORD>
<WORD coords="2498,3195,2789,3124,3184">Palmifte,</WORD>
<WORD coords="2832,3185,3043,3146,3184">recon-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1195,3311,1465,3244,3305">noiffable</WORD>
<WORD coords="1505,3325,1602,3264,3303">par</WORD>
<WORD coords="1640,3299,1753,3261,3298">une</WORD>
<WORD coords="1793,3296,1995,3237,3295">chaîne</WORD>
<WORD coords="2038,3293,2111,3233,3292">de</WORD>
<WORD coords="2166,3293,2333,3227,3292">récifs</WORD>
<WORD coords="2372,3316,2468,3233,3288">qui</WORD>
<WORD coords="2516,3292,2836,3229,3290">s’étendent</WORD>
<WORD coords="2868,3287,2899,3228,3287">à</WORD>
<WORD coords="2932,3288,3046,3249,3287">une</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1193,3439,1367,3356,3411">petite</WORD>
<WORD coords="1416,3406,1560,3347,3405">lieue</WORD>
<WORD coords="1578,3415,1589,3395,3426">,</WORD>
<WORD coords="1637,3427,1885,3343,3402">prefque</WORD>
<WORD coords="1927,3425,2145,3340,3398">jufqu'à</WORD>
<WORD coords="2183,3397,2231,3335,3396">la</WORD>
<WORD coords="2253,3421,2441,3336,3397">groffe</WORD>
<WORD coords="2474,3419,2672,3340,3395">pointe</WORD>
<WORD coords="2712,3415,2998,3333,3392">d’Icague.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1304,3516,1391,3455,3514">Le</WORD>
<WORD coords="1437,3512,1583,3445,3511">fond</WORD>
<WORD coords="1630,3507,1703,3447,3507">de</WORD>
<WORD coords="1744,3507,1791,3446,3506">la</WORD>
<WORD coords="1831,3527,2069,3444,3505">Grange</WORD>
<WORD coords="2112,3505,2190,3442,3503">eft</WORD>
<WORD coords="2234,3501,2346,3463,3501">une</WORD>
<WORD coords="2391,3500,2589,3442,3499">bonne</WORD>
<WORD coords="2634,3509,2797,3438,3497">baie,</WORD>
<WORD coords="2847,3495,3043,3432,3494">même</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="2900,3623,3050,3560,3599">pour</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16642250">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="3131,3284,3180,3241,3282">c.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0026.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0027.djvu" width="3367">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0027.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16377790">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1097,705,1119,613,705">(</WORD>
<WORD coords="1173,705,1247,639,693">>7</WORD>
<WORD coords="1287,703,1315,607,673">)'</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="280,809,429,746,785">pour</WORD>
<WORD coords="465,784,542,744,783">un</WORD>
<WORD coords="578,785,817,718,782">vaifleau</WORD>
<WORD coords="859,782,995,718,780">dans</WORD>
<WORD coords="1034,779,1113,742,779">un</WORD>
<WORD coords="1154,781,1356,721,780">befoin</WORD>
<WORD coords="1376,790,1388,743,790">;</WORD>
<WORD coords="1453,782,1565,719,781">elle</WORD>
<WORD coords="1598,782,1674,722,782">eft</WORD>
<WORD coords="1711,807,1887,732,787">petite</WORD>
<WORD coords="1910,800,1924,777,800">,</WORD>
<WORD coords="1976,792,2114,735,791">mais</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="279,890,336,827,889">le</WORD>
<WORD coords="365,888,510,824,887">fond</WORD>
<WORD coords="538,887,613,828,886">efl</WORD>
<WORD coords="654,887,777,829,886">bon</WORD>
<WORD coords="814,910,1068,845,886">par-tout</WORD>
<WORD coords="1084,897,1099,874,897">,</WORD>
<WORD coords="1146,886,1201,831,886">&</WORD>
<WORD coords="1236,887,1328,825,886">n’a</WORD>
<WORD coords="1364,910,1460,849,887">pas</WORD>
<WORD coords="1499,889,1687,833,887">moins</WORD>
<WORD coords="1724,891,1796,830,890">de</WORD>
<WORD coords="1834,892,1872,831,892">6</WORD>
<WORD coords="1911,898,2112,832,894">brades</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="277,1014,548,932,992">très-près</WORD>
<WORD coords="588,993,660,931,992">de</WORD>
<WORD coords="702,994,866,951,992">terre.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="403,1096,509,1036,1095">On</WORD>
<WORD coords="564,1119,664,1036,1095">n’y</WORD>
<WORD coords="715,1097,792,1036,1096">eft</WORD>
<WORD coords="848,1119,945,1056,1095">pas</WORD>
<WORD coords="999,1094,1128,1032,1093">auflï</WORD>
<WORD coords="1195,1092,1230,1033,1092">à</WORD>
<WORD coords="1288,1094,1450,1032,1093">l’abri</WORD>
<WORD coords="1497,1121,1611,1057,1098">que</WORD>
<WORD coords="1657,1101,1794,1037,1099">dans</WORD>
<WORD coords="1848,1102,2016,1038,1101">l’anfe</WORD>
<WORD coords="2078,1102,2117,1065,1102">a</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="274,1200,675,1137,1199">Chouchoux.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="378,1304,535,1244,1302">Pour</WORD>
<WORD coords="571,1323,608,1264,1323">y</WORD>
<WORD coords="645,1303,833,1260,1301">entrer</WORD>
<WORD coords="850,1311,864,1289,1311">,</WORD>
<WORD coords="910,1300,946,1239,1299">il</WORD>
<WORD coords="991,1302,1106,1235,1301">faut</WORD>
<WORD coords="1146,1327,1347,1264,1303">ranger</WORD>
<WORD coords="1383,1306,1430,1243,1304">la</WORD>
<WORD coords="1470,1328,1669,1250,1306">pointe</WORD>
<WORD coords="1710,1309,1782,1248,1308">de</WORD>
<WORD coords="1815,1320,1972,1248,1312">J’Eft</WORD>
<WORD coords="1995,1320,2008,1298,1320">,</WORD>
<WORD coords="2052,1313,2111,1256,1313">&</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="273,1426,413,1350,1406">jeter</WORD>
<WORD coords="460,1406,672,1344,1405">l’ancre</WORD>
<WORD coords="717,1409,844,1367,1406">vers</WORD>
<WORD coords="876,1405,929,1343,1404">le</WORD>
<WORD coords="968,1408,1163,1345,1406">milieu</WORD>
<WORD coords="1214,1410,1288,1348,1409">de</WORD>
<WORD coords="1328,1410,1377,1348,1409">la</WORD>
<WORD coords="1431,1423,1590,1350,1411">baie,</WORD>
<WORD coords="1648,1435,1749,1375,1413">par</WORD>
<WORD coords="1785,1440,1832,1377,1440">7</WORD>
<WORD coords="1867,1426,2112,1353,1416">brades,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="271,1510,418,1443,1509">fond</WORD>
<WORD coords="453,1509,526,1449,1508">de</WORD>
<WORD coords="561,1511,709,1448,1510">fable</WORD>
<WORD coords="743,1511,959,1448,1510">vafoux.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="376,1614,437,1551,1614">A</WORD>
<WORD coords="466,1616,577,1576,1613">une</WORD>
<WORD coords="596,1638,771,1558,1614">petite</WORD>
<WORD coords="796,1615,943,1553,1613">lieue</WORD>
<WORD coords="969,1615,1042,1555,1614">de</WORD>
<WORD coords="1068,1618,1219,1576,1617">cette</WORD>
<WORD coords="1240,1629,1393,1558,1618">baie,</WORD>
<WORD coords="1420,1620,1496,1561,1619">eft</WORD>
<WORD coords="1519,1621,1569,1560,1620">la</WORD>
<WORD coords="1590,1644,1788,1568,1621">pointe</WORD>
<WORD coords="1815,1645,2109,1560,1622">d’Icague,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="269,1743,509,1656,1717">laquelle</WORD>
<WORD coords="530,1718,607,1658,1717">eft</WORD>
<WORD coords="629,1719,894,1657,1718">arrondie</WORD>
<WORD coords="919,1720,974,1664,1720">&</WORD>
<WORD coords="997,1723,1222,1654,1720">formée</WORD>
<WORD coords="1245,1746,1341,1685,1724">par</WORD>
<WORD coords="1362,1747,1633,1663,1723">plufieurs</WORD>
<WORD coords="1657,1728,1837,1686,1726">autres</WORD>
<WORD coords="1862,1749,2114,1671,1726">pointes*</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="370,1821,415,1761,1820">Il</WORD>
<WORD coords="455,1822,527,1784,1821">ne</WORD>
<WORD coords="567,1824,683,1756,1822">faut</WORD>
<WORD coords="721,1847,817,1784,1823">pas</WORD>
<WORD coords="847,1848,1221,1763,1825">s’approcher</WORD>
<WORD coords="1260,1828,1335,1766,1827">de</WORD>
<WORD coords="1368,1852,1499,1786,1827">trop</WORD>
<WORD coords="1536,1854,1665,1772,1830">près</WORD>
<WORD coords="1705,1832,1777,1770,1831">de</WORD>
<WORD coords="1818,1831,1863,1770,1830">la</WORD>
<WORD coords="1902,1831,2035,1772,1830">côte</WORD>
<WORD coords="2078,1829,2112,1770,1829">à</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="268,1926,407,1865,1924">i’Eft</WORD>
<WORD coords="437,1926,509,1865,1925">de</WORD>
<WORD coords="549,1926,599,1865,1925">la</WORD>
<WORD coords="629,1953,828,1872,1927">pointe</WORD>
<WORD coords="870,1952,1140,1868,1928">d’Icague</WORD>
<WORD coords="1159,1942,1173,1921,1942">,</WORD>
<WORD coords="1213,1932,1240,1871,1932">à</WORD>
<WORD coords="1274,1938,1434,1873,1933">caufè</WORD>
<WORD coords="1476,1934,1575,1873,1933">des</WORD>
<WORD coords="1610,1936,1817,1876,1935">roches</WORD>
<WORD coords="1855,1960,1950,1880,1933">qui</WORD>
<WORD coords="1984,1936,2111,1875,1935">font</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="266,2030,396,1969,2028">fous</WORD>
<WORD coords="443,2038,614,1967,2027">l’eau,</WORD>
<WORD coords="661,2029,694,1970,2029">à</WORD>
<WORD coords="730,2031,1068,1969,2030">l’extrémité</WORD>
<WORD coords="1122,2033,1196,1975,2033">de</WORD>
<WORD coords="1251,2034,1301,1975,2033">la</WORD>
<WORD coords="1338,2055,1537,1981,2034">pointe</WORD>
<WORD coords="1585,2037,1617,1979,2037">à</WORD>
<WORD coords="1669,2049,1956,1979,2037">Palmifte,</WORD>
<WORD coords="2009,2063,2109,1984,2038">qui</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="265,2136,538,2076,2131">viennent</WORD>
<WORD coords="579,2157,818,2073,2131">prefque</WORD>
<WORD coords="858,2157,1076,2073,2131">jufqu’à</WORD>
<WORD coords="1122,2134,1263,2074,2133">celle</WORD>
<WORD coords="1306,2159,1590,2076,2136">d’Icague.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="370,2236,492,2174,2235">Ces</WORD>
<WORD coords="535,2238,667,2176,2237">haut</WORD>
<WORD coords="680,2239,894,2167,2237">-fonds</WORD>
<WORD coords="942,2240,1264,2177,2238">s’étendent</WORD>
<WORD coords="1306,2266,1526,2181,2240">jufqu’à</WORD>
<WORD coords="1577,2244,1689,2204,2243">une</WORD>
<WORD coords="1745,2245,1899,2183,2244">demi</WORD>
<WORD coords="1919,2248,2107,2183,2246">-lieue</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="261,2343,331,2303,2341">au</WORD>
<WORD coords="369,2364,538,2278,2340">large.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="367,2447,470,2385,2446">De</WORD>
<WORD coords="512,2445,560,2385,2445">la</WORD>
<WORD coords="584,2468,784,2390,2446">pointe</WORD>
<WORD coords="820,2470,1121,2386,2447">d’Icague,</WORD>
<WORD coords="1164,2447,1213,2387,2447">la</WORD>
<WORD coords="1254,2447,1387,2390,2446">côte</WORD>
<WORD coords="1430,2449,1597,2410,2447">court</WORD>
<WORD coords="1631,2448,1662,2390,2448">à</WORD>
<WORD coords="1695,2462,1946,2391,2451">l’Oueft,</WORD>
<WORD coords="2005,2478,2073,2417,2453">iq</WORD>
<WORD coords="2073,2454,2082,2443,2454">.</WORD>
<WORD coords="2081,2422,2108,2384,2422">4</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="263,2547,440,2486,2545">Nord</WORD>
<WORD coords="471,2543,548,2486,2543">du</WORD>
<WORD coords="580,2555,843,2487,2545">Monde,</WORD>
<WORD coords="874,2547,1022,2488,2546">deux</WORD>
<WORD coords="1052,2548,1227,2489,2547">lieues</WORD>
<WORD coords="1253,2551,1400,2490,2549">deux</WORD>
<WORD coords="1431,2553,1562,2496,2551">tiers</WORD>
<WORD coords="1588,2579,1801,2495,2553">jufqu’à</WORD>
<WORD coords="1835,2556,1880,2495,2555">la</WORD>
<WORD coords="1907,2580,2106,2501,2556">pointe</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="263,2651,342,2590,2649">du</WORD>
<WORD coords="378,2669,676,2588,2648">Carénage</WORD>
<WORD coords="716,2648,792,2589,2648">du</WORD>
<WORD coords="827,2671,958,2610,2648">port</WORD>
<WORD coords="984,2651,1056,2590,2650">de</WORD>
<WORD coords="1094,2662,1259,2591,2650">Paix,</WORD>
<WORD coords="1301,2678,1537,2592,2653">laquelle</WORD>
<WORD coords="1564,2657,1639,2598,2656">eft</WORD>
<WORD coords="1678,2658,1725,2598,2657">la</WORD>
<WORD coords="1763,2681,1887,2598,2658">plus</WORD>
<WORD coords="1930,2662,2103,2601,2660">Nord</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="262,2755,337,2694,2755">de</WORD>
<WORD coords="381,2754,540,2713,2753">toute</WORD>
<WORD coords="579,2754,727,2712,2753">cette</WORD>
<WORD coords="771,2777,947,2699,2753">partie</WORD>
<WORD coords="989,2755,1061,2694,2754">de</WORD>
<WORD coords="1109,2755,1159,2694,2755">la</WORD>
<WORD coords="1204,2767,1370,2698,2756">côte;</WORD>
<WORD coords="1425,2759,1504,2722,2758">on</WORD>
<WORD coords="1548,2759,1595,2700,2759">la</WORD>
<WORD coords="1635,2783,1819,2702,2762">prend</WORD>
<WORD coords="1865,2766,2103,2703,2764">fouvent</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="261,2860,337,2798,2859">de</WORD>
<WORD coords="381,2858,501,2798,2857">loin</WORD>
<WORD coords="537,2881,686,2820,2857">pour</WORD>
<WORD coords="726,2859,775,2797,2858">la</WORD>
<WORD coords="815,2881,1014,2804,2860">pointe</WORD>
<WORD coords="1054,2885,1339,2799,2860">d’Icague.</WORD>
<WORD coords="1389,2868,1590,2804,2865">Toute</WORD>
<WORD coords="1632,2867,1778,2825,2866">cette</WORD>
<WORD coords="1818,2891,1994,2813,2868">partie</WORD>
<WORD coords="2025,2870,2102,2811,2869">eft</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="259,2965,564,2902,2963">très-faine.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="365,3068,527,3006,3066">C’eft</WORD>
<WORD coords="573,3067,604,3007,3067">à</WORD>
<WORD coords="644,3068,692,3006,3067">la</WORD>
<WORD coords="730,3091,927,3014,3069">pointe</WORD>
<WORD coords="969,3095,1237,3007,3070">d’Icague</WORD>
<WORD coords="1287,3097,1399,3035,3072">que</WORD>
<WORD coords="1454,3076,1799,3036,3074">commence</WORD>
<WORD coords="1844,3079,1895,3015,3078">le</WORD>
<WORD coords="1944,3080,2099,3019,3079">canal</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="264,3169,336,3108,3169">de</WORD>
<WORD coords="380,3170,428,3109,3170">la</WORD>
<WORD coords="468,3182,728,3112,3170">Tortue;</WORD>
<WORD coords="776,3173,811,3113,3172">il</WORD>
<WORD coords="843,3175,968,3112,3174">finit</WORD>
<WORD coords="997,3176,1169,3115,3176">Nord</WORD>
<WORD coords="1211,3177,1266,3122,3177">&</WORD>
<WORD coords="1303,3189,1453,3117,3177">Sud,</WORD>
<WORD coords="1501,3178,1532,3118,3190">à</WORD>
<WORD coords="1569,3203,1682,3142,3179">peu</WORD>
<WORD coords="1700,3203,1893,3122,3181">-près,</WORD>
<WORD coords="1943,3185,2014,3122,3184">de</WORD>
<WORD coords="2046,3186,2095,3123,3184">la</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="260,3274,385,3213,3272">baie</WORD>
<WORD coords="429,3299,779,3214,3273">Mouftique.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="366,3377,516,3318,3376">Vers</WORD>
<WORD coords="562,3379,612,3317,3378">la</WORD>
<WORD coords="662,3402,859,3323,3380">pointe</WORD>
<WORD coords="910,3383,988,3324,3383">du</WORD>
<WORD coords="1033,3410,1369,3323,3384">Carénage,</WORD>
<WORD coords="1422,3388,1497,3329,3388">eft</WORD>
<WORD coords="1551,3390,1822,3328,3389">l’endroit</WORD>
<WORD coords="1880,3392,1931,3330,3391">le</WORD>
<WORD coords="1971,3415,2095,3330,3392">plus</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="257,3485,449,3422,3482">étroit.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16641483">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1741,3599,1799,3536,3599">C</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0027.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0028.djvu" width="3318">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0028.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16378819">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1987,691,2005,605,691">(</WORD>
<WORD coords="2049,669,2065,631,669">></WORD>
<WORD coords="2087,669,2117,609,669">8</WORD>
<WORD coords="2153,691,2171,601,691">)</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1264,778,1360,714,778">Ce</WORD>
<WORD coords="1404,777,1559,713,775">carrai</WORD>
<WORD coords="1603,774,1679,714,773">efl</WORD>
<WORD coords="1724,773,1844,713,772">bon</WORD>
<WORD coords="1890,773,1945,718,773">&</WORD>
<WORD coords="1984,781,2126,712,771">fain,</WORD>
<WORD coords="2175,770,2254,732,769">ou</WORD>
<WORD coords="2296,793,2433,727,768">peut</WORD>
<WORD coords="2471,792,2505,729,792">y</WORD>
<WORD coords="2551,792,2833,703,768">louvoyer</WORD>
<WORD coords="2870,767,2998,700,767">faci-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1156,885,1370,823,883">lement</WORD>
<WORD coords="1396,892,1409,846,892">;</WORD>
<WORD coords="1459,882,1513,826,882">&</WORD>
<WORD coords="1561,879,1694,819,878">c’eil</WORD>
<WORD coords="1723,879,1796,841,878">en</WORD>
<WORD coords="1832,900,2060,814,874">général</WORD>
<WORD coords="2098,873,2177,837,873">un</WORD>
<WORD coords="2208,898,2386,813,873">grand</WORD>
<WORD coords="2429,897,2692,834,874">avantage</WORD>
<WORD coords="2715,886,2729,864,886">,</WORD>
<WORD coords="2775,898,3000,811,873">lorfque</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1154,989,1234,929,989">les</WORD>
<WORD coords="1274,989,1515,947,987">courans</WORD>
<WORD coords="1543,985,1869,940,982">remontent</WORD>
<WORD coords="1892,991,1926,923,957">,"</WORD>
<WORD coords="1943,981,2014,919,980">de</WORD>
<WORD coords="2034,1004,2213,916,979">paffer</WORD>
<WORD coords="2240,1002,2336,941,978">par</WORD>
<WORD coords="2368,979,2435,941,978">ce</WORD>
<WORD coords="2476,980,2631,918,979">canal</WORD>
<WORD coords="2651,989,2664,967,989">,</WORD>
<WORD coords="2701,1004,2998,918,979">lorfqu’on</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1154,1097,1287,1052,1094">veut</WORD>
<WORD coords="1330,1092,1462,1031,1090">aller</WORD>
<WORD coords="1502,1089,1573,1050,1088">au</WORD>
<WORD coords="1607,1091,1742,1046,1089">vent</WORD>
<WORD coords="1782,1088,1855,1026,1087">de</WORD>
<WORD coords="1893,1086,1911,1025,1086">1</WORD>
<WORD coords="1937,1087,2028,1025,1086">île.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1254,1198,1340,1137,1197">La</WORD>
<WORD coords="1370,1197,1429,1135,1197">T</WORD>
<WORD coords="1435,1195,1599,1156,1194">orme</WORD>
<WORD coords="1639,1196,1668,1155,1196">a</WORD>
<WORD coords="1708,1193,1781,1131,1192">fix</WORD>
<WORD coords="1822,1193,1996,1131,1192">lieues</WORD>
<WORD coords="2032,1192,2104,1130,1192">de</WORD>
<WORD coords="2144,1213,2282,1129,1190">long</WORD>
<WORD coords="2315,1189,2370,1134,1189">&</WORD>
<WORD coords="2394,1188,2504,1149,1187">une</WORD>
<WORD coords="2536,1187,2683,1125,1186">lieue</WORD>
<WORD coords="2713,1186,2785,1124,1185">de</WORD>
<WORD coords="2810,1210,2961,1124,1186">large</WORD>
<WORD coords="2982,1197,2996,1148,1197">;</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1153,1304,1258,1241,1302">elle</WORD>
<WORD coords="1301,1302,1377,1241,1300">efl</WORD>
<WORD coords="1425,1301,1889,1239,1298">médiocrement</WORD>
<WORD coords="1927,1305,2153,1236,1297">élevée;</WORD>
<WORD coords="2194,1295,2353,1254,1294">toute</WORD>
<WORD coords="2399,1293,2449,1233,1292">fa</WORD>
<WORD coords="2492,1316,2668,1235,1290">partie</WORD>
<WORD coords="2708,1290,2787,1229,1289">du</WORD>
<WORD coords="2825,1292,3003,1230,1291">Nord</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1152,1412,1228,1347,1408">efl</WORD>
<WORD coords="1272,1407,1384,1368,1406">une</WORD>
<WORD coords="1443,1406,1577,1346,1405">côte</WORD>
<WORD coords="1620,1404,1694,1344,1404">de</WORD>
<WORD coords="1738,1405,1848,1344,1404">Fer</WORD>
<WORD coords="1897,1403,2255,1334,1401">abfolument</WORD>
<WORD coords="2292,1399,2462,1360,1398">acore</WORD>
<WORD coords="2488,1396,2499,1360,1396">:</WORD>
<WORD coords="2562,1397,2631,1358,1396">au</WORD>
<WORD coords="2677,1395,2799,1334,1394">Sud</WORD>
<WORD coords="2846,1396,2918,1335,1395">de</WORD>
<WORD coords="2952,1396,3002,1335,1395">la</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1151,1536,1352,1457,1511">pointe</WORD>
<WORD coords="1394,1511,1577,1450,1510">Ouefl</WORD>
<WORD coords="1604,1520,1617,1500,1520">,</WORD>
<WORD coords="1680,1509,1755,1450,1509">efl</WORD>
<WORD coords="1789,1508,1900,1471,1508">une</WORD>
<WORD coords="1942,1507,2066,1448,1506">anfe</WORD>
<WORD coords="2112,1507,2184,1446,1506">de</WORD>
<WORD coords="2223,1513,2400,1443,1503">fable,</WORD>
<WORD coords="2445,1503,2654,1441,1500">devant</WORD>
<WORD coords="2686,1524,2924,1439,1498">laquelle</WORD>
<WORD coords="2959,1498,2997,1438,1497">il</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1153,1640,1189,1582,1640">y</WORD>
<WORD coords="1214,1616,1241,1579,1616">a</WORD>
<WORD coords="1270,1614,1392,1559,1613">bon</WORD>
<WORD coords="1421,1635,1736,1553,1612">mouillage</WORD>
<WORD coords="1759,1622,1771,1575,1622">;</WORD>
<WORD coords="1819,1612,1868,1552,1611">la</WORD>
<WORD coords="1907,1611,2039,1553,1610">côte</WORD>
<WORD coords="2082,1609,2159,1550,1608">du</WORD>
<WORD coords="2196,1608,2318,1548,1607">Sud</WORD>
<WORD coords="2358,1607,2434,1547,1605">efl</WORD>
<WORD coords="2472,1629,2712,1546,1604">prefque</WORD>
<WORD coords="2748,1629,3003,1562,1603">par-tout</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1153,1722,1377,1659,1721">bordée</WORD>
<WORD coords="1413,1720,1485,1658,1719">de</WORD>
<WORD coords="1532,1719,1703,1654,1718">fonds</WORD>
<WORD coords="1738,1717,1932,1657,1716">blancs</WORD>
<WORD coords="1973,1718,2240,1655,1715">entourés</WORD>
<WORD coords="2285,1713,2357,1652,1712">de</WORD>
<WORD coords="2402,1712,2585,1644,1710">récifs.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1262,1852,1370,1791,1851">On</WORD>
<WORD coords="1411,1874,1548,1809,1850">peut</WORD>
<WORD coords="1590,1850,1859,1787,1848">mouiller</WORD>
<WORD coords="1920,1849,2127,1786,1847">devant</WORD>
<WORD coords="2172,1872,2450,1783,1844">quelques</WORD>
<WORD coords="2496,1866,2768,1783,1841">baraques</WORD>
<WORD coords="2804,1849,2817,1828,1849">,</WORD>
<WORD coords="2875,1842,3000,1799,1839">vers</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1151,1960,1203,1897,1959">le</WORD>
<WORD coords="1244,1957,1438,1896,1956">milieu</WORD>
<WORD coords="1486,1956,1558,1895,1955">de</WORD>
<WORD coords="1604,1965,1747,1893,1954">file,</WORD>
<WORD coords="1801,1953,1832,1894,1953">à</WORD>
<WORD coords="1871,1953,1908,1892,1953">F</WORD>
<WORD coords="1915,1954,2147,1892,1953">endroit</WORD>
<WORD coords="2192,1952,2430,1889,1950">nommé</WORD>
<WORD coords="2472,1946,2527,1888,1946">la</WORD>
<WORD coords="2561,1948,2752,1885,1944">Vallée.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1247,2089,1337,2029,2088">Le</WORD>
<WORD coords="1374,2086,1489,2024,2085">feu!</WORD>
<WORD coords="1535,2083,1658,2024,2082">bon</WORD>
<WORD coords="1698,2104,2003,2023,2081">mouillage</WORD>
<WORD coords="2044,2103,2193,2043,2078">pour</WORD>
<WORD coords="2236,2078,2337,2020,2077">des</WORD>
<WORD coords="2377,2077,2660,2019,2075">bâtimens</WORD>
<WORD coords="2705,2075,2872,2018,2073">tirans</WORD>
<WORD coords="2926,2096,3005,2035,2084">14</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1154,2192,1186,2132,2192">à</WORD>
<WORD coords="1238,2190,1254,2155,2190">1</WORD>
<WORD coords="1277,2191,1313,2131,2202">6</WORD>
<WORD coords="1350,2213,1513,2128,2189">pieds</WORD>
<WORD coords="1554,2197,1748,2127,2187">d’eau,</WORD>
<WORD coords="1797,2187,1873,2126,2185">efl</WORD>
<WORD coords="1915,2186,2062,2124,2185">celui</WORD>
<WORD coords="2097,2184,2168,2123,2184">de</WORD>
<WORD coords="2200,2183,2248,2122,2182">la</WORD>
<WORD coords="2276,2183,2621,2118,2180">Baffe-terre</WORD>
<WORD coords="2646,2188,2658,2168,2188">,</WORD>
<WORD coords="2691,2178,2762,2139,2177">en</WORD>
<WORD coords="2790,2178,3005,2116,2177">dedans</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1155,2296,1253,2230,2295">des</WORD>
<WORD coords="1302,2295,1470,2228,2293">récifs</WORD>
<WORD coords="1498,2302,1510,2283,2302">,</WORD>
<WORD coords="1565,2291,1597,2231,2291">à</WORD>
<WORD coords="1633,2292,1745,2254,2291">une</WORD>
<WORD coords="1791,2291,1937,2231,2289">lieue</WORD>
<WORD coords="1982,2290,2037,2235,2290">&</WORD>
<WORD coords="2078,2289,2269,2228,2287">demie</WORD>
<WORD coords="2316,2287,2389,2226,2286">de</WORD>
<WORD coords="2438,2285,2487,2224,2285">la</WORD>
<WORD coords="2537,2308,2735,2229,2283">pointe</WORD>
<WORD coords="2777,2282,2874,2221,2281">Efl</WORD>
<WORD coords="2896,2291,2909,2244,2291">;</WORD>
<WORD coords="2957,2283,3008,2220,2282">la</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1155,2424,1305,2338,2400">paffe</WORD>
<WORD coords="1351,2399,1428,2338,2398">efl</WORD>
<WORD coords="1460,2399,1662,2339,2396">étroite</WORD>
<WORD coords="1680,2406,1692,2386,2406">,</WORD>
<WORD coords="1733,2395,1872,2340,2394">mais</WORD>
<WORD coords="1897,2394,2060,2329,2393">facile</WORD>
<WORD coords="2083,2403,2096,2357,2403">;</WORD>
<WORD coords="2148,2392,2185,2332,2391">il</WORD>
<WORD coords="2215,2393,2329,2327,2391">faut</WORD>
<WORD coords="2368,2391,2546,2331,2390">ferrer</WORD>
<WORD coords="2593,2390,2672,2328,2389">les</WORD>
<WORD coords="2724,2388,2893,2320,2386">récifs</WORD>
<WORD coords="2930,2384,3010,2324,2384">du</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1158,2513,1322,2463,2504">vent,</WORD>
<WORD coords="1364,2502,1444,2441,2501">les</WORD>
<WORD coords="1491,2501,1702,2434,2499">laiffant</WORD>
<WORD coords="1733,2498,1763,2438,2498">à</WORD>
<WORD coords="1802,2505,2078,2437,2496">flribord,</WORD>
<WORD coords="2126,2494,2178,2436,2493">le</WORD>
<WORD coords="2209,2515,2341,2435,2493">Cap</WORD>
<WORD coords="2381,2491,2449,2456,2490">au</WORD>
<WORD coords="2488,2489,2568,2433,2489">N.</WORD>
<WORD coords="2592,2488,2672,2432,2488">N.</WORD>
<WORD coords="2708,2487,2791,2430,2487">O.</WORD>
<WORD coords="2840,2487,2897,2434,2487">&</WORD>
<WORD coords="2941,2488,3011,2448,2487">au</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1157,2610,1332,2547,2607">Nord</WORD>
<WORD coords="1379,2628,1528,2568,2605">pour</WORD>
<WORD coords="1574,2604,1819,2542,2602">doubler</WORD>
<WORD coords="1875,2601,2018,2563,2599">ceux</WORD>
<WORD coords="2068,2622,2250,2537,2596">qu’on</WORD>
<WORD coords="2293,2596,2442,2531,2593">laiffe</WORD>
<WORD coords="2499,2592,2532,2532,2592">à</WORD>
<WORD coords="2576,2601,2835,2531,2591">bâbord,</WORD>
<WORD coords="2891,2592,3011,2533,2591">fans</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1161,2714,1418,2650,2711">craindre</WORD>
<WORD coords="1457,2731,1844,2647,2706">d’approcher</WORD>
<WORD coords="1884,2704,1934,2644,2703">la</WORD>
<WORD coords="1971,2704,2118,2663,2703">terre</WORD>
<WORD coords="2143,2712,2155,2665,2712">;</WORD>
<WORD coords="2198,2702,2257,2645,2702">&</WORD>
<WORD coords="2297,2700,2518,2636,2698">auflitôt</WORD>
<WORD coords="2556,2722,2668,2658,2696">que</WORD>
<WORD coords="2703,2697,2825,2635,2696">l’on</WORD>
<WORD coords="2866,2696,2895,2656,2696">a</WORD>
<WORD coords="2928,2697,3008,2634,2696">les</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1158,2820,1327,2750,2817">récifs</WORD>
<WORD coords="1376,2815,1449,2753,2815">de</WORD>
<WORD coords="1495,2814,1720,2749,2812">deffous</WORD>
<WORD coords="1772,2812,1826,2749,2811">le</WORD>
<WORD coords="1872,2813,2006,2770,2810">vent</WORD>
<WORD coords="2055,2809,2122,2770,2808">au</WORD>
<WORD coords="2172,2807,2230,2747,2807">S.</WORD>
<WORD coords="2273,2806,2359,2745,2806">O.</WORD>
<WORD coords="2402,2814,2678,2747,2803">environ,</WORD>
<WORD coords="2737,2802,2818,2763,2802">on</WORD>
<WORD coords="2873,2825,3013,2759,2801">peut</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1162,2923,1341,2858,2921">laiffer</WORD>
<WORD coords="1394,2920,1626,2859,2918">tomber</WORD>
<WORD coords="1670,2917,1880,2855,2916">l’ancre</WORD>
<WORD coords="1923,2940,2023,2876,2914">par</WORD>
<WORD coords="2062,2913,2140,2875,2913">un</WORD>
<WORD coords="2183,2911,2303,2852,2910">bon</WORD>
<WORD coords="2349,2910,2509,2843,2908">fond.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1265,3055,1369,2992,3053">De</WORD>
<WORD coords="1418,3074,1544,2990,3051">plus</WORD>
<WORD coords="1590,3073,1725,3011,3049">gros</WORD>
<WORD coords="1781,3048,2064,2987,3046">bâtimens</WORD>
<WORD coords="2107,3069,2357,3000,3043">peuvent</WORD>
<WORD coords="2408,3043,2568,2983,3040">venir</WORD>
<WORD coords="2622,3036,2889,2972,3035">mouiller</WORD>
<WORD coords="2935,3035,3010,2995,3034">en</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1167,3159,1379,3097,3158">dehors</WORD>
<WORD coords="1424,3167,1528,3095,3157">de$</WORD>
<WORD coords="1580,3156,1748,3088,3154">récifs</WORD>
<WORD coords="1771,3167,1784,3144,3167">,</WORD>
<WORD coords="1827,3155,2077,3096,3152">environ</WORD>
<WORD coords="2118,3150,2197,3112,3149">un</WORD>
<WORD coords="2234,3148,2388,3086,3147">mille</WORD>
<WORD coords="2427,3146,2556,3086,3145">fous</WORD>
<WORD coords="2599,3144,2652,3081,3143">le</WORD>
<WORD coords="2685,3146,2819,3099,3143">vent</WORD>
<WORD coords="2859,3141,2931,3078,3141">de</WORD>
<WORD coords="2966,3139,3019,3078,3139">la</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1170,3265,1511,3199,3262">Baffe-terre</WORD>
<WORD coords="1536,3272,1550,3251,3272">,</WORD>
<WORD coords="1610,3260,1698,3200,3259">fur</WORD>
<WORD coords="1758,3260,1857,3198,3259">des</WORD>
<WORD coords="1908,3258,2079,3191,3256">fonds</WORD>
<WORD coords="2119,3255,2331,3194,3253">blancs.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1278,3391,1410,3329,3390">Plus</WORD>
<WORD coords="1445,3390,1477,3328,3390">à</WORD>
<WORD coords="1512,3391,1649,3330,3390">l’Efl</WORD>
<WORD coords="1690,3416,1801,3353,3390">que</WORD>
<WORD coords="1848,3390,1897,3328,3389">la</WORD>
<WORD coords="1928,3389,2269,3322,3387">Baffe-terre</WORD>
<WORD coords="2301,3396,2316,3371,3396">,</WORD>
<WORD coords="2369,3386,2496,3341,3382">vers</WORD>
<WORD coords="2540,3381,2590,3317,3380">la</WORD>
<WORD coords="2630,3402,2828,3322,3375">pointe</WORD>
<WORD coords="2870,3374,3014,3313,3373">Por-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1176,3520,1323,3435,3496">tugal</WORD>
<WORD coords="1351,3508,1363,3483,3508">,</WORD>
<WORD coords="1427,3495,1460,3434,3495">il</WORD>
<WORD coords="1504,3517,1539,3457,3517">y</WORD>
<WORD coords="1585,3496,1615,3455,3496">a</WORD>
<WORD coords="1672,3497,1772,3434,3495">des</WORD>
<WORD coords="1834,3495,1984,3434,3494">anfes</WORD>
<WORD coords="2045,3493,2126,3431,3493">où</WORD>
<WORD coords="2171,3491,2270,3429,3490">des</WORD>
<WORD coords="2320,3491,2554,3428,3488">bateaux</WORD>
<WORD coords="2615,3483,2696,3444,3483">ou</WORD>
<WORD coords="2734,3505,3014,3417,3478">goélettes</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN></PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0028.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0029.djvu" width="3367">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0029.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16443841">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1115,679,1135,591,679">(</WORD>
<WORD coords="1179,653,1195,615,653">!</WORD>
<WORD coords="1211,677,1249,615,677">9</WORD>
<WORD coords="1281,675,1299,589,676">)</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="287,789,539,718,762">peuvent</WORD>
<WORD coords="569,766,863,696,758">mouiller,</WORD>
<WORD coords="904,758,1042,699,757">mais</WORD>
<WORD coords="1078,783,1174,701,757">qui</WORD>
<WORD coords="1218,759,1290,718,757">ne</WORD>
<WORD coords="1326,757,1451,693,756">font</WORD>
<WORD coords="1483,781,1581,716,758">pas</WORD>
<WORD coords="1618,782,1952,701,760">praticables</WORD>
<WORD coords="1985,786,2132,722,760">pour</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="292,871,365,809,870">de</WORD>
<WORD coords="407,891,531,806,866">plus</WORD>
<WORD coords="582,889,787,804,863">grands</WORD>
<WORD coords="834,864,1132,803,863">bâtimens.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="393,999,485,937,998">Le</WORD>
<WORD coords="520,997,675,936,996">canal</WORD>
<WORD coords="714,996,873,955,995">entre</WORD>
<WORD coords="914,996,1061,954,995">cette</WORD>
<WORD coords="1095,995,1169,933,994">île</WORD>
<WORD coords="1207,994,1262,938,994">&</WORD>
<WORD coords="1294,1018,1866,931,993">Saint-Domingue,</WORD>
<WORD coords="1903,1004,1959,955,994">a,</WORD>
<WORD coords="1998,996,2132,933,994">dans</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="286,1104,340,1042,1103">fa.</WORD>
<WORD coords="378,1126,555,1046,1101">partie</WORD>
<WORD coords="586,1101,682,1041,1101">Efl</WORD>
<WORD coords="702,1111,713,1091,1111">,</WORD>
<WORD coords="762,1100,909,1040,1099">deux</WORD>
<WORD coords="951,1099,1126,1039,1098">lieues</WORD>
<WORD coords="1171,1097,1249,1060,1096">un</WORD>
<WORD coords="1288,1122,1448,1056,1096">quart</WORD>
<WORD coords="1472,1107,1485,1060,1107">;</WORD>
<WORD coords="1531,1096,1563,1036,1096">à</WORD>
<WORD coords="1600,1099,1872,1037,1098">l'endroit</WORD>
<WORD coords="1911,1099,1963,1037,1098">le</WORD>
<WORD coords="2010,1122,2135,1038,1098">plus</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="289,1217,486,1148,1205">étroit,</WORD>
<WORD coords="523,1206,783,1145,1203">vis-à-vis</WORD>
<WORD coords="808,1201,856,1142,1201">la</WORD>
<WORD coords="887,1224,1085,1146,1200">pointe</WORD>
<WORD coords="1114,1200,1191,1140,1200">du</WORD>
<WORD coords="1218,1225,1551,1139,1202">Carénage,</WORD>
<WORD coords="1587,1202,1737,1141,1201">deux</WORD>
<WORD coords="1763,1214,1965,1141,1202">lieues,</WORD>
<WORD coords="2010,1227,2134,1148,1203">puis</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="288,1310,325,1250,1310">il</WORD>
<WORD coords="357,1330,600,1249,1306">s'élargit</WORD>
<WORD coords="644,1307,868,1244,1306">auffitôt</WORD>
<WORD coords="907,1305,939,1245,1305">à</WORD>
<WORD coords="966,1307,1115,1245,1306">deux</WORD>
<WORD coords="1151,1307,1327,1244,1306">lieues</WORD>
<WORD coords="1360,1307,1415,1251,1307">&</WORD>
<WORD coords="1443,1307,1634,1245,1306">demie</WORD>
<WORD coords="1674,1308,1730,1251,1308">&</WORD>
<WORD coords="1766,1307,1905,1251,1306">trois</WORD>
<WORD coords="1942,1309,2132,1247,1308">lieues.</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="286,1413,331,1352,1412">Il</WORD>
<WORD coords="376,1412,490,1346,1410">faut</WORD>
<WORD coords="513,1422,525,1401,1422">,</WORD>
<WORD coords="570,1413,643,1373,1411">en</WORD>
<WORD coords="684,1434,721,1374,1434">y</WORD>
<WORD coords="757,1434,1068,1350,1411">louvoyant</WORD>
<WORD coords="1087,1423,1101,1401,1423">,</WORD>
<WORD coords="1145,1412,1347,1350,1411">tâcher</WORD>
<WORD coords="1388,1432,1650,1353,1410">toujours</WORD>
<WORD coords="1696,1413,2014,1351,1411">d'accofter</WORD>
<WORD coords="2059,1412,2138,1351,1411">les</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="286,1517,436,1455,1515">deux</WORD>
<WORD coords="473,1515,634,1456,1514">côtés</WORD>
<WORD coords="654,1528,668,1505,1528">,</WORD>
<WORD coords="708,1517,789,1456,1517">où</WORD>
<WORD coords="828,1518,949,1455,1517">l'on</WORD>
<WORD coords="978,1540,1116,1478,1516">peut</WORD>
<WORD coords="1148,1517,1309,1459,1516">venir</WORD>
<WORD coords="1341,1519,1491,1459,1516">virer</WORD>
<WORD coords="1532,1516,1564,1455,1516">à</WORD>
<WORD coords="1594,1518,1784,1460,1516">moins</WORD>
<WORD coords="1815,1516,1955,1454,1515">d'un</WORD>
<WORD coords="1987,1517,2143,1453,1515">mille</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="287,1621,361,1560,1620">de</WORD>
<WORD coords="387,1621,632,1560,1619">diftance</WORD>
<WORD coords="654,1630,666,1584,1630">;</WORD>
<WORD coords="694,1621,823,1581,1620">tous</WORD>
<WORD coords="848,1622,927,1561,1621">les</WORD>
<WORD coords="955,1644,1195,1561,1621">dangers</WORD>
<WORD coords="1218,1621,1346,1560,1620">font</WORD>
<WORD coords="1369,1621,1504,1561,1620">hors</WORD>
<WORD coords="1531,1621,1603,1561,1621">de</WORD>
<WORD coords="1627,1621,1775,1560,1620">l'eau</WORD>
<WORD coords="1802,1620,1855,1565,1621">&</WORD>
<WORD coords="1881,1622,2103,1558,1619">vifibles</WORD>
<WORD coords="2124,1630,2138,1582,1630">;</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="285,1724,338,1663,1724">le</WORD>
<WORD coords="366,1725,603,1683,1723">courant</WORD>
<WORD coords="628,1748,759,1665,1725">près</WORD>
<WORD coords="785,1728,885,1664,1727">des</WORD>
<WORD coords="907,1727,1068,1666,1726">côtes</WORD>
<WORD coords="1105,1725,1180,1665,1724">efl</WORD>
<WORD coords="1204,1748,1328,1664,1724">plus</WORD>
<WORD coords="1354,1725,1469,1659,1725">fort</WORD>
<WORD coords="1494,1726,1549,1670,1726">&</WORD>
<WORD coords="1572,1726,1626,1664,1725">le</WORD>
<WORD coords="1660,1727,1796,1683,1725">vent</WORD>
<WORD coords="1817,1747,1854,1687,1747">y</WORD>
<WORD coords="1881,1725,2108,1663,1724">adonne</WORD>
<WORD coords="2128,1724,2139,1687,1724">:</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="286,1829,355,1790,1828">au</WORD>
<WORD coords="387,1830,584,1767,1828">milieu</WORD>
<WORD coords="619,1830,671,1769,1829">le</WORD>
<WORD coords="713,1833,849,1790,1832">vent</WORD>
<WORD coords="888,1832,944,1776,1832">&</WORD>
<WORD coords="988,1832,1041,1770,1831">le</WORD>
<WORD coords="1068,1831,1308,1789,1830">courant</WORD>
<WORD coords="1335,1831,1407,1792,1830">ne</WORD>
<WORD coords="1430,1830,1557,1769,1829">font</WORD>
<WORD coords="1588,1854,1714,1767,1829">plus</WORD>
<WORD coords="1745,1830,1877,1767,1829">aulli</WORD>
<WORD coords="1914,1830,2138,1789,1828">avanta-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="283,1955,433,1895,1932">geux</WORD>
<WORD coords="456,1943,469,1896,1943">;</WORD>
<WORD coords="519,1931,555,1872,1931">il</WORD>
<WORD coords="586,1955,622,1897,1955">y</WORD>
<WORD coords="655,1934,685,1896,1934">a</WORD>
<WORD coords="722,1936,824,1874,1935">des</WORD>
<WORD coords="870,1959,1055,1895,1935">temps</WORD>
<WORD coords="1100,1935,1184,1875,1935">où</WORD>
<WORD coords="1222,1936,1302,1874,1935">les</WORD>
<WORD coords="1354,1935,1597,1896,1934">courans</WORD>
<WORD coords="1630,1935,1758,1874,1935">font</WORD>
<WORD coords="1797,1936,1941,1871,1934">affez</WORD>
<WORD coords="2001,1933,2143,1868,1932">forts</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="283,2059,435,1997,2035">pour</WORD>
<WORD coords="481,2060,593,1998,2035">que</WORD>
<WORD coords="634,2037,756,1976,2036">l'on</WORD>
<WORD coords="801,2061,1057,1980,2038">éprouve</WORD>
<WORD coords="1077,2050,1097,2025,2050">,</WORD>
<WORD coords="1132,2038,1201,2001,2037">au</WORD>
<WORD coords="1224,2038,1422,1978,2036">milieu</WORD>
<WORD coords="1445,2036,1524,1978,2036">du</WORD>
<WORD coords="1563,2037,1718,1978,2036">canal</WORD>
<WORD coords="1734,2046,1747,2025,2046">,</WORD>
<WORD coords="1787,2038,1866,2001,2037">un</WORD>
<WORD coords="1904,2039,2143,1996,2037">courant</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="283,2164,503,2079,2138">oppofé</WORD>
<WORD coords="521,2149,536,2127,2149">,</WORD>
<WORD coords="584,2138,639,2084,2150">&</WORD>
<WORD coords="668,2163,817,2102,2139">pour</WORD>
<WORD coords="840,2162,877,2103,2162">y</WORD>
<WORD coords="908,2142,1036,2084,2140">voir</WORD>
<WORD coords="1074,2139,1154,2102,2138">un</WORD>
<WORD coords="1194,2140,1437,2100,2139">remoux</WORD>
<WORD coords="1480,2141,1625,2076,2139">affez</WORD>
<WORD coords="1663,2140,2075,2078,2139">confidérable.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="390,2270,655,2206,2269">Comme</WORD>
<WORD coords="694,2270,773,2208,2269">les</WORD>
<WORD coords="811,2272,974,2211,2271">côtes</WORD>
<WORD coords="1011,2273,1084,2211,2272">de</WORD>
<WORD coords="1132,2297,1356,2210,2271">chaque</WORD>
<WORD coords="1398,2272,1533,2211,2270">côté</WORD>
<WORD coords="1575,2271,1655,2210,2270">du</WORD>
<WORD coords="1699,2272,1855,2210,2271">canal</WORD>
<WORD coords="1888,2273,2142,2204,2271">forment</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="283,2400,560,2312,2373">quelques</WORD>
<WORD coords="612,2387,1064,2308,2375">enfoncemens,</WORD>
<WORD coords="1123,2377,1173,2315,2376">la</WORD>
<WORD coords="1230,2376,1520,2314,2375">direélion</WORD>
<WORD coords="1560,2376,1661,2314,2375">des</WORD>
<WORD coords="1707,2376,1950,2337,2375">courans</WORD>
<WORD coords="2001,2377,2143,2316,2376">n'efl</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="284,2498,382,2439,2476">pas</WORD>
<WORD coords="416,2478,706,2412,2476">uniforme</WORD>
<WORD coords="745,2479,801,2425,2479">&</WORD>
<WORD coords="840,2490,1091,2419,2479">direéte,</WORD>
<WORD coords="1142,2479,1197,2425,2479">&</WORD>
<WORD coords="1231,2477,1355,2419,2476">l'on</WORD>
<WORD coords="1401,2478,1474,2440,2477">en</WORD>
<WORD coords="1517,2481,1642,2423,2479">voit</WORD>
<WORD coords="1687,2479,1766,2417,2478">les</WORD>
<WORD coords="1815,2481,1903,2419,2479">lits</WORD>
<WORD coords="1947,2504,2044,2424,2479">qui</WORD>
<WORD coords="2086,2482,2141,2419,2481">fe</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="287,2579,535,2519,2578">croifont</WORD>
<WORD coords="572,2579,644,2540,2578">en</WORD>
<WORD coords="683,2579,820,2538,2578">cent</WORD>
<WORD coords="860,2598,1060,2513,2579">façons</WORD>
<WORD coords="1104,2581,1451,2518,2579">différentes.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="388,2736,681,2649,2710">Lorfqu'il</WORD>
<WORD coords="727,2714,907,2656,2711">arrive</WORD>
<WORD coords="956,2738,1068,2674,2711">que</WORD>
<WORD coords="1119,2713,1200,2650,2712">les</WORD>
<WORD coords="1253,2712,1495,2673,2711">courans</WORD>
<WORD coords="1552,2736,1786,2672,2712">portent</WORD>
<WORD coords="1836,2714,1934,2655,2713">bas</WORD>
<WORD coords="1981,2715,2058,2677,2714">ou</WORD>
<WORD coords="2109,2716,2140,2655,2716">à</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="284,2826,550,2754,2815">i’Ouefl,</WORD>
<WORD coords="590,2816,657,2777,2815">ce</WORD>
<WORD coords="686,2840,783,2761,2816">qui</WORD>
<WORD coords="822,2818,899,2757,2817">eft</WORD>
<WORD coords="940,2828,1089,2778,2816">rare,</WORD>
<WORD coords="1135,2818,1190,2762,2818">&</WORD>
<WORD coords="1222,2818,1465,2756,2816">n'arrive</WORD>
<WORD coords="1508,2842,1620,2780,2817">que</WORD>
<WORD coords="1657,2820,1792,2757,2818">dans</WORD>
<WORD coords="1827,2820,1906,2756,2819">les</WORD>
<WORD coords="1953,2843,2138,2778,2820">temps</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="285,2920,442,2859,2920">d'été</WORD>
<WORD coords="460,2931,475,2909,2931">,</WORD>
<WORD coords="539,2920,602,2858,2919">ils</WORD>
<WORD coords="648,2925,776,2861,2922">font</WORD>
<WORD coords="818,2923,929,2863,2922">très</WORD>
<WORD coords="948,2908,971,2902,2914">-</WORD>
<WORD coords="989,2923,1131,2856,2922">forts</WORD>
<WORD coords="1180,2923,1317,2861,2922">dans</WORD>
<WORD coords="1367,2923,1436,2884,2922">ce</WORD>
<WORD coords="1485,2923,1640,2862,2922">canal</WORD>
<WORD coords="1664,2933,1677,2912,2933">,</WORD>
<WORD coords="1746,2923,1801,2866,2923">&</WORD>
<WORD coords="1852,2925,1919,2884,2924">ce</WORD>
<WORD coords="1970,2925,2141,2864,2924">foroit</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="287,3024,427,2958,3023">folie</WORD>
<WORD coords="473,3050,585,2987,3025">que</WORD>
<WORD coords="625,3027,701,2965,3026">de</WORD>
<WORD coords="743,3028,975,2966,3027">vouloir</WORD>
<WORD coords="1020,3050,1058,2990,3050">y</WORD>
<WORD coords="1096,3051,1379,2966,3028">louvoyer</WORD>
<WORD coords="1414,3026,1424,2991,3026">:</WORD>
<WORD coords="1470,3027,1508,2966,3026">il</WORD>
<WORD coords="1552,3028,1666,2962,3027">faut</WORD>
<WORD coords="1704,3030,1945,2966,3029">s'élever</WORD>
<WORD coords="1991,3029,2136,2968,3028">alors</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="288,3128,358,3088,3127">au</WORD>
<WORD coords="394,3129,568,3069,3128">Nord</WORD>
<WORD coords="594,3132,668,3070,3130">de</WORD>
<WORD coords="711,3132,762,3070,3131">la</WORD>
<WORD coords="785,3135,1014,3073,3133">Tortue</WORD>
<WORD coords="1041,3145,1054,3123,3145">,</WORD>
<WORD coords="1090,3133,1121,3072,3133">à</WORD>
<WORD coords="1156,3134,1194,3074,3134">6</WORD>
<WORD coords="1228,3135,1308,3095,3134">ou</WORD>
<WORD coords="1335,3162,1381,3096,3162">7</WORD>
<WORD coords="1413,3146,1616,3072,3134">lieues,</WORD>
<WORD coords="1657,3135,1714,3077,3135">&</WORD>
<WORD coords="1750,3135,1872,3073,3134">l'on</WORD>
<WORD coords="1901,3136,2138,3094,3135">remon-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="291,3232,410,3190,3232">tera</WORD>
<WORD coords="450,3237,790,3167,3234">facilement.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="403,3363,508,3301,3362">De</WORD>
<WORD coords="554,3364,602,3302,3363">la</WORD>
<WORD coords="646,3388,845,3310,3365">pointe</WORD>
<WORD coords="904,3366,983,3308,3366">du</WORD>
<WORD coords="1047,3392,1348,3307,3369">Carénage</WORD>
<WORD coords="1374,3380,1386,3360,3380">,</WORD>
<WORD coords="1451,3371,1501,3310,3370">la</WORD>
<WORD coords="1562,3371,1695,3312,3371">côte</WORD>
<WORD coords="1759,3370,1927,3328,3369">court</WORD>
<WORD coords="1987,3371,2135,3308,3369">deux</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="289,3468,473,3405,3466">milles</WORD>
<WORD coords="539,3494,757,3409,3468">jufqu'à</WORD>
<WORD coords="823,3472,873,3410,3471">la</WORD>
<WORD coords="934,3495,1133,3417,3473">pointe</WORD>
<WORD coords="1187,3474,1266,3414,3473">du</WORD>
<WORD coords="1314,3477,1455,3414,3476">Fort</WORD>
<WORD coords="1518,3476,1597,3415,3476">du</WORD>
<WORD coords="1659,3499,1794,3434,3474">port</WORD>
<WORD coords="1853,3477,1924,3414,3475">de</WORD>
<WORD coords="1973,3483,2133,3414,3473">Paix,</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1703,3579,1758,3518,3579">C</WORD>
<WORD coords="1806,3598,1840,3520,3576">ij</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0029.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0030.djvu" width="3318">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0030.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16444870">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1981,673,1999,581,673">(</WORD>
<WORD coords="2039,647,2117,607,647">20</WORD>
<WORD coords="2149,671,2167,581,671">)</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1154,784,1394,694,758">laquelle</WORD>
<WORD coords="1438,778,1605,709,754">porte</WORD>
<WORD coords="1668,751,1750,713,750">un</WORD>
<WORD coords="1801,759,1981,683,748">récif,</WORD>
<WORD coords="2037,749,2149,712,748">une</WORD>
<WORD coords="2213,748,2516,683,746">encablure</WORD>
<WORD coords="2568,744,2635,704,743">au</WORD>
<WORD coords="2690,765,2873,678,743">large,</WORD>
<WORD coords="2924,741,2991,702,740">au</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1154,889,1290,802,863">pied</WORD>
<WORD coords="1332,884,1544,798,858">duquel</WORD>
<WORD coords="1597,856,1634,795,855">il</WORD>
<WORD coords="1679,856,1707,818,856">a</WORD>
<WORD coords="1768,853,1783,818,853">i</WORD>
<WORD coords="1809,876,1835,817,876">3</WORD>
<WORD coords="1892,852,2096,790,851">brades</WORD>
<WORD coords="2142,852,2323,790,851">d’eau.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1260,968,1349,908,967">Le</WORD>
<WORD coords="1384,964,1528,900,963">fond</WORD>
<WORD coords="1582,960,1658,901,959">eft</WORD>
<WORD coords="1715,956,2106,894,955">confidérable</WORD>
<WORD coords="2153,954,2222,916,954">au</WORD>
<WORD coords="2266,979,2572,894,954">mouillage</WORD>
<WORD coords="2627,953,2704,893,952">du</WORD>
<WORD coords="2748,978,2882,911,952">port</WORD>
<WORD coords="2920,951,2995,890,951">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1154,1081,1314,1013,1072">Paix,</WORD>
<WORD coords="1360,1070,1415,1015,1070">&</WORD>
<WORD coords="1454,1066,1503,1007,1066">la</WORD>
<WORD coords="1525,1064,1649,1007,1063">baie</WORD>
<WORD coords="1684,1062,1761,1002,1061">eft</WORD>
<WORD coords="1798,1084,2137,1002,1060">très-petite.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1259,1174,1369,1115,1172">On</WORD>
<WORD coords="1416,1193,1552,1128,1169">peut</WORD>
<WORD coords="1590,1170,1751,1111,1168">venir</WORD>
<WORD coords="1802,1166,2068,1105,1165">mouiller</WORD>
<WORD coords="2112,1166,2238,1125,1165">vers</WORD>
<WORD coords="2285,1163,2334,1102,1163">la</WORD>
<WORD coords="2376,1186,2552,1105,1160">partie</WORD>
<WORD coords="2600,1158,2776,1098,1157">Nord</WORD>
<WORD coords="2829,1157,2902,1098,1157">de</WORD>
<WORD coords="2947,1157,2996,1097,1156">la</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1153,1288,1319,1216,1279">ville,</WORD>
<WORD coords="1361,1300,1458,1237,1275">par</WORD>
<WORD coords="1495,1275,1573,1214,1274">les</WORD>
<WORD coords="1627,1273,1696,1237,1272">12</WORD>
<WORD coords="1734,1270,1765,1211,1270">à</WORD>
<WORD coords="1807,1294,1876,1234,1286">13</WORD>
<WORD coords="1922,1270,1959,1211,1270">b</WORD>
<WORD coords="1967,1281,2157,1206,1269">rafles»</WORD>
<WORD coords="2201,1268,2349,1202,1267">fond</WORD>
<WORD coords="2394,1268,2467,1206,1267">de</WORD>
<WORD coords="2503,1266,2653,1202,1264">fable</WORD>
<WORD coords="2687,1271,2918,1202,1262">vafeux,</WORD>
<WORD coords="2961,1259,2993,1200,1259">à</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1156,1385,1269,1347,1384">une</WORD>
<WORD coords="1319,1384,1625,1318,1379">encablure</WORD>
<WORD coords="1666,1378,1722,1323,1378">&</WORD>
<WORD coords="1761,1377,1951,1315,1375">demie</WORD>
<WORD coords="1987,1374,2060,1313,1374">de</WORD>
<WORD coords="2089,1374,2255,1334,1373">terre.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1259,1510,1492,1427,1485">Depuis</WORD>
<WORD coords="1532,1483,1582,1423,1482">le</WORD>
<WORD coords="1623,1506,1756,1441,1482">port</WORD>
<WORD coords="1796,1481,1869,1420,1480">de</WORD>
<WORD coords="1909,1480,2040,1419,1478">Paix</WORD>
<WORD coords="2064,1489,2078,1467,1489">,</WORD>
<WORD coords="2120,1479,2167,1417,1478">la</WORD>
<WORD coords="2209,1477,2342,1418,1476">côte</WORD>
<WORD coords="2387,1475,2554,1432,1474">court</WORD>
<WORD coords="2593,1472,2626,1412,1472">à</WORD>
<WORD coords="2659,1472,2888,1410,1471">l’Oueft</WORD>
<WORD coords="2922,1471,3001,1409,1471">du</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1157,1595,1392,1530,1590">Monde</WORD>
<WORD coords="1415,1598,1429,1577,1598">,</WORD>
<WORD coords="1476,1587,1611,1529,1585">dans</WORD>
<WORD coords="1666,1584,1780,1547,1584">une</WORD>
<WORD coords="1841,1583,2129,1523,1581">diredion</WORD>
<WORD coords="2178,1603,2419,1519,1578">prefque</WORD>
<WORD coords="2479,1576,2666,1518,1574">droite</WORD>
<WORD coords="2692,1584,2704,1562,1584">,</WORD>
<WORD coords="2752,1573,2808,1517,1573">&</WORD>
<WORD coords="2869,1573,3007,1514,1573">c’eft</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1155,1721,1398,1634,1694">prefque</WORD>
<WORD coords="1422,1692,1550,1650,1691">tout</WORD>
<WORD coords="1573,1689,1707,1631,1689">côte</WORD>
<WORD coords="1756,1688,1827,1627,1687">de</WORD>
<WORD coords="1859,1687,1969,1626,1686">Fer</WORD>
<WORD coords="2007,1710,2226,1623,1684">jufqu’à</WORD>
<WORD coords="2270,1684,2318,1624,1683">la</WORD>
<WORD coords="2339,1682,2465,1624,1681">baie</WORD>
<WORD coords="2506,1703,3001,1619,1676">Mouftique,qui</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1157,1801,1237,1741,1801">eft</WORD>
<WORD coords="1277,1820,1541,1726,1797">éloignée</WORD>
<WORD coords="1587,1794,1664,1734,1794">du</WORD>
<WORD coords="1708,1817,1842,1752,1793">port</WORD>
<WORD coords="1885,1792,1957,1731,1792">de</WORD>
<WORD coords="2005,1791,2139,1731,1790">Paix</WORD>
<WORD coords="2183,1791,2256,1728,1790">de</WORD>
<WORD coords="2297,1810,2341,1752,1810">4</WORD>
<WORD coords="2396,1788,2570,1725,1786">lieues</WORD>
<WORD coords="2592,1794,2606,1747,1794">;</WORD>
<WORD coords="2655,1783,2705,1722,1783">la</WORD>
<WORD coords="2748,1782,2884,1740,1781">cote</WORD>
<WORD coords="2927,1782,3004,1720,1780">eft</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1156,1907,1453,1843,1903">très-faine</WORD>
<WORD coords="1501,1901,1556,1846,1901">&</WORD>
<WORD coords="1609,1900,1797,1861,1899">acore.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1262,2009,1352,1949,2008">La</WORD>
<WORD coords="1400,2007,1527,1948,2006">baie</WORD>
<WORD coords="1573,2027,1909,1944,2002">Mouftique</WORD>
<WORD coords="1940,2012,1953,1990,2018">,</WORD>
<WORD coords="1980,2025,2234,1945,1999">quoique</WORD>
<WORD coords="2264,2020,2587,1938,1996">très-petite</WORD>
<WORD coords="2614,2003,2628,1981,2008">,</WORD>
<WORD coords="2684,2014,2821,1948,1991">peut</WORD>
<WORD coords="2866,1990,3002,1930,1989">dans</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1158,2113,1238,2075,2113">un</WORD>
<WORD coords="1302,2110,1504,2049,2108">befoin</WORD>
<WORD coords="1564,2107,1736,2047,2105">fervir</WORD>
<WORD coords="1802,2123,2010,2043,2101">d’afyle</WORD>
<WORD coords="2063,2100,2095,2044,2100">à</WORD>
<WORD coords="2150,2100,2226,2064,2099">un</WORD>
<WORD coords="2272,2102,2509,2038,2097">vaifleau</WORD>
<WORD coords="2552,2107,2565,2061,2107">;</WORD>
<WORD coords="2630,2094,2666,2034,2093">il</WORD>
<WORD coords="2722,2115,2761,2058,2115">y</WORD>
<WORD coords="2810,2094,2839,2057,2094">a</WORD>
<WORD coords="2892,2093,3006,2055,2092">une</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1158,2217,1395,2158,2214">batterie</WORD>
<WORD coords="1440,2214,1528,2152,2212">fur</WORD>
<WORD coords="1583,2211,1633,2150,2210">la</WORD>
<WORD coords="1691,2232,1889,2153,2207">pointe</WORD>
<WORD coords="1937,2206,2010,2146,2205">de</WORD>
<WORD coords="2072,2206,2208,2143,2204">l’Eft</WORD>
<WORD coords="2231,2214,2245,2193,2214">,</WORD>
<WORD coords="2307,2203,2344,2142,2202">il</WORD>
<WORD coords="2401,2202,2517,2136,2201">faut</WORD>
<WORD coords="2577,2199,2627,2137,2198">la</WORD>
<WORD coords="2683,2220,2883,2159,2196">ranger</WORD>
<WORD coords="2934,2197,3008,2159,2196">en</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1160,2329,1404,2278,2320">entrant,</WORD>
<WORD coords="1444,2317,1495,2256,2317">la</WORD>
<WORD coords="1538,2315,1746,2252,2314">laiflant</WORD>
<WORD coords="1773,2311,1806,2252,2311">à</WORD>
<WORD coords="1845,2320,2108,2248,2309">bâbord,</WORD>
<WORD coords="2156,2308,2212,2253,2308">&</WORD>
<WORD coords="2255,2307,2356,2246,2306">dès</WORD>
<WORD coords="2400,2331,2613,2242,2304">quelle</WORD>
<WORD coords="2646,2302,2722,2242,2301">eft</WORD>
<WORD coords="2757,2302,3010,2239,2300">doublée</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1162,2427,1301,2365,2424">dans</WORD>
<WORD coords="1348,2422,1401,2362,2421">le</WORD>
<WORD coords="1451,2419,1573,2359,2418">Sud</WORD>
<WORD coords="1593,2429,1608,2408,2435">,</WORD>
<WORD coords="1665,2435,1805,2360,2416">jeter</WORD>
<WORD coords="1850,2415,2061,2355,2414">l’ancre</WORD>
<WORD coords="2095,2415,2169,2376,2413">en</WORD>
<WORD coords="2213,2412,2498,2350,2410">accoftant</WORD>
<WORD coords="2548,2409,2597,2348,2408">la</WORD>
<WORD coords="2643,2406,2775,2348,2405">côte</WORD>
<WORD coords="2820,2403,2851,2344,2403">à</WORD>
<WORD coords="2895,2404,3009,2366,2403">une</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1161,2529,1470,2465,2525">encablure</WORD>
<WORD coords="1510,2523,1565,2468,2523">&</WORD>
<WORD coords="1601,2521,1791,2461,2519">demie</WORD>
<WORD coords="1826,2527,1839,2507,2533">,</WORD>
<WORD coords="1882,2540,1981,2479,2516">par</WORD>
<WORD coords="2040,2514,2057,2478,2514">1</WORD>
<WORD coords="2077,2515,2109,2479,2515">2</WORD>
<WORD coords="2158,2514,2216,2460,2514">&</WORD>
<WORD coords="2275,2511,2293,2478,2525">1</WORD>
<WORD coords="2316,2539,2344,2473,2539">y</WORD>
<WORD coords="2390,2509,2614,2451,2508">brafles.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1268,2631,1360,2571,2630">Le</WORD>
<WORD coords="1412,2628,1558,2562,2627">fond</WORD>
<WORD coords="1617,2625,1690,2565,2624">de</WORD>
<WORD coords="1737,2623,1885,2581,2621">cette</WORD>
<WORD coords="1943,2618,2070,2560,2617">baie</WORD>
<WORD coords="2116,2616,2194,2557,2615">eft</WORD>
<WORD coords="2244,2634,2571,2550,2612">très-inégai</WORD>
<WORD coords="2626,2611,2681,2557,2611">&</WORD>
<WORD coords="2724,2612,2877,2551,2611">femé</WORD>
<WORD coords="2936,2611,3011,2551,2610">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1165,2741,1376,2675,2736">roches</WORD>
<WORD coords="1423,2734,1497,2694,2733">en</WORD>
<WORD coords="1549,2753,1825,2668,2726">quelques</WORD>
<WORD coords="1871,2725,2127,2662,2722">endroits</WORD>
<WORD coords="2160,2732,2174,2684,2732">;</WORD>
<WORD coords="2226,2721,2300,2681,2720">en</WORD>
<WORD coords="2353,2721,2598,2657,2718">d’autres</WORD>
<WORD coords="2639,2717,2692,2655,2717">le</WORD>
<WORD coords="2732,2715,2877,2649,2715">fond</WORD>
<WORD coords="2933,2716,3012,2655,2716">eft</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1167,2843,1467,2778,2839">excellent.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1273,2944,1319,2883,2942">11</WORD>
<WORD coords="1371,2942,1440,2904,2941">ne</WORD>
<WORD coords="1482,2941,1595,2874,2939">faut</WORD>
<WORD coords="1636,2963,1734,2899,2937">pas</WORD>
<WORD coords="1764,2936,2031,2872,2933">mouiller</WORD>
<WORD coords="2073,2933,2193,2872,2931">fans</WORD>
<WORD coords="2234,2932,2392,2874,2930">avoir</WORD>
<WORD coords="2436,2930,2509,2891,2929">eu</WORD>
<WORD coords="2543,2928,2594,2867,2927">le</WORD>
<WORD coords="2624,2926,2768,2861,2925">fond</WORD>
<WORD coords="2788,2935,2800,2914,2935">,</WORD>
<WORD coords="2849,2924,2941,2887,2924">car</WORD>
<WORD coords="2978,2922,3011,2863,2922">à</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1171,3052,1411,2988,3049">l’entrée</WORD>
<WORD coords="1447,3044,1519,2983,3044">de</WORD>
<WORD coords="1560,3044,1610,2983,3043">la</WORD>
<WORD coords="1654,3043,1779,2983,3042">baie</WORD>
<WORD coords="1824,3039,1859,2979,3038">il</WORD>
<WORD coords="1898,3061,1997,2979,3039">n’y</WORD>
<WORD coords="2036,3039,2064,3000,3039">a</WORD>
<WORD coords="2095,3062,2191,2999,3037">pas</WORD>
<WORD coords="2236,3035,2309,2975,3035">de</WORD>
<WORD coords="2351,3034,2499,2968,3033">fond</WORD>
<WORD coords="2542,3031,2575,2971,3042">à</WORD>
<WORD coords="2634,3053,2719,2991,3037">40</WORD>
<WORD coords="2769,3029,3008,2965,3028">brafles:</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1173,3155,1212,3094,3154">il</WORD>
<WORD coords="1268,3154,1380,3089,3152">faut</WORD>
<WORD coords="1437,3153,1594,3092,3149">avoir</WORD>
<WORD coords="1660,3149,1709,3087,3148">la</WORD>
<WORD coords="1766,3147,2001,3086,3146">batterie</WORD>
<WORD coords="2060,3143,2128,3105,3143">au</WORD>
<WORD coords="2186,3142,2374,3086,3141">moins</WORD>
<WORD coords="2421,3139,2490,3101,3138">au</WORD>
<WORD coords="2553,3135,2631,3075,3135">N.</WORD>
<WORD coords="2687,3134,2766,3073,3134">N.</WORD>
<WORD coords="2814,3136,2887,3073,3133">E.</WORD>
<WORD coords="2935,3131,3013,3070,3130">du</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1173,3259,1425,3197,3257">Monde.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1281,3360,1367,3301,3360">La</WORD>
<WORD coords="1395,3381,1592,3305,3358">pointe</WORD>
<WORD coords="1626,3359,1699,3298,3358">de</WORD>
<WORD coords="1724,3358,1952,3296,3357">l’Oueft</WORD>
<WORD coords="1981,3381,2147,3314,3358">porte</WORD>
<WORD coords="2184,3355,2263,3315,3355">un</WORD>
<WORD coords="2285,3355,2591,3282,3352">haut-fond</WORD>
<WORD coords="2618,3346,2648,3285,3358">à</WORD>
<WORD coords="2675,3371,2806,3305,3344">près</WORD>
<WORD coords="2838,3343,2877,3281,3343">d</WORD>
<WORD coords="2900,3343,3014,3302,3341">une</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1179,3472,1483,3403,3467">encablure</WORD>
<WORD coords="1514,3470,1648,3402,3464">dans</WORD>
<WORD coords="1676,3464,1725,3402,3463">la</WORD>
<WORD coords="1748,3475,1889,3403,3466">baie.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0030.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0031.djvu" width="3367">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0031.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16444098">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1079,659,1097,571,659">(</WORD>
<WORD coords="1143,633,1213,595,633">21</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="371,747,474,683,746">De</WORD>
<WORD coords="527,744,575,684,743">la</WORD>
<WORD coords="616,740,739,680,739">baie</WORD>
<WORD coords="789,761,1157,676,736">Mouflique,</WORD>
<WORD coords="1199,735,1248,673,734">la</WORD>
<WORD coords="1298,734,1433,673,733">côte</WORD>
<WORD coords="1480,733,1645,693,732">court</WORD>
<WORD coords="1695,735,1805,695,733">une</WORD>
<WORD coords="1850,738,1994,674,736">lieue</WORD>
<WORD coords="2045,737,2100,683,737">&</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="272,852,460,790,850">demie</WORD>
<WORD coords="499,847,529,787,847">à</WORD>
<WORD coords="569,854,831,783,843">l’Oueft,</WORD>
<WORD coords="877,842,1036,800,841">toute</WORD>
<WORD coords="1089,841,1223,781,840">côte</WORD>
<WORD coords="1279,839,1352,777,839">de</WORD>
<WORD coords="1401,839,1509,776,838">Fer</WORD>
<WORD coords="1558,837,1612,782,837">&</WORD>
<WORD coords="1652,838,1821,798,836">aeore</WORD>
<WORD coords="1850,864,2102,780,839">jufqu’au</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="266,976,399,913,953">port</WORD>
<WORD coords="444,951,475,892,951">à</WORD>
<WORD coords="516,950,700,889,949">l’Ecu.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="372,1056,462,996,1056">Le</WORD>
<WORD coords="499,1079,633,1014,1054">port</WORD>
<WORD coords="679,1051,710,992,1051">à</WORD>
<WORD coords="754,1053,922,976,1052">TÉcu</WORD>
<WORD coords="975,1051,1050,992,1050">efl</WORD>
<WORD coords="1089,1050,1168,1013,1050">un</WORD>
<WORD coords="1220,1050,1481,987,1047">meilleur</WORD>
<WORD coords="1525,1070,1831,986,1047">mouillage</WORD>
<WORD coords="1889,1071,2000,1009,1046">que</WORD>
<WORD coords="2054,1048,2102,987,1046">la</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="265,1162,391,1100,1161">baie</WORD>
<WORD coords="432,1180,795,1099,1157">Mouflique,</WORD>
<WORD coords="838,1154,975,1100,1153">mais</WORD>
<WORD coords="1018,1152,1055,1093,1152">il</WORD>
<WORD coords="1099,1153,1174,1095,1152">efl</WORD>
<WORD coords="1204,1152,1392,1096,1151">moins</WORD>
<WORD coords="1421,1151,1583,1086,1150">facile</WORD>
<WORD coords="1609,1150,1640,1092,1162">à</WORD>
<WORD coords="1670,1174,1916,1091,1150">prendre</WORD>
<WORD coords="1953,1174,2103,1114,1150">pour</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="266,1264,343,1227,1264">un</WORD>
<WORD coords="381,1264,658,1204,1260">bâtiment</WORD>
<WORD coords="708,1256,784,1220,1256">un</WORD>
<WORD coords="833,1281,947,1219,1256">peu</WORD>
<WORD coords="1005,1280,1218,1196,1256">grand;</WORD>
<WORD coords="1266,1256,1502,1195,1255">l’entrée</WORD>
<WORD coords="1541,1255,1617,1195,1253">efl</WORD>
<WORD coords="1672,1277,1795,1194,1253">plus</WORD>
<WORD coords="1831,1256,2033,1195,1254">étroite</WORD>
<WORD coords="2071,1255,2103,1196,1255">à</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="267,1367,425,1307,1366">caufè</WORD>
<WORD coords="466,1363,607,1304,1362">d’un</WORD>
<WORD coords="651,1362,805,1296,1360">récif</WORD>
<WORD coords="835,1362,890,1307,1362">&</WORD>
<WORD coords="927,1362,1234,1295,1360">haut-fond</WORD>
<WORD coords="1268,1360,1355,1299,1359">fur</WORD>
<WORD coords="1395,1384,1582,1298,1359">lequel</WORD>
<WORD coords="1625,1358,1659,1298,1358">il</WORD>
<WORD coords="1708,1381,1803,1299,1359">n’y</WORD>
<WORD coords="1845,1359,1873,1321,1359">a</WORD>
<WORD coords="1908,1383,2018,1322,1359">que</WORD>
<WORD coords="2069,1381,2096,1323,1381">3</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="262,1479,494,1406,1469">braffes,</WORD>
<WORD coords="546,1468,602,1413,1479">&</WORD>
<WORD coords="633,1491,729,1410,1464">qui</WORD>
<WORD coords="778,1466,1001,1405,1465">s’étend</WORD>
<WORD coords="1050,1463,1082,1404,1464">à</WORD>
<WORD coords="1135,1465,1169,1429,1465">2</WORD>
<WORD coords="1213,1465,1545,1403,1463">encablures</WORD>
<WORD coords="1594,1463,1667,1403,1462">de</WORD>
<WORD coords="1708,1463,1757,1402,1463">la</WORD>
<WORD coords="1796,1486,1994,1407,1461">pointe</WORD>
<WORD coords="2030,1463,2105,1404,1462">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="260,1575,400,1513,1573">l’Efl</WORD>
<WORD coords="417,1584,431,1563,1584">,</WORD>
<WORD coords="479,1573,552,1535,1572">en</WORD>
<WORD coords="580,1572,924,1511,1570">l’entourant</WORD>
<WORD coords="966,1594,1221,1509,1568">jufqu’au</WORD>
<WORD coords="1255,1569,1467,1508,1567">dedans</WORD>
<WORD coords="1504,1568,1576,1507,1567">de</WORD>
<WORD coords="1607,1567,1656,1507,1567">la</WORD>
<WORD coords="1698,1568,1838,1508,1566">baie.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="367,1676,524,1618,1675">Pour</WORD>
<WORD coords="562,1677,724,1620,1674">venir</WORD>
<WORD coords="749,1697,997,1613,1674">prendre</WORD>
<WORD coords="1023,1674,1089,1636,1673">ce</WORD>
<WORD coords="1123,1695,1465,1611,1672">mouillage,</WORD>
<WORD coords="1502,1672,1543,1610,1671">il</WORD>
<WORD coords="1568,1681,1713,1605,1670">faut,</WORD>
<WORD coords="1754,1694,1913,1611,1670">après</WORD>
<WORD coords="1946,1673,2103,1617,1672">avoir</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="259,1784,459,1722,1782">donné</WORD>
<WORD coords="520,1780,599,1720,1779">du</WORD>
<WORD coords="652,1779,783,1738,1778">tour</WORD>
<WORD coords="833,1778,866,1718,1778">à</WORD>
<WORD coords="931,1778,981,1718,1778">la</WORD>
<WORD coords="1033,1802,1231,1722,1777">pointe</WORD>
<WORD coords="1296,1777,1369,1716,1777">de</WORD>
<WORD coords="1428,1777,1566,1714,1775">l’Efl</WORD>
<WORD coords="1625,1800,1804,1715,1774">qu’on</WORD>
<WORD coords="1869,1776,2017,1712,1774">laiffe</WORD>
<WORD coords="2071,1776,2102,1716,1776">à</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="260,1895,517,1824,1885">bâbord,</WORD>
<WORD coords="558,1888,719,1829,1884">venir</WORD>
<WORD coords="767,1884,893,1843,1883">tout</WORD>
<WORD coords="931,1883,1000,1844,1882">au</WORD>
<WORD coords="1045,1890,1212,1842,1883">vent,</WORD>
<WORD coords="1273,1883,1345,1844,1882">en</WORD>
<WORD coords="1393,1903,1661,1839,1880">rangeant</WORD>
<WORD coords="1698,1880,1777,1819,1879">les</WORD>
<WORD coords="1824,1881,1989,1814,1878">récifs</WORD>
<WORD coords="2032,1881,2105,1820,1880">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="261,1998,425,1929,1988">l’Efl,</WORD>
<WORD coords="485,1987,541,1933,1987">&</WORD>
<WORD coords="577,1987,755,1926,1986">laiffer</WORD>
<WORD coords="817,1988,1048,1928,1986">tomber</WORD>
<WORD coords="1123,1986,1334,1925,1985">l’ancre</WORD>
<WORD coords="1399,2008,1499,1947,1983">par</WORD>
<WORD coords="1554,1983,1586,1925,1983">8</WORD>
<WORD coords="1636,1984,1691,1929,1984">&</WORD>
<WORD coords="1747,1985,1819,1946,1984">10</WORD>
<WORD coords="1869,1995,2101,1921,1984">braffes,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="260,2092,407,2028,2091">fond</WORD>
<WORD coords="454,2091,527,2030,2090">de</WORD>
<WORD coords="563,2099,720,2031,2091">vafè,</WORD>
<WORD coords="785,2092,910,2051,2089">vers</WORD>
<WORD coords="950,2089,1004,2028,2088">le</WORD>
<WORD coords="1071,2088,1269,2029,2087">milieu</WORD>
<WORD coords="1321,2086,1393,2027,2085">de</WORD>
<WORD coords="1457,2085,1506,2027,2084">la</WORD>
<WORD coords="1555,2096,1712,2028,2084">baie,</WORD>
<WORD coords="1772,2085,1822,2025,2084">la</WORD>
<WORD coords="1887,2088,2103,2028,2087">maifon</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="258,2197,460,2136,2196">refiant</WORD>
<WORD coords="497,2197,565,2157,2195">au</WORD>
<WORD coords="596,2194,654,2135,2194">S.</WORD>
<WORD coords="686,2195,745,2133,2192">S.</WORD>
<WORD coords="778,2194,860,2132,2194">O.</WORD>
<WORD coords="906,2192,985,2132,2192">du</WORD>
<WORD coords="1022,2193,1272,2131,2191">Monde.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="362,2301,472,2239,2300">On</WORD>
<WORD coords="532,2324,669,2259,2299">peut</WORD>
<WORD coords="719,2298,849,2236,2297">auffi</WORD>
<WORD coords="911,2299,1239,2231,2297">s’enfoncer</WORD>
<WORD coords="1303,2318,1608,2234,2295">davantage</WORD>
<WORD coords="1670,2321,1864,2235,2295">jufque</WORD>
<WORD coords="1920,2320,2020,2258,2296">par</WORD>
<WORD coords="2064,2319,2105,2260,2319">4</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="256,2415,494,2342,2405">braffes,</WORD>
<WORD coords="530,2404,610,2344,2404">du</WORD>
<WORD coords="639,2404,880,2342,2401">côté*de</WORD>
<WORD coords="913,2402,961,2341,2401">la</WORD>
<WORD coords="984,2402,1198,2342,2401">maifon</WORD>
<WORD coords="1237,2404,1364,2362,2400">vers</WORD>
<WORD coords="1394,2400,1448,2339,2399">le</WORD>
<WORD coords="1476,2399,1620,2335,2398">fond</WORD>
<WORD coords="1660,2399,1732,2339,2398">de</WORD>
<WORD coords="1771,2400,1818,2340,2399">la</WORD>
<WORD coords="1854,2401,1994,2341,2400">baie.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="361,2506,448,2450,2505">La</WORD>
<WORD coords="494,2504,628,2449,2503">côte</WORD>
<WORD coords="681,2502,761,2447,2501">du</WORD>
<WORD coords="795,2504,1107,2446,2501">Sud-ouefl</WORD>
<WORD coords="1159,2502,1234,2444,2501">efl</WORD>
<WORD coords="1286,2501,1431,2444,2500">faine</WORD>
<WORD coords="1483,2502,1538,2447,2502">&</WORD>
<WORD coords="1584,2502,1754,2463,2501">acore</WORD>
<WORD coords="1773,2513,1785,2492,2513">,</WORD>
<WORD coords="1828,2501,1863,2443,2501">M</WORD>
<WORD coords="1900,2526,1936,2467,2526">y</WORD>
<WORD coords="1966,2504,1994,2465,2504">a</WORD>
<WORD coords="2032,2505,2105,2444,2504">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="258,2610,403,2549,2609">l’eau</WORD>
<WORD coords="437,2631,691,2547,2607">jufqu’au</WORD>
<WORD coords="724,2629,861,2545,2605">pied</WORD>
<WORD coords="884,2605,961,2546,2605">du</WORD>
<WORD coords="992,2605,1138,2542,2604">fond</WORD>
<WORD coords="1175,2605,1342,2545,2603">blanc</WORD>
<WORD coords="1372,2605,1499,2564,2604">tout</WORD>
<WORD coords="1535,2628,1666,2547,2604">près</WORD>
<WORD coords="1696,2606,1767,2546,2605">de</WORD>
<WORD coords="1792,2606,1841,2546,2605">la</WORD>
<WORD coords="1867,2607,2017,2550,2606">côte.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="361,2713,470,2652,2712">Du</WORD>
<WORD coords="510,2736,644,2670,2711">port</WORD>
<WORD coords="690,2709,722,2650,2709">à</WORD>
<WORD coords="755,2721,951,2649,2709">l’Ecu,</WORD>
<WORD coords="988,2710,1038,2649,2709">la</WORD>
<WORD coords="1075,2710,1209,2651,2710">côte</WORD>
<WORD coords="1250,2709,1417,2667,2708">court</WORD>
<WORD coords="1461,2708,1492,2649,2708">à</WORD>
<WORD coords="1516,2710,1745,2647,2708">l’Ouefl</WORD>
<WORD coords="1890,2723,2097,2651,2710">Nord,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="264,2819,297,2781,2819">2</WORD>
<WORD coords="350,2818,523,2757,2816">lieues</WORD>
<WORD coords="572,2816,628,2761,2816">&</WORD>
<WORD coords="660,2816,850,2754,2814">demie</WORD>
<WORD coords="889,2839,1107,2754,2813">jufqu’à</WORD>
<WORD coords="1139,2815,1188,2753,2814">la</WORD>
<WORD coords="1216,2838,1415,2759,2813">pointe</WORD>
<WORD coords="1450,2814,1529,2753,2813">du</WORD>
<WORD coords="1565,2833,2054,2753,2813">Petit-jean-rabel</WORD>
<WORD coords="2081,2827,2094,2779,2827">;</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="264,2922,296,2887,2922">2</WORD>
<WORD coords="354,2922,534,2861,2921">milles</WORD>
<WORD coords="579,2944,705,2859,2919">plus</WORD>
<WORD coords="742,2920,877,2859,2918">dans</WORD>
<WORD coords="922,2919,1067,2853,2918">l’Efl</WORD>
<WORD coords="1108,2920,1185,2860,2918">efl</WORD>
<WORD coords="1232,2919,1281,2859,2918">la</WORD>
<WORD coords="1327,2942,1525,2862,2917">pointe</WORD>
<WORD coords="1580,2920,1914,2858,2918">Jean-rabel</WORD>
<WORD coords="1938,2931,1952,2908,2945">,</WORD>
<WORD coords="1999,2945,2098,2883,2919">qui</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="256,3026,445,2961,3025">forme</WORD>
<WORD coords="494,3026,731,2965,3024">l’entrée</WORD>
<WORD coords="778,3024,856,2964,3023">du</WORD>
<WORD coords="901,3047,1207,2964,3024">mouillage</WORD>
<WORD coords="1249,3023,1321,2962,3023">de</WORD>
<WORD coords="1363,3023,1430,2985,3023">ce</WORD>
<WORD coords="1473,3023,1633,2984,3022">nom.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="362,3129,451,3071,3129">Le</WORD>
<WORD coords="495,3152,801,3069,3129">mouillage</WORD>
<WORD coords="857,3131,930,3069,3130">de</WORD>
<WORD coords="976,3131,1310,3067,3129">Jean-rabel</WORD>
<WORD coords="1362,3129,1438,3068,3128">efl</WORD>
<WORD coords="1481,3128,1605,3069,3127">bon</WORD>
<WORD coords="1659,3128,1713,3073,3128">&</WORD>
<WORD coords="1756,3138,1879,3068,3127">fur;</WORD>
<WORD coords="1939,3127,1974,3068,3127">il</WORD>
<WORD coords="2021,3129,2097,3070,3128">efl</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="258,3235,422,3168,3233">facile</WORD>
<WORD coords="466,3231,496,3173,3243">à</WORD>
<WORD coords="536,3256,782,3174,3232">prendre</WORD>
<WORD coords="824,3234,898,3196,3233">en</WORD>
<WORD coords="930,3235,1004,3197,3234">ne</WORD>
<WORD coords="1051,3258,1337,3181,3234">craignant</WORD>
<WORD coords="1375,3256,1472,3195,3233">pas</WORD>
<WORD coords="1506,3233,1822,3172,3231">d’aceofler</WORD>
<WORD coords="1859,3232,1932,3172,3231">de</WORD>
<WORD coords="1965,3257,2096,3194,3232">trop</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="259,3361,389,3279,3336">près</WORD>
<WORD coords="434,3337,511,3276,3336">les</WORD>
<WORD coords="561,3336,726,3272,3335">récifs</WORD>
<WORD coords="779,3337,852,3277,3336">de</WORD>
<WORD coords="894,3338,941,3278,3337">la</WORD>
<WORD coords="984,3343,1131,3301,3341">terre</WORD>
<WORD coords="1173,3340,1204,3280,3340">à</WORD>
<WORD coords="1245,3351,1407,3278,3339">l’Efl,</WORD>
<WORD coords="1451,3339,1518,3300,3338">au</WORD>
<WORD coords="1575,3362,1710,3276,3337">pied</WORD>
<WORD coords="1754,3361,2009,3276,3337">defquels</WORD>
<WORD coords="2059,3337,2096,3277,3336">ii</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="258,3467,294,3405,3467">y</WORD>
<WORD coords="324,3442,353,3404,3442">a</WORD>
<WORD coords="401,3440,417,3405,3441">1</WORD>
<WORD coords="435,3442,473,3403,3442">o</WORD>
<WORD coords="513,3443,716,3379,3441">braffes</WORD>
<WORD coords="766,3443,946,3381,3441">d’eau.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0031.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0032.djvu" width="3318">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0032.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16378563">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="2047,650,2125,612,649">22</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16444869">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1278,764,1368,702,764">Le</WORD>
<WORD coords="1408,782,1714,697,760">mouillage</WORD>
<WORD coords="1756,781,1904,717,756">pour</WORD>
<WORD coords="1941,756,2021,694,755">les</WORD>
<WORD coords="2065,776,2270,693,753">grands</WORD>
<WORD coords="2302,754,2583,692,752">bâtimens</WORD>
<WORD coords="2605,762,2617,739,762">,</WORD>
<WORD coords="2661,752,2737,689,752">eft</WORD>
<WORD coords="2780,774,2878,709,749">par</WORD>
<WORD coords="2935,750,2951,713,750">1</WORD>
<WORD coords="2972,751,3004,714,0">2</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1178,872,1211,811,872">à</WORD>
<WORD coords="1256,897,1321,832,888">15</WORD>
<WORD coords="1368,869,1571,804,867">brades</WORD>
<WORD coords="1604,873,1797,804,864">d’eau,</WORD>
<WORD coords="1833,860,1865,801,860">à</WORD>
<WORD coords="1908,859,1941,823,859">2</WORD>
<WORD coords="1991,860,2323,798,858">encablures</WORD>
<WORD coords="2355,860,2455,798,859">des</WORD>
<WORD coords="2492,858,2700,797,857">brifans</WORD>
<WORD coords="2743,856,2815,795,856">de</WORD>
<WORD coords="2845,865,3013,793,853">l’Eft,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1176,1002,1339,933,977">ayant</WORD>
<WORD coords="1378,975,1651,914,971">attention</WORD>
<WORD coords="1698,966,1770,907,966">de</WORD>
<WORD coords="1812,965,1885,926,964">ne</WORD>
<WORD coords="1928,987,2024,924,963">pas</WORD>
<WORD coords="2066,964,2278,896,963">fermer</WORD>
<WORD coords="2320,964,2397,903,963">les</WORD>
<WORD coords="2448,963,2480,927,974">2</WORD>
<WORD coords="2535,985,2760,905,962">pointes</WORD>
<WORD coords="2812,960,2887,898,960">de</WORD>
<WORD coords="2946,960,3015,920,959">ce</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1169,1084,1311,1021,1082">côté</WORD>
<WORD coords="1345,1089,1359,1067,1089">,</WORD>
<WORD coords="1409,1077,1554,1015,1075">alors</WORD>
<WORD coords="1618,1073,1697,1034,1072">on</WORD>
<WORD coords="1752,1072,1829,1010,1070">eft</WORD>
<WORD coords="1872,1070,2108,1006,1068">mouillé</WORD>
<WORD coords="2167,1091,2268,1030,1069">par</WORD>
<WORD coords="2321,1065,2338,1029,1079">1</WORD>
<WORD coords="2358,1094,2388,1028,1094">y</WORD>
<WORD coords="2448,1066,2653,1004,1065">brades</WORD>
<WORD coords="2696,1076,2711,1054,1076">,</WORD>
<WORD coords="2756,1065,2902,1000,1064">fond</WORD>
<WORD coords="2942,1065,3016,1002,1064">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1173,1188,1316,1124,1185">vafe.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1282,1289,1390,1228,1289">O11</WORD>
<WORD coords="1434,1310,1573,1244,1285">peut</WORD>
<WORD coords="1613,1283,1881,1218,1280">mouiller</WORD>
<WORD coords="1924,1302,2049,1217,1278">plus</WORD>
<WORD coords="2105,1278,2181,1239,1277">en</WORD>
<WORD coords="2219,1284,2467,1212,1274">dedans,</WORD>
<WORD coords="2512,1272,2651,1215,1271">mais</WORD>
<WORD coords="2698,1271,2735,1210,1271">il</WORD>
<WORD coords="2787,1273,2861,1232,1272">ne</WORD>
<WORD coords="2908,1272,3023,1205,1270">faut</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1176,1422,1274,1356,1397">pas</WORD>
<WORD coords="1308,1395,1442,1331,1392">aller</WORD>
<WORD coords="1473,1391,1756,1328,1388">chercher</WORD>
<WORD coords="1776,1385,1966,1328,1384">moins</WORD>
<WORD coords="1998,1384,2071,1322,1383">de</WORD>
<WORD coords="2106,1382,2140,1322,1382">8</WORD>
<WORD coords="2185,1381,2242,1325,1381">&</WORD>
<WORD coords="2301,1379,2317,1342,1379">ï</WORD>
<WORD coords="2335,1380,2374,1340,1380">o</WORD>
<WORD coords="2413,1378,2619,1316,1377">brades</WORD>
<WORD coords="2638,1386,2650,1366,1399">,</WORD>
<WORD coords="2699,1399,2870,1338,1375">parce</WORD>
<WORD coords="2909,1401,3022,1338,1376">que</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1180,1503,1234,1441,1502">le</WORD>
<WORD coords="1276,1500,1423,1433,1498">fond</WORD>
<WORD coords="1470,1497,1682,1434,1495">s’élève</WORD>
<WORD coords="1731,1491,2073,1430,1489">fubitement</WORD>
<WORD coords="2097,1497,2111,1476,1497">,</WORD>
<WORD coords="2167,1486,2225,1431,1486">&</WORD>
<WORD coords="2262,1485,2405,1422,1483">n’eft</WORD>
<WORD coords="2443,1505,2538,1443,1482">pas</WORD>
<WORD coords="2583,1481,2718,1422,1480">bien</WORD>
<WORD coords="2753,1481,2865,1440,1480">net.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1286,1603,1376,1544,1601">Le</WORD>
<WORD coords="1431,1599,1832,1534,1595">débarcadaire</WORD>
<WORD coords="1874,1594,1951,1533,1593">eft</WORD>
<WORD coords="1994,1592,2139,1526,1590">affez</WORD>
<WORD coords="2182,1589,2347,1523,1587">facile</WORD>
<WORD coords="2371,1597,2385,1574,1597">,</WORD>
<WORD coords="2425,1586,2619,1523,1585">même</WORD>
<WORD coords="2671,1587,2809,1545,1584">avec</WORD>
<WORD coords="2858,1585,2931,1522,1584">de</WORD>
<WORD coords="2973,1583,3024,1521,1582">la</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1180,1711,1358,1646,1708">houle</WORD>
<WORD coords="1385,1715,1396,1695,1715">,</WORD>
<WORD coords="1443,1705,1512,1665,1703">au</WORD>
<WORD coords="1532,1687,1556,1679,1694">-</WORD>
<WORD coords="1577,1702,1803,1635,1699">dedbus</WORD>
<WORD coords="1845,1697,1917,1636,1697">de</WORD>
<WORD coords="1956,1697,2005,1635,1696">la</WORD>
<WORD coords="2045,1695,2298,1635,1694">batterie.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1286,1812,1450,1749,1810">C’eft</WORD>
<WORD coords="1512,1807,1626,1768,1807">une</WORD>
<WORD coords="1692,1805,2006,1740,1802">excellente</WORD>
<WORD coords="2072,1801,2294,1742,1800">retraite</WORD>
<WORD coords="2345,1798,2548,1753,1796">contre</WORD>
<WORD coords="2600,1797,2873,1731,1794">l'ennemi</WORD>
<WORD coords="2902,1804,2918,1779,1804">,</WORD>
<WORD coords="2978,1792,3029,1729,1791">la</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1182,1921,1418,1859,1918">batterie</WORD>
<WORD coords="1448,1938,1632,1854,1912">paroît</WORD>
<WORD coords="1670,1910,1956,1846,1907">très-bien</WORD>
<WORD coords="1985,1930,2201,1844,1905">placée.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1292,2023,1401,1962,2021">On</WORD>
<WORD coords="1442,2019,1517,1980,2018">ne</WORD>
<WORD coords="1548,2040,1687,1974,2013">peut</WORD>
<WORD coords="1733,2012,1993,1950,2010">craindre</WORD>
<WORD coords="2037,2009,2070,1949,2009">à</WORD>
<WORD coords="2117,2010,2186,1969,2009">ce</WORD>
<WORD coords="2236,2029,2545,1944,2006">mouillage</WORD>
<WORD coords="2591,2028,2704,1963,2002">que</WORD>
<WORD coords="2744,2001,2822,1940,2000">les</WORD>
<WORD coords="2868,2002,3029,1957,1999">vents</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1188,2130,1262,2067,2129">de</WORD>
<WORD coords="1280,2126,1457,2061,2123">Nord</WORD>
<WORD coords="1484,2121,1539,2066,2121">&</WORD>
<WORD coords="1563,2117,1636,2058,2117">de</WORD>
<WORD coords="1663,2115,1743,2056,2115">N.</WORD>
<WORD coords="1781,2123,1868,2055,2114">O;</WORD>
<WORD coords="1920,2113,1989,2074,2112">au</WORD>
<WORD coords="2012,2120,2181,2052,2110">refte,</WORD>
<WORD coords="2216,2110,2265,2050,2109">la</WORD>
<WORD coords="2300,2110,2473,2070,2108">tenue</WORD>
<WORD coords="2496,2108,2573,2049,2107">eft</WORD>
<WORD coords="2591,2107,2924,2044,2104">excellente.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1290,2232,1458,2168,2228">Dans</WORD>
<WORD coords="1501,2225,1553,2164,2224">le</WORD>
<WORD coords="1596,2221,1676,2160,2221">N.</WORD>
<WORD coords="1718,2220,1801,2158,2220">O.</WORD>
<WORD coords="1853,2217,1926,2155,2216">de</WORD>
<WORD coords="1970,2216,2020,2155,2215">la</WORD>
<WORD coords="2057,2239,2255,2158,2214">pointe</WORD>
<WORD coords="2297,2214,2371,2152,2213">de</WORD>
<WORD coords="2404,2220,2764,2148,2211">Jean-rabel,</WORD>
<WORD coords="2808,2207,3031,2147,2205">décou-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1187,2340,1349,2294,2337">vrant</WORD>
<WORD coords="1386,2333,1438,2271,2333">la</WORD>
<WORD coords="1460,2330,1661,2266,2328">moitié</WORD>
<WORD coords="1697,2326,1771,2264,2325">de</WORD>
<WORD coords="1811,2323,1926,2260,2322">i’île</WORD>
<WORD coords="1967,2321,2040,2260,2321">de</WORD>
<WORD coords="2078,2320,2128,2258,2319">la</WORD>
<WORD coords="2165,2329,2430,2258,2318">Tortue,</WORD>
<WORD coords="2470,2341,2570,2278,2316">par</WORD>
<WORD coords="2611,2316,2759,2273,2315">cette</WORD>
<WORD coords="2801,2336,3033,2255,2310">pointe,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1192,2442,1344,2384,2439">étant</WORD>
<WORD coords="1382,2435,1414,2375,2435">à</WORD>
<WORD coords="1452,2434,1565,2395,2433">une</WORD>
<WORD coords="1593,2453,1767,2374,2428">petite</WORD>
<WORD coords="1796,2427,1944,2366,2425">lieue</WORD>
<WORD coords="1969,2425,2043,2364,2424">de</WORD>
<WORD coords="2072,2425,2221,2383,2424">terre</WORD>
<WORD coords="2250,2433,2263,2412,2433">,</WORD>
<WORD coords="2303,2423,2385,2384,2422">on</WORD>
<WORD coords="2418,2423,2624,2381,2421">trouve</WORD>
<WORD coords="2660,2419,2742,2358,2419">60</WORD>
<WORD coords="2784,2415,2991,2354,2414">brades</WORD>
<WORD coords="3018,2422,3031,2400,2422">,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1190,2547,1341,2480,2544">fond</WORD>
<WORD coords="1374,2541,1448,2476,2541">dé</WORD>
<WORD coords="1488,2544,1639,2475,2536">vafe,</WORD>
<WORD coords="1683,2533,1925,2488,2530">courant</WORD>
<WORD coords="1963,2527,1996,2466,2527">à</WORD>
<WORD coords="2038,2527,2188,2485,2526">cette</WORD>
<WORD coords="2219,2524,2467,2464,2523">diftance</WORD>
<WORD coords="2514,2521,2587,2462,2521">de</WORD>
<WORD coords="2630,2526,2813,2479,2519">terre;</WORD>
<WORD coords="2860,2516,2891,2457,2516">à</WORD>
<WORD coords="2926,2517,3037,2477,2516">une</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1194,2657,1379,2589,2649">lieue,</WORD>
<WORD coords="1421,2646,1473,2582,2644">le</WORD>
<WORD coords="1513,2641,1660,2574,2640">fond</WORD>
<WORD coords="1689,2659,1993,2591,2634">augmente</WORD>
<WORD coords="2028,2654,2250,2568,2629">jufqu’à</WORD>
<WORD coords="2291,2629,2374,2568,2628">80</WORD>
<WORD coords="2419,2626,2644,2563,2624">brades.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1298,2753,1403,2691,2752">De</WORD>
<WORD coords="1431,2750,1792,2680,2744">Jean-rabel,</WORD>
<WORD coords="1825,2739,1875,2677,2738">la</WORD>
<WORD coords="1909,2737,2043,2677,2736">côte</WORD>
<WORD coords="2073,2735,2263,2668,2734">forme</WORD>
<WORD coords="2304,2731,2382,2693,2731">un</WORD>
<WORD coords="2414,2754,2594,2666,2729">grand</WORD>
<WORD coords="2628,2729,3041,2661,2725">enfoncement</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1198,2862,1337,2799,2859">dans</WORD>
<WORD coords="1376,2856,1429,2793,2855">le</WORD>
<WORD coords="1473,2850,1596,2787,2849">Sud</WORD>
<WORD coords="1617,2858,1629,2837,2867">,</WORD>
<WORD coords="1665,2871,1883,2782,2844">jufqu’à</WORD>
<WORD coords="1928,2842,1977,2780,2842">la</WORD>
<WORD coords="2017,2864,2216,2783,2839">pointe</WORD>
<WORD coords="2264,2839,2338,2776,2838">de</WORD>
<WORD coords="2381,2837,2432,2774,2836">la</WORD>
<WORD coords="2474,2859,2777,2770,2833">prefqu’île</WORD>
<WORD coords="2826,2855,2923,2773,2828">qui</WORD>
<WORD coords="2965,2828,3041,2768,2827">eft</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1203,2965,1340,2904,2964">dans</WORD>
<WORD coords="1390,2959,1426,2897,2958">l’</WORD>
<WORD coords="1436,2958,1519,2895,2955">O.</WORD>
<WORD coords="1556,2953,1614,2893,2953">S.</WORD>
<WORD coords="1658,2954,1742,2891,2954">O.</WORD>
<WORD coords="1779,2948,1811,2888,2960">à</WORD>
<WORD coords="1851,2973,1894,2913,2973">4</WORD>
<WORD coords="1934,2947,2109,2885,2946">lieues</WORD>
<WORD coords="2141,2945,2221,2907,2944">un</WORD>
<WORD coords="2261,2944,2391,2886,2942">tiers</WORD>
<WORD coords="2426,2953,2440,2904,2953">;</WORD>
<WORD coords="2503,2941,2664,2898,2939">toute</WORD>
<WORD coords="2713,2936,2862,2894,2935">cette</WORD>
<WORD coords="2908,2933,3042,2874,2931">côte</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1202,3071,1281,3010,3071">eft</WORD>
<WORD coords="1305,3067,1377,3006,3067">de</WORD>
<WORD coords="1401,3066,1610,3001,3062">roches</WORD>
<WORD coords="1650,3060,1706,3003,3060">&</WORD>
<WORD coords="1746,3056,1955,2990,3055">n’offre</WORD>
<WORD coords="1994,3053,2180,3012,3051">aucun</WORD>
<WORD coords="2218,3050,2354,2988,3048">abri.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1305,3172,1400,3111,3171">En</WORD>
<WORD coords="1427,3169,1556,3125,3167">tout</WORD>
<WORD coords="1575,3188,1790,3123,3164">temps,</WORD>
<WORD coords="1831,3163,1909,3099,3161">les</WORD>
<WORD coords="1952,3159,2194,3116,3157">courans</WORD>
<WORD coords="2235,3154,2361,3093,3153">font</WORD>
<WORD coords="2401,3151,2513,3090,3150">très</WORD>
<WORD coords="2523,3149,2725,3083,3146">-ffnfib</WORD>
<WORD coords="2734,3146,2809,3082,3145">les</WORD>
<WORD coords="2843,3166,3044,3080,3142">auprès</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1205,3280,1279,3219,3279">de</WORD>
<WORD coords="1326,3276,1474,3232,3274">cette</WORD>
<WORD coords="1502,3272,1635,3213,3271">côte</WORD>
<WORD coords="1651,3281,1663,3259,3281">,</WORD>
<WORD coords="1700,3269,1762,3206,3268">ils</WORD>
<WORD coords="1810,3290,2043,3223,3264">portent</WORD>
<WORD coords="2083,3262,2115,3202,3262">à</WORD>
<WORD coords="2168,3261,2315,3219,3260">terre</WORD>
<WORD coords="2332,3268,2345,3221,3268">;</WORD>
<WORD coords="2398,3256,2431,3196,3256">à</WORD>
<WORD coords="2475,3255,2510,3218,3255">2</WORD>
<WORD coords="2567,3253,2741,3192,3252">lieues</WORD>
<WORD coords="2784,3250,2851,3210,3248">au</WORD>
<WORD coords="2895,3269,3046,3186,3247">large</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1206,3383,1275,3322,3382">ils</WORD>
<WORD coords="1331,3379,1458,3319,3378">font</WORD>
<WORD coords="1491,3377,1680,3320,3376">moins</WORD>
<WORD coords="1721,3375,1855,3310,3374">fend</WORD>
<WORD coords="1865,3373,1983,3309,3372">blés</WORD>
<WORD coords="2010,3381,2024,3357,3381">,</WORD>
<WORD coords="2089,3368,2145,3310,3378">&</WORD>
<WORD coords="2189,3389,2422,3321,3364">portent</WORD>
<WORD coords="2474,3361,2922,3297,3356">ordinairement</WORD>
<WORD coords="2978,3350,3048,3310,3349">au</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1208,3488,1289,3426,3488">N.</WORD>
<WORD coords="1342,3485,1416,3421,3484">E*</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0032.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0033.djvu" width="3367">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0033.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16443841">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1053,697,1073,605,697">(</WORD>
<WORD coords="1115,669,1149,631,669">2</WORD>
<WORD coords="1165,693,1193,631,693">3</WORD>
<WORD coords="1237,695,1259,609,695">)</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="341,778,433,717,778">En</WORD>
<WORD coords="469,799,821,711,773">approchant</WORD>
<WORD coords="863,774,937,710,772">de</WORD>
<WORD coords="976,772,1026,710,772">la</WORD>
<WORD coords="1069,799,1404,712,774">prefqu'îie,</WORD>
<WORD coords="1450,775,1511,713,774">iis</WORD>
<WORD coords="1559,782,1904,714,778">deviennent</WORD>
<WORD coords="1940,806,2066,723,785">plus</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="240,887,455,822,882">vioJens</WORD>
<WORD coords="502,880,555,825,891">&</WORD>
<WORD coords="596,902,828,837,878">portent</WORD>
<WORD coords="865,877,933,840,877">au</WORD>
<WORD coords="982,878,1173,816,877">Nord.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="339,1001,426,942,1001">La</WORD>
<WORD coords="468,1023,665,944,999">pointe</WORD>
<WORD coords="702,1000,886,938,998">Oued</WORD>
<WORD coords="931,999,1004,937,998">de</WORD>
<WORD coords="1050,1000,1198,959,999">cette</WORD>
<WORD coords="1228,1025,1531,938,1000">prefqu'îie</WORD>
<WORD coords="1550,1013,1564,991,1013">,</WORD>
<WORD coords="1602,1007,1790,936,1004">forme</WORD>
<WORD coords="1835,1011,2072,944,1008">l'entrée</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="236,1107,410,1045,1105">Nord</WORD>
<WORD coords="443,1106,515,1044,1105">de</WORD>
<WORD coords="560,1106,609,1044,1105">la</WORD>
<WORD coords="649,1105,774,1041,1104">baie</WORD>
<WORD coords="813,1103,892,1043,1103">du</WORD>
<WORD coords="936,1103,1093,1043,1102">mole</WORD>
<WORD coords="1141,1103,1339,1044,1102">Saint-</WORD>
<WORD coords="1361,1107,1618,1045,1105">Nicolas.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="336,1241,423,1180,1240">La</WORD>
<WORD coords="463,1240,587,1180,1239">baie</WORD>
<WORD coords="634,1237,711,1178,1236">du</WORD>
<WORD coords="750,1237,908,1175,1235">mole</WORD>
<WORD coords="956,1238,1153,1176,1237">Saint-</WORD>
<WORD coords="1172,1240,1410,1177,1239">Nicolas</WORD>
<WORD coords="1456,1241,1531,1181,1240">ed</WORD>
<WORD coords="1576,1265,1790,1183,1242">grande</WORD>
<WORD coords="1849,1246,1904,1190,1247">&</WORD>
<WORD coords="1950,1272,2074,1191,1250">fpa-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="233,1345,415,1286,1343">cieufe</WORD>
<WORD coords="459,1340,491,1282,1340">à</WORD>
<WORD coords="536,1342,773,1280,1340">l'entrée</WORD>
<WORD coords="795,1351,807,1303,1351">;</WORD>
<WORD coords="854,1342,959,1280,1341">elle</WORD>
<WORD coords="984,1343,1038,1281,1342">fe</WORD>
<WORD coords="1073,1345,1301,1284,1343">rétrécit</WORD>
<WORD coords="1332,1345,1404,1307,1344">en</WORD>
<WORD coords="1442,1348,1606,1284,1346">allant</WORD>
<WORD coords="1643,1350,1767,1310,1349">vers</WORD>
<WORD coords="1810,1351,1859,1289,1350">la</WORD>
<WORD coords="1902,1355,2033,1292,1353">ville</WORD>
<WORD coords="2056,1367,2073,1343,0">,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="233,1472,345,1409,1446">que</WORD>
<WORD coords="403,1447,526,1385,1446">l'on</WORD>
<WORD coords="586,1471,842,1390,1446">aperçoit</WORD>
<WORD coords="902,1448,1003,1386,1446">dès</WORD>
<WORD coords="1054,1472,1236,1388,1447">qu'on</WORD>
<WORD coords="1277,1450,1306,1411,1450">a</WORD>
<WORD coords="1357,1452,1572,1389,1450">doublé</WORD>
<WORD coords="1621,1453,1673,1390,1452">le</WORD>
<WORD coords="1727,1478,1830,1415,1453">cap</WORD>
<WORD coords="1883,1460,2071,1397,1457">Saint-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="227,1553,466,1489,1551">Nicolas</WORD>
<WORD coords="475,1550,487,1539,1550">.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="338,1671,445,1611,1670">On</WORD>
<WORD coords="481,1694,619,1633,1671">peut</WORD>
<WORD coords="648,1696,972,1612,1672">approcher</WORD>
<WORD coords="997,1673,1046,1611,1673">la</WORD>
<WORD coords="1089,1674,1236,1632,1673">terre</WORD>
<WORD coords="1271,1675,1370,1612,1674">des</WORD>
<WORD coords="1412,1676,1560,1614,1675">deux</WORD>
<WORD coords="1607,1680,1768,1617,1678">côtés</WORD>
<WORD coords="1793,1689,1806,1642,1689">;</WORD>
<WORD coords="1854,1704,2071,1640,1681">cepen-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="232,1787,394,1716,1776">dant,</WORD>
<WORD coords="443,1776,516,1738,1776">en</WORD>
<WORD coords="557,1800,895,1715,1777">louvoyant,</WORD>
<WORD coords="938,1776,973,1717,1776">il</WORD>
<WORD coords="1016,1778,1091,1718,1777">ed</WORD>
<WORD coords="1116,1778,1237,1718,1777">bon</WORD>
<WORD coords="1263,1780,1335,1718,1779">de</WORD>
<WORD coords="1363,1781,1436,1743,1780">ne</WORD>
<WORD coords="1458,1804,1555,1744,1783">pas</WORD>
<WORD coords="1595,1786,1744,1728,1784">virer</WORD>
<WORD coords="1772,1787,1901,1723,1785">auffi</WORD>
<WORD coords="1938,1810,2072,1727,1788">près</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="230,1882,301,1821,1881">de</WORD>
<WORD coords="336,1881,382,1820,1880">la</WORD>
<WORD coords="415,1882,547,1822,1881">côte</WORD>
<WORD coords="591,1882,670,1822,1881">du</WORD>
<WORD coords="702,1882,824,1823,1881">Sud</WORD>
<WORD coords="851,1908,964,1845,1882">que</WORD>
<WORD coords="991,1883,1065,1821,1883">de</WORD>
<WORD coords="1090,1886,1231,1822,1883">celle</WORD>
<WORD coords="1268,1884,1345,1823,1883">du</WORD>
<WORD coords="1379,1898,1586,1825,1887">Nord,</WORD>
<WORD coords="1629,1913,1799,1850,1890">parce</WORD>
<WORD coords="1839,1916,1950,1854,1891">que</WORD>
<WORD coords="1976,1902,1990,1881,1902">,</WORD>
<WORD coords="2034,1892,2073,1831,1892">fi</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="228,1984,350,1924,1984">l'on</WORD>
<WORD coords="391,2009,690,1931,1984">manquoit</WORD>
<WORD coords="727,1986,757,1925,1987">à</WORD>
<WORD coords="801,1989,950,1931,1987">virer</WORD>
<WORD coords="974,1990,1107,1948,1988">vent</WORD>
<WORD coords="1132,1992,1338,1928,1989">devant</WORD>
<WORD coords="1362,2001,1375,1979,2001">,</WORD>
<WORD coords="1421,1990,1458,1929,1989">il</WORD>
<WORD coords="1493,1993,1607,1926,1991">faut</WORD>
<WORD coords="1645,1997,1804,1940,1995">avoir</WORD>
<WORD coords="1834,1999,1906,1937,1998">de</WORD>
<WORD coords="1933,2022,2075,1941,1998">quoi</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="230,2090,439,2034,2088">arriver</WORD>
<WORD coords="468,2090,603,2049,2089">vent</WORD>
<WORD coords="638,2100,870,2032,2089">arrière,</WORD>
<WORD coords="903,2112,1002,2031,2089">n'y</WORD>
<WORD coords="1032,2112,1192,2051,2091">ayant</WORD>
<WORD coords="1222,2092,1407,2053,2092">aucun</WORD>
<WORD coords="1430,2116,1643,2056,2094">moyen</WORD>
<WORD coords="1671,2098,1744,2037,2097">de</WORD>
<WORD coords="1770,2112,2071,2040,2099">mouiller,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="228,2193,260,2133,2193">à</WORD>
<WORD coords="304,2193,463,2132,2192">caufe</WORD>
<WORD coords="498,2193,572,2132,2192">de</WORD>
<WORD coords="611,2194,660,2132,2193">la</WORD>
<WORD coords="700,2218,1064,2128,2193">profondeur</WORD>
<WORD coords="1099,2196,1172,2135,2195">de</WORD>
<WORD coords="1214,2198,1360,2135,2197">l'eau</WORD>
<WORD coords="1381,2208,1394,2160,2208">;</WORD>
<WORD coords="1439,2200,1620,2139,2199">tandis</WORD>
<WORD coords="1667,2227,1801,2142,2201">qu'à</WORD>
<WORD coords="1840,2206,1889,2143,2205">la</WORD>
<WORD coords="1938,2206,2073,2146,2205">côte</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="228,2297,306,2237,2296">du</WORD>
<WORD coords="344,2309,550,2237,2297">Nord,</WORD>
<WORD coords="591,2298,625,2237,2298">il</WORD>
<WORD coords="660,2321,697,2262,2321">y</WORD>
<WORD coords="738,2299,767,2260,2299">a</WORD>
<WORD coords="804,2325,1114,2238,2300">mouillage</WORD>
<WORD coords="1138,2326,1417,2262,2303">par-tout,</WORD>
<WORD coords="1450,2304,1484,2242,2304">à</WORD>
<WORD coords="1506,2305,1556,2242,2305">la</WORD>
<WORD coords="1586,2311,1761,2246,2308">vérité</WORD>
<WORD coords="1789,2312,1905,2243,2310">fort</WORD>
<WORD coords="1941,2334,2075,2250,2311">près</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="225,2401,299,2342,2400">de</WORD>
<WORD coords="344,2403,395,2343,2403">la</WORD>
<WORD coords="435,2404,586,2343,2403">côte.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="335,2518,444,2460,2517">On</WORD>
<WORD coords="498,2518,649,2465,2517">vient</WORD>
<WORD coords="690,2541,939,2462,2518">prendre</WORD>
<WORD coords="980,2522,1032,2462,2521">le</WORD>
<WORD coords="1060,2546,1367,2462,2522">mouillage</WORD>
<WORD coords="1408,2531,1614,2465,2526">deyant</WORD>
<WORD coords="1652,2529,1700,2468,2529">la</WORD>
<WORD coords="1736,2543,1896,2470,2531">ville,</WORD>
<WORD coords="1940,2538,2068,2474,2535">fous</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="226,2624,278,2563,2624">le</WORD>
<WORD coords="327,2645,496,2583,2620">corps</WORD>
<WORD coords="540,2622,640,2561,2621">des</WORD>
<WORD coords="682,2624,961,2560,2623">Cafernes</WORD>
<WORD coords="986,2636,1000,2613,2648">,</WORD>
<WORD coords="1045,2648,1147,2587,2625">par</WORD>
<WORD coords="1193,2626,1211,2589,2626">i</WORD>
<WORD coords="1231,2654,1261,2590,2654">y</WORD>
<WORD coords="1303,2627,1335,2567,2627">à</WORD>
<WORD coords="1385,2627,1400,2591,2628">1</WORD>
<WORD coords="1422,2629,1455,2570,2631">8</WORD>
<WORD coords="1506,2636,1712,2571,2633">brades</WORD>
<WORD coords="1732,2646,1746,2625,2646">,</WORD>
<WORD coords="1811,2639,1957,2571,2638">fond</WORD>
<WORD coords="1994,2642,2071,2581,2641">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="224,2729,388,2666,2727">fable.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="331,2848,374,2787,2847">Il</WORD>
<WORD coords="418,2858,564,2781,2847">faut,</WORD>
<WORD coords="605,2849,676,2810,2848">en</WORD>
<WORD coords="701,2861,956,2811,2850">entrant,</WORD>
<WORD coords="1003,2854,1199,2790,2852">veiller</WORD>
<WORD coords="1231,2854,1309,2791,2853">les</WORD>
<WORD coords="1342,2856,1506,2794,2854">rifées</WORD>
<WORD coords="1525,2863,1535,2846,2872">,</WORD>
<WORD coords="1585,2882,1680,2803,2857">qui</WORD>
<WORD coords="1708,2887,2069,2798,2862">quelquefois</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="224,2955,491,2893,2953">tombent</WORD>
<WORD coords="521,2956,658,2913,2954">avec</WORD>
<WORD coords="695,2957,837,2894,2956">aflez</WORD>
<WORD coords="865,2957,936,2896,2957">de</WORD>
<WORD coords="960,2958,1124,2892,2956">force</WORD>
<WORD coords="1149,2981,1299,2920,2958">pour</WORD>
<WORD coords="1331,2960,1465,2893,2959">faire</WORD>
<WORD coords="1508,2966,1767,2904,2962">craindre</WORD>
<WORD coords="1798,2967,1870,2905,2966">de</WORD>
<WORD coords="1895,2970,2069,2907,2969">caffer</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="225,3060,306,2995,3058">les</WORD>
<WORD coords="343,3060,502,2998,3059">mâts.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="336,3177,429,3116,3176">En</WORD>
<WORD coords="473,3181,680,3119,3179">fortant</WORD>
<WORD coords="737,3181,810,3120,3180">de</WORD>
<WORD coords="864,3182,913,3120,3181">la</WORD>
<WORD coords="960,3184,1085,3122,3182">baie</WORD>
<WORD coords="1136,3183,1214,3122,3182">du</WORD>
<WORD coords="1269,3186,1424,3123,3185">mole</WORD>
<WORD coords="1473,3191,1896,3125,3187">Saint-Nicolas</WORD>
<WORD coords="1916,3201,1929,3180,3201">,</WORD>
<WORD coords="1986,3196,2067,3155,3195">on</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="233,3281,357,3223,3280">voit</WORD>
<WORD coords="422,3282,555,3221,3281">dans</WORD>
<WORD coords="604,3284,655,3223,3284">le</WORD>
<WORD coords="722,3284,842,3225,3283">Sud</WORD>
<WORD coords="891,3286,940,3225,3285">la</WORD>
<WORD coords="988,3311,1187,3232,3287">pointe</WORD>
<WORD coords="1228,3288,1303,3228,3287">du</WORD>
<WORD coords="1369,3290,1525,3229,3289">mole</WORD>
<WORD coords="1587,3316,1682,3237,3291">qui</WORD>
<WORD coords="1744,3293,1815,3256,3292">en</WORD>
<WORD coords="1874,3300,2065,3231,3296">forme</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="234,3387,471,3322,3385">l’entrée</WORD>
<WORD coords="512,3385,522,3350,3386">:</WORD>
<WORD coords="569,3387,600,3327,3387">à</WORD>
<WORD coords="649,3388,797,3327,3387">deux</WORD>
<WORD coords="850,3390,1005,3328,3388">mille</WORD>
<WORD coords="1051,3390,1118,3354,3390">au</WORD>
<WORD coords="1165,3391,1286,3333,3390">Sud</WORD>
<WORD coords="1335,3393,1415,3356,3393">on</WORD>
<WORD coords="1447,3418,1702,3342,3395">aperçoit</WORD>
<WORD coords="1751,3398,1801,3336,3397">le</WORD>
<WORD coords="1851,3426,1999,3338,3401">Cap-</WORD>
<WORD coords="2012,3403,2066,3343,3390">à-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="235,3504,406,3424,3489">foux;</WORD>
<WORD coords="454,3491,490,3429,3491">il</WORD>
<WORD coords="521,3492,596,3430,3492">ed</WORD>
<WORD coords="630,3493,662,3430,3493">à</WORD>
<WORD coords="695,3497,1031,3431,3494">l'extrémité</WORD>
<WORD coords="1067,3498,1250,3435,3496">Oued</WORD>
<WORD coords="1293,3501,1467,3438,3499">d'une</WORD>
<WORD coords="1509,3524,1695,3439,3502">greffe</WORD>
<WORD coords="1726,3527,1926,3449,3505">pointe</WORD>
<WORD coords="1957,3532,2056,3451,3506">qui</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0033.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0034.djvu" width="3318">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0034.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16577228">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1989,697,2007,609,697">(</WORD>
<WORD coords="2055,693,2197,603,685">-4)</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1171,797,1239,755,796">va</WORD>
<WORD coords="1281,791,1353,751,791">en</WORD>
<WORD coords="1391,789,1809,717,784">s’arrondiffant</WORD>
<WORD coords="1833,779,1969,719,778">dans</WORD>
<WORD coords="2005,775,2055,715,775">le</WORD>
<WORD coords="2083,773,2141,715,773">S.</WORD>
<WORD coords="2173,771,2321,709,771">S.E.</WORD>
<WORD coords="2367,793,2619,703,769">pendant</WORD>
<WORD coords="2647,767,2679,729,767">2</WORD>
<WORD coords="2723,769,2899,705,767">lieues</WORD>
<WORD coords="2927,771,3007,727,769">un</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1169,905,1327,841,897">tiers,</WORD>
<WORD coords="1367,917,1583,829,892">jufqu’à</WORD>
<WORD coords="1635,887,1683,827,887">la</WORD>
<WORD coords="1729,909,1927,827,882">pointe</WORD>
<WORD coords="1979,877,2011,817,877">à</WORD>
<WORD coords="2039,877,2247,815,875">Perles.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1276,1014,1384,954,1012">On</WORD>
<WORD coords="1421,1009,1727,943,1005">reconnoît</WORD>
<WORD coords="1760,1000,1811,940,1000">ie</WORD>
<WORD coords="1854,1020,2219,928,994">Cap-à-foux</WORD>
<WORD coords="2259,990,2290,932,990">à</WORD>
<WORD coords="2327,991,2437,954,990">une</WORD>
<WORD coords="2474,1014,2647,936,990">petite</WORD>
<WORD coords="2686,990,2868,929,989">roche</WORD>
<WORD coords="2908,1011,3005,949,984">qui</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1168,1122,1247,1060,1120">cft</WORD>
<WORD coords="1280,1134,1311,1056,1134">\</WORD>
<WORD coords="1349,1113,1451,1054,1111">fon</WORD>
<WORD coords="1491,1111,1786,1046,1107">extrémité</WORD>
<WORD coords="1810,1114,1822,1068,1114">;</WORD>
<WORD coords="1870,1103,1919,1042,1102">la</WORD>
<WORD coords="1959,1100,2092,1042,1099">côte</WORD>
<WORD coords="2138,1098,2214,1037,1096">eft</WORD>
<WORD coords="2258,1094,2289,1034,1106">à</WORD>
<WORD coords="2323,1118,2417,1039,1093">pic</WORD>
<WORD coords="2443,1105,2457,1082,1105">,</WORD>
<WORD coords="2496,1095,2613,1034,1093">fans</WORD>
<WORD coords="2649,1092,2782,1035,1091">abri.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1278,1234,1385,1174,1232">On</WORD>
<WORD coords="1414,1253,1448,1193,1253">y</WORD>
<WORD coords="1490,1230,1565,1169,1228">eft</WORD>
<WORD coords="1602,1251,1750,1187,1225">pour</WORD>
<WORD coords="1783,1224,2110,1160,1220">l’ordinaire</WORD>
<WORD coords="2148,1217,2222,1179,1216">en</WORD>
<WORD coords="2256,1223,2467,1152,1213">calme;</WORD>
<WORD coords="2505,1211,2585,1151,1210">les</WORD>
<WORD coords="2609,1211,2851,1170,1209">courans</WORD>
<WORD coords="2878,1232,3008,1150,1208">près</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1174,1343,1249,1281,1342">de</WORD>
<WORD coords="1280,1339,1430,1298,1337">terre</WORD>
<WORD coords="1475,1357,1708,1289,1331">portent</WORD>
<WORD coords="1746,1330,1815,1292,1329">au</WORD>
<WORD coords="1863,1335,2071,1263,1325">Nord,</WORD>
<WORD coords="2125,1323,2180,1267,1323">&</WORD>
<WORD coords="2234,1320,2382,1259,1318">deux</WORD>
<WORD coords="2436,1318,2610,1256,1316">lieues</WORD>
<WORD coords="2656,1315,2725,1276,1314">au</WORD>
<WORD coords="2775,1337,2926,1254,1314">large</WORD>
<WORD coords="2978,1310,3011,1252,1310">à</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1178,1446,1366,1382,1445">Oueft</WORD>
<WORD coords="1399,1441,1453,1386,1441">&</WORD>
<WORD coords="1497,1439,1579,1378,1439">O.</WORD>
<WORD coords="1611,1436,1669,1377,1435">S.</WORD>
<WORD coords="1703,1435,1788,1373,1435">O.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1280,1582,1512,1503,1559">Depuis</WORD>
<WORD coords="1554,1556,1603,1496,1555">la</WORD>
<WORD coords="1641,1577,1839,1499,1552">pointe</WORD>
<WORD coords="1880,1550,1929,1490,1550">la</WORD>
<WORD coords="1966,1556,2159,1487,1547">Perle,</WORD>
<WORD coords="2207,1545,2255,1485,1544">la</WORD>
<WORD coords="2311,1542,2444,1483,1541">côte</WORD>
<WORD coords="2495,1541,2662,1499,1538">court</WORD>
<WORD coords="2718,1537,2787,1499,1536">au</WORD>
<WORD coords="2840,1533,2898,1476,1533">S.</WORD>
<WORD coords="2943,1533,3015,1472,1532">E.</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1178,1669,1291,1626,1667">une</WORD>
<WORD coords="1339,1670,1520,1603,1662">lieue,</WORD>
<WORD coords="1561,1659,1772,1597,1656">enfuite</WORD>
<WORD coords="1811,1653,1843,1594,1653">à</WORD>
<WORD coords="1892,1653,2000,1591,1652">l’E.</WORD>
<WORD coords="2055,1649,2113,1592,1649">S.</WORD>
<WORD coords="2149,1649,2218,1588,1649">E.</WORD>
<WORD coords="2267,1668,2508,1585,1646">i’efpace</WORD>
<WORD coords="2559,1642,2632,1582,1641">de</WORD>
<WORD coords="2670,1641,2808,1583,1639">trois</WORD>
<WORD coords="2845,1637,3021,1577,1636">lieues</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1187,1775,1241,1719,1775">&</WORD>
<WORD coords="1273,1771,1463,1710,1769">demie</WORD>
<WORD coords="1510,1789,1729,1701,1762">jufqu’à</WORD>
<WORD coords="1774,1760,1823,1698,1760">la</WORD>
<WORD coords="1871,1782,2071,1702,1756">pointe</WORD>
<WORD coords="2118,1754,2190,1693,1753">de</WORD>
<WORD coords="2234,1753,2284,1691,1753">la</WORD>
<WORD coords="2317,1751,2698,1683,1748">Plate-forme.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1286,1890,1463,1828,1887">Cette</WORD>
<WORD coords="1505,1908,1701,1828,1883">pointe</WORD>
<WORD coords="1742,1880,1818,1818,1879">eft</WORD>
<WORD coords="1867,1881,2322,1809,1875">reconnoiflable</WORD>
<WORD coords="2340,1881,2353,1858,1881">,</WORD>
<WORD coords="2409,1869,2524,1827,1867">tant</WORD>
<WORD coords="2566,1865,2597,1807,1865">à</WORD>
<WORD coords="2653,1866,2811,1803,1864">caufe</WORD>
<WORD coords="2857,1861,2929,1801,1861">de</WORD>
<WORD coords="2972,1860,3024,1800,1859">fa</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1184,1999,1371,1933,1997">forme</WORD>
<WORD coords="1413,2014,1610,1929,1989">aplatie</WORD>
<WORD coords="1649,1997,1663,1976,2003">,</WORD>
<WORD coords="1735,2009,1847,1945,1983">que</WORD>
<WORD coords="1887,2004,2057,1943,1980">parce</WORD>
<WORD coords="2100,2003,2309,1908,1974">qu’elle</WORD>
<WORD coords="2348,1974,2423,1913,1972">eft</WORD>
<WORD coords="2476,1971,2524,1911,1970">la</WORD>
<WORD coords="2561,1993,2759,1915,1968">pointe</WORD>
<WORD coords="2810,1971,2857,1905,1968">la</WORD>
<WORD coords="2902,1987,3025,1903,1962">plus</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1182,2104,1252,2065,2102">au</WORD>
<WORD coords="1287,2099,1409,2036,2097">Sud</WORD>
<WORD coords="1451,2093,1523,2033,2093">de</WORD>
<WORD coords="1561,2091,1709,2049,2089">cette</WORD>
<WORD coords="1752,2109,1927,2030,2085">partie</WORD>
<WORD coords="1950,2094,1964,2048,2094">;</WORD>
<WORD coords="2018,2082,2097,2044,2081">on</WORD>
<WORD coords="2142,2102,2279,2040,2077">peut</WORD>
<WORD coords="2324,2098,2360,2041,2098">y</WORD>
<WORD coords="2398,2076,2664,2012,2073">mouiller</WORD>
<WORD coords="2703,2073,2776,2034,2071">en</WORD>
<WORD coords="2820,2072,3028,2025,2068">venant</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1187,2227,1327,2148,2203">jeter</WORD>
<WORD coords="1373,2200,1584,2140,2197">l’ancre</WORD>
<WORD coords="1630,2194,1839,2132,2192">devant</WORD>
<WORD coords="1889,2187,2001,2149,2187">une</WORD>
<WORD coords="2052,2186,2178,2123,2184">anfe</WORD>
<WORD coords="2232,2180,2304,2121,2180">de</WORD>
<WORD coords="2347,2179,2493,2117,2178">fable</WORD>
<WORD coords="2531,2190,2546,2167,2190">,</WORD>
<WORD coords="2610,2177,2680,2138,2176">au</WORD>
<WORD coords="2736,2173,2882,2108,2172">fond</WORD>
<WORD coords="2952,2169,3026,2109,2169">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1185,2334,1424,2244,2306">laquelle</WORD>
<WORD coords="1489,2301,1571,2263,2301">on</WORD>
<WORD coords="1613,2322,1868,2239,2296">aperçoit</WORD>
<WORD coords="1923,2317,2201,2230,2289">quelques</WORD>
<WORD coords="2244,2285,2505,2225,2284">maifons.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1294,2425,1403,2366,2424">On</WORD>
<WORD coords="1440,2421,1678,2357,2418">mouille</WORD>
<WORD coords="1732,2437,1862,2356,2413">près</WORD>
<WORD coords="1906,2415,1978,2351,2413">de</WORD>
<WORD coords="2021,2411,2167,2368,2409">terre</WORD>
<WORD coords="2201,2417,2215,2396,2425">,</WORD>
<WORD coords="2284,2434,2383,2365,2404">par</WORD>
<WORD coords="2433,2403,2466,2344,2404">8</WORD>
<WORD coords="2524,2405,2579,2346,2405">&</WORD>
<WORD coords="2648,2400,2665,2364,2400">i</WORD>
<WORD coords="2683,2401,2721,2362,2401">o</WORD>
<WORD coords="2780,2398,2985,2332,2396">braffes</WORD>
<WORD coords="3010,2404,3026,2380,0">,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1191,2534,1279,2474,2532">fur</WORD>
<WORD coords="1316,2528,1395,2491,2527">un</WORD>
<WORD coords="1422,2525,1568,2460,2523">fond</WORD>
<WORD coords="1604,2520,1891,2459,2518">d’herbes.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1293,2670,1525,2590,2646">Depuis</WORD>
<WORD coords="1558,2643,1605,2582,2642">la</WORD>
<WORD coords="1642,2665,1840,2584,2638">pointe</WORD>
<WORD coords="1880,2635,1952,2575,2634">de</WORD>
<WORD coords="1989,2634,2038,2573,2633">la</WORD>
<WORD coords="2072,2632,2465,2563,2629">Plate-forme</WORD>
<WORD coords="2503,2648,2721,2561,2622">jufqu’à</WORD>
<WORD coords="2762,2621,2812,2561,2621">la</WORD>
<WORD coords="2832,2643,3032,2565,2619">pointe</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1194,2759,1245,2697,2758">la</WORD>
<WORD coords="1280,2758,1508,2695,2751">Pierre,</WORD>
<WORD coords="1555,2770,1652,2690,2743">qui</WORD>
<WORD coords="1693,2742,1882,2679,2741">forme</WORD>
<WORD coords="1922,2738,2157,2677,2736">l’entrée</WORD>
<WORD coords="2194,2735,2379,2673,2732">Oueft</WORD>
<WORD coords="2438,2730,2538,2670,2729">des</WORD>
<WORD coords="2596,2736,2929,2666,2726">Gonaïves,</WORD>
<WORD coords="2984,2723,3036,2663,2723">la</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1195,2862,1330,2802,2859">côte</WORD>
<WORD coords="1380,2855,1678,2786,2851">s’enfonce</WORD>
<WORD coords="1731,2850,1857,2807,2846">vers</WORD>
<WORD coords="1904,2843,1955,2783,2843">le</WORD>
<WORD coords="2000,2841,2176,2779,2840">Nord</WORD>
<WORD coords="2229,2839,2472,2781,2836">environ</WORD>
<WORD coords="2516,2833,2667,2772,2832">deux</WORD>
<WORD coords="2706,2839,2917,2770,2830">lieues,</WORD>
<WORD coords="2961,2827,3034,2788,2826">en</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1197,2966,1619,2893,2960">s’arrondiffant</WORD>
<WORD coords="1669,2976,1923,2890,2950">jufqu’au</WORD>
<WORD coords="1970,2971,2104,2907,2945">port</WORD>
<WORD coords="2156,2943,2188,2884,2945">à</WORD>
<WORD coords="2213,2950,2465,2884,2942">Piment,</WORD>
<WORD coords="2517,2937,2598,2877,2937">où</WORD>
<WORD coords="2655,2936,2761,2874,2935">elle</WORD>
<WORD coords="2818,2934,3038,2875,2932">revïeir</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1200,3071,1337,3009,3068">dans</WORD>
<WORD coords="1381,3064,1432,3004,3064">ie</WORD>
<WORD coords="1461,3062,1584,2999,3060">Sud</WORD>
<WORD coords="1613,3070,1626,3048,3075">,</WORD>
<WORD coords="1675,3081,1823,3016,3054">pour</WORD>
<WORD coords="1864,3054,1995,2992,3053">aller</WORD>
<WORD coords="2046,3071,2337,2986,3048">rejoindre</WORD>
<WORD coords="2383,3046,2432,2985,3045">la</WORD>
<WORD coords="2462,3067,2661,2987,3040">pointe</WORD>
<WORD coords="2690,3040,2740,2978,3039">la</WORD>
<WORD coords="2771,3038,2980,2978,3036">Pierre.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1304,3186,1481,3124,3183">Cette</WORD>
<WORD coords="1519,3205,1718,3123,3177">pointe</WORD>
<WORD coords="1757,3175,1953,3114,3174">élevée</WORD>
<WORD coords="1995,3172,2050,3116,3172">&</WORD>
<WORD coords="2101,3191,2389,3107,3169">efcarpée,</WORD>
<WORD coords="2439,3185,2521,3104,3162">gît</WORD>
<WORD coords="2564,3162,2700,3121,3160">avec</WORD>
<WORD coords="2746,3157,2794,3097,3157">la</WORD>
<WORD coords="2840,3180,3039,3100,3154">pointe</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1203,3293,1277,3233,3293">de</WORD>
<WORD coords="1319,3289,1365,3231,3289">la</WORD>
<WORD coords="1401,3291,1803,3219,3285">Plate-forme,</WORD>
<WORD coords="1843,3281,1937,3219,3278">Eft</WORD>
<WORD coords="1987,3277,2053,3217,3277">i8</WORD>
<WORD coords="2063,3247,2093,3201,3247">d</WORD>
<WORD coords="2139,3283,2289,3213,3273">Sud,</WORD>
<WORD coords="2343,3271,2399,3217,3271">&</WORD>
<WORD coords="2451,3269,2639,3207,3266">Oueft</WORD>
<WORD coords="2699,3263,2767,3203,3263">i8</WORD>
<WORD coords="2775,3233,2805,3189,3233">d</WORD>
<WORD coords="2867,3263,3041,3197,3261">Nord</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1209,3401,1289,3335,3398">du</WORD>
<WORD coords="1333,3399,1601,3329,3390">Monde,</WORD>
<WORD coords="1651,3387,1897,3327,3386">diftance</WORD>
<WORD coords="1945,3383,2017,3321,3382">de</WORD>
<WORD coords="2063,3379,2157,3319,3379">dix</WORD>
<WORD coords="2197,3377,2371,3317,3376">lieues</WORD>
<WORD coords="2413,3373,2467,3319,3373">&</WORD>
<WORD coords="2511,3371,2719,3311,3370">demie.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1311,3505,1513,3435,3498">Toute</WORD>
<WORD coords="1553,3495,1701,3449,3493">cette</WORD>
<WORD coords="1741,3493,1873,3433,3491">côte</WORD>
<WORD coords="1907,3489,1983,3427,3487">eft</WORD>
<WORD coords="2009,3491,2155,3425,3486">faine</WORD>
<WORD coords="2191,3485,2247,3427,3485">&</WORD>
<WORD coords="2271,3503,2407,3437,3479">peut</WORD>
<WORD coords="2435,3477,2489,3417,3477">fe</WORD>
<WORD coords="2525,3497,2727,3433,3474">ranger</WORD>
<WORD coords="2757,3477,2829,3409,3475">de</WORD>
<WORD coords="2875,3495,3005,3409,3469">près</WORD>
<WORD coords="3025,3477,3039,3455,0">,</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="2933,3573,2969,3511,3572">11</WORD>
<WORD coords="3007,3603,3047,3531,3603">X</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0034.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0035.djvu" width="3367">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0035.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16444872">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1025,683,1045,597,683">(</WORD>
<WORD coords="1091,657,1123,621,657">2</WORD>
<WORD coords="1139,683,1167,619,683">5</WORD>
<WORD coords="1215,681,1233,595,681">)</WORD>
<WORD coords="1249,719,1267,701,719">a</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="208,766,242,705,766">il</WORD>
<WORD coords="283,788,318,729,788">y</WORD>
<WORD coords="344,767,373,727,767">a</WORD>
<WORD coords="424,784,727,700,762">mouillage</WORD>
<WORD coords="762,761,794,701,761">à</WORD>
<WORD coords="832,762,879,700,761">la</WORD>
<WORD coords="943,762,1068,701,761">baie</WORD>
<WORD coords="1105,762,1344,698,761">d’Hêne</WORD>
<WORD coords="1380,761,1432,704,761">&</WORD>
<WORD coords="1477,761,1544,722,760">au</WORD>
<WORD coords="1587,785,1722,720,761">port</WORD>
<WORD coords="1760,763,1792,705,764">à</WORD>
<WORD coords="1825,771,2051,706,768">Piment</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="204,894,355,833,870">pour</WORD>
<WORD coords="399,870,471,810,870">de</WORD>
<WORD coords="511,892,715,806,866">grands</WORD>
<WORD coords="771,868,1051,806,866">bâtimetis</WORD>
<WORD coords="1078,878,1091,856,878">,</WORD>
<WORD coords="1155,866,1293,811,865">mais</WORD>
<WORD coords="1348,868,1444,828,867">ces</WORD>
<WORD coords="1504,869,1760,806,866">endroits</WORD>
<WORD coords="1810,869,1881,831,868">ne</WORD>
<WORD coords="1926,874,2050,813,872">font</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="201,975,351,915,974">bons</WORD>
<WORD coords="392,998,503,934,972">que</WORD>
<WORD coords="550,973,685,912,972">dans</WORD>
<WORD coords="727,973,827,910,972">des</WORD>
<WORD coords="870,974,959,933,973">cas</WORD>
<WORD coords="1002,976,1074,911,974">de</WORD>
<WORD coords="1128,972,1396,908,970">néceffité</WORD>
<WORD coords="1420,980,1433,935,980">;</WORD>
<WORD coords="1477,972,1612,911,971">dans</WORD>
<WORD coords="1660,972,1711,910,971">le</WORD>
<WORD coords="1750,997,1933,931,972">temps</WORD>
<WORD coords="1978,976,2052,916,975">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="202,1101,554,1016,1077">l’hivernage</WORD>
<WORD coords="579,1087,591,1066,1087">,</WORD>
<WORD coords="649,1078,684,1016,1076">il</WORD>
<WORD coords="724,1098,759,1040,1098">y</WORD>
<WORD coords="806,1078,836,1039,1078">a</WORD>
<WORD coords="875,1101,1114,1017,1076">prefque</WORD>
<WORD coords="1159,1076,1288,1035,1075">tous</WORD>
<WORD coords="1345,1074,1425,1013,1073">les</WORD>
<WORD coords="1474,1076,1613,1015,1074">foirs</WORD>
<WORD coords="1672,1076,1771,1016,1075">des</WORD>
<WORD coords="1813,1102,2013,1040,1078">orages</WORD>
<WORD coords="2032,1089,2048,1067,0">,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="200,1207,298,1128,1181">qui</WORD>
<WORD coords="351,1182,477,1121,1182">font</WORD>
<WORD coords="529,1206,889,1115,1179">quelquefois</WORD>
<WORD coords="940,1188,1192,1119,1178">violens,</WORD>
<WORD coords="1253,1181,1461,1137,1178">venant</WORD>
<WORD coords="1508,1180,1581,1118,1178">de</WORD>
<WORD coords="1629,1178,1678,1118,1178">la</WORD>
<WORD coords="1732,1202,1907,1127,1180">partie</WORD>
<WORD coords="1968,1182,2048,1123,1182">du</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="204,1285,261,1227,1285">S.</WORD>
<WORD coords="310,1296,387,1226,1285">E,</WORD>
<WORD coords="431,1285,498,1245,1285">ce</WORD>
<WORD coords="540,1306,635,1228,1281">qui</WORD>
<WORD coords="670,1283,767,1218,1281">fait</WORD>
<WORD coords="811,1307,923,1245,1282">que</WORD>
<WORD coords="968,1308,1194,1221,1282">lorfque</WORD>
<WORD coords="1227,1284,1352,1219,1283">l’on</WORD>
<WORD coords="1378,1284,1471,1220,1283">n'a</WORD>
<WORD coords="1502,1306,1599,1244,1282">pas</WORD>
<WORD coords="1640,1286,1827,1219,1283">affaire</WORD>
<WORD coords="1867,1287,2048,1225,1286">direc-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="195,1390,413,1349,1388">tement</WORD>
<WORD coords="455,1387,545,1328,1386">fur</WORD>
<WORD coords="590,1387,683,1348,1386">ces</WORD>
<WORD coords="737,1399,932,1328,1387">côtes,</WORD>
<WORD coords="982,1387,1019,1325,1386">il</WORD>
<WORD coords="1054,1390,1183,1349,1388">vaut</WORD>
<WORD coords="1226,1392,1418,1332,1388">mieux</WORD>
<WORD coords="1472,1388,1595,1328,1387">s’en</WORD>
<WORD coords="1640,1389,1787,1332,1388">tenir</WORD>
<WORD coords="1823,1389,1854,1328,1389">à</WORD>
<WORD coords="1896,1393,2048,1330,1391">deux</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="196,1492,277,1454,1491">ou</WORD>
<WORD coords="306,1492,442,1437,1491">trois</WORD>
<WORD coords="483,1492,657,1430,1490">lieues</WORD>
<WORD coords="676,1502,690,1480,1502">,</WORD>
<WORD coords="737,1493,848,1429,1493">afin</WORD>
<WORD coords="893,1493,966,1432,1493">de</WORD>
<WORD coords="1015,1516,1266,1436,1493">pouvoir</WORD>
<WORD coords="1305,1494,1378,1431,1493">de</WORD>
<WORD coords="1427,1493,1556,1450,1493">tous</WORD>
<WORD coords="1603,1497,1763,1451,1494">vents</WORD>
<WORD coords="1804,1498,2049,1433,1496">s’élever</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="178,1598,333,1535,1596">-dans</WORD>
<WORD coords="387,1597,633,1535,1595">l’Oueft.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="299,1727,387,1666,1726">La</WORD>
<WORD coords="424,1727,549,1667,1726">baie</WORD>
<WORD coords="576,1727,677,1665,1726">des</WORD>
<WORD coords="711,1730,1010,1665,1728">Gonaïves</WORD>
<WORD coords="1051,1727,1129,1667,1727">efl</WORD>
<WORD coords="1167,1750,1381,1666,1727">grande</WORD>
<WORD coords="1422,1729,1477,1673,1729">&</WORD>
<WORD coords="1519,1740,1696,1668,1728">belle,</WORD>
<WORD coords="1739,1731,1790,1668,1730">le</WORD>
<WORD coords="1827,1730,2043,1668,1729">mouil-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="195,1854,319,1769,1831">lage</WORD>
<WORD coords="370,1842,677,1769,1830">excellent,</WORD>
<WORD coords="733,1833,971,1771,1832">l’entrée</WORD>
<WORD coords="1010,1833,1339,1767,1832">très-facile.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="302,1961,409,1900,1960">On</WORD>
<WORD coords="457,1983,626,1923,1960">range</WORD>
<WORD coords="670,1962,719,1901,1961">la</WORD>
<WORD coords="761,1963,896,1904,1962">côte</WORD>
<WORD coords="942,1963,1020,1904,1962">du</WORD>
<WORD coords="1069,1964,1244,1903,1962">Nord</WORD>
<WORD coords="1289,1963,1321,1903,1963">à</WORD>
<WORD coords="1366,1965,1479,1924,1964">une</WORD>
<WORD coords="1519,1965,1674,1903,1964">demi</WORD>
<WORD coords="1700,1952,1723,1944,1958">-</WORD>
<WORD coords="1750,1966,1897,1903,1964">lieue</WORD>
<WORD coords="1965,1966,2045,1925,1965">ou</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="195,2064,345,2002,2063">deux</WORD>
<WORD coords="385,2074,599,2003,2063">milles,</WORD>
<WORD coords="642,2066,881,2027,2064">courant</WORD>
<WORD coords="922,2065,954,2006,2065">à</WORD>
<WORD coords="998,2066,1138,2005,2065">l’Eft</WORD>
<WORD coords="1184,2090,1459,2006,2065">quelques</WORD>
<WORD coords="1501,2089,1704,2006,2065">degrés</WORD>
<WORD coords="1737,2076,1937,2008,2066">Nord,</WORD>
<WORD coords="1988,2069,2045,2014,2069">&</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="193,2168,317,2107,2167">l’on</WORD>
<WORD coords="392,2169,547,2111,2167">vient</WORD>
<WORD coords="611,2169,879,2107,2168">mouiller</WORD>
<WORD coords="943,2193,1043,2130,2169">par</WORD>
<WORD coords="1114,2169,1150,2108,2169">6</WORD>
<WORD coords="1205,2170,1285,2132,2169">ou</WORD>
<WORD coords="1357,2170,1429,2130,2169">io</WORD>
<WORD coords="1487,2180,1728,2108,2170">braffes,</WORD>
<WORD coords="1784,2171,1930,2105,2170">fond</WORD>
<WORD coords="1970,2172,2045,2110,2171">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="190,2276,331,2212,2273">vafe.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="297,2408,404,2346,2407">On</WORD>
<WORD coords="434,2410,638,2365,2406">trouve</WORD>
<WORD coords="670,2407,771,2346,2406">dès</WORD>
<WORD coords="802,2418,1067,2344,2407">l’entrée,</WORD>
<WORD coords="1098,2408,1226,2346,2407">fous</WORD>
<WORD coords="1265,2408,1313,2346,2407">la</WORD>
<WORD coords="1341,2430,1540,2352,2406">pointe</WORD>
<WORD coords="1577,2406,1677,2345,2405">des</WORD>
<WORD coords="1704,2416,2030,2343,2405">Gonaïves,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="193,2533,291,2453,2507">qui</WORD>
<WORD coords="327,2509,402,2452,2507">eft</WORD>
<WORD coords="429,2508,543,2472,2507">une</WORD>
<WORD coords="571,2531,770,2456,2506">pointe</WORD>
<WORD coords="800,2508,948,2449,2507">baffe</WORD>
<WORD coords="982,2508,1013,2451,2508">à</WORD>
<WORD coords="1049,2508,1128,2473,2508">un</WORD>
<WORD coords="1153,2511,1307,2449,2508">mille</WORD>
<WORD coords="1334,2510,1469,2449,2509">dans</WORD>
<WORD coords="1497,2508,1635,2448,2508">l’Eft</WORD>
<WORD coords="1661,2508,1734,2448,2508">de</WORD>
<WORD coords="1764,2508,1812,2447,2508">la</WORD>
<WORD coords="1840,2531,2042,2453,2508">pointe</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="191,2613,242,2551,2612">la</WORD>
<WORD coords="279,2621,501,2552,2612">Pierre,</WORD>
<WORD coords="550,2609,566,2574,2609">i</WORD>
<WORD coords="587,2636,618,2570,2636">y</WORD>
<WORD coords="662,2611,715,2556,2611">&</WORD>
<WORD coords="769,2611,838,2576,2611">12</WORD>
<WORD coords="878,2622,1116,2550,2611">braffes;</WORD>
<WORD coords="1166,2612,1218,2552,2611">le</WORD>
<WORD coords="1261,2613,1407,2547,2611">fond</WORD>
<WORD coords="1447,2613,1701,2552,2612">diminue</WORD>
<WORD coords="1745,2611,1776,2551,2611">à</WORD>
<WORD coords="1819,2615,2042,2553,2611">mefore</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="192,2741,305,2678,2716">que</WORD>
<WORD coords="350,2716,471,2655,2715">l’on</WORD>
<WORD coords="509,2716,667,2674,2714">entre</WORD>
<WORD coords="707,2716,843,2654,2715">dans</WORD>
<WORD coords="887,2716,936,2654,2715">la</WORD>
<WORD coords="980,2716,1102,2657,2715">baie</WORD>
<WORD coords="1125,2726,1137,2678,2726">;</WORD>
<WORD coords="1190,2717,1342,2657,2716">étant</WORD>
<WORD coords="1386,2716,1418,2656,2716">à</WORD>
<WORD coords="1465,2716,1577,2677,2715">une</WORD>
<WORD coords="1622,2716,1818,2658,2715">bonne</WORD>
<WORD coords="1857,2715,2042,2655,2714">demi-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="189,2821,338,2759,2820">lieue</WORD>
<WORD coords="382,2821,454,2761,2821">de</WORD>
<WORD coords="493,2821,642,2779,2820">terre</WORD>
<WORD coords="678,2821,733,2765,2821">&</WORD>
<WORD coords="775,2821,923,2759,2820">deux</WORD>
<WORD coords="954,2822,1135,2759,2820">milles</WORD>
<WORD coords="1163,2821,1240,2760,2820">du</WORD>
<WORD coords="1281,2831,1711,2760,2821">débarcadaire,</WORD>
<WORD coords="1739,2820,1818,2781,2819">on</WORD>
<WORD coords="1835,2823,2041,2777,2820">trouve</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="196,2925,233,2864,2925">6</WORD>
<WORD coords="272,2927,497,2863,2925">braffes.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="298,3078,489,2993,3056">Après</WORD>
<WORD coords="530,3058,687,3001,3056">avoir</WORD>
<WORD coords="715,3058,929,2996,3057">doublé</WORD>
<WORD coords="956,3058,1003,2996,3057">la</WORD>
<WORD coords="1030,3081,1228,3000,3056">pointe</WORD>
<WORD coords="1254,3057,1352,2996,3056">des</WORD>
<WORD coords="1382,3057,1682,2995,3056">Gonaïves</WORD>
<WORD coords="1704,3064,1715,3044,3064">,</WORD>
<WORD coords="1761,3056,1808,2994,3055">la</WORD>
<WORD coords="1833,3056,2039,2991,3055">laiffant</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="194,3158,225,3097,3158">à</WORD>
<WORD coords="258,3159,483,3099,3158">bâbord</WORD>
<WORD coords="521,3161,594,3124,3161">en</WORD>
<WORD coords="639,3173,888,3122,3161">entrant,</WORD>
<WORD coords="937,3163,1017,3123,3162">on</WORD>
<WORD coords="1061,3185,1315,3106,3161">aperçoit</WORD>
<WORD coords="1359,3161,1412,3099,3160">le</WORD>
<WORD coords="1451,3163,1569,3090,3161">fort</WORD>
<WORD coords="1609,3160,1854,3099,3159">Caftries</WORD>
<WORD coords="1898,3186,2038,3098,3158">qu’il</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="193,3263,266,3227,3263">ne</WORD>
<WORD coords="292,3265,406,3199,3263">faut</WORD>
<WORD coords="444,3286,539,3226,3264">pas</WORD>
<WORD coords="584,3288,714,3224,3264">trop</WORD>
<WORD coords="741,3291,1065,3208,3267">approcher</WORD>
<WORD coords="1082,3277,1094,3255,3277">,</WORD>
<WORD coords="1147,3266,1178,3206,3266">à</WORD>
<WORD coords="1220,3267,1382,3204,3265">caufe</WORD>
<WORD coords="1430,3266,1604,3206,3265">d’une</WORD>
<WORD coords="1641,3286,1776,3226,3264">caye</WORD>
<WORD coords="1818,3288,1913,3208,3262">qui</WORD>
<WORD coords="1961,3263,2038,3203,3262">eft</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="194,3367,226,3306,3379">à</WORD>
<WORD coords="262,3391,390,3310,3368">près</WORD>
<WORD coords="433,3369,576,3309,3368">d’un</WORD>
<WORD coords="614,3372,767,3309,3371">mille</WORD>
<WORD coords="798,3373,943,3311,3372">dans</WORD>
<WORD coords="983,3371,1034,3310,3370">le</WORD>
<WORD coords="1062,3369,1183,3310,3368">Sud</WORD>
<WORD coords="1223,3371,1295,3311,3370">de</WORD>
<WORD coords="1335,3371,1385,3308,3369">la</WORD>
<WORD coords="1420,3393,1619,3314,3369">pointe</WORD>
<WORD coords="1659,3369,1747,3309,3367">fur</WORD>
<WORD coords="1801,3392,2039,3305,3367">laquelle</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="194,3482,270,3415,3479">eft</WORD>
<WORD coords="306,3481,372,3435,3479">ce</WORD>
<WORD coords="413,3479,568,3413,3476">Fort.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0035.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0036.djvu" width="3318">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0036.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16643541">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="2037,691,2063,593,661">'(</WORD>
<WORD coords="2113,667,2145,629,667">z</WORD>
<WORD coords="2159,667,2197,603,667">6</WORD>
<WORD coords="2237,689,2263,593,689">)</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1332,780,1438,715,779">De</WORD>
<WORD coords="1486,778,1535,714,777">la</WORD>
<WORD coords="1573,800,1772,717,774">pointe</WORD>
<WORD coords="1813,772,1862,710,772">la</WORD>
<WORD coords="1898,771,2093,710,769">Pierre</WORD>
<WORD coords="2142,769,2210,731,768">au</WORD>
<WORD coords="2256,790,2360,729,768">cap</WORD>
<WORD coords="2412,766,2567,705,764">Saint</WORD>
<WORD coords="2588,772,2841,701,763">-Marc,</WORD>
<WORD coords="2893,760,2926,701,760">il</WORD>
<WORD coords="2965,784,3000,725,784">y</WORD>
<WORD coords="3047,762,3077,723,762">a</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1233,885,1267,825,885">8</WORD>
<WORD coords="1298,884,1470,822,883">lieues</WORD>
<WORD coords="1490,892,1502,846,892">;</WORD>
<WORD coords="1549,881,1643,842,880">ces</WORD>
<WORD coords="1676,879,1823,818,877">deux</WORD>
<WORD coords="1847,898,2073,819,872">pointes</WORD>
<WORD coords="2108,895,2285,813,872">gifent</WORD>
<WORD coords="2318,903,3077,806,869">S.^S.CX&N.^N.E.</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1232,991,1368,928,989">c’eft</WORD>
<WORD coords="1403,989,1534,924,987">auffi</WORD>
<WORD coords="1562,986,1611,924,985">la</WORD>
<WORD coords="1637,984,1925,919,981">direction</WORD>
<WORD coords="1951,979,2024,917,978">de</WORD>
<WORD coords="2078,978,2125,916,978">la</WORD>
<WORD coords="2161,978,2313,918,977">côte.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1336,1119,1476,1060,1118">Une</WORD>
<WORD coords="1514,1119,1661,1057,1117">lieue</WORD>
<WORD coords="1703,1117,1770,1078,1116">au</WORD>
<WORD coords="1810,1116,1984,1053,1114">Nord</WORD>
<WORD coords="2029,1114,2101,1052,1114">de</WORD>
<WORD coords="2158,1113,2207,1051,1112">la</WORD>
<WORD coords="2251,1111,2377,1051,1110">baie</WORD>
<WORD coords="2425,1110,2782,1050,1109">Saint-Marc</WORD>
<WORD coords="2807,1118,2819,1097,1118">,</WORD>
<WORD coords="2867,1107,2944,1048,1107">eft</WORD>
<WORD coords="2969,1106,3083,1067,1105">une</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1243,1251,1444,1168,1224">pointe</WORD>
<WORD coords="1494,1223,1643,1162,1222">bafle</WORD>
<WORD coords="1699,1247,1796,1166,1219">qui</WORD>
<WORD coords="1847,1244,2034,1161,1219">paroît</WORD>
<WORD coords="2085,1218,2157,1157,1218">de</WORD>
<WORD coords="2203,1218,2326,1157,1216">loin</WORD>
<WORD coords="2388,1215,2624,1175,1214">comme</WORD>
<WORD coords="2667,1214,2780,1175,1213">une</WORD>
<WORD coords="2830,1220,2934,1150,1210">île;</WORD>
<WORD coords="2975,1210,3083,1149,1208">elle</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1229,1332,1420,1266,1331">forme</WORD>
<WORD coords="1459,1329,1539,1291,1328">un</WORD>
<WORD coords="1583,1351,1688,1289,1328">cap</WORD>
<WORD coords="1727,1352,1822,1271,1324">qui</WORD>
<WORD coords="1868,1327,2126,1265,1324">s’avance</WORD>
<WORD coords="2165,1322,2243,1285,1322">un</WORD>
<WORD coords="2281,1321,2439,1259,1320">mille</WORD>
<WORD coords="2485,1318,2516,1258,1318">à</WORD>
<WORD coords="2556,1318,2591,1256,1318">T</WORD>
<WORD coords="2602,1320,2786,1257,1318">Oued</WORD>
<WORD coords="2828,1316,2906,1256,1315">du</WORD>
<WORD coords="2949,1339,3085,1255,1313">gife-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1229,1437,1393,1396,1436">ment</WORD>
<WORD coords="1409,1436,1606,1375,1435">donné</WORD>
<WORD coords="1638,1442,1945,1368,1431">ci-deffus;</WORD>
<WORD coords="1980,1431,2086,1368,1429">elle</WORD>
<WORD coords="2129,1430,2183,1367,1429">fe</WORD>
<WORD coords="2214,1429,2456,1386,1426">nomme</WORD>
<WORD coords="2479,1424,2534,1364,1424">la</WORD>
<WORD coords="2554,1445,2735,1365,1422">pointe</WORD>
<WORD coords="2762,1421,2835,1362,1421">du</WORD>
<WORD coords="2858,1420,3060,1361,1419">Morne</WORD>
<WORD coords="3061,1405,3087,1395,1405">-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1231,1543,1528,1480,1540">au-Diable</WORD>
<WORD coords="1544,1553,1567,1528,1553">,</WORD>
<WORD coords="1621,1538,1675,1483,1549">&</WORD>
<WORD coords="1721,1560,1857,1497,1535">peut</WORD>
<WORD coords="1902,1537,2075,1476,1534">fervir</WORD>
<WORD coords="2115,1531,2146,1473,1531">à</WORD>
<WORD coords="2193,1532,2329,1467,1530">faire</WORD>
<WORD coords="2375,1529,2747,1469,1526">reconnoître</WORD>
<WORD coords="2793,1525,3086,1465,1523">l'embou-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1234,1647,1415,1586,1644">chure</WORD>
<WORD coords="1456,1643,1528,1582,1643">de</WORD>
<WORD coords="1574,1642,1623,1581,1642">la</WORD>
<WORD coords="1666,1643,1870,1581,1640">rivière</WORD>
<WORD coords="1912,1637,1984,1577,1637">de</WORD>
<WORD coords="2030,1636,2413,1573,1634">l’Artibonite</WORD>
<WORD coords="2461,1657,2557,1576,1630">qui</WORD>
<WORD coords="2605,1631,2659,1571,1630">fe</WORD>
<WORD coords="2691,1652,2826,1573,1630">jette</WORD>
<WORD coords="2868,1630,3004,1568,1628">dans</WORD>
<WORD coords="3040,1626,3090,1564,1625">la</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1232,1752,1361,1712,1751">mer</WORD>
<WORD coords="1394,1749,1544,1688,1748">deux</WORD>
<WORD coords="1588,1747,1771,1683,1745">milles</WORD>
<WORD coords="1812,1745,1881,1707,1744">au</WORD>
<WORD coords="1925,1745,2103,1680,1742">Nord</WORD>
<WORD coords="2143,1742,2217,1680,1741">de</WORD>
<WORD coords="2266,1740,2414,1696,1739">cette</WORD>
<WORD coords="2462,1761,2680,1679,1735">pointe.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1340,1885,1385,1824,1884">ïl</WORD>
<WORD coords="1428,1907,1465,1847,1907">y</WORD>
<WORD coords="1509,1884,1538,1846,1884">a</WORD>
<WORD coords="1586,1903,1895,1820,1880">mouillage</WORD>
<WORD coords="1939,1881,1992,1817,1880">le</WORD>
<WORD coords="2040,1900,2181,1816,1877">long</WORD>
<WORD coords="2227,1876,2301,1813,1876">de</WORD>
<WORD coords="2342,1875,2490,1832,1874">cette</WORD>
<WORD coords="2537,1881,2701,1812,1872">côte,</WORD>
<WORD coords="2760,1869,2899,1811,1868">mais</WORD>
<WORD coords="2944,1890,3092,1826,1865">pour</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1233,1992,1309,1929,1992">de</WORD>
<WORD coords="1356,2014,1525,1933,1988">petits</WORD>
<WORD coords="1576,1987,1877,1927,1985">bâtimens.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1340,2110,1431,2049,2108">Le</WORD>
<WORD coords="1480,2129,1585,2069,2106">cap</WORD>
<WORD coords="1632,2104,1988,2043,2103">Saint-Marc</WORD>
<WORD coords="2031,2101,2110,2042,2100">eft</WORD>
<WORD coords="2155,2099,2290,2041,2097">haut</WORD>
<WORD coords="2333,2099,2389,2041,2099">&</WORD>
<WORD coords="2433,2097,2507,2038,2097">de</WORD>
<WORD coords="2550,2094,2739,2030,2093">forme</WORD>
<WORD coords="2793,2099,3090,2030,2090">arrondie;</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1235,2214,1319,2176,2213">on</WORD>
<WORD coords="1358,2214,1482,2156,2212">voit</WORD>
<WORD coords="1527,2209,1600,2150,2209">de</WORD>
<WORD coords="1646,2209,1757,2149,2208">très</WORD>
<WORD coords="1780,2193,1804,2186,2200">-</WORD>
<WORD coords="1826,2207,1947,2146,2206">loin</WORD>
<WORD coords="1983,2204,2063,2168,2204">un</WORD>
<WORD coords="2106,2203,2314,2164,2202">morne</WORD>
<WORD coords="2365,2226,2463,2146,2199">qui</WORD>
<WORD coords="2516,2199,2568,2139,2199">le</WORD>
<WORD coords="2623,2199,2813,2134,2198">forme</WORD>
<WORD coords="2828,2206,2841,2185,2206">,</WORD>
<WORD coords="2901,2195,2956,2140,2208">&</WORD>
<WORD coords="2995,2221,3094,2138,2194">qui</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1234,2321,1378,2257,2318">n’efl</WORD>
<WORD coords="1421,2338,1651,2254,2313">éloigné</WORD>
<WORD coords="1693,2338,1805,2275,2312">que</WORD>
<WORD coords="1849,2311,1990,2251,2310">d’un</WORD>
<WORD coords="2027,2310,2183,2247,2308">mille</WORD>
<WORD coords="2224,2307,2303,2246,2306">du</WORD>
<WORD coords="2340,2306,2495,2244,2305">bord</WORD>
<WORD coords="2539,2305,2614,2243,2304">de</WORD>
<WORD coords="2645,2305,2695,2242,2303">la</WORD>
<WORD coords="2738,2303,2878,2264,2302">mer.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1341,2436,1731,2373,2432">L’ouverture</WORD>
<WORD coords="1771,2430,1843,2370,2429">de</WORD>
<WORD coords="1883,2429,1933,2368,2428">la</WORD>
<WORD coords="1974,2428,2097,2369,2427">baie</WORD>
<WORD coords="2136,2428,2209,2365,2427">de</WORD>
<WORD coords="2250,2434,2644,2364,2424">Saint-Marc,</WORD>
<WORD coords="2693,2422,2771,2361,2420">eft</WORD>
<WORD coords="2811,2421,2876,2383,2420">au</WORD>
<WORD coords="2920,2420,3097,2357,2419">Nord</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1237,2546,1313,2482,2544">de</WORD>
<WORD coords="1355,2540,1422,2502,2539">ce</WORD>
<WORD coords="1460,2560,1563,2500,2538">cap</WORD>
<WORD coords="1590,2547,1604,2500,2547">;</WORD>
<WORD coords="1652,2536,1759,2473,2534">elle</WORD>
<WORD coords="1801,2534,1830,2495,2534">a</WORD>
<WORD coords="1874,2533,1988,2494,2532">une</WORD>
<WORD coords="2032,2533,2178,2469,2530">lieue</WORD>
<WORD coords="2223,2529,2299,2467,2528">de</WORD>
<WORD coords="2341,2550,2732,2462,2524">profondeur,</WORD>
<WORD coords="2772,2523,2827,2463,2523">le</WORD>
<WORD coords="2871,2522,3014,2457,2521">fond</WORD>
<WORD coords="3059,2545,3096,2486,2545">y</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1237,2648,1317,2586,2645">eft</WORD>
<WORD coords="1350,2644,1743,2579,2641">confidérable</WORD>
<WORD coords="1765,2650,1779,2627,2650">,</WORD>
<WORD coords="1828,2638,1908,2600,2637">on</WORD>
<WORD coords="1949,2638,2106,2580,2635">vient</WORD>
<WORD coords="2149,2632,2418,2570,2630">mouiller</WORD>
<WORD coords="2460,2629,2529,2591,2628">au</WORD>
<WORD coords="2573,2629,2717,2563,2628">fond</WORD>
<WORD coords="2761,2627,2834,2567,2626">de</WORD>
<WORD coords="2874,2627,2922,2566,2626">la</WORD>
<WORD coords="2966,2628,3093,2568,2626">baie</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1236,2753,1367,2691,2750">fous</WORD>
<WORD coords="1409,2748,1458,2687,2747">la</WORD>
<WORD coords="1497,2755,1661,2685,2745">ville,</WORD>
<WORD coords="1702,2766,1801,2704,2742">par</WORD>
<WORD coords="1851,2768,1918,2704,2759">15</WORD>
<WORD coords="1967,2739,2001,2679,2739">à</WORD>
<WORD coords="2052,2738,2122,2679,2737">18</WORD>
<WORD coords="2171,2737,2395,2672,2735">brades.</WORD>
<WORD coords="2443,2735,2560,2673,2735">Les</WORD>
<WORD coords="2598,2757,2768,2677,2732">petits</WORD>
<WORD coords="2808,2731,3092,2671,2730">bâtimens</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1237,2881,1491,2811,2852">peuvent</WORD>
<WORD coords="1537,2850,1806,2787,2847">mouiller</WORD>
<WORD coords="1853,2869,1952,2807,2845">par</WORD>
<WORD coords="1995,2843,2075,2806,2843">un</WORD>
<WORD coords="2117,2864,2387,2780,2841">braffiage</WORD>
<WORD coords="2430,2840,2620,2783,2839">moins</WORD>
<WORD coords="2667,2846,3092,2775,2837">confidérable,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1240,2961,1298,2906,2961">&</WORD>
<WORD coords="1336,2959,1482,2897,2957">alors</WORD>
<WORD coords="1524,2955,1585,2894,2954">ils</WORD>
<WORD coords="1636,2954,1763,2894,2952">font</WORD>
<WORD coords="1799,2973,2070,2891,2950">très-près</WORD>
<WORD coords="2110,2948,2183,2887,2947">de</WORD>
<WORD coords="2221,2947,2386,2908,2946">terre.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1336,3078,1424,3017,3078">La</WORD>
<WORD coords="1466,3100,1665,3019,3074">pointe</WORD>
<WORD coords="1711,3073,1784,3012,3072">de</WORD>
<WORD coords="1820,3072,1868,3011,3071">la</WORD>
<WORD coords="1894,3071,2271,3003,3069">Plate-forme</WORD>
<WORD coords="2316,3066,2452,3005,3065">dans</WORD>
<WORD coords="2493,3063,2545,3003,3062">le</WORD>
<WORD coords="2584,3070,2798,3000,3060">Nord;</WORD>
<WORD coords="2839,3061,2890,2999,3060">la</WORD>
<WORD coords="2927,3070,3090,2999,3059">côte,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1238,3206,1442,3106,3177">depuis</WORD>
<WORD coords="1467,3182,1545,3120,3181">les</WORD>
<WORD coords="1579,3180,1878,3119,3178">Gonaïves</WORD>
<WORD coords="1914,3199,2170,3113,3174">jufqu’au</WORD>
<WORD coords="2207,3194,2311,3133,3172">cap</WORD>
<WORD coords="2354,3169,2715,3108,3166">Saint-Marc</WORD>
<WORD coords="2755,3165,2892,3104,3164">dans</WORD>
<WORD coords="2927,3164,2963,3103,3164">Y</WORD>
<WORD coords="2969,3174,3091,3104,3162">Eft,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1242,3278,1299,3225,3281">&</WORD>
<WORD coords="1329,3286,1377,3227,3285">la</WORD>
<WORD coords="1422,3287,1556,3229,3286">côte</WORD>
<WORD coords="1601,3284,1775,3223,3283">Nord</WORD>
<WORD coords="1835,3281,1908,3221,3281">de</WORD>
<WORD coords="1965,3281,2080,3219,3279">l’île</WORD>
<WORD coords="2133,3277,2206,3217,3277">de</WORD>
<WORD coords="2254,3276,2303,3215,3275">la</WORD>
<WORD coords="2335,3274,2609,3214,3273">Gona'ïve</WORD>
<WORD coords="2651,3271,2788,3210,3270">dans</WORD>
<WORD coords="2833,3270,2885,3209,3270">le</WORD>
<WORD coords="2936,3279,3092,3207,3267">Sud,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1242,3391,1497,3319,3389">forment</WORD>
<WORD coords="1548,3388,1598,3331,3388">le</WORD>
<WORD coords="1636,3411,1794,3323,3388">golfe</WORD>
<WORD coords="1839,3387,1938,3327,3386">des</WORD>
<WORD coords="1986,3385,2303,3324,3382">Gonaïves.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1346,3496,1437,3434,3496">Le</WORD>
<WORD coords="1478,3518,1582,3455,3494">cap</WORD>
<WORD coords="1620,3495,1973,3433,3493">Saint-Marc</WORD>
<WORD coords="2019,3492,2093,3451,3490">en</WORD>
<WORD coords="2133,3489,2210,3427,3487">eft</WORD>
<WORD coords="2254,3487,2304,3425,3486">la</WORD>
<WORD coords="2345,3508,2544,3427,3483">pointe</WORD>
<WORD coords="2578,3481,2628,3420,3481">la</WORD>
<WORD coords="2663,3503,2788,3416,3478">plus</WORD>
<WORD coords="2831,3488,2979,3414,3476">Sud,</WORD>
<WORD coords="3035,3475,3090,3419,3475">&</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0036.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0037.djvu" width="3367">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0037.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16444618">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="993,683,1025,589,655">'(</WORD>
<WORD coords="1073,659,1103,621,659">2</WORD>
<WORD coords="1111,687,1157,619,687">7</WORD>
<WORD coords="1199,681,1217,597,684">)</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="180,768,369,704,767">forme</WORD>
<WORD coords="411,767,546,723,766">avec</WORD>
<WORD coords="588,764,638,701,763">la</WORD>
<WORD coords="674,785,872,705,762">pointe</WORD>
<WORD coords="915,762,994,701,762">du</WORD>
<WORD coords="1024,764,1103,702,764">N.</WORD>
<WORD coords="1143,765,1212,702,765">E.</WORD>
<WORD coords="1258,764,1330,702,763">de</WORD>
<WORD coords="1371,764,1420,702,763">la</WORD>
<WORD coords="1464,778,1744,701,766">Gonave,</WORD>
<WORD coords="1793,777,2032,709,774">rentrée</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="180,872,259,812,871">du</WORD>
<WORD coords="290,872,443,809,870">canal</WORD>
<WORD coords="485,869,556,808,868">de</WORD>
<WORD coords="594,868,967,808,866">Saint-Marc.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="282,998,697,912,972">Lorfqu’après</WORD>
<WORD coords="740,975,900,917,972">avoir</WORD>
<WORD coords="951,972,1169,910,971">doublé</WORD>
<WORD coords="1212,973,1265,910,972">le</WORD>
<WORD coords="1305,997,1744,910,975">Cap-à-foux,</WORD>
<WORD coords="1797,978,1947,918,977">étant</WORD>
<WORD coords="1995,979,2027,921,979">à</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="174,1080,405,1018,1078">rOueft</WORD>
<WORD coords="446,1078,518,1016,1077">de</WORD>
<WORD coords="556,1077,607,1016,1076">la</WORD>
<WORD coords="641,1100,840,1021,1076">pointe</WORD>
<WORD coords="881,1077,928,1016,1076">la</WORD>
<WORD coords="964,1090,1165,1016,1075">Perle,</WORD>
<WORD coords="1208,1078,1453,1021,1076">environ</WORD>
<WORD coords="1494,1081,1645,1018,1079">deux</WORD>
<WORD coords="1685,1092,1889,1020,1081">lieues,</WORD>
<WORD coords="1944,1084,2026,1045,1083">on</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="174,1186,307,1143,1184">veut</WORD>
<WORD coords="342,1186,502,1125,1182">venir</WORD>
<WORD coords="546,1181,579,1121,1181">à</WORD>
<WORD coords="614,1182,959,1121,1179">Saint-Marc</WORD>
<WORD coords="1004,1178,1082,1140,1177">ou</WORD>
<WORD coords="1129,1181,1264,1118,1179">aller</WORD>
<WORD coords="1305,1181,1374,1143,1180">au</WORD>
<WORD coords="1416,1196,1931,1120,1183">Port-au-Prince,</WORD>
<WORD coords="1985,1187,2024,1127,1186">il</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="172,1289,287,1222,1287">faut</WORD>
<WORD coords="330,1290,490,1231,1286">venir</WORD>
<WORD coords="543,1284,825,1224,1282">chercher</WORD>
<WORD coords="870,1284,923,1221,1283">le</WORD>
<WORD coords="969,1284,1124,1221,1282">canal</WORD>
<WORD coords="1171,1285,1244,1222,1284">de</WORD>
<WORD coords="1299,1288,1459,1225,1286">Saint</WORD>
<WORD coords="1476,1300,1725,1227,1288">-Marc,</WORD>
<WORD coords="1778,1292,1834,1234,1292">&</WORD>
<WORD coords="1885,1292,2022,1225,1291">faire</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="171,1400,349,1331,1393">valoir</WORD>
<WORD coords="393,1390,443,1328,1389">la</WORD>
<WORD coords="486,1390,650,1348,1389">route</WORD>
<WORD coords="685,1389,737,1327,1389">le</WORD>
<WORD coords="778,1387,837,1328,1387">S.</WORD>
<WORD coords="863,1389,932,1325,1389">E.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="274,1517,472,1429,1495">Ayant</WORD>
<WORD coords="493,1494,587,1427,1493">fait</WORD>
<WORD coords="623,1493,641,1457,1493">1</WORD>
<WORD coords="663,1493,699,1432,1493">6</WORD>
<WORD coords="727,1505,929,1431,1493">lieues,</WORD>
<WORD coords="964,1495,1046,1453,1494">on</WORD>
<WORD coords="1075,1496,1152,1433,1495">efl</WORD>
<WORD coords="1175,1497,1273,1429,1495">Efl</WORD>
<WORD coords="1303,1495,1359,1440,1495">&</WORD>
<WORD coords="1382,1498,1569,1434,1496">Ouefl</WORD>
<WORD coords="1594,1499,1671,1435,1498">du</WORD>
<WORD coords="1697,1523,1800,1459,1498">cap</WORD>
<WORD coords="1835,1501,2025,1439,1500">Saint-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="167,1603,340,1539,1600">Marc</WORD>
<WORD coords="375,1599,407,1540,1599">à</WORD>
<WORD coords="446,1599,649,1538,1598">Tentré</WORD>
<WORD coords="675,1597,755,1537,1597">du</WORD>
<WORD coords="796,1611,989,1537,1598">canal,</WORD>
<WORD coords="1034,1605,1090,1542,1605">&</WORD>
<WORD coords="1122,1603,1246,1537,1602">l'on</WORD>
<WORD coords="1267,1624,1406,1558,1601">peut</WORD>
<WORD coords="1429,1604,1566,1534,1601">faire</WORD>
<WORD coords="1612,1605,1778,1562,1603">route</WORD>
<WORD coords="1819,1607,2029,1543,1605">à-PEfl</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="167,1727,318,1666,1703">pour</WORD>
<WORD coords="363,1706,497,1642,1703">aller</WORD>
<WORD coords="537,1702,571,1643,1702">à</WORD>
<WORD coords="609,1704,984,1644,1702">Saint-Marc.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="272,1809,471,1744,1807">Allant</WORD>
<WORD coords="521,1807,591,1769,1806">au</WORD>
<WORD coords="635,1819,1220,1745,1807">Port-au-Prince,</WORD>
<WORD coords="1281,1808,1363,1769,1807">on</WORD>
<WORD coords="1417,1813,1753,1753,1810">continuera</WORD>
<WORD coords="1806,1810,1839,1751,1811">à</WORD>
<WORD coords="1888,1815,2028,1745,1812">faire</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="166,1914,345,1850,1911">valoir</WORD>
<WORD coords="391,1912,440,1851,1911">la</WORD>
<WORD coords="472,1912,637,1870,1911">route</WORD>
<WORD coords="675,1912,726,1851,1911">le</WORD>
<WORD coords="777,1911,835,1853,1911">S.</WORD>
<WORD coords="866,1913,938,1850,1913">E.</WORD>
<WORD coords="984,1936,1138,1873,1913">pour</WORD>
<WORD coords="1174,1915,1546,1856,1913">reconnoître</WORD>
<WORD coords="1583,1916,1662,1853,1915">les</WORD>
<WORD coords="1699,1929,2025,1852,1917">Arcadins,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="166,2016,245,1978,2016">ou</WORD>
<WORD coords="278,2014,315,1954,2014">h</WORD>
<WORD coords="343,2016,477,1956,2015">c’efl</WORD>
<WORD coords="511,2015,585,1954,2015">de</WORD>
<WORD coords="623,2025,771,1959,2014">nuit,</WORD>
<WORD coords="811,2039,980,1956,2016">après</WORD>
<WORD coords="1014,2018,1174,1961,2017">avoir</WORD>
<WORD coords="1201,2019,1385,1979,2017">couru</WORD>
<WORD coords="1408,2020,1625,1980,2018">encore</WORD>
<WORD coords="1659,2046,1689,1981,2046">y</WORD>
<WORD coords="1720,2019,1754,1959,2019">à</WORD>
<WORD coords="1783,2019,1822,1960,2020">6</WORD>
<WORD coords="1848,2025,2024,1961,2022">lieues</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="166,2121,236,2082,2119">au</WORD>
<WORD coords="272,2118,330,2060,2118">S.</WORD>
<WORD coords="363,2117,430,2059,2117">E.</WORD>
<WORD coords="467,2117,548,2080,2117">on</WORD>
<WORD coords="591,2117,708,2053,2116">fera</WORD>
<WORD coords="747,2121,926,2057,2117">valoir</WORD>
<WORD coords="965,2118,1019,2058,2117">le</WORD>
<WORD coords="1072,2117,1129,2060,2117">S.</WORD>
<WORD coords="1164,2118,1223,2061,2117">S.</WORD>
<WORD coords="1248,2121,1316,2059,2121">E.</WORD>
<WORD coords="1370,2147,1435,2079,2116">ya</WORD>
<WORD coords="1471,2131,1599,2061,2121">Efl,</WORD>
<WORD coords="1645,2145,1797,2084,2121">pour</WORD>
<WORD coords="1845,2147,2026,2063,2124">paffer</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="167,2223,198,2163,2223">à</WORD>
<WORD coords="240,2233,543,2161,2222">mi-canal,</WORD>
<WORD coords="595,2224,756,2182,2222">entre</WORD>
<WORD coords="797,2226,878,2160,2223">les</WORD>
<WORD coords="921,2228,1211,2156,2225">Arcadins</WORD>
<WORD coords="1255,2227,1313,2169,2227">&</WORD>
<WORD coords="1354,2226,1404,2161,2225">la</WORD>
<WORD coords="1447,2250,1648,2170,2227">pointe</WORD>
<WORD coords="1690,2229,1789,2166,2227">Efl</WORD>
<WORD coords="1844,2229,1918,2168,2229">de</WORD>
<WORD coords="1973,2231,2028,2162,2230">la</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="165,2330,434,2268,2329">Gonave.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="270,2455,468,2370,2433">Ayant</WORD>
<WORD coords="516,2434,613,2368,2433">fait</WORD>
<WORD coords="655,2433,689,2371,2433">à</WORD>
<WORD coords="731,2435,885,2393,2434">cette</WORD>
<WORD coords="929,2434,1096,2392,2433">route</WORD>
<WORD coords="1140,2436,1384,2378,2433">environ</WORD>
<WORD coords="1435,2453,1463,2395,2453">3</WORD>
<WORD coords="1508,2447,1717,2371,2433">lieues,</WORD>
<WORD coords="1778,2437,1862,2398,2436">on</WORD>
<WORD coords="1910,2438,2029,2370,2436">fera</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="168,2539,349,2475,2536">valoir</WORD>
<WORD coords="388,2535,439,2475,2534">la</WORD>
<WORD coords="479,2536,644,2495,2534">route</WORD>
<WORD coords="686,2535,738,2475,2534">le</WORD>
<WORD coords="776,2535,928,2476,2534">S.E.</WORD>
<WORD coords="956,2567,1068,2476,2535">^E.</WORD>
<WORD coords="1122,2538,1364,2481,2535">environ</WORD>
<WORD coords="1402,2558,1445,2498,2558">4</WORD>
<WORD coords="1480,2540,1656,2475,2537">lieues</WORD>
<WORD coords="1696,2541,1755,2484,2541">&</WORD>
<WORD coords="1796,2552,2024,2480,2541">demie,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="166,2666,317,2604,2641">pour</WORD>
<WORD coords="362,2644,495,2579,2640">aller</WORD>
<WORD coords="534,2665,791,2599,2640">attaquer</WORD>
<WORD coords="832,2640,882,2578,2639">la</WORD>
<WORD coords="920,2663,1123,2584,2640">pointe</WORD>
<WORD coords="1167,2640,1247,2579,2639">du</WORD>
<WORD coords="1276,2644,1585,2579,2641">Lamentin</WORD>
<WORD coords="1622,2644,1656,2583,2644">à</WORD>
<WORD coords="1690,2646,1739,2583,2645">la</WORD>
<WORD coords="1768,2647,1905,2586,2645">côte</WORD>
<WORD coords="1946,2645,2027,2585,2645">du</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="173,2746,313,2685,2746">Sud.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="273,2851,317,2790,2850">Il</WORD>
<WORD coords="355,2851,469,2784,2849">faut</WORD>
<WORD coords="493,2874,696,2812,2850">ranger</WORD>
<WORD coords="739,2852,888,2811,2851">cette</WORD>
<WORD coords="934,2851,1068,2790,2850">côte</WORD>
<WORD coords="1098,2851,1172,2790,2850">de</WORD>
<WORD coords="1212,2874,1342,2791,2851">près</WORD>
<WORD coords="1358,2862,1371,2840,2862">,</WORD>
<WORD coords="1413,2853,1533,2792,2852">fans</WORD>
<WORD coords="1566,2855,1826,2794,2854">craindre</WORD>
<WORD coords="1864,2856,1936,2794,2855">de</WORD>
<WORD coords="1977,2856,2028,2793,2855">la</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="169,2979,300,2915,2955">trop</WORD>
<WORD coords="356,2980,713,2896,2955">approcher,</WORD>
<WORD coords="762,2957,872,2894,2956">afin</WORD>
<WORD coords="914,2957,1156,2895,2955">d’éviter</WORD>
<WORD coords="1197,2956,1277,2895,2956">les</WORD>
<WORD coords="1332,2958,1464,2897,2957">haut</WORD>
<WORD coords="1482,2959,1694,2892,2958">-fonds</WORD>
<WORD coords="1744,2960,1884,2899,2959">d’un</WORD>
<WORD coords="1931,2960,2030,2898,2959">îlet</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="171,3058,245,3000,3058">de</WORD>
<WORD coords="288,3060,434,2999,3058">fable</WORD>
<WORD coords="488,3086,585,3005,3059">qui</WORD>
<WORD coords="621,3061,698,3001,3060">efl</WORD>
<WORD coords="736,3060,768,3000,3060">à</WORD>
<WORD coords="807,3062,917,3024,3061">une</WORD>
<WORD coords="963,3084,1139,3006,3061">petite</WORD>
<WORD coords="1185,3063,1332,3001,3062">lieue</WORD>
<WORD coords="1374,3063,1509,3001,3062">dans</WORD>
<WORD coords="1557,3064,1609,3002,3064">le</WORD>
<WORD coords="1652,3065,1827,3003,3064">Nord</WORD>
<WORD coords="1867,3067,1939,3003,3066">de</WORD>
<WORD coords="1978,3065,2027,3002,3063">la</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="170,3187,370,3107,3162">pointe</WORD>
<WORD coords="421,3162,499,3104,3162">du</WORD>
<WORD coords="537,3168,864,3105,3165">Lamentin.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="280,3268,339,3210,3266">Si</WORD>
<WORD coords="380,3269,504,3205,3267">l’on</WORD>
<WORD coords="542,3271,720,3213,3268">arrive</WORD>
<WORD coords="762,3272,833,3211,3272">de</WORD>
<WORD coords="879,3273,1001,3216,3272">nuit</WORD>
<WORD coords="1035,3273,1065,3211,3273">à</WORD>
<WORD coords="1110,3274,1257,3232,3273">cette</WORD>
<WORD coords="1304,3296,1532,3218,3273">pointe,</WORD>
<WORD coords="1585,3276,1664,3238,3275">on</WORD>
<WORD coords="1710,3275,1825,3209,3274">fera</WORD>
<WORD coords="1858,3283,2025,3213,3272">bien,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="176,3395,334,3312,3370">après</WORD>
<WORD coords="373,3373,572,3310,3371">l’avoir</WORD>
<WORD coords="615,3399,875,3312,3377">dépaffée</WORD>
<WORD coords="907,3381,1050,3316,3379">d’un</WORD>
<WORD coords="1095,3379,1254,3317,3377">mille</WORD>
<WORD coords="1285,3378,1365,3340,3378">ou</WORD>
<WORD coords="1407,3382,1580,3319,3379">d’une</WORD>
<WORD coords="1625,3383,1778,3320,3381">demi</WORD>
<WORD coords="1798,3366,1820,3359,3373">-</WORD>
<WORD coords="1842,3380,1989,3311,3378">lieue</WORD>
<WORD coords="2012,3389,2028,3363,0">,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="177,3476,250,3416,3475">de</WORD>
<WORD coords="292,3480,580,3416,3477">mouiller.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1603,3591,1665,3529,3591">D</WORD>
<WORD coords="1697,3587,1708,3533,3587">i</WORD>
<WORD coords="1714,3609,1735,3531,3609">j</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0037.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0038.djvu" width="3318">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0038.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16643541">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="2033,681,2049,591,681">(</WORD>
<WORD coords="2101,657,2183,595,656">28</WORD>
<WORD coords="2227,677,2257,579,677">y</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1321,765,1431,692,763">Ôn</WORD>
<WORD coords="1474,763,1675,718,761">trouve</WORD>
<WORD coords="1742,760,1813,700,759">de</WORD>
<WORD coords="1870,758,1940,721,758">12</WORD>
<WORD coords="1991,757,2023,698,757">à</WORD>
<WORD coords="2078,757,2145,700,756">18</WORD>
<WORD coords="2199,757,2401,689,755">braffes</WORD>
<WORD coords="2448,777,2547,715,754">par</WORD>
<WORD coords="2565,766,2761,714,754">-tout,</WORD>
<WORD coords="2821,756,2873,691,754">le</WORD>
<WORD coords="2917,754,3062,687,753">fond</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1218,869,1342,807,867">bon</WORD>
<WORD coords="1367,878,1377,858,878">,</WORD>
<WORD coords="1432,867,1481,807,867">la</WORD>
<WORD coords="1525,866,1648,828,865">mer</WORD>
<WORD coords="1677,863,1958,803,861">d’ailleurs</WORD>
<WORD coords="2003,882,2036,824,882">y</WORD>
<WORD coords="2077,862,2154,801,859">efl</WORD>
<WORD coords="2185,879,2444,804,859">toujours</WORD>
<WORD coords="2494,861,2661,798,859">belle.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1325,973,1429,913,972">On</WORD>
<WORD coords="1455,971,1530,910,969">efl</WORD>
<WORD coords="1557,994,1916,900,966">quelquefois</WORD>
<WORD coords="1957,987,2152,903,963">obligé</WORD>
<WORD coords="2184,964,2255,904,963">de</WORD>
<WORD coords="2287,985,2566,903,963">louvoyer</WORD>
<WORD coords="2602,964,2736,904,963">dans</WORD>
<WORD coords="2774,962,2841,925,961">ce</WORD>
<WORD coords="2877,971,3064,900,961">canal,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1223,1079,1368,1016,1075">alors</WORD>
<WORD coords="1397,1073,1432,1014,1073">il</WORD>
<WORD coords="1466,1073,1536,1036,1072">ne</WORD>
<WORD coords="1571,1072,1684,1010,1071">faut</WORD>
<WORD coords="1714,1095,1810,1032,1070">pas</WORD>
<WORD coords="1859,1094,2233,1008,1068">s’approcher</WORD>
<WORD coords="2263,1067,2446,1026,1066">autant</WORD>
<WORD coords="2484,1066,2555,1007,1065">de</WORD>
<WORD coords="2596,1067,2645,1007,1066">la</WORD>
<WORD coords="2675,1068,2925,1007,1066">Gonave</WORD>
<WORD coords="2956,1090,3070,1027,1065">que</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1222,1179,1295,1120,1179">de</WORD>
<WORD coords="1333,1178,1381,1119,1177">la</WORD>
<WORD coords="1416,1178,1548,1120,1176">côte</WORD>
<WORD coords="1590,1177,1661,1117,1176">de</WORD>
<WORD coords="1698,1195,2257,1114,1173">Saint-Domingue,</WORD>
<WORD coords="2300,1195,2396,1115,1169">qui</WORD>
<WORD coords="2427,1170,2503,1110,1168">efl</WORD>
<WORD coords="2543,1171,2837,1110,1168">très-faine</WORD>
<WORD coords="2876,1169,2930,1116,1181">&</WORD>
<WORD coords="2960,1194,3070,1131,1168">que</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1223,1284,1346,1222,1284">l’on</WORD>
<WORD coords="1387,1306,1524,1242,1281">peut</WORD>
<WORD coords="1560,1282,1815,1220,1279">accoûer</WORD>
<WORD coords="1863,1302,2123,1237,1277">par-tout</WORD>
<WORD coords="2165,1301,2382,1214,1274">jufqu’à</WORD>
<WORD coords="2416,1274,2528,1237,1273">une</WORD>
<WORD coords="2567,1274,2917,1212,1273">demi-lieue.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1328,1388,1444,1328,1387">Les</WORD>
<WORD coords="1483,1389,1771,1323,1386">Arcadins</WORD>
<WORD coords="1818,1384,1944,1324,1383">font</WORD>
<WORD coords="1988,1406,2100,1344,1383">peu</WORD>
<WORD coords="2150,1380,2182,1320,1380">à</WORD>
<WORD coords="2224,1380,2482,1318,1379">craindre</WORD>
<WORD coords="2502,1389,2515,1365,1389">,</WORD>
<WORD coords="2569,1379,2632,1318,1378">ils</WORD>
<WORD coords="2688,1401,2920,1337,1377">portent</WORD>
<WORD coords="2974,1378,3073,1316,1377">des</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1225,1496,1568,1426,1492">haut-fonds</WORD>
<WORD coords="1600,1490,1630,1431,1490">à</WORD>
<WORD coords="1662,1489,1740,1452,1489">un</WORD>
<WORD coords="1768,1490,1922,1427,1487">mille</WORD>
<WORD coords="1949,1489,2004,1432,1489">&</WORD>
<WORD coords="2036,1487,2369,1424,1484">demi-lieue</WORD>
<WORD coords="2394,1485,2463,1446,1483">au</WORD>
<WORD coords="2491,1503,2639,1422,1482">large</WORD>
<WORD coords="2657,1492,2669,1471,1492">,</WORD>
<WORD coords="2715,1482,2803,1421,1481">fur</WORD>
<WORD coords="2839,1505,3075,1420,1480">lefquels</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1228,1597,1266,1538,1596">ii</WORD>
<WORD coords="1315,1617,1350,1560,1617">y</WORD>
<WORD coords="1384,1595,1413,1558,1595">a</WORD>
<WORD coords="1452,1593,1525,1534,1592">de</WORD>
<WORD coords="1575,1620,1603,1558,1620">y</WORD>
<WORD coords="1647,1590,1678,1532,1590">à</WORD>
<WORD coords="1724,1590,1760,1532,1590">6</WORD>
<WORD coords="1806,1590,2007,1528,1589">braffes</WORD>
<WORD coords="2050,1597,2253,1529,1587">d’eau;</WORD>
<WORD coords="2318,1587,2374,1532,1587">&</WORD>
<WORD coords="2416,1584,2504,1528,1583">fur</WORD>
<WORD coords="2559,1595,2803,1523,1583">i’acore,</WORD>
<WORD coords="2848,1584,2984,1524,1583">dans</WORD>
<WORD coords="3028,1583,3078,1523,1582">la</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1228,1727,1406,1643,1700">partie</WORD>
<WORD coords="1458,1699,1529,1637,1699">de</WORD>
<WORD coords="1570,1699,1801,1635,1695">l’Oueft</WORD>
<WORD coords="1839,1696,1907,1656,1696">au</WORD>
<WORD coords="1953,1696,2010,1635,1696">S.</WORD>
<WORD coords="2050,1695,2134,1632,1695">O.</WORD>
<WORD coords="2192,1691,2263,1653,1691">12</WORD>
<WORD coords="2315,1692,2371,1635,1692">&</WORD>
<WORD coords="2418,1717,2485,1647,1708">15</WORD>
<WORD coords="2536,1700,2775,1625,1688">braffes,</WORD>
<WORD coords="2818,1689,2964,1623,1688">fond</WORD>
<WORD coords="3007,1689,3080,1627,1688">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1234,1830,1416,1767,1806">cayes.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1335,1914,1503,1851,1911">Dans</WORD>
<WORD coords="1547,1911,1624,1848,1910">les</WORD>
<WORD coords="1662,1912,1865,1850,1911">faifons</WORD>
<WORD coords="1907,1911,1979,1846,1909">de</WORD>
<WORD coords="2020,1909,2056,1842,1908">f</WORD>
<WORD coords="2063,1930,2370,1847,1908">hivernage</WORD>
<WORD coords="2388,1916,2401,1893,1916">,</WORD>
<WORD coords="2443,1905,2523,1866,1905">on</WORD>
<WORD coords="2559,1927,2814,1841,1903">éprouve</WORD>
<WORD coords="2842,1924,3082,1835,1898">prefque</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1233,2019,1363,1978,2017">tous</WORD>
<WORD coords="1400,2015,1479,1954,2014">les</WORD>
<WORD coords="1524,2025,1695,1955,2013">foirs,</WORD>
<WORD coords="1744,2015,1880,1955,2014">dans</WORD>
<WORD coords="1927,2014,1993,1974,2013">ce</WORD>
<WORD coords="2034,2023,2229,1951,2011">canal,</WORD>
<WORD coords="2280,2011,2379,1950,2010">des</WORD>
<WORD coords="2430,2031,2630,1970,2008">orages</WORD>
<WORD coords="2669,2006,2908,1945,2005">violens.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1340,2120,1430,2060,2119">Le</WORD>
<WORD coords="1478,2118,1738,2057,2117">meilleur</WORD>
<WORD coords="1787,2140,1928,2061,2115">parti</WORD>
<WORD coords="1975,2113,2006,2055,2125">à</WORD>
<WORD coords="2042,2138,2290,2054,2112">prendre</WORD>
<WORD coords="2334,2120,2509,2053,2110">alors,</WORD>
<WORD coords="2557,2110,2632,2052,2109">efl</WORD>
<WORD coords="2676,2109,2750,2050,2108">de</WORD>
<WORD coords="2789,2108,2844,2051,2108">fe</WORD>
<WORD coords="2882,2107,3087,2065,2106">mettre</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1237,2225,1269,2165,2225">à</WORD>
<WORD coords="1306,2225,1355,2163,2224">la</WORD>
<WORD coords="1389,2247,1528,2185,2223">cape</WORD>
<WORD coords="1548,2235,1561,2212,2235">,</WORD>
<WORD coords="1606,2224,1791,2163,2222">tantôt</WORD>
<WORD coords="1828,2222,1917,2162,2220">fur</WORD>
<WORD coords="1962,2218,2039,2181,2217">un</WORD>
<WORD coords="2080,2219,2233,2157,2218">bord</WORD>
<WORD coords="2271,2217,2453,2156,2215">tantôt</WORD>
<WORD coords="2499,2215,2587,2154,2213">fur</WORD>
<WORD coords="2626,2213,2823,2151,2212">l’autre</WORD>
<WORD coords="2843,2222,2856,2200,2222">,</WORD>
<WORD coords="2899,2211,3014,2169,2210">tant</WORD>
<WORD coords="3060,2209,3092,2148,2209">à</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1238,2330,1400,2268,2328">caufe</WORD>
<WORD coords="1432,2328,1504,2267,2327">de</WORD>
<WORD coords="1538,2327,1587,2267,2327">la</WORD>
<WORD coords="1620,2327,1785,2261,2326">force</WORD>
<WORD coords="1817,2325,1894,2265,2324">du</WORD>
<WORD coords="1919,2326,2054,2283,2324">vent</WORD>
<WORD coords="2090,2347,2186,2266,2321">qui</WORD>
<WORD coords="2214,2323,2290,2261,2321">efl</WORD>
<WORD coords="2321,2329,2720,2257,2319">très-violent,</WORD>
<WORD coords="2768,2342,2903,2255,2316">qu’à</WORD>
<WORD coords="2934,2316,3095,2253,2315">caufe</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1239,2433,1339,2372,2433">des</WORD>
<WORD coords="1379,2432,1511,2372,2431">haut</WORD>
<WORD coords="1529,2430,1739,2365,2429">-fonds</WORD>
<WORD coords="1792,2428,1864,2368,2428">de</WORD>
<WORD coords="1905,2427,1953,2367,2426">la</WORD>
<WORD coords="1997,2448,2172,2370,2426">petite</WORD>
<WORD coords="2215,2434,2500,2363,2424">Gonave;</WORD>
<WORD coords="2552,2424,2632,2386,2423">ou</WORD>
<WORD coords="2683,2423,2820,2363,2421">bien</WORD>
<WORD coords="2870,2418,2909,2358,2417">fi</WORD>
<WORD coords="2973,2418,3097,2358,2417">l’on</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1239,2562,1379,2496,2536">peut</WORD>
<WORD coords="1427,2559,1660,2476,2535">prévoir</WORD>
<WORD coords="1714,2533,1973,2471,2531">l’arrivée</WORD>
<WORD coords="2039,2530,2111,2468,2529">de</WORD>
<WORD coords="2179,2548,2398,2467,2527">l’orage</WORD>
<WORD coords="2425,2537,2437,2514,2537">,</WORD>
<WORD coords="2492,2525,2626,2465,2523">aller</WORD>
<WORD coords="2686,2525,2968,2462,2522">chercher</WORD>
<WORD coords="3018,2521,3097,2484,2520">un</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1242,2662,1551,2579,2640">mouillage</WORD>
<WORD coords="1601,2638,1632,2578,2638">à</WORD>
<WORD coords="1674,2638,1720,2577,2637">la</WORD>
<WORD coords="1765,2636,1899,2577,2635">côte</WORD>
<WORD coords="1935,2634,2007,2574,2633">de</WORD>
<WORD coords="2043,2653,2583,2570,2630">Saint-Domingue</WORD>
<WORD coords="2605,2637,2615,2617,2651">,</WORD>
<WORD coords="2663,2651,2792,2568,2627">près</WORD>
<WORD coords="2820,2627,2866,2567,2626">la</WORD>
<WORD coords="2896,2649,3097,2569,2625">pointe</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1244,2752,1639,2682,2744">d’Arcaheie,</WORD>
<WORD coords="1693,2742,1772,2704,2741">ou</WORD>
<WORD coords="1813,2740,1949,2679,2739">dans</WORD>
<WORD coords="2006,2737,2058,2676,2736">le</WORD>
<WORD coords="2108,2736,2283,2674,2735">Nord</WORD>
<WORD coords="2329,2736,2401,2674,2735">de</WORD>
<WORD coords="2440,2757,2750,2675,2734">Léogar.e,</WORD>
<WORD coords="2803,2733,2872,2694,2732">au</WORD>
<WORD coords="2933,2728,2991,2670,2728">S.</WORD>
<WORD coords="3027,2732,3094,2669,2732">E.</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1247,2851,1321,2789,2851">de</WORD>
<WORD coords="1382,2849,1433,2788,2848">la</WORD>
<WORD coords="1480,2871,1655,2791,2847">petite</WORD>
<WORD coords="1711,2853,1996,2784,2844">Gonave,</WORD>
<WORD coords="2060,2862,2095,2803,2862">y</WORD>
<WORD coords="2146,2862,2310,2801,2840">ayant</WORD>
<WORD coords="2353,2840,2496,2775,2839">fond</WORD>
<WORD coords="2542,2861,2743,2778,2837">depuis</WORD>
<WORD coords="2794,2837,2872,2775,2836">les</WORD>
<WORD coords="2926,2835,3097,2768,2834">fonds</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1247,2955,1442,2893,2953">blancs</WORD>
<WORD coords="1500,2951,1573,2892,2951">de</WORD>
<WORD coords="1620,2951,1669,2890,2951">la</WORD>
<WORD coords="1724,2973,1897,2893,2949">petite</WORD>
<WORD coords="1955,2948,2206,2885,2946">Gonave</WORD>
<WORD coords="2233,2957,2245,2935,2964">,</WORD>
<WORD coords="2297,2969,2514,2882,2943">jufqu’à</WORD>
<WORD coords="2574,2965,2868,2884,2942">Léogane.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1354,3058,1463,2997,3057">On</WORD>
<WORD coords="1520,3079,1658,3015,3055">peut</WORD>
<WORD coords="1707,3055,1838,2992,3053">auffi</WORD>
<WORD coords="1894,3076,2073,2989,3051">paffer</WORD>
<WORD coords="2098,3061,2111,3040,3061">,</WORD>
<WORD coords="2182,3050,2221,2988,3049">fi</WORD>
<WORD coords="2279,3049,2403,2988,3049">l’on</WORD>
<WORD coords="2456,3049,2589,3007,3047">veut</WORD>
<WORD coords="2615,3057,2628,3036,3057">,</WORD>
<WORD coords="2694,3044,2725,2986,3044">à</WORD>
<WORD coords="2790,3045,2938,3005,3044">terre</WORD>
<WORD coords="2998,3042,3099,2982,3042">des</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1250,3167,1540,3098,3163">Arcadins</WORD>
<WORD coords="1579,3171,1591,3124,3171">;</WORD>
<WORD coords="1648,3160,1700,3099,3160">le</WORD>
<WORD coords="1742,3159,1897,3096,3157">canal</WORD>
<WORD coords="1934,3157,1964,3120,3157">a</WORD>
<WORD coords="2000,3180,2136,3101,3156">cinq</WORD>
<WORD coords="2173,3155,2356,3094,3154">milles</WORD>
<WORD coords="2405,3152,2477,3093,3152">de</WORD>
<WORD coords="2518,3174,2737,3091,3150">largeur</WORD>
<WORD coords="2769,3160,2782,3139,3160">,</WORD>
<WORD coords="2828,3149,2883,3094,3149">&</WORD>
<WORD coords="2924,3147,2955,3087,3147">à</WORD>
<WORD coords="3000,3146,3101,3090,3145">mi-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1255,3270,1408,3207,3267">canal</WORD>
<WORD coords="1437,3278,1451,3256,3278">,</WORD>
<WORD coords="1498,3267,1578,3228,3266">on</WORD>
<WORD coords="1605,3265,1677,3226,3265">ne</WORD>
<WORD coords="1710,3264,1913,3224,3263">trouve</WORD>
<WORD coords="1952,3284,2048,3223,3261">pas</WORD>
<WORD coords="2094,3260,2284,3205,3259">moins</WORD>
<WORD coords="2321,3258,2394,3197,3257">de</WORD>
<WORD coords="2439,3257,2510,3217,3256">10</WORD>
<WORD coords="2557,3255,2778,3191,3254">braffes.</WORD>
<WORD coords="2825,3253,2913,3193,3253">Le</WORD>
<WORD coords="2956,3250,3102,3185,3249">fond</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1253,3375,1456,3329,3370">monte</WORD>
<WORD coords="1508,3369,1581,3331,3368">en</WORD>
<WORD coords="1634,3392,1989,3308,3367">approchant</WORD>
<WORD coords="2038,3366,2138,3305,3364">des</WORD>
<WORD coords="2187,3372,2514,3302,3362">Arcadins;</WORD>
<WORD coords="2579,3359,2610,3300,3359">à</WORD>
<WORD coords="2658,3358,2735,3321,3357">un</WORD>
<WORD coords="2772,3356,2926,3294,3354">mille</WORD>
<WORD coords="2950,3365,2963,3343,3365">,</WORD>
<WORD coords="3022,3353,3100,3315,3353">on</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1260,3480,1462,3430,3476">trouve</WORD>
<WORD coords="1495,3473,1532,3412,3474">6</WORD>
<WORD coords="1565,3475,1621,3418,3475">&</WORD>
<WORD coords="1658,3472,1691,3414,3472">S</WORD>
<WORD coords="1727,3476,1935,3410,3474">braffes</WORD>
<WORD coords="1960,3473,2104,3405,3472">fond</WORD>
<WORD coords="2137,3474,2209,3408,3473">de</WORD>
<WORD coords="2251,3487,2413,3428,3467">cayes</WORD>
<WORD coords="2436,3477,2448,3429,3477">;</WORD>
<WORD coords="2491,3463,2523,3404,3463">à</WORD>
<WORD coords="2560,3464,2610,3403,3463">la</WORD>
<WORD coords="2634,3464,2826,3399,3463">même</WORD>
<WORD coords="2855,3462,3101,3400,3458">diflance</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0038.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0039.djvu" width="3367">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0039.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16708819">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1019,681,1037,591,681">(</WORD>
<WORD coords="1083,655,1115,617,655">2</WORD>
<WORD coords="1127,679,1163,617,679">9</WORD>
<WORD coords="1207,677,1235,581,677">y</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="192,770,265,708,769">de</WORD>
<WORD coords="310,770,357,708,769">la</WORD>
<WORD coords="396,768,529,708,767">côte</WORD>
<WORD coords="570,782,1093,699,761">Saint-Domingue</WORD>
<WORD coords="1120,769,1133,747,769">,</WORD>
<WORD coords="1185,758,1265,718,757">on</WORD>
<WORD coords="1287,756,1490,712,755">trouve</WORD>
<WORD coords="1534,755,1585,692,754">le</WORD>
<WORD coords="1621,759,1811,689,756">même</WORD>
<WORD coords="1852,762,1996,695,761">fond</WORD>
<WORD coords="2020,773,2035,751,0">,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="192,876,330,819,874">mais</WORD>
<WORD coords="372,871,405,811,870">il</WORD>
<WORD coords="445,871,521,811,869">efl</WORD>
<WORD coords="561,868,633,807,867">de</WORD>
<WORD coords="672,867,819,805,866">fable</WORD>
<WORD coords="856,867,1073,806,865">vafeux.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="295,976,448,914,975">L/île</WORD>
<WORD coords="484,972,556,912,972">de</WORD>
<WORD coords="589,971,635,911,971">la</WORD>
<WORD coords="669,972,917,911,970">Gonave</WORD>
<WORD coords="953,978,1016,931,969">a,</WORD>
<WORD coords="1055,967,1190,906,966">dans</WORD>
<WORD coords="1236,965,1285,905,965">fa</WORD>
<WORD coords="1319,987,1443,903,963">plus</WORD>
<WORD coords="1476,988,1689,904,964">grande</WORD>
<WORD coords="1728,990,2039,903,965">longueur,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="194,1081,266,1020,1081">de</WORD>
<WORD coords="301,1080,410,1018,1080">l’E.</WORD>
<WORD coords="449,1077,506,1019,1077">S.</WORD>
<WORD coords="535,1076,600,1016,1076">E.</WORD>
<WORD coords="630,1075,660,1016,1075">à</WORD>
<WORD coords="698,1075,1026,1013,1073">l’Q.N.O.</WORD>
<WORD coords="1075,1071,1146,1033,1070">io</WORD>
<WORD coords="1213,1068,1386,1009,1067">lieues</WORD>
<WORD coords="1427,1068,1482,1015,1068">&</WORD>
<WORD coords="1529,1070,1719,1009,1068">demie</WORD>
<WORD coords="1751,1080,1763,1060,1080">,</WORD>
<WORD coords="1817,1071,1871,1017,1071">&</WORD>
<WORD coords="1903,1072,2039,1012,1071">dans</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="191,1210,431,1125,1184">prefque</WORD>
<WORD coords="479,1182,637,1141,1180">toute</WORD>
<WORD coords="687,1179,788,1120,1177">fon</WORD>
<WORD coords="833,1176,1079,1116,1173">étendue</WORD>
<WORD coords="1128,1172,1173,1112,1171">la</WORD>
<WORD coords="1219,1172,1413,1111,1170">même</WORD>
<WORD coords="1464,1195,1684,1111,1171">largeur</WORD>
<WORD coords="1709,1185,1722,1161,1198">,</WORD>
<WORD coords="1774,1198,1870,1121,1174">qui</WORD>
<WORD coords="1926,1176,2000,1117,1176">efl</WORD>
<WORD coords="2028,1187,2042,1164,0">,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="194,1291,268,1230,1290">de</WORD>
<WORD coords="315,1289,463,1228,1287">deux</WORD>
<WORD coords="505,1284,677,1225,1282">lieues</WORD>
<WORD coords="719,1280,798,1220,1279">du</WORD>
<WORD coords="836,1278,1010,1217,1277">Nord</WORD>
<WORD coords="1053,1277,1120,1239,1276">au</WORD>
<WORD coords="1164,1275,1304,1216,1275">Sud.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="297,1417,383,1357,1416">La</WORD>
<WORD coords="416,1439,614,1358,1412">pointe</WORD>
<WORD coords="661,1410,737,1350,1410">du</WORD>
<WORD coords="773,1410,1072,1346,1407">Nord-Eft</WORD>
<WORD coords="1108,1407,1181,1346,1405">efl</WORD>
<WORD coords="1223,1406,1370,1342,1405">baffe</WORD>
<WORD coords="1396,1416,1409,1395,1416">,</WORD>
<WORD coords="1462,1406,1516,1350,1418">&</WORD>
<WORD coords="1565,1430,1733,1370,1408">porte</WORD>
<WORD coords="1775,1408,1852,1372,1408">un</WORD>
<WORD coords="1899,1411,2055,1346,1410">récif</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="192,1522,327,1460,1521">dans</WORD>
<WORD coords="355,1529,523,1458,1518">l’Efl,</WORD>
<WORD coords="560,1516,590,1457,1516">à</WORD>
<WORD coords="624,1518,865,1459,1514">environ</WORD>
<WORD coords="900,1512,1011,1475,1511">une</WORD>
<WORD coords="1048,1511,1382,1449,1509">demi-lieue</WORD>
<WORD coords="1407,1520,1419,1473,1520">;</WORD>
<WORD coords="1483,1510,1550,1472,1510">ce</WORD>
<WORD coords="1582,1513,1736,1448,1511">récif</WORD>
<WORD coords="1756,1537,2045,1453,1513">prolonge</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="191,1627,243,1565,1626">la</WORD>
<WORD coords="268,1627,401,1566,1624">côte</WORD>
<WORD coords="430,1622,502,1562,1622">de</WORD>
<WORD coords="543,1621,558,1560,1621">1</WORD>
<WORD coords="565,1581,577,1561,1601">’</WORD>
<WORD coords="585,1621,679,1560,1620">Efl</WORD>
<WORD coords="714,1620,786,1582,1619">en</WORD>
<WORD coords="820,1618,1026,1577,1616">venant</WORD>
<WORD coords="1062,1615,1132,1577,1614">au</WORD>
<WORD coords="1172,1612,1293,1554,1612">Sud</WORD>
<WORD coords="1320,1623,1332,1603,1623">,</WORD>
<WORD coords="1380,1612,1410,1554,1612">à</WORD>
<WORD coords="1457,1613,1504,1553,1612">la</WORD>
<WORD coords="1538,1617,1732,1554,1615">même</WORD>
<WORD coords="1762,1619,2009,1557,1617">diflance</WORD>
<WORD coords="2031,1627,2045,1582,1627">;</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="191,1731,263,1691,1730">en</WORD>
<WORD coords="316,1728,529,1666,1726">dedans</WORD>
<WORD coords="580,1724,657,1665,1724">efl</WORD>
<WORD coords="714,1722,793,1686,1722">un</WORD>
<WORD coords="837,1723,981,1656,1721">fond</WORD>
<WORD coords="1027,1720,1195,1658,1719">blanc</WORD>
<WORD coords="1257,1719,1338,1658,1719">où</WORD>
<WORD coords="1395,1718,1520,1657,1717">Ton</WORD>
<WORD coords="1579,1725,1783,1682,1721">trouve</WORD>
<WORD coords="1843,1746,2042,1661,1722">depuis</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="204,1834,224,1796,1834">i</WORD>
<WORD coords="267,1857,484,1771,1832">jufqu’à</WORD>
<WORD coords="534,1853,560,1792,1853">3</WORD>
<WORD coords="608,1830,830,1767,1828">brades.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="295,1963,383,1903,1963">La</WORD>
<WORD coords="411,1985,610,1905,1960">pointe</WORD>
<WORD coords="633,1960,728,1900,1959">Efl</WORD>
<WORD coords="753,1960,827,1900,1959">efl</WORD>
<WORD coords="854,1959,1019,1899,1958">haute</WORD>
<WORD coords="1051,1958,1105,1903,1958">&</WORD>
<WORD coords="1136,1989,1398,1896,1956">efcarpée</WORD>
<WORD coords="1425,1963,1435,1945,1963">,</WORD>
<WORD coords="1473,1956,1589,1895,1955">fans</WORD>
<WORD coords="1616,1957,1786,1891,1956">fonds</WORD>
<WORD coords="1817,1960,2011,1897,1958">blancs</WORD>
<WORD coords="2029,1970,2042,1949,0">,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="196,2069,333,2012,2067">mais</WORD>
<WORD coords="385,2066,508,2006,2065">l’on</WORD>
<WORD coords="557,2065,864,2024,2063">rencontre</WORD>
<WORD coords="914,2062,1140,2004,2061">bientôt</WORD>
<WORD coords="1178,2081,1376,2002,2059">après,</WORD>
<WORD coords="1444,2059,1521,1998,2057">les</WORD>
<WORD coords="1561,2060,1694,2000,2058">haut</WORD>
<WORD coords="1713,2062,1927,1996,2060">-fonds</WORD>
<WORD coords="1974,2064,2047,2005,2063">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="193,2172,245,2111,2172">la</WORD>
<WORD coords="289,2195,461,2114,2170">petite</WORD>
<WORD coords="511,2170,760,2107,2168">Gonave</WORD>
<WORD coords="791,2177,804,2156,2184">,</WORD>
<WORD coords="858,2191,954,2110,2164">qui</WORD>
<WORD coords="1002,2166,1124,2105,2165">s’en</WORD>
<WORD coords="1167,2187,1462,2101,2161">approche</WORD>
<WORD coords="1508,2186,1726,2102,2161">jufqu’à</WORD>
<WORD coords="1772,2163,1848,2127,2162">un</WORD>
<WORD coords="1885,2190,2048,2126,2166">quart</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="197,2276,271,2216,2276">de</WORD>
<WORD coords="312,2283,499,2215,2274">lieue;</WORD>
<WORD coords="556,2274,653,2236,2273">ces</WORD>
<WORD coords="714,2273,846,2213,2271">haut</WORD>
<WORD coords="863,2270,1072,2205,2269">-fonds</WORD>
<WORD coords="1119,2269,1192,2231,2268">ne</WORD>
<WORD coords="1243,2267,1566,2205,2265">s’étendent</WORD>
<WORD coords="1605,2289,1700,2230,2268">pas</WORD>
<WORD coords="1741,2294,2047,2208,2268">beaucoup</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="196,2381,263,2343,2380">au</WORD>
<WORD coords="315,2381,488,2318,2379">Nord</WORD>
<WORD coords="519,2379,591,2319,2379">de</WORD>
<WORD coords="623,2378,670,2318,2377">la</WORD>
<WORD coords="710,2401,909,2323,2376">pointe</WORD>
<WORD coords="949,2375,1044,2315,2374">Efl</WORD>
<WORD coords="1085,2373,1157,2314,2373">de</WORD>
<WORD coords="1197,2371,1243,2312,2371">la</WORD>
<WORD coords="1271,2394,1446,2316,2369">petite</WORD>
<WORD coords="1482,2383,1766,2309,2371">Gonave,</WORD>
<WORD coords="1813,2374,1951,2321,2373">mais</WORD>
<WORD coords="1995,2375,2051,2316,2374">fe</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="194,2508,547,2424,2482">prolongent</WORD>
<WORD coords="569,2481,705,2423,2480">dans</WORD>
<WORD coords="733,2479,870,2421,2478">i’Efl</WORD>
<WORD coords="899,2504,1115,2419,2478">jufqu’à</WORD>
<WORD coords="1151,2474,1262,2438,2473">une</WORD>
<WORD coords="1288,2473,1451,2414,2471">lieue.</WORD>
<WORD coords="1497,2473,1604,2412,2472">On</WORD>
<WORD coords="1636,2478,1844,2434,2475">trouve</WORD>
<WORD coords="1870,2477,1900,2418,2477">à</WORD>
<WORD coords="1928,2479,2049,2417,2477">leur</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="196,2589,367,2549,2587">acore</WORD>
<WORD coords="412,2585,444,2527,2585">8</WORD>
<WORD coords="498,2585,699,2521,2583">braffes</WORD>
<WORD coords="741,2582,887,2517,2581">fond</WORD>
<WORD coords="932,2583,1005,2523,2582">de</WORD>
<WORD coords="1058,2603,1241,2542,2581">cayes.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="301,2718,467,2656,2716">Dans</WORD>
<WORD coords="525,2715,577,2653,2714">le</WORD>
<WORD coords="639,2714,887,2652,2712">Sud-Efl</WORD>
<WORD coords="929,2713,1001,2652,2712">de</WORD>
<WORD coords="1042,2713,1093,2651,2712">la</WORD>
<WORD coords="1144,2734,1318,2656,2712">petite</WORD>
<WORD coords="1368,2713,1619,2649,2711">Gonave</WORD>
<WORD coords="1649,2720,1663,2699,2720">,</WORD>
<WORD coords="1730,2709,1764,2649,2708">il</WORD>
<WORD coords="1811,2731,1847,2673,2731">y</WORD>
<WORD coords="1892,2712,1921,2674,2712">a</WORD>
<WORD coords="1971,2713,2049,2675,2712">un</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="198,2821,344,2757,2820">fond</WORD>
<WORD coords="387,2820,555,2759,2819">blanc</WORD>
<WORD coords="606,2843,797,2758,2818">fëparé</WORD>
<WORD coords="846,2818,986,2757,2817">d’un</WORD>
<WORD coords="1043,2818,1393,2755,2816">demi-mille</WORD>
<WORD coords="1435,2815,1509,2755,2814">de</WORD>
<WORD coords="1561,2814,1708,2753,2812">celui</WORD>
<WORD coords="1767,2838,1864,2759,2813">qui</WORD>
<WORD coords="1912,2818,2052,2761,2816">tient</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="200,2924,230,2867,2924">à</WORD>
<WORD coords="276,2926,389,2865,2925">l’ile</WORD>
<WORD coords="415,2937,428,2914,2937">,</WORD>
<WORD coords="469,2925,557,2864,2924">fur</WORD>
<WORD coords="596,2949,785,2862,2923">lequel</WORD>
<WORD coords="830,2923,909,2885,2922">on</WORD>
<WORD coords="945,2946,1086,2881,2922">peut</WORD>
<WORD coords="1123,2946,1302,2859,2922">paffer</WORD>
<WORD coords="1338,2921,1460,2860,2920">fans</WORD>
<WORD coords="1506,2922,1738,2864,2918">crainte.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="308,3056,415,2996,3055">On</WORD>
<WORD coords="443,3077,477,3019,3077">y</WORD>
<WORD coords="503,3056,706,3016,3055">trouve</WORD>
<WORD coords="748,3079,1000,3014,3056">par-tout</WORD>
<WORD coords="1033,3056,1104,2994,3055">de</WORD>
<WORD coords="1144,3081,1189,3017,3081">7</WORD>
<WORD coords="1223,3054,1252,2993,3054">à</WORD>
<WORD coords="1313,3052,1382,3016,3052">12</WORD>
<WORD coords="1421,3052,1627,2987,3050">braffes</WORD>
<WORD coords="1651,3061,1664,3039,3074">,</WORD>
<WORD coords="1708,3077,1963,2995,3052">quoique</WORD>
<WORD coords="1997,3066,2049,3003,3064">le</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="204,3160,348,3094,3159">fond</WORD>
<WORD coords="393,3182,631,3098,3159">parodie</WORD>
<WORD coords="670,3162,1003,3101,3161">très-blanc.</WORD>
<WORD coords="1065,3162,1161,3097,3161">Ce</WORD>
<WORD coords="1213,3159,1359,3094,3158">fond</WORD>
<WORD coords="1399,3159,1621,3095,3156">s’étend</WORD>
<WORD coords="1665,3179,1881,3094,3153">jufqu’à</WORD>
<WORD coords="1921,3188,2049,3108,3167">près</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="205,3264,280,3203,3263">de</WORD>
<WORD coords="336,3265,485,3203,3263">deux</WORD>
<WORD coords="525,3265,695,3203,3263">lieues</WORD>
<WORD coords="745,3266,816,3206,3265">de</WORD>
<WORD coords="857,3267,905,3207,3266">la</WORD>
<WORD coords="943,3289,1117,3210,3265">petite</WORD>
<WORD coords="1165,3266,1413,3204,3265">Gonave</WORD>
<WORD coords="1445,3272,1458,3225,3272">;</WORD>
<WORD coords="1522,3262,1595,3222,3261">en</WORD>
<WORD coords="1643,3282,1870,3200,3260">général</WORD>
<WORD coords="1895,3280,1909,3259,3280">,</WORD>
<WORD coords="1973,3275,2050,3236,3273">un</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="206,3391,386,3308,3367">grand</WORD>
<WORD coords="432,3369,710,3308,3367">bâtiment</WORD>
<WORD coords="750,3369,821,3332,3368">ne</WORD>
<WORD coords="867,3369,989,3310,3368">doit</WORD>
<WORD coords="1038,3391,1133,3331,3368">pas</WORD>
<WORD coords="1189,3391,1561,3306,3367">s’approcher</WORD>
<WORD coords="1612,3364,1644,3304,3375">à</WORD>
<WORD coords="1693,3386,1819,3302,3364">plus</WORD>
<WORD coords="1874,3383,2051,3317,3379">d’une</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="205,3474,354,3410,3472">lieue</WORD>
<WORD coords="391,3472,470,3435,3472">un</WORD>
<WORD coords="517,3498,677,3434,3474">quart</WORD>
<WORD coords="715,3474,786,3414,3474">de</WORD>
<WORD coords="825,3474,874,3413,3474">la</WORD>
<WORD coords="912,3497,1087,3417,3473">petite</WORD>
<WORD coords="1133,3477,1397,3412,3474">Gonave.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0039.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0040.djvu" width="3318">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0040.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN></PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16643799">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="2031,679,2053,587,679">i</WORD>
<WORD coords="2095,677,2123,615,677">3</WORD>
<WORD coords="2135,655,2173,613,655">0</WORD>
<WORD coords="2215,675,2241,585,651">)'</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1305,797,1539,711,771">Depuis</WORD>
<WORD coords="1579,767,1627,705,766">la</WORD>
<WORD coords="1665,787,1843,705,761">petite</WORD>
<WORD coords="1883,759,2133,697,757">Gonave</WORD>
<WORD coords="2177,781,2395,693,755">jufqu’à</WORD>
<WORD coords="2439,755,2487,693,754">la</WORD>
<WORD coords="2525,777,2727,695,754">pointe</WORD>
<WORD coords="2761,755,2947,691,753">Oueft</WORD>
<WORD coords="2981,757,3057,693,756">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1205,885,1253,821,884">la</WORD>
<WORD coords="1291,905,1505,815,878">grande</WORD>
<WORD coords="1537,877,1805,811,869">Gonave,</WORD>
<WORD coords="1853,863,1903,803,863">la</WORD>
<WORD coords="1939,861,2073,803,861">côte</WORD>
<WORD coords="2113,861,2191,799,859">eft</WORD>
<WORD coords="2237,861,2399,801,860">faine.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1307,1001,1393,941,1000">La</WORD>
<WORD coords="1445,995,1577,935,992">côte</WORD>
<WORD coords="1631,987,1711,927,986">du</WORD>
<WORD coords="1763,983,1941,919,982">Nord</WORD>
<WORD coords="1985,981,2057,919,980">de</WORD>
<WORD coords="2109,981,2257,937,980">cette</WORD>
<WORD coords="2303,979,2377,919,978">île</WORD>
<WORD coords="2421,979,2497,919,977">eft</WORD>
<WORD coords="2533,981,2679,919,979">faine</WORD>
<WORD coords="2713,985,2727,941,985">;</WORD>
<WORD coords="2785,977,2821,915,977">il</WORD>
<WORD coords="2867,999,2965,913,977">n’y</WORD>
<WORD coords="3027,977,3057,937,977">a</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1205,1133,1339,1043,1105">qu’à</WORD>
<WORD coords="1377,1101,1425,1041,1101">la</WORD>
<WORD coords="1455,1123,1655,1039,1094">pointe</WORD>
<WORD coords="1693,1097,1961,1029,1089">Bahama,</WORD>
<WORD coords="2009,1085,2181,1023,1085">fituée</WORD>
<WORD coords="2213,1109,2455,1023,1082">prefque</WORD>
<WORD coords="2479,1081,2547,1043,1081">au</WORD>
<WORD coords="2577,1081,2773,1021,1081">milieu</WORD>
<WORD coords="2797,1081,2871,1021,1081">de</WORD>
<WORD coords="2903,1081,3017,1019,1080">l’île</WORD>
<WORD coords="3037,1091,3053,1069,0">,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1203,1211,1285,1151,1211">où</WORD>
<WORD coords="1331,1207,1365,1145,1207">il</WORD>
<WORD coords="1409,1227,1445,1167,1227">y</WORD>
<WORD coords="1483,1205,1513,1165,1205">a</WORD>
<WORD coords="1549,1201,1629,1163,1200">un</WORD>
<WORD coords="1673,1197,1819,1131,1196">fond</WORD>
<WORD coords="1855,1193,2023,1131,1192">blanc</WORD>
<WORD coords="2073,1215,2169,1133,1189">qui</WORD>
<WORD coords="2219,1189,2443,1125,1188">s’étend</WORD>
<WORD coords="2477,1185,2511,1125,1185">à</WORD>
<WORD coords="2557,1187,2713,1123,1185">demi</WORD>
<WORD coords="2737,1167,2761,1159,1176">-</WORD>
<WORD coords="2787,1187,2941,1123,1184">lieue</WORD>
<WORD coords="2989,1185,3061,1145,1185">au</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1199,1337,1369,1255,1316">large.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1307,1435,1535,1373,1431">Partant</WORD>
<WORD coords="1579,1425,1657,1363,1425">du</WORD>
<WORD coords="1685,1423,2167,1357,1418">Port-au-Prince</WORD>
<WORD coords="2201,1437,2349,1373,1412">pour</WORD>
<WORD coords="2383,1411,2519,1347,1409">aller</WORD>
<WORD coords="2551,1409,2621,1369,1409">au</WORD>
<WORD coords="2651,1433,3055,1345,1408">petitGoave,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1203,1541,1283,1501,1539">qh</WORD>
<WORD coords="1329,1557,1499,1497,1536">range</WORD>
<WORD coords="1555,1531,1605,1469,1531">la</WORD>
<WORD coords="1657,1529,1791,1487,1527">cote</WORD>
<WORD coords="1839,1523,1917,1463,1523">du</WORD>
<WORD coords="1957,1521,2081,1459,1520">Sud</WORD>
<WORD coords="2125,1519,2157,1483,1519">a</WORD>
<WORD coords="2209,1519,2257,1459,1518">la</WORD>
<WORD coords="2295,1517,2543,1457,1514">diftance</WORD>
<WORD coords="2591,1511,2631,1453,1511">d</WORD>
<WORD coords="2655,1511,2733,1475,1511">un</WORD>
<WORD coords="2775,1513,2859,1473,1512">ou</WORD>
<WORD coords="2905,1511,3057,1451,1510">deux</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1201,1647,1417,1579,1640">milles;</WORD>
<WORD coords="1465,1659,1683,1571,1633">jufqu’à</WORD>
<WORD coords="1723,1629,1773,1569,1629">la</WORD>
<WORD coords="1801,1651,2001,1569,1626">pointe</WORD>
<WORD coords="2047,1623,2121,1563,1623">de</WORD>
<WORD coords="2159,1643,2471,1561,1620">Léogane,</WORD>
<WORD coords="2521,1617,2681,1575,1617">toute</WORD>
<WORD coords="2725,1617,2875,1573,1616">cette</WORD>
<WORD coords="2921,1615,3059,1555,1615">côte</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1201,1749,1279,1687,1749">eft</WORD>
<WORD coords="1323,1745,1471,1685,1743">laine</WORD>
<WORD coords="1521,1741,1575,1685,1741">&</WORD>
<WORD coords="1619,1737,1817,1697,1735">acore.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1305,1885,1539,1803,1861">Depuis</WORD>
<WORD coords="1573,1857,1621,1797,1857">la</WORD>
<WORD coords="1659,1881,1859,1799,1853">pointe</WORD>
<WORD coords="1897,1851,1977,1789,1850">du</WORD>
<WORD coords="2009,1851,2317,1785,1846">Lamentin</WORD>
<WORD coords="2357,1867,2577,1777,1841">jufqu’à</WORD>
<WORD coords="2615,1841,2759,1777,1839">celle</WORD>
<WORD coords="2797,1839,2871,1777,1839">de</WORD>
<WORD coords="2905,1839,3061,1775,1838">Léo-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1201,1973,1343,1931,1971"><*ane</WORD>
<WORD coords="1363,1977,1375,1957,1977">,</WORD>
<WORD coords="1417,1965,1453,1903,1965">il</WORD>
<WORD coords="1493,1985,1593,1903,1965">n’y</WORD>
<WORD coords="1633,1961,1661,1923,1961">a</WORD>
<WORD coords="1699,1983,1795,1919,1960">pas</WORD>
<WORD coords="1829,1957,1903,1895,1957">de</WORD>
<WORD coords="1939,1973,2249,1891,1952">mouillage</WORD>
<WORD coords="2273,1959,2287,1907,1959">;</WORD>
<WORD coords="2333,1947,2475,1891,1946">mais</WORD>
<WORD coords="2513,1967,2717,1885,1943">depuis</WORD>
<WORD coords="2769,1943,2819,1881,1943">la</WORD>
<WORD coords="2855,1967,3059,1885,1941">pointe</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1201,2077,1275,2017,2076">de</WORD>
<WORD coords="1309,2093,1587,2013,2069">Léogane</WORD>
<WORD coords="1615,2089,1873,2001,2062">julqu’au</WORD>
<WORD coords="1901,2077,2211,1995,2057">mouillage</WORD>
<WORD coords="2241,2055,2317,1991,2054">de</WORD>
<WORD coords="2347,2053,2497,2009,2051">cette</WORD>
<WORD coords="2525,2053,2657,1985,2049">ville</WORD>
<WORD coords="2681,2059,2697,2035,2059">,</WORD>
<WORD coords="2739,2047,2777,1985,2047">il</WORD>
<WORD coords="2815,2069,2851,2009,2069">y</WORD>
<WORD coords="2879,2049,2907,2009,2049">a</WORD>
<WORD coords="2935,2047,3059,1987,2046">bon</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1201,2181,1349,2115,2179">fond</WORD>
<WORD coords="1393,2175,1481,2115,2173">fur</WORD>
<WORD coords="1519,2171,1679,2127,2169">toute</WORD>
<WORD coords="1725,2167,1775,2105,2167">la</WORD>
<WORD coords="1813,2165,1965,2105,2163">côte.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1309,2319,1503,2233,2293">Après</WORD>
<WORD coords="1561,2291,1719,2231,2288">avoir</WORD>
<WORD coords="1777,2307,2003,2217,2282">départe</WORD>
<WORD coords="2057,2299,2369,2217,2276">Léogane,</WORD>
<WORD coords="2435,2271,2517,2233,2271">on</WORD>
<WORD coords="2557,2273,2627,2231,2272">va</WORD>
<WORD coords="2677,2269,2961,2207,2268">chercher</WORD>
<WORD coords="3003,2269,3061,2205,2269">le</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1205,2425,1445,2343,2399">Tapion</WORD>
<WORD coords="1483,2395,1561,2335,2394">du</WORD>
<WORD coords="1599,2415,1741,2337,2391">petit</WORD>
<WORD coords="1775,2395,2017,2329,2387">Goave,</WORD>
<WORD coords="2083,2383,2139,2327,2383">&</WORD>
<WORD coords="2179,2381,2303,2319,2379">l’on</WORD>
<WORD coords="2341,2379,2499,2321,2376">vient</WORD>
<WORD coords="2533,2377,2803,2311,2374">mouiller</WORD>
<WORD coords="2841,2373,2979,2311,2372">dans</WORD>
<WORD coords="3015,2373,3065,2311,2372">la</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1205,2509,1331,2447,2507">baie</WORD>
<WORD coords="1351,2513,1363,2493,2513">,</WORD>
<WORD coords="1405,2501,1479,2461,2500">en</WORD>
<WORD coords="1517,2499,1727,2433,2496">iaiflaat</WORD>
<WORD coords="1755,2493,1787,2433,2493">à</WORD>
<WORD coords="1811,2489,2041,2425,2487">bâbord</WORD>
<WORD coords="2077,2483,2157,2445,2483">un</WORD>
<WORD coords="2195,2483,2293,2423,2481">îlet</WORD>
<WORD coords="2331,2503,2465,2421,2478">près</WORD>
<WORD coords="2507,2477,2579,2419,2476">de</WORD>
<WORD coords="2619,2475,2669,2417,2475">la</WORD>
<WORD coords="2703,2477,2837,2419,2475">côte</WORD>
<WORD coords="2857,2485,2873,2463,2485">,</WORD>
<WORD coords="2921,2475,3061,2415,2474">litué</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1207,2613,1277,2573,2612">au</WORD>
<WORD coords="1319,2609,1495,2543,2606">Nord</WORD>
<WORD coords="1539,2603,1613,2541,2602">de</WORD>
<WORD coords="1655,2601,1703,2539,2601">la</WORD>
<WORD coords="1739,2605,1905,2533,2596">ville,</WORD>
<WORD coords="1951,2593,2023,2553,2592">au</WORD>
<WORD coords="2061,2591,2145,2527,2591">O.</WORD>
<WORD coords="2181,2585,2241,2527,2585">S.</WORD>
<WORD coords="2277,2587,2361,2523,2587">O.</WORD>
<WORD coords="2407,2585,2481,2521,2584">de</WORD>
<WORD coords="2523,2605,2765,2517,2579">laquelle</WORD>
<WORD coords="2807,2579,2887,2541,2579">on</WORD>
<WORD coords="2923,2603,3065,2539,2581">peut</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1207,2739,1347,2659,2715">jeter</WORD>
<WORD coords="1387,2713,1615,2649,2709">l’ancre.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1311,2833,1399,2771,2832">Le</WORD>
<WORD coords="1445,2851,1587,2769,2825">petit</WORD>
<WORD coords="1641,2823,1851,2755,2819">Goave</WORD>
<WORD coords="1891,2815,1965,2753,2815">eft</WORD>
<WORD coords="2009,2813,2039,2751,2825">à</WORD>
<WORD coords="2081,2837,2119,2771,2837">9</WORD>
<WORD coords="2165,2811,2339,2745,2808">lieues</WORD>
<WORD coords="2375,2805,2455,2743,2805">du</WORD>
<WORD coords="2497,2813,3059,2739,2803">Port-au-Prince,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1205,2941,1343,2881,2938">mais</WORD>
<WORD coords="1385,2933,1415,2873,2933">à</WORD>
<WORD coords="1459,2933,1617,2867,2929">caufe</WORD>
<WORD coords="1657,2927,1731,2865,2926">de</WORD>
<WORD coords="1775,2921,1825,2861,2921">la</WORD>
<WORD coords="1869,2945,2069,2863,2919">pointe</WORD>
<WORD coords="2109,2927,2183,2855,2917">dç</WORD>
<WORD coords="2217,2935,2525,2853,2912">Léogane,</WORD>
<WORD coords="2579,2909,2615,2847,2909">il</WORD>
<WORD coords="2653,2909,2769,2841,2908">faut</WORD>
<WORD coords="2809,2909,2883,2869,2908">en</WORD>
<WORD coords="2925,2907,3063,2841,2906">faire</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1207,3045,1399,2983,3043">douze</WORD>
<WORD coords="1431,3063,1579,2995,3035">pour</WORD>
<WORD coords="1613,3055,1649,2995,3055">y</WORD>
<WORD coords="1679,3033,1857,2971,3028">venir.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1309,3199,1541,3117,3174">Depuis</WORD>
<WORD coords="1607,3169,1659,3107,3169">le</WORD>
<WORD coords="1709,3187,1949,3105,3162">Tapion</WORD>
<WORD coords="1985,3157,2067,3097,3157">du</WORD>
<WORD coords="2101,3181,2243,3099,3156">petit</WORD>
<WORD coords="2283,3155,2495,3091,3153">Goave</WORD>
<WORD coords="2541,3173,2759,3085,3148">jufqu’à</WORD>
<WORD coords="2797,3147,2947,3085,3146">celui</WORD>
<WORD coords="2987,3147,3063,3085,3147">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1209,3303,1585,3223,3280">Miragoane,</WORD>
<WORD coords="1631,3273,1681,3213,3273">la</WORD>
<WORD coords="1727,3271,1861,3211,3269">côte</WORD>
<WORD coords="1911,3265,2079,3221,3263">court</WORD>
<WORD coords="2119,3261,2151,3201,3261">à</WORD>
<WORD coords="2195,3261,2321,3199,3260">l’O.</WORD>
<WORD coords="2423,3257,2503,3195,3257">N.</WORD>
<WORD coords="2539,3257,2621,3195,3257">O.</WORD>
<WORD coords="2671,3281,2701,3215,3281">y</WORD>
<WORD coords="2711,3227,2735,3189,3227">d</WORD>
<WORD coords="2769,3261,2971,3189,3252">Nord,</WORD>
<WORD coords="3025,3273,3055,3213,3273">3</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1209,3391,1385,3327,3386">lieues</WORD>
<WORD coords="1433,3383,1581,3323,3380">deux</WORD>
<WORD coords="1611,3385,1775,3323,3377">tiers,</WORD>
<WORD coords="1821,3397,1947,3315,3370">puis</WORD>
<WORD coords="1987,3367,2019,3331,3367">a</WORD>
<WORD coords="2059,3367,2141,3307,3367">O.</WORD>
<WORD coords="2171,3349,2197,3345,3357">-</WORD>
<WORD coords="2233,3365,2289,3307,3365">S.</WORD>
<WORD coords="2321,3363,2405,3301,3363">O.</WORD>
<WORD coords="2437,3361,2549,3323,3361">une</WORD>
<WORD coords="2575,3361,2721,3299,3359">lieue</WORD>
<WORD coords="2757,3357,2813,3303,3357">&</WORD>
<WORD coords="2835,3367,3061,3295,3355">demie,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1209,3517,1427,3425,3491">jufqu’à</WORD>
<WORD coords="1473,3487,1611,3423,3485">l’îlet</WORD>
<WORD coords="1655,3483,1735,3421,3481">du</WORD>
<WORD coords="1783,3499,2059,3419,3477">carénage</WORD>
<WORD coords="2097,3473,2171,3409,3473">de</WORD>
<WORD coords="2205,3471,2255,3409,3471">la</WORD>
<WORD coords="2293,3469,2419,3409,3468">baie</WORD>
<WORD coords="2461,3467,2535,3405,3466">de</WORD>
<WORD coords="2569,3487,2929,3405,3462">Miragoane.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN></PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0040.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0041.djvu" width="3367">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0041.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16444618">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1025,679,1047,591,679">(</WORD>
<WORD coords="1095,677,1125,617,677">3</WORD>
<WORD coords="1149,653,1165,617,653">l</WORD>
<WORD coords="1217,677,1237,589,677">)</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="305,765,370,694,765">À</WORD>
<WORD coords="403,763,551,701,762">deux</WORD>
<WORD coords="587,763,767,697,760">lieues</WORD>
<WORD coords="809,758,948,700,757">trois</WORD>
<WORD coords="990,784,1177,718,757">quarts</WORD>
<WORD coords="1211,757,1279,718,756">au</WORD>
<WORD coords="1318,757,1495,694,756">Nord</WORD>
<WORD coords="1540,757,1613,696,756">de</WORD>
<WORD coords="1665,759,1756,719,758">cet</WORD>
<WORD coords="1798,773,1923,702,761">îlet,</WORD>
<WORD coords="1971,765,2047,705,765">ed</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="200,871,540,806,867">^extrémité</WORD>
<WORD coords="582,866,678,804,865">Ed</WORD>
<WORD coords="722,864,800,803,863">du</WORD>
<WORD coords="838,865,985,798,863">fond</WORD>
<WORD coords="1014,864,1182,801,863">blanc</WORD>
<WORD coords="1225,888,1321,808,862">qui</WORD>
<WORD coords="1365,865,1421,804,865">fe</WORD>
<WORD coords="1463,886,1610,805,863">joint</WORD>
<WORD coords="1649,865,1716,826,864">au</WORD>
<WORD coords="1756,877,1922,801,865">récif,</WORD>
<WORD coords="1970,870,2051,809,868">dit</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="202,973,277,912,972">du</WORD>
<WORD coords="321,972,614,911,970">Rochelois.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="306,1076,418,1015,1075">On</WORD>
<WORD coords="455,1077,611,1020,1074">vient</WORD>
<WORD coords="653,1073,921,1011,1072">mouiller</WORD>
<WORD coords="966,1072,996,1013,1072">à</WORD>
<WORD coords="1044,1095,1387,1013,1072">Miragoane</WORD>
<WORD coords="1410,1082,1422,1061,1082">,</WORD>
<WORD coords="1469,1072,1543,1035,1072">en</WORD>
<WORD coords="1587,1075,1871,1015,1074">accodant</WORD>
<WORD coords="1917,1077,2054,1013,1075">filet</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="201,1180,283,1118,1179">du</WORD>
<WORD coords="335,1201,608,1121,1178">carénage</WORD>
<WORD coords="627,1188,641,1168,1188">,</WORD>
<WORD coords="683,1176,715,1117,1176">à</WORD>
<WORD coords="759,1174,837,1139,1173">un</WORD>
<WORD coords="870,1174,1026,1115,1173">mille</WORD>
<WORD coords="1070,1175,1143,1116,1175">de</WORD>
<WORD coords="1190,1176,1435,1116,1174">didance</WORD>
<WORD coords="1457,1186,1470,1140,1186">;</WORD>
<WORD coords="1520,1177,1665,1117,1176">alors</WORD>
<WORD coords="1707,1178,1786,1141,1177">on</WORD>
<WORD coords="1815,1180,1934,1125,1179">voit</WORD>
<WORD coords="1978,1180,2055,1143,1179">un</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="199,1308,344,1228,1282">petit</WORD>
<WORD coords="376,1303,564,1224,1282">bourg</WORD>
<WORD coords="588,1280,657,1241,1279">au</WORD>
<WORD coords="701,1303,836,1218,1278">pied</WORD>
<WORD coords="865,1280,1011,1211,1278">d’un</WORD>
<WORD coords="1049,1281,1255,1241,1279">morne</WORD>
<WORD coords="1291,1282,1344,1226,1282">&</WORD>
<WORD coords="1387,1281,1487,1220,1280">des</WORD>
<WORD coords="1529,1283,1658,1221,1281">îlots</WORD>
<WORD coords="1692,1283,1764,1223,1282">de</WORD>
<WORD coords="1799,1308,2051,1223,1284">mangles</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="200,1386,233,1326,1386">à</WORD>
<WORD coords="268,1396,532,1325,1385">l’Oued;</WORD>
<WORD coords="583,1384,663,1347,1384">on</WORD>
<WORD coords="708,1387,864,1328,1383">vient</WORD>
<WORD coords="906,1406,1086,1323,1384">pader</WORD>
<WORD coords="1125,1384,1157,1324,1384">à</WORD>
<WORD coords="1207,1385,1284,1330,1384">mi</WORD>
<WORD coords="1302,1386,1492,1326,1385">-canal</WORD>
<WORD coords="1536,1388,1694,1348,1387">entre</WORD>
<WORD coords="1736,1388,1786,1328,1387">la</WORD>
<WORD coords="1825,1390,1958,1331,1389">côte</WORD>
<WORD coords="1999,1391,2055,1336,1390"><&</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="196,1489,251,1428,1489">le</WORD>
<WORD coords="289,1513,539,1434,1489">premier</WORD>
<WORD coords="566,1490,669,1429,1489">îlot</WORD>
<WORD coords="691,1499,705,1477,1499">,</WORD>
<WORD coords="760,1489,815,1434,1489">&</WORD>
<WORD coords="850,1489,972,1427,1488">l’on</WORD>
<WORD coords="1004,1490,1242,1429,1488">mouille</WORD>
<WORD coords="1272,1491,1346,1453,1490">en</WORD>
<WORD coords="1381,1493,1594,1431,1491">dedans</WORD>
<WORD coords="1616,1502,1628,1483,1502">,</WORD>
<WORD coords="1677,1493,1885,1431,1491">laiffant</WORD>
<WORD coords="1908,1492,1944,1432,1492">f</WORD>
<WORD coords="1952,1494,2056,1433,1492">îlot</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="191,1593,229,1531,1593">à</WORD>
<WORD coords="261,1604,538,1533,1593">dribord,</WORD>
<WORD coords="573,1594,627,1539,1594">&</WORD>
<WORD coords="667,1594,714,1532,1593">la</WORD>
<WORD coords="746,1593,879,1534,1592">côte</WORD>
<WORD coords="920,1593,1003,1533,1593">où</WORD>
<WORD coords="1041,1593,1117,1534,1593">ed</WORD>
<WORD coords="1141,1594,1276,1532,1593">fitué</WORD>
<WORD coords="1311,1595,1362,1534,1595">le</WORD>
<WORD coords="1398,1620,1588,1536,1595">bourg</WORD>
<WORD coords="1613,1597,1643,1537,1597">à</WORD>
<WORD coords="1668,1609,1920,1538,1596">bâbord,</WORD>
<WORD coords="1952,1621,2052,1560,1598">par</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="195,1697,233,1637,1697">8</WORD>
<WORD coords="278,1697,310,1638,1697">à</WORD>
<WORD coords="366,1698,436,1640,1697">18</WORD>
<WORD coords="484,1698,690,1636,1697">brades</WORD>
<WORD coords="731,1698,876,1632,1696">fond</WORD>
<WORD coords="914,1698,986,1637,1697">de</WORD>
<WORD coords="1031,1702,1097,1661,1700">va</WORD>
<WORD coords="1101,1699,1171,1639,1699">fe.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="286,1830,384,1767,1830">Ce</WORD>
<WORD coords="427,1853,736,1767,1828">mouillage</WORD>
<WORD coords="792,1830,870,1769,1829">ed</WORD>
<WORD coords="924,1831,1084,1767,1829">hardi</WORD>
<WORD coords="1140,1830,1173,1769,1842">à</WORD>
<WORD coords="1221,1854,1469,1769,1831">prendre</WORD>
<WORD coords="1526,1834,1645,1772,1832">fans</WORD>
<WORD coords="1699,1835,1885,1772,1834">Pilote</WORD>
<WORD coords="1919,1844,1931,1798,1844">;</WORD>
<WORD coords="1999,1836,2048,1774,1835">la</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="189,1957,341,1871,1933">paffe</WORD>
<WORD coords="398,1933,426,1895,1933">a</WORD>
<WORD coords="486,1934,599,1896,1933">une</WORD>
<WORD coords="661,1935,968,1873,1933">encablure</WORD>
<WORD coords="1032,1934,1113,1895,1933">ou</WORD>
<WORD coords="1172,1934,1247,1898,1934">un</WORD>
<WORD coords="1298,1960,1411,1899,1935">peu</WORD>
<WORD coords="1465,1960,1590,1875,1936">plus</WORD>
<WORD coords="1623,1951,1637,1926,1951">,</WORD>
<WORD coords="1714,1939,1769,1884,1939">&</WORD>
<WORD coords="1830,1938,1865,1878,1938">il</WORD>
<WORD coords="1933,1940,2047,1874,1939">faut</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="188,2038,459,1976,2037">mouiller</WORD>
<WORD coords="506,2038,732,1975,2036">auffitôt</WORD>
<WORD coords="784,2062,896,2001,2037">que</WORD>
<WORD coords="947,2039,1072,1976,2038">l’on</WORD>
<WORD coords="1124,2038,1202,1979,2037">efl</WORD>
<WORD coords="1247,2039,1320,2002,2038">en</WORD>
<WORD coords="1373,2041,1609,1980,2039">dedans.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="295,2165,357,2107,2165">Si</WORD>
<WORD coords="403,2166,521,2096,2165">l’on</WORD>
<WORD coords="550,2177,716,2125,2166">veut,</WORD>
<WORD coords="763,2166,843,2128,2166">on</WORD>
<WORD coords="876,2190,1014,2127,2167">peut</WORD>
<WORD coords="1053,2170,1322,2107,2167">mouiller</WORD>
<WORD coords="1359,2170,1427,2131,2168">au</WORD>
<WORD coords="1471,2193,1623,2108,2169">large</WORD>
<WORD coords="1669,2173,1767,2111,2172">des</WORD>
<WORD coords="1806,2176,1927,2113,2175">îlets</WORD>
<WORD coords="1970,2176,2042,2115,2175">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="185,2294,456,2210,2272">Mangles</WORD>
<WORD coords="490,2282,505,2260,2282">,</WORD>
<WORD coords="556,2271,695,2214,2270">mais</WORD>
<WORD coords="741,2295,841,2232,2272">par</WORD>
<WORD coords="891,2272,970,2234,2272">un</WORD>
<WORD coords="1024,2272,1170,2206,2271">fond</WORD>
<WORD coords="1224,2273,1299,2212,2272">de</WORD>
<WORD coords="1498,2279,1722,2214,2275">brades.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="288,2426,521,2341,2402">Depuis</WORD>
<WORD coords="574,2403,714,2341,2402">l’îlet</WORD>
<WORD coords="769,2401,846,2342,2401">du</WORD>
<WORD coords="900,2426,1173,2344,2402">carénage</WORD>
<WORD coords="1224,2403,1299,2342,2402">de</WORD>
<WORD coords="1361,2427,1702,2344,2403">Miragoane</WORD>
<WORD coords="1727,2417,1740,2397,2417">,</WORD>
<WORD coords="1807,2409,1857,2348,2408">la</WORD>
<WORD coords="1906,2411,2040,2350,2409">côte</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="186,2506,376,2442,2505">forme</WORD>
<WORD coords="428,2504,478,2446,2503">la</WORD>
<WORD coords="522,2503,646,2448,2502">baie</WORD>
<WORD coords="699,2503,772,2446,2502">de</WORD>
<WORD coords="807,2504,874,2468,2503">ce</WORD>
<WORD coords="917,2505,1060,2468,2504">nom</WORD>
<WORD coords="1083,2515,1097,2494,2515">,</WORD>
<WORD coords="1159,2505,1375,2440,2503">fermée</WORD>
<WORD coords="1404,2505,1473,2467,2504">au</WORD>
<WORD coords="1523,2508,1697,2447,2507">Nord</WORD>
<WORD coords="1743,2533,1838,2473,2510">par</WORD>
<WORD coords="1898,2515,2037,2452,2512">filet</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="184,2609,223,2550,2609">à</WORD>
<WORD coords="247,2631,511,2550,2607">Frégates</WORD>
<WORD coords="536,2616,550,2593,2631">,</WORD>
<WORD coords="602,2631,698,2551,2605">qui</WORD>
<WORD coords="742,2630,911,2570,2607">porte</WORD>
<WORD coords="961,2607,1038,2571,2607">un</WORD>
<WORD coords="1080,2609,1387,2543,2607">haut-fond</WORD>
<WORD coords="1437,2636,1655,2550,2609">jufqu’à</WORD>
<WORD coords="1696,2615,1810,2577,2613">une</WORD>
<WORD coords="1855,2617,2039,2557,2616">demi-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="181,2713,335,2652,2712">lieue</WORD>
<WORD coords="381,2712,517,2652,2711">dans</WORD>
<WORD coords="563,2711,701,2649,2710">l’Ed</WORD>
<WORD coords="753,2712,826,2653,2711">de</WORD>
<WORD coords="872,2712,965,2651,2712">lui.</WORD>
<WORD coords="1018,2714,1395,2652,2712">L’extrémité</WORD>
<WORD coords="1440,2716,1514,2654,2714">de</WORD>
<WORD coords="1561,2716,1631,2679,2715">ce</WORD>
<WORD coords="1677,2718,1823,2654,2717">fond</WORD>
<WORD coords="1867,2722,2035,2661,2720">blanc</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="182,2820,340,2763,2818">vient</WORD>
<WORD coords="390,2841,645,2756,2815">jufqu’au</WORD>
<WORD coords="692,2817,868,2755,2816">Nord</WORD>
<WORD coords="913,2817,992,2757,2816">du</WORD>
<WORD coords="1040,2841,1349,2756,2816">mouillage</WORD>
<WORD coords="1400,2819,1471,2758,2818">de</WORD>
<WORD coords="1523,2846,1864,2761,2822">Miragoane</WORD>
<WORD coords="1894,2836,1909,2815,2836">,</WORD>
<WORD coords="1966,2827,2033,2788,2826">ce</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="188,2947,283,2867,2921">qui</WORD>
<WORD coords="334,2943,529,2860,2920">oblige</WORD>
<WORD coords="580,2922,652,2861,2921">de</WORD>
<WORD coords="707,2944,908,2882,2920">ranger</WORD>
<WORD coords="966,2922,1018,2861,2922">la</WORD>
<WORD coords="1065,2923,1199,2864,2921">côte</WORD>
<WORD coords="1252,2944,1383,2865,2923">près</WORD>
<WORD coords="1434,2924,1470,2863,2924">f</WORD>
<WORD coords="1478,2925,1574,2863,2924">îlet</WORD>
<WORD coords="1599,2936,1612,2916,2936">,</WORD>
<WORD coords="1671,2928,1741,2891,2928">en</WORD>
<WORD coords="1812,2932,2030,2891,2929">entrant</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="184,3025,242,2971,3025">&</WORD>
<WORD coords="283,3026,356,2988,3025">en</WORD>
<WORD coords="393,3026,602,2965,3025">fortant</WORD>
<WORD coords="630,3037,643,2989,3037">;</WORD>
<WORD coords="691,3027,900,2966,3025">enfuite</WORD>
<WORD coords="941,3027,990,2965,3026">la</WORD>
<WORD coords="1032,3027,1165,2969,3026">côte</WORD>
<WORD coords="1211,3027,1379,2986,3026">court</WORD>
<WORD coords="1422,3027,1454,2966,3027">à</WORD>
<WORD coords="1498,3028,1533,2969,3028">f</WORD>
<WORD coords="1545,3033,1728,2971,3031">Oued</WORD>
<WORD coords="1752,3043,1765,3023,3053">,</WORD>
<WORD coords="1811,3060,2030,2973,3033">jufqu’à</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="184,3129,262,3091,3128">un</WORD>
<WORD coords="320,3152,507,3071,3129">bourg</WORD>
<WORD coords="565,3132,804,3073,3131">nommé</WORD>
<WORD coords="869,3132,922,3071,3132">le</WORD>
<WORD coords="977,3133,1257,3072,3132">Rochelois</WORD>
<WORD coords="1280,3148,1303,3121,0">,</WORD>
<WORD coords="1375,3135,1514,3071,3132">fitué</WORD>
<WORD coords="1560,3139,1630,3100,3139">au</WORD>
<WORD coords="1681,3163,1817,3080,3140">pied</WORD>
<WORD coords="1884,3139,2027,3080,3138">d’un</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="181,3257,316,3195,3233">gros</WORD>
<WORD coords="368,3235,589,3196,3234">morne.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="286,3364,448,3302,3363">C’ed</WORD>
<WORD coords="486,3365,621,3304,3364">dans</WORD>
<WORD coords="664,3367,715,3305,3366">le</WORD>
<WORD coords="766,3377,972,3305,3365">Nord,</WORD>
<WORD coords="1025,3392,1161,3313,3366">cinq</WORD>
<WORD coords="1203,3391,1405,3308,3367">degrés</WORD>
<WORD coords="1438,3375,1534,3314,3375">Ed</WORD>
<WORD coords="1579,3375,1651,3315,3375">de</WORD>
<WORD coords="1693,3376,1762,3337,3376">ce</WORD>
<WORD coords="1800,3401,2020,3316,3375">bourg,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="182,3466,218,3406,3478">à</WORD>
<WORD coords="268,3490,297,3430,3490">3</WORD>
<WORD coords="351,3472,524,3408,3469">lieues</WORD>
<WORD coords="545,3482,563,3456,3495">,</WORD>
<WORD coords="619,3495,731,3432,3470">que</WORD>
<WORD coords="773,3474,828,3412,3473">fe</WORD>
<WORD coords="869,3477,1071,3432,3474">trouve</WORD>
<WORD coords="1115,3474,1168,3412,3473">le</WORD>
<WORD coords="1217,3474,1370,3408,3473">récif</WORD>
<WORD coords="1430,3484,1511,3422,3483">dit</WORD>
<WORD coords="1546,3485,1622,3423,3485">du</WORD>
<WORD coords="1656,3487,1937,3423,3483">Rochelois</WORD>
<WORD coords="1939,3483,1957,3468,3483">*</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="13083756">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="2874,4002,2911,3954,4002">r</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0041.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0042.djvu" width="3318">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0042.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16643541">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="2063,677,2079,587,677">(</WORD>
<WORD coords="2131,671,2155,611,671">3</WORD>
<WORD coords="2171,647,2203,611,647">2</WORD>
<WORD coords="2249,671,2267,581,671">)</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1338,760,1427,698,760">Le</WORD>
<WORD coords="1455,759,1606,690,756">récif</WORD>
<WORD coords="1618,766,1629,745,766">,</WORD>
<WORD coords="1669,755,1750,694,754">dit</WORD>
<WORD coords="1786,754,1863,693,753">du</WORD>
<WORD coords="1895,753,2174,691,751">Rochelois</WORD>
<WORD coords="2176,764,2197,739,0">,</WORD>
<WORD coords="2230,750,2307,689,749">efl</WORD>
<WORD coords="2335,770,2598,686,746">très-peu</WORD>
<WORD coords="2633,753,2876,681,743">étendu,</WORD>
<WORD coords="2916,744,2950,683,743">il</WORD>
<WORD coords="2985,766,3019,707,766">y</WORD>
<WORD coords="3050,745,3082,705,745">a</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1232,868,1333,806,867">des</WORD>
<WORD coords="1379,865,1586,804,862">roches</WORD>
<WORD coords="1629,860,1765,801,859">hors</WORD>
<WORD coords="1811,858,1883,798,857">de</WORD>
<WORD coords="1917,855,2079,796,854">î’eau.</WORD>
<WORD coords="2138,854,2244,794,853">On</WORD>
<WORD coords="2295,876,2432,811,852">peut</WORD>
<WORD coords="2477,852,2526,790,851">le</WORD>
<WORD coords="2576,874,2775,812,849">ranger</WORD>
<WORD coords="2815,849,2887,789,848">de</WORD>
<WORD coords="2932,848,3079,790,847">très-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1230,995,1360,913,970">près</WORD>
<WORD coords="1402,969,1467,931,968">au</WORD>
<WORD coords="1498,966,1618,904,964">Sud</WORD>
<WORD coords="1655,963,1709,910,963">&</WORD>
<WORD coords="1743,962,1812,924,961">au</WORD>
<WORD coords="1846,961,2021,899,959">Nord</WORD>
<WORD coords="2050,969,2062,923,969">;</WORD>
<WORD coords="2113,958,2248,897,957">dans</WORD>
<WORD coords="2282,956,2511,897,955">i’Oueft</WORD>
<WORD coords="2549,954,2583,895,954">il</WORD>
<WORD coords="2622,978,2788,914,955">porte</WORD>
<WORD coords="2822,953,2900,916,952">un</WORD>
<WORD coords="2934,952,3079,887,951">fond</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1231,1076,1397,1015,1073">blanc</WORD>
<WORD coords="1438,1069,1470,1011,1069">à</WORD>
<WORD coords="1517,1068,1665,1009,1067">deux</WORD>
<WORD coords="1688,1067,1867,1004,1065">milles</WORD>
<WORD coords="1890,1075,1902,1054,1075">,</WORD>
<WORD coords="1950,1064,2036,1004,1063">fur</WORD>
<WORD coords="2077,1063,2337,1000,1061">l’accord</WORD>
<WORD coords="2368,1083,2581,998,1057">duquel</WORD>
<WORD coords="2626,1057,2661,998,1057">il</WORD>
<WORD coords="2698,1080,2797,998,1058">n’y</WORD>
<WORD coords="2829,1059,2859,1020,1059">a</WORD>
<WORD coords="2891,1083,3003,1020,1056">que</WORD>
<WORD coords="3039,1079,3079,1020,1079">4</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1233,1177,1311,1140,1177">ou</WORD>
<WORD coords="1357,1206,1385,1137,1206">^</WORD>
<WORD coords="1444,1175,1669,1111,1174">brades.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1341,1322,1479,1262,1321">Une</WORD>
<WORD coords="1522,1319,1668,1258,1318">lieue</WORD>
<WORD coords="1706,1317,1843,1256,1316">dans</WORD>
<WORD coords="1878,1314,1912,1252,1313">l’</WORD>
<WORD coords="1919,1313,2013,1253,1312">Efl</WORD>
<WORD coords="2058,1313,2158,1251,1312">des</WORD>
<WORD coords="2200,1322,2441,1251,1310">brifans,</WORD>
<WORD coords="2493,1308,2527,1246,1308">il</WORD>
<WORD coords="2557,1330,2591,1271,1330">y</WORD>
<WORD coords="2638,1307,2667,1268,1307">a</WORD>
<WORD coords="2711,1306,2787,1270,1305">un</WORD>
<WORD coords="2824,1306,2969,1240,1305">fond</WORD>
<WORD coords="3010,1305,3084,1244,1304">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1234,1431,1443,1369,1428">roches</WORD>
<WORD coords="1492,1426,1548,1371,1437">&</WORD>
<WORD coords="1591,1448,1830,1363,1421">prefque</WORD>
<WORD coords="1879,1444,2045,1362,1418">point</WORD>
<WORD coords="2072,1419,2268,1355,1416">vifibie</WORD>
<WORD coords="2295,1425,2307,1404,1425">,</WORD>
<WORD coords="2350,1414,2438,1355,1413">fur</WORD>
<WORD coords="2494,1438,2682,1350,1411">lequel</WORD>
<WORD coords="2723,1410,2758,1350,1410">il</WORD>
<WORD coords="2796,1432,2831,1372,1432">y</WORD>
<WORD coords="2857,1410,2887,1372,1410">a</WORD>
<WORD coords="2929,1409,3000,1349,1408">de</WORD>
<WORD coords="3036,1408,3077,1346,1408">6</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1236,1533,1269,1474,1533">à</WORD>
<WORD coords="1306,1532,1337,1474,1532">8</WORD>
<WORD coords="1383,1532,1588,1469,1530">brades</WORD>
<WORD coords="1618,1538,1630,1492,1538">;</WORD>
<WORD coords="1683,1526,1717,1466,1525">il</WORD>
<WORD coords="1761,1545,1859,1465,1525">n’y</WORD>
<WORD coords="1906,1523,1935,1486,1523">a</WORD>
<WORD coords="1974,1522,2131,1462,1520">donc</WORD>
<WORD coords="2169,1519,2241,1461,1518">de</WORD>
<WORD coords="2287,1519,2566,1464,1516">vraiment</WORD>
<WORD coords="2605,1534,2929,1456,1511">dangereux</WORD>
<WORD coords="2973,1535,3095,1473,1510">quç</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1235,1636,1315,1576,1635">les</WORD>
<WORD coords="1388,1633,1596,1573,1631">roches</WORD>
<WORD coords="1655,1629,1877,1566,1626">mêmes</WORD>
<WORD coords="1905,1636,1916,1614,1636">,</WORD>
<WORD coords="1983,1648,2275,1561,1622">lefqueiies</WORD>
<WORD coords="2346,1620,2513,1559,1618">n’ont</WORD>
<WORD coords="2566,1641,2661,1579,1617">pas</WORD>
<WORD coords="2722,1639,2846,1555,1615">plus</WORD>
<WORD coords="2904,1615,3082,1555,1614">d’une</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1236,1742,1543,1677,1738">encablure</WORD>
<WORD coords="1583,1735,1913,1671,1732">d’étendue.</WORD>
<WORD coords="1978,1729,2133,1667,1728">Elles</WORD>
<WORD coords="2158,1728,2285,1666,1727">font</WORD>
<WORD coords="2321,1726,2352,1665,1736">à</WORD>
<WORD coords="2400,1747,2428,1686,1747">3</WORD>
<WORD coords="2459,1723,2632,1663,1722">lieues</WORD>
<WORD coords="2659,1721,2731,1660,1720">de</WORD>
<WORD coords="2765,1721,2815,1659,1720">la</WORD>
<WORD coords="2845,1720,2979,1661,1719">côte</WORD>
<WORD coords="3012,1719,3091,1656,1718">du</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1241,1846,1364,1783,1844">Sud</WORD>
<WORD coords="1391,1854,1403,1832,1854">,</WORD>
<WORD coords="1442,1844,1497,1788,1844">&</WORD>
<WORD coords="1535,1841,1567,1780,1852">à</WORD>
<WORD coords="1599,1863,1625,1802,1863">3</WORD>
<WORD coords="1672,1838,1845,1777,1837">lieues</WORD>
<WORD coords="1877,1835,1956,1797,1834">un</WORD>
<WORD coords="1991,1835,2123,1777,1833">tiers</WORD>
<WORD coords="2151,1836,2223,1772,1834">de</WORD>
<WORD coords="2250,1831,2299,1770,1831">la</WORD>
<WORD coords="2344,1830,2477,1770,1829">côte</WORD>
<WORD coords="2518,1830,2591,1766,1828">de</WORD>
<WORD coords="2616,1825,2663,1765,1825">la</WORD>
<WORD coords="2691,1827,2959,1763,1824">Gonave.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1339,1991,1430,1929,1991">Le</WORD>
<WORD coords="1486,1988,1642,1924,1986">canal</WORD>
<WORD coords="1687,1984,1763,1923,1982">efl</WORD>
<WORD coords="1809,1982,1940,1917,1979">auffi</WORD>
<WORD coords="1990,1979,2102,1918,1977">fain</WORD>
<WORD coords="2154,1976,2291,1916,1975">dans</WORD>
<WORD coords="2349,1974,2400,1913,1973">le</WORD>
<WORD coords="2446,1971,2621,1909,1970">Nord</WORD>
<WORD coords="2683,1994,2796,1930,1969">que</WORD>
<WORD coords="2857,1968,2992,1907,1967">dans</WORD>
<WORD coords="3042,1968,3095,1905,1967">le</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1241,2097,1366,2034,2095">Sud</WORD>
<WORD coords="1391,2104,1404,2083,2104">,</WORD>
<WORD coords="1452,2092,1508,2036,2092">&</WORD>
<WORD coords="1552,2090,1786,2047,2087">comme</WORD>
<WORD coords="1828,2083,1877,2024,2082">la</WORD>
<WORD coords="1918,2083,2051,2024,2082">côte</WORD>
<WORD coords="2087,2079,2164,2020,2079">du</WORD>
<WORD coords="2210,2079,2334,2017,2077">Sud</WORD>
<WORD coords="2372,2076,2447,2016,2075">eft</WORD>
<WORD coords="2477,2077,2764,2014,2074">très-faine</WORD>
<WORD coords="2805,2096,3094,2032,2072">par-tout,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1239,2201,1279,2140,2200">il</WORD>
<WORD coords="1314,2199,1390,2139,2198">eft</WORD>
<WORD coords="1426,2198,1590,2132,2195">facile</WORD>
<WORD coords="1635,2191,1876,2131,2188">d’éviter</WORD>
<WORD coords="1923,2186,1990,2147,2186">ce</WORD>
<WORD coords="2033,2207,2263,2124,2184">danger.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1348,2368,1578,2288,2345">Depuis</WORD>
<WORD coords="1614,2342,1665,2281,2342">le</WORD>
<WORD coords="1702,2355,1892,2281,2337">bourg</WORD>
<WORD coords="1932,2330,2011,2270,2330">du</WORD>
<WORD coords="2044,2330,2369,2265,2328">Rochelois</WORD>
<WORD coords="2408,2351,2628,2264,2326">jufqu’à</WORD>
<WORD coords="2676,2324,2912,2262,2323">l’entrée</WORD>
<WORD coords="2949,2321,3022,2260,2320">de</WORD>
<WORD coords="3049,2322,3099,2259,2321">la</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1239,2456,1366,2394,2454">baie</WORD>
<WORD coords="1392,2455,1491,2394,2453">des</WORD>
<WORD coords="1516,2455,1871,2392,2452">Baradaires*</WORD>
<WORD coords="1898,2436,1947,2373,2435">la</WORD>
<WORD coords="1972,2436,2105,2376,2435">côte</WORD>
<WORD coords="2132,2434,2299,2393,2433">court</WORD>
<WORD coords="2328,2432,2355,2371,2432">à</WORD>
<WORD coords="2390,2433,2472,2371,2433">O.</WORD>
<WORD coords="2551,2430,2629,2370,2430">N.</WORD>
<WORD coords="2658,2428,2741,2368,2428">O.</WORD>
<WORD coords="2784,2453,2813,2388,2453">5</WORD>
<WORD coords="2845,2426,3018,2367,2425">lieues</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1350,2619,1435,2559,2618">La</WORD>
<WORD coords="1457,2616,1581,2556,2615">baie</WORD>
<WORD coords="1609,2613,1709,2551,2612">des</WORD>
<WORD coords="1739,2615,2065,2550,2610">Baradaires</WORD>
<WORD coords="2100,2605,2177,2545,2603">eft</WORD>
<WORD coords="2208,2603,2432,2538,2601">formée</WORD>
<WORD coords="2466,2597,2497,2538,2597">à</WORD>
<WORD coords="2532,2597,2668,2536,2596">l’Eft</WORD>
<WORD coords="2705,2617,2803,2556,2594">par</WORD>
<WORD coords="2828,2594,2876,2532,2593">la</WORD>
<WORD coords="2898,2616,3100,2538,2593">pointe</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1247,2724,1348,2664,2723">des</WORD>
<WORD coords="1394,2721,1677,2659,2718">Roitelets</WORD>
<WORD coords="1707,2730,1722,2706,2730">,</WORD>
<WORD coords="1769,2719,1824,2664,2719">&</WORD>
<WORD coords="1851,2716,1882,2657,2716">à</WORD>
<WORD coords="1920,2713,2150,2650,2711">l’Oueft</WORD>
<WORD coords="2182,2732,2281,2667,2707">par</WORD>
<WORD coords="2321,2706,2660,2640,2703">l’extrémité</WORD>
<WORD coords="2697,2702,2793,2638,2700">Eft</WORD>
<WORD coords="2828,2698,2906,2637,2697">du</WORD>
<WORD coords="2949,2699,3100,2637,2698">Bec-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1247,2828,1656,2764,2824">du-marfouin.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1355,2977,1478,2913,2976">Ces</WORD>
<WORD coords="1541,2974,1690,2912,2972">deux</WORD>
<WORD coords="1749,2995,1978,2914,2969">pointes</WORD>
<WORD coords="2035,2992,2217,2903,2965">gifent</WORD>
<WORD coords="2272,2963,2354,2898,2963">N.</WORD>
<WORD coords="2396,2960,2475,2899,2960">N.</WORD>
<WORD coords="2518,2959,2602,2898,2959">O.</WORD>
<WORD coords="2647,2955,2701,2899,2955">&</WORD>
<WORD coords="2772,2952,2830,2894,2952">S.</WORD>
<WORD coords="2879,2949,2936,2891,2949">S.</WORD>
<WORD coords="2987,2961,3099,2888,2949">E.,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1247,3093,1361,3049,3088">une</WORD>
<WORD coords="1397,3084,1543,3023,3083">lieue</WORD>
<WORD coords="1582,3066,1608,3061,3072">-</WORD>
<WORD coords="1649,3078,1721,3018,3078">de</WORD>
<WORD coords="1769,3077,2033,3017,3075">diftance.</WORD>
<WORD coords="2095,3073,2202,3012,3071">On</WORD>
<WORD coords="2227,3071,2382,3013,3068">vient</WORD>
<WORD coords="2416,3088,2663,3001,3061">prendre</WORD>
<WORD coords="2699,3059,2750,2998,3059">le</WORD>
<WORD coords="2792,3076,3102,2993,3053">mouillage</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1251,3195,1389,3137,3192">dans</WORD>
<WORD coords="1435,3190,1484,3129,3189">la</WORD>
<WORD coords="1525,3187,1649,3129,3185">baie</WORD>
<WORD coords="1696,3183,1797,3122,3182">des</WORD>
<WORD coords="1834,3181,2159,3118,3178">Baradaires</WORD>
<WORD coords="2187,3186,2200,3164,3186">,</WORD>
<WORD coords="2254,3174,2327,3136,3173">en</WORD>
<WORD coords="2368,3191,2634,3124,3167">rangeant</WORD>
<WORD coords="2677,3162,2755,3126,3162">un</WORD>
<WORD coords="2801,3161,2933,3105,3159">tiers</WORD>
<WORD coords="2974,3182,3101,3098,3156">plus</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1251,3321,1383,3239,3295">près</WORD>
<WORD coords="1429,3295,1480,3235,3294">le</WORD>
<WORD coords="1513,3293,2052,3225,3286">Bec-du-marfouin</WORD>
<WORD coords="2098,3305,2211,3242,3278">que</WORD>
<WORD coords="2253,3277,2300,3217,3276">la</WORD>
<WORD coords="2335,3299,2533,3219,3272">pointe</WORD>
<WORD coords="2566,3270,2667,3209,3269">des</WORD>
<WORD coords="2699,3271,3009,3203,3264">Roitelets,</WORD>
<WORD coords="3048,3261,3105,3206,3261">&</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1254,3403,1540,3341,3399">accoftant</WORD>
<WORD coords="1570,3395,1619,3335,3394">la</WORD>
<WORD coords="1666,3394,1801,3335,3392">côte</WORD>
<WORD coords="1842,3390,1914,3330,3390">de</WORD>
<WORD coords="1934,3390,1982,3328,3389">la</WORD>
<WORD coords="2042,3410,2248,3324,3383">prefqu</WORD>
<WORD coords="2272,3381,2343,3320,3380">île</WORD>
<WORD coords="2384,3377,2460,3318,3376">du</WORD>
<WORD coords="2488,3376,2608,3316,3374">Bec</WORD>
<WORD coords="2639,3382,2651,3362,3382">,</WORD>
<WORD coords="2693,3372,2773,3334,3371">ou</WORD>
<WORD coords="2798,3368,2814,3308,3368">1</WORD>
<WORD coords="2840,3369,2921,3329,3368">on</WORD>
<WORD coords="2950,3369,3106,3310,3367">vient</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1261,3508,1544,3443,3504">chercher</WORD>
<WORD coords="1577,3502,1628,3438,3500">le</WORD>
<WORD coords="1666,3516,1971,3435,3494">mouillage</WORD>
<WORD coords="2013,3515,2111,3451,3491">par</WORD>
<WORD coords="2154,3497,2187,3429,3497">$</WORD>
<WORD coords="2230,3484,2263,3426,3484">à</WORD>
<WORD coords="2314,3483,2385,3445,3483">10</WORD>
<WORD coords="2422,3481,2647,3416,3479">braffes.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16643540">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="3061,3575,3107,3510,3573">Il</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0042.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0043.djvu" width="3367">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0043.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16444617">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1077,661,1099,571,661">(</WORD>
<WORD coords="1145,659,1219,597,659">33</WORD>
<WORD coords="1267,661,1295,567,632">)'</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="361,741,407,677,741">H</WORD>
<WORD coords="445,763,483,699,763">y</WORD>
<WORD coords="515,739,545,699,739">a</WORD>
<WORD coords="577,761,757,673,737">grand</WORD>
<WORD coords="783,737,929,669,737">fond</WORD>
<WORD coords="967,739,1035,697,738">au</WORD>
<WORD coords="1073,743,1269,679,741">milieu</WORD>
<WORD coords="1313,745,1387,679,745">de</WORD>
<WORD coords="1419,747,1465,681,746">la</WORD>
<WORD coords="1501,747,1629,683,746">taie</WORD>
<WORD coords="1657,757,1673,733,757">,</WORD>
<WORD coords="1711,753,1767,695,753">&</WORD>
<WORD coords="1805,757,1925,689,755">l’on</WORD>
<WORD coords="1961,783,2099,713,761">peut</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="254,845,309,784,845">fe</WORD>
<WORD coords="350,843,627,785,841">conduire</WORD>
<WORD coords="673,841,706,780,841">à</WORD>
<WORD coords="751,842,800,781,841">la</WORD>
<WORD coords="837,844,1015,781,842">fonde</WORD>
<WORD coords="1039,857,1054,832,870">,</WORD>
<WORD coords="1108,870,1260,807,847">pour</WORD>
<WORD coords="1298,852,1567,789,850">mouiller</WORD>
<WORD coords="1605,876,1731,789,853">plus</WORD>
<WORD coords="1781,857,1860,818,856">ou</WORD>
<WORD coords="1903,865,2091,808,862">moins</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="253,971,477,888,947">proche</WORD>
<WORD coords="514,947,586,886,946">de</WORD>
<WORD coords="626,947,676,885,946">la</WORD>
<WORD coords="721,949,872,889,948">côte.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="357,1052,535,991,1052">Cette</WORD>
<WORD coords="580,1052,705,993,1051">baie</WORD>
<WORD coords="746,1053,821,993,1052">eft</WORD>
<WORD coords="872,1060,1263,994,1056">très-étendue</WORD>
<WORD coords="1287,1069,1301,1046,1069">,</WORD>
<WORD coords="1360,1061,1499,1004,1059">mais</WORD>
<WORD coords="1554,1062,1590,1001,1061">il</WORD>
<WORD coords="1635,1086,1672,1027,1086">y</WORD>
<WORD coords="1722,1066,1752,1027,1066">a</WORD>
<WORD coords="1789,1068,1888,1005,1067">des</WORD>
<WORD coords="1933,1071,2094,1008,1070">haut-*</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="246,1158,418,1091,1156">fonds</WORD>
<WORD coords="454,1159,724,1096,1156">d’herbes</WORD>
<WORD coords="749,1157,883,1096,1155">dans</WORD>
<WORD coords="909,1157,962,1098,1156">le</WORD>
<WORD coords="994,1171,1173,1095,1158">fond,</WORD>
<WORD coords="1205,1185,1302,1106,1161">qui</WORD>
<WORD coords="1324,1164,1398,1125,1163">ne</WORD>
<WORD coords="1415,1187,1760,1126,1167">permettent</WORD>
<WORD coords="1785,1194,1882,1134,1172">pas</WORD>
<WORD coords="1909,1198,2092,1113,1174">qu’on</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="245,1263,371,1200,1261">aille</WORD>
<WORD coords="408,1283,447,1225,1283">y</WORD>
<WORD coords="486,1283,734,1200,1259">prendre</WORD>
<WORD coords="772,1287,1081,1200,1261">mouillage</WORD>
<WORD coords="1132,1266,1250,1205,1265">fans</WORD>
<WORD coords="1294,1270,1498,1206,1267">Pilote.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="346,1363,433,1306,1363">La</WORD>
<WORD coords="468,1387,669,1309,1363">pointe</WORD>
<WORD coords="704,1365,879,1304,1364">Nord</WORD>
<WORD coords="928,1366,1007,1306,1366">du</WORD>
<WORD coords="1052,1377,1604,1309,1373">Bec-du-marfouin</WORD>
<WORD coords="1633,1389,1648,1365,1389">,</WORD>
<WORD coords="1718,1381,1773,1323,1381">&</WORD>
<WORD coords="1815,1381,1865,1319,1380">la</WORD>
<WORD coords="1892,1405,2093,1326,1384">pointe</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="240,1468,416,1407,1467">Nord</WORD>
<WORD coords="450,1469,523,1407,1468">de</WORD>
<WORD coords="564,1469,679,1407,1468">l’île</WORD>
<WORD coords="710,1471,786,1409,1470">de</WORD>
<WORD coords="833,1471,883,1410,1471">la</WORD>
<WORD coords="923,1496,1139,1414,1474">grande</WORD>
<WORD coords="1179,1500,1484,1415,1478">Caymite,</WORD>
<WORD coords="1534,1505,1714,1421,1481">gifent</WORD>
<WORD coords="1755,1485,1839,1423,1485">O.</WORD>
<WORD coords="1874,1490,1953,1424,1490">N.</WORD>
<WORD coords="2004,1490,2091,1428,1489">O,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="240,1575,297,1516,1575">&</WORD>
<WORD coords="342,1571,409,1512,1571">E.</WORD>
<WORD coords="461,1571,519,1512,1571">S.</WORD>
<WORD coords="549,1572,619,1511,1572">E.</WORD>
<WORD coords="646,1583,660,1562,1583">,</WORD>
<WORD coords="718,1580,965,1513,1575">diftance</WORD>
<WORD coords="1006,1581,1079,1520,1579">de</WORD>
<WORD coords="1120,1603,1163,1544,1603">4</WORD>
<WORD coords="1212,1584,1386,1521,1581">lieues</WORD>
<WORD coords="1451,1584,1507,1530,1584">&</WORD>
<WORD coords="1568,1589,1777,1525,1586">demie.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="340,1676,426,1615,1675">La</WORD>
<WORD coords="453,1675,588,1617,1675">côte</WORD>
<WORD coords="623,1679,807,1616,1678">Ouefl</WORD>
<WORD coords="836,1684,909,1620,1682">de</WORD>
<WORD coords="949,1683,998,1619,1682">la</WORD>
<WORD coords="1029,1710,1332,1625,1684">prefqu’île</WORD>
<WORD coords="1383,1690,1461,1626,1688">du</WORD>
<WORD coords="1502,1696,2053,1629,1692">Bec-du-marfouin</WORD>
<WORD coords="2071,1709,2088,1683,0">,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="234,1783,424,1739,1781">rentre</WORD>
<WORD coords="467,1782,604,1719,1780">dans</WORD>
<WORD coords="634,1781,686,1719,1781">le</WORD>
<WORD coords="723,1784,847,1723,1782">Sud</WORD>
<WORD coords="877,1796,890,1774,1796">,</WORD>
<WORD coords="936,1787,994,1732,1787">&</WORD>
<WORD coords="1030,1790,1220,1723,1788">forme</WORD>
<WORD coords="1257,1791,1337,1752,1790">un</WORD>
<WORD coords="1371,1797,1786,1726,1794">enfoncement</WORD>
<WORD coords="1822,1798,1895,1736,1797">de</WORD>
<WORD coords="1939,1803,2089,1739,1802">deux</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="233,1887,408,1823,1886">lieues</WORD>
<WORD coords="432,1894,444,1849,1902">;</WORD>
<WORD coords="477,1910,629,1831,1886">puis,</WORD>
<WORD coords="667,1889,741,1850,1888">en</WORD>
<WORD coords="770,1893,1049,1829,1891">s’arrondi</WORD>
<WORD coords="1059,1896,1194,1831,1895">(Tant</WORD>
<WORD coords="1223,1895,1300,1857,1895">un</WORD>
<WORD coords="1327,1920,1443,1859,1898">peu</WORD>
<WORD coords="1468,1908,1481,1887,1908">,</WORD>
<WORD coords="1524,1901,1632,1837,1899">elle</WORD>
<WORD coords="1672,1904,1844,1857,1902">court</WORD>
<WORD coords="1867,1930,2088,1844,1904">jufqu’à</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="234,2000,535,1929,1989">Jérémie,</WORD>
<WORD coords="583,1989,617,1930,1989">à</WORD>
<WORD coords="652,1993,778,1930,1991">l’O.</WORD>
<WORD coords="823,1995,900,1934,1995">N.</WORD>
<WORD coords="942,2002,1023,1937,2002">O.</WORD>
<WORD coords="1071,2022,1312,1939,2000">l’efpace</WORD>
<WORD coords="1352,2004,1427,1942,2002">de</WORD>
<WORD coords="1472,2004,1545,1964,2003">10</WORD>
<WORD coords="1579,2005,1771,1943,2003">lieues.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="340,2093,460,2033,2092">Cet</WORD>
<WORD coords="532,2102,947,2030,2095">enfoncement</WORD>
<WORD coords="998,2106,1055,2047,2106">&</WORD>
<WORD coords="1109,2108,1227,2041,2103">l’île</WORD>
<WORD coords="1279,2103,1353,2044,2102">de</WORD>
<WORD coords="1406,2108,1455,2044,2105">la</WORD>
<WORD coords="1502,2127,1716,2047,2106">grande</WORD>
<WORD coords="1771,2132,2043,2046,2111">Caymite</WORD>
<WORD coords="2067,2126,2085,2101,0">,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="229,2201,485,2133,2197">forment</WORD>
<WORD coords="529,2198,641,2160,2196">une</WORD>
<WORD coords="680,2222,894,2141,2200">grande</WORD>
<WORD coords="933,2205,1059,2142,2203">baie</WORD>
<WORD coords="1098,2205,1216,2143,2204">dite</WORD>
<WORD coords="1253,2206,1354,2146,2206">des</WORD>
<WORD coords="1394,2227,1667,2147,2208">Caymites</WORD>
<WORD coords="1692,2232,1715,2199,2232">^</WORD>
<WORD coords="1764,2212,1845,2151,2212">où</WORD>
<WORD coords="1889,2215,1927,2154,2214">il</WORD>
<WORD coords="1971,2236,2009,2178,2236">y</WORD>
<WORD coords="2055,2220,2085,2179,2220">a</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="229,2307,502,2244,2303">très-bon</WORD>
<WORD coords="534,2328,842,2243,2303">mouillage</WORD>
<WORD coords="878,2332,1028,2271,2310">pour</WORD>
<WORD coords="1056,2312,1244,2268,2310">toutes</WORD>
<WORD coords="1284,2318,1461,2251,2313">fortes</WORD>
<WORD coords="1499,2314,1573,2253,2313">de</WORD>
<WORD coords="1607,2320,1908,2254,2316">bâtimens.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="333,2409,442,2348,2409">O11</WORD>
<WORD coords="483,2432,621,2370,2408">peut</WORD>
<WORD coords="672,2410,831,2354,2409">venir</WORD>
<WORD coords="872,2412,990,2353,2411">fans</WORD>
<WORD coords="1037,2415,1223,2352,2413">Pilote</WORD>
<WORD coords="1263,2420,1547,2356,2415">chercher</WORD>
<WORD coords="1589,2443,1899,2360,2419">mouillage</WORD>
<WORD coords="1950,2428,2078,2364,2425">fous</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="228,2512,281,2451,2511">la</WORD>
<WORD coords="318,2533,532,2452,2509">grande</WORD>
<WORD coords="573,2536,877,2451,2511">Caymite,</WORD>
<WORD coords="924,2522,999,2477,2519">en</WORD>
<WORD coords="1025,2539,1265,2474,2518">prenant</WORD>
<WORD coords="1297,2517,1331,2456,2518">à</WORD>
<WORD coords="1366,2519,1417,2456,2519">la</WORD>
<WORD coords="1448,2522,1628,2456,2520">fonde</WORD>
<WORD coords="1660,2522,1715,2459,2521">le</WORD>
<WORD coords="1752,2525,1898,2458,2525">fond</WORD>
<WORD coords="1938,2534,2081,2489,2533">con-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="227,2622,483,2554,2616">venable.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="335,2722,443,2660,2721">On</WORD>
<WORD coords="487,2744,626,2682,2722">peut</WORD>
<WORD coords="664,2725,798,2661,2723">aller</WORD>
<WORD coords="829,2731,1097,2662,2726">mouiller</WORD>
<WORD coords="1144,2732,1276,2663,2729">auffi</WORD>
<WORD coords="1310,2729,1343,2667,2730">à</WORD>
<WORD coords="1383,2735,1431,2666,2733">la</WORD>
<WORD coords="1472,2733,1597,2669,2731">baie</WORD>
<WORD coords="1632,2737,1733,2671,2735">des</WORD>
<WORD coords="1774,2741,2075,2673,2737">Flamands</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="226,2851,355,2765,2828">près</WORD>
<WORD coords="391,2828,439,2764,2826">la</WORD>
<WORD coords="475,2852,796,2767,2827">prefqu’île.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="335,2932,441,2871,2931">On</WORD>
<WORD coords="462,2955,633,2893,2931">range</WORD>
<WORD coords="666,2935,715,2872,2933">la</WORD>
<WORD coords="740,2939,873,2875,2937">côte</WORD>
<WORD coords="899,2934,971,2874,2934">de</WORD>
<WORD coords="1006,2937,1052,2873,2935">la</WORD>
<WORD coords="1086,2964,1421,2877,2939">prefqu’île,</WORD>
<WORD coords="1466,2942,1523,2886,2942">&</WORD>
<WORD coords="1557,2942,1681,2880,2941">l’on</WORD>
<WORD coords="1715,2947,1782,2905,2946">va</WORD>
<WORD coords="1806,2954,2073,2887,2948">mouiller</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="227,3039,489,2975,3035">vis-à-vis</WORD>
<WORD coords="523,3038,636,2999,3036">une</WORD>
<WORD coords="659,3062,823,2977,3039">plage</WORD>
<WORD coords="852,3041,924,2979,3040">de</WORD>
<WORD coords="956,3053,1130,2980,3041">fable,</WORD>
<WORD coords="1178,3067,1276,3008,3047">par</WORD>
<WORD coords="1306,3048,1357,2985,3046">le</WORD>
<WORD coords="1382,3047,1528,2982,3046">fond</WORD>
<WORD coords="1554,3071,1665,3010,3047">que</WORD>
<WORD coords="1695,3050,1816,2987,3049">l’on</WORD>
<WORD coords="1848,3057,1997,3014,3054">veut.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="332,3140,420,3080,3139">La</WORD>
<WORD coords="458,3144,584,3081,3141">baie</WORD>
<WORD coords="630,3149,731,3082,3145">des</WORD>
<WORD coords="775,3168,1075,3084,3146">Caymites</WORD>
<WORD coords="1125,3152,1273,3087,3150">offre</WORD>
<WORD coords="1317,3154,1452,3091,3152">dans</WORD>
<WORD coords="1508,3152,1612,3093,3151">fon</WORD>
<WORD coords="1660,3167,2073,3088,3157">enfoncement</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="225,3268,497,3182,3242">plufieurs</WORD>
<WORD coords="528,3248,705,3186,3246">beaux</WORD>
<WORD coords="733,3276,1067,3190,3252">mouillages</WORD>
<WORD coords="1085,3267,1100,3244,3283">,</WORD>
<WORD coords="1138,3283,1279,3197,3257">qu’il</WORD>
<WORD coords="1312,3260,1388,3198,3258">eft</WORD>
<WORD coords="1413,3260,1576,3192,3258">facile</WORD>
<WORD coords="1602,3261,1798,3196,3259">d’aller</WORD>
<WORD coords="1821,3288,2075,3206,3268">prendre</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="228,3353,262,3287,3353">à</WORD>
<WORD coords="304,3349,354,3288,3349">la</WORD>
<WORD coords="392,3351,588,3289,3349">fonde.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="331,3455,379,3391,3455">Il</WORD>
<WORD coords="417,3493,517,3395,3457">n’y</WORD>
<WORD coords="551,3459,583,3417,3459">a</WORD>
<WORD coords="619,3485,715,3421,3462">pas</WORD>
<WORD coords="765,3467,839,3399,3466">de</WORD>
<WORD coords="881,3467,1005,3403,3466">bon</WORD>
<WORD coords="1049,3495,1271,3401,3469">paffage</WORD>
<WORD coords="1315,3469,1347,3407,3472">à</WORD>
<WORD coords="1391,3479,1541,3427,3476">terre</WORD>
<WORD coords="1589,3481,1689,3413,3479">des</WORD>
<WORD coords="1731,3501,2029,3413,3479">Caymites</WORD>
<WORD coords="2041,3491,2079,3435,3483">jr</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1719,3587,1775,3521,3587">E</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0043.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0044.djvu" width="3318">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0044.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16643540">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1982,662,2002,566,662">(</WORD>
<WORD coords="2054,658,2134,590,658">34</WORD>
<WORD coords="2174,658,2198,562,658">)</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1157,760,1237,717,758">on</WORD>
<WORD coords="1280,752,1355,705,751">ne</WORD>
<WORD coords="1395,749,1599,700,747">trouve</WORD>
<WORD coords="1643,766,1740,701,742">pas</WORD>
<WORD coords="1772,763,1897,677,738">plus</WORD>
<WORD coords="1939,739,2012,676,738">de</WORD>
<WORD coords="2064,735,2083,698,735">i</WORD>
<WORD coords="2108,758,2136,698,758">3</WORD>
<WORD coords="2179,758,2345,669,732">pieds</WORD>
<WORD coords="2388,732,2557,665,731">d'eau</WORD>
<WORD coords="2587,730,2678,666,729">fur</WORD>
<WORD coords="2717,730,2798,666,729">les</WORD>
<WORD coords="2838,729,3014,662,728">fonds</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1158,864,1354,800,860">blancs</WORD>
<WORD coords="1381,854,1454,793,854">de</WORD>
<WORD coords="1478,853,1528,791,852">la</WORD>
<WORD coords="1552,874,1729,792,848">petite</WORD>
<WORD coords="1755,866,2027,783,842">Caymite</WORD>
<WORD coords="2052,840,2109,785,840">&</WORD>
<WORD coords="2133,840,2206,778,839">de</WORD>
<WORD coords="2235,839,2376,776,838">filet</WORD>
<WORD coords="2405,837,2436,776,838">à</WORD>
<WORD coords="2463,844,2773,774,836">Foucaud,</WORD>
<WORD coords="2798,834,3020,794,833">encore</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1161,971,1218,908,969">fe</WORD>
<WORD coords="1249,966,1571,894,961">trouve-t-il</WORD>
<WORD coords="1604,954,1703,893,953">des</WORD>
<WORD coords="1739,950,1949,888,949">roches</WORD>
<WORD coords="1991,948,2064,884,947">de</WORD>
<WORD coords="2100,965,2266,904,944">cayes</WORD>
<WORD coords="2306,967,2405,888,941">qui</WORD>
<WORD coords="2436,946,2716,881,943">s’élèvent</WORD>
<WORD coords="2752,940,2827,879,940">de</WORD>
<WORD coords="2867,940,3019,878,938">deux</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1167,1073,1202,1013,1073">à</WORD>
<WORD coords="1239,1071,1377,1012,1068">trois</WORD>
<WORD coords="1419,1086,1601,998,1060">pieds.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1269,1174,1364,1112,1172">En</WORD>
<WORD coords="1386,1170,1534,1110,1168">forte</WORD>
<WORD coords="1559,1191,1699,1100,1163">qu’il</WORD>
<WORD coords="1724,1185,1823,1100,1162">n’y</WORD>
<WORD coords="1852,1162,1882,1122,1162">a</WORD>
<WORD coords="1905,1185,2019,1120,1159">que</WORD>
<WORD coords="2041,1158,2122,1096,1157">les</WORD>
<WORD coords="2147,1181,2315,1098,1154">petits</WORD>
<WORD coords="2346,1153,2631,1089,1151">bâtimens</WORD>
<WORD coords="2656,1175,2754,1093,1149">qui</WORD>
<WORD coords="2781,1173,3030,1084,1148">puiffent</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1170,1284,1231,1220,1284">fe</WORD>
<WORD coords="1269,1302,1483,1216,1276">rifquer</WORD>
<WORD coords="1521,1273,1640,1211,1271">fans</WORD>
<WORD coords="1675,1269,1861,1207,1267">Pilote</WORD>
<WORD coords="1901,1266,1990,1206,1264">fur</WORD>
<WORD coords="2030,1264,2127,1223,1263">ces</WORD>
<WORD coords="2158,1261,2332,1196,1260">fonds</WORD>
<WORD coords="2376,1259,2594,1196,1257">blancs.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1287,1385,1361,1321,1384">Us</WORD>
<WORD coords="1401,1381,1726,1316,1377">s’étendent</WORD>
<WORD coords="1751,1398,1972,1309,1372">jufqu’à</WORD>
<WORD coords="1998,1372,2137,1312,1370">trois</WORD>
<WORD coords="2157,1369,2333,1305,1367">lieues</WORD>
<WORD coords="2369,1366,2509,1303,1365">dans</WORD>
<WORD coords="2555,1364,2688,1300,1363">i’O.</WORD>
<WORD coords="2724,1362,2783,1300,1361">S.</WORD>
<WORD coords="2818,1360,2903,1298,1360">O.</WORD>
<WORD coords="2957,1361,3035,1295,1360">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1182,1495,1234,1432,1493">îa</WORD>
<WORD coords="1278,1512,1495,1426,1487">grande</WORD>
<WORD coords="1541,1506,1831,1422,1482">Caymite.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1289,1593,1394,1533,1591">De</WORD>
<WORD coords="1434,1588,1483,1530,1587">la</WORD>
<WORD coords="1520,1611,1719,1533,1584">pointe</WORD>
<WORD coords="1760,1583,1939,1521,1582">Nord</WORD>
<WORD coords="1976,1582,2049,1521,1582">de</WORD>
<WORD coords="2081,1581,2133,1519,1580">la</WORD>
<WORD coords="2169,1602,2382,1514,1577">grande</WORD>
<WORD coords="2423,1595,2699,1511,1572">Caymite</WORD>
<WORD coords="2732,1592,2950,1505,1567">jufqu’à</WORD>
<WORD coords="2986,1566,3043,1502,1565">la</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1186,1727,1387,1642,1697">pointe</WORD>
<WORD coords="1427,1695,1500,1632,1694">de</WORD>
<WORD coords="1535,1693,1585,1631,1692">la</WORD>
<WORD coords="1625,1693,1830,1630,1690">rivière</WORD>
<WORD coords="1871,1698,2044,1626,1687">falée,</WORD>
<WORD coords="2087,1711,2185,1628,1684">qui</WORD>
<WORD coords="2230,1685,2308,1623,1684">eft</WORD>
<WORD coords="2338,1681,2453,1640,1681">une</WORD>
<WORD coords="2488,1679,2638,1616,1677">lieue</WORD>
<WORD coords="2682,1674,2739,1619,1674">&</WORD>
<WORD coords="2775,1672,2969,1611,1670">demie</WORD>
<WORD coords="3006,1669,3044,1632,1669">a</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1189,1809,1325,1744,1807">FO.</WORD>
<WORD coords="1357,1801,1435,1740,1801">N.</WORD>
<WORD coords="1465,1800,1548,1738,1800">O.</WORD>
<WORD coords="1597,1799,1670,1736,1798">de</WORD>
<WORD coords="1712,1796,1762,1734,1795">la</WORD>
<WORD coords="1810,1818,2013,1737,1793">pointe</WORD>
<WORD coords="2061,1793,2321,1731,1790">Jérémie</WORD>
<WORD coords="2350,1798,2365,1775,1798">,</WORD>
<WORD coords="2417,1786,2458,1716,1785">il</WORD>
<WORD coords="2502,1807,2540,1745,1807">y</WORD>
<WORD coords="2572,1783,2602,1744,1783">a</WORD>
<WORD coords="2650,1805,2687,1742,1805">9</WORD>
<WORD coords="2740,1779,2917,1717,1777">lieues</WORD>
<WORD coords="2981,1775,3041,1720,1775">&</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1188,1911,1402,1850,1909">demie.</WORD>
<WORD coords="1470,1906,1647,1843,1905">Cette</WORD>
<WORD coords="1674,1926,1874,1845,1901">pointe</WORD>
<WORD coords="1904,1900,1978,1838,1900">de</WORD>
<WORD coords="2017,1898,2068,1835,1897">la</WORD>
<WORD coords="2101,1899,2306,1834,1895">rivière</WORD>
<WORD coords="2338,1893,2481,1830,1892">falée</WORD>
<WORD coords="2510,1891,2590,1828,1889">eft</WORD>
<WORD coords="2622,1887,2672,1824,1887">la</WORD>
<WORD coords="2701,1909,2828,1822,1883">plus</WORD>
<WORD coords="2863,1881,3044,1813,1880">Nord</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1194,2017,1269,1955,2016">de</WORD>
<WORD coords="1297,2016,1457,1971,2013">toute</WORD>
<WORD coords="1488,2010,1537,1948,2009">la</WORD>
<WORD coords="1580,2016,1743,1950,2007">côte,</WORD>
<WORD coords="1785,2028,1988,1945,2003">depuis</WORD>
<WORD coords="2028,2002,2082,1941,2001">le</WORD>
<WORD coords="2114,2001,2605,1936,1997">Port-au-Prince.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1300,2117,1440,2058,2116">Une</WORD>
<WORD coords="1474,2114,1623,2053,2112">lieue</WORD>
<WORD coords="1655,2111,1711,2057,2111">&</WORD>
<WORD coords="1743,2109,1935,2049,2107">demie</WORD>
<WORD coords="1969,2104,2001,2047,2104">à</WORD>
<WORD coords="2039,2105,2180,2044,2104">l’Eft</WORD>
<WORD coords="2216,2101,2290,2043,2101">de</WORD>
<WORD coords="2324,2101,2471,2060,2099">cette</WORD>
<WORD coords="2505,2120,2739,2041,2095">pointe,</WORD>
<WORD coords="2787,2093,2865,2034,2091">eft</WORD>
<WORD coords="2898,2091,3046,2027,2090">celle</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1191,2226,1268,2165,2225">de</WORD>
<WORD coords="1302,2228,1589,2160,2220">Jérémie,</WORD>
<WORD coords="1622,2216,1750,2155,2215">fous</WORD>
<WORD coords="1786,2238,2029,2148,2211">laquelle</WORD>
<WORD coords="2065,2210,2143,2147,2208">eft</WORD>
<WORD coords="2174,2207,2311,2145,2206">fitué</WORD>
<WORD coords="2342,2205,2395,2144,2205">le</WORD>
<WORD coords="2427,2224,2619,2143,2202">bourg</WORD>
<WORD coords="2663,2198,2737,2137,2197">de</WORD>
<WORD coords="2777,2197,2845,2158,2196">ce</WORD>
<WORD coords="2878,2195,3045,2155,2194">nom.</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1190,2332,1281,2268,2331">Le</WORD>
<WORD coords="1317,2347,1625,2263,2324">mouillage</WORD>
<WORD coords="1666,2321,1739,2260,2320">de</WORD>
<WORD coords="1772,2321,2030,2258,2316">Jérémie</WORD>
<WORD coords="2065,2316,2144,2254,2314">eft</WORD>
<WORD coords="2184,2314,2258,2251,2313">de</WORD>
<WORD coords="2301,2335,2416,2273,2311">peu</WORD>
<WORD coords="2448,2313,2789,2242,2305">d’étendue,</WORD>
<WORD coords="2837,2301,2919,2263,2300">on</WORD>
<WORD coords="2968,2299,3049,2238,2298">eft</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1190,2436,1430,2370,2431">mouillé</WORD>
<WORD coords="1456,2430,1531,2391,2429">en</WORD>
<WORD coords="1561,2449,1752,2365,2424">pleine</WORD>
<WORD coords="1783,2423,1919,2363,2421">côte</WORD>
<WORD coords="1939,2429,1952,2409,2429">,</WORD>
<WORD coords="1983,2420,2040,2364,2420">&</WORD>
<WORD coords="2070,2419,2107,2357,2418">il</WORD>
<WORD coords="2135,2418,2253,2350,2417">faut</WORD>
<WORD coords="2281,2419,2461,2356,2415">éviter</WORD>
<WORD coords="2496,2433,2594,2352,2413">d’y</WORD>
<WORD coords="2622,2411,2793,2349,2409">refter</WORD>
<WORD coords="2821,2405,2960,2345,2404">dans</WORD>
<WORD coords="2998,2404,3052,2341,2403">la</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1190,2541,1369,2478,2537">laifon</WORD>
<WORD coords="1413,2533,1513,2473,2533">des</WORD>
<WORD coords="1555,2530,1759,2467,2528">Nords</WORD>
<WORD coords="1780,2537,1794,2490,2537">;</WORD>
<WORD coords="1852,2525,1934,2464,2524">les</WORD>
<WORD coords="1973,2522,2214,2463,2521">bateaux</WORD>
<WORD coords="2259,2519,2315,2464,2529">&</WORD>
<WORD coords="2359,2539,2641,2455,2513">goélettes</WORD>
<WORD coords="2687,2534,2941,2466,2509">peuvent</WORD>
<WORD coords="2993,2506,3051,2445,2505">fe</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1195,2644,1400,2601,2642">mettre</WORD>
<WORD coords="1426,2639,1500,2600,2638">en</WORD>
<WORD coords="1524,2636,1737,2574,2635">dedans</WORD>
<WORD coords="1764,2631,1864,2571,2630">des</WORD>
<WORD coords="1890,2637,2087,2561,2626">récifs,</WORD>
<WORD coords="2130,2624,2269,2568,2622">mais</WORD>
<WORD coords="2306,2621,2343,2560,2620">il</WORD>
<WORD coords="2377,2641,2476,2560,2619">n’y</WORD>
<WORD coords="2500,2619,2530,2580,2619">a</WORD>
<WORD coords="2566,2641,2663,2578,2615">pas</WORD>
<WORD coords="2694,2614,2875,2554,2612">d’abri</WORD>
<WORD coords="2900,2634,3056,2570,2610">pour</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1197,2748,1270,2688,2748">de</WORD>
<WORD coords="1307,2770,1437,2684,2743">plus</WORD>
<WORD coords="1473,2765,1681,2677,2738">grands</WORD>
<WORD coords="1726,2737,2014,2676,2733">bâtimens</WORD>
<WORD coords="2041,2741,2055,2694,2741">;</WORD>
<WORD coords="2108,2729,2182,2691,2728">en</WORD>
<WORD coords="2224,2751,2453,2663,2724">général</WORD>
<WORD coords="2495,2723,2632,2659,2722">c’eft</WORD>
<WORD coords="2680,2719,2759,2682,2719">un</WORD>
<WORD coords="2801,2718,3055,2659,2716">mauvais</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1198,2871,1535,2788,2851">mouillage,</WORD>
<WORD coords="1573,2846,1629,2789,2858">&</WORD>
<WORD coords="1652,2870,1749,2785,2842">qui</WORD>
<WORD coords="1779,2842,1853,2802,2841">ne</WORD>
<WORD coords="1889,2839,2016,2778,2838">doit</WORD>
<WORD coords="2047,2837,2168,2773,2836">être</WORD>
<WORD coords="2203,2835,2523,2768,2831">recherché</WORD>
<WORD coords="2557,2853,2668,2789,2826">que</WORD>
<WORD coords="2698,2825,2836,2764,2823">dans</WORD>
<WORD coords="2871,2822,2924,2761,2822">le</WORD>
<WORD coords="2952,2821,3056,2761,2820">ha-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1201,2962,1324,2899,2959">foin</WORD>
<WORD coords="1342,2967,1354,2946,2979">,</WORD>
<WORD coords="1391,2979,1490,2916,2954">par</WORD>
<WORD coords="1516,2954,1618,2892,2953">des</WORD>
<WORD coords="1644,2950,1927,2889,2947">bâtimens</WORD>
<WORD coords="1950,2947,2118,2887,2943">tirant</WORD>
<WORD coords="2143,2965,2268,2878,2939">plus</WORD>
<WORD coords="2299,2938,2373,2876,2937">de</WORD>
<WORD coords="2410,2935,2427,2897,2935">1</WORD>
<WORD coords="2447,2935,2480,2898,2935">2</WORD>
<WORD coords="2510,2932,2543,2873,2932">à</WORD>
<WORD coords="2580,2932,2597,2895,2943">1</WORD>
<WORD coords="2615,2954,2657,2896,2954">4</WORD>
<WORD coords="2676,2954,2839,2867,2928">pieds</WORD>
<WORD coords="2867,2926,3056,2867,2925">d’eau.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1308,3064,1414,3002,3062">De</WORD>
<WORD coords="1451,3061,1500,2998,3060">la</WORD>
<WORD coords="1544,3082,1745,3001,3056">pointe</WORD>
<WORD coords="1782,3053,1856,2992,3052">de</WORD>
<WORD coords="1889,3054,1943,2990,3053">la</WORD>
<WORD coords="1978,3052,2182,2989,3048">rivière</WORD>
<WORD coords="2221,3045,2364,2982,3044">falée</WORD>
<WORD coords="2395,3064,2653,2978,3037">jufqu’au</WORD>
<WORD coords="2687,3058,2791,2997,3034">cap</WORD>
<WORD coords="2822,3033,3055,2971,3031">Dame-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1205,3177,1417,3112,3168">marie,</WORD>
<WORD coords="1472,3166,1524,3103,3165">la</WORD>
<WORD coords="1569,3163,1706,3103,3162">côte</WORD>
<WORD coords="1753,3160,1921,3115,3158">court</WORD>
<WORD coords="1957,3157,2025,3117,3156">au</WORD>
<WORD coords="2066,3155,2149,3093,3155">O.</WORD>
<WORD coords="2177,3135,2207,3129,3135">~</WORD>
<WORD coords="2236,3151,2294,3092,3151">S.</WORD>
<WORD coords="2332,3148,2416,3088,3148">O.</WORD>
<WORD coords="2461,3174,2491,3105,3174">y</WORD>
<WORD coords="2500,3110,2527,3073,3110">d</WORD>
<WORD coords="2576,3153,2732,3080,3141">Sud,</WORD>
<WORD coords="2790,3162,2834,3101,3162">4</WORD>
<WORD coords="2882,3138,3062,3076,3136">lieues</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1210,3275,1270,3219,3275">&</WORD>
<WORD coords="1314,3272,1524,3189,3271">demfe.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1316,3377,1520,3315,3376">Toute</WORD>
<WORD coords="1561,3375,1713,3331,3374">cette</WORD>
<WORD coords="1752,3373,1886,3309,3372">côte</WORD>
<WORD coords="1925,3370,2002,3307,3369">eft</WORD>
<WORD coords="2026,3367,2174,3305,3365">faine</WORD>
<WORD coords="2219,3363,2276,3307,3363">&</WORD>
<WORD coords="2320,3361,2493,3319,3360">acore</WORD>
<WORD coords="2531,3379,2751,3289,3354">jufqu’à</WORD>
<WORD coords="2784,3349,2863,3309,3348">un</WORD>
<WORD coords="2896,3372,3062,3302,3345">quart</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1216,3491,1294,3421,3489">de</WORD>
<WORD coords="1316,3485,1462,3420,3483">lieue</WORD>
<WORD coords="1486,3482,1555,3441,3481">au</WORD>
<WORD coords="1577,3501,1727,3419,3480">large</WORD>
<WORD coords="1747,3490,1762,3466,3490">,</WORD>
<WORD coords="1808,3481,1915,3416,3478">elle</WORD>
<WORD coords="1945,3476,2157,3408,3474">n’offre</WORD>
<WORD coords="2190,3471,2410,3427,3468">aucune</WORD>
<WORD coords="2435,3465,2654,3404,3462">retraite</WORD>
<WORD coords="2678,3469,2691,3420,3469">;</WORD>
<WORD coords="2736,3479,3060,3389,3452">cependant</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0044.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0045.djvu" width="3367">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0045.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16444617">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1095,673,1239,583,671">(35</WORD>
<WORD coords="1285,667,1305,583,670">)</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="282,763,421,700,761">dans</WORD>
<WORD coords="464,757,543,717,756">un</WORD>
<WORD coords="578,754,779,691,752">befoin</WORD>
<WORD coords="822,752,903,712,751">on</WORD>
<WORD coords="942,775,1082,708,750">peut</WORD>
<WORD coords="1121,751,1255,687,749">aller</WORD>
<WORD coords="1292,751,1574,686,749">chercher</WORD>
<WORD coords="1613,752,1665,689,751">le</WORD>
<WORD coords="1701,782,2006,696,755">mouillage</WORD>
<WORD coords="2051,761,2125,696,760">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="283,869,450,803,865">fanfe</WORD>
<WORD coords="480,863,552,800,862">de</WORD>
<WORD coords="588,870,781,797,859">Clair,</WORD>
<WORD coords="831,883,928,800,856">qui</WORD>
<WORD coords="955,858,1031,795,857">eft</WORD>
<WORD coords="1056,857,1088,795,857">à</WORD>
<WORD coords="1111,858,1224,817,857">une</WORD>
<WORD coords="1261,859,1409,794,857">lieue</WORD>
<WORD coords="1439,857,1516,819,857">un</WORD>
<WORD coords="1547,881,1711,816,858">quart</WORD>
<WORD coords="1744,862,1818,798,860">de</WORD>
<WORD coords="1847,860,1896,799,859">la</WORD>
<WORD coords="1920,867,2124,805,864">rivière</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="280,971,442,909,970">làlée.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="386,1075,566,1012,1074">Cette</WORD>
<WORD coords="613,1073,739,1012,1071">aille</WORD>
<WORD coords="783,1071,860,1010,1070">elt</WORD>
<WORD coords="900,1070,1013,1009,1069">très</WORD>
<WORD coords="1032,1092,1245,1011,1067">-petite</WORD>
<WORD coords="1266,1079,1281,1056,1079">,</WORD>
<WORD coords="1341,1068,1492,1006,1067">deux</WORD>
<WORD coords="1541,1072,1829,1007,1070">bâtimens</WORD>
<WORD coords="1875,1072,1948,1009,1071">de</WORD>
<WORD coords="2004,1073,2127,1032,1071">ioo</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="274,1206,444,1118,1179">pieds</WORD>
<WORD coords="485,1179,559,1116,1178">de</WORD>
<WORD coords="600,1197,740,1116,1175">long</WORD>
<WORD coords="779,1174,1039,1117,1172">auroient</WORD>
<WORD coords="1078,1195,1250,1116,1171">peine</WORD>
<WORD coords="1289,1170,1321,1110,1171">à</WORD>
<WORD coords="1358,1176,1551,1112,1173">éviter.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="387,1284,496,1223,1284">O11</WORD>
<WORD coords="539,1280,907,1219,1278">reconnoîtra</WORD>
<WORD coords="953,1279,1282,1211,1277">facilement</WORD>
<WORD coords="1321,1280,1390,1238,1278">ce</WORD>
<WORD coords="1434,1302,1743,1215,1278">mouillage</WORD>
<WORD coords="1795,1281,1868,1242,1280">en</WORD>
<WORD coords="1913,1285,2127,1222,1282">fuivant</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="276,1388,329,1326,1387">la</WORD>
<WORD coords="369,1387,506,1326,1386">côte</WORD>
<WORD coords="551,1385,625,1323,1385">de</WORD>
<WORD coords="666,1407,797,1324,1384">près</WORD>
<WORD coords="820,1395,833,1346,1395">;</WORD>
<WORD coords="886,1384,924,1321,1384">il</WORD>
<WORD coords="959,1386,1038,1344,1386">ne</WORD>
<WORD coords="1073,1406,1211,1341,1385">peut</WORD>
<WORD coords="1255,1389,1430,1321,1384">lèrvir</WORD>
<WORD coords="1483,1386,1558,1321,1386">de</WORD>
<WORD coords="1604,1387,1823,1328,1385">retraite</WORD>
<WORD coords="1874,1411,2010,1326,1387">qu'à</WORD>
<WORD coords="2053,1389,2128,1327,1388">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="270,1518,439,1435,1490">petits</WORD>
<WORD coords="477,1492,784,1429,1490">bâtimens..</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="378,1596,512,1534,1595">Dès</WORD>
<WORD coords="556,1620,671,1556,1594">que</WORD>
<WORD coords="713,1594,837,1533,1593">Ton</WORD>
<WORD coords="895,1600,1191,1533,1596">découvre</WORD>
<WORD coords="1237,1594,1292,1531,1593">le</WORD>
<WORD coords="1337,1616,1443,1554,1593">cap</WORD>
<WORD coords="1498,1594,1698,1532,1594">Dame</WORD>
<WORD coords="1717,1606,1968,1539,1594">-marie,</WORD>
<WORD coords="2024,1618,2126,1555,1595">pa?</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="271,1700,328,1638,1699">le</WORD>
<WORD coords="367,1699,497,1634,1698">faux</WORD>
<WORD coords="551,1722,656,1659,1698">cap</WORD>
<WORD coords="706,1699,782,1638,1698">de</WORD>
<WORD coords="829,1699,898,1659,1698">ce</WORD>
<WORD coords="946,1701,1089,1661,1700">nom</WORD>
<WORD coords="1115,1710,1129,1689,1710">,</WORD>
<WORD coords="1185,1698,1218,1637,1698">à</WORD>
<WORD coords="1254,1700,1498,1642,1698">environ</WORD>
<WORD coords="1531,1701,1644,1660,1699">une</WORD>
<WORD coords="1684,1700,1839,1638,1698">demi</WORD>
<WORD coords="1848,1701,2026,1638,1699">-lieue</WORD>
<WORD coords="2051,1703,2126,1639,1701">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="273,1815,550,1743,1803">diltance,</WORD>
<WORD coords="601,1804,727,1741,1803">l'on</WORD>
<WORD coords="757,1807,964,1763,1805">trouve</WORD>
<WORD coords="1008,1806,1063,1743,1805">le</WORD>
<WORD coords="1112,1804,1260,1737,1803">fond</WORD>
<WORD coords="1299,1826,1399,1764,1803">par</WORD>
<WORD coords="1448,1803,1467,1766,1803">i</WORD>
<WORD coords="1486,1830,1519,1763,1830">$</WORD>
<WORD coords="1568,1804,1629,1747,1804">&</WORD>
<WORD coords="1686,1803,1756,1744,1803">18</WORD>
<WORD coords="1801,1805,2030,1741,1803">bralfes.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="382,1910,492,1848,1909">On</WORD>
<WORD coords="539,1932,679,1868,1909">peut</WORD>
<WORD coords="723,1932,926,1871,1909">ranger</WORD>
<WORD coords="960,1910,1028,1870,1909">ce</WORD>
<WORD coords="1085,1931,1189,1869,1908">cap</WORD>
<WORD coords="1231,1908,1263,1847,1908">à</WORD>
<WORD coords="1308,1909,1387,1869,1908">un</WORD>
<WORD coords="1433,1934,1597,1866,1909">quart</WORD>
<WORD coords="1653,1911,1728,1847,1910">de</WORD>
<WORD coords="1776,1911,1926,1847,1909">lieue</WORD>
<WORD coords="1948,1921,1963,1898,1933">,</WORD>
<WORD coords="2026,1933,2128,1870,1912">par</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="275,2015,312,1955,2015">8</WORD>
<WORD coords="354,2014,409,1958,2014">&</WORD>
<WORD coords="463,2013,534,1976,2012">12</WORD>
<WORD coords="580,2024,821,1950,2012">bralfes,</WORD>
<WORD coords="878,2013,1025,1947,2012">fond</WORD>
<WORD coords="1070,2013,1359,1952,2012">d'herbes.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="376,2118,439,2053,2118">A</WORD>
<WORD coords="478,2117,700,2057,2116">mefure</WORD>
<WORD coords="745,2141,858,2077,2115">que</WORD>
<WORD coords="894,2116,1019,2055,2114">l'on</WORD>
<WORD coords="1066,2118,1222,2060,2115">vient</WORD>
<WORD coords="1267,2115,1341,2077,2114">en</WORD>
<WORD coords="1381,2115,1596,2054,2114">dedans</WORD>
<WORD coords="1641,2116,1715,2055,2115">de</WORD>
<WORD coords="1769,2116,1820,2055,2115">la</WORD>
<WORD coords="1873,2119,1999,2057,2117">baie</WORD>
<WORD coords="2051,2121,2127,2058,2119">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="267,2232,707,2161,2222">Dame-marie,</WORD>
<WORD coords="761,2220,798,2160,2220">il</WORD>
<WORD coords="835,2220,951,2154,2219">faut</WORD>
<WORD coords="996,2221,1176,2160,2220">ferrer</WORD>
<WORD coords="1221,2219,1271,2158,2218">la</WORD>
<WORD coords="1316,2220,1452,2160,2219">côte</WORD>
<WORD coords="1498,2220,1572,2182,2219">en</WORD>
<WORD coords="1616,2222,1854,2178,2220">mettant</WORD>
<WORD coords="1900,2222,1955,2159,2221">le</WORD>
<WORD coords="2020,2244,2125,2184,2223">cap</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="267,2332,339,2291,2330">au</WORD>
<WORD coords="366,2328,424,2268,2328">S.</WORD>
<WORD coords="469,2329,537,2265,2329">E.</WORD>
<WORD coords="575,2328,655,2264,2327">les</WORD>
<WORD coords="692,2330,854,2286,2327">vents</WORD>
<WORD coords="891,2327,1132,2259,2325">refulànt</WORD>
<WORD coords="1165,2350,1407,2266,2325">prelque</WORD>
<WORD coords="1433,2346,1696,2267,2325">toujours</WORD>
<WORD coords="1719,2336,1733,2288,2336">;</WORD>
<WORD coords="1767,2326,1823,2270,2326">&</WORD>
<WORD coords="1861,2326,1911,2265,2325">la</WORD>
<WORD coords="1943,2329,2125,2266,2327">fonde</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="269,2436,304,2373,2436">à</WORD>
<WORD coords="334,2434,384,2373,2433">la</WORD>
<WORD coords="419,2443,605,2377,2433">main,</WORD>
<WORD coords="646,2433,729,2393,2432">on</WORD>
<WORD coords="767,2434,927,2375,2431">vient</WORD>
<WORD coords="956,2430,1225,2368,2428">mouiller</WORD>
<WORD coords="1257,2428,1336,2391,2427">un</WORD>
<WORD coords="1378,2450,1494,2390,2428">peu</WORD>
<WORD coords="1527,2429,1665,2369,2428">dans</WORD>
<WORD coords="1718,2431,1846,2369,2429">l'O.</WORD>
<WORD coords="1900,2431,1978,2369,2429">N,</WORD>
<WORD coords="2032,2434,2120,2371,2433">O.</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="269,2536,415,2475,2535">d’un</WORD>
<WORD coords="453,2557,588,2495,2533">gros</WORD>
<WORD coords="625,2557,823,2479,2532">tapion</WORD>
<WORD coords="854,2532,1023,2472,2531">blanc</WORD>
<WORD coords="1058,2532,1142,2471,2531">où</WORD>
<WORD coords="1183,2533,1261,2471,2531">ell</WORD>
<WORD coords="1304,2531,1417,2492,2530">une</WORD>
<WORD coords="1451,2534,1704,2472,2533">batterie.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="375,2640,488,2579,2639">On</WORD>
<WORD coords="540,2662,678,2596,2637">peut</WORD>
<WORD coords="726,2638,997,2575,2637">mouiller</WORD>
<WORD coords="1035,2660,1136,2597,2636">par</WORD>
<WORD coords="1190,2664,1221,2596,2664">^</WORD>
<WORD coords="1270,2649,1507,2572,2636">bralfes,</WORD>
<WORD coords="1557,2639,1592,2577,2639">à</WORD>
<WORD coords="1637,2643,1749,2597,2640">une</WORD>
<WORD coords="1789,2661,1998,2577,2640">portée</WORD>
<WORD coords="2049,2644,2124,2579,2644">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="264,2749,391,2680,2745">fufil</WORD>
<WORD coords="442,2744,517,2682,2744">de</WORD>
<WORD coords="556,2745,625,2705,2744">ce</WORD>
<WORD coords="665,2767,879,2687,2743">tapion.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="374,2851,486,2788,2850">On</WORD>
<WORD coords="524,2851,730,2810,2850">trouve</WORD>
<WORD coords="762,2850,909,2782,2849">fond</WORD>
<WORD coords="947,2850,1085,2788,2849">dans</WORD>
<WORD coords="1121,2851,1282,2807,2849">toute</WORD>
<WORD coords="1322,2850,1472,2807,2849">cette</WORD>
<WORD coords="1507,2850,1635,2788,2849">baie</WORD>
<WORD coords="1676,2848,1709,2788,2848">à</WORD>
<WORD coords="1742,2850,1819,2811,2849">un</WORD>
<WORD coords="1856,2852,2013,2788,2850">mille</WORD>
<WORD coords="2047,2854,2122,2791,2852">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="268,2958,322,2894,2958">la</WORD>
<WORD coords="360,2956,495,2896,2955">côte</WORD>
<WORD coords="511,2967,527,2944,2967">,</WORD>
<WORD coords="577,2978,782,2893,2954">depuis</WORD>
<WORD coords="823,2978,868,2917,2978">4</WORD>
<WORD coords="903,2955,961,2898,2955">&</WORD>
<WORD coords="1001,2956,1039,2894,2956">6</WORD>
<WORD coords="1065,2956,1271,2891,2955">bralfes</WORD>
<WORD coords="1290,2966,1305,2942,2966">,</WORD>
<WORD coords="1329,2957,1387,2900,2957">&</WORD>
<WORD coords="1420,2955,1451,2895,2955">à</WORD>
<WORD coords="1491,2956,1540,2893,2955">la</WORD>
<WORD coords="1577,2956,1825,2893,2955">diltance</WORD>
<WORD coords="1865,2957,1938,2893,2956">de</WORD>
<WORD coords="1969,2957,2119,2894,2955">deux</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="270,3062,453,2999,3060">milles</WORD>
<WORD coords="488,3071,502,3050,3076">,</WORD>
<WORD coords="546,3086,766,2999,3060">jufqu'à</WORD>
<WORD coords="823,3061,896,3021,3060">10</WORD>
<WORD coords="930,3062,1157,2997,3060">bralfes.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="374,3164,483,3104,3164">On</WORD>
<WORD coords="515,3166,593,3105,3165">ell</WORD>
<WORD coords="639,3166,670,3106,3166">à</WORD>
<WORD coords="712,3167,875,3105,3166">l'abri</WORD>
<WORD coords="922,3168,1022,3104,3167">des</WORD>
<WORD coords="1069,3180,1260,3125,3167">vents,</WORD>
<WORD coords="1299,3191,1500,3106,3167">depuis</WORD>
<WORD coords="1549,3168,1602,3105,3167">le</WORD>
<WORD coords="1641,3168,1817,3105,3167">Nord</WORD>
<WORD coords="1861,3191,2117,3102,3165">julqu'au</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="273,3280,435,3207,3268">Sud,</WORD>
<WORD coords="500,3271,573,3231,3270">en</WORD>
<WORD coords="640,3293,850,3208,3270">palfant</WORD>
<WORD coords="906,3296,1007,3234,3272">par</WORD>
<WORD coords="1060,3274,1198,3201,3272">l’Eli</WORD>
<WORD coords="1236,3283,1251,3234,3283">;</WORD>
<WORD coords="1323,3297,1643,3213,3273">cependant</WORD>
<WORD coords="1691,3273,1772,3212,3272">les</WORD>
<WORD coords="1832,3271,2114,3212,3269">bâtimens</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="271,3377,541,3313,3374">mouillés</WORD>
<WORD coords="586,3397,686,3336,3374">par</WORD>
<WORD coords="734,3375,768,3315,3375">8</WORD>
<WORD coords="822,3375,878,3320,3375">&</WORD>
<WORD coords="934,3374,952,3337,3374">1</WORD>
<WORD coords="970,3374,1009,3337,3374">o</WORD>
<WORD coords="1054,3376,1261,3314,3375">bralfes</WORD>
<WORD coords="1284,3386,1298,3366,3386">,</WORD>
<WORD coords="1366,3380,1672,3315,3378">relfentent</WORD>
<WORD coords="1721,3377,1797,3316,3376">de</WORD>
<WORD coords="1836,3377,1887,3314,3376">la</WORD>
<WORD coords="1937,3377,2116,3315,3375">houle</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="261,3507,499,3416,3481">Jorfque</WORD>
<WORD coords="524,3481,576,3418,3480">la</WORD>
<WORD coords="606,3485,751,3417,3481">brilè</WORD>
<WORD coords="788,3483,866,3419,3481">ell</WORD>
<WORD coords="903,3480,982,3442,3479">un</WORD>
<WORD coords="1021,3504,1137,3442,3482">peu</WORD>
<WORD coords="1175,3489,1414,3414,3481">fraîche.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1698,3609,1819,3519,3584">Eij.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="7034695" inverted="true">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1041,4525,1137,4427,4525">J</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0045.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0046.djvu" width="3318">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0046.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16643541">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1963,675,1993,571,675">î</WORD>
<WORD coords="2045,671,2121,585,664">5*</WORD>
<WORD coords="2159,673,2177,583,673">)</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1255,780,1484,694,756">Depuis</WORD>
<WORD coords="1518,754,1567,692,753">le</WORD>
<WORD coords="1602,777,1704,713,754">cap</WORD>
<WORD coords="1728,754,2130,691,752">Dame-marie</WORD>
<WORD coords="2150,777,2367,686,751">jufqu’à</WORD>
<WORD coords="2396,752,2445,688,752">la</WORD>
<WORD coords="2461,776,2659,695,752">pointe</WORD>
<WORD coords="2692,752,2791,688,751">des</WORD>
<WORD coords="2821,754,2962,688,752">Trois</WORD>
<WORD coords="2980,764,2997,739,764">,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1149,866,1202,802,866">îa</WORD>
<WORD coords="1250,863,1382,804,862">côte</WORD>
<WORD coords="1436,861,1601,820,859">court</WORD>
<WORD coords="1645,859,1713,821,858">au</WORD>
<WORD coords="1754,857,1812,800,857">S.</WORD>
<WORD coords="1860,855,1917,797,855">S.</WORD>
<WORD coords="1957,855,2039,796,855">O.</WORD>
<WORD coords="2081,882,2108,819,882">^</WORD>
<WORD coords="2150,868,2353,795,856">lieues,</WORD>
<WORD coords="2412,858,2465,803,858">&</WORD>
<WORD coords="2509,859,2697,793,857">forme</WORD>
<WORD coords="2726,881,2995,795,857">pîufieurs</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1150,971,1307,910,969">baies</WORD>
<WORD coords="1335,966,1387,914,966">&</WORD>
<WORD coords="1412,972,1590,906,964">anfes,</WORD>
<WORD coords="1633,961,1768,902,960">dans</WORD>
<WORD coords="1797,986,2089,898,958">lefquelles</WORD>
<WORD coords="2117,959,2196,921,959">on</WORD>
<WORD coords="2234,983,2371,922,960">peut</WORD>
<WORD coords="2406,963,2688,905,962">mouiller.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1261,1073,1739,1008,1067">Généralement,</WORD>
<WORD coords="1790,1065,1878,1006,1064">fur</WORD>
<WORD coords="1904,1066,2064,1024,1065">toute</WORD>
<WORD coords="2091,1065,2239,1023,1065">cette</WORD>
<WORD coords="2274,1076,2437,1008,1065">côte,</WORD>
<WORD coords="2490,1069,2602,1030,1067">une</WORD>
<WORD coords="2630,1093,2840,1004,1069">frégate</WORD>
<WORD coords="2863,1094,3002,1031,1072">peut</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1154,1178,1289,1112,1175">aller</WORD>
<WORD coords="1344,1173,1625,1112,1172">chercher</WORD>
<WORD coords="1686,1170,1760,1134,1170">un</WORD>
<WORD coords="1823,1194,2129,1110,1170">mouillage</WORD>
<WORD coords="2176,1170,2223,1109,1169">la</WORD>
<WORD coords="2264,1171,2443,1109,1170">fonde</WORD>
<WORD coords="2491,1171,2524,1111,1171">à</WORD>
<WORD coords="2578,1173,2626,1111,1172">la</WORD>
<WORD coords="2671,1185,2858,1119,1173">main,</WORD>
<WORD coords="2903,1197,3006,1116,1174">n’y,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1151,1302,1318,1239,1279">ayant</WORD>
<WORD coords="1352,1278,1411,1223,1278">ni</WORD>
<WORD coords="1451,1278,1594,1219,1277">banc</WORD>
<WORD coords="1635,1275,1692,1221,1275">ni</WORD>
<WORD coords="1741,1277,2045,1210,1275">haut-fond</WORD>
<WORD coords="2090,1275,2218,1215,1274">fous</WORD>
<WORD coords="2264,1276,2408,1214,1274">l’eau</WORD>
<WORD coords="2428,1285,2439,1265,1285">,</WORD>
<WORD coords="2485,1277,2540,1222,1277">&</WORD>
<WORD coords="2580,1278,2631,1216,1277">le</WORD>
<WORD coords="2661,1278,2807,1213,1277">fond</WORD>
<WORD coords="2842,1283,3008,1217,1280">s’éle-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1153,1391,1288,1345,1386">vant</WORD>
<WORD coords="1332,1409,1651,1321,1382">peu-à-peu</WORD>
<WORD coords="1690,1379,1721,1325,1379">à</WORD>
<WORD coords="1763,1381,1984,1321,1380">mefure</WORD>
<WORD coords="2032,1405,2143,1343,1379">que</WORD>
<WORD coords="2183,1380,2306,1319,1380">l’on</WORD>
<WORD coords="2355,1404,2649,1322,1381">approche</WORD>
<WORD coords="2692,1383,2740,1322,1382">la</WORD>
<WORD coords="2780,1386,2931,1326,1384">côte.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1264,1491,1324,1426,1491">A</WORD>
<WORD coords="1368,1489,1514,1428,1487">deux</WORD>
<WORD coords="1562,1488,1732,1428,1486">lieues</WORD>
<WORD coords="1780,1485,1835,1432,1485">&</WORD>
<WORD coords="1886,1486,2077,1425,1484">demie</WORD>
<WORD coords="2135,1485,2271,1423,1484">dans</WORD>
<WORD coords="2316,1486,2369,1424,1485">le</WORD>
<WORD coords="2426,1485,2483,1426,1485">S.</WORD>
<WORD coords="2531,1486,2588,1428,1486">S.</WORD>
<WORD coords="2638,1487,2721,1427,1487">O.</WORD>
<WORD coords="2779,1487,2857,1429,1487">du</WORD>
<WORD coords="2904,1513,3008,1450,1489">cap</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1157,1599,1605,1534,1591">Dame-marie,</WORD>
<WORD coords="1666,1587,1792,1530,1586">font</WORD>
<WORD coords="1854,1587,1954,1528,1586">des</WORD>
<WORD coords="2006,1586,2244,1527,1585">rochers</WORD>
<WORD coords="2293,1610,2519,1527,1587">appelés</WORD>
<WORD coords="2572,1589,2627,1530,1588">la</WORD>
<WORD coords="2679,1591,2898,1530,1589">Baleine</WORD>
<WORD coords="2912,1606,2934,1579,0">,</WORD>
<WORD coords="2978,1593,3013,1532,1599">à</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1158,1702,1409,1643,1698">environ</WORD>
<WORD coords="1447,1694,1559,1656,1694">une</WORD>
<WORD coords="1602,1694,1943,1631,1692">demi-lieue</WORD>
<WORD coords="1974,1694,2047,1631,1694">de</WORD>
<WORD coords="2087,1693,2136,1630,1692">la</WORD>
<WORD coords="2168,1694,2303,1634,1692">côte</WORD>
<WORD coords="2333,1699,2591,1632,1695">vis-à-vis</WORD>
<WORD coords="2625,1695,2675,1632,1694">la</WORD>
<WORD coords="2706,1718,2907,1640,1696">pointe</WORD>
<WORD coords="2937,1699,3016,1636,1698">du</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1158,1808,1447,1743,1803">Minière.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1275,1912,1399,1846,1909">Ces</WORD>
<WORD coords="1459,1910,1666,1847,1908">roches</WORD>
<WORD coords="1710,1911,1837,1849,1910">font</WORD>
<WORD coords="1887,1909,2023,1848,1909">hors</WORD>
<WORD coords="2070,1911,2143,1846,1910">de</WORD>
<WORD coords="2184,1909,2222,1843,1909">Ÿ</WORD>
<WORD coords="2228,1910,2331,1870,1909">eau</WORD>
<WORD coords="2355,1921,2370,1898,1921">,</WORD>
<WORD coords="2422,1910,2479,1848,1910">&</WORD>
<WORD coords="2523,1910,2826,1849,1909">entourées</WORD>
<WORD coords="2876,1911,3018,1845,1909">d’un</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1165,2016,1316,1947,2015">fond</WORD>
<WORD coords="1355,2015,1523,1952,2013">blanc</WORD>
<WORD coords="1548,2023,1561,2002,2038">,</WORD>
<WORD coords="1614,2038,1709,1961,2013">qui</WORD>
<WORD coords="1766,2014,1839,1975,2013">ne</WORD>
<WORD coords="1910,2015,2134,1953,2013">s’étend</WORD>
<WORD coords="2191,2037,2288,1976,2014">pas</WORD>
<WORD coords="2341,2014,2373,1954,2025">à</WORD>
<WORD coords="2426,2037,2550,1953,2013">plus</WORD>
<WORD coords="2598,2014,2774,1953,2013">d’une</WORD>
<WORD coords="2827,2014,3018,1953,2013">demi-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1160,2125,1476,2057,2118">encablure</WORD>
<WORD coords="1498,2127,1511,2106,2127">,</WORD>
<WORD coords="1554,2117,1643,2057,2116">for</WORD>
<WORD coords="1695,2141,1885,2056,2115">lequel</WORD>
<WORD coords="1934,2116,2016,2078,2115">on</WORD>
<WORD coords="2060,2119,2267,2076,2116">trouve</WORD>
<WORD coords="2309,2139,2354,2081,2139">4</WORD>
<WORD coords="2410,2118,2619,2050,2116">braffes</WORD>
<WORD coords="2673,2117,2841,2059,2116">d’eau</WORD>
<WORD coords="2863,2127,2876,2082,2127">;</WORD>
<WORD coords="2936,2121,3017,2081,2119">on</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1166,2249,1307,2182,2222">peut</WORD>
<WORD coords="1330,2245,1508,2159,2222">paffer</WORD>
<WORD coords="1549,2221,1708,2182,2220">entre</WORD>
<WORD coords="1743,2220,1793,2159,2219">la</WORD>
<WORD coords="1833,2221,1981,2180,2220">terre</WORD>
<WORD coords="2011,2220,2068,2165,2220">&</WORD>
<WORD coords="2108,2221,2202,2182,2220">ces</WORD>
<WORD coords="2229,2221,2438,2160,2220">brifans</WORD>
<WORD coords="2454,2231,2468,2210,2231">,</WORD>
<WORD coords="2511,2221,2547,2160,2220">il</WORD>
<WORD coords="2584,2244,2622,2184,2244">y</WORD>
<WORD coords="2659,2222,2689,2183,2222">a</WORD>
<WORD coords="2731,2221,2770,2160,2221">6</WORD>
<WORD coords="2809,2224,3018,2158,2222">braffes</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1166,2330,1339,2268,2328">d’eau</WORD>
<WORD coords="1378,2328,1447,2289,2327">au</WORD>
<WORD coords="1483,2326,1679,2266,2325">milieu</WORD>
<WORD coords="1717,2326,1794,2265,2325">du</WORD>
<WORD coords="1830,2348,2066,2263,2324">paffage.</WORD>
<WORD coords="2110,2325,2220,2264,2325">Du</WORD>
<WORD coords="2244,2326,2379,2267,2325">côté</WORD>
<WORD coords="2415,2325,2495,2265,2324">du</WORD>
<WORD coords="2534,2349,2684,2264,2326">large</WORD>
<WORD coords="2703,2338,2717,2316,2338">,</WORD>
<WORD coords="2753,2327,2834,2288,2326">on</WORD>
<WORD coords="2883,2351,3020,2286,2328">peut</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1159,2453,1374,2392,2431">janger</WORD>
<WORD coords="1415,2431,1509,2391,2430">ces</WORD>
<WORD coords="1544,2430,1758,2368,2428">écueils</WORD>
<WORD coords="1790,2428,1986,2367,2427">d’auffi</WORD>
<WORD coords="2020,2450,2150,2368,2428">près</WORD>
<WORD coords="2191,2453,2303,2391,2430">que</WORD>
<WORD coords="2337,2431,2461,2368,2430">l’on</WORD>
<WORD coords="2495,2443,2740,2372,2432">voudra,</WORD>
<WORD coords="2785,2434,2860,2393,2433">en</WORD>
<WORD coords="2896,2433,3024,2389,2432">tout</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1166,2559,1357,2495,2537">temps</WORD>
<WORD coords="1400,2534,1450,2473,2534">la</WORD>
<WORD coords="1496,2533,1621,2495,2532">mer</WORD>
<WORD coords="1662,2533,1808,2471,2531">brife</WORD>
<WORD coords="1854,2532,2056,2468,2531">deffus.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1280,2640,1344,2575,2640">A</WORD>
<WORD coords="1373,2641,1486,2600,2638">une</WORD>
<WORD coords="1516,2639,1663,2577,2637">lieue</WORD>
<WORD coords="1691,2637,1746,2581,2637">&</WORD>
<WORD coords="1771,2637,1962,2575,2636">demie</WORD>
<WORD coords="1987,2636,2088,2575,2635">des</WORD>
<WORD coords="2122,2639,2381,2575,2637">Baleines</WORD>
<WORD coords="2401,2648,2414,2627,2648">,</WORD>
<WORD coords="2457,2638,2534,2576,2637">eft</WORD>
<WORD coords="2556,2640,2697,2576,2639">l’îlet</WORD>
<WORD coords="2732,2638,2765,2577,2638">à</WORD>
<WORD coords="2796,2641,3025,2579,2640">Pierre-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1165,2718,1183,2677,2718">r</WORD>
<WORD coords="1171,2768,1397,2684,2745">Jofeph</WORD>
<WORD coords="1417,2753,1429,2731,2753">,</WORD>
<WORD coords="1477,2743,1558,2683,2743">où</WORD>
<WORD coords="1595,2742,1719,2682,2741">l’on</WORD>
<WORD coords="1768,2764,1908,2703,2740">peut</WORD>
<WORD coords="1943,2742,2079,2675,2740">faire</WORD>
<WORD coords="2127,2743,2395,2682,2741">mouiller</WORD>
<WORD coords="2450,2743,2526,2704,2743">un</WORD>
<WORD coords="2569,2747,2782,2687,2743">convoi</WORD>
<WORD coords="2807,2754,2821,2732,2754">,</WORD>
<WORD coords="2869,2745,2924,2689,2745">&</WORD>
<WORD coords="2973,2747,3026,2682,2745">le</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1172,2870,1484,2786,2848">mouillage</WORD>
<WORD coords="1541,2869,1577,2808,2869">y</WORD>
<WORD coords="1621,2847,1700,2786,2847">eft</WORD>
<WORD coords="1767,2846,1891,2786,2845">bon</WORD>
<WORD coords="1946,2846,2000,2790,2846">&</WORD>
<WORD coords="2047,2849,2210,2780,2846">facile</WORD>
<WORD coords="2261,2848,2292,2787,2859">à</WORD>
<WORD coords="2349,2871,2598,2787,2848">prendre</WORD>
<WORD coords="2627,2860,2640,2810,2860">;</WORD>
<WORD coords="2695,2850,2775,2787,2849">les</WORD>
<WORD coords="2818,2873,3028,2787,2850">grands</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1172,2972,1461,2896,2956">f)âtimens</WORD>
<WORD coords="1502,2952,1805,2890,2951">mouillent</WORD>
<WORD coords="1850,2952,1985,2890,2951">dans</WORD>
<WORD coords="2034,2953,2085,2890,2952">le</WORD>
<WORD coords="2128,2952,2186,2892,2951">S.</WORD>
<WORD coords="2234,2953,2315,2892,2953">O.</WORD>
<WORD coords="2357,2954,2430,2892,2953">de</WORD>
<WORD coords="2468,2955,2623,2891,2953">l’îlet.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1282,3060,1451,2998,3058">Dans</WORD>
<WORD coords="1499,3057,1660,3015,3056">toute</WORD>
<WORD coords="1710,3059,1856,3015,3057">cette</WORD>
<WORD coords="1900,3081,2076,3000,3057">partie</WORD>
<WORD coords="2124,3059,2197,2996,3058">de</WORD>
<WORD coords="2252,3058,2300,2997,3057">la</WORD>
<WORD coords="2357,3059,2490,3000,3058">côte</WORD>
<WORD coords="2531,3058,2717,2997,3056">Ouefl</WORD>
<WORD coords="2775,3058,2849,2996,3057">de</WORD>
<WORD coords="2908,3059,3028,2993,3057">l’île</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1178,3165,1255,3103,3164">de</WORD>
<WORD coords="1300,3186,1865,3100,3162">Saint-Domingue,</WORD>
<WORD coords="1914,3163,1995,3124,3163">on</WORD>
<WORD coords="2034,3167,2238,3122,3163">trouve</WORD>
<WORD coords="2284,3164,2334,3102,3163">le</WORD>
<WORD coords="2372,3162,2517,3097,3161">fond</WORD>
<WORD coords="2556,3187,2775,3101,3161">jufqu’à</WORD>
<WORD coords="2812,3163,2862,3101,3162">la</WORD>
<WORD coords="2913,3163,3028,3101,3162">dis-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1180,3270,1345,3226,3268">tance</WORD>
<WORD coords="1393,3269,1467,3207,3269">de</WORD>
<WORD coords="1514,3270,1662,3207,3267">deux</WORD>
<WORD coords="1716,3270,1890,3207,3267">lieues</WORD>
<WORD coords="1919,3278,1932,3231,3278">;</WORD>
<WORD coords="1989,3267,2041,3206,3267">le</WORD>
<WORD coords="2092,3268,2237,3203,3267">fond</WORD>
<WORD coords="2296,3269,2545,3207,3267">defcend</WORD>
<WORD coords="2591,3268,2943,3206,3266">doucement</WORD>
<WORD coords="2991,3264,3025,3205,3264">à</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1183,3376,1406,3311,3371">mefure</WORD>
<WORD coords="1456,3396,1566,3334,3371">que</WORD>
<WORD coords="1613,3375,1736,3312,3373">l’on</WORD>
<WORD coords="1778,3395,2058,3311,3372">s’éloigne</WORD>
<WORD coords="2093,3374,2166,3312,3373">de</WORD>
<WORD coords="2212,3373,2261,3311,3372">la</WORD>
<WORD coords="2291,3376,2425,3314,3374">côte</WORD>
<WORD coords="2446,3383,2459,3337,3383">;</WORD>
<WORD coords="2501,3373,2532,3312,3373">à</WORD>
<WORD coords="2566,3372,2643,3335,3371">un</WORD>
<WORD coords="2681,3372,2835,3311,3370">mille</WORD>
<WORD coords="2873,3371,2947,3310,3370">de</WORD>
<WORD coords="2977,3371,3024,3308,3370">la</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1186,3482,1334,3432,3480">terre</WORD>
<WORD coords="1373,3477,1453,3436,3477">on</WORD>
<WORD coords="1485,3481,1690,3434,3479">trouve</WORD>
<WORD coords="1729,3503,2154,3416,3481">généralement</WORD>
<WORD coords="2197,3483,2270,3417,3482">de</WORD>
<WORD coords="2311,3501,2357,3441,3501">4</WORD>
<WORD coords="2395,3478,2428,3416,3494">à</WORD>
<WORD coords="2458,3511,2492,3440,3511">y</WORD>
<WORD coords="2530,3481,2734,3412,3478">braffes</WORD>
<WORD coords="2756,3487,2770,3439,3487">;</WORD>
<WORD coords="2803,3477,2835,3414,3479">à</WORD>
<WORD coords="2876,3485,3026,3414,3481">deux</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN></PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0046.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0047.djvu" width="3367">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0047.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16444617">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1061,599,1075,583,599">r</WORD>
<WORD coords="1069,679,1089,591,679">(</WORD>
<WORD coords="1139,681,1219,615,679">37</WORD>
<WORD coords="1261,675,1279,587,678">)</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="244,766,431,700,765">milles</WORD>
<WORD coords="464,763,536,699,762">Je</WORD>
<WORD coords="589,761,661,722,760">io</WORD>
<WORD coords="712,758,744,698,758">à</WORD>
<WORD coords="804,758,875,721,758">12</WORD>
<WORD coords="900,767,1150,685,757">érafles;</WORD>
<WORD coords="1200,755,1231,696,755">à</WORD>
<WORD coords="1259,756,1374,715,755">une</WORD>
<WORD coords="1411,757,1558,693,756">lieue</WORD>
<WORD coords="1598,757,1676,718,757">on</WORD>
<WORD coords="1714,759,1743,722,759">a</WORD>
<WORD coords="1782,787,2088,704,766">régulière-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="248,870,408,828,869">ment</WORD>
<WORD coords="575,865,606,805,865">à</WORD>
<WORD coords="660,892,735,827,882">17</WORD>
<WORD coords="780,864,985,800,863">braffes</WORD>
<WORD coords="1027,862,1037,828,862">:</WORD>
<WORD coords="1099,861,1222,801,860">bon</WORD>
<WORD coords="1264,885,1410,800,862">perd</WORD>
<WORD coords="1454,863,1506,801,862">le</WORD>
<WORD coords="1549,862,1695,796,862">fond</WORD>
<WORD coords="1747,874,2087,804,868">fubitement</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="244,997,473,913,973">iorfque</WORD>
<WORD coords="521,970,644,910,969">bon</WORD>
<WORD coords="674,971,878,931,969">trouve</WORD>
<WORD coords="928,990,1006,929,975">30</WORD>
<WORD coords="1053,968,1275,906,967">brades.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="348,1077,435,1017,1076">La</WORD>
<WORD coords="474,1099,671,1019,1075">pointe</WORD>
<WORD coords="717,1073,816,1013,1073">des</WORD>
<WORD coords="858,1074,998,1012,1073">Irois</WORD>
<WORD coords="1040,1072,1116,1012,1071">ed</WORD>
<WORD coords="1158,1071,1208,1010,1070">la</WORD>
<WORD coords="1265,1093,1463,1016,1071">pointe</WORD>
<WORD coords="1504,1073,1553,1011,1072">la</WORD>
<WORD coords="1603,1097,1728,1014,1075">plus</WORD>
<WORD coords="1774,1075,1805,1016,1076">à</WORD>
<WORD coords="1858,1077,1895,1016,1077">b</WORD>
<WORD coords="1904,1081,2088,1018,1079">Oued</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="245,1183,321,1123,1182">de</WORD>
<WORD coords="365,1181,480,1119,1179">bile</WORD>
<WORD coords="532,1180,604,1119,1179">de</WORD>
<WORD coords="654,1197,1184,1116,1175">Saint-Domingue</WORD>
<WORD coords="1207,1183,1219,1138,1183">;</WORD>
<WORD coords="1257,1175,1364,1114,1174">elle</WORD>
<WORD coords="1406,1175,1482,1116,1174">ed</WORD>
<WORD coords="1525,1199,1640,1139,1177">peu</WORD>
<WORD coords="1679,1193,1903,1119,1180">élevée,</WORD>
<WORD coords="1951,1185,2087,1130,1184">mais</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="244,1288,353,1226,1287">elle</WORD>
<WORD coords="405,1285,481,1225,1284">ed</WORD>
<WORD coords="514,1305,902,1220,1280">remarquable</WORD>
<WORD coords="937,1303,1036,1243,1280">par</WORD>
<WORD coords="1066,1279,1144,1242,1278">un</WORD>
<WORD coords="1184,1302,1324,1224,1279">petit</WORD>
<WORD coords="1361,1282,1668,1220,1280">mondrain</WORD>
<WORD coords="1708,1282,1739,1223,1283">à</WORD>
<WORD coords="1771,1284,1873,1225,1284">fon</WORD>
<WORD coords="1910,1290,2090,1230,1288">extré-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="241,1391,382,1331,1389">mité</WORD>
<WORD coords="400,1398,413,1376,1405">,</WORD>
<WORD coords="474,1412,569,1331,1386">qui</WORD>
<WORD coords="622,1386,836,1323,1384">femble</WORD>
<WORD coords="907,1386,1149,1323,1385">détaché</WORD>
<WORD coords="1211,1384,1267,1330,1384">&</WORD>
<WORD coords="1313,1386,1535,1318,1384">former</WORD>
<WORD coords="1585,1386,1662,1349,1386">un</WORD>
<WORD coords="1719,1389,1822,1327,1388">îlot</WORD>
<WORD coords="1848,1400,1860,1354,1400">;</WORD>
<WORD coords="1938,1398,2088,1353,1393">cette</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="239,1517,440,1437,1492">pointe</WORD>
<WORD coords="473,1492,549,1431,1490">êd</WORD>
<WORD coords="583,1492,726,1428,1490">celle</WORD>
<WORD coords="756,1515,853,1434,1490">qui</WORD>
<WORD coords="879,1493,1066,1424,1491">forme</WORD>
<WORD coords="1108,1490,1159,1428,1490">la</WORD>
<WORD coords="1196,1512,1396,1433,1491">pointe</WORD>
<WORD coords="1437,1492,1612,1429,1491">Nord</WORD>
<WORD coords="1652,1493,1724,1431,1492">de</WORD>
<WORD coords="1757,1493,1807,1432,1492">la</WORD>
<WORD coords="1838,1498,1965,1434,1495">baie</WORD>
<WORD coords="2007,1498,2087,1436,1497">du</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="239,1599,436,1535,1598">même</WORD>
<WORD coords="507,1597,665,1557,1596">nom.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="348,1701,455,1641,1700">On</WORD>
<WORD coords="491,1723,629,1661,1700">peut</WORD>
<WORD coords="677,1722,877,1661,1700">ranger</WORD>
<WORD coords="915,1701,964,1639,1700">la</WORD>
<WORD coords="1015,1700,1148,1639,1699">côte</WORD>
<WORD coords="1192,1700,1270,1639,1699">du</WORD>
<WORD coords="1322,1701,1497,1638,1700">Nord</WORD>
<WORD coords="1532,1702,1605,1662,1701">en</WORD>
<WORD coords="1653,1704,1866,1638,1702">dedans</WORD>
<WORD coords="1916,1707,1988,1642,1705">de</WORD>
<WORD coords="2038,1709,2088,1645,1708">la</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="241,1808,369,1745,1807">baie</WORD>
<WORD coords="392,1816,404,1768,1816">;</WORD>
<WORD coords="451,1804,487,1743,1804">il</WORD>
<WORD coords="525,1827,562,1768,1827">y</WORD>
<WORD coords="604,1805,633,1767,1805">a</WORD>
<WORD coords="673,1829,709,1767,1829">9</WORD>
<WORD coords="754,1805,809,1749,1805">&</WORD>
<WORD coords="849,1804,865,1768,1804">1</WORD>
<WORD coords="886,1805,917,1747,1805">8</WORD>
<WORD coords="973,1805,1176,1741,1804">braffes</WORD>
<WORD coords="1231,1805,1397,1743,1804">d’eau</WORD>
<WORD coords="1438,1805,1470,1744,1805">à</WORD>
<WORD coords="1512,1807,1759,1746,1805">toucher</WORD>
<WORD coords="1805,1810,1969,1766,1808">terre.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="346,1911,455,1849,1910">On</WORD>
<WORD coords="500,1915,654,1854,1911">vient</WORD>
<WORD coords="694,1911,976,1849,1909">chercher</WORD>
<WORD coords="1014,1910,1065,1848,1910">le</WORD>
<WORD coords="1095,1932,1402,1847,1909">mouillage</WORD>
<WORD coords="1445,1911,1581,1849,1910">dans</WORD>
<WORD coords="1618,1912,1670,1850,1911">le</WORD>
<WORD coords="1709,1911,1785,1850,1911">N.</WORD>
<WORD coords="1823,1913,1905,1852,1913">O.</WORD>
<WORD coords="1949,1919,2092,1853,1916">d’un</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="239,2017,454,1954,2014">rocher</WORD>
<WORD coords="502,2025,664,1958,2013">noir,</WORD>
<WORD coords="713,2039,825,1977,2013">que</WORD>
<WORD coords="883,2014,1006,1953,2014">bon</WORD>
<WORD coords="1053,2016,1175,1958,2014">voit</WORD>
<WORD coords="1220,2013,1299,1977,2013">un</WORD>
<WORD coords="1344,2036,1458,1977,2013">peu</WORD>
<WORD coords="1503,2014,1570,1977,2013">au</WORD>
<WORD coords="1614,2014,1736,1955,2014">Sud</WORD>
<WORD coords="1781,2016,1857,1956,2015">du</WORD>
<WORD coords="1900,2044,2092,1959,2019">bourg</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="239,2121,341,2059,2119">des</WORD>
<WORD coords="374,2128,543,2060,2116">Irois,</WORD>
<WORD coords="572,2140,672,2079,2116">par</WORD>
<WORD coords="709,2117,789,2056,2115">les</WORD>
<WORD coords="822,2139,860,2079,2139">9</WORD>
<WORD coords="897,2116,976,2079,2115">ou</WORD>
<WORD coords="1030,2116,1102,2077,2115">10</WORD>
<WORD coords="1139,2126,1374,2055,2115">braffes,</WORD>
<WORD coords="1435,2115,1582,2052,2115">fond</WORD>
<WORD coords="1615,2117,1687,2057,2116">de</WORD>
<WORD coords="1719,2145,2092,2060,2120">coquillages.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="348,2223,452,2162,2222">On</WORD>
<WORD coords="491,2244,627,2180,2221">peut</WORD>
<WORD coords="664,2223,880,2182,2220">encore</WORD>
<WORD coords="922,2221,1189,2158,2219">mouiller</WORD>
<WORD coords="1215,2220,1283,2182,2219">au</WORD>
<WORD coords="1317,2220,1440,2160,2219">Sud</WORD>
<WORD coords="1479,2221,1551,2160,2221">de</WORD>
<WORD coords="1575,2223,1716,2160,2221">bîlet</WORD>
<WORD coords="1750,2223,1822,2162,2222">de</WORD>
<WORD coords="1849,2229,2089,2164,2225">Roches</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="237,2333,522,2266,2329">dansbO.</WORD>
<WORD coords="546,2327,624,2266,2327">N.</WORD>
<WORD coords="649,2328,731,2266,2328">O.</WORD>
<WORD coords="757,2327,897,2265,2325">d’un</WORD>
<WORD coords="916,2348,1057,2269,2325">petit</WORD>
<WORD coords="1074,2348,1297,2270,2324">tapion,</WORD>
<WORD coords="1328,2326,1455,2286,2325">vers</WORD>
<WORD coords="1474,2325,1525,2263,2324">le</WORD>
<WORD coords="1543,2327,1740,2265,2325">milieu</WORD>
<WORD coords="1760,2329,1831,2267,2328">de</WORD>
<WORD coords="1851,2329,1899,2267,2328">la</WORD>
<WORD coords="1916,2332,2060,2270,2330">baie.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="341,2433,433,2372,2433">Le</WORD>
<WORD coords="482,2434,628,2365,2433">fond</WORD>
<WORD coords="668,2435,740,2394,2433">en</WORD>
<WORD coords="783,2434,874,2389,2432">cet</WORD>
<WORD coords="908,2432,1138,2369,2429">endroit</WORD>
<WORD coords="1176,2430,1254,2369,2429">ed</WORD>
<WORD coords="1304,2430,1376,2368,2429">de</WORD>
<WORD coords="1429,2427,1461,2370,2428">8</WORD>
<WORD coords="1513,2429,1545,2369,2441">à</WORD>
<WORD coords="1583,2453,1621,2392,2453">9</WORD>
<WORD coords="1664,2443,1903,2369,2431">braffes,</WORD>
<WORD coords="1942,2438,2092,2373,2435">fable</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="237,2542,458,2475,2535">yafeux.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="344,2640,522,2578,2639">Cette</WORD>
<WORD coords="553,2640,678,2579,2639">baie</WORD>
<WORD coords="712,2639,787,2578,2638">ed</WORD>
<WORD coords="816,2641,1054,2598,2639">ouverte</WORD>
<WORD coords="1087,2639,1192,2598,2638">aux</WORD>
<WORD coords="1216,2640,1376,2597,2638">vents</WORD>
<WORD coords="1408,2637,1486,2576,2637">du</WORD>
<WORD coords="1513,2637,1635,2575,2637">Sud</WORD>
<WORD coords="1657,2648,1669,2601,2648">;</WORD>
<WORD coords="1719,2641,1767,2578,2640">la</WORD>
<WORD coords="1796,2642,1920,2602,2641">mer</WORD>
<WORD coords="1941,2665,1979,2605,2665">y</WORD>
<WORD coords="2014,2646,2091,2586,2645">ed</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="236,2770,479,2684,2744">prefque</WORD>
<WORD coords="512,2765,774,2686,2743">toujours</WORD>
<WORD coords="798,2767,1018,2681,2743">groffe,</WORD>
<WORD coords="1061,2744,1116,2689,2744">&</WORD>
<WORD coords="1152,2743,1206,2675,2742">le</WORD>
<WORD coords="1235,2743,1637,2681,2742">débarcadaire</WORD>
<WORD coords="1660,2765,1697,2706,2765">y</WORD>
<WORD coords="1726,2744,1802,2685,2744">ed</WORD>
<WORD coords="1827,2751,2085,2684,2746">difficile:</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="238,2851,348,2789,2849">elle</WORD>
<WORD coords="382,2850,457,2789,2849">ed</WORD>
<WORD coords="486,2872,683,2787,2848">placée</WORD>
<WORD coords="712,2849,781,2810,2848">au</WORD>
<WORD coords="819,2850,1058,2810,2849">remoux</WORD>
<WORD coords="1097,2848,1174,2788,2847">du</WORD>
<WORD coords="1209,2849,1447,2807,2848">courant</WORD>
<WORD coords="1477,2873,1574,2792,2847">qui</WORD>
<WORD coords="1611,2872,1778,2810,2848">porte</WORD>
<WORD coords="1803,2850,1872,2812,2850">au</WORD>
<WORD coords="1917,2858,2092,2792,2854">Nord</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="239,2954,274,2892,2954">à</WORD>
<WORD coords="307,2955,357,2892,2954">la</WORD>
<WORD coords="391,2955,524,2896,2954">côte</WORD>
<WORD coords="566,2954,639,2893,2954">de</WORD>
<WORD coords="677,2955,908,2891,2954">l’Oued</WORD>
<WORD coords="930,2963,943,2944,2963">,</WORD>
<WORD coords="981,2954,1037,2899,2954">&</WORD>
<WORD coords="1066,2954,1132,2915,2953">au</WORD>
<WORD coords="1167,2955,1227,2892,2951">S.</WORD>
<WORD coords="1253,2954,1321,2892,2954">E.</WORD>
<WORD coords="1351,2953,1383,2892,2953">à</WORD>
<WORD coords="1411,2953,1460,2892,2952">la</WORD>
<WORD coords="1499,2954,1632,2893,2953">côte</WORD>
<WORD coords="1671,2954,1744,2892,2953">de</WORD>
<WORD coords="1782,2955,1938,2893,2953">bEd.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="347,3059,435,2998,3058">La</WORD>
<WORD coords="463,3060,587,3020,3058">mer</WORD>
<WORD coords="629,3060,702,3022,3059">en</WORD>
<WORD coords="737,3062,902,3018,3059">outre</WORD>
<WORD coords="943,3060,1020,3000,3059">ed</WORD>
<WORD coords="1062,3059,1252,2999,3058">battue</WORD>
<WORD coords="1295,3059,1779,2996,3057">alternativement</WORD>
<WORD coords="1804,3060,1902,2999,3059">des</WORD>
<WORD coords="1929,3066,2088,3022,3063">vents</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="243,3162,318,3101,3162">de</WORD>
<WORD coords="351,3163,566,3099,3161">labrife</WORD>
<WORD coords="608,3164,686,3102,3163">du</WORD>
<WORD coords="722,3164,800,3104,3164">N.</WORD>
<WORD coords="825,3166,893,3104,3166">E.</WORD>
<WORD coords="944,3166,1024,3127,3165">ou</WORD>
<WORD coords="1064,3165,1136,3104,3164">de</WORD>
<WORD coords="1172,3174,1336,3102,3163">bEd,</WORD>
<WORD coords="1388,3188,1484,3106,3162">qui</WORD>
<WORD coords="1528,3186,1703,3104,3162">règne</WORD>
<WORD coords="1741,3163,1792,3103,3162">le</WORD>
<WORD coords="1834,3188,1972,3103,3164">long</WORD>
<WORD coords="2013,3169,2086,3107,3168">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="243,3265,297,3203,3265">la</WORD>
<WORD coords="345,3266,477,3206,3265">côte</WORD>
<WORD coords="518,3267,591,3206,3266">de</WORD>
<WORD coords="633,3270,863,3207,3268">l’Oued</WORD>
<WORD coords="888,3280,900,3234,3280">;</WORD>
<WORD coords="949,3270,1004,3214,3270">&</WORD>
<WORD coords="1055,3269,1133,3209,3268">du</WORD>
<WORD coords="1179,3270,1314,3227,3268">vent</WORD>
<WORD coords="1355,3268,1433,3208,3267">du</WORD>
<WORD coords="1474,3266,1531,3208,3266">S.</WORD>
<WORD coords="1584,3267,1651,3207,3267">E.</WORD>
<WORD coords="1701,3292,1797,3213,3266">qui</WORD>
<WORD coords="1841,3293,2016,3211,3270">règne</WORD>
<WORD coords="2057,3273,2091,3212,3273">à</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="243,3372,296,3307,3371">la</WORD>
<WORD coords="331,3370,464,3312,3369">côte</WORD>
<WORD coords="497,3369,571,3309,3368">du</WORD>
<WORD coords="600,3382,748,3312,3370">Sud,</WORD>
<WORD coords="777,3373,843,3333,3372">ce</WORD>
<WORD coords="868,3397,964,3318,3371">qui</WORD>
<WORD coords="990,3374,1133,3313,3372">rend</WORD>
<WORD coords="1157,3370,1205,3311,3369">la</WORD>
<WORD coords="1226,3372,1350,3334,3371">mer</WORD>
<WORD coords="1382,3393,1872,3310,3371">très-clapoteufo.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="347,3484,527,3411,3479">Cette</WORD>
<WORD coords="563,3487,688,3414,3481">baie</WORD>
<WORD coords="727,3480,803,3417,3479">ed</WORD>
<WORD coords="846,3483,1122,3417,3480">terminée</WORD>
<WORD coords="1161,3478,1232,3438,3477">au</WORD>
<WORD coords="1271,3479,1393,3415,3477">Sud</WORD>
<WORD coords="1415,3500,1514,3437,3477">par</WORD>
<WORD coords="1554,3480,1606,3415,3478">le</WORD>
<WORD coords="1648,3502,1751,3436,3476">cap</WORD>
<WORD coords="1792,3493,2085,3415,3480">Carcaffe,</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0047.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0048.djvu" width="3318">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0048.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16643539">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="2009,683,2027,593,683">(</WORD>
<WORD coords="2079,679,2155,595,667">38</WORD>
<WORD coords="2197,677,2219,587,677">)</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1181,815,1375,721,789">lequel</WORD>
<WORD coords="1417,783,1605,715,781">forme</WORD>
<WORD coords="1647,775,1787,729,773">avec</WORD>
<WORD coords="1833,767,1887,703,767">le</WORD>
<WORD coords="1937,783,2373,691,758">Cap-à-foux,</WORD>
<WORD coords="2431,755,2545,713,753">une</WORD>
<WORD coords="2587,777,2777,685,751">greffe</WORD>
<WORD coords="2833,775,3035,707,752">pointe</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1185,899,1453,829,893">arrondie</WORD>
<WORD coords="1479,899,1491,875,909">,</WORD>
<WORD coords="1541,909,1639,823,880">qui</WORD>
<WORD coords="1683,881,1841,821,875">vient</WORD>
<WORD coords="1885,869,1941,809,869">fe</WORD>
<WORD coords="1983,867,2257,807,863">terminer</WORD>
<WORD coords="2301,861,2371,821,861">au</WORD>
<WORD coords="2429,883,2533,821,859">cap</WORD>
<WORD coords="2571,859,2867,797,857">Tiburon.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1291,999,1415,935,997">Ces</WORD>
<WORD coords="1457,993,1597,931,989">trois</WORD>
<WORD coords="1641,1005,1771,941,981">caps</WORD>
<WORD coords="1811,981,1915,935,975">vus</WORD>
<WORD coords="1955,973,2029,909,972">de</WORD>
<WORD coords="2069,969,2191,907,968">loin</WORD>
<WORD coords="2219,967,2357,905,966">n’en</WORD>
<WORD coords="2383,965,2511,899,964">font</WORD>
<WORD coords="2539,989,2721,903,963">qu’un</WORD>
<WORD coords="2755,987,2869,923,963">que</WORD>
<WORD coords="2909,963,3033,899,962">l’on</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1183,1109,1427,1061,1103">nomme</WORD>
<WORD coords="1463,1115,1561,1057,1094">cap</WORD>
<WORD coords="1605,1091,1849,1025,1086">Tiburon.</WORD>
<WORD coords="1887,1079,1995,1017,1078">On</WORD>
<WORD coords="2031,1099,2169,1035,1075">peut</WORD>
<WORD coords="2197,1073,2251,1011,1072">le</WORD>
<WORD coords="2293,1071,2665,1009,1068">reconnoître</WORD>
<WORD coords="2701,1069,3033,999,1067">facilement</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1183,1237,1283,1171,1210">par</WORD>
<WORD coords="1329,1207,1381,1145,1206">fa</WORD>
<WORD coords="1411,1203,1603,1135,1201">forme</WORD>
<WORD coords="1633,1197,1689,1139,1197">&</WORD>
<WORD coords="1727,1191,1781,1129,1191">fa</WORD>
<WORD coords="1825,1193,2091,1127,1185">hauteur;</WORD>
<WORD coords="2137,1179,2273,1117,1178">c’eft</WORD>
<WORD coords="2309,1175,2423,1137,1175">une</WORD>
<WORD coords="2461,1195,2679,1109,1172">grande</WORD>
<WORD coords="2719,1193,3035,1131,1171">montagne</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1185,1317,1299,1253,1316">très</WORD>
<WORD coords="1321,1313,1593,1245,1309">-élevée,</WORD>
<WORD coords="1661,1299,1807,1237,1297">dont</WORD>
<WORD coords="1841,1293,1891,1231,1293">la</WORD>
<WORD coords="1937,1311,2159,1247,1288">croupe</WORD>
<WORD coords="2189,1285,2267,1223,1283">eft</WORD>
<WORD coords="2309,1283,2577,1217,1279">arrondie</WORD>
<WORD coords="2615,1277,2691,1215,1277">de</WORD>
<WORD coords="2737,1277,2789,1215,1276">la</WORD>
<WORD coords="2841,1277,3037,1215,1275">même</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1187,1425,1441,1359,1419">manière</WORD>
<WORD coords="1495,1437,1609,1369,1410">que</WORD>
<WORD coords="1673,1405,1727,1341,1405">le</WORD>
<WORD coords="1781,1401,1889,1339,1399">dos</WORD>
<WORD coords="1949,1397,2127,1333,1394">d’une</WORD>
<WORD coords="2189,1389,2353,1329,1388">hotte</WORD>
<WORD coords="2385,1397,2399,1375,1397">,</WORD>
<WORD coords="2469,1385,2527,1327,1396">&</WORD>
<WORD coords="2587,1407,2687,1325,1382">qui</WORD>
<WORD coords="2739,1387,2897,1323,1382">vient</WORD>
<WORD coords="2963,1385,3041,1339,1383">en</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1191,1533,1507,1457,1524">s’abaiffant</WORD>
<WORD coords="1551,1515,2009,1445,1508">infenfiblement</WORD>
<WORD coords="2051,1501,2181,1457,1498">vers</WORD>
<WORD coords="2213,1495,2265,1433,1495">la</WORD>
<WORD coords="2303,1493,2447,1451,1491">mer.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1295,1631,1387,1571,1629">Le</WORD>
<WORD coords="1433,1645,1539,1583,1623">cap</WORD>
<WORD coords="1575,1619,1851,1555,1611">Tiburon</WORD>
<WORD coords="1871,1617,1885,1593,1629">,</WORD>
<WORD coords="1931,1629,2313,1555,1599">proprement</WORD>
<WORD coords="2365,1595,2449,1531,1593">dit</WORD>
<WORD coords="2471,1603,2485,1579,1603">,</WORD>
<WORD coords="2531,1593,2609,1529,1591">eft</WORD>
<WORD coords="2657,1589,2693,1529,1589">à</WORD>
<WORD coords="2745,1589,2859,1547,1587">une</WORD>
<WORD coords="2895,1591,3045,1525,1588">lieue</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1195,1743,1259,1685,1733">&-</WORD>
<WORD coords="1303,1735,1385,1695,1735">un</WORD>
<WORD coords="1435,1731,1569,1673,1728">tiers</WORD>
<WORD coords="1633,1721,1709,1657,1720">de</WORD>
<WORD coords="1759,1715,1811,1653,1715">la</WORD>
<WORD coords="1851,1737,2053,1653,1708">pointe</WORD>
<WORD coords="2097,1707,2199,1643,1705">des</WORD>
<WORD coords="2239,1701,2383,1641,1700">Irois</WORD>
<WORD coords="2409,1709,2423,1685,1709">,</WORD>
<WORD coords="2475,1697,2611,1635,1696">dans</WORD>
<WORD coords="2655,1695,2709,1633,1695">le</WORD>
<WORD coords="2757,1693,2881,1631,1693">Sud</WORD>
<WORD coords="2933,1715,3011,1653,1704">30</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1193,1851,1309,1783,1847">Eft.</WORD>
<WORD coords="1347,1841,1395,1775,1839">11</WORD>
<WORD coords="1445,1835,1635,1767,1832">forme</WORD>
<WORD coords="1679,1823,1917,1757,1821">l’entrée</WORD>
<WORD coords="1957,1815,2031,1753,1815">de</WORD>
<WORD coords="2073,1811,2125,1749,1811">la</WORD>
<WORD coords="2173,1809,2301,1747,1808">baie</WORD>
<WORD coords="2337,1815,2645,1741,1803">Tiburon,</WORD>
<WORD coords="2681,1825,2781,1741,1799">qui</WORD>
<WORD coords="2825,1799,3051,1733,1797">s’étend</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1197,1955,1231,1889,1955">à</WORD>
<WORD coords="1263,1949,1403,1883,1946">l’Eft</WORD>
<WORD coords="1441,1941,1515,1879,1940">de</WORD>
<WORD coords="1549,1935,1621,1895,1935">ce</WORD>
<WORD coords="1659,1953,1781,1889,1931">cap.</WORD>
<WORD coords="2645,1969,2665,1949,1969">,</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1300,2051,1410,1990,2049">On</WORD>
<WORD coords="1446,2044,1519,2004,2043">ne</WORD>
<WORD coords="1555,2039,1762,1993,2034">trouve</WORD>
<WORD coords="1811,2053,1909,1987,2027">pas</WORD>
<WORD coords="1950,2026,2098,1958,2023">fond</WORD>
<WORD coords="2137,2019,2170,1960,2033">à</WORD>
<WORD coords="2224,2048,2305,1978,2028">50</WORD>
<WORD coords="2347,2021,2587,1954,2013">bralies,</WORD>
<WORD coords="2634,2009,2784,1967,2008">étant</WORD>
<WORD coords="2822,2006,2855,1970,2006">a</WORD>
<WORD coords="2900,2006,3049,1952,2004">deux</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1197,2165,1533,2091,2154">encablures</WORD>
<WORD coords="1581,2141,1655,2081,2141">de</WORD>
<WORD coords="1695,2137,1747,2077,2137">la</WORD>
<WORD coords="1785,2141,1951,2075,2132">côte,</WORD>
<WORD coords="1993,2149,2195,2067,2124">depuis</WORD>
<WORD coords="2235,2123,2287,2063,2123">le</WORD>
<WORD coords="2331,2141,2439,2081,2121">cap</WORD>
<WORD coords="2473,2117,2745,2051,2114">Carcaffe</WORD>
<WORD coords="2771,2137,2929,2051,2110">jufqu</WORD>
<WORD coords="2939,2111,3051,2051,2111">'au-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1197,2285,1331,2203,2265">près</WORD>
<WORD coords="1371,2259,1453,2195,2258">du</WORD>
<WORD coords="1495,2273,1601,2211,2251">cap</WORD>
<WORD coords="1627,2247,1941,2181,2240">Tiburon;</WORD>
<WORD coords="1987,2233,2129,2175,2232">mais</WORD>
<WORD coords="2171,2227,2205,2165,2227">à</WORD>
<WORD coords="2251,2227,2305,2165,2227">la</WORD>
<WORD coords="2345,2225,2543,2159,2223">même</WORD>
<WORD coords="2587,2221,2837,2157,2218">diftance</WORD>
<WORD coords="2877,2215,2951,2153,2215">de</WORD>
<WORD coords="2983,2215,3053,2175,2215">ce</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1201,2391,1339,2331,2371">cap,</WORD>
<WORD coords="1395,2363,1477,2321,2362">on</WORD>
<WORD coords="1535,2355,1743,2309,2352">trouve</WORD>
<WORD coords="1799,2347,1833,2307,2347">a</WORD>
<WORD coords="1845,2365,1887,2307,2365">4</WORD>
<WORD coords="1945,2341,2001,2283,2351">&</WORD>
<WORD coords="2059,2361,2091,2295,2361">3</WORD>
<WORD coords="2105,2335,2143,2295,2335">°</WORD>
<WORD coords="2193,2337,2435,2265,2331">braffes;</WORD>
<WORD coords="2487,2353,2527,2289,2353">P</WORD>
<WORD coords="2531,2327,2615,2265,2325">!us</WORD>
<WORD coords="2675,2325,2745,2285,2324">au</WORD>
<WORD coords="2793,2323,2873,2259,2321">lar</WORD>
<WORD coords="2873,2343,2911,2281,2343">S</WORD>
<WORD coords="2913,2321,2947,2279,2321">e</WORD>
<WORD coords="2999,2321,3053,2253,2320">le</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1201,2477,1351,2407,2473">fond</WORD>
<WORD coords="1383,2467,1689,2393,2459">s’enfonce</WORD>
<WORD coords="1727,2465,2253,2379,2442">très-rapidement.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1309,2577,1399,2513,2575">La</WORD>
<WORD coords="1437,2567,1563,2507,2565">baie</WORD>
<WORD coords="1599,2559,1673,2497,2559">de</WORD>
<WORD coords="1713,2555,1995,2491,2550">Tiburon</WORD>
<WORD coords="2039,2545,2117,2481,2543">eft</WORD>
<WORD coords="2157,2541,2377,2473,2539">fermée</WORD>
<WORD coords="2417,2535,2451,2473,2535">à</WORD>
<WORD coords="2507,2535,2647,2471,2533">l’Eft</WORD>
<WORD coords="2691,2531,2749,2473,2531">&</WORD>
<WORD coords="2785,2531,2853,2489,2530">au</WORD>
<WORD coords="2891,2537,3053,2465,2527">Sud,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1203,2707,1305,2641,2682">par</WORD>
<WORD coords="1337,2679,1387,2615,2679">la</WORD>
<WORD coords="1413,2699,1615,2613,2669">pointe</WORD>
<WORD coords="1643,2681,1905,2601,2659">Burgos,</WORD>
<WORD coords="1967,2651,2001,2589,2651">à</WORD>
<WORD coords="2051,2649,2393,2581,2644">l’extrémité</WORD>
<WORD coords="2441,2639,2517,2577,2639">de</WORD>
<WORD coords="2563,2661,2805,2571,2635">laquelle</WORD>
<WORD coords="2851,2633,2889,2571,2632">il</WORD>
<WORD coords="2925,2655,2963,2593,2655">y</WORD>
<WORD coords="3023,2633,3057,2591,2633">a</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1205,2789,1289,2749,2789">un</WORD>
<WORD coords="1337,2807,1479,2721,2779">petit</WORD>
<WORD coords="1523,2773,1677,2701,2769">récif</WORD>
<WORD coords="1711,2791,1811,2705,2761">qui</WORD>
<WORD coords="1849,2783,2017,2715,2757">porte</WORD>
<WORD coords="2055,2751,2089,2691,2751">à</WORD>
<WORD coords="2123,2753,2239,2711,2751">une</WORD>
<WORD coords="2283,2749,2591,2681,2745">encablure</WORD>
<WORD coords="2633,2741,2701,2701,2740">au</WORD>
<WORD coords="2729,2763,2901,2677,2739">large.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1315,2889,1427,2827,2887">On</WORD>
<WORD coords="1461,2881,1699,2811,2875">mouille</WORD>
<WORD coords="1737,2869,1875,2807,2867">dans</WORD>
<WORD coords="1909,2865,1961,2801,2865">le</WORD>
<WORD coords="1983,2861,2161,2795,2859">Nord</WORD>
<WORD coords="2191,2855,2265,2793,2855">de</WORD>
<WORD coords="2291,2853,2443,2809,2852">cette</WORD>
<WORD coords="2469,2873,2701,2791,2847">pointe,</WORD>
<WORD coords="2735,2847,2769,2783,2847">à</WORD>
<WORD coords="2791,2843,2869,2805,2843">un</WORD>
<WORD coords="2895,2869,3059,2799,2842">quart</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1211,3001,1287,2939,3000">de</WORD>
<WORD coords="1323,2997,1471,2931,2992">lieue</WORD>
<WORD coords="1505,2985,1585,2923,2984">du</WORD>
<WORD coords="1613,2997,1803,2919,2977">bourg</WORD>
<WORD coords="1831,2983,1843,2959,2989">,</WORD>
<WORD coords="1883,2995,1983,2929,2969">par</WORD>
<WORD coords="2019,2995,2067,2925,2995">7</WORD>
<WORD coords="2105,2963,2139,2901,2963">à</WORD>
<WORD coords="2179,2961,2213,2901,2961">8</WORD>
<WORD coords="2257,2961,2461,2893,2958">braffes</WORD>
<WORD coords="2479,2967,2491,2945,2967">,</WORD>
<WORD coords="2543,2953,2689,2887,2952">fond</WORD>
<WORD coords="2723,2949,2799,2889,2949">de</WORD>
<WORD coords="2837,2949,2979,2887,2947">vafe.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1317,3101,1523,3037,3094">Toute</WORD>
<WORD coords="1561,3089,1611,3025,3089">la</WORD>
<WORD coords="1649,3087,1777,3025,3083">baie</WORD>
<WORD coords="1809,3079,1889,3017,3077">eft</WORD>
<WORD coords="1927,3077,2075,3013,3073">faine</WORD>
<WORD coords="2111,3069,2169,3013,3069">&</WORD>
<WORD coords="2203,3067,2279,3003,3067">de</WORD>
<WORD coords="2307,3065,2431,3003,3063">bon</WORD>
<WORD coords="2459,3069,2633,2995,3059">fond,</WORD>
<WORD coords="2671,3055,2743,3017,3055">en</WORD>
<WORD coords="2781,3075,3055,2991,3052">n’appro-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1219,3209,1391,3147,3205">chant</WORD>
<WORD coords="1447,3223,1547,3155,3197">pas</WORD>
<WORD coords="1613,3211,1747,3149,3190">trop</WORD>
<WORD coords="1813,3185,1865,3123,3184">la</WORD>
<WORD coords="1919,3205,2121,3121,3177">pointe</WORD>
<WORD coords="2167,3193,2427,3113,3171">Burgos,</WORD>
<WORD coords="2483,3165,2621,3103,3164">dans</WORD>
<WORD coords="2671,3161,2721,3099,3161">la</WORD>
<WORD coords="2759,3183,2939,3115,3157">partie</WORD>
<WORD coords="2981,3155,3057,3093,3155">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1219,3313,1453,3245,3307">l’Oueft</WORD>
<WORD coords="1477,3303,1561,3239,3303">où</WORD>
<WORD coords="1583,3299,1635,3235,3298">le</WORD>
<WORD coords="1659,3295,1805,3227,3292">fond</WORD>
<WORD coords="1843,3289,1921,3225,3286">eft</WORD>
<WORD coords="1959,3285,2113,3221,3283">femé</WORD>
<WORD coords="2143,3279,2217,3217,3279">de</WORD>
<WORD coords="2259,3277,2487,3213,3274">roches.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1329,3411,1439,3349,3409">On</WORD>
<WORD coords="1459,3405,1535,3367,3405">ne</WORD>
<WORD coords="1575,3403,1751,3343,3399">craint</WORD>
<WORD coords="1791,3397,1927,3333,3394">dans</WORD>
<WORD coords="1967,3391,2117,3345,3387">cette</WORD>
<WORD coords="2151,3385,2277,3323,3382">baie</WORD>
<WORD coords="2315,3405,2429,3339,3379">que</WORD>
<WORD coords="2461,3377,2543,3315,3377">les</WORD>
<WORD coords="2581,3377,2743,3331,3373">vents</WORD>
<WORD coords="2779,3367,2853,3307,3367">de</WORD>
<WORD coords="2897,3367,3021,3303,3365">Sud</WORD>
<WORD coords="3043,3373,3057,3351,0">,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1225,3525,1367,3459,3518">mais</WORD>
<WORD coords="1411,3515,1491,3449,3514">les</WORD>
<WORD coords="1545,3531,1711,3447,3504">petits</WORD>
<WORD coords="1751,3501,2033,3439,3497">bâtimens</WORD>
<WORD coords="2077,3513,2355,3443,3488">peuvent,</WORD>
<WORD coords="2405,3485,2479,3443,3483">en</WORD>
<WORD coords="2533,3501,2939,3413,3474">s’approchant</WORD>
<WORD coords="2985,3471,3059,3407,3470">de</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0048.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0049.djvu" width="3367">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0049.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16510409">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1049,653,1071,561,653">(</WORD>
<WORD coords="1121,651,1199,589,650">39</WORD>
<WORD coords="1239,649,1263,559,650">)</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="226,737,374,691,735">terre</WORD>
<WORD coords="403,758,503,692,733">par</WORD>
<WORD coords="552,753,580,693,753">3</WORD>
<WORD coords="633,731,666,669,742">à</WORD>
<WORD coords="706,754,748,690,754">4</WORD>
<WORD coords="787,734,995,667,732">brafles</WORD>
<WORD coords="1016,743,1031,719,743">,</WORD>
<WORD coords="1072,731,1126,668,730">fe</WORD>
<WORD coords="1168,732,1373,687,730">mettre</WORD>
<WORD coords="1400,729,1433,668,729">à</WORD>
<WORD coords="1462,733,1623,666,731">l’abri</WORD>
<WORD coords="1656,756,1755,695,735">par</WORD>
<WORD coords="1794,738,1843,676,737">la</WORD>
<WORD coords="1875,762,2078,682,740">pointe</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="227,862,471,780,840">Burgos.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="333,944,435,884,943">De</WORD>
<WORD coords="474,942,600,898,941">tout</WORD>
<WORD coords="637,942,791,901,941">autre</WORD>
<WORD coords="833,952,1000,900,942">vent,</WORD>
<WORD coords="1052,942,1103,878,941">la</WORD>
<WORD coords="1134,942,1259,903,942">mer</WORD>
<WORD coords="1304,966,1341,904,966">y</WORD>
<WORD coords="1373,942,1449,881,941">efl</WORD>
<WORD coords="1489,945,1638,882,942">belle</WORD>
<WORD coords="1667,944,1721,889,944">&</WORD>
<WORD coords="1750,971,2076,887,945">tranquille,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="224,1049,278,985,1048">le</WORD>
<WORD coords="315,1049,717,985,1046">débarcadaire</WORD>
<WORD coords="758,1048,865,986,1047">aifé</WORD>
<WORD coords="895,1058,908,1011,1058">;</WORD>
<WORD coords="961,1048,1109,986,1047">l’eau</WORD>
<WORD coords="1143,1069,1181,1010,1069">y</WORD>
<WORD coords="1212,1047,1289,986,1046">efl</WORD>
<WORD coords="1333,1050,1648,987,1047">excellente</WORD>
<WORD coords="1680,1052,1735,995,1056">&</WORD>
<WORD coords="1764,1061,2079,985,1053">très-facile</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="225,1152,257,1091,1152">à</WORD>
<WORD coords="303,1153,457,1087,1152">faire.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="331,1257,442,1197,1257">Du</WORD>
<WORD coords="484,1279,588,1218,1256">cap</WORD>
<WORD coords="634,1255,912,1195,1254">Tiburon</WORD>
<WORD coords="953,1254,986,1194,1254">à</WORD>
<WORD coords="1036,1255,1086,1193,1254">la</WORD>
<WORD coords="1142,1278,1345,1198,1255">pointe</WORD>
<WORD coords="1411,1281,1671,1196,1256">Burgos,</WORD>
<WORD coords="1721,1258,1756,1197,1258">il</WORD>
<WORD coords="1805,1281,1842,1223,1281">y</WORD>
<WORD coords="1890,1261,1919,1223,1261">a</WORD>
<WORD coords="1968,1263,2082,1224,1262">une</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="220,1385,395,1305,1360">petite</WORD>
<WORD coords="433,1369,612,1300,1359">lieue;</WORD>
<WORD coords="655,1360,708,1298,1359">le</WORD>
<WORD coords="734,1383,1015,1299,1360">gifement</WORD>
<WORD coords="1053,1361,1126,1299,1360">de</WORD>
<WORD coords="1160,1361,1256,1321,1360">ces</WORD>
<WORD coords="1288,1362,1438,1301,1361">deux</WORD>
<WORD coords="1469,1387,1698,1309,1363">pointes</WORD>
<WORD coords="1738,1368,1907,1305,1365">eftE.</WORD>
<WORD coords="1933,1368,2080,1307,1367">S.E.</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="227,1493,262,1424,1493">y</WORD>
<WORD coords="272,1435,302,1391,1435">d</WORD>
<WORD coords="328,1474,484,1403,1463">Sud,</WORD>
<WORD coords="518,1465,574,1409,1465">&</WORD>
<WORD coords="617,1466,702,1403,1466">O.</WORD>
<WORD coords="747,1464,826,1404,1464">N.</WORD>
<WORD coords="862,1469,952,1405,1466">O.</WORD>
<WORD coords="1001,1493,1030,1428,1493">;</WORD>
<WORD coords="1041,1436,1071,1392,1436">d</WORD>
<WORD coords="1116,1466,1308,1405,1465">Nord.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="330,1593,563,1509,1568">Depuis</WORD>
<WORD coords="617,1568,668,1507,1568">la</WORD>
<WORD coords="714,1592,918,1514,1568">pointe</WORD>
<WORD coords="963,1593,1189,1510,1570">Burgos</WORD>
<WORD coords="1236,1596,1458,1510,1570">jufqu’à</WORD>
<WORD coords="1508,1574,1620,1535,1572">une</WORD>
<WORD coords="1661,1596,1861,1520,1574">pointe</WORD>
<WORD coords="1903,1588,2081,1514,1576">baffe,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="226,1676,347,1615,1675">dite</WORD>
<WORD coords="390,1672,466,1612,1672">du</WORD>
<WORD coords="528,1675,687,1614,1672">vieux</WORD>
<WORD coords="741,1674,897,1613,1673">Bouc</WORD>
<WORD coords="897,1689,1038,1615,1674">and,</WORD>
<WORD coords="1082,1675,1132,1613,1675">la</WORD>
<WORD coords="1183,1678,1318,1617,1676">côte</WORD>
<WORD coords="1387,1677,1554,1636,1676">court</WORD>
<WORD coords="1591,1677,1624,1617,1677">à</WORD>
<WORD coords="1678,1678,1747,1617,1678">E.</WORD>
<WORD coords="1796,1679,1855,1620,1679">S.</WORD>
<WORD coords="1895,1682,1964,1620,1682">E.</WORD>
<WORD coords="2011,1711,2041,1645,1711">j</WORD>
<WORD coords="2052,1655,2084,1608,1655">d</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="228,1781,355,1717,1779">Sud</WORD>
<WORD coords="400,1778,516,1738,1777">une</WORD>
<WORD coords="554,1778,703,1715,1777">lieue</WORD>
<WORD coords="746,1778,826,1740,1778">un</WORD>
<WORD coords="864,1780,1016,1723,1779">tiers.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="331,1884,512,1820,1883">Cette</WORD>
<WORD coords="549,1907,727,1826,1883">partie</WORD>
<WORD coords="767,1884,841,1823,1883">de</WORD>
<WORD coords="887,1885,938,1823,1885">la</WORD>
<WORD coords="988,1887,1123,1826,1886">côte</WORD>
<WORD coords="1162,1888,1304,1823,1887">n’eft</WORD>
<WORD coords="1349,1910,1447,1848,1888">pas</WORD>
<WORD coords="1482,1890,1615,1825,1888">aulïï</WORD>
<WORD coords="1651,1902,1854,1851,1890">acore;</WORD>
<WORD coords="1902,1891,1938,1829,1891">il</WORD>
<WORD coords="1978,1916,2016,1855,1916">y</WORD>
<WORD coords="2054,1895,2085,1855,1895">a</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="230,2016,509,1926,1987">quelques</WORD>
<WORD coords="560,1987,732,1922,1986">fonds</WORD>
<WORD coords="784,1990,979,1927,1988">blancs</WORD>
<WORD coords="1030,1991,1087,1934,1991">&</WORD>
<WORD coords="1139,1991,1241,1930,1990">des</WORD>
<WORD coords="1288,1992,1497,1931,1990">brifans</WORD>
<WORD coords="1544,1992,1577,1932,1993">à</WORD>
<WORD coords="1632,1995,1681,1933,1995">la</WORD>
<WORD coords="1722,2018,1923,1940,1995">pointe</WORD>
<WORD coords="1981,1998,2083,1937,1997">des</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="226,2114,525,2034,2091">Aigrettes</WORD>
<WORD coords="551,2100,564,2079,2100">,</WORD>
<WORD coords="613,2090,752,2036,2089">mais</WORD>
<WORD coords="788,2115,886,2038,2090">qui</WORD>
<WORD coords="926,2093,1000,2055,2093">11e</WORD>
<WORD coords="1041,2095,1366,2033,2093">s’étendent</WORD>
<WORD coords="1401,2117,1501,2057,2095">pas</WORD>
<WORD coords="1536,2095,1568,2035,2107">à</WORD>
<WORD coords="1611,2119,1739,2036,2097">plus</WORD>
<WORD coords="1783,2100,1858,2038,2099">de</WORD>
<WORD coords="1899,2103,2085,2040,2101">demi-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="229,2199,379,2135,2197">lieue</WORD>
<WORD coords="431,2197,502,2156,2195">au</WORD>
<WORD coords="546,2217,715,2132,2194">large.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="330,2324,566,2241,2300">Depuis</WORD>
<WORD coords="605,2300,656,2237,2299">la</WORD>
<WORD coords="694,2323,895,2244,2300">pointe</WORD>
<WORD coords="934,2301,1014,2240,2300">du</WORD>
<WORD coords="1052,2304,1222,2244,2302">vieux</WORD>
<WORD coords="1254,2315,1568,2242,2303">Boucand,</WORD>
<WORD coords="1615,2307,1665,2243,2305">la</WORD>
<WORD coords="1699,2309,1834,2248,2308">côte</WORD>
<WORD coords="1873,2315,2086,2246,2312">s’élève</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="226,2409,365,2346,2407">dans</WORD>
<WORD coords="397,2406,449,2344,2405">le</WORD>
<WORD coords="479,2406,560,2345,2406">N.</WORD>
<WORD coords="586,2404,656,2343,2404">E.</WORD>
<WORD coords="682,2406,796,2367,2404">une</WORD>
<WORD coords="830,2405,978,2344,2404">lieue</WORD>
<WORD coords="1004,2405,1061,2351,2405">&</WORD>
<WORD coords="1085,2416,1294,2346,2405">demie,</WORD>
<WORD coords="1323,2407,1396,2369,2406">en</WORD>
<WORD coords="1426,2412,1848,2349,2409">s’arrondiffant</WORD>
<WORD coords="1871,2417,2084,2355,2414">enfuite</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="226,2536,379,2471,2509">pour</WORD>
<WORD coords="414,2508,636,2444,2506">former</WORD>
<WORD coords="677,2507,747,2469,2506">ce</WORD>
<WORD coords="789,2531,901,2470,2506">que</WORD>
<WORD coords="936,2507,1062,2448,2507">l’on</WORD>
<WORD coords="1092,2510,1334,2470,2508">nomme</WORD>
<WORD coords="1366,2510,1414,2450,2509">le</WORD>
<WORD coords="1425,2530,1589,2455,2515">fond</WORD>
<WORD coords="1599,2513,1694,2453,2512">des</WORD>
<WORD coords="1717,2537,1981,2453,2515">Anglois*</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="330,2613,419,2553,2613">La</WORD>
<WORD coords="452,2611,591,2553,2610">côte</WORD>
<WORD coords="623,2611,702,2549,2610">efl:</WORD>
<WORD coords="741,2612,888,2550,2610">faine</WORD>
<WORD coords="907,2622,921,2600,2622">,</WORD>
<WORD coords="967,2612,1106,2556,2611">mais</WORD>
<WORD coords="1147,2614,1358,2550,2612">n’offre</WORD>
<WORD coords="1395,2638,1561,2559,2614">point</WORD>
<WORD coords="1603,2619,1678,2557,2618">de</WORD>
<WORD coords="1713,2619,1832,2559,2618">bon</WORD>
<WORD coords="1875,2624,2086,2564,2622">mouil-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="227,2741,352,2657,2719">lage</WORD>
<WORD coords="374,2729,387,2681,2729">;</WORD>
<WORD coords="443,2716,524,2678,2716">on</WORD>
<WORD coords="560,2739,699,2674,2715">peut</WORD>
<WORD coords="739,2717,878,2655,2715">bien</WORD>
<WORD coords="922,2718,1193,2656,2716">mouiller</WORD>
<WORD coords="1242,2719,1357,2659,2718">très</WORD>
<WORD coords="1375,2705,1398,2698,2724">-</WORD>
<WORD coords="1416,2743,1548,2661,2720">près</WORD>
<WORD coords="1588,2723,1661,2662,2722">de</WORD>
<WORD coords="1706,2725,1856,2683,2723">terre</WORD>
<WORD coords="1881,2738,1896,2715,2738">,</WORD>
<WORD coords="1943,2731,2086,2673,2729">mais</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="230,2826,312,2786,2825">on</WORD>
<WORD coords="353,2823,495,2761,2821">n’eft</WORD>
<WORD coords="531,2823,849,2760,2821">nullement</WORD>
<WORD coords="887,2822,918,2761,2822">à</WORD>
<WORD coords="958,2824,1120,2762,2822">l’abri</WORD>
<WORD coords="1156,2824,1231,2763,2824">de</WORD>
<WORD coords="1267,2825,1315,2763,2824">la</WORD>
<WORD coords="1352,2826,1497,2764,2824">brifè</WORD>
<WORD coords="1539,2827,1618,2765,2826">du</WORD>
<WORD coords="1656,2851,1826,2766,2828">large.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="334,2951,567,2867,2927">Depuis</WORD>
<WORD coords="607,2927,659,2865,2926">le</WORD>
<WORD coords="704,2928,850,2861,2926">fond</WORD>
<WORD coords="891,2929,993,2867,2928">des</WORD>
<WORD coords="1037,2952,1323,2865,2928">Anglois,</WORD>
<WORD coords="1375,2930,1426,2869,2929">la</WORD>
<WORD coords="1478,2934,1612,2872,2932">côte</WORD>
<WORD coords="1659,2935,2006,2894,2933">commence</WORD>
<WORD coords="2053,2937,2085,2877,2937">à</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="233,3034,425,2977,3032">courir</WORD>
<WORD coords="458,3034,596,2972,3032">dans</WORD>
<WORD coords="638,3032,746,2970,3031">l’E.</WORD>
<WORD coords="777,3032,835,2972,3032">S.</WORD>
<WORD coords="859,3032,928,2972,3032">E.</WORD>
<WORD coords="961,3035,1075,2996,3033">une</WORD>
<WORD coords="1106,3036,1254,2973,3034">lieue</WORD>
<WORD coords="1283,3034,1364,2996,3034">un</WORD>
<WORD coords="1386,3036,1517,2979,3035">tiers</WORD>
<WORD coords="1542,3047,1555,3026,3052">,</WORD>
<WORD coords="1602,3063,1822,2978,3037">jufqu’à</WORD>
<WORD coords="1844,3039,1919,3001,3038">un</WORD>
<WORD coords="1946,3064,2084,3002,3041">gros</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="231,3138,439,3099,3137">morne</WORD>
<WORD coords="477,3137,717,3078,3136">nommé</WORD>
<WORD coords="759,3138,836,3078,3137">les</WORD>
<WORD coords="877,3141,1273,3078,3140">Chardonnieîs</WORD>
<WORD coords="1287,3157,1311,3129,0">,</WORD>
<WORD coords="1354,3141,1410,3085,3154">&</WORD>
<WORD coords="1450,3166,1546,3086,3141">qui</WORD>
<WORD coords="1584,3144,1662,3083,3144">efl</WORD>
<WORD coords="1696,3147,2083,3086,3145">très-recon-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="230,3248,504,3180,3242">noiffable</WORD>
<WORD coords="533,3242,606,3181,3241">de</WORD>
<WORD coords="639,3242,777,3181,3240">loin.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="337,3347,470,3286,3346">Puis</WORD>
<WORD coords="490,3356,503,3336,3356">,</WORD>
<WORD coords="544,3370,704,3287,3346">après</WORD>
<WORD coords="731,3348,889,3292,3347">avoir</WORD>
<WORD coords="921,3351,1111,3284,3349">formé</WORD>
<WORD coords="1139,3351,1219,3314,3350">un</WORD>
<WORD coords="1244,3355,1657,3287,3353">enfoncement</WORD>
<WORD coords="1683,3354,1858,3290,3353">d’une</WORD>
<WORD coords="1893,3356,2083,3293,3355">demi-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="230,3466,413,3391,3455">lieue,</WORD>
<WORD coords="458,3458,566,3389,3455">elle</WORD>
<WORD coords="613,3457,783,3410,3454">court</WORD>
<WORD coords="823,3455,892,3414,3453">au</WORD>
<WORD coords="931,3454,988,3395,3454">S.</WORD>
<WORD coords="1028,3457,1086,3396,3456">S.</WORD>
<WORD coords="1112,3458,1179,3395,3458">E.</WORD>
<WORD coords="1234,3457,1272,3396,3458">6</WORD>
<WORD coords="1305,3463,1480,3397,3459">lieues</WORD>
<WORD coords="1516,3462,1572,3404,3462">&</WORD>
<WORD coords="1605,3471,1825,3398,3461">demie,</WORD>
<WORD coords="1863,3484,2085,3399,3459">jufqu’à</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0049.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0050.djvu" width="3318">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0050.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16643540">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1989,645,2017,545,615">’(</WORD>
<WORD coords="2061,643,2103,581,643">4</WORD>
<WORD coords="2107,619,2145,577,630">°</WORD>
<WORD coords="2189,641,2211,551,641">)</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1177,744,1230,681,743">la</WORD>
<WORD coords="1257,761,1455,679,735">pointe</WORD>
<WORD coords="1507,732,1539,670,732">à</WORD>
<WORD coords="1580,731,1829,668,729">Gravois</WORD>
<WORD coords="1851,736,1863,714,736">,</WORD>
<WORD coords="1898,725,1972,686,724">en</WORD>
<WORD coords="2008,722,2257,656,721">formant</WORD>
<WORD coords="2306,743,2576,654,717">plufieurs</WORD>
<WORD coords="2621,740,2821,657,717">petites</WORD>
<WORD coords="2864,719,3017,654,717">anfès</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1181,870,1279,788,842">qui</WORD>
<WORD coords="1331,841,1402,802,841">ne</WORD>
<WORD coords="1436,863,1686,795,836">peuvent</WORD>
<WORD coords="1725,855,1820,793,832">pas</WORD>
<WORD coords="1853,831,1971,768,828">être</WORD>
<WORD coords="2012,825,2374,764,824">confidérées</WORD>
<WORD coords="2406,824,2641,784,823">comme</WORD>
<WORD coords="2675,824,2773,762,823">des</WORD>
<WORD coords="2805,822,3018,760,821">mouil-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1179,972,1351,889,949">lages.</WORD>
<WORD coords="1396,946,1487,884,944">Le</WORD>
<WORD coords="1525,941,1640,879,940">feui</WORD>
<WORD coords="1670,938,1747,901,937">un</WORD>
<WORD coords="1772,958,1884,896,934">peu</WORD>
<WORD coords="1908,957,2169,872,930">fpacieux</WORD>
<WORD coords="2209,931,2285,869,929">eft</WORD>
<WORD coords="2324,930,2374,868,928">le</WORD>
<WORD coords="2424,938,2785,866,928">Port-falut,</WORD>
<WORD coords="2835,926,2865,866,926">à</WORD>
<WORD coords="2908,928,3021,886,927">une</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1180,1079,1355,997,1052">petite</WORD>
<WORD coords="1381,1065,1527,987,1047">iieye</WORD>
<WORD coords="1568,1043,1704,984,1042">dans</WORD>
<WORD coords="1745,1040,1799,980,1040">le</WORD>
<WORD coords="1843,1039,1922,978,1039">N.</WORD>
<WORD coords="1957,1037,2034,977,1037">N.</WORD>
<WORD coords="2071,1036,2153,974,1036">O.</WORD>
<WORD coords="2194,1034,2264,973,1033">de</WORD>
<WORD coords="2292,1032,2340,971,1032">la</WORD>
<WORD coords="2364,1054,2561,977,1031">pointe</WORD>
<WORD coords="2592,1031,2623,972,1032">à</WORD>
<WORD coords="2651,1035,2918,973,1033">Gravois.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1285,1155,1372,1096,1154">La</WORD>
<WORD coords="1405,1177,1604,1094,1149">pointe</WORD>
<WORD coords="1637,1147,1670,1087,1147">à</WORD>
<WORD coords="1696,1147,1945,1085,1145">Gravois</WORD>
<WORD coords="1973,1143,2049,1082,1142">eft</WORD>
<WORD coords="2084,1140,2232,1076,1139">baffe</WORD>
<WORD coords="2259,1138,2312,1083,1138">&</WORD>
<WORD coords="2341,1137,2573,1074,1135">difficile</WORD>
<WORD coords="2597,1134,2628,1075,1134">à</WORD>
<WORD coords="2659,1137,2790,1077,1135">bien</WORD>
<WORD coords="2819,1137,3027,1098,1135">recon-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1179,1269,1399,1202,1261">noître,</WORD>
<WORD coords="1443,1256,1525,1219,1256">on</WORD>
<WORD coords="1562,1256,1611,1194,1255">la</WORD>
<WORD coords="1649,1254,1913,1184,1251">confond</WORD>
<WORD coords="1947,1250,2215,1186,1246">aifément</WORD>
<WORD coords="2247,1245,2385,1202,1243">avec</WORD>
<WORD coords="2410,1241,2554,1180,1240">celle</WORD>
<WORD coords="2585,1243,2661,1180,1241">du</WORD>
<WORD coords="2702,1241,3033,1178,1240">Port-falut.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1283,1388,1516,1304,1362">Depuis</WORD>
<WORD coords="1558,1360,1707,1318,1359">cette</WORD>
<WORD coords="1746,1381,1977,1300,1355">pointe,</WORD>
<WORD coords="2013,1352,2061,1292,1352">la</WORD>
<WORD coords="2105,1351,2238,1291,1350">côte</WORD>
<WORD coords="2276,1348,2353,1287,1347">eft</WORD>
<WORD coords="2390,1371,2503,1309,1347">peu</WORD>
<WORD coords="2540,1347,2735,1285,1346">élevée</WORD>
<WORD coords="2771,1345,2826,1291,1345">&</WORD>
<WORD coords="2862,1345,3031,1303,1344">court</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1189,1496,1218,1435,1496">3</WORD>
<WORD coords="1249,1472,1422,1410,1470">lieues</WORD>
<WORD coords="1448,1467,1479,1406,1467">à</WORD>
<WORD coords="1503,1466,1639,1404,1465">l’Eft</WORD>
<WORD coords="1659,1474,1672,1453,1474">,</WORD>
<WORD coords="1719,1463,1751,1426,1463">2</WORD>
<WORD coords="1758,1430,1779,1393,1430">d</WORD>
<WORD coords="1809,1462,1981,1398,1460">Nord</WORD>
<WORD coords="2003,1471,2018,1445,1483">,</WORD>
<WORD coords="2060,1483,2281,1392,1455">jufqu’à</WORD>
<WORD coords="2305,1453,2353,1392,1452">la</WORD>
<WORD coords="2386,1477,2582,1396,1451">pointe</WORD>
<WORD coords="2607,1451,2678,1390,1451">de</WORD>
<WORD coords="2712,1450,2747,1389,1450">l’</WORD>
<WORD coords="2758,1451,3033,1387,1449">Abacou.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1285,1577,1373,1516,1576">La</WORD>
<WORD coords="1422,1593,1620,1515,1567">pointe</WORD>
<WORD coords="1670,1566,1741,1508,1566">de</WORD>
<WORD coords="1791,1563,1825,1505,1564">i’</WORD>
<WORD coords="1835,1565,2088,1504,1560">Abacou</WORD>
<WORD coords="2134,1558,2211,1499,1557">eft</WORD>
<WORD coords="2262,1557,2410,1494,1555">baffe</WORD>
<WORD coords="2467,1553,2500,1495,1553">à</WORD>
<WORD coords="2548,1552,2651,1489,1551">fon</WORD>
<WORD coords="2694,1563,3031,1493,1551">extrémité,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1183,1681,1238,1623,1691">&</WORD>
<WORD coords="1272,1702,1386,1639,1677">peu</WORD>
<WORD coords="1430,1675,1627,1611,1673">élevée</WORD>
<WORD coords="1663,1671,1799,1609,1669">dans</WORD>
<WORD coords="1846,1668,1925,1605,1667">les</WORD>
<WORD coords="1960,1667,2135,1625,1665">terres</WORD>
<WORD coords="2158,1672,2171,1625,1672">;</WORD>
<WORD coords="2216,1662,2323,1598,1660">elle</WORD>
<WORD coords="2363,1661,2439,1599,1659">eft</WORD>
<WORD coords="2479,1658,2703,1591,1657">formée</WORD>
<WORD coords="2742,1680,2839,1619,1657">par</WORD>
<WORD coords="2882,1656,3032,1595,1655">deux</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1179,1810,1408,1729,1782">pointes</WORD>
<WORD coords="1450,1779,1523,1718,1779">de</WORD>
<WORD coords="1563,1778,1731,1710,1776">récifs</WORD>
<WORD coords="1776,1801,1873,1717,1773">qui</WORD>
<WORD coords="1921,1773,2239,1708,1769">s’étendent</WORD>
<WORD coords="2273,1766,2306,1705,1766">à</WORD>
<WORD coords="2346,1764,2423,1727,1764">un</WORD>
<WORD coords="2466,1789,2626,1722,1762">quart</WORD>
<WORD coords="2667,1762,2738,1701,1761">de</WORD>
<WORD coords="2781,1761,2927,1701,1760">lieue</WORD>
<WORD coords="2966,1760,3036,1721,1760">au</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1182,1913,1336,1830,1890">large</WORD>
<WORD coords="1357,1899,1368,1877,1899">,</WORD>
<WORD coords="1408,1886,1487,1848,1885">on</WORD>
<WORD coords="1532,1908,1670,1844,1883">peut</WORD>
<WORD coords="1703,1882,1752,1821,1882">la</WORD>
<WORD coords="1800,1903,2000,1839,1879">ranger</WORD>
<WORD coords="2038,1878,2153,1816,1876">fans</WORD>
<WORD coords="2191,1874,2401,1815,1872">crainte</WORD>
<WORD coords="2420,1870,2431,1836,1870">:</WORD>
<WORD coords="2477,1869,2510,1808,1870">à</WORD>
<WORD coords="2542,1872,2653,1830,1871">une</WORD>
<WORD coords="2700,1872,3036,1804,1867">demi-lieue</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1184,1999,1264,1956,1997">on</WORD>
<WORD coords="1310,1994,1382,1956,1993">ne</WORD>
<WORD coords="1416,1992,1620,1951,1990">trouve</WORD>
<WORD coords="1661,2011,1757,1948,1986">pas</WORD>
<WORD coords="1805,1984,1951,1919,1983">fond</WORD>
<WORD coords="1990,1981,2024,1922,1992">à</WORD>
<WORD coords="2071,2003,2155,1939,1987">40</WORD>
<WORD coords="2199,1978,2422,1913,1976">braffes.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1288,2101,1351,2034,2101">A</WORD>
<WORD coords="1387,2096,1534,2054,2094">cette</WORD>
<WORD coords="1562,2115,1762,2036,2090">pointe</WORD>
<WORD coords="1787,2089,2136,2046,2086">commence</WORD>
<WORD coords="2165,2083,2621,2017,2080">renfoncement</WORD>
<WORD coords="2645,2081,2747,2018,2079">des</WORD>
<WORD coords="2771,2099,2982,2012,2078">Cayes.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1289,2203,1378,2142,2202">La</WORD>
<WORD coords="1416,2208,1581,2140,2198">côte,</WORD>
<WORD coords="1628,2218,1788,2136,2195">après</WORD>
<WORD coords="1831,2194,1989,2136,2191">avoir</WORD>
<WORD coords="2030,2189,2247,2125,2187">doublé</WORD>
<WORD coords="2288,2192,2571,2123,2184">Abacou,</WORD>
<WORD coords="2615,2183,2782,2143,2182">court</WORD>
<WORD coords="2817,2182,2951,2120,2180">dans</WORD>
<WORD coords="2983,2181,3037,2118,2179">lé</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1187,2310,1267,2248,2310">N.</WORD>
<WORD coords="1300,2307,1379,2246,2307">N.</WORD>
<WORD coords="1411,2307,1494,2244,2305">O,</WORD>
<WORD coords="1537,2326,1661,2245,2300">puis</WORD>
<WORD coords="1693,2303,1758,2262,2301">au</WORD>
<WORD coords="1794,2298,1872,2238,2298">N.</WORD>
<WORD coords="1908,2296,1992,2236,2296">O.</WORD>
<WORD coords="2031,2295,2086,2240,2295">&</WORD>
<WORD coords="2133,2293,2295,2236,2291">vient</WORD>
<WORD coords="2354,2292,2426,2252,2290">en</WORD>
<WORD coords="2484,2289,2855,2224,2286">arrondiffant</WORD>
<WORD coords="2909,2287,3038,2245,2285">vers</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1186,2414,1325,2351,2411">l’Eft</WORD>
<WORD coords="1358,2432,1518,2349,2407">jufqu</WORD>
<WORD coords="1543,2405,1575,2346,2405">à</WORD>
<WORD coords="1616,2404,1663,2345,2404">la</WORD>
<WORD coords="1705,2403,1835,2342,2401">ville</WORD>
<WORD coords="1882,2400,1983,2341,2399">des</WORD>
<WORD coords="2030,2419,2255,2337,2396">Cayes,</WORD>
<WORD coords="2306,2420,2402,2339,2393">qui</WORD>
<WORD coords="2448,2416,2530,2336,2393">gît</WORD>
<WORD coords="2572,2393,2639,2355,2392">au</WORD>
<WORD coords="2679,2392,2757,2332,2392">N.</WORD>
<WORD coords="2846,2391,2925,2329,2391">N.</WORD>
<WORD coords="2966,2390,3040,2328,2390">E*</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1194,2517,1229,2480,2517">2</WORD>
<WORD coords="1235,2483,1260,2446,2483">d</WORD>
<WORD coords="1290,2515,1387,2454,2513">Eft</WORD>
<WORD coords="1422,2511,1493,2451,2510">de</WORD>
<WORD coords="1536,2510,1584,2449,2509">la</WORD>
<WORD coords="1618,2531,1815,2451,2505">pointe</WORD>
<WORD coords="1856,2504,2110,2441,2501">Abacou</WORD>
<WORD coords="2135,2509,2147,2488,2509">,</WORD>
<WORD coords="2185,2497,2216,2439,2508">à</WORD>
<WORD coords="2269,2519,2296,2460,2519">3</WORD>
<WORD coords="2337,2495,2511,2438,2494">lieues</WORD>
<WORD coords="2561,2494,2616,2441,2494">&</WORD>
<WORD coords="2663,2493,2872,2435,2491">demie.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1285,2619,1372,2559,2618">La</WORD>
<WORD coords="1405,2640,1604,2560,2614">pointe</WORD>
<WORD coords="1644,2611,1722,2552,2611">du</WORD>
<WORD coords="1764,2610,1823,2551,2610">S.</WORD>
<WORD coords="1853,2609,1935,2548,2609">O.</WORD>
<WORD coords="1965,2607,2036,2547,2607">de</WORD>
<WORD coords="2073,2611,2523,2540,2601">l’ifle-à-vache,</WORD>
<WORD coords="2581,2598,2769,2532,2597">forme</WORD>
<WORD coords="2813,2596,2864,2535,2596">le</WORD>
<WORD coords="2907,2600,3044,2534,2598">côté</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1191,2726,1266,2665,2725">de</WORD>
<WORD coords="1312,2723,1449,2662,2722">l’Eft</WORD>
<WORD coords="1500,2719,1573,2659,2719">de</WORD>
<WORD coords="1624,2717,1863,2655,2715">l’entrée</WORD>
<WORD coords="1913,2714,1985,2651,2712">de</WORD>
<WORD coords="2041,2712,2189,2668,2709">cette</WORD>
<WORD coords="2242,2729,2454,2644,2705">grande</WORD>
<WORD coords="2505,2712,2665,2643,2702">baie;</WORD>
<WORD coords="2725,2702,2831,2640,2701">elle</WORD>
<WORD coords="2879,2724,2961,2643,2700">gît</WORD>
<WORD coords="3010,2700,3044,2639,2700">à</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1191,2832,1304,2768,2831">PE.</WORD>
<WORD coords="1333,2812,1358,2768,2812">1</WORD>
<WORD coords="1384,2826,1463,2764,2826">N.</WORD>
<WORD coords="1490,2823,1557,2763,2823">E.</WORD>
<WORD coords="1591,2822,1664,2761,2821">de</WORD>
<WORD coords="1689,2821,1738,2759,2820">la</WORD>
<WORD coords="1762,2842,1958,2762,2817">pointe</WORD>
<WORD coords="1986,2820,2059,2754,2817">de</WORD>
<WORD coords="2094,2813,2128,2752,2812">l’</WORD>
<WORD coords="2138,2812,2390,2751,2810">Abacou</WORD>
<WORD coords="2411,2820,2423,2799,2820">,</WORD>
<WORD coords="2455,2809,2488,2748,2809">à</WORD>
<WORD coords="2517,2808,2549,2772,2808">2</WORD>
<WORD coords="2582,2807,2756,2747,2806">lieues</WORD>
<WORD coords="2785,2805,2864,2768,2805">un</WORD>
<WORD coords="2888,2806,3045,2750,2804">tiers.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1299,2936,1363,2871,2936">A</WORD>
<WORD coords="1410,2929,1610,2869,2927">moitié</WORD>
<WORD coords="1663,2926,1816,2863,2924">canal</WORD>
<WORD coords="1841,2932,1855,2887,2932">;</WORD>
<WORD coords="1898,2923,2057,2875,2920">entré</WORD>
<WORD coords="2105,2919,2153,2857,2918">la</WORD>
<WORD coords="2193,2940,2391,2861,2915">pointe</WORD>
<WORD coords="2441,2914,2513,2853,2913">de</WORD>
<WORD coords="2553,2911,2588,2851,2912">l’</WORD>
<WORD coords="2598,2913,2851,2852,2910">Abacou</WORD>
<WORD coords="2895,2914,2950,2855,2914">&</WORD>
<WORD coords="2994,2909,3045,2847,2908">la</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1199,3041,1333,2980,3039">côte</WORD>
<WORD coords="1386,3036,1572,2972,3033">Oueft</WORD>
<WORD coords="1610,3031,1682,2970,3031">de</WORD>
<WORD coords="1720,3029,2137,2964,3026">i’IIIe-à-vache</WORD>
<WORD coords="2166,3033,2178,3011,3033">,</WORD>
<WORD coords="2249,3020,2329,2983,3020">on</WORD>
<WORD coords="2373,3019,2577,2979,3018">trouve</WORD>
<WORD coords="2621,3015,2767,2951,3014">fond</WORD>
<WORD coords="2812,3036,2911,2975,3013">par</WORD>
<WORD coords="2960,3038,3038,2971,3024">25</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1197,3145,1402,3079,3143">braffes</WORD>
<WORD coords="1423,3152,1435,3130,3163">,</WORD>
<WORD coords="1485,3163,1612,3081,3136">puis</WORD>
<WORD coords="1655,3139,1707,3074,3137">le</WORD>
<WORD coords="1740,3135,1887,3069,3133">fond</WORD>
<WORD coords="1930,3140,1997,3092,3137">va</WORD>
<WORD coords="2041,3134,2116,3092,3132">en</WORD>
<WORD coords="2164,3134,2481,3065,3126">diminuant</WORD>
<WORD coords="2528,3126,2655,3081,3123">vers</WORD>
<WORD coords="2699,3123,2749,3059,3121">la</WORD>
<WORD coords="2795,3123,2929,3060,3120">côte</WORD>
<WORD coords="2972,3121,3045,3055,3120">de</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16643541">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1197,3252,1639,3183,3246">rille-à-vache.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1307,3350,1394,3282,3350">La</WORD>
<WORD coords="1429,3371,1631,3294,3347">pointe</WORD>
<WORD coords="1676,3346,1754,3285,3345">du</WORD>
<WORD coords="1795,3344,1855,3284,3344">S.</WORD>
<WORD coords="1898,3342,1981,3281,3342">O.</WORD>
<WORD coords="2036,3340,2109,3280,3340">de</WORD>
<WORD coords="2162,3339,2311,3296,3338">cette</WORD>
<WORD coords="2360,3335,2432,3274,3335">île</WORD>
<WORD coords="2462,3345,2475,3322,3351">,</WORD>
<WORD coords="2554,3357,2721,3291,3333">porte</WORD>
<WORD coords="2770,3330,2847,3293,3329">un</WORD>
<WORD coords="2902,3328,3050,3262,3327">fond</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1201,3467,1402,3394,3458">blanc,</WORD>
<WORD coords="1442,3456,1524,3391,3456">où</WORD>
<WORD coords="1556,3452,1679,3390,3451">l’on</WORD>
<WORD coords="1716,3456,1920,3410,3453">trouve</WORD>
<WORD coords="1956,3450,2029,3385,3448">de</WORD>
<WORD coords="2059,3477,2088,3407,3477">^</WORD>
<WORD coords="2132,3444,2163,3383,3457">à</WORD>
<WORD coords="2192,3470,2239,3406,3470">7</WORD>
<WORD coords="2270,3453,2505,3379,3442">brades,</WORD>
<WORD coords="2544,3440,2687,3373,3439">fond</WORD>
<WORD coords="2728,3439,2800,3374,3437">de</WORD>
<WORD coords="2840,3434,3051,3373,3431">roches</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0050.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0051.djvu" width="3367">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0051.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16575689">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1023,647,1039,567,647">(</WORD>
<WORD coords="1081,651,1123,593,651">4</WORD>
<WORD coords="1139,649,1281,543,609">*)'</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="203,762,421,674,737">jufqu’à</WORD>
<WORD coords="464,734,542,698,734">un</WORD>
<WORD coords="579,733,732,672,732">mille</WORD>
<WORD coords="766,731,821,675,731">&</WORD>
<WORD coords="862,730,1016,668,729">demi</WORD>
<WORD coords="1059,731,1126,693,730">au</WORD>
<WORD coords="1162,751,1313,668,728">largè</WORD>
<WORD coords="1332,738,1344,716,738">,</WORD>
<WORD coords="1392,727,1529,672,726">mais</WORD>
<WORD coords="1571,727,1644,689,726">en</WORD>
<WORD coords="1673,731,1877,689,729">venant</WORD>
<WORD coords="1907,731,2033,691,729">vers</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="203,843,251,782,842">ia</WORD>
<WORD coords="299,865,494,787,839">pointe</WORD>
<WORD coords="536,836,613,778,836">du</WORD>
<WORD coords="655,845,963,776,835">Diamant,</WORD>
<WORD coords="1011,835,1061,774,834">le</WORD>
<WORD coords="1101,833,1246,769,833">fond</WORD>
<WORD coords="1279,833,1445,771,831">blanc</WORD>
<WORD coords="1493,831,1548,771,830">fe</WORD>
<WORD coords="1595,854,1912,774,830">rapproche</WORD>
<WORD coords="1961,834,2034,774,833">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="204,947,254,886,946">la</WORD>
<WORD coords="305,944,435,887,944">côte</WORD>
<WORD coords="483,942,515,882,942">à</WORD>
<WORD coords="563,941,642,904,941">un</WORD>
<WORD coords="687,966,849,899,939">quart</WORD>
<WORD coords="894,940,966,879,939">de</WORD>
<WORD coords="1012,950,1186,879,939">lieue,</WORD>
<WORD coords="1249,938,1303,882,938">&</WORD>
<WORD coords="1351,937,1403,876,936">le</WORD>
<WORD coords="1444,936,1588,869,935">fond</WORD>
<WORD coords="1641,939,1872,874,935">devient</WORD>
<WORD coords="1914,935,2036,875,934">bon</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="201,1072,299,1012,1048">par</WORD>
<WORD coords="336,1047,374,988,1047">6</WORD>
<WORD coords="420,1046,473,992,1059">&</WORD>
<WORD coords="519,1073,564,1009,1073">y</WORD>
<WORD coords="602,1056,823,983,1045">braifes,</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="307,1152,474,1077,1150">Étant</WORD>
<WORD coords="511,1173,762,1112,1150">parvenu</WORD>
<WORD coords="783,1148,878,1089,1147">Eil</WORD>
<WORD coords="912,1149,967,1095,1149">&</WORD>
<WORD coords="999,1148,1182,1088,1146">Oueit</WORD>
<WORD coords="1213,1149,1285,1087,1148">de</WORD>
<WORD coords="1314,1148,1364,1086,1147">la</WORD>
<WORD coords="1393,1169,1591,1090,1145">pointe</WORD>
<WORD coords="1625,1145,1703,1085,1144">du</WORD>
<WORD coords="1729,1154,2034,1084,1144">Diamant,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="208,1256,245,1195,1255">il</WORD>
<WORD coords="287,1278,322,1218,1278">y</WORD>
<WORD coords="357,1256,384,1217,1256">a</WORD>
<WORD coords="429,1254,573,1190,1253">fond</WORD>
<WORD coords="609,1275,870,1211,1250">par-tout</WORD>
<WORD coords="917,1252,1090,1192,1251">d’une</WORD>
<WORD coords="1131,1252,1264,1193,1251">côte</WORD>
<WORD coords="1304,1250,1335,1190,1250">à</WORD>
<WORD coords="1371,1251,1585,1189,1250">l’autre.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="310,1358,399,1300,1358">Le</WORD>
<WORD coords="437,1379,744,1295,1355">mouillage</WORD>
<WORD coords="792,1356,868,1296,1355">efl</WORD>
<WORD coords="909,1356,1033,1297,1356">bon</WORD>
<WORD coords="1072,1357,1207,1295,1355">dans</WORD>
<WORD coords="1249,1356,1480,1295,1354">l’Oueit</WORD>
<WORD coords="1520,1354,1593,1293,1353">de</WORD>
<WORD coords="1632,1353,1680,1291,1352">la</WORD>
<WORD coords="1716,1376,1915,1297,1352">pointe</WORD>
<WORD coords="1963,1350,2040,1290,1350">du</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="202,1471,504,1403,1461">Diamant,</WORD>
<WORD coords="552,1461,627,1424,1460">ou</WORD>
<WORD coords="660,1483,783,1399,1459">plus</WORD>
<WORD coords="815,1461,883,1422,1460">au</WORD>
<WORD coords="923,1460,1097,1399,1459">Nord</WORD>
<WORD coords="1135,1463,1391,1399,1460">vis-à-vis</WORD>
<WORD coords="1433,1459,1544,1421,1458">une</WORD>
<WORD coords="1596,1457,1720,1399,1456">anie</WORD>
<WORD coords="1751,1458,1823,1396,1456">de</WORD>
<WORD coords="1862,1465,2040,1394,1454">fable,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="204,1590,304,1528,1566">par</WORD>
<WORD coords="347,1566,383,1504,1566">6</WORD>
<WORD coords="425,1564,455,1505,1577">à</WORD>
<WORD coords="500,1591,546,1527,1591">y</WORD>
<WORD coords="579,1574,813,1501,1562">braifes,</WORD>
<WORD coords="860,1565,1004,1499,1563">fond</WORD>
<WORD coords="1043,1564,1115,1504,1563">de</WORD>
<WORD coords="1158,1565,1304,1504,1563">fable</WORD>
<WORD coords="1329,1564,1535,1502,1562">vafard.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="305,1669,462,1610,1668">Pour</WORD>
<WORD coords="503,1668,691,1627,1667">entrer</WORD>
<WORD coords="746,1667,849,1629,1666">aux</WORD>
<WORD coords="889,1691,1114,1607,1668">Cayes,</WORD>
<WORD coords="1162,1668,1242,1631,1667">on</WORD>
<WORD coords="1285,1671,1440,1611,1667">vient</WORD>
<WORD coords="1480,1687,1704,1625,1664">ranger,</WORD>
<WORD coords="1742,1687,1840,1624,1663">par</WORD>
<WORD coords="1879,1662,1958,1601,1661">les</WORD>
<WORD coords="2005,1660,2043,1599,1660">6</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="206,1784,440,1710,1774">braifes,</WORD>
<WORD coords="486,1773,536,1711,1772">la</WORD>
<WORD coords="577,1796,776,1717,1771">pointe</WORD>
<WORD coords="819,1771,897,1711,1771">du</WORD>
<WORD coords="942,1772,1019,1713,1772">N.</WORD>
<WORD coords="1065,1772,1147,1712,1772">O.</WORD>
<WORD coords="1197,1772,1269,1712,1771">de</WORD>
<WORD coords="1313,1778,1755,1708,1769">l’Ifle-à-vache,</WORD>
<WORD coords="1816,1767,1871,1712,1767">&</WORD>
<WORD coords="1920,1764,2044,1704,1764">l’on</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="205,1903,500,1838,1877">gouverne</WORD>
<WORD coords="545,1876,577,1816,1876">à</WORD>
<WORD coords="621,1880,927,1816,1876">découvrir</WORD>
<WORD coords="965,1877,1053,1817,1876">fur</WORD>
<WORD coords="1088,1877,1317,1815,1875">bâbord</WORD>
<WORD coords="1354,1875,1433,1814,1875">les</WORD>
<WORD coords="1477,1897,1700,1817,1872">tapions</WORD>
<WORD coords="1739,1870,1932,1809,1869">blancs</WORD>
<WORD coords="1971,1868,2045,1807,1867">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="208,1990,540,1920,1980">Cavaillon,</WORD>
<WORD coords="582,1981,631,1919,1980">la</WORD>
<WORD coords="659,1982,823,1939,1980">route</WORD>
<WORD coords="853,1983,1033,1920,1981">valant</WORD>
<WORD coords="1071,1979,1101,1920,1991">à</WORD>
<WORD coords="1125,2003,1402,1920,1980">peu-près</WORD>
<WORD coords="1437,1978,1489,1918,1977">le</WORD>
<WORD coords="1525,1977,1603,1918,1976">N.</WORD>
<WORD coords="1633,1959,1660,1952,1959">~</WORD>
<WORD coords="1683,1975,1761,1916,1975">N.</WORD>
<WORD coords="1788,1975,1855,1913,1975">E.</WORD>
<WORD coords="1898,1974,2044,1912,1972">alors</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="205,2087,284,2049,2086">on</WORD>
<WORD coords="335,2085,483,2022,2083">laiife</WORD>
<WORD coords="529,2083,560,2023,2083">à</WORD>
<WORD coords="601,2083,829,2025,2082">bâbord</WORD>
<WORD coords="879,2083,957,2048,2082">un</WORD>
<WORD coords="999,2105,1180,2024,2082">grand</WORD>
<WORD coords="1220,2083,1374,2018,2081">récif</WORD>
<WORD coords="1411,2082,1653,2021,2079">entouré</WORD>
<WORD coords="1705,2077,1845,2018,2076">d’un</WORD>
<WORD coords="1902,2075,2048,2012,2074">fond</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="205,2190,372,2128,2188">blanc</WORD>
<WORD coords="399,2197,412,2176,2204">,</WORD>
<WORD coords="460,2211,556,2130,2185">qui</WORD>
<WORD coords="606,2209,834,2125,2186">remplit</WORD>
<WORD coords="877,2211,1117,2126,2186">prefque</WORD>
<WORD coords="1165,2187,1293,2145,2186">tout</WORD>
<WORD coords="1338,2185,1390,2124,2184">le</WORD>
<WORD coords="1436,2183,1632,2123,2182">milieu</WORD>
<WORD coords="1678,2181,1750,2120,2180">de</WORD>
<WORD coords="1797,2179,1846,2119,2179">la</WORD>
<WORD coords="1886,2178,2008,2119,2177">baie</WORD>
<WORD coords="2030,2187,2045,2141,2187">;</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="204,2318,362,2238,2292">puis,</WORD>
<WORD coords="403,2316,627,2230,2290">lorfque</WORD>
<WORD coords="657,2291,780,2230,2290">l’on</WORD>
<WORD coords="811,2292,1000,2230,2291">relève</WORD>
<WORD coords="1019,2291,1068,2229,2290">la</WORD>
<WORD coords="1092,2292,1221,2229,2290">ville</WORD>
<WORD coords="1253,2290,1352,2229,2289">des</WORD>
<WORD coords="1372,2310,1564,2227,2288">Cayes</WORD>
<WORD coords="1591,2287,1659,2248,2286">au</WORD>
<WORD coords="1678,2284,1755,2225,2284">N.</WORD>
<WORD coords="1786,2283,1867,2223,2283">O.</WORD>
<WORD coords="1901,2313,1927,2225,2313">^</WORD>
<WORD coords="1962,2281,2051,2221,2281">O.</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="205,2397,285,2360,2397">on</WORD>
<WORD coords="329,2419,623,2357,2395">gouverne</WORD>
<WORD coords="658,2398,807,2335,2395">deux</WORD>
<WORD coords="852,2419,1037,2353,2393">quarts</WORD>
<WORD coords="1085,2393,1153,2356,2392">au</WORD>
<WORD coords="1191,2395,1325,2352,2392">vent</WORD>
<WORD coords="1363,2392,1436,2332,2391">de</WORD>
<WORD coords="1475,2392,1524,2331,2391">la</WORD>
<WORD coords="1563,2398,1727,2329,2388">ville,</WORD>
<WORD coords="1771,2386,1860,2328,2385">fur</WORD>
<WORD coords="1911,2384,2049,2324,2383">i’îlet</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="208,2501,281,2441,2500">de</WORD>
<WORD coords="327,2498,377,2440,2498">la</WORD>
<WORD coords="414,2520,783,2438,2496">Compagnie</WORD>
<WORD coords="812,2505,825,2484,2505">,</WORD>
<WORD coords="869,2496,951,2438,2495">où</WORD>
<WORD coords="995,2496,1118,2437,2495">l’on</WORD>
<WORD coords="1160,2495,1396,2433,2493">mouille</WORD>
<WORD coords="1445,2492,1482,2432,2491">fi</WORD>
<WORD coords="1524,2491,1647,2432,2490">l’on</WORD>
<WORD coords="1675,2489,1747,2452,2489">ne</WORD>
<WORD coords="1786,2489,1920,2447,2487">veut</WORD>
<WORD coords="1950,2510,2047,2449,2487">pas</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="208,2605,397,2562,2602">entrer</WORD>
<WORD coords="449,2602,585,2541,2600">dans</WORD>
<WORD coords="639,2600,688,2539,2599">la</WORD>
<WORD coords="731,2600,863,2538,2599">rade</WORD>
<WORD coords="909,2599,1008,2539,2598">des</WORD>
<WORD coords="1059,2620,1287,2537,2599">Cayes;</WORD>
<WORD coords="1341,2597,1421,2560,2597">ou</WORD>
<WORD coords="1473,2596,1607,2537,2594">bien</WORD>
<WORD coords="1654,2593,1734,2556,2592">on</WORD>
<WORD coords="1785,2593,1961,2536,2590">arrive</WORD>
<WORD coords="2017,2589,2050,2530,2589">à</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="209,2732,410,2651,2706">petites</WORD>
<WORD coords="454,2705,633,2643,2704">voiles</WORD>
<WORD coords="677,2702,707,2642,2702">à</WORD>
<WORD coords="756,2702,832,2665,2702">un</WORD>
<WORD coords="879,2728,1039,2662,2703">quart</WORD>
<WORD coords="1098,2703,1170,2642,2702">de</WORD>
<WORD coords="1219,2703,1365,2641,2701">lieue</WORD>
<WORD coords="1415,2701,1494,2662,2700">ou</WORD>
<WORD coords="1536,2698,1615,2661,2698">un</WORD>
<WORD coords="1667,2697,1822,2635,2696">mille</WORD>
<WORD coords="1875,2695,1947,2634,2694">de</WORD>
<WORD coords="2001,2694,2052,2633,2693">la</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="213,2811,346,2753,2811">côte</WORD>
<WORD coords="375,2820,387,2798,2820">,</WORD>
<WORD coords="432,2809,486,2754,2809">&</WORD>
<WORD coords="530,2809,580,2748,2808">le</WORD>
<WORD coords="627,2808,814,2747,2807">Pilote</WORD>
<WORD coords="859,2807,937,2747,2807">du</WORD>
<WORD coords="974,2831,1108,2766,2808">port</WORD>
<WORD coords="1148,2809,1305,2750,2806">vient</WORD>
<WORD coords="1338,2806,1483,2766,2805">vous</WORD>
<WORD coords="1529,2804,1732,2761,2802">entrer.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="315,2915,403,2856,2914">La</WORD>
<WORD coords="430,2936,578,2850,2912">paife</WORD>
<WORD coords="623,2913,698,2853,2911">eit</WORD>
<WORD coords="746,2934,896,2851,2911">large</WORD>
<WORD coords="936,2912,1009,2851,2911">de</WORD>
<WORD coords="1056,2911,1205,2851,2910">deux</WORD>
<WORD coords="1250,2911,1381,2856,2910">tiers</WORD>
<WORD coords="1421,2913,1815,2845,2906">d’encablures</WORD>
<WORD coords="1839,2913,1852,2865,2913">;</WORD>
<WORD coords="1902,2902,1936,2842,2902">il</WORD>
<WORD coords="1981,2903,2053,2861,2902">ne</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="215,3042,354,2978,3017">peut</WORD>
<WORD coords="383,3040,419,2981,3040">y</WORD>
<WORD coords="459,3018,646,2976,3016">entrer</WORD>
<WORD coords="692,3041,804,2979,3015">que</WORD>
<WORD coords="851,3016,950,2955,3015">des</WORD>
<WORD coords="992,3016,1274,2956,3015">bâtimens</WORD>
<WORD coords="1312,3014,1477,2959,3013">tirant</WORD>
<WORD coords="1516,3013,1582,2975,3012">au</WORD>
<WORD coords="1612,3034,1736,2950,3009">plus</WORD>
<WORD coords="1784,3008,1813,2970,3008">r</WORD>
<WORD coords="1825,3030,1852,2970,3030">3</WORD>
<WORD coords="1890,3030,2053,2945,3005">pieds</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="222,3122,402,3061,3121">d’eau.</WORD>
<WORD coords="470,3122,587,3062,3121">Les</WORD>
<WORD coords="627,3143,760,3082,3119">gros</WORD>
<WORD coords="805,3121,1086,3060,3120">bâtimens</WORD>
<WORD coords="1129,3122,1294,3065,3120">tirani</WORD>
<WORD coords="1335,3146,1402,3078,3136">1^</WORD>
<WORD coords="1434,3118,1513,3080,3117">ou</WORD>
<WORD coords="1567,3143,1643,3079,3134">17</WORD>
<WORD coords="1676,3137,1873,3052,3112">pieds,</WORD>
<WORD coords="1915,3110,2057,3068,3109">vont</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="220,3226,485,3163,3223">mouiller</WORD>
<WORD coords="532,3222,565,3163,3222">à</WORD>
<WORD coords="623,3234,1022,3163,3223">Châteaudin,</WORD>
<WORD coords="1090,3246,1319,3163,3223">éloigné</WORD>
<WORD coords="1401,3222,1575,3162,3221">d’une</WORD>
<WORD coords="1615,3219,1768,3159,3217">demi</WORD>
<WORD coords="1788,3215,1976,3154,3213">-lieue</WORD>
<WORD coords="2023,3214,2056,3153,3214">à</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="219,3336,475,3267,3327">l’Oueft,</WORD>
<WORD coords="507,3326,562,3272,3326">&</WORD>
<WORD coords="594,3349,782,3266,3325">féparé</WORD>
<WORD coords="812,3347,909,3289,3325">par</WORD>
<WORD coords="944,3329,1042,3267,3327">des</WORD>
<WORD coords="1075,3327,1412,3262,3325">haut-fonds</WORD>
<WORD coords="1468,3324,1545,3265,3323">du</WORD>
<WORD coords="1569,3347,1702,3281,3321">port</WORD>
<WORD coords="1724,3320,1822,3260,3319">des</WORD>
<WORD coords="1843,3339,2051,3257,3317">Cayes.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="323,3435,481,3372,3432">Pour</WORD>
<WORD coords="520,3436,681,3375,3431">venir</WORD>
<WORD coords="718,3434,984,3368,3430">mouiller</WORD>
<WORD coords="1023,3430,1055,3370,3430">à</WORD>
<WORD coords="1094,3431,1142,3370,3431">la</WORD>
<WORD coords="1181,3431,1313,3369,3430">rade</WORD>
<WORD coords="1354,3431,1426,3368,3430">de</WORD>
<WORD coords="1466,3433,1860,3362,3425">Châteaudin,</WORD>
<WORD coords="1908,3423,2056,3362,3420">étant</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1723,3532,1766,3467,3532">F</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0051.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0052.djvu" width="3318">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0052.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16643797">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1999,627,2017,537,627">(</WORD>
<WORD coords="2061,623,2103,563,623">4</WORD>
<WORD coords="2109,599,2141,561,599">2</WORD>
<WORD coords="2187,621,2205,533,621">)</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1177,725,1247,683,723">au</WORD>
<WORD coords="1273,739,1581,653,717">mouillage</WORD>
<WORD coords="1613,713,1687,651,713">de</WORD>
<WORD coords="1727,711,2145,643,708">l’IHe-à-vache</WORD>
<WORD coords="2165,713,2179,689,725">,</WORD>
<WORD coords="2227,725,2325,659,700">par</WORD>
<WORD coords="2357,699,2437,637,699">les</WORD>
<WORD coords="2489,699,2505,661,699">1</WORD>
<WORD coords="2535,699,2551,659,699">1</WORD>
<WORD coords="2603,699,2683,657,698">ou</WORD>
<WORD coords="2715,697,2749,637,697">8</WORD>
<WORD coords="2787,697,2989,635,696">brades</WORD>
<WORD coords="3009,709,3023,685,0">,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1179,825,1315,763,824">dans</WORD>
<WORD coords="1381,823,1611,757,820">l’Oueft</WORD>
<WORD coords="1651,817,1731,777,816">ou</WORD>
<WORD coords="1775,813,1903,751,813">l’O.</WORD>
<WORD coords="1935,809,2015,749,809">N.</WORD>
<WORD coords="2051,807,2135,747,807">O.</WORD>
<WORD coords="2183,805,2263,745,805">du</WORD>
<WORD coords="2297,815,2611,743,804">Diamant,</WORD>
<WORD coords="2659,801,2695,739,801">il</WORD>
<WORD coords="2725,803,2841,735,801">faut</WORD>
<WORD coords="2889,803,3027,735,801">faire</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1177,931,1343,887,929">route</WORD>
<WORD coords="1389,927,1771,861,922">directement</WORD>
<WORD coords="1809,917,1899,855,915">fur</WORD>
<WORD coords="1949,919,2231,849,910">Torbec,</WORD>
<WORD coords="2273,933,2369,853,907">qui</WORD>
<WORD coords="2409,909,2485,847,909">eft</WORD>
<WORD coords="2533,909,2613,869,909">un</WORD>
<WORD coords="2653,929,2845,847,906">bourg</WORD>
<WORD coords="2887,905,3029,845,905">très-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1177,1035,1635,963,1029">reconnoiiïable</WORD>
<WORD coords="1653,1033,1665,1011,1033">,</WORD>
<WORD coords="1715,1021,1853,959,1021">fitué</WORD>
<WORD coords="1891,1019,2029,955,1018">dans</WORD>
<WORD coords="2067,1015,2523,947,1012">l’enfoncement</WORD>
<WORD coords="2561,1013,2633,951,1012">de</WORD>
<WORD coords="2671,1013,2721,949,1012">la</WORD>
<WORD coords="2763,1017,2929,951,1010">baie;</WORD>
<WORD coords="2979,1009,3029,947,1009">la</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1179,1141,1345,1095,1136">route</WORD>
<WORD coords="1385,1135,1503,1073,1133">fera</WORD>
<WORD coords="1539,1133,1785,1071,1129">environ</WORD>
<WORD coords="1827,1125,1881,1063,1125">le</WORD>
<WORD coords="1921,1123,2001,1061,1123">N.</WORD>
<WORD coords="2037,1121,2121,1059,1121">O.</WORD>
<WORD coords="2167,1119,2263,1057,1118">En</WORD>
<WORD coords="2299,1139,2655,1053,1114">approchant</WORD>
<WORD coords="2691,1113,2765,1053,1113">de</WORD>
<WORD coords="2805,1113,2855,1053,1113">la</WORD>
<WORD coords="2895,1113,3029,1055,1113">côte</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1179,1241,1213,1179,1241">à</WORD>
<WORD coords="1255,1241,1497,1181,1239">environ</WORD>
<WORD coords="1537,1237,1687,1175,1235">deux</WORD>
<WORD coords="1725,1231,1911,1167,1230">milles</WORD>
<WORD coords="1931,1237,1945,1215,1237">,</WORD>
<WORD coords="1999,1227,2081,1187,1226">on</WORD>
<WORD coords="2103,1225,2231,1183,1223">aura</WORD>
<WORD coords="2257,1223,2665,1155,1220">connoiffance</WORD>
<WORD coords="2705,1217,2847,1155,1215">d’un</WORD>
<WORD coords="2891,1239,3033,1161,1215">petit</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1177,1371,1431,1283,1345">pavillon</WORD>
<WORD coords="1459,1343,1627,1279,1341">blanc</WORD>
<WORD coords="1661,1363,1825,1275,1337">placé</WORD>
<WORD coords="1855,1335,1943,1273,1333">fur</WORD>
<WORD coords="1971,1333,2051,1293,1332">un</WORD>
<WORD coords="2091,1331,2399,1259,1328">haut-fond</WORD>
<WORD coords="2419,1337,2435,1287,1337">;</WORD>
<WORD coords="2479,1325,2517,1261,1325">il</WORD>
<WORD coords="2555,1325,2671,1257,1323">faut</WORD>
<WORD coords="2701,1323,2753,1259,1323">le</WORD>
<WORD coords="2787,1321,3035,1257,1320">doubler</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1181,1453,1319,1389,1451">dans</WORD>
<WORD coords="1367,1449,1599,1385,1447">l’Ouell</WORD>
<WORD coords="1635,1445,1691,1387,1445">&</WORD>
<WORD coords="1729,1443,1783,1379,1443">le</WORD>
<WORD coords="1823,1441,2001,1375,1439">lailfer</WORD>
<WORD coords="2027,1437,2059,1375,1437">à</WORD>
<WORD coords="2097,1437,2359,1369,1434">ftribord.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1287,1555,1397,1493,1553">On</WORD>
<WORD coords="1441,1573,1581,1509,1549">peut</WORD>
<WORD coords="1623,1549,1677,1487,1549">le</WORD>
<WORD coords="1715,1565,1917,1505,1543">ranger</WORD>
<WORD coords="1949,1541,1981,1481,1541">à</WORD>
<WORD coords="2019,1539,2133,1501,1538">une</WORD>
<WORD coords="2163,1537,2657,1471,1531">demi-encablure</WORD>
<WORD coords="2679,1539,2693,1491,1539">;</WORD>
<WORD coords="2737,1553,3035,1467,1529">lorfqu’on</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1179,1661,1253,1595,1659">l’a</WORD>
<WORD coords="1289,1657,1493,1593,1654">amené</WORD>
<WORD coords="1525,1653,1595,1613,1652">au</WORD>
<WORD coords="1631,1649,1755,1587,1649">Sud</WORD>
<WORD coords="1789,1647,1871,1607,1646">on</WORD>
<WORD coords="1907,1645,2005,1581,1644">fait</WORD>
<WORD coords="2035,1645,2201,1601,1642">route</WORD>
<WORD coords="2235,1641,2307,1599,1640">en</WORD>
<WORD coords="2333,1637,2547,1575,1635">fuivant</WORD>
<WORD coords="2575,1635,2625,1571,1635">la</WORD>
<WORD coords="2659,1633,2793,1573,1633">côte</WORD>
<WORD coords="2817,1657,3037,1571,1631">jufqu’à</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1181,1763,1233,1699,1762">la</WORD>
<WORD coords="1297,1761,1433,1697,1760">rade</WORD>
<WORD coords="1479,1759,1553,1695,1759">de</WORD>
<WORD coords="1603,1761,2009,1687,1752">Châteaudin,</WORD>
<WORD coords="2081,1749,2165,1685,1749">où</WORD>
<WORD coords="2217,1745,2341,1683,1744">l’on</WORD>
<WORD coords="2377,1741,2617,1677,1740">mouille</WORD>
<WORD coords="2663,1763,2765,1699,1738">par</WORD>
<WORD coords="2811,1737,2849,1675,1738">6</WORD>
<WORD coords="2889,1739,2945,1681,1752">&</WORD>
<WORD coords="2991,1765,3037,1697,1765">7</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1179,1875,1421,1801,1865">braffes,</WORD>
<WORD coords="1467,1863,1613,1795,1862">fond</WORD>
<WORD coords="1643,1861,1717,1797,1861">de</WORD>
<WORD coords="1755,1861,1895,1795,1859">vafe.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1289,1971,1459,1907,1969">Dans</WORD>
<WORD coords="1497,1967,1625,1925,1966">tout</WORD>
<WORD coords="1669,1963,1737,1923,1963">ce</WORD>
<WORD coords="1781,1981,1977,1901,1961">trajet,</WORD>
<WORD coords="2031,1959,2071,1895,1958">fi</WORD>
<WORD coords="2117,1957,2241,1895,1955">l’on</WORD>
<WORD coords="2279,1953,2383,1893,1952">luit</WORD>
<WORD coords="2425,1951,2477,1889,1951">le</WORD>
<WORD coords="2519,1959,2759,1885,1948">chenal,</WORD>
<WORD coords="2831,1945,2913,1905,1944">on</WORD>
<WORD coords="2963,1947,3037,1907,1946">ne</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1183,2075,1453,2033,2073">trouvera</WORD>
<WORD coords="1499,2093,1597,2031,2070">pas</WORD>
<WORD coords="1641,2067,1833,2009,2065">moins</WORD>
<WORD coords="1881,2065,1955,2003,2065">de</WORD>
<WORD coords="1995,2089,2043,2025,2089">7</WORD>
<WORD coords="2093,2061,2149,2005,2072">&</WORD>
<WORD coords="2195,2083,2235,2021,2083">9</WORD>
<WORD coords="2281,2067,2513,1993,2056">brades,</WORD>
<WORD coords="2575,2055,2631,1997,2055">&</WORD>
<WORD coords="2669,2055,2911,1991,2052">fouvent</WORD>
<WORD coords="2963,2049,2979,2013,2050">1</WORD>
<WORD coords="2999,2051,3035,2013,0">2</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1187,2179,1245,2123,2179">&</WORD>
<WORD coords="1299,2203,1393,2137,2177">ij,</WORD>
<WORD coords="1433,2175,1581,2107,2173">fond</WORD>
<WORD coords="1621,2173,1695,2109,2172">de</WORD>
<WORD coords="1731,2171,1873,2107,2169">vafe.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1289,2281,1753,2213,2277">L’Ifle-à-vache</WORD>
<WORD coords="1801,2273,1831,2233,2273">a</WORD>
<WORD coords="1885,2293,1913,2231,2293">3</WORD>
<WORD coords="1963,2269,2137,2207,2268">lieues</WORD>
<WORD coords="2177,2267,2315,2205,2266">dans</WORD>
<WORD coords="2359,2263,2413,2201,2263">fa</WORD>
<WORD coords="2457,2285,2583,2199,2261">plus</WORD>
<WORD coords="2639,2283,2853,2197,2259">grande</WORD>
<WORD coords="2901,2257,3035,2195,2257">lon-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1185,2409,1367,2345,2383">gueur</WORD>
<WORD coords="1387,2391,1401,2369,2391">,</WORD>
<WORD coords="1449,2381,1505,2327,2381">&</WORD>
<WORD coords="1539,2381,1631,2319,2380">n’a</WORD>
<WORD coords="1661,2403,1759,2339,2378">pas</WORD>
<WORD coords="1807,2397,1933,2313,2372">plus</WORD>
<WORD coords="1973,2371,2151,2311,2369">d’une</WORD>
<WORD coords="2189,2369,2337,2309,2368">lieue</WORD>
<WORD coords="2387,2367,2525,2305,2366">dans</WORD>
<WORD coords="2563,2365,2615,2305,2365">fa</WORD>
<WORD coords="2649,2389,2777,2303,2365">plus</WORD>
<WORD coords="2823,2387,3039,2301,2362">grande</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1187,2511,1445,2427,2487">largeur;</WORD>
<WORD coords="1509,2485,1617,2421,2483">elle</WORD>
<WORD coords="1673,2483,1751,2419,2481">eft</WORD>
<WORD coords="1801,2483,2171,2411,2474">montueufe,</WORD>
<WORD coords="2221,2471,2277,2417,2482">&</WORD>
<WORD coords="2323,2493,2537,2411,2469">paroît,</WORD>
<WORD coords="2589,2467,2623,2407,2467">à</WORD>
<WORD coords="2677,2469,2729,2407,2468">la</WORD>
<WORD coords="2789,2467,3037,2407,2465">diftance</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1187,2595,1261,2531,2594">de</WORD>
<WORD coords="1293,2593,1329,2529,2593">6</WORD>
<WORD coords="1379,2589,1413,2529,2602">à</WORD>
<WORD coords="1443,2615,1489,2551,2615">7</WORD>
<WORD coords="1537,2587,1713,2525,2586">lieues</WORD>
<WORD coords="1733,2595,1747,2571,2595">,</WORD>
<WORD coords="1789,2583,2027,2541,2581">comme</WORD>
<WORD coords="2061,2577,2139,2539,2577">un</WORD>
<WORD coords="2181,2577,2329,2535,2575">amas</WORD>
<WORD coords="2367,2573,2579,2511,2572">d’îlots.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1295,2717,1529,2633,2694">Depuis</WORD>
<WORD coords="1581,2691,1631,2629,2691">la</WORD>
<WORD coords="1677,2713,1877,2631,2687">pointe</WORD>
<WORD coords="1937,2685,2015,2621,2684">du</WORD>
<WORD coords="2061,2683,2141,2619,2683">N.</WORD>
<WORD coords="2191,2679,2275,2617,2679">O.</WORD>
<WORD coords="2331,2677,2405,2639,2677">en</WORD>
<WORD coords="2441,2677,2653,2633,2675">venant</WORD>
<WORD coords="2691,2671,2725,2611,2672">à</WORD>
<WORD coords="2763,2673,2907,2611,2672">celle</WORD>
<WORD coords="2957,2673,3037,2613,2673">du</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1197,2801,1255,2741,2801">S.</WORD>
<WORD coords="1299,2799,1383,2737,2799">O.</WORD>
<WORD coords="1423,2797,1473,2735,2797">la</WORD>
<WORD coords="1507,2795,1641,2737,2795">côte</WORD>
<WORD coords="1693,2793,1769,2731,2791">eft</WORD>
<WORD coords="1811,2793,1957,2729,2790">faine</WORD>
<WORD coords="1985,2799,1999,2749,2799">;</WORD>
<WORD coords="2055,2787,2137,2747,2786">on</WORD>
<WORD coords="2175,2787,2381,2743,2785">trouve</WORD>
<WORD coords="2407,2781,2487,2741,2781">un</WORD>
<WORD coords="2509,2781,2655,2713,2780">fond</WORD>
<WORD coords="2685,2803,2783,2721,2777">qui</WORD>
<WORD coords="2823,2781,3037,2715,2778">s’élève</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1191,2909,1267,2867,2907">en</WORD>
<WORD coords="1309,2927,1663,2839,2901">approchant</WORD>
<WORD coords="1701,2897,1775,2835,2897">de</WORD>
<WORD coords="1813,2895,1981,2855,2895">terre.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1297,3009,1361,2943,3009">A</WORD>
<WORD coords="1405,3007,1459,2945,3007">la</WORD>
<WORD coords="1493,3029,1693,2949,3005">pointe</WORD>
<WORD coords="1739,3001,1817,2939,3001">du</WORD>
<WORD coords="1861,3001,1917,2939,3001">S.</WORD>
<WORD coords="1949,2999,2033,2935,2999">O.</WORD>
<WORD coords="2075,2997,2153,2935,2997">eft</WORD>
<WORD coords="2193,2997,2245,2933,2996">le</WORD>
<WORD coords="2291,2993,2437,2925,2991">fond</WORD>
<WORD coords="2479,2991,2649,2927,2989">blanc</WORD>
<WORD coords="2695,2987,2841,2925,2986">dont</WORD>
<WORD coords="2883,2985,2921,2923,2984">il</WORD>
<WORD coords="2963,2987,3041,2927,2986">eft</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1193,3139,1347,3051,3115">parlé</WORD>
<WORD coords="1385,3135,1511,3049,3111">plus</WORD>
<WORD coords="1553,3119,1715,3049,3110">haut,</WORD>
<WORD coords="1755,3109,1823,3067,3108">ce</WORD>
<WORD coords="1855,3131,1951,3047,3103">qui</WORD>
<WORD coords="1991,3125,2185,3039,3102">oblige</WORD>
<WORD coords="2219,3099,2251,3061,3099">a</WORD>
<WORD coords="2281,3097,2507,3035,3096">donner</WORD>
<WORD coords="2541,3093,2619,3031,3092">du</WORD>
<WORD coords="2657,3091,2789,3049,3090">tour</WORD>
<WORD coords="2821,3089,2853,3053,3089">a</WORD>
<WORD coords="2889,3091,3041,3049,3090">cette</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1195,3239,1395,3163,3217">pointe</WORD>
<WORD coords="1435,3241,1731,3153,3215">lorfqu’on</WORD>
<WORD coords="1787,3213,1945,3153,3210">vient</WORD>
<WORD coords="1989,3209,2063,3145,3208">de</WORD>
<WORD coords="2111,3207,2249,3143,3206">l’Eft</WORD>
<WORD coords="2291,3227,2441,3161,3201">pour</WORD>
<WORD coords="2483,3199,2751,3133,3196">mouiller</WORD>
<WORD coords="2791,3195,2823,3133,3196">à</WORD>
<WORD coords="2865,3197,3039,3133,3195">l’Ifle-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1199,3323,1455,3259,3320">à-vache.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1301,3427,1387,3363,3426">La</WORD>
<WORD coords="1421,3425,1553,3365,3425">côte</WORD>
<WORD coords="1593,3423,1673,3363,3423">du</WORD>
<WORD coords="1705,3423,1827,3359,3422">Sud</WORD>
<WORD coords="1863,3423,1939,3357,3420">eft</WORD>
<WORD coords="1971,3427,2171,3375,3417">acore,</WORD>
<WORD coords="2213,3415,2251,3349,3414">il</WORD>
<WORD coords="2289,3435,2465,3349,3412">règne</WORD>
<WORD coords="2505,3409,2583,3369,3409">un</WORD>
<WORD coords="2623,3407,2777,3335,3405">récif</WORD>
<WORD coords="2797,3429,3037,3343,3403">prefque</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0052.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0053.djvu" width="3367">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0053.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16510153">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1045,637,1063,549,637">(</WORD>
<WORD coords="1107,633,1189,571,633">43</WORD>
<WORD coords="1233,631,1261,537,631">y</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="231,730,357,686,729">tout</WORD>
<WORD coords="383,728,433,666,727">le</WORD>
<WORD coords="458,744,596,663,724">long</WORD>
<WORD coords="620,719,651,661,719">à</WORD>
<WORD coords="674,720,784,679,719">une</WORD>
<WORD coords="809,719,1113,651,713">encablure</WORD>
<WORD coords="1148,712,1220,651,711">de</WORD>
<WORD coords="1247,710,1493,648,708">diftance</WORD>
<WORD coords="1512,717,1525,696,728">,</WORD>
<WORD coords="1555,731,1771,646,706">jufqu’à</WORD>
<WORD coords="1798,708,1846,645,707">la</WORD>
<WORD coords="1872,728,2069,649,706">pointe</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="229,843,356,774,834">Eft,</WORD>
<WORD coords="402,831,483,769,831">où</WORD>
<WORD coords="523,826,558,766,826">il</WORD>
<WORD coords="596,848,629,787,848">y</WORD>
<WORD coords="671,824,700,786,824">a</WORD>
<WORD coords="745,822,824,785,822">un</WORD>
<WORD coords="863,821,1007,755,819">fond</WORD>
<WORD coords="1047,818,1213,756,816">blanc</WORD>
<WORD coords="1252,840,1348,758,813">qui</WORD>
<WORD coords="1393,815,1548,757,812">vient</WORD>
<WORD coords="1588,830,1876,750,809">rejoindre</WORD>
<WORD coords="1925,811,2070,749,809">celui</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="231,938,310,878,937">du</WORD>
<WORD coords="342,936,494,866,933">récif</WORD>
<WORD coords="512,931,584,870,931">de</WORD>
<WORD coords="625,929,674,868,929">la</WORD>
<WORD coords="714,929,877,865,927">Folle</WORD>
<WORD coords="924,950,1021,867,923">qui</WORD>
<WORD coords="1062,923,1138,862,922">eft</WORD>
<WORD coords="1177,922,1244,883,921">au</WORD>
<WORD coords="1283,920,1462,856,918">Nord</WORD>
<WORD coords="1505,917,1578,856,917">de</WORD>
<WORD coords="1618,916,1766,873,914">cette</WORD>
<WORD coords="1800,936,2016,856,911">pointe.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="330,1062,561,979,1037">Depuis</WORD>
<WORD coords="603,1035,652,973,1034">la</WORD>
<WORD coords="685,1056,882,977,1032">pointe</WORD>
<WORD coords="925,1029,1004,968,1028">du</WORD>
<WORD coords="1044,1028,1123,966,1028">N.</WORD>
<WORD coords="1172,1027,1257,965,1027">O.</WORD>
<WORD coords="1293,1048,1512,961,1022">jufqu’à</WORD>
<WORD coords="1555,1022,1604,960,1021">la</WORD>
<WORD coords="1654,1044,1852,963,1018">pointe</WORD>
<WORD coords="1899,1016,1972,955,1015">de</WORD>
<WORD coords="2026,1014,2074,954,1013">la</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="229,1153,425,1083,1143">Folie,</WORD>
<WORD coords="477,1141,555,1080,1140">du</WORD>
<WORD coords="604,1138,738,1079,1138">côté</WORD>
<WORD coords="778,1136,856,1076,1135">du</WORD>
<WORD coords="892,1133,1065,1071,1132">Nord</WORD>
<WORD coords="1114,1130,1186,1071,1129">de</WORD>
<WORD coords="1233,1142,1384,1067,1127">File,</WORD>
<WORD coords="1423,1126,1458,1065,1125">il</WORD>
<WORD coords="1496,1148,1531,1088,1148">y</WORD>
<WORD coords="1572,1125,1601,1087,1125">a</WORD>
<WORD coords="1643,1124,1754,1086,1124">une</WORD>
<WORD coords="1807,1122,1943,1063,1121">fuite</WORD>
<WORD coords="2000,1119,2072,1057,1119">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="228,1249,399,1183,1247">fonds</WORD>
<WORD coords="437,1247,630,1184,1243">blancs</WORD>
<WORD coords="669,1241,725,1186,1241">&</WORD>
<WORD coords="759,1247,984,1177,1238">d’îlots,</WORD>
<WORD coords="1018,1259,1200,1178,1235">parmi</WORD>
<WORD coords="1232,1257,1469,1169,1232">lefquels</WORD>
<WORD coords="1502,1230,1538,1168,1229">il</WORD>
<WORD coords="1566,1251,1601,1191,1251">y</WORD>
<WORD coords="1627,1229,1657,1189,1229">a</WORD>
<WORD coords="1695,1228,1796,1167,1227">des</WORD>
<WORD coords="1828,1250,2072,1162,1225">paffages</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="229,1354,441,1294,1350">étroits.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="336,1453,446,1394,1452">Sur</WORD>
<WORD coords="494,1452,640,1410,1451">cette</WORD>
<WORD coords="682,1449,817,1388,1448">côte</WORD>
<WORD coords="857,1447,934,1386,1447">eft</WORD>
<WORD coords="972,1446,1023,1382,1445">la</WORD>
<WORD coords="1060,1446,1186,1384,1444">baie</WORD>
<WORD coords="1228,1443,1397,1377,1442">Ferêt</WORD>
<WORD coords="1420,1451,1434,1429,1451">,</WORD>
<WORD coords="1477,1439,1560,1378,1439">où</WORD>
<WORD coords="1598,1437,1634,1376,1436">il</WORD>
<WORD coords="1670,1458,1707,1400,1458">y</WORD>
<WORD coords="1747,1437,1778,1398,1437">a</WORD>
<WORD coords="1814,1434,1895,1397,1433">un</WORD>
<WORD coords="1934,1432,2075,1371,1431">très-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="225,1560,349,1500,1559">bon</WORD>
<WORD coords="371,1577,678,1494,1554">mouillage</WORD>
<WORD coords="703,1563,718,1516,1563">;</WORD>
<WORD coords="766,1552,906,1496,1551">mais</WORD>
<WORD coords="931,1574,1080,1511,1549">pour</WORD>
<WORD coords="1101,1571,1137,1512,1571">y</WORD>
<WORD coords="1164,1549,1372,1492,1547">arriver</WORD>
<WORD coords="1411,1544,1448,1483,1543">il</WORD>
<WORD coords="1477,1543,1591,1478,1542">faut</WORD>
<WORD coords="1618,1542,1756,1482,1540">bien</WORD>
<WORD coords="1780,1540,2047,1474,1537">chenaler</WORD>
<WORD coords="2061,1544,2075,1523,0">,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="227,1665,345,1604,1663">fans</WORD>
<WORD coords="386,1685,524,1604,1659">quoi</WORD>
<WORD coords="575,1658,656,1620,1657">on</WORD>
<WORD coords="695,1682,877,1595,1656">rifque</WORD>
<WORD coords="923,1680,1284,1586,1652">quelquefois</WORD>
<WORD coords="1315,1651,1387,1589,1650">de</WORD>
<WORD coords="1416,1649,1490,1609,1648">ne</WORD>
<WORD coords="1515,1648,1749,1605,1645">trouver</WORD>
<WORD coords="1783,1667,1895,1603,1641">que</WORD>
<WORD coords="1934,1639,1967,1602,1639">2</WORD>
<WORD coords="1998,1639,2080,1599,1638">ou</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="234,1792,265,1731,1792">3</WORD>
<WORD coords="300,1767,345,1707,1767">F</WORD>
<WORD coords="351,1767,534,1703,1766">rafles.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="333,1872,423,1811,1871">Le</WORD>
<WORD coords="464,1893,588,1807,1868">plus</WORD>
<WORD coords="624,1869,804,1804,1867">Nord</WORD>
<WORD coords="838,1866,912,1803,1866">de</WORD>
<WORD coords="961,1866,1056,1824,1864">ces</WORD>
<WORD coords="1091,1864,1222,1800,1862">îlots</WORD>
<WORD coords="1268,1860,1326,1798,1860">fe</WORD>
<WORD coords="1369,1859,1611,1816,1857">nomme</WORD>
<WORD coords="1653,1872,1932,1789,1851">Caye-h-l’</WORD>
<WORD coords="1932,1849,2029,1810,1848">eau</WORD>
<WORD coords="2051,1859,2078,1812,1859">;</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="233,1977,271,1915,1976">il</WORD>
<WORD coords="317,1977,393,1915,1975">eft</WORD>
<WORD coords="425,1998,818,1910,1972">remarquable</WORD>
<WORD coords="859,1993,959,1930,1969">par</WORD>
<WORD coords="1000,1970,1113,1929,1968">une</WORD>
<WORD coords="1157,1967,1339,1901,1964">touffe</WORD>
<WORD coords="1378,1963,1452,1902,1963">de</WORD>
<WORD coords="1485,1985,1621,1921,1960">gros</WORD>
<WORD coords="1671,1966,1894,1897,1957">arbres,</WORD>
<WORD coords="1937,1955,2081,1893,1953">dont</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="233,2081,313,2043,2080">un</WORD>
<WORD coords="351,2078,427,2018,2078">eft</WORD>
<WORD coords="464,2078,579,2012,2077">fort</WORD>
<WORD coords="614,2079,776,2016,2077">élevé</WORD>
<WORD coords="821,2074,1105,2009,2071">au-defliis</WORD>
<WORD coords="1146,2070,1246,2009,2069">des</WORD>
<WORD coords="1289,2068,1489,2027,2066">autres.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="338,2182,463,2119,2181">Cet</WORD>
<WORD coords="503,2181,609,2119,2180">îlot</WORD>
<WORD coords="657,2180,734,2118,2178">eft</WORD>
<WORD coords="773,2178,945,2138,2177">acore</WORD>
<WORD coords="969,2187,984,2164,2187">,</WORD>
<WORD coords="1034,2174,1072,2112,2173">il</WORD>
<WORD coords="1108,2195,1144,2136,2195">y</WORD>
<WORD coords="1167,2175,1198,2135,2175">a</WORD>
<WORD coords="1223,2172,1348,2112,2171">bon</WORD>
<WORD coords="1375,2191,1685,2106,2168">mouillage</WORD>
<WORD coords="1725,2167,1795,2127,2166">au</WORD>
<WORD coords="1831,2186,1982,2101,2162">large</WORD>
<WORD coords="2010,2160,2083,2099,2160">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="233,2290,310,2228,2288">lui</WORD>
<WORD coords="356,2288,433,2226,2287">du</WORD>
<WORD coords="475,2287,610,2226,2285">côté</WORD>
<WORD coords="648,2284,728,2223,2283">du</WORD>
<WORD coords="758,2291,967,2219,2282">Nord,</WORD>
<WORD coords="1012,2303,1113,2239,2278">par</WORD>
<WORD coords="1171,2304,1237,2239,2295">15</WORD>
<WORD coords="1290,2299,1510,2213,2274">jufqu’à</WORD>
<WORD coords="1565,2296,1642,2234,2280">30</WORD>
<WORD coords="1686,2271,1910,2206,2269">brafies.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="337,2415,569,2330,2391">Depuis</WORD>
<WORD coords="600,2390,679,2329,2390">les</WORD>
<WORD coords="704,2409,927,2326,2386">Cayes,</WORD>
<WORD coords="960,2383,1011,2323,2382">la</WORD>
<WORD coords="1047,2383,1183,2324,2381">côte</WORD>
<WORD coords="1210,2379,1377,2339,2378">court</WORD>
<WORD coords="1398,2377,1430,2319,2377">à</WORD>
<WORD coords="1462,2379,1573,2316,2378">l’E.</WORD>
<WORD coords="1594,2376,1673,2316,2376">N.</WORD>
<WORD coords="1694,2375,1762,2314,2375">E.</WORD>
<WORD coords="1797,2371,1910,2334,2370">une</WORD>
<WORD coords="1937,2369,2086,2308,2368">lieue</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="237,2519,491,2435,2494">jufqu’au</WORD>
<WORD coords="526,2517,724,2440,2492">tapion</WORD>
<WORD coords="763,2490,835,2430,2489">de</WORD>
<WORD coords="874,2487,1180,2425,2485">Cavaillon</WORD>
<WORD coords="1198,2493,1212,2471,2506">,</WORD>
<WORD coords="1257,2506,1353,2426,2479">qui</WORD>
<WORD coords="1392,2480,1581,2415,2479">forme</WORD>
<WORD coords="1631,2478,1648,2418,2478">1</WORD>
<WORD coords="1676,2478,1870,2435,2475">entree</WORD>
<WORD coords="1916,2473,1989,2412,2472">de</WORD>
<WORD coords="2037,2471,2086,2410,2470">la</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="234,2602,362,2541,2600">baie</WORD>
<WORD coords="404,2599,477,2538,2598">de</WORD>
<WORD coords="508,2598,576,2559,2598">ce</WORD>
<WORD coords="615,2596,759,2555,2595">nom</WORD>
<WORD coords="780,2603,794,2556,2603">;</WORD>
<WORD coords="841,2591,875,2531,2591">à</WORD>
<WORD coords="906,2591,1107,2531,2589">moitié</WORD>
<WORD coords="1149,2587,1382,2527,2585">chemin</WORD>
<WORD coords="1419,2586,1496,2524,2584">eft</WORD>
<WORD coords="1532,2583,1672,2521,2582">Filet</WORD>
<WORD coords="1703,2581,1777,2520,2581">de</WORD>
<WORD coords="1816,2579,1867,2518,2579">la</WORD>
<WORD coords="1900,2576,2089,2514,2575">Com-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="236,2729,476,2648,2703">pagnie,</WORD>
<WORD coords="532,2702,616,2640,2702">où</WORD>
<WORD coords="658,2701,783,2638,2700">l’on</WORD>
<WORD coords="837,2696,1078,2626,2694">mouille</WORD>
<WORD coords="1123,2717,1421,2630,2691">lorfqu’on</WORD>
<WORD coords="1460,2689,1533,2650,2689">ne</WORD>
<WORD coords="1581,2691,1717,2645,2688">veut</WORD>
<WORD coords="1757,2708,1853,2644,2684">pas</WORD>
<WORD coords="1899,2681,2088,2639,2679">entrer</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="235,2813,375,2749,2810">dans</WORD>
<WORD coords="416,2809,467,2748,2809">le</WORD>
<WORD coords="512,2831,646,2765,2807">port</WORD>
<WORD coords="694,2805,793,2743,2803">dès</WORD>
<WORD coords="840,2824,1056,2739,2800">Cayes.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="342,2912,389,2852,2912">Il</WORD>
<WORD coords="441,2913,514,2875,2913">ne</WORD>
<WORD coords="561,2912,676,2846,2911">faut</WORD>
<WORD coords="717,2933,814,2870,2908">pas</WORD>
<WORD coords="866,2929,1066,2866,2906">ranger</WORD>
<WORD coords="1116,2903,1189,2842,2903">de</WORD>
<WORD coords="1240,2924,1373,2863,2901">trop</WORD>
<WORD coords="1421,2923,1551,2839,2898">près</WORD>
<WORD coords="1600,2897,1680,2835,2896">les</WORD>
<WORD coords="1735,2917,1957,2836,2891">tapions</WORD>
<WORD coords="2014,2888,2088,2827,2886">dé</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="242,3020,550,2956,3018">Cavaillon</WORD>
<WORD coords="595,3017,732,2955,3015">dans</WORD>
<WORD coords="784,3015,832,2953,3014">la</WORD>
<WORD coords="879,3037,1055,2954,3011">partie</WORD>
<WORD coords="1100,3008,1179,2946,3008">du</WORD>
<WORD coords="1229,3006,1287,2947,3006">S.</WORD>
<WORD coords="1316,3006,1385,2945,3006">E.</WORD>
<WORD coords="1424,3004,1455,2944,3004">à</WORD>
<WORD coords="1501,3003,1660,2941,3002">caufe</WORD>
<WORD coords="1705,3000,1879,2938,2998">d’une</WORD>
<WORD coords="1939,2993,2089,2930,2991">baffe</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="242,3123,331,3062,3122">fur</WORD>
<WORD coords="392,3148,632,3060,3122">laquelle</WORD>
<WORD coords="691,3120,728,3058,3120">il</WORD>
<WORD coords="788,3141,887,3058,3119">n’y</WORD>
<WORD coords="940,3118,970,3079,3118">a</WORD>
<WORD coords="1040,3141,1152,3076,3114">que</WORD>
<WORD coords="1210,3113,1247,3051,3124">6</WORD>
<WORD coords="1303,3136,1466,3049,3110">pieds</WORD>
<WORD coords="1525,3108,1562,3047,3108">d</WORD>
<WORD coords="1588,3108,1690,3068,3107">eau</WORD>
<WORD coords="1716,3116,1728,3095,3128">,</WORD>
<WORD coords="1787,3128,1900,3063,3101">que</WORD>
<WORD coords="1967,3097,1983,3036,3096">1</WORD>
<WORD coords="2010,3096,2090,3058,3095">011</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="244,3227,486,3188,3226">nomme</WORD>
<WORD coords="526,3225,571,3166,3225">le</WORD>
<WORD coords="610,3225,846,3164,3224">Mouton</WORD>
<WORD coords="864,3237,890,3188,3237">;</WORD>
<WORD coords="932,3224,1039,3160,3222">elle</WORD>
<WORD coords="1072,3222,1149,3159,3220">eft</WORD>
<WORD coords="1186,3218,1356,3156,3217">fituée</WORD>
<WORD coords="1386,3216,1454,3177,3215">au</WORD>
<WORD coords="1490,3213,1547,3154,3213">S.</WORD>
<WORD coords="1576,3212,1644,3152,3212">E.</WORD>
<WORD coords="1689,3211,1761,3150,3210">de</WORD>
<WORD coords="1804,3206,1854,3147,3206">la</WORD>
<WORD coords="1892,3228,2089,3146,3201">pointe</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="247,3333,328,3271,3332">du</WORD>
<WORD coords="368,3354,563,3274,3329">tapion</WORD>
<WORD coords="611,3329,660,3268,3329">le</WORD>
<WORD coords="704,3351,828,3267,3327">plus</WORD>
<WORD coords="881,3336,1003,3266,3327">Eft,</WORD>
<WORD coords="1060,3325,1093,3265,3325">à</WORD>
<WORD coords="1142,3324,1190,3262,3323">la</WORD>
<WORD coords="1232,3321,1478,3261,3320">diftance</WORD>
<WORD coords="1526,3316,1667,3256,3315">d’un</WORD>
<WORD coords="1711,3314,1866,3252,3312">demi</WORD>
<WORD coords="1881,3309,2088,3244,3306">-mille.</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="245,3441,310,3374,3441">A</WORD>
<WORD coords="338,3439,487,3396,3438">terre</WORD>
<WORD coords="534,3438,606,3374,3437">de</WORD>
<WORD coords="635,3436,782,3392,3435">cette</WORD>
<WORD coords="827,3435,975,3368,3432">baffe</WORD>
<WORD coords="1000,3440,1013,3418,3440">,</WORD>
<WORD coords="1058,3428,1092,3367,3427">il</WORD>
<WORD coords="1135,3448,1169,3390,3448">y</WORD>
<WORD coords="1209,3427,1237,3388,3427">a</WORD>
<WORD coords="1288,3426,1319,3367,3426">8</WORD>
<WORD coords="1361,3426,1567,3360,3425">brafles</WORD>
<WORD coords="1610,3421,1793,3358,3418">d’eau.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1681,3527,1726,3462,3527">F</WORD>
<WORD coords="1760,3539,1796,3462,3520">ij</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0053.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0054.djvu" width="3318">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0054.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16643540">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1973,646,1989,557,646">(</WORD>
<WORD coords="2033,645,2120,581,644">44</WORD>
<WORD coords="2161,642,2176,556,643">)</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1230,727,1344,665,727">*La</WORD>
<WORD coords="1384,728,1507,665,726">baie</WORD>
<WORD coords="1537,726,1609,664,725">de</WORD>
<WORD coords="1643,726,1947,661,725">Cavaillon</WORD>
<WORD coords="1977,725,2053,665,724">ed</WORD>
<WORD coords="2083,725,2226,664,724">adez</WORD>
<WORD coords="2248,748,2493,662,724">grande,</WORD>
<WORD coords="2532,726,2670,670,725">mais</WORD>
<WORD coords="2706,727,2757,664,726">le</WORD>
<WORD coords="2782,728,2994,668,727">mouil-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1155,853,1276,768,831">lage</WORD>
<WORD coords="1307,831,1382,771,830">ed</WORD>
<WORD coords="1420,854,1533,793,830">peu</WORD>
<WORD coords="1578,839,1818,769,828">étendu;</WORD>
<WORD coords="1870,828,1919,768,827">la</WORD>
<WORD coords="1956,828,2089,770,827">côte</WORD>
<WORD coords="2138,828,2209,768,827">de</WORD>
<WORD coords="2254,831,2482,769,829">l'Oued</WORD>
<WORD coords="2515,831,2591,770,830">ed</WORD>
<WORD coords="2624,854,2755,791,830">trop</WORD>
<WORD coords="2791,843,2997,794,832">acore,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1159,935,1215,880,935">&</WORD>
<WORD coords="1240,935,1289,874,934">le</WORD>
<WORD coords="1319,936,1464,869,934">fond</WORD>
<WORD coords="1498,933,1574,873,932">ed</WORD>
<WORD coords="1604,932,1754,873,931">femé</WORD>
<WORD coords="1791,931,1861,872,930">de</WORD>
<WORD coords="1893,932,2101,871,930">roches</WORD>
<WORD coords="2122,941,2134,919,941">,</WORD>
<WORD coords="2177,930,2214,871,929">il</WORD>
<WORD coords="2242,932,2357,867,931">faut</WORD>
<WORD coords="2386,935,2545,879,933">venir</WORD>
<WORD coords="2574,937,2841,875,935">mouiller</WORD>
<WORD coords="2866,936,3000,877,936">dans</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1155,1040,1293,978,1038">l'Ed</WORD>
<WORD coords="1339,1037,1410,977,1036">de</WORD>
<WORD coords="1451,1037,1499,976,1036">la</WORD>
<WORD coords="1535,1046,1686,977,1034">baie,</WORD>
<WORD coords="1729,1038,2037,974,1035">vis-à-vis</WORD>
<WORD coords="2081,1035,2192,997,1034">une</WORD>
<WORD coords="2232,1035,2367,978,1034">côte</WORD>
<WORD coords="2403,1037,2475,976,1036">de</WORD>
<WORD coords="2518,1061,2769,979,1038">mangles</WORD>
<WORD coords="2821,1065,3005,981,1039">qu'on</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1154,1164,1291,1102,1139">peut</WORD>
<WORD coords="1334,1164,1657,1080,1139">approcher</WORD>
<WORD coords="1701,1141,1818,1079,1140">fans</WORD>
<WORD coords="1861,1141,2071,1085,1139">crainte</WORD>
<WORD coords="2099,1150,2112,1103,1150">;</WORD>
<WORD coords="2168,1140,2220,1079,1139">le</WORD>
<WORD coords="2259,1140,2404,1074,1139">fond</WORD>
<WORD coords="2444,1162,2481,1102,1162">y</WORD>
<WORD coords="2516,1141,2592,1081,1140">ed</WORD>
<WORD coords="2636,1143,2757,1083,1142">bon</WORD>
<WORD coords="2774,1154,2788,1131,1154">,</WORD>
<WORD coords="2832,1143,2887,1089,1143">&</WORD>
<WORD coords="2924,1144,3001,1106,1143">on</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1155,1248,1359,1204,1245">trouve</WORD>
<WORD coords="1396,1273,1426,1206,1273">j</WORD>
<WORD coords="1464,1246,1670,1183,1245">brades</WORD>
<WORD coords="1713,1269,1977,1184,1244">prefqu'à</WORD>
<WORD coords="2014,1245,2179,1206,1244">terre.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1260,1378,1428,1315,1376">Dans</WORD>
<WORD coords="1478,1376,1625,1334,1375">cette</WORD>
<WORD coords="1656,1387,1812,1316,1375">baie,</WORD>
<WORD coords="1861,1376,1941,1338,1375">on</WORD>
<WORD coords="1974,1377,2049,1316,1376">ed</WORD>
<WORD coords="2075,1376,2105,1315,1376">à</WORD>
<WORD coords="2140,1376,2299,1314,1374">l’abri</WORD>
<WORD coords="2339,1377,2437,1314,1376">des</WORD>
<WORD coords="2478,1378,2638,1334,1376">vents</WORD>
<WORD coords="2678,1376,2751,1315,1375">de</WORD>
<WORD coords="2790,1378,2839,1316,1377">la</WORD>
<WORD coords="2863,1380,3008,1318,1377">brifè</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1157,1504,1256,1442,1480">par</WORD>
<WORD coords="1304,1481,1352,1420,1480">la</WORD>
<WORD coords="1411,1504,1610,1424,1480">pointe</WORD>
<WORD coords="1658,1480,1758,1413,1479">Ed</WORD>
<WORD coords="1783,1491,1796,1470,1506">,</WORD>
<WORD coords="1860,1506,1956,1426,1479">qui</WORD>
<WORD coords="2003,1503,2314,1425,1480">appartient</WORD>
<WORD coords="2364,1479,2396,1419,1479">à</WORD>
<WORD coords="2443,1478,2522,1442,1477">un</WORD>
<WORD coords="2571,1480,2668,1420,1479">îlet</WORD>
<WORD coords="2714,1503,2810,1426,1479">qui</WORD>
<WORD coords="2860,1483,3009,1421,1481">laide</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1158,1582,1235,1546,1581">un</WORD>
<WORD coords="1283,1604,1499,1523,1582">padage</WORD>
<WORD coords="1546,1583,1682,1525,1581">dans</WORD>
<WORD coords="1730,1582,1808,1523,1581">les</WORD>
<WORD coords="1848,1604,2101,1523,1580">mangles</WORD>
<WORD coords="2124,1592,2138,1571,1604">,</WORD>
<WORD coords="2183,1604,2282,1544,1581">par</WORD>
<WORD coords="2326,1605,2514,1520,1579">lequel</WORD>
<WORD coords="2548,1580,2627,1542,1580">on</WORD>
<WORD coords="2670,1604,2808,1542,1581">peut</WORD>
<WORD coords="2848,1585,3010,1545,1583">com-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1156,1711,1465,1631,1686">muniquer</WORD>
<WORD coords="1498,1684,1529,1625,1684">à</WORD>
<WORD coords="1567,1686,1616,1625,1685">la</WORD>
<WORD coords="1655,1686,1780,1626,1685">baie</WORD>
<WORD coords="1828,1687,1927,1626,1686">des</WORD>
<WORD coords="1961,1688,2278,1625,1685">Flamands.</WORD>
<WORD coords="2333,1686,2499,1624,1684">Dans</WORD>
<WORD coords="2528,1684,2579,1623,1683">le</WORD>
<WORD coords="2613,1685,2759,1619,1684">fond</WORD>
<WORD coords="2794,1688,2870,1627,1687">ed</WORD>
<WORD coords="2896,1689,3009,1650,1687">une</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1159,1793,1365,1733,1791">rivière</WORD>
<WORD coords="1418,1791,1635,1724,1790">fermée</WORD>
<WORD coords="1682,1814,1780,1752,1790">par</WORD>
<WORD coords="1822,1793,1935,1752,1791">une</WORD>
<WORD coords="1978,1794,2142,1731,1792">barre</WORD>
<WORD coords="2192,1816,2304,1753,1790">que</WORD>
<WORD coords="2357,1790,2481,1729,1789">Ton</WORD>
<WORD coords="2530,1792,2603,1751,1790">ne</WORD>
<WORD coords="2657,1814,2795,1751,1791">peut</WORD>
<WORD coords="2832,1815,3011,1730,1792">pader</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1161,1920,1294,1835,1894">qu'à</WORD>
<WORD coords="1343,1897,1393,1835,1896">la</WORD>
<WORD coords="1437,1919,1626,1834,1895">pleine</WORD>
<WORD coords="1664,1897,1808,1858,1895">mer.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1262,2028,1351,1967,2028">La</WORD>
<WORD coords="1382,2028,1507,1968,2026">baie</WORD>
<WORD coords="1547,2027,1646,1967,2026">des</WORD>
<WORD coords="1679,2029,1981,1966,2027">Flamands</WORD>
<WORD coords="2017,2029,2094,1968,2028">ed</WORD>
<WORD coords="2124,2027,2156,1966,2027">à</WORD>
<WORD coords="2186,2028,2263,1990,2027">un</WORD>
<WORD coords="2288,2053,2450,1987,2027">quart</WORD>
<WORD coords="2487,2028,2559,1966,2027">de</WORD>
<WORD coords="2589,2028,2735,1965,2027">lieue</WORD>
<WORD coords="2761,2028,2834,1966,2027">de</WORD>
<WORD coords="2866,2030,3011,1967,2028">celle</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1161,2133,1234,2071,2132">de</WORD>
<WORD coords="1273,2131,1581,2070,2129">Cavaillon</WORD>
<WORD coords="1603,2141,1616,2094,2141">;</WORD>
<WORD coords="1673,2130,1779,2070,2129">elle</WORD>
<WORD coords="1824,2133,2084,2073,2131">s'avance</WORD>
<WORD coords="2126,2131,2261,2071,2130">dans</WORD>
<WORD coords="2298,2131,2378,2072,2130">les</WORD>
<WORD coords="2427,2131,2601,2090,2130">terres</WORD>
<WORD coords="2652,2130,2726,2093,2129">en</WORD>
<WORD coords="2772,2132,3012,2092,2130">courant</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1160,2237,1231,2197,2236">au</WORD>
<WORD coords="1269,2235,1348,2175,2235">N.</WORD>
<WORD coords="1389,2234,1458,2174,2234">E.</WORD>
<WORD coords="1489,2244,1502,2198,2244">;</WORD>
<WORD coords="1548,2235,1682,2174,2234">c’ed</WORD>
<WORD coords="1720,2234,1772,2174,2234">le</WORD>
<WORD coords="1822,2236,1935,2174,2234">lieu</WORD>
<WORD coords="1969,2235,2052,2175,2235">où</WORD>
<WORD coords="2085,2234,2164,2174,2234">les</WORD>
<WORD coords="2192,2235,2474,2175,2234">bâtimens</WORD>
<WORD coords="2505,2258,2719,2172,2233">padent</WORD>
<WORD coords="2747,2234,2800,2173,2233">le</WORD>
<WORD coords="2824,2260,3010,2194,2236">temps</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1162,2339,1237,2278,2339">de</WORD>
<WORD coords="1286,2362,1636,2278,2339">l'hivernage</WORD>
<WORD coords="1678,2339,1758,2301,2338">ou</WORD>
<WORD coords="1804,2340,1904,2278,2339">des</WORD>
<WORD coords="1960,2361,2142,2300,2338">coups</WORD>
<WORD coords="2200,2339,2274,2278,2338">de</WORD>
<WORD coords="2328,2339,2466,2278,2338">Sud.</WORD>
<WORD coords="2520,2339,2794,2278,2338">L'entrée</WORD>
<WORD coords="2840,2341,2895,2286,2341">&</WORD>
<WORD coords="2934,2341,3014,2280,2340">les</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1164,2442,1326,2383,2441">côtes</WORD>
<WORD coords="1384,2442,1456,2381,2441">de</WORD>
<WORD coords="1509,2442,1657,2401,2441">cette</WORD>
<WORD coords="1712,2441,1840,2382,2439">baie</WORD>
<WORD coords="1899,2441,2026,2381,2439">font</WORD>
<WORD coords="2073,2441,2247,2381,2440">faines</WORD>
<WORD coords="2296,2442,2353,2386,2442">&</WORD>
<WORD coords="2411,2445,2635,2381,2442">élévées</WORD>
<WORD coords="2664,2452,2677,2406,2452">;</WORD>
<WORD coords="2747,2442,2828,2405,2441">on</WORD>
<WORD coords="2877,2466,3014,2406,2444">peut</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1162,2547,1431,2484,2545">mouiller</WORD>
<WORD coords="1468,2569,1745,2504,2545">par-tout.</WORD>
<WORD coords="1787,2545,1948,2484,2545">L'on</WORD>
<WORD coords="1985,2566,2023,2507,2566">y</WORD>
<WORD coords="2067,2551,2271,2504,2547">trouve</WORD>
<WORD coords="2305,2545,2384,2506,2545">un</WORD>
<WORD coords="2420,2548,2651,2483,2545">endroit</WORD>
<WORD coords="2691,2550,3013,2487,2547">commode</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1162,2675,1314,2612,2651">pour</WORD>
<WORD coords="1358,2652,1609,2591,2650">caréner.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1266,2781,1371,2721,2781">De</WORD>
<WORD coords="1405,2781,1454,2720,2780">la</WORD>
<WORD coords="1478,2781,1603,2722,2780">baie</WORD>
<WORD coords="1628,2781,1728,2720,2780">des</WORD>
<WORD coords="1763,2782,2063,2719,2780">Flamands</WORD>
<WORD coords="2083,2792,2097,2770,2792">,</WORD>
<WORD coords="2127,2782,2177,2720,2781">la</WORD>
<WORD coords="2202,2782,2336,2721,2781">côte</WORD>
<WORD coords="2362,2783,2529,2743,2782">court</WORD>
<WORD coords="2561,2783,2591,2722,2783">à</WORD>
<WORD coords="2617,2784,2754,2722,2783">l'Ed</WORD>
<WORD coords="2777,2815,2804,2725,2815">^</WORD>
<WORD coords="2837,2783,2915,2723,2783">N.</WORD>
<WORD coords="2941,2784,3014,2722,2784">E.</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1164,2888,1315,2826,2886">deux</WORD>
<WORD coords="1356,2885,1539,2824,2884">milles</WORD>
<WORD coords="1566,2896,1580,2874,2896">,</WORD>
<WORD coords="1637,2885,1692,2830,2885">&</WORD>
<WORD coords="1729,2886,1854,2825,2885">l'on</WORD>
<WORD coords="1902,2889,2107,2845,2886">trouve</WORD>
<WORD coords="2151,2885,2201,2824,2885">la</WORD>
<WORD coords="2237,2909,2451,2827,2886">grande</WORD>
<WORD coords="2483,2888,2608,2828,2887">baie</WORD>
<WORD coords="2648,2888,2727,2828,2887">du</WORD>
<WORD coords="2770,2887,2957,2826,2887">Mede</WORD>
<WORD coords="2994,2897,3008,2851,2897">;</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1164,2992,1220,2930,2991">le</WORD>
<WORD coords="1265,2990,1411,2924,2989">fond</WORD>
<WORD coords="1453,2990,1529,2930,2989">ed</WORD>
<WORD coords="1564,2989,1687,2930,2989">bon</WORD>
<WORD coords="1722,3014,1821,2953,2991">par</WORD>
<WORD coords="1852,2977,1876,2970,2983">-</WORD>
<WORD coords="1904,2991,2033,2949,2990">tout</WORD>
<WORD coords="2055,3001,2068,2979,3001">,</WORD>
<WORD coords="2126,2991,2263,2935,2990">mais</WORD>
<WORD coords="2309,2992,2389,2953,2991">on</WORD>
<WORD coords="2437,3014,2473,2954,3014">y</WORD>
<WORD coords="2528,2992,2604,2933,2991">ed</WORD>
<WORD coords="2636,3014,2750,2954,2991">peu</WORD>
<WORD coords="2784,2989,2815,2931,2989">à</WORD>
<WORD coords="2852,2991,3013,2930,2989">l'abri</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1166,3096,1268,3035,3095">des</WORD>
<WORD coords="1301,3097,1461,3054,3095">vents</WORD>
<WORD coords="1487,3097,1559,3034,3096">de</WORD>
<WORD coords="1599,3096,1723,3035,3095">Sud</WORD>
<WORD coords="1749,3109,1763,3060,3109">;</WORD>
<WORD coords="1800,3098,2037,3035,3096">l'entrée</WORD>
<WORD coords="2062,3097,2215,3036,3096">étant</WORD>
<WORD coords="2250,3098,2366,3029,3096">fort</WORD>
<WORD coords="2402,3119,2616,3034,3096">grande</WORD>
<WORD coords="2642,3097,2698,3041,3097">&</WORD>
<WORD coords="2721,3099,3013,3034,3095">s'ouvrant</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1167,3200,1234,3161,3199">au</WORD>
<WORD coords="1266,3200,1406,3139,3199">Sud.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1272,3329,1360,3270,3328">La</WORD>
<WORD coords="1409,3332,1542,3272,3330">côte</WORD>
<WORD coords="1595,3333,1866,3276,3332">continue</WORD>
<WORD coords="1914,3331,1946,3272,3331">à</WORD>
<WORD coords="1986,3333,2178,3276,3331">courir</WORD>
<WORD coords="2232,3331,2264,3271,3331">à</WORD>
<WORD coords="2314,3331,2451,3271,3330">l'Ed</WORD>
<WORD coords="2490,3363,2518,3272,3363">^</WORD>
<WORD coords="2565,3331,2642,3271,3331">N.</WORD>
<WORD coords="2690,3334,2762,3271,3332">E.</WORD>
<WORD coords="2789,3356,3008,3269,3330">jufqu'à</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1170,3432,1219,3369,3432">la</WORD>
<WORD coords="1253,3456,1452,3377,3434">pointe</WORD>
<WORD coords="1492,3438,1694,3374,3436">Pafcal.</WORD>
<WORD coords="1736,3440,1798,3376,3440">A</WORD>
<WORD coords="1834,3442,2035,3379,3439">moitié</WORD>
<WORD coords="2086,3440,2319,3377,3438">chemin</WORD>
<WORD coords="2352,3442,2592,3381,3438">environ</WORD>
<WORD coords="2612,3449,2627,3424,3449">,</WORD>
<WORD coords="2681,3437,2761,3397,3436">on</WORD>
<WORD coords="2805,3441,3007,3396,3438">trouve</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN></PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0054.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0055.djvu" width="3367">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0055.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16510153">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1077,663,1095,575,663">(</WORD>
<WORD coords="1139,665,1219,603,663">45</WORD>
<WORD coords="1273,663,1291,577,664">)</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="270,750,319,689,750">la</WORD>
<WORD coords="342,772,513,692,748">petite</WORD>
<WORD coords="537,747,659,686,746">baie</WORD>
<WORD coords="687,744,764,682,743">du</WORD>
<WORD coords="788,752,1000,676,742">Mefle,</WORD>
<WORD coords="1022,741,1157,681,740">dans</WORD>
<WORD coords="1177,767,1414,679,741">laquelle</WORD>
<WORD coords="1430,740,1508,701,739">on</WORD>
<WORD coords="1533,764,1795,689,743">pourroit</WORD>
<WORD coords="1815,758,2099,686,747">mouiller,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="272,853,409,797,852">mais</WORD>
<WORD coords="448,851,565,791,850">fans</WORD>
<WORD coords="605,850,722,787,848">être</WORD>
<WORD coords="763,848,956,784,846">même</WORD>
<WORD coords="1003,846,1034,786,846">à</WORD>
<WORD coords="1076,846,1235,785,845">l’abri</WORD>
<WORD coords="1275,846,1375,786,846">des</WORD>
<WORD coords="1412,848,1572,805,846">vents</WORD>
<WORD coords="1615,847,1686,785,846">de</WORD>
<WORD coords="1726,849,1886,788,846">hrifè.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="373,955,645,895,953">L'entrée</WORD>
<WORD coords="691,952,763,892,952">de</WORD>
<WORD coords="804,951,852,891,951">la</WORD>
<WORD coords="897,974,1109,890,950">grande</WORD>
<WORD coords="1158,951,1282,891,949">baie</WORD>
<WORD coords="1331,950,1409,890,949">du</WORD>
<WORD coords="1450,951,1635,888,950">Melle</WORD>
<WORD coords="1675,951,1750,891,950">eft</WORD>
<WORD coords="1797,953,1993,892,951">barrée</WORD>
<WORD coords="2041,953,2109,916,953">au</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="270,1060,467,997,1058">milieu</WORD>
<WORD coords="491,1081,590,1021,1058">par</WORD>
<WORD coords="622,1056,700,1020,1056">un</WORD>
<WORD coords="724,1056,1023,990,1054">haut-fond</WORD>
<WORD coords="1048,1079,1143,999,1052">qui</WORD>
<WORD coords="1171,1054,1392,993,1053">s'étend</WORD>
<WORD coords="1436,1079,1634,985,1053">jufque</WORD>
<WORD coords="1674,1078,1772,1018,1055">par</WORD>
<WORD coords="1806,1056,1856,995,1055">le</WORD>
<WORD coords="1896,1057,2107,1016,1055">travers</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="271,1162,342,1102,1161">de</WORD>
<WORD coords="375,1162,425,1102,1162">la</WORD>
<WORD coords="452,1185,649,1108,1161">pointe</WORD>
<WORD coords="677,1161,860,1089,1158">Ôueft</WORD>
<WORD coords="887,1158,959,1098,1157">de</WORD>
<WORD coords="1000,1158,1048,1098,1157">la</WORD>
<WORD coords="1079,1180,1253,1102,1157">petite</WORD>
<WORD coords="1294,1157,1421,1098,1156">baie</WORD>
<WORD coords="1457,1156,1536,1096,1156">du</WORD>
<WORD coords="1575,1159,1761,1098,1158">Melle</WORD>
<WORD coords="1796,1159,1806,1124,1159">:</WORD>
<WORD coords="1851,1161,1917,1122,1160">ce</WORD>
<WORD coords="1963,1160,2109,1101,1159">banc</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="271,1267,299,1228,1267">a</WORD>
<WORD coords="328,1290,600,1206,1264">quelques</WORD>
<WORD coords="625,1264,879,1203,1262">endroits</WORD>
<WORD coords="905,1262,987,1201,1262">où</WORD>
<WORD coords="1011,1261,1047,1200,1260">il</WORD>
<WORD coords="1077,1284,1176,1201,1261">n'y</WORD>
<WORD coords="1206,1262,1233,1223,1262">a</WORD>
<WORD coords="1258,1284,1354,1223,1261">pas</WORD>
<WORD coords="1382,1285,1507,1200,1260">plus</WORD>
<WORD coords="1551,1262,1624,1200,1261">de</WORD>
<WORD coords="1668,1261,1684,1225,1261">i</WORD>
<WORD coords="1703,1289,1735,1222,1289">y</WORD>
<WORD coords="1772,1261,1803,1201,1261">à</WORD>
<WORD coords="1843,1262,1858,1227,1262">1</WORD>
<WORD coords="1880,1263,1913,1205,1287">8</WORD>
<WORD coords="1950,1287,2111,1202,1263">pieds</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="271,1368,436,1309,1367">d'eau</WORD>
<WORD coords="464,1379,476,1331,1379">;</WORD>
<WORD coords="520,1367,555,1307,1367">il</WORD>
<WORD coords="584,1368,660,1308,1367">eft</WORD>
<WORD coords="683,1367,823,1307,1366">très-</WORD>
<WORD coords="834,1366,1002,1306,1365">étroit</WORD>
<WORD coords="1028,1376,1040,1354,1376">,</WORD>
<WORD coords="1080,1367,1135,1311,1367">&</WORD>
<WORD coords="1157,1366,1306,1304,1365">laifle</WORD>
<WORD coords="1332,1365,1407,1328,1364">un</WORD>
<WORD coords="1432,1388,1652,1303,1365">paifage</WORD>
<WORD coords="1687,1368,1845,1326,1366">entre</WORD>
<WORD coords="1878,1368,1927,1306,1367">la</WORD>
<WORD coords="1953,1377,2112,1310,1367">côte,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="270,1474,575,1411,1471">d'environ</WORD>
<WORD coords="618,1470,696,1433,1470">un</WORD>
<WORD coords="737,1496,897,1430,1470">quart</WORD>
<WORD coords="941,1470,1012,1410,1469">de</WORD>
<WORD coords="1056,1471,1204,1408,1469">lieue</WORD>
<WORD coords="1231,1480,1243,1434,1480">;</WORD>
<WORD coords="1316,1469,1352,1409,1468">il</WORD>
<WORD coords="1394,1469,1466,1432,1468">ne</WORD>
<WORD coords="1511,1471,1733,1410,1469">s'étend</WORD>
<WORD coords="1776,1493,1872,1432,1471">pas</WORD>
<WORD coords="1919,1470,1950,1410,1481">à</WORD>
<WORD coords="1987,1493,2112,1410,1470">plus</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="270,1576,446,1515,1575">d'une</WORD>
<WORD coords="481,1576,819,1514,1574">demi-lieue</WORD>
<WORD coords="861,1574,997,1514,1573">dans</WORD>
<WORD coords="1027,1574,1078,1512,1573">le</WORD>
<WORD coords="1113,1573,1236,1513,1572">Sud</WORD>
<WORD coords="1275,1574,1346,1513,1573">de</WORD>
<WORD coords="1380,1573,1430,1512,1572">la</WORD>
<WORD coords="1464,1574,1615,1515,1573">côte.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="372,1679,529,1620,1678">Pour</WORD>
<WORD coords="562,1679,749,1638,1678">entrer</WORD>
<WORD coords="782,1679,917,1618,1677">dans</WORD>
<WORD coords="942,1679,991,1617,1678">la</WORD>
<WORD coords="1027,1700,1240,1616,1677">grande</WORD>
<WORD coords="1264,1677,1388,1617,1676">baie</WORD>
<WORD coords="1413,1676,1491,1616,1676">du</WORD>
<WORD coords="1514,1688,1728,1615,1677">Melle,</WORD>
<WORD coords="1761,1703,1952,1617,1677">quand</WORD>
<WORD coords="1990,1681,2113,1616,1679">l'on</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="269,1786,374,1728,1785">tire</WORD>
<WORD coords="413,1806,538,1723,1783">plus</WORD>
<WORD coords="585,1784,658,1723,1783">de</WORD>
<WORD coords="714,1782,730,1747,1782">i</WORD>
<WORD coords="751,1810,780,1746,1810">y</WORD>
<WORD coords="827,1806,989,1722,1782">pieds</WORD>
<WORD coords="1030,1783,1195,1721,1781">d'eau</WORD>
<WORD coords="1218,1792,1232,1771,1792">,</WORD>
<WORD coords="1285,1780,1320,1720,1780">il</WORD>
<WORD coords="1357,1781,1471,1715,1780">faut</WORD>
<WORD coords="1504,1783,1757,1722,1781">accofter</WORD>
<WORD coords="1801,1783,1851,1721,1782">la</WORD>
<WORD coords="1896,1783,2029,1724,1782">côte</WORD>
<WORD coords="2083,1782,2115,1723,1782">à</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="269,1890,500,1828,1888">l'Oueft</WORD>
<WORD coords="530,1888,601,1827,1888">de</WORD>
<WORD coords="631,1888,679,1826,1888">la</WORD>
<WORD coords="710,1888,836,1829,1887">baie</WORD>
<WORD coords="860,1899,874,1876,1899">,</WORD>
<WORD coords="924,1888,978,1833,1888">&</WORD>
<WORD coords="1008,1910,1209,1848,1886">ranger</WORD>
<WORD coords="1237,1886,1286,1825,1885">la</WORD>
<WORD coords="1324,1909,1524,1830,1885">pointe</WORD>
<WORD coords="1557,1886,1754,1824,1885">Paulin</WORD>
<WORD coords="1784,1912,1881,1831,1886">qui</WORD>
<WORD coords="1922,1889,2112,1822,1887">forme</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="268,1992,507,1931,1991">l'entrée</WORD>
<WORD coords="545,1993,731,1932,1991">Oueft</WORD>
<WORD coords="770,1992,841,1931,1991">de</WORD>
<WORD coords="892,1991,941,1930,1990">la</WORD>
<WORD coords="983,1992,1123,1932,1990">baie.</WORD>
<WORD coords="1169,1990,1258,1931,1990">Le</WORD>
<WORD coords="1308,1991,1815,1951,1989">commencement</WORD>
<WORD coords="1849,1990,1926,1930,1990">du</WORD>
<WORD coords="1964,1993,2111,1932,1991">banc</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="267,2095,345,2037,2094">eft</WORD>
<WORD coords="369,2095,543,2036,2094">Nord</WORD>
<WORD coords="569,2096,624,2042,2096">&</WORD>
<WORD coords="651,2094,773,2035,2093">Sud</WORD>
<WORD coords="803,2095,876,2036,2094">de</WORD>
<WORD coords="908,2094,957,2034,2093">la</WORD>
<WORD coords="999,2117,1198,2039,2094">pointe</WORD>
<WORD coords="1247,2094,1613,2034,2093">Saint-Remi</WORD>
<WORD coords="1638,2106,1653,2082,2106">,</WORD>
<WORD coords="1698,2094,1729,2035,2094">à</WORD>
<WORD coords="1773,2094,1823,2033,2093">la</WORD>
<WORD coords="1863,2097,2109,2034,2095">diftance</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="269,2203,576,2138,2199">d'environ</WORD>
<WORD coords="619,2198,698,2161,2198">un</WORD>
<WORD coords="737,2199,909,2138,2197">mille.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="369,2304,456,2244,2304">La</WORD>
<WORD coords="498,2327,695,2248,2304">pointe</WORD>
<WORD coords="735,2304,922,2242,2303">Pafcal</WORD>
<WORD coords="955,2305,1032,2244,2304">eft</WORD>
<WORD coords="1083,2329,1307,2246,2305">coupée</WORD>
<WORD coords="1339,2306,1394,2250,2306">&</WORD>
<WORD coords="1436,2305,1508,2244,2304">de</WORD>
<WORD coords="1544,2305,1782,2241,2304">couleur</WORD>
<WORD coords="1821,2307,2065,2243,2304">blanche</WORD>
<WORD coords="2093,2315,2106,2268,2315">;</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="270,2410,377,2346,2409">elle</WORD>
<WORD coords="407,2409,594,2343,2408">forme</WORD>
<WORD coords="622,2419,634,2397,2419">,</WORD>
<WORD coords="681,2409,818,2369,2408">avec</WORD>
<WORD coords="856,2407,968,2369,2406">une</WORD>
<WORD coords="1002,2429,1175,2353,2406">petite</WORD>
<WORD coords="1213,2408,1286,2348,2407">île</WORD>
<WORD coords="1331,2431,1428,2353,2406">qui</WORD>
<WORD coords="1471,2408,1549,2349,2406">eft</WORD>
<WORD coords="1593,2408,1703,2370,2407">une</WORD>
<WORD coords="1750,2408,1904,2347,2406">demi</WORD>
<WORD coords="1927,2392,1950,2385,2399">-</WORD>
<WORD coords="1966,2411,2113,2348,2408">lieue</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="274,2511,409,2452,2510">dans</WORD>
<WORD coords="447,2510,583,2452,2510">i'Eft</WORD>
<WORD coords="607,2520,621,2500,2520">,</WORD>
<WORD coords="659,2511,896,2451,2509">l'entrée</WORD>
<WORD coords="922,2532,1234,2449,2508">principale</WORD>
<WORD coords="1264,2510,1335,2449,2509">de</WORD>
<WORD coords="1361,2511,1409,2450,2510">la</WORD>
<WORD coords="1438,2510,1564,2450,2509">baie</WORD>
<WORD coords="1601,2511,1987,2450,2509">Saint-Louis.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="376,2615,553,2553,2614">Cette</WORD>
<WORD coords="567,2638,743,2558,2614">petite</WORD>
<WORD coords="760,2613,831,2553,2612">île</WORD>
<WORD coords="855,2614,909,2555,2613">le</WORD>
<WORD coords="933,2614,1173,2576,2613">nomme</WORD>
<WORD coords="1201,2635,1352,2554,2613">Caye</WORD>
<WORD coords="1375,2613,1431,2555,2614">d’</WORD>
<WORD coords="1437,2636,1682,2551,2614">Orange:</WORD>
<WORD coords="1705,2613,1784,2553,2613">du</WORD>
<WORD coords="1802,2639,2110,2554,2614">mouillage</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="273,2721,375,2659,2720">des</WORD>
<WORD coords="420,2743,611,2658,2719">Cayes</WORD>
<WORD coords="636,2730,651,2708,2730">,</WORD>
<WORD coords="703,2718,848,2657,2718">dont</WORD>
<WORD coords="886,2718,992,2656,2717">elle</WORD>
<WORD coords="1040,2718,1116,2659,2717">eft</WORD>
<WORD coords="1146,2741,1414,2656,2717">éloignée</WORD>
<WORD coords="1459,2718,1531,2657,2717">de</WORD>
<WORD coords="1560,2745,1589,2681,2745">y</WORD>
<WORD coords="1623,2718,1794,2657,2717">lieues</WORD>
<WORD coords="1836,2733,2111,2664,2719">environ,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="271,2825,352,2787,2824">on</WORD>
<WORD coords="373,2847,509,2784,2824">peut</WORD>
<WORD coords="526,2847,862,2767,2823">apercevoir</WORD>
<WORD coords="889,2823,980,2781,2822">cet</WORD>
<WORD coords="1013,2823,1116,2761,2822">îlot</WORD>
<WORD coords="1147,2823,1298,2763,2822">étant</WORD>
<WORD coords="1327,2824,1395,2785,2823">au</WORD>
<WORD coords="1420,2845,1727,2761,2821">mouillage</WORD>
<WORD coords="1753,2824,1853,2761,2823">des</WORD>
<WORD coords="1885,2844,2105,2761,2824">Cayes;</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="272,2929,311,2867,2928">il</WORD>
<WORD coords="346,2951,429,2870,2928">gît</WORD>
<WORD coords="465,2929,610,2868,2928">alors</WORD>
<WORD coords="651,2931,789,2889,2928">avec</WORD>
<WORD coords="828,2927,876,2866,2926">la</WORD>
<WORD coords="916,2928,1049,2868,2926">côte</WORD>
<WORD coords="1085,2926,1208,2866,2925">Sud</WORD>
<WORD coords="1256,2928,1327,2867,2927">de</WORD>
<WORD coords="1357,2927,1407,2866,2926">la</WORD>
<WORD coords="1445,2928,1571,2868,2926">baie</WORD>
<WORD coords="1601,2927,1680,2867,2927">du</WORD>
<WORD coords="1713,2927,1915,2865,2926">Mefle.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="377,3033,479,2972,3032">De</WORD>
<WORD coords="517,3033,565,2974,3033">la</WORD>
<WORD coords="611,3057,809,2977,3032">pointe</WORD>
<WORD coords="833,3032,1018,2970,3031">Pafcal</WORD>
<WORD coords="1036,3043,1051,3021,3043">,</WORD>
<WORD coords="1098,3032,1147,2971,3031">la</WORD>
<WORD coords="1178,3032,1312,2973,3031">côte</WORD>
<WORD coords="1353,3032,1521,2991,3031">court</WORD>
<WORD coords="1569,3032,1636,2993,3031">au</WORD>
<WORD coords="1681,3031,1759,2971,3031">N.</WORD>
<WORD coords="1808,3030,1885,2971,3030">N.</WORD>
<WORD coords="1922,3031,1991,2971,3031">E.</WORD>
<WORD coords="2033,3035,2110,2996,3034">un</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="273,3146,460,3074,3135">mille,</WORD>
<WORD coords="500,3162,718,3077,3137">julqu'à</WORD>
<WORD coords="748,3138,795,3076,3137">la</WORD>
<WORD coords="817,3160,1015,3080,3136">pointe</WORD>
<WORD coords="1047,3160,1255,3077,3136">Vigie,</WORD>
<WORD coords="1300,3137,1444,3075,3136">d'où</WORD>
<WORD coords="1476,3135,1598,3075,3135">l'on</WORD>
<WORD coords="1636,3139,1928,3076,3136">découvre</WORD>
<WORD coords="1951,3139,2110,3096,3138">toute</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="274,3241,325,3179,3241">la</WORD>
<WORD coords="367,3241,491,3181,3239">baie</WORD>
<WORD coords="534,3241,909,3181,3240">Saint-Louis</WORD>
<WORD coords="940,3252,953,3229,3252">,</WORD>
<WORD coords="1011,3266,1250,3180,3241">laquelle</WORD>
<WORD coords="1294,3242,1371,3181,3241">eft</WORD>
<WORD coords="1409,3242,1624,3175,3241">fermée</WORD>
<WORD coords="1665,3240,1697,3180,3240">à</WORD>
<WORD coords="1731,3240,1866,3180,3239">I'Eft</WORD>
<WORD coords="1914,3264,2012,3204,3241">par</WORD>
<WORD coords="2055,3244,2108,3181,3243">le</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="276,3368,378,3306,3344">cap</WORD>
<WORD coords="416,3355,658,3285,3344">Bonite,</WORD>
<WORD coords="707,3368,802,3289,3341">qui</WORD>
<WORD coords="858,3366,970,3286,3342">gît,</WORD>
<WORD coords="1022,3347,1159,3307,3345">avec</WORD>
<WORD coords="1220,3347,1268,3285,3346">la</WORD>
<WORD coords="1324,3369,1523,3290,3347">pointe</WORD>
<WORD coords="1572,3349,1643,3285,3348">de</WORD>
<WORD coords="1687,3346,1736,3284,3345">la</WORD>
<WORD coords="1786,3370,1994,3285,3345">Vigie,</WORD>
<WORD coords="2039,3347,2106,3308,3346">au</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="272,3449,351,3388,3449">N.</WORD>
<WORD coords="378,3450,445,3388,3450">E.</WORD>
<WORD coords="476,3462,502,3424,3462">7</WORD>
<WORD coords="528,3450,595,3388,3450">E.</WORD>
<WORD coords="644,3448,675,3388,3449">à</WORD>
<WORD coords="714,3450,862,3386,3448">deux</WORD>
<WORD coords="895,3450,1094,3385,3448">milles.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="474,3480,501,3447,3480">4</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0055.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0056.djvu" width="3318">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0056.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16643541">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1927,653,1947,561,653">(</WORD>
<WORD coords="1989,649,2033,587,649">4</WORD>
<WORD coords="2039,647,2137,557,643"><$)</WORD>
<WORD coords="2229,679,2239,667,679">.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1218,742,1327,681,741">On</WORD>
<WORD coords="1372,742,1526,680,737">vient</WORD>
<WORD coords="1569,732,1837,668,730">mouiller</WORD>
<WORD coords="1877,728,2014,667,727">dans</WORD>
<WORD coords="2060,726,2109,666,726">la</WORD>
<WORD coords="2151,725,2277,663,724">baie</WORD>
<WORD coords="2319,725,2391,663,724">de</WORD>
<WORD coords="2444,724,2601,663,723">Saint</WORD>
<WORD coords="2617,723,2843,659,723">-Louis</WORD>
<WORD coords="2884,724,2956,682,724">en</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1115,870,1381,803,846">rangeant</WORD>
<WORD coords="1424,842,1473,780,842">la</WORD>
<WORD coords="1511,863,1711,782,836">pointe</WORD>
<WORD coords="1755,834,1943,771,832">Pafcai</WORD>
<WORD coords="1970,840,1983,819,852">,</WORD>
<WORD coords="2033,852,2158,774,828">puis</WORD>
<WORD coords="2218,829,2361,768,828">celle</WORD>
<WORD coords="2408,829,2481,768,828">de</WORD>
<WORD coords="2526,830,2575,767,829">la</WORD>
<WORD coords="2621,852,2836,768,828">Vigie,</WORD>
<WORD coords="2905,828,2960,772,828">&</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1117,954,1453,906,949">continuant</WORD>
<WORD coords="1506,943,1539,883,943">à</WORD>
<WORD coords="1590,942,1767,880,939">ferrer</WORD>
<WORD coords="1825,936,1875,875,936">la</WORD>
<WORD coords="1941,934,2075,874,934">côte</WORD>
<WORD coords="2134,934,2207,872,933">de</WORD>
<WORD coords="2251,935,2480,872,933">i’Oueft</WORD>
<WORD coords="2533,957,2632,896,934">par</WORD>
<WORD coords="2697,934,2730,873,934">8</WORD>
<WORD coords="2788,933,2820,871,933">à</WORD>
<WORD coords="2886,932,2959,893,931">io</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1115,1058,1339,995,1056">brades.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1216,1159,1307,1098,1158">Le</WORD>
<WORD coords="1332,1175,1638,1088,1152">mouillage</WORD>
<WORD coords="1669,1150,1744,1089,1150">eft</WORD>
<WORD coords="1771,1148,1907,1086,1147">dans</WORD>
<WORD coords="1938,1146,2168,1083,1144">l’Oueft</WORD>
<WORD coords="2197,1143,2277,1081,1142">du</WORD>
<WORD coords="2300,1144,2633,1075,1141">Vieux-fort</WORD>
<WORD coords="2658,1152,2671,1128,1152">,</WORD>
<WORD coords="2718,1140,2750,1079,1140">à</WORD>
<WORD coords="2772,1142,2962,1079,1140">moins</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1111,1266,1258,1197,1264">'d’un</WORD>
<WORD coords="1294,1287,1456,1219,1259">quart</WORD>
<WORD coords="1485,1257,1558,1196,1256">de</WORD>
<WORD coords="1589,1255,1735,1194,1254">lieue</WORD>
<WORD coords="1767,1253,1839,1191,1252">de</WORD>
<WORD coords="1875,1252,2023,1210,1251">terre</WORD>
<WORD coords="2044,1259,2056,1239,1259">,</WORD>
<WORD coords="2093,1249,2450,1188,1248">découvrant</WORD>
<WORD coords="2479,1247,2529,1185,1246">la</WORD>
<WORD coords="2562,1249,2694,1183,1246">ville</WORD>
<WORD coords="2725,1247,2883,1203,1246">entre</WORD>
<WORD coords="2914,1246,2965,1182,1245">le</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1112,1377,1452,1299,1367">Yieux-fort</WORD>
<WORD coords="1486,1363,1541,1307,1363">&</WORD>
<WORD coords="1573,1361,1623,1300,1360">la</WORD>
<WORD coords="1653,1359,1787,1300,1358">côte</WORD>
<WORD coords="1828,1356,1906,1296,1356">du</WORD>
<WORD coords="1938,1355,2084,1289,1354">fond</WORD>
<WORD coords="2119,1355,2191,1292,1354">de</WORD>
<WORD coords="2229,1353,2279,1292,1353">la</WORD>
<WORD coords="2316,1353,2458,1292,1352">baie.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1222,1474,1312,1413,1473">Le</WORD>
<WORD coords="1339,1472,1395,1411,1472">V</WORD>
<WORD coords="1406,1470,1686,1400,1466">ieux-fort</WORD>
<WORD coords="1709,1464,1785,1403,1464">eft</WORD>
<WORD coords="1813,1462,1948,1400,1461">fitué</WORD>
<WORD coords="1982,1461,2071,1399,1460">fur</WORD>
<WORD coords="2109,1459,2187,1421,1458">un</WORD>
<WORD coords="2218,1459,2315,1396,1458">îlet</WORD>
<WORD coords="2354,1458,2427,1396,1457">de</WORD>
<WORD coords="2469,1457,2679,1395,1456">roches</WORD>
<WORD coords="2704,1467,2717,1444,1467">,</WORD>
<WORD coords="2753,1455,2786,1393,1455">à</WORD>
<WORD coords="2819,1455,2966,1414,1454">terre</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1119,1601,1335,1515,1575">duquel</WORD>
<WORD coords="1359,1572,1438,1536,1571">on</WORD>
<WORD coords="1462,1593,1600,1530,1569">peut</WORD>
<WORD coords="1630,1590,1809,1505,1565">pafler</WORD>
<WORD coords="1833,1587,1932,1526,1563">par</WORD>
<WORD coords="1968,1562,2043,1502,1561">fix</WORD>
<WORD coords="2081,1561,2287,1500,1560">brades</WORD>
<WORD coords="2326,1582,2477,1520,1558">pour</WORD>
<WORD coords="2502,1558,2664,1502,1556">venir</WORD>
<WORD coords="2688,1557,2969,1498,1556">chercher</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1116,1684,1171,1621,1683">le</WORD>
<WORD coords="1213,1699,1520,1614,1678">mouillage</WORD>
<WORD coords="1560,1675,1769,1611,1672">devant</WORD>
<WORD coords="1804,1670,1856,1607,1670">la</WORD>
<WORD coords="1894,1673,2026,1604,1669">ville</WORD>
<WORD coords="2047,1679,2062,1654,1679">,</WORD>
<WORD coords="2098,1667,2179,1604,1667">où</WORD>
<WORD coords="2212,1666,2263,1603,1665">le</WORD>
<WORD coords="2296,1689,2422,1602,1664">plus</WORD>
<WORD coords="2459,1687,2639,1601,1663">grand</WORD>
<WORD coords="2665,1663,2811,1595,1662">fond</WORD>
<WORD coords="2833,1662,2871,1624,1662">n</WORD>
<WORD coords="2897,1662,2974,1600,1660">eft</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1118,1814,1233,1748,1787">que</WORD>
<WORD coords="1271,1786,1344,1724,1785">de</WORD>
<WORD coords="1386,1809,1415,1744,1809">5</WORD>
<WORD coords="1456,1785,1681,1715,1779">brafles.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1224,1892,1328,1826,1890">Au</WORD>
<WORD coords="1364,1887,1422,1827,1887">S.</WORD>
<WORD coords="1527,1884,1585,1824,1884">S.</WORD>
<WORD coords="1621,1884,1689,1822,1884">E.</WORD>
<WORD coords="1738,1881,1817,1820,1881">du</WORD>
<WORD coords="1856,1881,2204,1810,1878">Vieux-fort</WORD>
<WORD coords="2228,1887,2242,1864,1887">,</WORD>
<WORD coords="2289,1876,2322,1814,1876">à</WORD>
<WORD coords="2353,1874,2431,1836,1874">un</WORD>
<WORD coords="2468,1899,2633,1831,1872">quart</WORD>
<WORD coords="2670,1872,2744,1811,1872">de</WORD>
<WORD coords="2786,1871,2933,1810,1870">lieue</WORD>
<WORD coords="2958,1880,2972,1859,0">,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1119,2000,1157,1937,1999">il</WORD>
<WORD coords="1196,2020,1232,1960,2020">y</WORD>
<WORD coords="1263,1996,1292,1957,1996">a</WORD>
<WORD coords="1328,1993,1408,1955,1992">un</WORD>
<WORD coords="1440,1990,1749,1922,1988">haut-fond</WORD>
<WORD coords="1787,1985,2028,1923,1984">nommé</WORD>
<WORD coords="2068,1983,2122,1921,1982">le</WORD>
<WORD coords="2159,1982,2399,1921,1979">Aiouton</WORD>
<WORD coords="2422,1992,2448,1943,1992">;</WORD>
<WORD coords="2498,1977,2535,1916,1977">il</WORD>
<WORD coords="2572,1978,2649,1916,1977">eft</WORD>
<WORD coords="2684,1976,2716,1914,1976">à</WORD>
<WORD coords="2745,1977,2974,1914,1975">l’Oueft</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1119,2103,1201,2042,2102">du</WORD>
<WORD coords="1244,2121,1352,2059,2101">cap</WORD>
<WORD coords="1391,2096,1601,2035,2094">Bonite</WORD>
<WORD coords="1631,2103,1645,2079,2103">,</WORD>
<WORD coords="1706,2091,1738,2030,2091">à</WORD>
<WORD coords="1778,2091,1827,2029,2091">la</WORD>
<WORD coords="1874,2089,2121,2029,2088">diftance</WORD>
<WORD coords="2168,2085,2312,2023,2084">d'un</WORD>
<WORD coords="2352,2108,2513,2042,2082">quart</WORD>
<WORD coords="2568,2081,2641,2020,2080">de</WORD>
<WORD coords="2691,2082,2838,2020,2080">lieue</WORD>
<WORD coords="2861,2089,2874,2043,2089">;</WORD>
<WORD coords="2938,2078,2975,2016,2077">il</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1122,2208,1272,2143,2206">laifle</WORD>
<WORD coords="1310,2202,1468,2161,2200">entre</WORD>
<WORD coords="1510,2198,1585,2137,2197">lui</WORD>
<WORD coords="1628,2197,1683,2141,2197">&</WORD>
<WORD coords="1718,2196,1766,2134,2195">la</WORD>
<WORD coords="1798,2195,1947,2154,2193">terre</WORD>
<WORD coords="1989,2191,2067,2154,2191">un</WORD>
<WORD coords="2095,2190,2218,2130,2189">bon</WORD>
<WORD coords="2249,2212,2470,2125,2188">palfage</WORD>
<WORD coords="2495,2197,2509,2174,2197">,</WORD>
<WORD coords="2551,2186,2682,2122,2184">ainfi</WORD>
<WORD coords="2713,2209,2975,2123,2183">qu’entre</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1121,2312,1176,2250,2312">le</WORD>
<WORD coords="1214,2310,1552,2238,2305">Vieux-fort</WORD>
<WORD coords="1599,2302,1654,2247,2302">&</WORD>
<WORD coords="1691,2300,1768,2238,2299">lui</WORD>
<WORD coords="1810,2298,1821,2262,2298">:</WORD>
<WORD coords="1865,2304,2232,2238,2295">néanmoins,</WORD>
<WORD coords="2266,2295,2321,2230,2294">le</WORD>
<WORD coords="2357,2291,2506,2227,2290">fond</WORD>
<WORD coords="2547,2290,2624,2229,2290">eft</WORD>
<WORD coords="2669,2310,2977,2229,2288">beaucoup</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1121,2418,1315,2356,2412">moins</WORD>
<WORD coords="1351,2409,1744,2343,2405">confidérable</WORD>
<WORD coords="1775,2426,1887,2363,2400">que</WORD>
<WORD coords="1913,2401,1991,2340,2400">du</WORD>
<WORD coords="2019,2398,2153,2338,2397">côté</WORD>
<WORD coords="2183,2397,2255,2337,2396">de</WORD>
<WORD coords="2281,2397,2510,2334,2395">l’Oueft</WORD>
<WORD coords="2541,2396,2614,2334,2395">de</WORD>
<WORD coords="2649,2394,2699,2333,2394">la</WORD>
<WORD coords="2726,2395,2869,2333,2393">baie.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1230,2518,1339,2456,2516">On</WORD>
<WORD coords="1381,2537,1519,2469,2512">peut</WORD>
<WORD coords="1547,2533,1725,2444,2508">paiïer</WORD>
<WORD coords="1759,2507,1917,2464,2505">entre</WORD>
<WORD coords="1952,2504,2002,2442,2503">la</WORD>
<WORD coords="2034,2523,2171,2462,2501">caye</WORD>
<WORD coords="2205,2520,2512,2439,2498">d’Orange</WORD>
<WORD coords="2548,2498,2603,2443,2498">&</WORD>
<WORD coords="2643,2497,2691,2437,2496">la</WORD>
<WORD coords="2730,2505,2899,2439,2496">côte,</WORD>
<WORD coords="2941,2494,2977,2432,2494">il</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1121,2647,1159,2587,2647">y</WORD>
<WORD coords="1205,2623,1235,2583,2623">a</WORD>
<WORD coords="1295,2642,1509,2555,2617">grande</WORD>
<WORD coords="1555,2615,1658,2575,2614">eau</WORD>
<WORD coords="1686,2626,1700,2575,2626">;</WORD>
<WORD coords="1753,2612,1891,2550,2610">dans</WORD>
<WORD coords="1926,2609,1993,2570,2609">ce</WORD>
<WORD coords="2039,2627,2201,2548,2606">trajet</WORD>
<WORD coords="2238,2605,2318,2567,2604">on</WORD>
<WORD coords="2364,2603,2672,2561,2601">rencontre</WORD>
<WORD coords="2714,2600,2793,2563,2599">un</WORD>
<WORD coords="2834,2623,2976,2543,2599">petit</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1125,2729,1231,2667,2728">îlot</WORD>
<WORD coords="1258,2725,1511,2662,2724">nommé*</WORD>
<WORD coords="1549,2740,1699,2658,2717">Caye</WORD>
<WORD coords="1748,2716,1787,2660,2716">à</WORD>
<WORD coords="1831,2715,1975,2654,2713">Rats</WORD>
<WORD coords="1998,2723,2024,2676,2723">;</WORD>
<WORD coords="2085,2710,2167,2672,2710">on</WORD>
<WORD coords="2217,2734,2356,2668,2709">peut</WORD>
<WORD coords="2384,2732,2565,2642,2707">paffer</WORD>
<WORD coords="2601,2708,2761,2664,2706">entre</WORD>
<WORD coords="2801,2704,2877,2643,2703">lui</WORD>
<WORD coords="2920,2704,2976,2648,2704">&</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1124,2836,1179,2772,2835">la</WORD>
<WORD coords="1247,2852,1384,2791,2830">caye</WORD>
<WORD coords="1444,2844,1789,2763,2824">d’Orange,</WORD>
<WORD coords="1848,2819,1928,2780,2818">ou</WORD>
<WORD coords="1983,2815,2015,2754,2816">à</WORD>
<WORD coords="2072,2817,2221,2773,2815">terre</WORD>
<WORD coords="2273,2814,2373,2752,2813">des</WORD>
<WORD coords="2424,2823,2611,2750,2811">deux,</WORD>
<WORD coords="2673,2811,2813,2754,2809">mais</WORD>
<WORD coords="2880,2810,2975,2769,2809">ces</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1126,2963,1375,2874,2936">paflages</WORD>
<WORD coords="1404,2933,1477,2893,2932">ne</WORD>
<WORD coords="1506,2930,1632,2869,2929">font</WORD>
<WORD coords="1651,2951,1747,2887,2927">pas</WORD>
<WORD coords="1778,2947,1956,2864,2923">larges</WORD>
<WORD coords="1978,2922,1989,2885,2922">:</WORD>
<WORD coords="2029,2920,2065,2859,2920">il</WORD>
<WORD coords="2097,2942,2133,2882,2942">y</WORD>
<WORD coords="2160,2919,2189,2880,2919">a</WORD>
<WORD coords="2212,2919,2312,2858,2918">des</WORD>
<WORD coords="2348,2918,2484,2858,2917">haut</WORD>
<WORD coords="2499,2917,2712,2851,2916">-fonds</WORD>
<WORD coords="2737,2938,2867,2855,2914">près</WORD>
<WORD coords="2902,2914,2976,2851,2913">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1129,3044,1183,2983,3044">la</WORD>
<WORD coords="1220,3041,1355,2981,3040">côte</WORD>
<WORD coords="1379,3049,1393,3027,3049">,</WORD>
<WORD coords="1463,3036,1530,2997,3036">ce</WORD>
<WORD coords="1586,3059,1682,2977,3033">qui</WORD>
<WORD coords="1721,3032,1819,2964,3031">fait</WORD>
<WORD coords="1866,3055,2006,2964,3026">qu’il</WORD>
<WORD coords="2050,3027,2166,2959,3025">faut</WORD>
<WORD coords="2202,3047,2404,2984,3024">ranger</WORD>
<WORD coords="2444,3023,2518,2961,3023">de</WORD>
<WORD coords="2557,3046,2683,2959,3021">plus</WORD>
<WORD coords="2722,3043,2852,2959,3019">près</WORD>
<WORD coords="2894,3019,2974,2955,3017">les</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1133,3148,1264,3087,3147">îlots</WORD>
<WORD coords="1303,3171,1415,3105,3144">que</WORD>
<WORD coords="1451,3142,1502,3080,3142">la</WORD>
<WORD coords="1548,3140,1703,3081,3139">côte.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1233,3251,1401,3190,3249">Dans</WORD>
<WORD coords="1436,3248,1573,3185,3246">l’Eft</WORD>
<WORD coords="1609,3278,1738,3182,3244">^N.</WORD>
<WORD coords="1761,3242,1830,3179,3242">E.</WORD>
<WORD coords="1859,3240,1931,3178,3240">de</WORD>
<WORD coords="1961,3239,2011,3176,3238">la</WORD>
<WORD coords="2035,3261,2171,3198,3238">caye</WORD>
<WORD coords="2196,3258,2499,3175,3235">d’Orange</WORD>
<WORD coords="2522,3244,2536,3223,3244">,</WORD>
<WORD coords="2589,3231,2622,3171,3231">à</WORD>
<WORD coords="2672,3229,2786,3188,3228">une</WORD>
<WORD coords="2828,3228,2976,3165,3227">lieue</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1132,3357,1193,3301,3357">&</WORD>
<WORD coords="1216,3354,1404,3293,3352">demie</WORD>
<WORD coords="1427,3361,1439,3340,3361">,</WORD>
<WORD coords="1485,3352,1561,3291,3351">eft</WORD>
<WORD coords="1584,3349,1693,3311,3349">une</WORD>
<WORD coords="1717,3347,1789,3285,3347">île</WORD>
<WORD coords="1813,3346,2088,3284,3344">nommée</WORD>
<WORD coords="2112,3363,2237,3306,3341">caye</WORD>
<WORD coords="2252,3340,2289,3285,3340">h</WORD>
<WORD coords="2312,3363,2666,3280,3337">Moujliques.</WORD>
<WORD coords="2704,3335,2879,3272,3333">Cette</WORD>
<WORD coords="2905,3331,2974,3269,3331">ile</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1138,3462,1216,3399,3461">eft</WORD>
<WORD coords="1251,3459,1397,3397,3457">faine</WORD>
<WORD coords="1422,3466,1436,3444,3466">,</WORD>
<WORD coords="1472,3455,1551,3416,3454">on</WORD>
<WORD coords="1589,3478,1725,3412,3453">peut</WORD>
<WORD coords="1757,3475,1934,3387,3451">paffer</WORD>
<WORD coords="1974,3448,2005,3388,3448">à</WORD>
<WORD coords="2041,3450,2191,3409,3449">terre</WORD>
<WORD coords="2232,3447,2401,3383,3446">d’elle</WORD>
<WORD coords="2443,3444,2518,3405,3444">ou</WORD>
<WORD coords="2559,3443,2627,3403,3441">au</WORD>
<WORD coords="2663,3463,2815,3380,3439">large</WORD>
<WORD coords="2838,3446,2851,3399,3446">;</WORD>
<WORD coords="2894,3435,2972,3396,3435">on</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0056.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0057.djvu" width="3367">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0057.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16510153">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1057,635,1079,549,635">(</WORD>
<WORD coords="1121,637,1209,575,635">47</WORD>
<WORD coords="1249,637,1267,549,637">)</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="246,719,323,676,719">ne</WORD>
<WORD coords="363,717,567,674,715">trouve</WORD>
<WORD coords="617,735,714,672,710">pas</WORD>
<WORD coords="766,711,956,653,709">moins</WORD>
<WORD coords="1006,712,1079,650,711">de</WORD>
<WORD coords="1148,714,1221,675,713">io</WORD>
<WORD coords="1273,715,1479,652,713">brafles</WORD>
<WORD coords="1533,715,1564,654,716">à</WORD>
<WORD coords="1615,719,1692,680,718">un</WORD>
<WORD coords="1735,753,2088,662,726">demi-quart</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="246,822,321,760,822">de</WORD>
<WORD coords="355,820,499,759,819">iieue</WORD>
<WORD coords="544,816,680,756,815">dans</WORD>
<WORD coords="719,815,771,752,814">le</WORD>
<WORD coords="809,816,1001,753,815">Nord.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="348,925,393,863,924">Il</WORD>
<WORD coords="426,922,499,884,922">ne</WORD>
<WORD coords="539,921,655,854,920">faut</WORD>
<WORD coords="686,943,784,881,919">pas</WORD>
<WORD coords="831,944,964,878,919">trop</WORD>
<WORD coords="1010,945,1335,863,923">approcher</WORD>
<WORD coords="1379,926,1429,862,925">la</WORD>
<WORD coords="1468,927,1600,866,926">côte</WORD>
<WORD coords="1635,928,1708,865,927">de</WORD>
<WORD coords="1759,936,2084,869,931">Saint-Do-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="244,1051,508,971,1027">mingue;</WORD>
<WORD coords="539,1026,614,987,1026">en</WORD>
<WORD coords="645,1048,855,963,1024">partant</WORD>
<WORD coords="894,1024,926,963,1024">à</WORD>
<WORD coords="958,1027,1106,984,1026">terre</WORD>
<WORD coords="1137,1028,1210,966,1027">de</WORD>
<WORD coords="1251,1029,1299,966,1028">la</WORD>
<WORD coords="1334,1051,1471,989,1029">caye</WORD>
<WORD coords="1497,1030,1527,969,1031">à</WORD>
<WORD coords="1553,1060,1947,972,1032">Moufliques,</WORD>
<WORD coords="1992,1038,2025,978,1038">il</WORD>
<WORD coords="2049,1062,2086,1002,1062">y</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="245,1134,277,1094,1134">a</WORD>
<WORD coords="313,1132,393,1094,1131">un</WORD>
<WORD coords="442,1131,541,1069,1130">îlet</WORD>
<WORD coords="582,1130,742,1088,1129">entre</WORD>
<WORD coords="779,1130,832,1068,1129">le</WORD>
<WORD coords="876,1152,982,1091,1129">cap</WORD>
<WORD coords="1020,1131,1229,1070,1129">Bonite</WORD>
<WORD coords="1269,1133,1324,1077,1133">&</WORD>
<WORD coords="1364,1134,1414,1072,1133">le</WORD>
<WORD coords="1459,1157,1563,1095,1133">cap</WORD>
<WORD coords="1604,1138,1796,1077,1137">Saint-</WORD>
<WORD coords="1816,1165,2087,1078,1141">George,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="244,1262,341,1180,1236">qui</WORD>
<WORD coords="365,1260,530,1187,1235">porte</WORD>
<WORD coords="555,1233,630,1196,1232">un</WORD>
<WORD coords="657,1233,963,1166,1231">haut-fond</WORD>
<WORD coords="1000,1235,1240,1176,1234">nommé</WORD>
<WORD coords="1277,1238,1332,1176,1237">la</WORD>
<WORD coords="1362,1264,1644,1176,1241">Teigneufe</WORD>
<WORD coords="1654,1257,1677,1228,0">,</WORD>
<WORD coords="1715,1268,1934,1182,1242">jufqu’à</WORD>
<WORD coords="1959,1271,2089,1188,1248">près</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="244,1341,385,1280,1340">d'un</WORD>
<WORD coords="422,1338,576,1275,1336">mille</WORD>
<WORD coords="605,1337,674,1298,1336">au</WORD>
<WORD coords="704,1360,872,1275,1337">large.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="344,1443,448,1378,1442">Au</WORD>
<WORD coords="486,1441,661,1380,1440">Nord</WORD>
<WORD coords="694,1442,768,1380,1441">de</WORD>
<WORD coords="813,1443,863,1380,1442">la</WORD>
<WORD coords="893,1465,1029,1403,1443">caye</WORD>
<WORD coords="1058,1443,1090,1381,1444">à</WORD>
<WORD coords="1125,1474,1518,1385,1446">Moufliques,</WORD>
<WORD coords="1560,1449,1636,1389,1448">efl</WORD>
<WORD coords="1677,1451,1728,1389,1450">le</WORD>
<WORD coords="1772,1476,1875,1413,1452">cap</WORD>
<WORD coords="1913,1457,2089,1395,1455">Saint-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="240,1567,519,1484,1545">George,</WORD>
<WORD coords="553,1569,665,1507,1544">que</WORD>
<WORD coords="690,1545,812,1484,1544">l'on</WORD>
<WORD coords="834,1569,972,1506,1545">peut</WORD>
<WORD coords="1014,1570,1368,1490,1548">approcher:</WORD>
<WORD coords="1416,1551,1494,1514,1551">on</WORD>
<WORD coords="1520,1554,1594,1515,1553">ne</WORD>
<WORD coords="1627,1557,1830,1513,1555">trouve</WORD>
<WORD coords="1854,1580,1978,1497,1557">plus</WORD>
<WORD coords="2013,1560,2088,1499,1559">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="240,1651,555,1583,1648">haut-fond</WORD>
<WORD coords="597,1673,816,1587,1648">jufqu’à</WORD>
<WORD coords="854,1651,904,1589,1650">la</WORD>
<WORD coords="943,1675,1310,1590,1652">Trompeufe</WORD>
<WORD coords="1336,1665,1350,1643,1673">,</WORD>
<WORD coords="1406,1681,1502,1600,1655">qui</WORD>
<WORD coords="1549,1657,1625,1597,1656">efl</WORD>
<WORD coords="1664,1658,1778,1620,1657">une</WORD>
<WORD coords="1818,1662,1966,1598,1660">lieue</WORD>
<WORD coords="2009,1663,2089,1625,1662">un</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="236,1755,370,1698,1754">tiers</WORD>
<WORD coords="411,1753,548,1692,1752">dans</WORD>
<WORD coords="609,1753,746,1692,1752">i’Efl</WORD>
<WORD coords="801,1753,878,1691,1753">N.</WORD>
<WORD coords="921,1754,990,1693,1754">E.</WORD>
<WORD coords="1036,1756,1115,1695,1755">du</WORD>
<WORD coords="1155,1781,1258,1718,1757">cap</WORD>
<WORD coords="1302,1760,1494,1699,1759">Saint-</WORD>
<WORD coords="1511,1786,1753,1700,1762">George</WORD>
<WORD coords="1774,1772,1786,1752,1772">,</WORD>
<WORD coords="1839,1765,1894,1710,1765">&</WORD>
<WORD coords="1948,1768,2085,1705,1766">dans</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="235,1859,290,1796,1859">le</WORD>
<WORD coords="315,1859,490,1796,1857">Nord</WORD>
<WORD coords="516,1858,692,1796,1857">d’une</WORD>
<WORD coords="739,1860,893,1817,1858">autre</WORD>
<WORD coords="933,1884,1045,1821,1860">que</WORD>
<WORD coords="1089,1863,1212,1800,1862">l’on</WORD>
<WORD coords="1236,1865,1476,1826,1864">nomme</WORD>
<WORD coords="1504,1888,1629,1829,1865">caye</WORD>
<WORD coords="1651,1866,1690,1811,1866">h</WORD>
<WORD coords="1714,1870,1962,1808,1868">Ramiers</WORD>
<WORD coords="1966,1870,1977,1859,1870">.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="341,1962,429,1902,1962">La</WORD>
<WORD coords="469,1984,606,1923,1962">caye</WORD>
<WORD coords="646,1962,678,1901,1962">à</WORD>
<WORD coords="715,1965,975,1903,1963">Ramiers</WORD>
<WORD coords="1015,1988,1097,1907,1965">gît</WORD>
<WORD coords="1129,1966,1162,1906,1966">à</WORD>
<WORD coords="1199,1968,1336,1906,1967">l’Efl</WORD>
<WORD coords="1370,1999,1400,1910,1999">^</WORD>
<WORD coords="1444,1969,1520,1908,1969">N.</WORD>
<WORD coords="1562,1970,1631,1910,1970">E.</WORD>
<WORD coords="1676,1972,1748,1911,1971">de</WORD>
<WORD coords="1787,1974,1836,1912,1973">la</WORD>
<WORD coords="1870,1998,2007,1936,1975">caye</WORD>
<WORD coords="2053,1976,2086,1916,1976">à</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="238,2090,603,2006,2065">Moufliques</WORD>
<WORD coords="622,2076,634,2055,2076">,</WORD>
<WORD coords="678,2065,710,2005,2065">à</WORD>
<WORD coords="750,2066,799,2006,2066">la</WORD>
<WORD coords="831,2069,1076,2007,2067">diflance</WORD>
<WORD coords="1112,2073,1418,2010,2071">d’environ</WORD>
<WORD coords="1444,2074,1593,2012,2073">deux</WORD>
<WORD coords="1629,2076,1811,2014,2074">milles</WORD>
<WORD coords="1835,2088,1848,2041,2088">;</WORD>
<WORD coords="1882,2079,1992,2018,2078">elle</WORD>
<WORD coords="2027,2082,2084,2021,2081">fe</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="239,2170,547,2110,2169">reconnoît</WORD>
<WORD coords="596,2167,628,2108,2167">à</WORD>
<WORD coords="664,2168,742,2131,2168">un</WORD>
<WORD coords="788,2194,984,2115,2170">tapion</WORD>
<WORD coords="1025,2174,1193,2111,2172">blanc</WORD>
<WORD coords="1228,2199,1418,2107,2175">éoupé</WORD>
<WORD coords="1461,2176,1493,2116,2188">à</WORD>
<WORD coords="1522,2200,1618,2121,2176">pic</WORD>
<WORD coords="1644,2188,1656,2167,2196">,</WORD>
<WORD coords="1713,2204,1808,2125,2179">qui</WORD>
<WORD coords="1869,2182,1924,2121,2181">fe</WORD>
<WORD coords="1960,2185,2085,2129,2184">voit</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="238,2274,445,2212,2273">d’artez</WORD>
<WORD coords="470,2274,590,2212,2272">loin</WORD>
<WORD coords="619,2284,632,2236,2284">;</WORD>
<WORD coords="669,2274,776,2212,2273">elle</WORD>
<WORD coords="809,2277,956,2213,2275">laiffe</WORD>
<WORD coords="987,2278,1144,2236,2277">entre</WORD>
<WORD coords="1169,2280,1277,2217,2278">elle</WORD>
<WORD coords="1303,2281,1357,2225,2281">&</WORD>
<WORD coords="1382,2281,1431,2218,2280">la</WORD>
<WORD coords="1470,2304,1606,2243,2281">caye</WORD>
<WORD coords="1639,2282,1671,2223,2283">à</WORD>
<WORD coords="1688,2312,2084,2225,2285">Moufliques,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="233,2377,313,2338,2376">un</WORD>
<WORD coords="352,2403,571,2316,2378">partage</WORD>
<WORD coords="608,2401,864,2312,2377">profond</WORD>
<WORD coords="883,2390,896,2368,2402">,</WORD>
<WORD coords="945,2402,1043,2343,2379">par</WORD>
<WORD coords="1085,2405,1275,2322,2381">lequel</WORD>
<WORD coords="1313,2383,1391,2347,2382">on</WORD>
<WORD coords="1423,2387,1582,2347,2385">entre</WORD>
<WORD coords="1622,2387,1757,2326,2386">dans</WORD>
<WORD coords="1787,2388,1836,2327,2387">la</WORD>
<WORD coords="1868,2412,2083,2332,2391">grande</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="231,2481,358,2421,2480">baie</WORD>
<WORD coords="398,2505,684,2421,2480">d’Aquin.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="322,2585,424,2522,2584">Au</WORD>
<WORD coords="460,2583,584,2524,2583">Sud</WORD>
<WORD coords="619,2585,691,2524,2584">de</WORD>
<WORD coords="724,2586,776,2523,2584">la</WORD>
<WORD coords="817,2609,953,2547,2586">caye</WORD>
<WORD coords="993,2586,1025,2527,2586">à</WORD>
<WORD coords="1059,2600,1352,2527,2588">Ramiers,</WORD>
<WORD coords="1406,2591,1483,2531,2590">efl</WORD>
<WORD coords="1518,2591,1597,2554,2591">un</WORD>
<WORD coords="1637,2597,1944,2529,2594">haut-fond</WORD>
<WORD coords="1983,2623,2080,2545,2599">qui</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="231,2690,456,2626,2689">s’étend</WORD>
<WORD coords="490,2688,521,2627,2688">à</WORD>
<WORD coords="553,2689,666,2651,2687">une</WORD>
<WORD coords="708,2692,1042,2628,2690">demi-lieue</WORD>
<WORD coords="1066,2704,1080,2681,2704">,</WORD>
<WORD coords="1130,2693,1218,2633,2692">fur</WORD>
<WORD coords="1257,2721,1446,2632,2693">lequel</WORD>
<WORD coords="1481,2695,1515,2634,2694">il</WORD>
<WORD coords="1561,2719,1657,2636,2695">n’y</WORD>
<WORD coords="1703,2698,1731,2660,2698">a</WORD>
<WORD coords="1777,2700,1843,2661,2700">au</WORD>
<WORD coords="1885,2707,2080,2641,2702">milieu</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="232,2819,344,2756,2793">que</WORD>
<WORD coords="392,2817,418,2756,2817">3</WORD>
<WORD coords="472,2794,677,2731,2793">brafles</WORD>
<WORD coords="714,2796,900,2733,2794">d’eau.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="333,2898,501,2837,2897">Dans</WORD>
<WORD coords="539,2897,677,2836,2897">l’Eft</WORD>
<WORD coords="715,2900,787,2838,2899">de</WORD>
<WORD coords="838,2900,887,2839,2899">la</WORD>
<WORD coords="928,2923,1064,2861,2900">caye</WORD>
<WORD coords="1113,2901,1145,2840,2902">à</WORD>
<WORD coords="1185,2905,1454,2834,2903">Ramiers</WORD>
<WORD coords="1479,2916,1493,2893,2916">,</WORD>
<WORD coords="1551,2908,1626,2845,2906">efl</WORD>
<WORD coords="1668,2907,1743,2869,2907">un</WORD>
<WORD coords="1787,2931,1929,2853,2909">petit</WORD>
<WORD coords="1974,2914,2079,2850,2911">îlot</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="228,3002,470,2943,3001">nommé</WORD>
<WORD coords="520,3002,538,2941,3002">1</WORD>
<WORD coords="545,2963,558,2942,3004">’</WORD>
<WORD coords="564,3024,826,2936,3003">Anguille</WORD>
<WORD coords="848,3017,874,2970,3017">;</WORD>
<WORD coords="926,3005,1062,2943,3004">dans</WORD>
<WORD coords="1119,3007,1170,2944,3006">le</WORD>
<WORD coords="1222,3007,1298,2947,3007">N.</WORD>
<WORD coords="1341,3008,1409,2948,3008">E.</WORD>
<WORD coords="1447,3008,1488,2947,3008">Il</WORD>
<WORD coords="1532,3032,1571,2973,3032">y</WORD>
<WORD coords="1622,3012,1695,2972,3011">en</WORD>
<WORD coords="1732,3013,1762,2957,3013">à</WORD>
<WORD coords="1800,3012,1877,2974,3011">un</WORD>
<WORD coords="1920,3017,2076,2974,3014">autre</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="232,3106,471,3047,3105">nommé</WORD>
<WORD coords="513,3107,569,3047,3107">la</WORD>
<WORD coords="598,3130,802,3048,3108">Régale</WORD>
<WORD coords="837,3110,855,3074,3110">:</WORD>
<WORD coords="909,3109,972,3048,3108">ils</WORD>
<WORD coords="1006,3114,1259,3044,3111">forment</WORD>
<WORD coords="1297,3112,1328,3052,3113">à</WORD>
<WORD coords="1377,3115,1486,3075,3114">eux</WORD>
<WORD coords="1525,3116,1664,3061,3115">trois</WORD>
<WORD coords="1719,3116,1797,3080,3116">un</WORD>
<WORD coords="1841,3142,2074,3058,3117">triangle</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="231,3235,555,3148,3208">équilatéral</WORD>
<WORD coords="578,3222,592,3199,3222">,</WORD>
<WORD coords="638,3214,782,3152,3212">dont</WORD>
<WORD coords="818,3215,869,3153,3214">le</WORD>
<WORD coords="905,3217,1038,3156,3215">côté</WORD>
<WORD coords="1073,3217,1150,3156,3216">efl</WORD>
<WORD coords="1180,3219,1353,3156,3218">d’une</WORD>
<WORD coords="1393,3221,1731,3158,3219">demi-lieue</WORD>
<WORD coords="1760,3223,2019,3166,3222">environ.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="336,3314,502,3252,3313">Dans</WORD>
<WORD coords="545,3314,682,3253,3314">l’Efl</WORD>
<WORD coords="736,3316,814,3256,3316">N.</WORD>
<WORD coords="858,3317,925,3258,3317">E.</WORD>
<WORD coords="952,3329,966,3307,3329">,</WORD>
<WORD coords="1012,3319,1044,3260,3330">à</WORD>
<WORD coords="1098,3342,1125,3281,3344">3</WORD>
<WORD coords="1178,3346,1362,3282,3321">quarts</WORD>
<WORD coords="1422,3324,1496,3263,3323">de</WORD>
<WORD coords="1541,3325,1686,3263,3324">lieue</WORD>
<WORD coords="1731,3325,1803,3265,3325">de</WORD>
<WORD coords="1843,3327,1890,3265,3326">la</WORD>
<WORD coords="1934,3350,2071,3289,3327">caye</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="230,3419,264,3356,3419">à</WORD>
<WORD coords="306,3431,606,3357,3418">Ramiers,</WORD>
<WORD coords="652,3421,728,3360,3420">efl</WORD>
<WORD coords="772,3421,820,3359,3420">la</WORD>
<WORD coords="855,3445,1042,3359,3422">groffe</WORD>
<WORD coords="1089,3447,1224,3385,3424">caye</WORD>
<WORD coords="1264,3452,1562,3363,3427">d’Aquin,</WORD>
<WORD coords="1615,3453,1711,3374,3429">qui</WORD>
<WORD coords="1756,3432,1832,3370,3430">efl</WORD>
<WORD coords="1862,3433,1972,3393,3432">une</WORD>
<WORD coords="1998,3434,2071,3370,3432">île</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0057.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0058.djvu" width="3318">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0058.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16643540">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1937,669,1955,579,669">(</WORD>
<WORD coords="1997,667,2077,583,655">48</WORD>
<WORD coords="2123,665,2141,575,665">)</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1121,779,1263,713,775">aflez</WORD>
<WORD coords="1289,771,1485,705,768">élevée</WORD>
<WORD coords="1509,773,1523,751,773">,</WORD>
<WORD coords="1567,761,1625,703,761">&</WORD>
<WORD coords="1661,757,1749,695,755">fur</WORD>
<WORD coords="1785,777,2025,687,750">laquelle</WORD>
<WORD coords="2057,747,2139,707,746">on</WORD>
<WORD coords="2171,747,2293,685,744">voit</WORD>
<WORD coords="2329,743,2477,677,740">deux</WORD>
<WORD coords="2505,759,2729,669,736">tapions</WORD>
<WORD coords="2769,735,2961,669,733">blancs</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1121,893,1701,803,870">très-remarquables.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1225,981,1405,917,979">Cette</WORD>
<WORD coords="1431,971,1505,911,971">île</WORD>
<WORD coords="1551,969,1717,923,965">court</WORD>
<WORD coords="1763,961,1901,899,958">dans</WORD>
<WORD coords="1929,957,2067,893,956">PEU</WORD>
<WORD coords="2101,985,2129,929,985">;</WORD>
<WORD coords="2163,951,2219,889,951">N</WORD>
<WORD coords="2253,951,2303,887,951">E</WORD>
<WORD coords="2325,959,2339,937,959">,</WORD>
<WORD coords="2385,949,2491,887,948">elle</WORD>
<WORD coords="2523,949,2553,909,949">a</WORD>
<WORD coords="2585,971,2613,909,971">3</WORD>
<WORD coords="2667,971,2853,903,944">quarts</WORD>
<WORD coords="2895,941,2969,879,941">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1121,1091,1269,1029,1087">lieue</WORD>
<WORD coords="1299,1081,1373,1021,1080">de</WORD>
<WORD coords="1405,1095,1715,1015,1071">longueur,</WORD>
<WORD coords="1755,1065,1811,1009,1065">&</WORD>
<WORD coords="1833,1065,2077,1005,1061">environ</WORD>
<WORD coords="2105,1057,2183,1019,1056">un</WORD>
<WORD coords="2205,1085,2367,1011,1053">quart</WORD>
<WORD coords="2389,1051,2463,991,1051">de</WORD>
<WORD coords="2495,1051,2639,989,1049">lieue</WORD>
<WORD coords="2673,1049,2747,989,1049">de</WORD>
<WORD coords="2779,1069,2929,987,1047">large</WORD>
<WORD coords="2951,1053,2965,1007,1053">;</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1127,1193,1233,1129,1190">elle</WORD>
<WORD coords="1273,1185,1349,1123,1183">eft</WORD>
<WORD coords="1381,1181,1669,1117,1177">très-laine</WORD>
<WORD coords="1705,1171,1841,1109,1170">dans</WORD>
<WORD coords="1881,1167,1931,1105,1167">la</WORD>
<WORD coords="1951,1189,2127,1107,1163">partie</WORD>
<WORD coords="2159,1161,2237,1099,1160">du</WORD>
<WORD coords="2273,1159,2395,1095,1157">Sud</WORD>
<WORD coords="2421,1165,2433,1143,1165">,</WORD>
<WORD coords="2475,1153,2511,1091,1153">il</WORD>
<WORD coords="2545,1153,2661,1087,1151">faut</WORD>
<WORD coords="2693,1203,2973,1087,1148">rt^mefier</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1125,1295,1439,1231,1290">feulement</WORD>
<WORD coords="1469,1283,1569,1221,1282">des</WORD>
<WORD coords="1599,1279,1771,1213,1277">fonds</WORD>
<WORD coords="1803,1273,1997,1211,1270">blancs</WORD>
<WORD coords="2023,1267,2097,1207,1267">de</WORD>
<WORD coords="2131,1285,2449,1199,1261">l’Anguille</WORD>
<WORD coords="2473,1267,2485,1247,1274">,</WORD>
<WORD coords="2529,1281,2627,1201,1255">qui</WORD>
<WORD coords="2653,1257,2829,1173,1255">eft'au</WORD>
<WORD coords="2853,1251,2977,1189,1249">Sud</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1133,1401,1205,1337,1400">de</WORD>
<WORD coords="1243,1395,1295,1333,1395">fa</WORD>
<WORD coords="1337,1415,1539,1333,1388">pointe</WORD>
<WORD coords="1585,1385,1771,1319,1381">Oueft</WORD>
<WORD coords="1793,1389,1807,1365,1389">,</WORD>
<WORD coords="1847,1377,1919,1337,1376">en</WORD>
<WORD coords="1941,1375,2091,1313,1373">forte</WORD>
<WORD coords="2137,1395,2277,1307,1367">qu’il</WORD>
<WORD coords="2313,1387,2411,1305,1365">n’y</WORD>
<WORD coords="2443,1363,2471,1325,1363">a</WORD>
<WORD coords="2515,1385,2611,1321,1362">pas</WORD>
<WORD coords="2651,1359,2723,1299,1359">de</WORD>
<WORD coords="2761,1383,2983,1295,1355">partage</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1135,1505,1293,1459,1501">entre</WORD>
<WORD coords="1317,1497,1365,1435,1497">la</WORD>
<WORD coords="1401,1513,1537,1453,1492">caye</WORD>
<WORD coords="1573,1489,1605,1427,1489">à</WORD>
<WORD coords="1635,1487,1897,1427,1483">Ramiers</WORD>
<WORD coords="1927,1479,1985,1423,1479">&</WORD>
<WORD coords="2019,1479,2069,1415,1478">la</WORD>
<WORD coords="2091,1497,2279,1409,1473">groffe</WORD>
<WORD coords="2313,1491,2449,1431,1470">caye</WORD>
<WORD coords="2483,1489,2751,1401,1464">d’Aquin</WORD>
<WORD coords="2773,1471,2787,1449,1483">,</WORD>
<WORD coords="2831,1483,2983,1417,1457">pour</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1137,1607,1239,1547,1605">des</WORD>
<WORD coords="1281,1599,1563,1541,1594">bâtimens</WORD>
<WORD coords="1599,1589,1767,1535,1587">tirant</WORD>
<WORD coords="1793,1583,1865,1525,1583">de</WORD>
<WORD coords="1911,1581,1929,1545,1580">1</WORD>
<WORD coords="1949,1579,1981,1543,1579">2</WORD>
<WORD coords="2021,1577,2055,1519,1577">à</WORD>
<WORD coords="2107,1601,2175,1539,1592">15</WORD>
<WORD coords="2227,1597,2391,1511,1571">pieds</WORD>
<WORD coords="2429,1567,2611,1507,1566">d’eau.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1243,1707,1307,1643,1707">A</WORD>
<WORD coords="1335,1701,1475,1637,1700">l’Eft</WORD>
<WORD coords="1507,1695,1581,1633,1695">de</WORD>
<WORD coords="1605,1693,1753,1649,1691">cette</WORD>
<WORD coords="1785,1687,1859,1625,1687">île</WORD>
<WORD coords="1875,1695,1887,1673,1695">,</WORD>
<WORD coords="1923,1685,2001,1621,1683">eft</WORD>
<WORD coords="2027,1681,2105,1643,1681">un</WORD>
<WORD coords="2127,1679,2337,1617,1677">rocher</WORD>
<WORD coords="2357,1673,2523,1611,1672">blanc</WORD>
<WORD coords="2549,1671,2683,1607,1670">ifolé</WORD>
<WORD coords="2703,1679,2717,1657,1679">,</WORD>
<WORD coords="2757,1689,2987,1605,1666">éloigné</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1143,1817,1283,1753,1812">d’un</WORD>
<WORD coords="1307,1831,1451,1747,1804">petit</WORD>
<WORD coords="1475,1827,1635,1757,1799">quart</WORD>
<WORD coords="1665,1795,1737,1735,1795">de</WORD>
<WORD coords="1775,1793,1923,1729,1791">lieue</WORD>
<WORD coords="1945,1801,1959,1777,1801">,</WORD>
<WORD coords="1995,1787,2235,1745,1785">nomme</WORD>
<WORD coords="2283,1781,2335,1719,1781">le</WORD>
<WORD coords="2369,1777,2627,1719,1775">Diamant</WORD>
<WORD coords="2639,1785,2665,1739,1785">;</WORD>
<WORD coords="2707,1771,2739,1735,1771">a</WORD>
<WORD coords="2759,1771,2773,1711,1771">1</WORD>
<WORD coords="2799,1771,2895,1709,1769">Eft</WORD>
<WORD coords="2917,1769,2991,1707,1768">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1147,1921,1215,1881,1920">ce</WORD>
<WORD coords="1237,1917,1447,1851,1912">rocher</WORD>
<WORD coords="1467,1917,1479,1895,1917">,</WORD>
<WORD coords="1525,1903,1557,1843,1903">à</WORD>
<WORD coords="1597,1903,1745,1841,1901">deux</WORD>
<WORD coords="1791,1897,2125,1831,1893">encablures</WORD>
<WORD coords="2165,1887,2237,1827,1887">de</WORD>
<WORD coords="2273,1885,2519,1823,1882">diftance</WORD>
<WORD coords="2545,1891,2559,1867,1891">,</WORD>
<WORD coords="2603,1879,2681,1817,1877">eft</WORD>
<WORD coords="2703,1877,2753,1815,1877">la</WORD>
<WORD coords="2789,1899,2989,1817,1872">pointe</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1149,2025,1227,1963,2024">du</WORD>
<WORD coords="1253,2019,1471,1957,2015">Morne</WORD>
<WORD coords="1493,1995,1517,1987,2002">-</WORD>
<WORD coords="1533,2029,1715,1967,2006">rouge</WORD>
<WORD coords="1735,2013,1747,1991,2025">,</WORD>
<WORD coords="1791,2025,1887,1943,1998">qui</WORD>
<WORD coords="1929,1997,2025,1931,1996">fait</WORD>
<WORD coords="2059,2017,2237,1935,1992">partie</WORD>
<WORD coords="2281,1989,2355,1927,1989">de</WORD>
<WORD coords="2405,1987,2455,1925,1986">la</WORD>
<WORD coords="2503,1985,2637,1923,1983">côte</WORD>
<WORD coords="2677,1979,2751,1919,1979">de</WORD>
<WORD coords="2805,1979,2991,1919,1977">Saint-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1147,2139,1497,2063,2120">Domingue</WORD>
<WORD coords="1517,2123,1529,2077,2123">;</WORD>
<WORD coords="1555,2111,1627,2073,2111">en</WORD>
<WORD coords="1651,2107,1799,2047,2106">forte</WORD>
<WORD coords="1825,2127,1937,2065,2101">que</WORD>
<WORD coords="1961,2101,2009,2039,2100">la</WORD>
<WORD coords="2035,2121,2233,2043,2095">pointe</WORD>
<WORD coords="2259,2093,2353,2033,2091">Eft</WORD>
<WORD coords="2379,2089,2451,2029,2089">de</WORD>
<WORD coords="2469,2089,2519,2027,2088">la</WORD>
<WORD coords="2545,2107,2681,2047,2086">caye</WORD>
<WORD coords="2701,2083,2739,2023,2083">d</WORD>
<WORD coords="2765,2105,2997,2019,2081">Aquin,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1153,2231,1207,2171,2231">le</WORD>
<WORD coords="1245,2227,1525,2165,2221">Diamant</WORD>
<WORD coords="1549,2227,1563,2205,2227">,</WORD>
<WORD coords="1607,2215,1661,2159,2215">&</WORD>
<WORD coords="1685,2211,1731,2151,2211">la</WORD>
<WORD coords="1761,2233,1959,2151,2206">pointe</WORD>
<WORD coords="1993,2203,2071,2141,2202">du</WORD>
<WORD coords="2109,2215,2547,2139,2195">Morne-rouge</WORD>
<WORD coords="2573,2201,2587,2179,2201">,</WORD>
<WORD coords="2633,2189,2887,2123,2187">forment</WORD>
<WORD coords="2919,2185,3001,2121,2183">les</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1151,2337,1301,2275,2334">deux</WORD>
<WORD coords="1341,2349,1589,2261,2322">partages</WORD>
<WORD coords="1629,2341,1779,2275,2314">pour</WORD>
<WORD coords="1813,2311,1999,2269,2309">entrer</WORD>
<WORD coords="2039,2307,2175,2245,2304">dans</WORD>
<WORD coords="2231,2301,2279,2239,2301">la</WORD>
<WORD coords="2319,2299,2443,2239,2298">baie</WORD>
<WORD coords="2483,2295,2523,2233,2295">d</WORD>
<WORD coords="2551,2317,2769,2227,2292">Aquin.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1259,2433,1491,2371,2428">Toutes</WORD>
<WORD coords="1533,2423,1627,2381,2422">ces</WORD>
<WORD coords="1671,2417,1833,2359,2415">côtes</WORD>
<WORD coords="1867,2413,1923,2359,2413">&</WORD>
<WORD coords="1957,2409,2057,2349,2408">îles</WORD>
<WORD coords="2093,2407,2221,2347,2405">font</WORD>
<WORD coords="2261,2403,2459,2361,2401">acores</WORD>
<WORD coords="2487,2409,2501,2361,2409">;</WORD>
<WORD coords="2557,2397,2575,2337,2397">1</WORD>
<WORD coords="2601,2397,2679,2359,2396">on</WORD>
<WORD coords="2715,2395,2921,2353,2394">trouve</WORD>
<WORD coords="2969,2417,2995,2355,2417">5</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1163,2543,1197,2483,2543">à</WORD>
<WORD coords="1247,2539,1285,2471,2539">6</WORD>
<WORD coords="1319,2533,1523,2467,2531">brades</WORD>
<WORD coords="1571,2525,1709,2465,2523">dans</WORD>
<WORD coords="1743,2519,1793,2459,2519">le</WORD>
<WORD coords="1833,2539,2053,2451,2513">partage</WORD>
<WORD coords="2099,2511,2257,2467,2508">entre</WORD>
<WORD coords="2293,2505,2343,2445,2505">le</WORD>
<WORD coords="2385,2521,2815,2443,2499">Morne-rouge</WORD>
<WORD coords="2853,2497,2909,2441,2497">&</WORD>
<WORD coords="2955,2495,3009,2433,2494">le</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1163,2647,1475,2585,2640">Diamant,</WORD>
<WORD coords="1519,2633,1573,2575,2633">&</WORD>
<WORD coords="1617,2651,1757,2565,2642">6,7</WORD>
<WORD coords="1805,2623,1861,2565,2623">&</WORD>
<WORD coords="1897,2619,1929,2559,2619">B</WORD>
<WORD coords="1979,2617,2137,2573,2615">entre</WORD>
<WORD coords="2177,2613,2227,2551,2613">la</WORD>
<WORD coords="2261,2635,2447,2545,2608">greffe</WORD>
<WORD coords="2485,2629,2621,2565,2605">caye</WORD>
<WORD coords="2659,2625,2925,2541,2600">d’Aquin</WORD>
<WORD coords="2955,2599,3011,2541,2599">&</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1167,2751,1221,2689,2750">le</WORD>
<WORD coords="1253,2749,1549,2685,2741">Diamant.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1273,2851,1363,2789,2850">La</WORD>
<WORD coords="1423,2843,1549,2783,2840">baie</WORD>
<WORD coords="1607,2859,1877,2767,2833">d’Aquin</WORD>
<WORD coords="1929,2829,2007,2767,2827">eft</WORD>
<WORD coords="2057,2829,2171,2763,2825">très</WORD>
<WORD coords="2199,2807,2223,2799,2826">-</WORD>
<WORD coords="2249,2845,2463,2757,2819">grande</WORD>
<WORD coords="2491,2827,2507,2803,2827">,</WORD>
<WORD coords="2565,2817,2673,2751,2814">elle</WORD>
<WORD coords="2717,2813,3015,2743,2809">s’enfonce</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1169,2971,1475,2901,2954">beaucoup</WORD>
<WORD coords="1505,2945,1639,2883,2943">dans</WORD>
<WORD coords="1675,2941,1755,2879,2939">les</WORD>
<WORD coords="1787,2937,1963,2895,2935">terres</WORD>
<WORD coords="1983,2943,1995,2921,2943">,</WORD>
<WORD coords="2039,2931,2177,2871,2928">mais</WORD>
<WORD coords="2223,2927,2277,2863,2926">le</WORD>
<WORD coords="2319,2925,2463,2857,2922">fond</WORD>
<WORD coords="2491,2943,2527,2883,2943">y</WORD>
<WORD coords="2563,2919,2639,2859,2917">eft</WORD>
<WORD coords="2675,2939,2789,2877,2916">peu</WORD>
<WORD coords="2827,2913,3013,2847,2911">confi-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1175,3063,1407,2993,3058">dérable</WORD>
<WORD coords="1425,3065,1437,3015,3065">;</WORD>
<WORD coords="1475,3051,1555,3011,3050">on</WORD>
<WORD coords="1585,3047,1661,2985,3045">eft</WORD>
<WORD coords="1685,3045,1923,2977,3041">mouillé</WORD>
<WORD coords="1951,3037,2213,2973,3033">très-loin</WORD>
<WORD coords="2239,3029,2311,2969,3029">de</WORD>
<WORD coords="2343,3029,2489,2987,3027">terre</WORD>
<WORD coords="2523,3047,2619,2983,3022">par</WORD>
<WORD coords="2667,3043,2693,2983,3043">3</WORD>
<WORD coords="2735,3017,2963,2951,3016">braffes.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1285,3163,1393,3101,3162">On</WORD>
<WORD coords="1425,3157,1583,3113,3155">entre</WORD>
<WORD coords="1613,3149,1751,3089,3149">dans</WORD>
<WORD coords="1777,3147,1925,3103,3145">cette</WORD>
<WORD coords="1949,3149,2099,3081,3140">baie,</WORD>
<WORD coords="2133,3137,2211,3099,3136">ou</WORD>
<WORD coords="2241,3159,2339,3095,3134">par</WORD>
<WORD coords="2369,3133,2419,3071,3133">la</WORD>
<WORD coords="2445,3153,2595,3065,3127">parte</WORD>
<WORD coords="2625,3125,2703,3063,3124">du</WORD>
<WORD coords="2725,3129,3019,3061,3120">Diamant,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1181,3271,1259,3231,3270">ou</WORD>
<WORD coords="1297,3289,1395,3225,3264">par</WORD>
<WORD coords="1431,3261,1573,3197,3259">celle</WORD>
<WORD coords="1619,3255,1693,3195,3255">de</WORD>
<WORD coords="1745,3251,1793,3191,3251">la</WORD>
<WORD coords="1831,3271,1967,3207,3249">caye</WORD>
<WORD coords="2009,3243,2039,3207,3243">a</WORD>
<WORD coords="2081,3243,2359,3181,3239">Ramiers.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1287,3369,1443,3309,3366">Pour</WORD>
<WORD coords="1475,3363,1663,3321,3361">entrer</WORD>
<WORD coords="1693,3357,1829,3297,3356">dans</WORD>
<WORD coords="1867,3353,1915,3291,3353">la</WORD>
<WORD coords="1937,3349,2061,3291,3349">baie</WORD>
<WORD coords="2095,3369,2363,3281,3342">d’Aquin</WORD>
<WORD coords="2389,3363,2487,3301,3339">par</WORD>
<WORD coords="2513,3339,2651,3275,3337">l’îlet</WORD>
<WORD coords="2673,3333,2705,3273,3333">à</WORD>
<WORD coords="2729,3337,3025,3271,3329">Ramiers,</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1189,3479,1229,3415,3477">il</WORD>
<WORD coords="1275,3473,1387,3405,3472">faut</WORD>
<WORD coords="1439,3491,1617,3401,3465">paffer</WORD>
<WORD coords="1675,3463,1833,3421,3461">entre</WORD>
<WORD coords="1899,3457,1991,3413,3456">cet</WORD>
<WORD coords="2049,3451,2153,3389,3451">îlot</WORD>
<WORD coords="2211,3449,2267,3393,3449">&</WORD>
<WORD coords="2319,3447,2465,3383,3445">celui</WORD>
<WORD coords="2525,3441,2765,3377,3440">nommé</WORD>
<WORD coords="2823,3453,2947,3395,3431">caye</WORD>
<WORD coords="2989,3427,3029,3373,3427">à</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="2676,3540,2821,3479,3536">Mou</WORD>
<WORD coords="2824,3544,2982,3476,3532">(liane</WORD>
<WORD coords="2983,3530,3011,3494,3530">s</WORD>
<WORD coords="3018,3531,3030,3517,3531">.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0058.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0059.djvu" width="3367">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0059.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16510151">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1085,689,1103,601,689">(</WORD>
<WORD coords="1147,687,1231,625,687">49</WORD>
<WORD coords="1273,685,1293,599,686">)</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="262,793,600,709,772">Mouftiques</WORD>
<WORD coords="604,767,614,756,767">.</WORD>
<WORD coords="661,767,767,706,766">On</WORD>
<WORD coords="809,767,904,700,766">fait</WORD>
<WORD coords="937,767,1101,726,766">route</WORD>
<WORD coords="1147,766,1177,706,766">à</WORD>
<WORD coords="1215,766,1351,705,766">l’Ed</WORD>
<WORD coords="1389,767,1465,705,767">N.</WORD>
<WORD coords="1500,768,1568,705,768">E.</WORD>
<WORD coords="1625,792,1774,731,770">pour</WORD>
<WORD coords="1816,774,1869,712,773">fe</WORD>
<WORD coords="1895,780,2098,734,777">mettre</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="264,872,294,812,872">à</WORD>
<WORD coords="328,872,406,817,871">mi</WORD>
<WORD coords="425,873,616,811,872">-canal</WORD>
<WORD coords="665,872,822,831,871">entre</WORD>
<WORD coords="878,872,927,804,872">la</WORD>
<WORD coords="963,872,1112,833,871">terre</WORD>
<WORD coords="1165,873,1220,816,873">&</WORD>
<WORD coords="1266,872,1345,810,871">les</WORD>
<WORD coords="1384,872,1532,810,871">îlots.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="364,1004,697,916,977">Lorfqu’on</WORD>
<WORD coords="745,977,773,939,977">a</WORD>
<WORD coords="817,977,1033,915,975">doublé</WORD>
<WORD coords="1079,977,1128,915,976">la</WORD>
<WORD coords="1168,999,1304,933,976">caye</WORD>
<WORD coords="1345,976,1377,916,976">à</WORD>
<WORD coords="1416,979,1674,916,977">Ramiers</WORD>
<WORD coords="1699,990,1714,967,990">,</WORD>
<WORD coords="1768,981,1848,942,981">on</WORD>
<WORD coords="1890,985,2012,927,984">voit</WORD>
<WORD coords="2054,986,2103,925,985">la</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="260,1105,477,1020,1081">Régale</WORD>
<WORD coords="502,1094,515,1072,1100">,</WORD>
<WORD coords="569,1107,665,1027,1081">qui</WORD>
<WORD coords="708,1082,785,1021,1081">ed</WORD>
<WORD coords="828,1081,905,1044,1080">un</WORD>
<WORD coords="932,1081,1035,1021,1081">îlot</WORD>
<WORD coords="1070,1080,1143,1021,1079">de</WORD>
<WORD coords="1170,1081,1318,1020,1080">fable</WORD>
<WORD coords="1345,1092,1358,1070,1092">,</WORD>
<WORD coords="1399,1082,1637,1019,1081">très-bas</WORD>
<WORD coords="1667,1094,1679,1046,1094">;</WORD>
<WORD coords="1731,1085,1811,1047,1085">on</WORD>
<WORD coords="1834,1087,1913,1025,1086">les</WORD>
<WORD coords="1955,1090,2103,1027,1087">laide</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="259,1183,291,1123,1183">à</WORD>
<WORD coords="330,1188,571,1127,1185">tribord.</WORD>
<WORD coords="618,1186,723,1127,1185">On</WORD>
<WORD coords="759,1207,908,1122,1183">paffe</WORD>
<WORD coords="947,1183,978,1125,1183">à</WORD>
<WORD coords="1011,1185,1213,1126,1183">moitié</WORD>
<WORD coords="1249,1185,1482,1125,1183">chemin</WORD>
<WORD coords="1513,1187,1671,1145,1185">entre</WORD>
<WORD coords="1710,1189,1759,1127,1187">la</WORD>
<WORD coords="1792,1214,2008,1130,1191">Régale</WORD>
<WORD coords="2049,1195,2105,1138,1195">&</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="259,1290,309,1227,1288">la</WORD>
<WORD coords="350,1291,482,1232,1290">côte</WORD>
<WORD coords="506,1301,519,1280,1313">,</WORD>
<WORD coords="557,1313,682,1234,1288">puis</WORD>
<WORD coords="721,1288,843,1228,1287">Ton</WORD>
<WORD coords="875,1292,1099,1229,1289">accode</WORD>
<WORD coords="1125,1289,1175,1227,1288">la</WORD>
<WORD coords="1199,1312,1387,1228,1289">grofle</WORD>
<WORD coords="1418,1316,1615,1227,1292">Caye,</WORD>
<WORD coords="1664,1296,1849,1252,1294">autant</WORD>
<WORD coords="1878,1320,1989,1258,1297">que</WORD>
<WORD coords="2025,1299,2104,1236,1297">les</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="259,1394,419,1352,1392">vents</WORD>
<WORD coords="462,1396,513,1332,1394">le</WORD>
<WORD coords="555,1417,919,1352,1393">permettent.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="367,1499,457,1438,1498">Le</WORD>
<WORD coords="497,1498,619,1439,1497">bon</WORD>
<WORD coords="650,1521,958,1435,1497">mouillage</WORD>
<WORD coords="991,1499,1068,1438,1498">ed</WORD>
<WORD coords="1098,1500,1234,1437,1499">dans</WORD>
<WORD coords="1265,1500,1317,1438,1499">le</WORD>
<WORD coords="1346,1500,1523,1439,1499">Nord</WORD>
<WORD coords="1562,1501,1635,1440,1500">de</WORD>
<WORD coords="1671,1503,1819,1460,1502">cette</WORD>
<WORD coords="1854,1514,1959,1442,1503">île,</WORD>
<WORD coords="2006,1527,2106,1466,1505">par</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="264,1610,300,1545,1610">6</WORD>
<WORD coords="344,1601,375,1542,1614">à</WORD>
<WORD coords="416,1628,462,1565,1628">7</WORD>
<WORD coords="495,1603,700,1540,1601">brades</WORD>
<WORD coords="727,1614,741,1590,1614">,</WORD>
<WORD coords="788,1603,926,1546,1601">mais</WORD>
<WORD coords="974,1602,1055,1564,1602">on</WORD>
<WORD coords="1102,1625,1242,1562,1603">peut</WORD>
<WORD coords="1289,1606,1558,1542,1603">mouiller</WORD>
<WORD coords="1595,1627,1720,1544,1604">plus</WORD>
<WORD coords="1771,1607,1846,1569,1606">en</WORD>
<WORD coords="1890,1611,2104,1547,1608">dedans</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="257,1712,298,1651,1711">fi</WORD>
<WORD coords="344,1710,656,1646,1707">Toiweut.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="362,1813,449,1752,1813">La</WORD>
<WORD coords="491,1836,689,1755,1811">pointe</WORD>
<WORD coords="742,1810,821,1750,1810">du</WORD>
<WORD coords="867,1836,1306,1751,1811">Morne-rouge</WORD>
<WORD coords="1350,1814,1426,1752,1813">ed</WORD>
<WORD coords="1462,1814,1574,1754,1813">très</WORD>
<WORD coords="1602,1800,1625,1792,1807">-</WORD>
<WORD coords="1649,1816,1928,1759,1815">reconnoi</WORD>
<WORD coords="1937,1819,2103,1753,1817">(Table</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="262,1922,336,1860,1922">de</WORD>
<WORD coords="381,1917,501,1855,1916">loin</WORD>
<WORD coords="542,1940,641,1877,1916">par</WORD>
<WORD coords="683,1916,821,1861,1915">trois</WORD>
<WORD coords="868,1940,1091,1861,1916">tapions</WORD>
<WORD coords="1133,1918,1328,1856,1917">blancs</WORD>
<WORD coords="1370,1919,1482,1858,1918">très</WORD>
<WORD coords="1515,1905,1542,1894,1911">-</WORD>
<WORD coords="1576,1920,1764,1857,1919">élevés</WORD>
<WORD coords="1804,1930,1818,1909,1930">,</WORD>
<WORD coords="1888,1921,1968,1883,1920">on</WORD>
<WORD coords="2024,1924,2102,1861,1922">les</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="259,2026,501,1985,2023">nomme</WORD>
<WORD coords="533,2044,765,1961,2020">Tapons</WORD>
<WORD coords="796,2045,1051,1959,2020">d’Aquin</WORD>
<WORD coords="1074,2034,1100,1987,2034">;</WORD>
<WORD coords="1142,2021,1204,1960,2020">ils</WORD>
<WORD coords="1230,2022,1485,1956,2021">forment</WORD>
<WORD coords="1516,2021,1594,1985,2021">un</WORD>
<WORD coords="1628,2045,1764,1985,2022">gros</WORD>
<WORD coords="1794,2048,1898,1986,2023">cap</WORD>
<WORD coords="1919,2035,1933,2014,2035">,</WORD>
<WORD coords="1974,2028,2102,1965,2025">fous</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="257,2153,446,2065,2126">lequel</WORD>
<WORD coords="474,2125,508,2065,2124">il</WORD>
<WORD coords="540,2146,575,2087,2146">y</WORD>
<WORD coords="602,2123,631,2086,2123">a</WORD>
<WORD coords="663,2147,969,2063,2123">mouillage</WORD>
<WORD coords="1002,2148,1102,2085,2124">par</WORD>
<WORD coords="1148,2124,1164,2088,2124">i</WORD>
<WORD coords="1182,2126,1220,2086,2126">o</WORD>
<WORD coords="1248,2125,1279,2064,2125">à</WORD>
<WORD coords="1319,2125,1389,2088,2124">12</WORD>
<WORD coords="1428,2127,1631,2065,2126">brades</WORD>
<WORD coords="1652,2138,1666,2114,2138">,</WORD>
<WORD coords="1701,2126,1733,2067,2126">à</WORD>
<WORD coords="1766,2129,1876,2090,2127">une</WORD>
<WORD coords="1906,2133,2103,2069,2129">bonne</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="259,2234,505,2172,2232">diftance</WORD>
<WORD coords="538,2228,610,2168,2227">de</WORD>
<WORD coords="645,2229,810,2187,2228">terre.</WORD>
<WORD coords="1760,2232,1799,2190,2232">#</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="364,2337,461,2275,2336">Ce</WORD>
<WORD coords="511,2333,656,2268,2332">fond</WORD>
<WORD coords="698,2335,970,2276,2333">continue</WORD>
<WORD coords="1008,2358,1226,2272,2334">jufqu’à</WORD>
<WORD coords="1263,2336,1430,2273,2335">Tante</WORD>
<WORD coords="1471,2336,1572,2275,2335">des</WORD>
<WORD coords="1608,2338,1908,2273,2336">Flamands</WORD>
<WORD coords="1936,2349,1949,2327,2363">,</WORD>
<WORD coords="2007,2363,2106,2282,2339">qui</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="260,2444,338,2381,2443">ed</WORD>
<WORD coords="365,2442,500,2380,2441">dans</WORD>
<WORD coords="527,2439,756,2377,2437">l’Oued</WORD>
<WORD coords="793,2436,870,2376,2436">N.</WORD>
<WORD coords="906,2438,989,2376,2438">O.</WORD>
<WORD coords="1051,2461,1188,2381,2436">cinq</WORD>
<WORD coords="1227,2460,1428,2378,2437">degrés</WORD>
<WORD coords="1456,2439,1640,2378,2438">Oued</WORD>
<WORD coords="1665,2450,1678,2427,2450">,</WORD>
<WORD coords="1738,2438,1769,2379,2438">à</WORD>
<WORD coords="1808,2441,1919,2403,2439">une</WORD>
<WORD coords="1954,2444,2102,2380,2441">lieue</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="261,2545,339,2507,2544">un</WORD>
<WORD coords="380,2569,541,2501,2542">quart</WORD>
<WORD coords="577,2540,678,2480,2539">des</WORD>
<WORD coords="719,2563,940,2484,2539">tapions</WORD>
<WORD coords="980,2565,1261,2477,2539">d’Aquin.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="363,2649,405,2588,2648">Il</WORD>
<WORD coords="439,2647,553,2582,2645">faut</WORD>
<WORD coords="580,2669,908,2605,2644">remarquer</WORD>
<WORD coords="937,2669,1049,2606,2645">que</WORD>
<WORD coords="1080,2668,1279,2584,2644">depuis</WORD>
<WORD coords="1307,2645,1353,2584,2644">la</WORD>
<WORD coords="1376,2669,1573,2590,2646">pointe</WORD>
<WORD coords="1606,2649,1791,2587,2648">Pafcal</WORD>
<WORD coords="1816,2660,1829,2639,2660">,</WORD>
<WORD coords="1874,2651,2001,2608,2650">tous</WORD>
<WORD coords="2027,2654,2106,2590,2652">les</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="263,2778,394,2714,2755">caps</WORD>
<WORD coords="434,2752,560,2691,2751">font</WORD>
<WORD coords="611,2772,828,2690,2749">coupés</WORD>
<WORD coords="871,2750,926,2694,2750">&</WORD>
<WORD coords="970,2750,1001,2689,2761">à</WORD>
<WORD coords="1052,2773,1182,2694,2749">pic,</WORD>
<WORD coords="1233,2773,1551,2690,2750">préfentant</WORD>
<WORD coords="1602,2753,1683,2691,2751">du</WORD>
<WORD coords="1731,2752,1788,2693,2751">S.</WORD>
<WORD coords="1832,2753,1899,2714,2753">au</WORD>
<WORD coords="1935,2755,1992,2695,2754">S.</WORD>
<WORD coords="2034,2757,2101,2696,2757">E.</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="263,2860,320,2805,2860">&</WORD>
<WORD coords="371,2858,605,2817,2856">comme</WORD>
<WORD coords="652,2855,812,2813,2853">toute</WORD>
<WORD coords="864,2856,1013,2813,2855">cette</WORD>
<WORD coords="1059,2856,1192,2797,2855">côte</WORD>
<WORD coords="1239,2856,1316,2796,2855">ed</WORD>
<WORD coords="1364,2856,1436,2795,2856">de</WORD>
<WORD coords="1484,2857,1630,2814,2856">terre</WORD>
<WORD coords="1679,2860,1923,2795,2857">blanche</WORD>
<WORD coords="1947,2871,1961,2848,2871">,</WORD>
<WORD coords="2029,2863,2109,2823,2862">011</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="264,2987,521,2905,2962">aperçoit</WORD>
<WORD coords="560,2982,865,2900,2958">beaucoup</WORD>
<WORD coords="906,2959,978,2898,2958">de</WORD>
<WORD coords="1011,2983,1232,2904,2959">tapions</WORD>
<WORD coords="1266,2961,1479,2899,2959">blancs.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="366,3066,453,3007,3066">La</WORD>
<WORD coords="489,3087,625,3027,3065">caye</WORD>
<WORD coords="667,3089,933,3000,3062">d’Aquin</WORD>
<WORD coords="965,3065,1038,3026,3064">en</WORD>
<WORD coords="1067,3065,1095,3027,3065">a</WORD>
<WORD coords="1129,3067,1278,3005,3065">deux</WORD>
<WORD coords="1304,3077,1316,3054,3077">,</WORD>
<WORD coords="1365,3067,1502,3009,3065">mais</WORD>
<WORD coords="1543,3066,1623,3004,3065">les</WORD>
<WORD coords="1655,3091,1779,3005,3067">plus</WORD>
<WORD coords="1821,3070,2007,3006,3069">élevés</WORD>
<WORD coords="2052,3072,2106,3015,3072">&</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="265,3171,346,3110,3170">les</WORD>
<WORD coords="382,3193,506,3109,3168">plus</WORD>
<WORD coords="563,3168,658,3109,3167">Ed</WORD>
<WORD coords="707,3169,834,3110,3169">font</WORD>
<WORD coords="889,3170,1033,3130,3168">ceux</WORD>
<WORD coords="1081,3169,1160,3108,3169">du</WORD>
<WORD coords="1206,3171,1453,3111,3170">Morne-</WORD>
<WORD coords="1464,3194,1643,3132,3170">rouge</WORD>
<WORD coords="1670,3182,1684,3161,3182">,</WORD>
<WORD coords="1747,3173,1801,3117,3173">&</WORD>
<WORD coords="1849,3176,1986,3134,3175">avec</WORD>
<WORD coords="2030,3176,2109,3136,3175">un</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="266,3299,382,3237,3274">peu</WORD>
<WORD coords="424,3282,795,3212,3271">d’attention,</WORD>
<WORD coords="843,3272,923,3234,3272">on</WORD>
<WORD coords="968,3275,1040,3236,3274">ne</WORD>
<WORD coords="1078,3297,1213,3233,3274">peut</WORD>
<WORD coords="1255,3298,1338,3215,3274">s’y</WORD>
<WORD coords="1378,3298,1740,3215,3274">méprendre.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="374,3400,610,3317,3376">Depuis</WORD>
<WORD coords="659,3377,708,3313,3375">la</WORD>
<WORD coords="747,3400,947,3320,3375">pointe</WORD>
<WORD coords="999,3375,1076,3317,3375">du</WORD>
<WORD coords="1123,3379,1342,3319,3377">Morne</WORD>
<WORD coords="1357,3401,1575,3341,3378">-rouge</WORD>
<WORD coords="1633,3380,1710,3342,3379">ou</WORD>
<WORD coords="1761,3382,1840,3320,3380">les</WORD>
<WORD coords="1885,3406,2106,3327,3382">tapions</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="271,3508,540,3419,3483">d’Aquin</WORD>
<WORD coords="572,3493,586,3469,3493">,</WORD>
<WORD coords="637,3481,687,3418,3481">la</WORD>
<WORD coords="726,3483,859,3422,3482">côte</WORD>
<WORD coords="880,3492,895,3469,3492">,</WORD>
<WORD coords="935,3505,1094,3421,3482">après</WORD>
<WORD coords="1121,3489,1290,3421,3484">s’çtre</WORD>
<WORD coords="1315,3486,1598,3418,3485">enfoncée</WORD>
<WORD coords="1625,3485,1700,3447,3485">un</WORD>
<WORD coords="1733,3508,1847,3448,3485">peu</WORD>
<WORD coords="1884,3488,2017,3426,3487">dans</WORD>
<WORD coords="2052,3492,2107,3426,3489">le</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1746,3591,1806,3528,3591">G</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0059.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0060.djvu" width="3318">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0060.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16643540">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1959,705,1979,615,706">(</WORD>
<WORD coords="2027,707,2055,639,707">5</WORD>
<WORD coords="2067,679,2107,639,690">°</WORD>
<WORD coords="2147,701,2169,611,701">)</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1139,795,1316,727,791">Nord</WORD>
<WORD coords="1345,801,1359,778,806">,</WORD>
<WORD coords="1425,812,1574,747,787">pour</WORD>
<WORD coords="1628,786,1848,718,784">former</WORD>
<WORD coords="1905,783,2075,720,782">i’anfe</WORD>
<WORD coords="2134,779,2235,720,779">des</WORD>
<WORD coords="2291,780,2591,713,777">Flamands</WORD>
<WORD coords="2631,787,2646,763,787">,</WORD>
<WORD coords="2732,775,2899,733,774">court</WORD>
<WORD coords="2957,775,2990,714,775">à</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1137,899,1277,835,896">FEft</WORD>
<WORD coords="1377,893,1435,834,893">S.</WORD>
<WORD coords="1481,893,1552,832,893">E.</WORD>
<WORD coords="1609,915,1866,828,888">jufqu'au</WORD>
<WORD coords="1908,908,2013,847,885">cap</WORD>
<WORD coords="2054,884,2127,823,883">de</WORD>
<WORD coords="2166,905,2492,824,883">Bayenette.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1247,1001,1345,939,1001">Ce</WORD>
<WORD coords="1373,1020,1477,960,998">cap</WORD>
<WORD coords="1511,995,1587,935,995">eft</WORD>
<WORD coords="1614,993,1646,934,993">à</WORD>
<WORD coords="1684,992,1700,957,992">i</WORD>
<WORD coords="1719,993,1757,953,993">o</WORD>
<WORD coords="1783,992,1958,930,991">lieues</WORD>
<WORD coords="1977,991,2084,928,990">des</WORD>
<WORD coords="2121,1011,2344,932,986">tapions</WORD>
<WORD coords="2384,1011,2650,924,985">d'Aquin</WORD>
<WORD coords="2678,997,2692,947,997">;</WORD>
<WORD coords="2742,986,2903,943,985">toute</WORD>
<WORD coords="2943,985,2993,923,985">la</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1142,1106,1276,1047,1105">côte</WORD>
<WORD coords="1323,1104,1483,1061,1101">entre</WORD>
<WORD coords="1527,1100,1677,1038,1099">deux</WORD>
<WORD coords="1721,1098,1798,1037,1098">eft</WORD>
<WORD coords="1840,1097,1987,1036,1096">faine</WORD>
<WORD coords="2033,1096,2088,1041,1096">&</WORD>
<WORD coords="2132,1094,2304,1054,1093">acore</WORD>
<WORD coords="2332,1102,2345,1080,1102">,</WORD>
<WORD coords="2395,1090,2533,1034,1088">mais</WORD>
<WORD coords="2578,1090,2696,1030,1088">fans</WORD>
<WORD coords="2736,1089,2859,1031,1088">baie</WORD>
<WORD coords="2912,1090,2995,1029,1090">où</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1140,1211,1265,1149,1209">l'on</WORD>
<WORD coords="1297,1232,1475,1142,1206">puiffe</WORD>
<WORD coords="1516,1205,1786,1142,1204">mouiller</WORD>
<WORD coords="1820,1202,1851,1140,1202">à</WORD>
<WORD coords="1881,1202,2041,1140,1200">l’abri</WORD>
<WORD coords="2087,1200,2160,1139,1199">de</WORD>
<WORD coords="2199,1198,2249,1138,1198">la</WORD>
<WORD coords="2293,1196,2438,1134,1195">brife</WORD>
<WORD coords="2474,1194,2777,1131,1192">ordinaire.</WORD>
<WORD coords="2814,1192,2995,1132,1191">Deux</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1140,1316,1317,1254,1314">lieues</WORD>
<WORD coords="1355,1313,1409,1257,1313">&</WORD>
<WORD coords="1444,1313,1637,1249,1311">demie</WORD>
<WORD coords="1683,1313,1845,1266,1309">avant</WORD>
<WORD coords="1873,1308,2146,1246,1306">d'arriver</WORD>
<WORD coords="2194,1304,2263,1265,1303">au</WORD>
<WORD coords="2319,1324,2423,1263,1301">cap</WORD>
<WORD coords="2468,1321,2779,1239,1298">Bayenette</WORD>
<WORD coords="2799,1307,2811,1286,1307">,</WORD>
<WORD coords="2860,1299,2997,1236,1297">c'eft</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1142,1420,1255,1381,1419">une</WORD>
<WORD coords="1296,1419,1430,1360,1418">côte</WORD>
<WORD coords="1478,1417,1551,1355,1417">de</WORD>
<WORD coords="1586,1417,1671,1349,1416">fer</WORD>
<WORD coords="1709,1415,1791,1354,1415">où</WORD>
<WORD coords="1823,1414,1875,1352,1414">le</WORD>
<WORD coords="1930,1412,2077,1345,1411">fond</WORD>
<WORD coords="2112,1411,2188,1350,1409">eft</WORD>
<WORD coords="2224,1409,2783,1341,1404">tres-confiderable.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1248,1525,1338,1465,1524">Le</WORD>
<WORD coords="1382,1547,1487,1484,1523">cap</WORD>
<WORD coords="1524,1544,1836,1462,1519">Bayenette</WORD>
<WORD coords="1873,1519,1928,1457,1518">fe</WORD>
<WORD coords="1966,1518,2275,1456,1515">reconnoît</WORD>
<WORD coords="2312,1510,2343,1451,1510">à</WORD>
<WORD coords="2393,1510,2493,1449,1509">des</WORD>
<WORD coords="2530,1530,2753,1454,1507">tapions</WORD>
<WORD coords="2798,1506,2995,1444,1505">blancs</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1143,1652,1240,1574,1625">qui</WORD>
<WORD coords="1282,1626,1409,1568,1624">font</WORD>
<WORD coords="1443,1622,1475,1566,1622">à</WORD>
<WORD coords="1513,1623,1615,1565,1622">fon</WORD>
<WORD coords="1649,1631,1974,1561,1620">extrémité;</WORD>
<WORD coords="2020,1617,2056,1559,1616">il</WORD>
<WORD coords="2081,1618,2270,1552,1616">forme</WORD>
<WORD coords="2302,1613,2538,1552,1612">l’entrée</WORD>
<WORD coords="2576,1610,2750,1550,1609">d'une</WORD>
<WORD coords="2783,1632,3001,1549,1608">grande</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1142,1734,1269,1673,1732">baie</WORD>
<WORD coords="1308,1756,1405,1674,1729">qui</WORD>
<WORD coords="1450,1752,1710,1666,1728">préfente</WORD>
<WORD coords="1747,1726,1815,1686,1725">au</WORD>
<WORD coords="1857,1725,1914,1665,1725">S.</WORD>
<WORD coords="1955,1725,2025,1664,1725">E.</WORD>
<WORD coords="2074,1724,2201,1659,1722">Elle</WORD>
<WORD coords="2245,1744,2412,1678,1718">porte</WORD>
<WORD coords="2446,1718,2497,1656,1717">le</WORD>
<WORD coords="2536,1716,2679,1678,1716">nom</WORD>
<WORD coords="2715,1715,2788,1654,1714">de</WORD>
<WORD coords="2816,1735,2974,1655,1713">Bûye</WORD>
<WORD coords="2976,1701,3001,1688,0">*</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1144,1839,1282,1798,1837">nette-</WORD>
<WORD coords="1289,1852,1317,1822,0">,</WORD>
<WORD coords="1354,1836,1472,1775,1835">fans</WORD>
<WORD coords="1499,1835,1676,1773,1834">doute</WORD>
<WORD coords="1703,1832,1732,1771,1832">à</WORD>
<WORD coords="1759,1832,1920,1769,1831">caufe</WORD>
<WORD coords="1952,1830,2027,1770,1829">du</WORD>
<WORD coords="2058,1852,2239,1766,1828">grand</WORD>
<WORD coords="2264,1826,2408,1760,1824">fond</WORD>
<WORD coords="2434,1849,2545,1785,1823">que</WORD>
<WORD coords="2576,1822,2695,1760,1821">l'on</WORD>
<WORD coords="2727,1843,2762,1782,1843">y</WORD>
<WORD coords="2797,1821,3002,1778,1819">trouve</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1146,1944,1285,1882,1942">dans</WORD>
<WORD coords="1317,1941,1479,1899,1940">toute</WORD>
<WORD coords="1512,1940,1616,1880,1939">fon</WORD>
<WORD coords="1658,1939,1905,1876,1936">étendue</WORD>
<WORD coords="1933,1945,1946,1924,1945">,</WORD>
<WORD coords="1990,1936,2110,1874,1934">fans</WORD>
<WORD coords="2151,1957,2186,1895,1957">y</WORD>
<WORD coords="2214,1934,2553,1888,1929">rencontrer</WORD>
<WORD coords="2582,1927,2660,1890,1927">un</WORD>
<WORD coords="2692,1926,2806,1864,1925">feui</WORD>
<WORD coords="2836,1924,3001,1865,1923">haut-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1144,2047,1291,1982,2046">fond</WORD>
<WORD coords="1314,2052,1326,2009,2052">;</WORD>
<WORD coords="1378,2045,1460,2008,2044">on</WORD>
<WORD coords="1498,2067,1533,2007,2067">y</WORD>
<WORD coords="1568,2045,1643,1984,2044">eft</WORD>
<WORD coords="1684,2067,1798,2004,2042">peu</WORD>
<WORD coords="1843,2042,1924,2003,2041">ou</WORD>
<WORD coords="1965,2065,2134,1984,2039">point</WORD>
<WORD coords="2178,2038,2209,1980,2038">à</WORD>
<WORD coords="2258,2037,2418,1975,2035">l'abri</WORD>
<WORD coords="2442,2044,2455,1998,2044">;</WORD>
<WORD coords="2501,2033,2536,1971,2033">il</WORD>
<WORD coords="2586,2033,2701,1966,2032">faut</WORD>
<WORD coords="2736,2031,3005,1968,2029">mouiller</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1143,2174,1420,2092,2152">très-près</WORD>
<WORD coords="1461,2149,1533,2088,2148">de</WORD>
<WORD coords="1578,2149,1726,2110,2147">terre</WORD>
<WORD coords="1769,2147,1824,2093,2147">&</WORD>
<WORD coords="1863,2145,1895,2085,2145">à</WORD>
<WORD coords="1932,2146,1983,2084,2145">la</WORD>
<WORD coords="2021,2144,2157,2086,2143">côte</WORD>
<WORD coords="2197,2140,2277,2081,2140">du</WORD>
<WORD coords="2311,2139,2503,2077,2138">Nord.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1254,2256,1432,2194,2255">Cette</WORD>
<WORD coords="1468,2255,1601,2195,2253">baie</WORD>
<WORD coords="1649,2252,1949,2186,2251">s'enfonce</WORD>
<WORD coords="1991,2251,2118,2210,2249">vers</WORD>
<WORD coords="2163,2247,2217,2186,2246">le</WORD>
<WORD coords="2260,2245,2435,2182,2243">Nord</WORD>
<WORD coords="2479,2241,2592,2201,2240">une</WORD>
<WORD coords="2632,2248,2807,2178,2238">lieue,</WORD>
<WORD coords="2858,2236,2912,2180,2236">&</WORD>
<WORD coords="2951,2236,3004,2174,2235">la</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1148,2362,1282,2301,2361">côte</WORD>
<WORD coords="1313,2361,1729,2319,2358">recommence</WORD>
<WORD coords="1762,2356,1792,2296,2356">à</WORD>
<WORD coords="1821,2355,2013,2299,2353">courir</WORD>
<WORD coords="2040,2353,2071,2292,2353">à</WORD>
<WORD coords="2094,2353,2204,2290,2352">l’E.</WORD>
<WORD coords="2234,2332,2261,2290,2321">*-</WORD>
<WORD coords="2287,2349,2429,2288,2348">S.E.</WORD>
<WORD coords="2462,2370,2716,2283,2344">pendant</WORD>
<WORD coords="2737,2372,2767,2302,2372">y</WORD>
<WORD coords="2795,2351,3002,2280,2341">lieues,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1145,2490,1400,2404,2463">jufqu'au</WORD>
<WORD coords="1443,2486,1547,2425,2462">cap</WORD>
<WORD coords="1579,2485,1902,2397,2459">Jaquemel.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1253,2570,1344,2510,2569">Le</WORD>
<WORD coords="1393,2591,1496,2530,2568">cap</WORD>
<WORD coords="1537,2591,1842,2503,2565">Jaquemel</WORD>
<WORD coords="1891,2563,1968,2502,2563">eft</WORD>
<WORD coords="2011,2569,2215,2520,2560">acore,</WORD>
<WORD coords="2272,2558,2433,2494,2557">élevé</WORD>
<WORD coords="2474,2555,2506,2493,2566">à</WORD>
<WORD coords="2548,2578,2678,2498,2553">pic;</WORD>
<WORD coords="2725,2549,2760,2488,2549">il</WORD>
<WORD coords="2815,2551,3008,2482,2549">forme</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1147,2678,1387,2614,2675">l’entrée</WORD>
<WORD coords="1420,2674,1605,2612,2672">Oueft</WORD>
<WORD coords="1630,2671,1702,2610,2671">de</WORD>
<WORD coords="1727,2670,1775,2609,2670">la</WORD>
<WORD coords="1799,2669,1925,2610,2667">baie</WORD>
<WORD coords="1967,2666,2039,2606,2666">de</WORD>
<WORD coords="2059,2690,2364,2601,2662">Jaquemel</WORD>
<WORD coords="2390,2661,2401,2624,2661">:</WORD>
<WORD coords="2440,2683,2641,2600,2658">depuis</WORD>
<WORD coords="2687,2655,2755,2617,2655">ce</WORD>
<WORD coords="2798,2676,2928,2615,2652">cap,</WORD>
<WORD coords="2956,2653,3006,2593,2653">h</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1151,2782,1287,2722,2781">côte</WORD>
<WORD coords="1325,2778,1493,2737,2777">court</WORD>
<WORD coords="1545,2777,1683,2717,2775">dans</WORD>
<WORD coords="1723,2774,1775,2714,2774">le</WORD>
<WORD coords="1806,2773,1884,2713,2773">N.</WORD>
<WORD coords="1919,2772,1997,2711,2772">N.</WORD>
<WORD coords="2028,2770,2110,2710,2770">O.</WORD>
<WORD coords="2151,2767,2229,2730,2767">un</WORD>
<WORD coords="2261,2767,2416,2705,2765">mille</WORD>
<WORD coords="2457,2789,2615,2704,2763">jufqu</WORD>
<WORD coords="2642,2761,2673,2725,2761">a</WORD>
<WORD coords="2719,2760,2768,2699,2759">la</WORD>
<WORD coords="2804,2781,3008,2703,2757">pointe</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1152,2886,1226,2825,2886">de</WORD>
<WORD coords="1252,2885,1300,2825,2884">la</WORD>
<WORD coords="1323,2907,1501,2817,2883">Vigie</WORD>
<WORD coords="1527,2893,1540,2872,2899">,</WORD>
<WORD coords="1570,2905,1696,2825,2880">puis</WORD>
<WORD coords="1736,2879,1814,2842,2879">un</WORD>
<WORD coords="1849,2877,2004,2816,2876">mille</WORD>
<WORD coords="2034,2875,2067,2815,2875">à</WORD>
<WORD coords="2113,2875,2197,2813,2875">O.</WORD>
<WORD coords="2227,2873,2305,2812,2873">N.</WORD>
<WORD coords="2336,2872,2419,2810,2872">O.</WORD>
<WORD coords="2460,2894,2680,2806,2867">jufqu'à</WORD>
<WORD coords="2721,2865,2771,2804,2864">la</WORD>
<WORD coords="2806,2887,3009,2808,2864">pointe</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1153,2993,1205,2930,2992">la</WORD>
<WORD coords="1242,2990,1516,2928,2988">Redoute</WORD>
<WORD coords="1556,3013,1652,2930,2987">qui</WORD>
<WORD coords="1698,2986,1775,2925,2985">eft</WORD>
<WORD coords="1819,2985,1893,2946,2984">en</WORD>
<WORD coords="1937,2982,2153,2920,2981">dedans</WORD>
<WORD coords="2190,2979,2263,2917,2979">de</WORD>
<WORD coords="2306,2978,2452,2934,2977">cette</WORD>
<WORD coords="2490,2974,2636,2915,2973">baie.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1261,3095,1305,3034,3094">Il</WORD>
<WORD coords="1341,3118,1439,3036,3094">n'y</WORD>
<WORD coords="1465,3094,1492,3056,3094">a</WORD>
<WORD coords="1516,3118,1681,3037,3092">point</WORD>
<WORD coords="1706,3091,1778,3030,3090">de</WORD>
<WORD coords="1802,3090,1950,3023,3088">fond</WORD>
<WORD coords="1974,3088,2107,3026,3087">dans</WORD>
<WORD coords="2134,3084,2293,3044,3083">toute</WORD>
<WORD coords="2329,3083,2476,3041,3082">cette</WORD>
<WORD coords="2502,3084,2778,3016,3076">étendue,</WORD>
<WORD coords="2819,3074,2876,3018,3083">&</WORD>
<WORD coords="2898,3093,3007,3011,3072">juf-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1161,3225,1294,3139,3200">qu’à</WORD>
<WORD coords="1315,3201,1508,3139,3200">l’autre</WORD>
<WORD coords="1541,3199,1673,3139,3198">côte</WORD>
<WORD coords="1700,3197,1772,3135,3197">de</WORD>
<WORD coords="1799,3196,1848,3134,3195">la</WORD>
<WORD coords="1870,3204,2022,3135,3193">baie,</WORD>
<WORD coords="2058,3191,2283,3126,3190">formée</WORD>
<WORD coords="2306,3212,2404,3147,3187">par</WORD>
<WORD coords="2432,3186,2483,3125,3185">le</WORD>
<WORD coords="2508,3207,2610,3146,3184">cap</WORD>
<WORD coords="2632,3181,3012,3118,3178">Maréchaux.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1267,3329,1601,3244,3304">Lorfqu'on</WORD>
<WORD coords="1646,3304,1723,3243,3303">eft</WORD>
<WORD coords="1763,3302,1921,3261,3300">entre</WORD>
<WORD coords="1966,3298,2061,3259,3297">ces</WORD>
<WORD coords="2107,3296,2256,3235,3295">deux</WORD>
<WORD coords="2289,3317,2543,3237,3291">pointes,</WORD>
<WORD coords="2590,3288,2834,3228,3285">environ</WORD>
<WORD coords="2879,3284,3008,3243,3282">vers</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1165,3408,1218,3347,3408">le</WORD>
<WORD coords="1252,3407,1444,3347,3406">milieu</WORD>
<WORD coords="1492,3408,1564,3348,3407">de</WORD>
<WORD coords="1604,3409,1652,3349,3408">la</WORD>
<WORD coords="1692,3408,1817,3349,3407">baie</WORD>
<WORD coords="1837,3416,1849,3395,3416">,</WORD>
<WORD coords="1884,3404,1965,3367,3403">on</WORD>
<WORD coords="2003,3427,2260,3344,3400">aperçoit</WORD>
<WORD coords="2294,3398,2430,3338,3397">dans</WORD>
<WORD coords="2472,3396,2524,3334,3395">le</WORD>
<WORD coords="2562,3393,2708,3328,3391">fond</WORD>
<WORD coords="2744,3388,2822,3352,3388">un</WORD>
<WORD coords="2865,3387,3018,3318,3385">récif</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1165,3539,1307,3451,3513">qu’il</WORD>
<WORD coords="1351,3513,1466,3445,3512">faut</WORD>
<WORD coords="1506,3513,1753,3451,3512">doubler</WORD>
<WORD coords="1803,3511,1939,3450,3510">dans</WORD>
<WORD coords="1983,3509,2034,3448,3508">le</WORD>
<WORD coords="2079,3506,2160,3447,3506">N.</WORD>
<WORD coords="2187,3505,2267,3444,3505">N.</WORD>
<WORD coords="2294,3504,2379,3443,3504">O.</WORD>
<WORD coords="2419,3500,2475,3445,3500">&</WORD>
<WORD coords="2513,3501,2587,3461,3499">en</WORD>
<WORD coords="2629,3496,2681,3435,3495">le</WORD>
<WORD coords="2720,3494,2929,3430,3492">laiffant</WORD>
<WORD coords="2971,3491,3008,3429,3491">à</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN></PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0060.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0061.djvu" width="3367">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0061.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16509895">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1155,693,1173,605,694">(</WORD>
<WORD coords="1221,695,1253,627,695">5</WORD>
<WORD coords="1275,667,1291,631,678">‘</WORD>
<WORD coords="1345,689,1363,603,689">)</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="334,789,580,722,786">(tribord</WORD>
<WORD coords="601,792,615,770,792">,</WORD>
<WORD coords="656,781,737,740,780">on</WORD>
<WORD coords="770,779,928,721,777">vient</WORD>
<WORD coords="964,774,1233,709,772">mouiller</WORD>
<WORD coords="1269,771,1302,709,771">à</WORD>
<WORD coords="1346,771,1496,727,769">terre</WORD>
<WORD coords="1538,768,1612,706,767">de</WORD>
<WORD coords="1658,767,1733,706,766">lui</WORD>
<WORD coords="1785,791,1886,730,768">par</WORD>
<WORD coords="1928,769,1945,732,769">1</WORD>
<WORD coords="1966,769,2000,732,769">2</WORD>
<WORD coords="2031,768,2063,705,768">à</WORD>
<WORD coords="2111,769,2127,732,782">1</WORD>
<WORD coords="2151,795,2180,730,795">5</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="329,893,541,829,890">brades</WORD>
<WORD coords="568,888,579,852,888">:</WORD>
<WORD coords="622,885,660,824,885">il</WORD>
<WORD coords="698,885,812,818,883">faut</WORD>
<WORD coords="850,883,1105,819,880">accofter</WORD>
<WORD coords="1150,879,1200,816,878">la</WORD>
<WORD coords="1230,886,1408,837,877">terre,</WORD>
<WORD coords="1450,875,1568,813,874">fans</WORD>
<WORD coords="1604,874,1725,811,873">cela</WORD>
<WORD coords="1757,872,1838,833,871">on</WORD>
<WORD coords="1866,874,2071,832,871">trouve</WORD>
<WORD coords="2110,872,2189,835,872">un</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="330,996,474,931,995">fond</WORD>
<WORD coords="504,993,1053,924,988">très-confidérable.</WORD>
<WORD coords="1096,985,1187,923,984">Le</WORD>
<WORD coords="1210,1003,1520,918,981">mouillage</WORD>
<WORD coords="1546,979,1648,917,978">des</WORD>
<WORD coords="1672,1002,1879,916,976">grands</WORD>
<WORD coords="1905,976,2188,916,975">bâtimens</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="330,1101,409,1040,1100">ed</WORD>
<WORD coords="443,1099,580,1038,1098">dans</WORD>
<WORD coords="616,1096,754,1035,1095">l’Ed</WORD>
<WORD coords="791,1093,933,1033,1092">d’un</WORD>
<WORD coords="966,1112,1165,1032,1089">tapion</WORD>
<WORD coords="1202,1088,1370,1026,1086">blanc</WORD>
<WORD coords="1405,1086,1473,1045,1085">au</WORD>
<WORD coords="1506,1084,1654,1018,1083">fond</WORD>
<WORD coords="1688,1084,1762,1022,1084">de</WORD>
<WORD coords="1796,1083,1841,1021,1082">la</WORD>
<WORD coords="1876,1092,2031,1020,1081">baie,</WORD>
<WORD coords="2077,1080,2132,1025,1080">&</WORD>
<WORD coords="2157,1079,2191,1019,1079">à</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="328,1205,563,1143,1204">l’Oued</WORD>
<WORD coords="605,1200,684,1141,1200">du</WORD>
<WORD coords="716,1222,897,1136,1196">grand</WORD>
<WORD coords="942,1195,1099,1127,1192">récif.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="432,1308,523,1249,1308">Le</WORD>
<WORD coords="581,1327,685,1266,1304">cap</WORD>
<WORD coords="734,1303,1092,1240,1299">Maréchaux</WORD>
<WORD coords="1151,1320,1233,1237,1297">gît</WORD>
<WORD coords="1297,1297,1433,1234,1296">dans</WORD>
<WORD coords="1502,1297,1556,1231,1296">le</WORD>
<WORD coords="1605,1293,1685,1232,1293">N.</WORD>
<WORD coords="1724,1292,1804,1230,1292">N.</WORD>
<WORD coords="1832,1293,1900,1230,1293">E.</WORD>
<WORD coords="1939,1291,2018,1230,1290">du</WORD>
<WORD coords="2081,1312,2186,1250,1290">cap</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="329,1437,635,1348,1411">Jaquemel</WORD>
<WORD coords="680,1408,712,1347,1408">à</WORD>
<WORD coords="751,1408,864,1368,1407">une</WORD>
<WORD coords="903,1428,1078,1347,1403">petite</WORD>
<WORD coords="1120,1404,1285,1340,1402">lieue.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="430,1537,665,1455,1514">Depuis</WORD>
<WORD coords="704,1514,757,1450,1513">le</WORD>
<WORD coords="795,1533,900,1472,1512">cap</WORD>
<WORD coords="938,1518,1321,1447,1508">Maréchaux,</WORD>
<WORD coords="1362,1507,1412,1444,1506">la</WORD>
<WORD coords="1443,1506,1577,1445,1505">côte</WORD>
<WORD coords="1618,1504,1921,1435,1501">s’enfonce</WORD>
<WORD coords="1956,1499,2035,1460,1498">un</WORD>
<WORD coords="2072,1521,2187,1460,1498">peu</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="328,1623,466,1561,1621">dans</WORD>
<WORD coords="512,1619,564,1558,1618">le</WORD>
<WORD coords="594,1626,804,1554,1616">Nord,</WORD>
<WORD coords="854,1614,927,1576,1613">en</WORD>
<WORD coords="952,1613,1373,1547,1610">s’arrondiffant</WORD>
<WORD coords="1422,1633,1674,1547,1607">jufqu’au</WORD>
<WORD coords="1710,1628,1816,1568,1605">cap</WORD>
<WORD coords="1841,1604,1920,1544,1603">du</WORD>
<WORD coords="1943,1603,2187,1544,1602">Morne-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="326,1748,508,1686,1725">rouge</WORD>
<WORD coords="527,1749,624,1667,1722">qui</WORD>
<WORD coords="656,1722,711,1660,1721">fe</WORD>
<WORD coords="741,1725,864,1663,1721">voit</WORD>
<WORD coords="900,1720,975,1656,1719">de</WORD>
<WORD coords="1023,1717,1145,1655,1716">loin</WORD>
<WORD coords="1162,1727,1176,1702,1727">,</WORD>
<WORD coords="1222,1716,1277,1660,1716">&</WORD>
<WORD coords="1315,1715,1370,1654,1714">fe</WORD>
<WORD coords="1406,1714,1718,1652,1712">reconnoît</WORD>
<WORD coords="1750,1710,1782,1649,1710">à</WORD>
<WORD coords="1822,1709,1924,1647,1709">des</WORD>
<WORD coords="1960,1731,2184,1651,1707">tapions</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="326,1832,543,1769,1830">blancs.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="433,1936,531,1873,1935">Ce</WORD>
<WORD coords="571,1934,777,1893,1932">morne</WORD>
<WORD coords="806,1954,888,1870,1931">gît</WORD>
<WORD coords="920,1930,1057,1867,1928">dans</WORD>
<WORD coords="1083,1928,1132,1864,1927">Y.</WORD>
<WORD coords="1127,1938,1249,1865,1928">Ed,</WORD>
<WORD coords="1287,1926,1361,1887,1925">io</WORD>
<WORD coords="1365,1899,1389,1859,1899">a</WORD>
<WORD coords="1406,1925,1583,1861,1923">Nord</WORD>
<WORD coords="1612,1923,1690,1860,1922">du</WORD>
<WORD coords="1716,1944,1819,1881,1921">cap</WORD>
<WORD coords="1847,1945,2183,1853,1918">Jaquemel,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="323,2041,359,1979,2053">à</WORD>
<WORD coords="402,2066,441,2002,2066">9</WORD>
<WORD coords="489,2040,664,1979,2038">lieues</WORD>
<WORD coords="706,2037,856,1976,2035">deux</WORD>
<WORD coords="889,2035,1042,1979,2034">tiers.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="430,2143,518,2085,2143">La</WORD>
<WORD coords="543,2150,712,2084,2141">côte,</WORD>
<WORD coords="753,2139,913,2098,2138">entre</WORD>
<WORD coords="943,2145,1123,2077,2136">deux,</WORD>
<WORD coords="1165,2135,1355,2069,2134">forme</WORD>
<WORD coords="1390,2132,1718,2069,2130">différentes</WORD>
<WORD coords="1753,2137,1939,2068,2128">anfes,</WORD>
<WORD coords="1993,2127,2076,2065,2127">où</WORD>
<WORD coords="2108,2128,2183,2065,2127">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="323,2275,491,2192,2248">petits</WORD>
<WORD coords="524,2247,808,2187,2245">bâtimens</WORD>
<WORD coords="836,2266,1088,2199,2241">peuvent</WORD>
<WORD coords="1124,2261,1266,2182,2240">jeter</WORD>
<WORD coords="1298,2240,1510,2178,2238">l’ancre</WORD>
<WORD coords="1529,2248,1543,2225,2248">,</WORD>
<WORD coords="1589,2236,1729,2179,2234">mais</WORD>
<WORD coords="1761,2233,1843,2171,2233">où</WORD>
<WORD coords="1882,2232,2005,2171,2231">l’on</WORD>
<WORD coords="2040,2231,2182,2169,2231">n’ed</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="325,2354,360,2293,2354">à</WORD>
<WORD coords="392,2355,551,2293,2353">l’abri</WORD>
<WORD coords="594,2351,880,2290,2349">d’aucune</WORD>
<WORD coords="920,2348,1189,2287,2346">manière.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="430,2461,492,2395,2461">A</WORD>
<WORD coords="526,2457,639,2418,2456">une</WORD>
<WORD coords="668,2455,815,2394,2454">lieue</WORD>
<WORD coords="852,2452,909,2396,2452">&</WORD>
<WORD coords="942,2450,1134,2389,2448">demie</WORD>
<WORD coords="1172,2447,1205,2386,2447">à</WORD>
<WORD coords="1236,2446,1375,2383,2445">l’Ed</WORD>
<WORD coords="1409,2445,1490,2384,2444">du</WORD>
<WORD coords="1518,2464,1990,2384,2442">Morne-rouge,</WORD>
<WORD coords="2026,2441,2103,2381,2440">ed</WORD>
<WORD coords="2128,2441,2181,2379,2440">le</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="328,2565,458,2502,2563">Sale</WORD>
<WORD coords="472,2569,659,2520,2560">-trou,</WORD>
<WORD coords="705,2558,788,2497,2558">où</WORD>
<WORD coords="831,2556,866,2494,2555">il</WORD>
<WORD coords="897,2577,933,2516,2577">y</WORD>
<WORD coords="965,2554,996,2515,2554">a</WORD>
<WORD coords="1038,2552,1162,2494,2551">bon</WORD>
<WORD coords="1197,2573,1507,2487,2549">mouillage</WORD>
<WORD coords="1556,2571,1708,2509,2546">pour</WORD>
<WORD coords="1754,2547,1854,2485,2546">des</WORD>
<WORD coords="1894,2546,2180,2485,2544">bâtimens</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="322,2672,491,2613,2668">tirant</WORD>
<WORD coords="529,2690,750,2601,2664">jufqu’à</WORD>
<WORD coords="795,2663,814,2623,2661">1</WORD>
<WORD coords="834,2660,871,2599,2683">6</WORD>
<WORD coords="919,2683,1081,2597,2657">pieds</WORD>
<WORD coords="1121,2657,1289,2595,2655">d’eau</WORD>
<WORD coords="1310,2665,1324,2617,2665">;</WORD>
<WORD coords="1371,2656,1450,2593,2654">les</WORD>
<WORD coords="1490,2677,1617,2591,2652">plus</WORD>
<WORD coords="1653,2676,1859,2590,2651">grands</WORD>
<WORD coords="1893,2650,2177,2590,2649">bâtimens</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="323,2799,576,2730,2773">peuvent</WORD>
<WORD coords="607,2793,642,2732,2793">y</WORD>
<WORD coords="673,2775,970,2704,2766">mouiller,</WORD>
<WORD coords="1010,2765,1149,2706,2763">mais</WORD>
<WORD coords="1191,2760,1223,2700,2760">à</WORD>
<WORD coords="1252,2761,1366,2722,2760">une</WORD>
<WORD coords="1405,2783,1532,2697,2758">plus</WORD>
<WORD coords="1571,2781,1785,2695,2757">grande</WORD>
<WORD coords="1815,2755,2062,2694,2754">didance</WORD>
<WORD coords="2102,2756,2178,2692,2755">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="324,2885,473,2840,2881">terre</WORD>
<WORD coords="495,2887,509,2865,2887">,</WORD>
<WORD coords="551,2876,634,2816,2876">où</WORD>
<WORD coords="670,2874,723,2813,2874">le</WORD>
<WORD coords="764,2873,911,2806,2872">fond</WORD>
<WORD coords="946,2870,1087,2808,2870">n’ed</WORD>
<WORD coords="1132,2891,1259,2804,2866">plus</WORD>
<WORD coords="1303,2869,1437,2803,2865">auffi</WORD>
<WORD coords="1479,2864,1620,2804,2863">bon.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="423,3006,658,2923,2981">Depuis</WORD>
<WORD coords="694,2979,747,2918,2979">le</WORD>
<WORD coords="788,2978,1007,2917,2976">Morne</WORD>
<WORD coords="1022,2996,1278,2933,2973">-rouge,</WORD>
<WORD coords="1323,2971,1374,2909,2971">la</WORD>
<WORD coords="1419,2973,1553,2911,2971">côte</WORD>
<WORD coords="1600,2969,1902,2900,2968">s’enfonce</WORD>
<WORD coords="1939,2964,2017,2927,2964">un</WORD>
<WORD coords="2061,2988,2179,2925,2965">peu</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="325,3094,396,3051,3091">au</WORD>
<WORD coords="428,3096,635,3026,3087">Nord,</WORD>
<WORD coords="679,3086,735,3029,3086">&</WORD>
<WORD coords="766,3085,1073,3019,3082">s’arrondit</WORD>
<WORD coords="1110,3079,1185,3041,3078">en</WORD>
<WORD coords="1218,3079,1458,3034,3077">courant</WORD>
<WORD coords="1495,3076,1529,3014,3076">à</WORD>
<WORD coords="1565,3074,1674,3012,3074">l’E.</WORD>
<WORD coords="1699,3074,1758,3013,3074">S.</WORD>
<WORD coords="1784,3072,1852,3011,3072">E.</WORD>
<WORD coords="1887,3095,2176,3008,3069">jufqu’aux</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="326,3196,481,3133,3193">anfes</WORD>
<WORD coords="542,3190,575,3131,3190">à</WORD>
<WORD coords="641,3191,820,3131,3190">Pitres</WORD>
<WORD coords="846,3201,861,3177,3201">,</WORD>
<WORD coords="931,3187,1015,3125,3187">où</WORD>
<WORD coords="1075,3186,1203,3124,3185">font</WORD>
<WORD coords="1273,3184,1354,3121,3183">les</WORD>
<WORD coords="1431,3182,1685,3120,3180">derniers</WORD>
<WORD coords="1757,3178,2173,3111,3176">établidèmens</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="326,3317,574,3234,3298">françois</WORD>
<WORD coords="616,3296,705,3234,3295">fur</WORD>
<WORD coords="751,3296,801,3233,3295">la</WORD>
<WORD coords="839,3294,973,3234,3293">côte</WORD>
<WORD coords="1012,3291,1092,3230,3291">du</WORD>
<WORD coords="1137,3290,1263,3228,3289">Sud</WORD>
<WORD coords="1302,3289,1377,3226,3289">de</WORD>
<WORD coords="1419,3305,1998,3223,3284">Saint-Domingue.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="429,3405,633,3343,3402">Toute</WORD>
<WORD coords="680,3400,829,3359,3399">cette</WORD>
<WORD coords="873,3421,1051,3339,3395">partie</WORD>
<WORD coords="1091,3395,1165,3334,3394">de</WORD>
<WORD coords="1215,3393,1265,3332,3392">la</WORD>
<WORD coords="1308,3392,1443,3334,3392">côte</WORD>
<WORD coords="1483,3393,1560,3331,3392">ed</WORD>
<WORD coords="1601,3392,1715,3329,3391">très</WORD>
<WORD coords="1734,3399,1948,3329,3388">-(aine,</WORD>
<WORD coords="2005,3388,2086,3346,3386">011</WORD>
<WORD coords="2123,3387,2177,3321,3387">h</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="326,3536,466,3468,3511">peut</WORD>
<WORD coords="497,3535,697,3467,3508">ranger</WORD>
<WORD coords="733,3509,850,3444,3507">fans</WORD>
<WORD coords="890,3506,1014,3446,3504">rien</WORD>
<WORD coords="1051,3528,1466,3436,3499">appréhender.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1746,3599,1808,3536,3599">G</WORD>
<WORD coords="1842,3616,1878,3536,3594">ij</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0061.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0062.djvu" width="3318">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0062.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16643797">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1229,774,1272,712,773">II</WORD>
<WORD coords="1306,797,1342,735,797">y</WORD>
<WORD coords="1373,773,1401,734,773">a</WORD>
<WORD coords="1438,773,1515,735,773">un</WORD>
<WORD coords="1554,773,1677,712,772">bon</WORD>
<WORD coords="1715,796,2023,710,772">moyillage</WORD>
<WORD coords="2065,773,2169,736,772">aux</WORD>
<WORD coords="2213,775,2364,713,774">anfes</WORD>
<WORD coords="2413,775,2444,713,775">à</WORD>
<WORD coords="2488,777,2667,713,775">Pitres</WORD>
<WORD coords="2687,788,2700,764,788">,</WORD>
<WORD coords="2744,777,2798,719,777">&</WORD>
<WORD coords="2827,776,2862,715,776">il</WORD>
<WORD coords="2896,779,2970,720,779">eft</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1122,880,1423,815,878">très-facile</WORD>
<WORD coords="1453,878,1483,817,889">à</WORD>
<WORD coords="1513,900,1761,816,876">prendre</WORD>
<WORD coords="1789,886,1802,840,886">;</WORD>
<WORD coords="1860,875,1894,815,874">il</WORD>
<WORD coords="1924,875,1996,838,875">ne</WORD>
<WORD coords="2029,876,2145,810,875">faut</WORD>
<WORD coords="2165,899,2260,839,877">pas</WORD>
<WORD coords="2289,881,2546,819,879">craindre</WORD>
<WORD coords="2581,905,2970,821,881">d'approcher</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1123,985,1174,922,984">la</WORD>
<WORD coords="1199,994,1360,924,983">côte,</WORD>
<WORD coords="1408,982,1460,920,981">le</WORD>
<WORD coords="1498,980,1645,915,979">fond</WORD>
<WORD coords="1686,980,1836,921,978">étant</WORD>
<WORD coords="1863,1003,2262,915,979">très-profond</WORD>
<WORD coords="2293,980,2323,921,980">à</WORD>
<WORD coords="2342,983,2490,923,982">deux</WORD>
<WORD coords="2513,986,2667,924,984">mille</WORD>
<WORD coords="2691,987,2759,949,986">au</WORD>
<WORD coords="2784,1011,2933,926,987">large</WORD>
<WORD coords="2955,988,2965,954,988">:</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1123,1089,1249,1047,1088">tout</WORD>
<WORD coords="1281,1087,1347,1049,1086">ce</WORD>
<WORD coords="1374,1085,1584,1029,1084">terrein</WORD>
<WORD coords="1607,1085,1683,1024,1083">eft</WORD>
<WORD coords="1714,1085,1879,1023,1083">blanc</WORD>
<WORD coords="1895,1095,1908,1073,1095">,</WORD>
<WORD coords="1942,1085,1996,1030,1085">&</WORD>
<WORD coords="2026,1087,2076,1023,1085">la</WORD>
<WORD coords="2103,1087,2236,1027,1086">côte</WORD>
<WORD coords="2262,1088,2475,1025,1086">femble</WORD>
<WORD coords="2506,1088,2623,1026,1087">être</WORD>
<WORD coords="2651,1089,2723,1030,1088">de</WORD>
<WORD coords="2752,1093,2916,1037,1090">craie.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1230,1191,1339,1130,1190">On</WORD>
<WORD coords="1378,1191,1614,1128,1189">mouille</WORD>
<WORD coords="1654,1189,1733,1151,1189">ou</WORD>
<WORD coords="1778,1193,1985,1129,1190">devant</WORD>
<WORD coords="2031,1189,2079,1129,1189">la</WORD>
<WORD coords="2119,1214,2304,1129,1190">plaine</WORD>
<WORD coords="2350,1192,2450,1131,1191">des</WORD>
<WORD coords="2500,1193,2652,1132,1191">anfes</WORD>
<WORD coords="2693,1192,2724,1132,1192">à</WORD>
<WORD coords="2763,1207,2971,1133,1195">Pitres,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1122,1297,1204,1257,1296">ou</WORD>
<WORD coords="1243,1296,1312,1257,1295">au</WORD>
<WORD coords="1357,1294,1480,1234,1294">Sud</WORD>
<WORD coords="1533,1295,1675,1233,1294">d'un</WORD>
<WORD coords="1720,1318,1860,1239,1294">petit</WORD>
<WORD coords="1900,1318,2003,1257,1295">cap</WORD>
<WORD coords="2054,1296,2261,1234,1295">devant</WORD>
<WORD coords="2314,1298,2756,1235,1296">l'embouchure</WORD>
<WORD coords="2806,1300,2878,1238,1299">de</WORD>
<WORD coords="2925,1301,2974,1239,1300">la</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1121,1403,1328,1340,1401">rivière</WORD>
<WORD coords="1349,1410,1361,1389,1410">,</WORD>
<WORD coords="1409,1426,1650,1339,1400">laquelle</WORD>
<WORD coords="1690,1400,1766,1339,1399">eft</WORD>
<WORD coords="1805,1402,1947,1338,1400">aflez</WORD>
<WORD coords="1980,1404,2373,1338,1401">confidérable</WORD>
<WORD coords="2418,1426,2568,1363,1402">pour</WORD>
<WORD coords="2612,1405,2667,1342,1403">fe</WORD>
<WORD coords="2707,1405,2843,1336,1403">faire</WORD>
<WORD coords="2889,1406,2975,1366,1405">re-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1123,1506,1430,1447,1506">connoître</WORD>
<WORD coords="1468,1507,1810,1439,1505">facilement.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1231,1609,1338,1549,1608">On</WORD>
<WORD coords="1373,1630,1407,1573,1630">y</WORD>
<WORD coords="1442,1607,1518,1551,1607">eft</WORD>
<WORD coords="1548,1632,1846,1548,1607">tranquille</WORD>
<WORD coords="1883,1609,1940,1554,1609">&</WORD>
<WORD coords="1975,1608,2007,1548,1608">à</WORD>
<WORD coords="2044,1609,2205,1547,1608">l'abri</WORD>
<WORD coords="2232,1619,2244,1597,1619">,</WORD>
<WORD coords="2287,1611,2338,1549,1610">le</WORD>
<WORD coords="2373,1610,2519,1544,1609">fond</WORD>
<WORD coords="2547,1633,2584,1572,1633">y</WORD>
<WORD coords="2614,1611,2690,1550,1610">eft</WORD>
<WORD coords="2727,1612,2851,1551,1611">bon</WORD>
<WORD coords="2878,1636,2975,1575,1612">par</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1127,1714,1160,1655,1714">8</WORD>
<WORD coords="1215,1714,1270,1657,1714">&</WORD>
<WORD coords="1321,1713,1358,1651,1713">6</WORD>
<WORD coords="1397,1714,1602,1650,1712">braftes</WORD>
<WORD coords="1648,1712,1702,1656,1723">&</WORD>
<WORD coords="1733,1735,1859,1652,1712">plus</WORD>
<WORD coords="1879,1725,1892,1702,1725">,</WORD>
<WORD coords="1928,1712,1959,1652,1713">à</WORD>
<WORD coords="2000,1715,2147,1672,1714">terre</WORD>
<WORD coords="2184,1737,2283,1675,1714">par</WORD>
<WORD coords="2328,1738,2372,1681,1738">4</WORD>
<WORD coords="2408,1716,2631,1653,1714">brades.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1226,1842,1459,1757,1817">Depuis</WORD>
<WORD coords="1490,1818,1542,1756,1817">le</WORD>
<WORD coords="1571,1841,1913,1755,1817">mouillage,</WORD>
<WORD coords="1951,1819,2000,1757,1818">la</WORD>
<WORD coords="2046,1820,2180,1760,1819">côte</WORD>
<WORD coords="2221,1821,2569,1781,1819">commence</WORD>
<WORD coords="2616,1819,2648,1758,1819">à</WORD>
<WORD coords="2687,1822,2880,1766,1821">courir</WORD>
<WORD coords="2908,1824,2976,1784,1823">au</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1126,1923,1247,1862,1922">Sud</WORD>
<WORD coords="1264,1933,1277,1912,1933">,</WORD>
<WORD coords="1339,1923,1394,1868,1923">&</WORD>
<WORD coords="1438,1924,1739,1857,1922">s’enfonce</WORD>
<WORD coords="1785,1924,1897,1884,1922">une</WORD>
<WORD coords="1944,1925,2092,1861,1923">lieue</WORD>
<WORD coords="2140,1925,2277,1863,1923">dans</WORD>
<WORD coords="2326,1924,2463,1863,1923">l'Eft</WORD>
<WORD coords="2487,1932,2517,1890,1926">,•</WORD>
<WORD coords="2558,1947,2708,1887,1924">pour</WORD>
<WORD coords="2757,1927,2976,1860,1926">former</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1122,2029,1292,1967,2028">l'anfe</WORD>
<WORD coords="1329,2029,1447,1967,2027">fans</WORD>
<WORD coords="1478,2037,1650,1964,2026">fond,</WORD>
<WORD coords="1714,2026,1770,1972,2026">&</WORD>
<WORD coords="1815,2029,1984,1987,2027">court</WORD>
<WORD coords="2017,2030,2229,1969,2028">enfùite</WORD>
<WORD coords="2262,2030,2331,1991,2029">au</WORD>
<WORD coords="2378,2028,2435,1969,2028">S.</WORD>
<WORD coords="2516,2027,2573,1969,2027">S.</WORD>
<WORD coords="2607,2029,2688,1969,2029">O.</WORD>
<WORD coords="2723,2057,2976,1970,2031">jufqu'au</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1124,2155,1440,2072,2133">Faux-cap,</WORD>
<WORD coords="1479,2163,1667,2070,2130">lequel</WORD>
<WORD coords="1691,2153,1774,2072,2130">gît</WORD>
<WORD coords="1797,2131,1933,2071,2130">dans</WORD>
<WORD coords="1973,2134,2025,2072,2132">le</WORD>
<WORD coords="2054,2130,2110,2073,2130">S.</WORD>
<WORD coords="2138,2131,2206,2072,2131">E.</WORD>
<WORD coords="2238,2163,2266,2075,2163">^</WORD>
<WORD coords="2290,2132,2358,2072,2132">E.</WORD>
<WORD coords="2396,2131,2475,2072,2130">du</WORD>
<WORD coords="2508,2158,2975,2074,2132">Morne-rouge,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1124,2236,1156,2177,2248">à</WORD>
<WORD coords="1185,2261,1222,2199,2261">9</WORD>
<WORD coords="1249,2248,1457,2176,2236">lieues,</WORD>
<WORD coords="1496,2238,1551,2182,2238">&</WORD>
<WORD coords="1580,2235,1610,2174,2235">à</WORD>
<WORD coords="1635,2235,1744,2174,2235">l'E.</WORD>
<WORD coords="1779,2195,1790,2175,2195">l</WORD>
<WORD coords="1772,2219,1797,2213,2219">-</WORD>
<WORD coords="1827,2235,1884,2176,2235">S.</WORD>
<WORD coords="1912,2237,1980,2175,2237">E.</WORD>
<WORD coords="2019,2236,2096,2176,2236">du</WORD>
<WORD coords="2121,2261,2224,2197,2236">cap</WORD>
<WORD coords="2252,2262,2587,2175,2237">Jaquemel,</WORD>
<WORD coords="2628,2236,2661,2175,2236">à</WORD>
<WORD coords="2698,2266,2773,2200,2256">17</WORD>
<WORD coords="2800,2241,2975,2177,2239">lieues</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1122,2342,1179,2285,2342">&</WORD>
<WORD coords="1214,2342,1423,2281,2340">demie.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1227,2445,1337,2384,2444">Du</WORD>
<WORD coords="1369,2445,1550,2384,2443">Faux-</WORD>
<WORD coords="1560,2467,1696,2405,2445">cap,</WORD>
<WORD coords="1735,2443,1783,2383,2443">la</WORD>
<WORD coords="1816,2444,1949,2383,2443">côte</WORD>
<WORD coords="1985,2444,2152,2403,2443">court</WORD>
<WORD coords="2181,2443,2213,2383,2443">à</WORD>
<WORD coords="2242,2444,2352,2381,2443">l'E.</WORD>
<WORD coords="2384,2444,2440,2383,2444">S.</WORD>
<WORD coords="2470,2444,2538,2382,2444">E.</WORD>
<WORD coords="2578,2470,2834,2384,2446">jufqu’au</WORD>
<WORD coords="2873,2472,2976,2410,2449">cap</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1120,2573,1433,2490,2550">Mongon,</WORD>
<WORD coords="1485,2549,1623,2492,2548">trois</WORD>
<WORD coords="1663,2549,1837,2487,2548">lieues</WORD>
<WORD coords="1879,2549,1935,2493,2549">&</WORD>
<WORD coords="1975,2559,2201,2487,2548">demie;</WORD>
<WORD coords="2256,2571,2381,2491,2546">puis</WORD>
<WORD coords="2437,2550,2702,2507,2547">remonte</WORD>
<WORD coords="2747,2551,2882,2490,2550">dans</WORD>
<WORD coords="2925,2553,2977,2492,2552">le</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1123,2655,1203,2594,2655">N.</WORD>
<WORD coords="1236,2655,1304,2594,2655">E.</WORD>
<WORD coords="1403,2654,1481,2593,2654">N.</WORD>
<WORD coords="1524,2654,1581,2598,2654">&</WORD>
<WORD coords="1623,2655,1701,2592,2655">N.</WORD>
<WORD coords="1741,2655,1819,2593,2655">N.</WORD>
<WORD coords="1856,2653,1924,2591,2653">E.</WORD>
<WORD coords="1960,2676,2112,2614,2653">pour</WORD>
<WORD coords="2148,2653,2369,2587,2652">former</WORD>
<WORD coords="2409,2651,2458,2589,2651">la</WORD>
<WORD coords="2480,2675,2696,2592,2652">grande</WORD>
<WORD coords="2741,2657,2866,2595,2655">baie</WORD>
<WORD coords="2901,2658,2975,2596,2657">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1120,2782,1350,2698,2759">Neybe.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1227,2865,1330,2802,2864">Au</WORD>
<WORD coords="1376,2862,1500,2802,2862">Sud</WORD>
<WORD coords="1533,2864,1613,2801,2863">du</WORD>
<WORD coords="1657,2887,1977,2802,2863">Faux-cap,</WORD>
<WORD coords="2026,2863,2058,2802,2863">à</WORD>
<WORD coords="2102,2864,2214,2826,2863">une</WORD>
<WORD coords="2254,2867,2401,2802,2864">lieue</WORD>
<WORD coords="2438,2867,2493,2811,2867">&</WORD>
<WORD coords="2528,2876,2747,2805,2866">demie,</WORD>
<WORD coords="2786,2867,2861,2806,2865">eft</WORD>
<WORD coords="2898,2868,2977,2829,2867">un</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1125,2970,1229,2909,2970">îlot</WORD>
<WORD coords="1274,2993,1473,2907,2969">appelé</WORD>
<WORD coords="1519,2969,1595,2907,2968">les</WORD>
<WORD coords="1632,2969,1835,2907,2967">Frailes</WORD>
<WORD coords="1848,2984,1872,2956,0">,</WORD>
<WORD coords="1925,2967,1960,2906,2967">il</WORD>
<WORD coords="2005,2969,2082,2908,2968">eft</WORD>
<WORD coords="2126,2971,2297,2930,2969">acore</WORD>
<WORD coords="2340,2971,2396,2916,2971">&</WORD>
<WORD coords="2433,2972,2545,2911,2970">fain</WORD>
<WORD coords="2566,2981,2579,2935,2981">;</WORD>
<WORD coords="2629,2970,2661,2911,2970">à</WORD>
<WORD coords="2700,2970,2748,2910,2969">la</WORD>
<WORD coords="2783,2972,2978,2911,2970">même</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1125,3076,1372,3015,3075">diftance</WORD>
<WORD coords="1414,3074,1486,3013,3073">de</WORD>
<WORD coords="1521,3084,1629,3013,3073">lui,</WORD>
<WORD coords="1675,3074,1812,3013,3073">dans</WORD>
<WORD coords="1843,3073,1896,3012,3072">le</WORD>
<WORD coords="1939,3072,1999,3013,3072">S.</WORD>
<WORD coords="2035,3073,2092,3014,3073">S.</WORD>
<WORD coords="2125,3074,2193,3013,3074">E.</WORD>
<WORD coords="2228,3074,2304,3015,3074">eft</WORD>
<WORD coords="2338,3077,2417,3038,3076">un</WORD>
<WORD coords="2452,3076,2605,3036,3075">autre</WORD>
<WORD coords="2637,3074,2741,3014,3074">îlot</WORD>
<WORD coords="2775,3099,2976,3014,3075">appelé</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1123,3192,1439,3119,3180">Altavella,</WORD>
<WORD coords="1486,3180,1617,3117,3179">aufti</WORD>
<WORD coords="1653,3179,1765,3118,3177">fain</WORD>
<WORD coords="1800,3179,1855,3124,3179">&</WORD>
<WORD coords="1888,3179,2017,3117,3177">auiïi</WORD>
<WORD coords="2049,3179,2221,3140,3179">acore</WORD>
<WORD coords="2252,3204,2365,3142,3179">que</WORD>
<WORD coords="2394,3181,2471,3119,3180">les</WORD>
<WORD coords="2500,3180,2727,3118,3179">Frailes.</WORD>
<WORD coords="2771,3180,2831,3118,3180">A</WORD>
<WORD coords="2861,3181,2976,3143,3180">une</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1125,3285,1272,3222,3284">lieue</WORD>
<WORD coords="1303,3284,1439,3224,3283">dans</WORD>
<WORD coords="1472,3284,1608,3223,3283">l'Eft</WORD>
<WORD coords="1632,3284,1704,3223,3283">de</WORD>
<WORD coords="1730,3283,1796,3244,3283">ce</WORD>
<WORD coords="1822,3294,2075,3222,3282">dernier,</WORD>
<WORD coords="2111,3284,2165,3229,3284">&</WORD>
<WORD coords="2189,3284,2258,3246,3283">au</WORD>
<WORD coords="2286,3284,2409,3224,3283">Sud</WORD>
<WORD coords="2434,3284,2511,3224,3284">du</WORD>
<WORD coords="2537,3308,2640,3244,3285">cap</WORD>
<WORD coords="2667,3308,2974,3224,3284">Mongon,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1127,3388,1158,3326,3388">à</WORD>
<WORD coords="1186,3387,1297,3349,3386">une</WORD>
<WORD coords="1331,3388,1476,3326,3386">lieue</WORD>
<WORD coords="1507,3389,1563,3334,3389">&</WORD>
<WORD coords="1588,3399,1805,3327,3388">demie,</WORD>
<WORD coords="1852,3389,1929,3328,3387">eft</WORD>
<WORD coords="1958,3388,2076,3327,3387">l'île</WORD>
<WORD coords="2107,3390,2179,3328,3388">de</WORD>
<WORD coords="2212,3388,2263,3328,3388">la</WORD>
<WORD coords="2290,3390,2463,3329,3389">Béate</WORD>
<WORD coords="2486,3401,2499,3353,3401">;</WORD>
<WORD coords="2541,3390,2647,3328,3389">elle</WORD>
<WORD coords="2672,3390,2699,3351,3390">a</WORD>
<WORD coords="2732,3391,2976,3335,3389">environ</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1124,3494,1236,3453,3493">une</WORD>
<WORD coords="1288,3493,1436,3430,3491">lieue</WORD>
<WORD coords="1477,3496,1556,3431,3493">du</WORD>
<WORD coords="1592,3493,1769,3431,3492">Nord</WORD>
<WORD coords="1808,3495,1875,3455,3494">au</WORD>
<WORD coords="1917,3504,2067,3432,3491">Sud,</WORD>
<WORD coords="2116,3493,2172,3438,3495">&</WORD>
<WORD coords="2216,3498,2366,3432,3495">deux</WORD>
<WORD coords="2407,3495,2591,3432,3494">milles</WORD>
<WORD coords="2638,3495,2711,3432,3494">de</WORD>
<WORD coords="2755,3496,2891,3431,3494">l'Eft</WORD>
<WORD coords="2938,3492,2970,3432,3492">à</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0062.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0063.djvu" width="3367">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0063.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16444359">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1073,719,1093,629,719">(</WORD>
<WORD coords="1141,719,1215,653,717">53</WORD>
<WORD coords="1265,715,1281,627,715">)</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="259,804,506,741,802">l’Oueft.</WORD>
<WORD coords="548,801,672,737,799">Elle</WORD>
<WORD coords="709,822,874,755,797">porte</WORD>
<WORD coords="913,797,1048,734,795">dans</WORD>
<WORD coords="1085,796,1136,734,795">le</WORD>
<WORD coords="1167,794,1244,735,794">N.</WORD>
<WORD coords="1271,826,1402,733,793">^N.</WORD>
<WORD coords="1434,793,1503,730,793">E.</WORD>
<WORD coords="1545,792,1622,755,792">un</WORD>
<WORD coords="1658,795,1838,734,793">brifan</WORD>
<WORD coords="1875,800,1998,761,799">vers</WORD>
<WORD coords="2046,808,2109,741,802">le.</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="263,930,366,869,907">cap</WORD>
<WORD coords="391,927,666,847,904">Mongon</WORD>
<WORD coords="707,928,802,848,902">qui</WORD>
<WORD coords="828,902,856,864,902">a</WORD>
<WORD coords="893,901,972,864,900">un</WORD>
<WORD coords="1009,923,1148,844,899">petit</WORD>
<WORD coords="1179,899,1324,833,898">fond</WORD>
<WORD coords="1357,899,1526,836,897">blanc</WORD>
<WORD coords="1568,897,1601,837,897">à</WORD>
<WORD coords="1632,899,1734,837,898">fon</WORD>
<WORD coords="1772,916,2098,843,900">extrémité,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="262,1011,330,972,1011">ce</WORD>
<WORD coords="355,1035,450,955,1009">qui</WORD>
<WORD coords="496,1010,726,949,1008">rétrécit</WORD>
<WORD coords="760,1008,1311,943,1004">confidérablement</WORD>
<WORD coords="1341,1003,1391,942,1002">le</WORD>
<WORD coords="1430,1026,1648,942,1003">partage</WORD>
<WORD coords="1673,1005,1831,963,1004">entre</WORD>
<WORD coords="1855,1005,1903,944,1004">la</WORD>
<WORD coords="1927,1009,2101,946,1007">Béate</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="261,1116,316,1060,1116">&</WORD>
<WORD coords="359,1115,408,1054,1114">la</WORD>
<WORD coords="450,1124,612,1056,1114">côte,</WORD>
<WORD coords="665,1114,802,1052,1113">dans</WORD>
<WORD coords="841,1136,1029,1049,1110">lequel</WORD>
<WORD coords="1074,1108,1151,1071,1108">on</WORD>
<WORD coords="1190,1108,1263,1071,1108">ne</WORD>
<WORD coords="1302,1109,1506,1068,1107">trouve</WORD>
<WORD coords="1542,1131,1653,1070,1107">que</WORD>
<WORD coords="1696,1131,1724,1072,1131">3</WORD>
<WORD coords="1770,1112,1995,1047,1110">brartfes.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="363,1218,408,1157,1218">Il</WORD>
<WORD coords="441,1240,476,1181,1240">y</WORD>
<WORD coords="515,1219,544,1180,1219">a</WORD>
<WORD coords="577,1217,654,1180,1216">un</WORD>
<WORD coords="685,1217,825,1156,1216">allez</WORD>
<WORD coords="858,1214,980,1157,1213">bon</WORD>
<WORD coords="1019,1234,1326,1150,1211">mouillage</WORD>
<WORD coords="1365,1211,1500,1150,1210">dans</WORD>
<WORD coords="1541,1212,1668,1150,1210">l’O.</WORD>
<WORD coords="1714,1212,1771,1153,1212">S.</WORD>
<WORD coords="1816,1215,1898,1154,1215">O.</WORD>
<WORD coords="1948,1218,2020,1156,1217">de</WORD>
<WORD coords="2058,1220,2106,1156,1218">la</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="260,1325,433,1264,1324">Béate</WORD>
<WORD coords="458,1332,469,1286,1332">;</WORD>
<WORD coords="516,1322,770,1259,1320">entr’elle</WORD>
<WORD coords="812,1320,867,1265,1320">&</WORD>
<WORD coords="897,1320,946,1257,1319">la</WORD>
<WORD coords="980,1319,1128,1276,1318">terre</WORD>
<WORD coords="1158,1318,1208,1256,1317">le</WORD>
<WORD coords="1239,1316,1384,1250,1315">fond</WORD>
<WORD coords="1421,1316,1496,1255,1315">eft</WORD>
<WORD coords="1522,1316,1594,1254,1316">de</WORD>
<WORD coords="1630,1316,1661,1256,1317">8</WORD>
<WORD coords="1696,1318,1728,1255,1318">à</WORD>
<WORD coords="1764,1316,1781,1280,1317">1</WORD>
<WORD coords="1799,1318,1837,1279,1318">o</WORD>
<WORD coords="1866,1323,2071,1259,1321">braffes</WORD>
<WORD coords="2089,1335,2106,1311,0">,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="260,1427,405,1362,1426">fond</WORD>
<WORD coords="442,1426,728,1364,1424">d’herbes.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="364,1530,471,1469,1529">On</WORD>
<WORD coords="514,1531,637,1474,1529">voit</WORD>
<WORD coords="684,1529,734,1467,1528">le</WORD>
<WORD coords="777,1527,923,1462,1526">fond</WORD>
<WORD coords="971,1550,1397,1465,1527">généralement</WORD>
<WORD coords="1442,1528,1644,1486,1526">autour</WORD>
<WORD coords="1693,1528,1766,1466,1527">de</WORD>
<WORD coords="1821,1530,1950,1488,1529">tous</WORD>
<WORD coords="2009,1533,2102,1493,1532">ces</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="259,1645,422,1573,1634">ilôts,</WORD>
<WORD coords="464,1634,599,1577,1633">mais</WORD>
<WORD coords="640,1631,674,1570,1631">il</WORD>
<WORD coords="712,1654,748,1595,1654">y</WORD>
<WORD coords="784,1632,812,1594,1632">a</WORD>
<WORD coords="854,1655,1034,1570,1630">grand</WORD>
<WORD coords="1063,1631,1208,1565,1630">fond</WORD>
<WORD coords="1236,1653,1365,1571,1630">près</WORD>
<WORD coords="1406,1630,1454,1569,1629">la</WORD>
<WORD coords="1486,1631,1618,1572,1630">côte</WORD>
<WORD coords="1658,1631,1731,1569,1631">de</WORD>
<WORD coords="1772,1637,2104,1572,1633">Saint-Do-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="259,1761,510,1683,1737">mingue.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="364,1844,542,1781,1843">Cette</WORD>
<WORD coords="588,1866,765,1785,1842">partie</WORD>
<WORD coords="811,1842,883,1780,1841">de</WORD>
<WORD coords="940,1841,987,1779,1840">la</WORD>
<WORD coords="1037,1842,1170,1782,1841">côte</WORD>
<WORD coords="1215,1866,1311,1785,1840">qui</WORD>
<WORD coords="1363,1842,1623,1779,1840">s’avance</WORD>
<WORD coords="1665,1842,1800,1779,1840">dans</WORD>
<WORD coords="1850,1842,1901,1780,1841">le</WORD>
<WORD coords="1951,1856,2104,1783,1843">Sud,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="261,1972,461,1887,1947">depuis</WORD>
<WORD coords="502,1948,553,1886,1947">le</WORD>
<WORD coords="587,1947,740,1886,1946">bord</WORD>
<WORD coords="785,1947,857,1884,1946">de</WORD>
<WORD coords="892,1946,941,1884,1945">la</WORD>
<WORD coords="978,1947,1103,1908,1946">mer</WORD>
<WORD coords="1138,1947,1205,1908,1946">au</WORD>
<WORD coords="1240,1969,1341,1907,1945">cap</WORD>
<WORD coords="1372,1967,1650,1886,1944">Mongon</WORD>
<WORD coords="1671,1955,1683,1935,1964">,</WORD>
<WORD coords="1714,1971,1931,1886,1945">jufqu’à</WORD>
<WORD coords="1970,1952,2107,1894,1949">trois</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="260,2052,438,1991,2051">lieues</WORD>
<WORD coords="484,2052,552,2014,2050">au</WORD>
<WORD coords="593,2061,800,1991,2050">Nord,</WORD>
<WORD coords="860,2050,914,1995,2060">&</WORD>
<WORD coords="955,2075,1175,1990,2049">jufqu’à</WORD>
<WORD coords="1213,2051,1262,1989,2050">la</WORD>
<WORD coords="1312,2050,1436,2012,2049">mer</WORD>
<WORD coords="1476,2049,1553,1989,2048">du</WORD>
<WORD coords="1590,2049,1723,1990,2048">côté</WORD>
<WORD coords="1758,2050,1830,1990,2049">de</WORD>
<WORD coords="1871,2052,2007,1990,2050">l’Eft</WORD>
<WORD coords="2052,2055,2107,2000,2055">&</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="262,2155,334,2095,2154">de</WORD>
<WORD coords="370,2164,632,2094,2153">i’Oueft,</WORD>
<WORD coords="660,2154,736,2095,2153">eft</WORD>
<WORD coords="769,2152,845,2116,2152">un</WORD>
<WORD coords="879,2176,1099,2093,2153">plateau</WORD>
<WORD coords="1140,2154,1213,2093,2153">de</WORD>
<WORD coords="1254,2154,1463,2093,2152">roches</WORD>
<WORD coords="1503,2153,1774,2092,2152">blanches</WORD>
<WORD coords="1815,2154,1871,2100,2154">&</WORD>
<WORD coords="1907,2170,2104,2095,2156">dures,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="260,2260,395,2198,2259">dans</WORD>
<WORD coords="437,2284,624,2197,2258">lequel</WORD>
<WORD coords="665,2258,743,2221,2258">on</WORD>
<WORD coords="780,2259,1085,2217,2257">rencontre</WORD>
<WORD coords="1118,2258,1221,2197,2257">des</WORD>
<WORD coords="1263,2258,1419,2216,2257">trous</WORD>
<WORD coords="1457,2258,1512,2203,2258">&</WORD>
<WORD coords="1546,2257,1645,2196,2256">des</WORD>
<WORD coords="1686,2260,1924,2195,2258">caffures</WORD>
<WORD coords="1967,2263,2110,2223,2262">con-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="258,2365,578,2301,2363">fidérables.</WORD>
<WORD coords="640,2363,729,2303,2363">Le</WORD>
<WORD coords="763,2385,983,2302,2362">plateau</WORD>
<WORD coords="1017,2362,1092,2303,2361">eft</WORD>
<WORD coords="1137,2363,1296,2301,2362">élevé</WORD>
<WORD coords="1339,2363,1645,2302,2361">d’environ</WORD>
<WORD coords="1688,2384,1772,2325,2377">40</WORD>
<WORD coords="1804,2385,1963,2303,2363">pieds</WORD>
<WORD coords="1983,2374,1996,2355,2374">,</WORD>
<WORD coords="2055,2369,2109,2313,2369">&</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="260,2467,339,2430,2466">on</WORD>
<WORD coords="374,2489,472,2408,2467">n’y</WORD>
<WORD coords="511,2492,811,2429,2467">remarque</WORD>
<WORD coords="855,2490,969,2428,2465">que</WORD>
<WORD coords="1021,2466,1121,2403,2465">des</WORD>
<WORD coords="1173,2490,1454,2422,2464">raquettes</WORD>
<WORD coords="1512,2464,1567,2409,2463">«St</WORD>
<WORD coords="1607,2466,1851,2404,2464">d’autres</WORD>
<WORD coords="1892,2491,2107,2406,2469">plantes</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="261,2572,335,2511,2571">de</WORD>
<WORD coords="367,2571,434,2533,2571">ce</WORD>
<WORD coords="473,2593,665,2533,2570">genre.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="364,2700,699,2615,2674">Lorfqu’on</WORD>
<WORD coords="737,2677,893,2618,2675">vient</WORD>
<WORD coords="927,2674,1006,2614,2674">du</WORD>
<WORD coords="1042,2675,1165,2614,2674">Sud</WORD>
<WORD coords="1196,2674,1276,2636,2674">ou</WORD>
<WORD coords="1319,2675,1393,2614,2674">de</WORD>
<WORD coords="1430,2674,1567,2612,2673">l’Eft</WORD>
<WORD coords="1606,2699,1755,2637,2675">pour</WORD>
<WORD coords="1797,2677,1930,2615,2676">aller</WORD>
<WORD coords="1971,2682,2109,2618,2680">dans</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="261,2782,311,2720,2781">la</WORD>
<WORD coords="372,2803,546,2724,2780">partie</WORD>
<WORD coords="608,2780,782,2719,2779">Nord</WORD>
<WORD coords="849,2780,922,2719,2779">de</WORD>
<WORD coords="984,2803,1535,2718,2779">Saint-Domingue</WORD>
<WORD coords="1560,2789,1574,2768,2789">,</WORD>
<WORD coords="1641,2779,1720,2742,2779">on</WORD>
<WORD coords="1763,2804,1899,2741,2781">peut</WORD>
<WORD coords="1948,2786,2108,2730,2784">venir</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="261,2887,633,2826,2884">reconnoître</WORD>
<WORD coords="658,2885,705,2823,2885">la</WORD>
<WORD coords="738,2885,929,2826,2884">Mône</WORD>
<WORD coords="956,2886,1011,2830,2885">«St</WORD>
<WORD coords="1034,2885,1083,2824,2884">la</WORD>
<WORD coords="1107,2910,1427,2826,2884">Monique,</WORD>
<WORD coords="1467,2909,1563,2829,2883">qui</WORD>
<WORD coords="1587,2885,1713,2824,2884">font</WORD>
<WORD coords="1737,2886,1883,2825,2885">deux</WORD>
<WORD coords="1909,2910,2108,2834,2889">petites</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="262,2991,363,2930,2990">îles</WORD>
<WORD coords="419,2990,617,2928,2989">fituées</WORD>
<WORD coords="660,2991,795,2928,2989">dans</WORD>
<WORD coords="853,2991,905,2928,2990">le</WORD>
<WORD coords="949,2990,1104,2929,2989">canal</WORD>
<WORD coords="1123,3000,1137,2979,3000">,</WORD>
<WORD coords="1191,2990,1350,2949,2989">entre</WORD>
<WORD coords="1391,2990,1572,2929,2989">Porto</WORD>
<WORD coords="1594,2974,1613,2967,2982">-</WORD>
<WORD coords="1637,2991,1761,2935,2990">rico</WORD>
<WORD coords="1799,2991,1852,2937,2991">&</WORD>
<WORD coords="1882,2994,1996,2931,2991">i’île</WORD>
<WORD coords="2036,2996,2109,2934,2994">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="268,3118,805,3034,3093">Saint-Domingue</WORD>
<WORD coords="846,3094,857,3060,3094">:</WORD>
<WORD coords="904,3096,1036,3033,3094">elles</WORD>
<WORD coords="1074,3095,1201,3035,3094">font</WORD>
<WORD coords="1237,3095,1409,3034,3094">faines</WORD>
<WORD coords="1452,3094,1507,3039,3094">«St</WORD>
<WORD coords="1549,3096,1672,3033,3094">l’on</WORD>
<WORD coords="1707,3119,1844,3055,3095">peut</WORD>
<WORD coords="1892,3097,1964,3059,3097">en</WORD>
<WORD coords="2013,3123,2109,3061,3099">ap-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="266,3222,519,3138,3197">procher</WORD>
<WORD coords="563,3196,596,3137,3196">à</WORD>
<WORD coords="632,3199,780,3138,3198">deux</WORD>
<WORD coords="825,3200,1007,3138,3199">milles</WORD>
<WORD coords="1029,3210,1042,3164,3210">;</WORD>
<WORD coords="1095,3200,1175,3162,3200">on</WORD>
<WORD coords="1217,3223,1354,3159,3199">peut</WORD>
<WORD coords="1397,3200,1589,3136,3198">même</WORD>
<WORD coords="1633,3203,1791,3147,3201">venir</WORD>
<WORD coords="1844,3205,2109,3143,3202">mouiller</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="264,3303,393,3243,3302">fous</WORD>
<WORD coords="440,3303,491,3241,3302">le</WORD>
<WORD coords="528,3304,665,3261,3301">vent</WORD>
<WORD coords="702,3302,774,3242,3301">de</WORD>
<WORD coords="814,3303,865,3243,3302">la</WORD>
<WORD coords="901,3313,1117,3245,3304">Mône,</WORD>
<WORD coords="1166,3305,1246,3245,3304">où</WORD>
<WORD coords="1284,3304,1319,3244,3304">il</WORD>
<WORD coords="1352,3326,1389,3267,3326">y</WORD>
<WORD coords="1430,3304,1458,3266,3304">a</WORD>
<WORD coords="1497,3304,1617,3245,3303">bon</WORD>
<WORD coords="1661,3330,1966,3245,3305">mouillage</WORD>
<WORD coords="2009,3332,2109,3271,3309">par</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="264,3435,310,3370,3435">y</WORD>
<WORD coords="347,3408,401,3353,3408">&</WORD>
<WORD coords="440,3406,471,3348,3406">8</WORD>
<WORD coords="512,3417,744,3343,3405">braffes,</WORD>
<WORD coords="790,3406,935,3340,3405">fond</WORD>
<WORD coords="973,3407,1045,3347,3406">de</WORD>
<WORD coords="1089,3408,1236,3348,3407">fable</WORD>
<WORD coords="1267,3408,1322,3354,3407">«St</WORD>
<WORD coords="1354,3418,1592,3349,3407">herbes,</WORD>
<WORD coords="1653,3410,1684,3350,3410">à</WORD>
<WORD coords="1722,3412,1962,3355,3410">environ</WORD>
<WORD coords="1994,3413,2108,3376,3412">une</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="268,3514,599,3450,3512">demi-lieue</WORD>
<WORD coords="626,3516,698,3450,3514">de</WORD>
<WORD coords="721,3514,868,3470,3512">terre</WORD>
<WORD coords="887,3522,900,3474,3522">;</WORD>
<WORD coords="936,3535,1098,3472,3513">ayant</WORD>
<WORD coords="1121,3514,1170,3452,3513">la</WORD>
<WORD coords="1199,3537,1398,3457,3514">pointe</WORD>
<WORD coords="1424,3513,1502,3453,3513">du</WORD>
<WORD coords="1531,3514,1608,3453,3514">N.</WORD>
<WORD coords="1639,3517,1720,3455,3517">O.</WORD>
<WORD coords="1750,3518,1823,3455,3517">de</WORD>
<WORD coords="1845,3518,1894,3455,3517">la</WORD>
<WORD coords="1916,3520,2108,3458,3518">Mône</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0063.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0064.djvu" width="3318">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0064.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16643539">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="2021,705,2039,617,706">(</WORD>
<WORD coords="2089,707,2173,641,705">54</WORD>
<WORD coords="2215,701,2231,613,702">)</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1189,799,1259,757,797">au</WORD>
<WORD coords="1289,797,1369,733,797">N.</WORD>
<WORD coords="1395,783,1419,775,789">-</WORD>
<WORD coords="1457,795,1535,731,795">N.</WORD>
<WORD coords="1567,791,1635,727,791">E.</WORD>
<WORD coords="1663,789,1693,729,790">à</WORD>
<WORD coords="1725,791,1969,729,787">environ</WORD>
<WORD coords="2003,785,2153,723,784">deux</WORD>
<WORD coords="2177,785,2359,721,783">milles</WORD>
<WORD coords="2381,795,2395,745,795">;</WORD>
<WORD coords="2433,785,2481,721,784">la</WORD>
<WORD coords="2523,807,2723,725,783">pointe</WORD>
<WORD coords="2761,783,2839,719,783">du</WORD>
<WORD coords="2873,783,2931,721,783">S.</WORD>
<WORD coords="2963,785,3045,721,785">O.</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1195,901,1277,841,901">où</WORD>
<WORD coords="1315,901,1351,841,901">il</WORD>
<WORD coords="1391,923,1427,863,923">y</WORD>
<WORD coords="1469,901,1497,861,901">a</WORD>
<WORD coords="1533,897,1613,857,896">un</WORD>
<WORD coords="1657,917,1799,837,893">petit</WORD>
<WORD coords="1843,893,1999,823,890">récif</WORD>
<WORD coords="2025,889,2093,849,888">au</WORD>
<WORD coords="2137,889,2195,827,889">S.</WORD>
<WORD coords="2221,887,2289,827,887">E.</WORD>
<WORD coords="2319,903,2345,829,903">\</WORD>
<WORD coords="2369,889,2437,829,889">E.</WORD>
<WORD coords="2477,891,2533,833,891">&</WORD>
<WORD coords="2569,891,2619,827,891">la</WORD>
<WORD coords="2649,915,2943,829,889">Monique</WORD>
<WORD coords="2981,889,3051,849,889">au</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1191,1039,1549,941,1006">N.^N.O.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1295,1111,1405,1051,1110">On</WORD>
<WORD coords="1453,1131,1601,1041,1106">paffe</WORD>
<WORD coords="1665,1105,1697,1041,1105">à</WORD>
<WORD coords="1745,1103,1977,1041,1102">l’Oueft</WORD>
<WORD coords="2027,1103,2101,1039,1102">de</WORD>
<WORD coords="2153,1101,2201,1037,1101">la</WORD>
<WORD coords="2251,1107,2475,1037,1098">Mône,</WORD>
<WORD coords="2533,1099,2589,1041,1099">&</WORD>
<WORD coords="2633,1121,2931,1035,1097">lorfqu’on</WORD>
<WORD coords="2977,1099,3049,1033,1098">l’a</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1187,1221,1429,1155,1217">amenée</WORD>
<WORD coords="1457,1213,1491,1151,1213">à</WORD>
<WORD coords="1519,1211,1629,1147,1211">l’E.</WORD>
<WORD coords="1661,1209,1721,1149,1209">S.</WORD>
<WORD coords="1753,1211,1821,1147,1211">E.</WORD>
<WORD coords="1855,1209,2097,1151,1207">environ</WORD>
<WORD coords="2141,1229,2169,1167,1229">3</WORD>
<WORD coords="2205,1205,2237,1143,1217">à</WORD>
<WORD coords="2265,1229,2307,1169,1229">4</WORD>
<WORD coords="2331,1213,2539,1141,1203">lieues,</WORD>
<WORD coords="2581,1203,2661,1163,1202">on</WORD>
<WORD coords="2707,1225,2963,1145,1201">aperçoit</WORD>
<WORD coords="3001,1205,3051,1139,1202">la</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1189,1325,1325,1265,1323">côte</WORD>
<WORD coords="1365,1321,1437,1259,1321">de</WORD>
<WORD coords="1487,1337,2055,1253,1316">Saint-Domingue,</WORD>
<WORD coords="2111,1337,2241,1255,1311">qui,</WORD>
<WORD coords="2289,1311,2427,1247,1310">dans</WORD>
<WORD coords="2471,1309,2633,1265,1308">toute</WORD>
<WORD coords="2681,1307,2831,1267,1307">cette</WORD>
<WORD coords="2873,1329,3049,1251,1306">partie</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1189,1429,1271,1369,1428">du</WORD>
<WORD coords="1301,1429,1359,1369,1429">S.</WORD>
<WORD coords="1389,1427,1459,1365,1427">E.</WORD>
<WORD coords="1501,1425,1579,1363,1423">eft</WORD>
<WORD coords="1619,1423,1953,1355,1421">très-baffe:</WORD>
<WORD coords="1999,1419,2135,1357,1418">dans</WORD>
<WORD coords="2175,1417,2245,1377,1417">ce</WORD>
<WORD coords="2281,1425,2469,1351,1414">canal,</WORD>
<WORD coords="2501,1439,2633,1353,1414">près</WORD>
<WORD coords="2673,1413,2747,1349,1412">de</WORD>
<WORD coords="2787,1413,2837,1351,1412">la</WORD>
<WORD coords="2881,1423,3047,1353,1413">côte,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1187,1535,1241,1471,1534">le</WORD>
<WORD coords="1287,1535,1527,1487,1532">courant</WORD>
<WORD coords="1577,1529,1653,1467,1529">eft</WORD>
<WORD coords="1697,1531,2115,1461,1524">très-fenfible,</WORD>
<WORD coords="2163,1521,2217,1465,1532">&</WORD>
<WORD coords="2257,1543,2425,1479,1518">porte</WORD>
<WORD coords="2463,1517,2601,1457,1516">dans</WORD>
<WORD coords="2649,1515,2701,1455,1515">le</WORD>
<WORD coords="2737,1517,2933,1453,1516">Nord.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1293,1637,1381,1579,1637">La</WORD>
<WORD coords="1411,1657,1613,1577,1631">pointe</WORD>
<WORD coords="1647,1629,1721,1569,1629">de</WORD>
<WORD coords="1763,1647,2299,1565,1624">Saint-Domingue</WORD>
<WORD coords="2321,1631,2333,1609,1631">,</WORD>
<WORD coords="2381,1621,2431,1559,1621">la</WORD>
<WORD coords="2459,1643,2585,1559,1619">plus</WORD>
<WORD coords="2621,1643,2845,1559,1619">proche</WORD>
<WORD coords="2887,1619,2959,1557,1618">de</WORD>
<WORD coords="2999,1621,3049,1557,1620">la</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1189,1745,1385,1683,1742">Mône</WORD>
<WORD coords="1409,1749,1421,1729,1749">,</WORD>
<WORD coords="1467,1739,1547,1677,1737">eft</WORD>
<WORD coords="1583,1735,1635,1673,1735">le</WORD>
<WORD coords="1675,1757,1781,1695,1735">cap</WORD>
<WORD coords="1815,1755,2063,1669,1731">Efpada,</WORD>
<WORD coords="2113,1755,2209,1673,1728">qui</WORD>
<WORD coords="2253,1727,2331,1665,1727">eft</WORD>
<WORD coords="2373,1727,2487,1687,1725">une</WORD>
<WORD coords="2525,1749,2725,1667,1724">pointe</WORD>
<WORD coords="2769,1725,2917,1659,1723">baffe</WORD>
<WORD coords="2955,1723,3049,1685,1723">en-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1187,1851,1393,1787,1848">tourée</WORD>
<WORD coords="1439,1845,1581,1783,1843">d’un</WORD>
<WORD coords="1619,1841,1773,1771,1840">récif</WORD>
<WORD coords="1805,1841,1861,1783,1841">&</WORD>
<WORD coords="1907,1837,2051,1775,1836">d’un</WORD>
<WORD coords="2087,1835,2233,1769,1834">fond</WORD>
<WORD coords="2259,1833,2427,1769,1832">blanc</WORD>
<WORD coords="2449,1843,2463,1793,1843">;</WORD>
<WORD coords="2501,1833,2571,1791,1833">ce</WORD>
<WORD coords="2607,1853,2713,1791,1831">cap</WORD>
<WORD coords="2741,1853,2825,1769,1831">gît</WORD>
<WORD coords="2859,1829,2891,1767,1829">à</WORD>
<WORD coords="2917,1829,3045,1767,1828">l’O.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1187,1957,1269,1893,1957">N.</WORD>
<WORD coords="1307,1953,1391,1891,1953">O.</WORD>
<WORD coords="1443,1951,1687,1891,1947">environ</WORD>
<WORD coords="1735,1945,1811,1883,1944">de</WORD>
<WORD coords="1855,1943,1905,1881,1943">la</WORD>
<WORD coords="1951,1943,2145,1881,1941">Mône</WORD>
<WORD coords="2191,1939,2225,1877,1939">à</WORD>
<WORD coords="2271,1939,2343,1901,1938">10</WORD>
<WORD coords="2379,1937,2411,1875,1937">à</WORD>
<WORD coords="2459,1937,2475,1899,1937">1</WORD>
<WORD coords="2505,1937,2523,1899,1937">1</WORD>
<WORD coords="2575,1937,2767,1873,1935">lieues.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1291,2059,1403,1997,2057">Du</WORD>
<WORD coords="1441,2077,1545,2017,2056">cap</WORD>
<WORD coords="1577,2073,1829,1987,2051">Efpada,</WORD>
<WORD coords="1883,2049,1933,1985,2048">la</WORD>
<WORD coords="1971,2047,2109,1987,2046">côte</WORD>
<WORD coords="2151,2045,2321,2003,2043">court</WORD>
<WORD coords="2351,2041,2431,1981,2041">N.</WORD>
<WORD coords="2457,2075,2683,1979,2041">^N.E.</WORD>
<WORD coords="2721,2041,2965,1983,2039">environ</WORD>
<WORD coords="3005,2067,3049,2001,2067">4</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1187,2165,1219,2103,2178">à</WORD>
<WORD coords="1253,2191,1281,2123,2191">5</WORD>
<WORD coords="1315,2163,1491,2101,2161">lieues</WORD>
<WORD coords="1513,2169,1527,2147,2177">,</WORD>
<WORD coords="1569,2181,1825,2093,2154">jufqu’au</WORD>
<WORD coords="1865,2175,1969,2113,2153">cap</WORD>
<WORD coords="2003,2151,2097,2089,2150">del</WORD>
<WORD coords="2117,2173,2407,2089,2148">Enganno</WORD>
<WORD coords="2423,2157,2437,2133,2169">,</WORD>
<WORD coords="2479,2169,2577,2089,2143">qui</WORD>
<WORD coords="2611,2143,2689,2085,2143">eft</WORD>
<WORD coords="2725,2143,2839,2105,2143">une</WORD>
<WORD coords="2867,2167,3047,2089,2143">petite</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1185,2293,1387,2213,2267">pointe</WORD>
<WORD coords="1421,2265,1569,2199,2263">baffe</WORD>
<WORD coords="1595,2261,1651,2205,2272">&</WORD>
<WORD coords="1675,2283,1847,2197,2259">plate,</WORD>
<WORD coords="1889,2283,2131,2193,2256">laquelle</WORD>
<WORD coords="2167,2281,2335,2211,2255">porte</WORD>
<WORD coords="2357,2251,2437,2213,2251">un</WORD>
<WORD coords="2461,2251,2615,2183,2249">récif</WORD>
<WORD coords="2629,2249,2765,2187,2248">dans</WORD>
<WORD coords="2789,2249,2843,2187,2248">le</WORD>
<WORD coords="2873,2249,2951,2187,2249">N.</WORD>
<WORD coords="2971,2247,3043,2187,2247">E.</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1187,2397,1407,2311,2372">jufqu’à</WORD>
<WORD coords="1451,2369,1601,2309,2368">deux</WORD>
<WORD coords="1639,2367,1843,2303,2364">milles.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1293,2477,1465,2401,2474">Étant</WORD>
<WORD coords="1507,2495,1607,2431,2470">par</WORD>
<WORD coords="1643,2469,1745,2407,2467">fon</WORD>
<WORD coords="1789,2467,2003,2425,2466">travers</WORD>
<WORD coords="2029,2473,2043,2451,2473">,</WORD>
<WORD coords="2097,2463,2179,2425,2462">on</WORD>
<WORD coords="2213,2485,2361,2399,2462">perd</WORD>
<WORD coords="2413,2461,2487,2397,2461">de</WORD>
<WORD coords="2529,2461,2641,2421,2460">vue</WORD>
<WORD coords="2697,2469,2777,2397,2462">les</WORD>
<WORD coords="2823,2461,2923,2395,2459">îles</WORD>
<WORD coords="2969,2459,3047,2395,2458">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1189,2585,1239,2523,2585">la</WORD>
<WORD coords="1273,2583,1467,2521,2581">Mône</WORD>
<WORD coords="1507,2577,1563,2521,2577">&</WORD>
<WORD coords="1613,2573,1687,2513,2573">de</WORD>
<WORD coords="1725,2573,1777,2509,2572">la</WORD>
<WORD coords="1821,2593,2133,2511,2569">Monique.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1293,2707,1527,2625,2683">Depuis</WORD>
<WORD coords="1573,2681,1627,2619,2681">le</WORD>
<WORD coords="1677,2701,1783,2639,2679">cap</WORD>
<WORD coords="1833,2677,1929,2613,2675">del</WORD>
<WORD coords="1975,2695,2261,2613,2673">Enganno</WORD>
<WORD coords="2285,2681,2299,2659,2681">,</WORD>
<WORD coords="2361,2671,2411,2607,2670">la</WORD>
<WORD coords="2457,2669,2593,2607,2669">côte</WORD>
<WORD coords="2639,2669,2809,2625,2667">court</WORD>
<WORD coords="2847,2669,2917,2627,2668">au</WORD>
<WORD coords="2959,2667,3041,2603,2667">N.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1191,2795,1275,2733,2795">O.</WORD>
<WORD coords="1301,2777,1331,2771,2784">-</WORD>
<WORD coords="1357,2791,1439,2729,2791">O.</WORD>
<WORD coords="1497,2787,1567,2749,2787">12</WORD>
<WORD coords="1611,2791,1819,2721,2783">lieues;</WORD>
<WORD coords="1859,2781,1909,2719,2781">la</WORD>
<WORD coords="1949,2779,2083,2719,2779">côte</WORD>
<WORD coords="2121,2777,2199,2717,2777">eft</WORD>
<WORD coords="2235,2777,2387,2711,2775">baffe</WORD>
<WORD coords="2419,2799,2639,2711,2773">jufqu’à</WORD>
<WORD coords="2671,2797,2701,2735,2797">3</WORD>
<WORD coords="2731,2775,2905,2711,2772">lieues</WORD>
<WORD coords="2947,2771,3043,2733,2771">en-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1187,2901,1359,2843,2898">viron</WORD>
<WORD coords="1409,2895,1545,2833,2893">dans</WORD>
<WORD coords="1585,2891,1637,2829,2890">le</WORD>
<WORD coords="1679,2887,1803,2825,2887">Sud</WORD>
<WORD coords="1851,2889,1933,2825,2887">du</WORD>
<WORD coords="1977,2909,2081,2845,2886">cap</WORD>
<WORD coords="2133,2905,2427,2817,2881">Raphaël;</WORD>
<WORD coords="2475,2881,2621,2817,2879">alors</WORD>
<WORD coords="2671,2879,2779,2817,2878">elle</WORD>
<WORD coords="2829,2879,3043,2815,2877">s’élève</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1189,3005,1269,2967,3004">un</WORD>
<WORD coords="1311,3027,1427,2963,3002">peu</WORD>
<WORD coords="1473,2999,1529,2943,2999">&</WORD>
<WORD coords="1573,2997,1847,2937,2994">continue</WORD>
<WORD coords="1887,2993,2071,2929,2992">d’être</WORD>
<WORD coords="2117,2991,2257,2925,2989">affez</WORD>
<WORD coords="2303,2989,2471,2925,2986">haute</WORD>
<WORD coords="2509,3011,2727,2921,2983">jufqu’à</WORD>
<WORD coords="2763,2985,2831,2943,2984">ce</WORD>
<WORD coords="2877,3005,2999,2943,2982">cap.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1293,3111,1383,3047,3110">Le</WORD>
<WORD coords="1425,3129,1529,3067,3107">cap</WORD>
<WORD coords="1575,3127,1837,3037,3100">Raphaël</WORD>
<WORD coords="1879,3099,1959,3037,3097">eft</WORD>
<WORD coords="2011,3097,2155,3031,3095">affez</WORD>
<WORD coords="2199,3101,2389,3029,3092">élevé,</WORD>
<WORD coords="2445,3089,2501,3035,3101">&</WORD>
<WORD coords="2543,3113,2731,3029,3089">paraît</WORD>
<WORD coords="2787,3087,2863,3025,3087">de</WORD>
<WORD coords="2917,3087,3043,3025,3085">loin</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1189,3217,1427,3175,3215">comme</WORD>
<WORD coords="1461,3211,1573,3171,3209">une</WORD>
<WORD coords="1611,3217,1717,3145,3207">île;</WORD>
<WORD coords="1761,3205,1795,3143,3205">il</WORD>
<WORD coords="1833,3205,1887,3143,3205">le</WORD>
<WORD coords="1925,3203,2235,3157,3201">reconnoit</WORD>
<WORD coords="2271,3197,2305,3161,3197">a</WORD>
<WORD coords="2345,3197,2459,3157,3196">une</WORD>
<WORD coords="2501,3217,2815,3153,3194">montagne</WORD>
<WORD coords="2853,3193,3041,3131,3192">ronde</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1193,3345,1305,3281,3320">que</WORD>
<WORD coords="1351,3319,1475,3259,3318">l’on</WORD>
<WORD coords="1517,3341,1773,3255,3313">aperçoit</WORD>
<WORD coords="1813,3311,1949,3247,3309">dans</WORD>
<WORD coords="1995,3309,2073,3247,3308">les</WORD>
<WORD coords="2121,3315,2329,3265,3304">terres,</WORD>
<WORD coords="2379,3303,2435,3247,3315">&</WORD>
<WORD coords="2473,3327,2571,3243,3299">qui</WORD>
<WORD coords="2609,3301,2639,3261,3301">a</WORD>
<WORD coords="2677,3323,3039,3237,3299">l’apparence</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1191,3427,1225,3363,3438">à</WORD>
<WORD coords="1271,3449,1547,3363,3421">peu-près</WORD>
<WORD coords="1591,3419,1733,3359,3419">d’un</WORD>
<WORD coords="1775,3441,1909,3359,3415">pain</WORD>
<WORD coords="1953,3415,2027,3353,3415">de</WORD>
<WORD coords="2067,3421,2245,3353,3412">lucre.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1293,3535,1407,3469,3532">Du</WORD>
<WORD coords="1445,3549,1551,3485,3526">cap</WORD>
<WORD coords="1599,3553,1863,3459,3522">Raphaël</WORD>
<WORD coords="1887,3531,1903,3507,3531">,</WORD>
<WORD coords="1953,3521,2005,3453,3521">la</WORD>
<WORD coords="2061,3519,2195,3457,3518">côte</WORD>
<WORD coords="2243,3515,2409,3473,3514">court</WORD>
<WORD coords="2449,3513,2587,3449,3512">dans</WORD>
<WORD coords="2633,3509,2759,3447,3509">l’O.</WORD>
<WORD coords="2787,3541,2813,3447,3541">j</WORD>
<WORD coords="2839,3507,2915,3445,3507">N.</WORD>
<WORD coords="2949,3507,3033,3445,3507">O.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0064.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0065.djvu" width="3367">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0065.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16509896">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1075,705,1221,611,704">(55</WORD>
<WORD coords="1267,701,1289,611,703">)</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="261,790,319,731,800">&</WORD>
<WORD coords="362,810,489,729,785">puis</WORD>
<WORD coords="534,784,669,722,783">dans</WORD>
<WORD coords="716,784,946,718,782">l’Oueft</WORD>
<WORD coords="968,791,979,770,804">,</WORD>
<WORD coords="1040,804,1193,742,780">pour</WORD>
<WORD coords="1229,782,1449,715,780">former</WORD>
<WORD coords="1499,781,1548,717,780">la</WORD>
<WORD coords="1589,802,1804,721,780">grande</WORD>
<WORD coords="1859,787,1984,724,785">baie</WORD>
<WORD coords="2030,790,2103,725,788">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="264,900,528,833,890">Samana,</WORD>
<WORD coords="575,914,672,832,888">qui</WORD>
<WORD coords="715,888,792,828,887">eft</WORD>
<WORD coords="831,888,1048,822,887">fermée</WORD>
<WORD coords="1094,887,1230,826,885">dans</WORD>
<WORD coords="1276,887,1328,825,886">le</WORD>
<WORD coords="1372,887,1451,825,887">N.</WORD>
<WORD coords="1478,886,1559,824,886">O.</WORD>
<WORD coords="1603,907,1701,847,884">par</WORD>
<WORD coords="1743,885,1792,823,885">la</WORD>
<WORD coords="1834,910,2031,832,887">pointe</WORD>
<WORD coords="2072,891,2107,831,891">à</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="260,1018,544,936,995">Grapins,</WORD>
<WORD coords="585,1018,824,931,992">laquelle</WORD>
<WORD coords="865,992,942,932,991">eft</WORD>
<WORD coords="991,992,1023,931,992">à</WORD>
<WORD coords="1072,991,1105,955,991">2</WORD>
<WORD coords="1144,993,1319,931,991">lieues</WORD>
<WORD coords="1353,992,1489,929,990">dans</WORD>
<WORD coords="1531,991,1582,929,990">le</WORD>
<WORD coords="1631,989,1688,930,989">S.</WORD>
<WORD coords="1725,990,1782,930,990">S.</WORD>
<WORD coords="1813,993,1894,931,993">O.</WORD>
<WORD coords="2018,994,2102,929,992">O.</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="258,1101,336,1040,1100">du</WORD>
<WORD coords="378,1121,482,1061,1099">cap</WORD>
<WORD coords="528,1099,783,1036,1097">Samana.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="361,1205,453,1145,1204">Le</WORD>
<WORD coords="485,1226,588,1165,1203">cap</WORD>
<WORD coords="631,1203,868,1143,1201">Samana</WORD>
<WORD coords="911,1201,988,1140,1199">eft</WORD>
<WORD coords="1013,1199,1045,1139,1200">à</WORD>
<WORD coords="1078,1201,1324,1143,1199">environ</WORD>
<WORD coords="1361,1226,1405,1161,1226">7</WORD>
<WORD coords="1438,1201,1612,1139,1199">lieues</WORD>
<WORD coords="1653,1202,1789,1140,1200">dans</WORD>
<WORD coords="1829,1203,1881,1140,1202">le</WORD>
<WORD coords="1907,1204,2109,1141,1203">Nord-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="256,1310,415,1249,1309">oueft</WORD>
<WORD coords="517,1307,702,1247,1305">Oueft</WORD>
<WORD coords="746,1304,823,1245,1304">du</WORD>
<WORD coords="866,1328,970,1266,1304">cap</WORD>
<WORD coords="1014,1329,1290,1244,1304">Raphaël.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="362,1414,471,1353,1412">On</WORD>
<WORD coords="508,1415,665,1354,1411">vient</WORD>
<WORD coords="713,1410,997,1350,1409">chercher</WORD>
<WORD coords="1034,1410,1113,1372,1409">un</WORD>
<WORD coords="1161,1434,1468,1348,1409">mouillage</WORD>
<WORD coords="1518,1412,1654,1349,1410">dans</WORD>
<WORD coords="1707,1411,1757,1348,1410">le</WORD>
<WORD coords="1804,1411,1981,1350,1410">Nord</WORD>
<WORD coords="2032,1415,2106,1352,1414">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="255,1517,306,1456,1517">la</WORD>
<WORD coords="348,1517,474,1457,1516">baie</WORD>
<WORD coords="515,1517,588,1455,1516">de</WORD>
<WORD coords="632,1526,901,1455,1514">Samana,</WORD>
<WORD coords="936,1515,1010,1477,1514">en</WORD>
<WORD coords="1053,1538,1321,1474,1514">rangeant</WORD>
<WORD coords="1366,1516,1414,1455,1515">la</WORD>
<WORD coords="1460,1538,1660,1460,1515">pointe</WORD>
<WORD coords="1708,1514,1740,1455,1515">à</WORD>
<WORD coords="1783,1539,2032,1454,1515">Grapins</WORD>
<WORD coords="2075,1517,2108,1457,1517">à</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="253,1622,332,1583,1621">un</WORD>
<WORD coords="372,1645,533,1580,1618">quart</WORD>
<WORD coords="581,1619,653,1557,1618">de</WORD>
<WORD coords="694,1619,840,1557,1618">lieue</WORD>
<WORD coords="864,1628,878,1582,1628">;</WORD>
<WORD coords="921,1618,1002,1581,1618">on</WORD>
<WORD coords="1046,1618,1194,1556,1617">laiffe</WORD>
<WORD coords="1236,1617,1268,1559,1617">à</WORD>
<WORD coords="1306,1618,1534,1559,1617">bâbord</WORD>
<WORD coords="1575,1618,1714,1564,1618">trois</WORD>
<WORD coords="1755,1640,1919,1581,1618">cayes</WORD>
<WORD coords="1957,1621,2103,1583,1620">cou-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="253,1726,440,1684,1724">vertes</WORD>
<WORD coords="481,1724,554,1663,1723">de</WORD>
<WORD coords="600,1734,763,1663,1722">bois,</WORD>
<WORD coords="805,1723,860,1668,1723">&</WORD>
<WORD coords="900,1748,1124,1662,1722">lorfque</WORD>
<WORD coords="1158,1723,1281,1661,1722">bon</WORD>
<WORD coords="1316,1724,1506,1662,1723">relève</WORD>
<WORD coords="1552,1724,1600,1662,1723">la</WORD>
<WORD coords="1636,1746,1760,1662,1722">plus</WORD>
<WORD coords="1805,1724,1991,1663,1723">Oueft</WORD>
<WORD coords="2035,1726,2105,1688,1725">au</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="256,1829,314,1770,1829">S.</WORD>
<WORD coords="354,1829,411,1770,1829">S.</WORD>
<WORD coords="458,1829,542,1768,1829">O.</WORD>
<WORD coords="596,1828,676,1789,1827">on</WORD>
<WORD coords="717,1852,856,1787,1828">peut</WORD>
<WORD coords="896,1829,1164,1766,1827">mouiller</WORD>
<WORD coords="1209,1851,1308,1790,1828">par</WORD>
<WORD coords="1363,1857,1430,1789,1847">1^</WORD>
<WORD coords="1481,1830,1687,1765,1828">braffes</WORD>
<WORD coords="1731,1839,1926,1767,1828">d'eau,</WORD>
<WORD coords="1980,1831,2104,1770,1830">bon</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="253,1945,431,1868,1933">fond,</WORD>
<WORD coords="477,1933,509,1872,1933">à</WORD>
<WORD coords="549,1933,629,1896,1932">un</WORD>
<WORD coords="672,1957,813,1878,1933">petit</WORD>
<WORD coords="845,1959,1007,1893,1933">quart</WORD>
<WORD coords="1032,1935,1105,1872,1934">de</WORD>
<WORD coords="1139,1934,1284,1872,1933">lieue</WORD>
<WORD coords="1326,1934,1398,1872,1933">de</WORD>
<WORD coords="1447,1934,1496,1873,1933">la</WORD>
<WORD coords="1537,1944,1697,1874,1934">côte,</WORD>
<WORD coords="1754,1935,1810,1879,1935">&</WORD>
<WORD coords="1856,1956,2017,1894,1935">ayant</WORD>
<WORD coords="2055,1937,2105,1874,1936">la</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="254,2062,392,2001,2039">caye</WORD>
<WORD coords="438,2039,511,1977,2038">de</WORD>
<WORD coords="553,2039,808,1977,2037">Banifter</WORD>
<WORD coords="843,2039,1086,1983,2038">environ</WORD>
<WORD coords="1135,2038,1213,2001,2038">un</WORD>
<WORD coords="1259,2039,1414,1978,2037">mille</WORD>
<WORD coords="1460,2039,1595,1978,2038">dans</WORD>
<WORD coords="1636,2038,1763,1978,2037">l'O.</WORD>
<WORD coords="1845,2038,1923,1978,2038">N.</WORD>
<WORD coords="1963,2040,2046,1980,2040">O.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="355,2142,523,2082,2140">Dans</WORD>
<WORD coords="564,2140,613,2081,2139">la</WORD>
<WORD coords="641,2164,818,2087,2140">partie</WORD>
<WORD coords="848,2141,928,2082,2141">du</WORD>
<WORD coords="967,2153,1118,2082,2141">Sud,</WORD>
<WORD coords="1151,2143,1203,2082,2142">le</WORD>
<WORD coords="1240,2166,1549,2082,2141">mouillage</WORD>
<WORD coords="1589,2143,1665,2083,2141">eft</WORD>
<WORD coords="1702,2156,2101,2081,2142">très-difficile,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="252,2249,308,2192,2249">&</WORD>
<WORD coords="350,2247,400,2185,2246">la</WORD>
<WORD coords="434,2270,584,2182,2245">paffe</WORD>
<WORD coords="624,2248,975,2186,2246">très-étroite</WORD>
<WORD coords="997,2256,1011,2209,2256">;</WORD>
<WORD coords="1059,2247,1112,2186,2246">le</WORD>
<WORD coords="1165,2247,1364,2187,2246">milieu</WORD>
<WORD coords="1405,2248,1478,2187,2247">de</WORD>
<WORD coords="1526,2247,1575,2186,2246">la</WORD>
<WORD coords="1621,2248,1745,2187,2246">baie</WORD>
<WORD coords="1798,2247,1875,2188,2246">eft</WORD>
<WORD coords="1919,2249,2102,2182,2247">fermé</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="249,2377,349,2314,2352">par</WORD>
<WORD coords="375,2352,474,2290,2351">des</WORD>
<WORD coords="520,2352,854,2284,2350">haut-fonds</WORD>
<WORD coords="877,2362,891,2315,2362">;</WORD>
<WORD coords="934,2353,1008,2314,2352">en</WORD>
<WORD coords="1048,2373,1319,2312,2351">rangeant</WORD>
<WORD coords="1362,2353,1599,2290,2351">l'entrée</WORD>
<WORD coords="1632,2353,1705,2291,2352">de</WORD>
<WORD coords="1746,2352,1795,2290,2351">la</WORD>
<WORD coords="1831,2364,1974,2292,2352">baie,</WORD>
<WORD coords="2023,2355,2104,2317,2354">on</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="250,2461,372,2401,2458">voit</WORD>
<WORD coords="410,2457,462,2395,2457">le</WORD>
<WORD coords="508,2456,654,2390,2455">fond</WORD>
<WORD coords="696,2456,825,2414,2455">tout</WORD>
<WORD coords="867,2456,919,2395,2455">le</WORD>
<WORD coords="967,2478,1108,2394,2454">long</WORD>
<WORD coords="1138,2478,1238,2416,2454">par</WORD>
<WORD coords="1288,2454,1303,2418,2454">1</WORD>
<WORD coords="1322,2455,1361,2416,2455">o</WORD>
<WORD coords="1409,2454,1466,2399,2466">&</WORD>
<WORD coords="1503,2479,1548,2417,2479">7</WORD>
<WORD coords="1591,2455,1815,2393,2453">braffes.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="354,2560,447,2500,2559">En</WORD>
<WORD coords="484,2561,691,2518,2559">venant</WORD>
<WORD coords="736,2559,873,2498,2558">dans</WORD>
<WORD coords="915,2560,968,2497,2559">le</WORD>
<WORD coords="1015,2558,1139,2498,2557">Sud</WORD>
<WORD coords="1185,2559,1260,2498,2558">du</WORD>
<WORD coords="1295,2582,1397,2521,2558">cap</WORD>
<WORD coords="1427,2581,1645,2497,2558">Efpada</WORD>
<WORD coords="1664,2569,1677,2548,2569">,</WORD>
<WORD coords="1724,2559,1803,2521,2558">on</WORD>
<WORD coords="1843,2583,2101,2507,2562">aperçoit</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="251,2666,300,2602,2665">la</WORD>
<WORD coords="336,2689,511,2607,2664">petite</WORD>
<WORD coords="557,2663,632,2602,2662">île</WORD>
<WORD coords="676,2664,749,2602,2663">de</WORD>
<WORD coords="794,2663,845,2602,2663">la</WORD>
<WORD coords="876,2664,1062,2603,2662">Saona</WORD>
<WORD coords="1080,2673,1094,2626,2673">;</WORD>
<WORD coords="1146,2664,1253,2602,2663">elle</WORD>
<WORD coords="1292,2664,1369,2605,2662">eft</WORD>
<WORD coords="1393,2664,1668,2623,2663">couverte</WORD>
<WORD coords="1711,2665,1963,2603,2663">d’arbres</WORD>
<WORD coords="1984,2675,1998,2655,2675">,</WORD>
<WORD coords="2044,2669,2100,2612,2669">&</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="250,2771,527,2709,2770">entourée</WORD>
<WORD coords="558,2768,699,2706,2767">d’un</WORD>
<WORD coords="740,2768,886,2701,2767">fond</WORD>
<WORD coords="924,2769,1092,2706,2767">blanc</WORD>
<WORD coords="1124,2793,1220,2713,2767">qui</WORD>
<WORD coords="1259,2791,1425,2728,2768">porte</WORD>
<WORD coords="1464,2791,1594,2708,2768">près</WORD>
<WORD coords="1627,2768,1699,2708,2767">de</WORD>
<WORD coords="1731,2768,1879,2708,2768">deux</WORD>
<WORD coords="1916,2771,2099,2709,2769">milles</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="251,2877,318,2837,2876">au</WORD>
<WORD coords="355,2897,505,2813,2874">large</WORD>
<WORD coords="535,2884,547,2836,2884">;</WORD>
<WORD coords="589,2874,696,2811,2873">elle</WORD>
<WORD coords="734,2874,806,2835,2873">ne</WORD>
<WORD coords="840,2874,986,2810,2873">laiffe</WORD>
<WORD coords="1025,2875,1282,2812,2873">entr'elle</WORD>
<WORD coords="1317,2875,1372,2820,2875">&</WORD>
<WORD coords="1412,2874,1460,2812,2873">la</WORD>
<WORD coords="1502,2874,1636,2815,2873">côte</WORD>
<WORD coords="1666,2873,1738,2813,2872">de</WORD>
<WORD coords="1782,2875,2101,2814,2873">Saint-Do-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="250,3003,485,2924,2979">mingue</WORD>
<WORD coords="529,3004,627,2922,2977">qui</WORD>
<WORD coords="675,2978,844,2937,2977">court</WORD>
<WORD coords="897,2978,928,2916,2978">à</WORD>
<WORD coords="978,2990,1241,2915,2978">l’Oueft,</WORD>
<WORD coords="1292,2979,1324,2920,2979">8</WORD>
<WORD coords="1332,2944,1355,2907,2944">d</WORD>
<WORD coords="1395,2989,1600,2918,2977">Nord,</WORD>
<WORD coords="1652,3003,1833,2918,2977">qu'un</WORD>
<WORD coords="1879,3003,2099,2917,2979">paffage</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="250,3085,571,3024,3083">très-étroit</WORD>
<WORD coords="612,3085,668,3027,3096">&</WORD>
<WORD coords="719,3108,831,3046,3083">peu</WORD>
<WORD coords="868,3107,1143,3016,3083">profond.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="353,3187,442,3127,3187">La</WORD>
<WORD coords="482,3188,614,3129,3187">côte</WORD>
<WORD coords="650,3188,724,3127,3187">de</WORD>
<WORD coords="767,3211,1299,3128,3188">Saint-Domingue</WORD>
<WORD coords="1340,3190,1527,3148,3188">rentre</WORD>
<WORD coords="1565,3188,1642,3152,3188">un</WORD>
<WORD coords="1678,3213,1790,3150,3188">peu</WORD>
<WORD coords="1826,3188,1890,3150,3187">au</WORD>
<WORD coords="1923,3190,2099,3128,3189">Nord</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="249,3294,377,3253,3292">vers</WORD>
<WORD coords="408,3292,523,3230,3291">l'île</WORD>
<WORD coords="565,3304,1132,3232,3292">Sainte-Catherine,</WORD>
<WORD coords="1161,3316,1425,3233,3293">éloignée</WORD>
<WORD coords="1452,3295,1525,3235,3295">de</WORD>
<WORD coords="1560,3296,1702,3233,3295">celle</WORD>
<WORD coords="1736,3293,1808,3232,3293">de</WORD>
<WORD coords="1833,3293,1880,3232,3292">la</WORD>
<WORD coords="1911,3296,2099,3235,3294">Saona</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="249,3398,555,3337,3397">d’environ</WORD>
<WORD coords="588,3396,620,3337,3396">8</WORD>
<WORD coords="651,3397,842,3336,3396">lieues.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="353,3505,441,3442,3504">La</WORD>
<WORD coords="500,3505,634,3443,3503">côte</WORD>
<WORD coords="699,3503,972,3446,3502">continue</WORD>
<WORD coords="1026,3502,1059,3439,3502">à</WORD>
<WORD coords="1105,3502,1297,3446,3501">courir</WORD>
<WORD coords="1345,3507,1471,3465,3505">vers</WORD>
<WORD coords="1533,3507,1764,3441,3505">l'Ouefl</WORD>
<WORD coords="1819,3529,2095,3442,3503">quelques</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0065.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0066.djvu" width="3318">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0066.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16643540">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1179,810,1381,723,786">degrés</WORD>
<WORD coords="1431,782,1605,718,780">Nord</WORD>
<WORD coords="1632,789,1643,768,793">,</WORD>
<WORD coords="1701,802,1918,714,776">jufqu'à</WORD>
<WORD coords="1975,776,2025,715,775">ia</WORD>
<WORD coords="2070,775,2274,714,773">rivière</WORD>
<WORD coords="2313,774,2387,712,773">de</WORD>
<WORD coords="2443,773,2618,713,772">Samo</WORD>
<WORD coords="2639,793,2985,710,770">-Domingo</WORD>
<WORD coords="3004,781,3018,757,0">,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1180,920,1276,837,891">qui</WORD>
<WORD coords="1317,890,1393,829,889">efl</WORD>
<WORD coords="1429,887,1459,826,887">à</WORD>
<WORD coords="1502,885,1520,850,885">i</WORD>
<WORD coords="1543,907,1569,848,907">3</WORD>
<WORD coords="1617,883,1790,822,882">lieues</WORD>
<WORD coords="1826,880,1897,821,879">de</WORD>
<WORD coords="1937,879,2051,818,877">l'ile</WORD>
<WORD coords="2094,888,2662,816,877">Sainte-Catherine,</WORD>
<WORD coords="2706,875,2738,816,876">à</WORD>
<WORD coords="2782,877,3024,820,875">environ</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1185,1024,1270,960,1015">27</WORD>
<WORD coords="1312,995,1484,934,992">lieues</WORD>
<WORD coords="1533,987,1610,929,986">du</WORD>
<WORD coords="1661,1007,1764,948,985">cap</WORD>
<WORD coords="1810,1007,2060,922,983">Efpada,</WORD>
<WORD coords="2112,983,2167,926,983">&</WORD>
<WORD coords="2208,981,2239,920,981">à</WORD>
<WORD coords="2281,982,2363,944,981">20</WORD>
<WORD coords="2403,983,2577,920,982">lieues</WORD>
<WORD coords="2626,983,2699,921,982">de</WORD>
<WORD coords="2739,982,2788,921,982">la</WORD>
<WORD coords="2824,1005,3024,924,979">pointe</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1180,1103,1253,1043,1102">de</WORD>
<WORD coords="1296,1097,1410,1036,1096">hile</WORD>
<WORD coords="1451,1094,1522,1034,1093">de</WORD>
<WORD coords="1569,1092,1618,1031,1091">la</WORD>
<WORD coords="1660,1090,1860,1031,1089">Saona.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1286,1202,1394,1142,1201">On</WORD>
<WORD coords="1437,1223,1572,1159,1198">peut</WORD>
<WORD coords="1624,1196,1890,1133,1195">mouiller</WORD>
<WORD coords="1936,1197,2142,1133,1195">devant</WORD>
<WORD coords="2192,1194,2240,1132,1193">la</WORD>
<WORD coords="2290,1192,2494,1130,1190">rivière</WORD>
<WORD coords="2533,1191,2604,1128,1190">de</WORD>
<WORD coords="2650,1190,2827,1128,1189">Santo</WORD>
<WORD coords="2844,1171,2867,1164,1179">-</WORD>
<WORD coords="2884,1187,3025,1125,1186">Do-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1181,1331,1383,1254,1309">mingo</WORD>
<WORD coords="1414,1305,1556,1241,1304">affez</WORD>
<WORD coords="1588,1325,1719,1243,1301">près</WORD>
<WORD coords="1762,1301,1835,1239,1300">de</WORD>
<WORD coords="1875,1300,2020,1257,1299">terre</WORD>
<WORD coords="2039,1309,2052,1288,1309">,</WORD>
<WORD coords="2098,1299,2153,1244,1299">&</WORD>
<WORD coords="2191,1298,2271,1237,1297">les</WORD>
<WORD coords="2303,1296,2585,1236,1294">bâtimens</WORD>
<WORD coords="2624,1318,2719,1238,1292">qui</WORD>
<WORD coords="2754,1293,2828,1255,1292">ne</WORD>
<WORD coords="2863,1292,3030,1235,1290">tirent</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1182,1440,1278,1377,1417">pas</WORD>
<WORD coords="1309,1438,1434,1351,1411">plus</WORD>
<WORD coords="1471,1409,1542,1348,1409">de</WORD>
<WORD coords="1581,1430,1659,1370,1422">14</WORD>
<WORD coords="1681,1429,1876,1344,1405">pieds,</WORD>
<WORD coords="1916,1427,2167,1364,1404">peuvent</WORD>
<WORD coords="2193,1403,2382,1361,1401">entrer</WORD>
<WORD coords="2414,1400,2549,1338,1399">dans</WORD>
<WORD coords="2575,1399,2625,1337,1398">la</WORD>
<WORD coords="2656,1400,2876,1339,1398">rivière.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1289,1519,1398,1457,1517">On</WORD>
<WORD coords="1441,1515,1808,1453,1512">reconnoîtra</WORD>
<WORD coords="1855,1510,2003,1469,1509">cette</WORD>
<WORD coords="2049,1530,2283,1446,1506">capitale</WORD>
<WORD coords="2320,1505,2391,1445,1505">de</WORD>
<WORD coords="2434,1503,2481,1443,1503">la</WORD>
<WORD coords="2515,1524,2691,1448,1502">partie</WORD>
<WORD coords="2728,1523,3031,1438,1500">efpagnole</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1186,1625,1259,1566,1625">de</WORD>
<WORD coords="1307,1634,1907,1556,1614">Saint-Domingue,</WORD>
<WORD coords="1955,1610,1987,1551,1610">à</WORD>
<WORD coords="2023,1610,2102,1571,1608">un</WORD>
<WORD coords="2143,1609,2258,1544,1608">fort</WORD>
<WORD coords="2303,1606,2696,1543,1604">confidérabîe</WORD>
<WORD coords="2716,1614,2729,1593,1614">,</WORD>
<WORD coords="2770,1604,2885,1544,1602">bâti</WORD>
<WORD coords="2945,1602,3034,1543,1601">fur</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1185,1730,1235,1669,1729">la</WORD>
<WORD coords="1278,1728,1396,1669,1725">rive</WORD>
<WORD coords="1430,1721,1617,1660,1720">droite</WORD>
<WORD coords="1655,1717,1735,1656,1717">du</WORD>
<WORD coords="1763,1717,1951,1654,1716">fleuve</WORD>
<WORD coords="1991,1724,2249,1653,1713">Ozama,</WORD>
<WORD coords="2297,1711,2384,1651,1711">fur</WORD>
<WORD coords="2423,1735,2612,1648,1710">lequel</WORD>
<WORD coords="2660,1709,2737,1648,1708">efl</WORD>
<WORD coords="2778,1707,2946,1646,1706">fituée</WORD>
<WORD coords="2986,1707,3036,1644,1706">la</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1185,1837,1319,1770,1833">ville</WORD>
<WORD coords="1339,1839,1354,1792,1839">;</WORD>
<WORD coords="1400,1828,1479,1789,1827">on</WORD>
<WORD coords="1515,1848,1771,1766,1824">aperçoit</WORD>
<WORD coords="1806,1821,1936,1759,1820">aufli</WORD>
<WORD coords="1973,1821,2085,1781,1819">une</WORD>
<WORD coords="2116,1843,2330,1757,1818">grande</WORD>
<WORD coords="2368,1817,2603,1755,1815">favanne</WORD>
<WORD coords="2634,1812,2665,1752,1812">à</WORD>
<WORD coords="2698,1813,2928,1752,1811">l’Ouefl;</WORD>
<WORD coords="2957,1810,3036,1750,1810">du</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1187,1947,1330,1874,1938">fort,</WORD>
<WORD coords="1378,1961,1473,1876,1932">qui</WORD>
<WORD coords="1513,1933,1701,1864,1930">forme</WORD>
<WORD coords="1734,1930,1814,1889,1929">un</WORD>
<WORD coords="1857,1949,2273,1864,1925">amphithéâtre</WORD>
<WORD coords="2319,1922,2459,1861,1921">d'un</WORD>
<WORD coords="2494,1943,2647,1881,1919">coup</WORD>
<WORD coords="2667,1920,2875,1855,1917">-d'œil</WORD>
<WORD coords="2922,1916,3038,1849,1915">fort</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1189,2067,1466,1978,2041">agréable.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1292,2166,1524,2085,2143">Depuis</WORD>
<WORD coords="1573,2158,2093,2076,2137">Samo-Domingo</WORD>
<WORD coords="2118,2145,2131,2123,2145">,</WORD>
<WORD coords="2178,2132,2228,2072,2132">la</WORD>
<WORD coords="2267,2131,2401,2073,2131">côte</WORD>
<WORD coords="2443,2129,2609,2089,2128">court</WORD>
<WORD coords="2639,2127,2671,2069,2127">à</WORD>
<WORD coords="2705,2127,2832,2068,2126">l’O.</WORD>
<WORD coords="2864,2124,2920,2068,2124">S.</WORD>
<WORD coords="2952,2125,3034,2066,2125">O.</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1204,2276,1283,2217,2269">14</WORD>
<WORD coords="1318,2249,1492,2189,2247">lieues</WORD>
<WORD coords="1532,2269,1751,2183,2243">jufqu'à</WORD>
<WORD coords="1791,2242,1841,2181,2241">la</WORD>
<WORD coords="1873,2264,2073,2186,2239">pointe</WORD>
<WORD coords="2114,2238,2213,2177,2237">des</WORD>
<WORD coords="2255,2244,2506,2175,2234">Salines;</WORD>
<WORD coords="2559,2256,2682,2176,2232">puis</WORD>
<WORD coords="2713,2232,2819,2169,2231">elle</WORD>
<WORD coords="2853,2230,3039,2188,2229">rentre</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1192,2359,1261,2320,2358">au</WORD>
<WORD coords="1292,2355,1467,2291,2352">Nord</WORD>
<WORD coords="1507,2351,1562,2295,2351">&</WORD>
<WORD coords="1605,2350,1760,2293,2347">vient</WORD>
<WORD coords="1811,2346,2030,2281,2344">former</WORD>
<WORD coords="2072,2342,2121,2282,2342">la</WORD>
<WORD coords="2154,2342,2282,2281,2340">baie</WORD>
<WORD coords="2325,2340,2404,2279,2340">du</WORD>
<WORD coords="2429,2360,2641,2278,2337">Neybe</WORD>
<WORD coords="2661,2348,2675,2326,2361">,</WORD>
<WORD coords="2714,2361,2809,2280,2333">qui</WORD>
<WORD coords="2855,2358,3042,2271,2333">prend</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1196,2463,1263,2423,2462">ce</WORD>
<WORD coords="1306,2457,1451,2418,2456">nom</WORD>
<WORD coords="1499,2453,1571,2393,2452">de</WORD>
<WORD coords="1619,2451,1766,2390,2449">celui</WORD>
<WORD coords="1819,2450,1993,2388,2447">d'une</WORD>
<WORD coords="2045,2468,2258,2382,2443">grande</WORD>
<WORD coords="2300,2446,2502,2382,2442">rivière</WORD>
<WORD coords="2547,2465,2644,2384,2439">qui</WORD>
<WORD coords="2692,2440,2722,2402,2440">a</WORD>
<WORD coords="2766,2440,2870,2378,2439">fon</WORD>
<WORD coords="2914,2438,3040,2399,2437">em-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1195,2569,1499,2502,2562">bouchure</WORD>
<WORD coords="1548,2556,1684,2496,2555">dans</WORD>
<WORD coords="1728,2554,1782,2493,2554">le</WORD>
<WORD coords="1828,2553,1989,2487,2551">fond.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1297,2689,1529,2606,2664">Depuis</WORD>
<WORD coords="1575,2661,1724,2618,2660">cette</WORD>
<WORD coords="1784,2666,2026,2597,2657">rivière,</WORD>
<WORD coords="2090,2654,2139,2593,2653">la</WORD>
<WORD coords="2190,2653,2326,2593,2652">côte</WORD>
<WORD coords="2380,2651,2548,2608,2649">court</WORD>
<WORD coords="2603,2648,2672,2610,2647">au</WORD>
<WORD coords="2726,2645,2848,2585,2645">Sud</WORD>
<WORD coords="2896,2668,3045,2607,2644">pour</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1195,2777,1414,2710,2773">former</WORD>
<WORD coords="1453,2769,1505,2708,2768">le</WORD>
<WORD coords="1551,2788,1654,2728,2767">cap</WORD>
<WORD coords="1685,2786,1961,2704,2762">Mongon</WORD>
<WORD coords="1984,2771,1996,2749,2785">,</WORD>
<WORD coords="2030,2785,2125,2703,2757">qui</WORD>
<WORD coords="2168,2757,2244,2697,2756">efl;</WORD>
<WORD coords="2273,2757,2341,2719,2756">au</WORD>
<WORD coords="2368,2755,2426,2696,2755">S.</WORD>
<WORD coords="2456,2755,2538,2693,2755">O.</WORD>
<WORD coords="2622,2752,2705,2691,2752">O.</WORD>
<WORD coords="2741,2753,2812,2689,2752">de</WORD>
<WORD coords="2848,2751,3047,2690,2750">Santo-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1197,2897,1542,2820,2876">Domingo,</WORD>
<WORD coords="1578,2870,1610,2810,2870">à</WORD>
<WORD coords="1660,2870,1903,2811,2868">environ</WORD>
<WORD coords="1946,2892,2031,2828,2883">27</WORD>
<WORD coords="2071,2864,2262,2804,2863">lieues.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1304,2983,1397,2921,2981">En</WORD>
<WORD coords="1440,2979,1629,2912,2977">faifant</WORD>
<WORD coords="1682,2974,1847,2933,2972">route</WORD>
<WORD coords="1898,2971,1970,2911,2970">de</WORD>
<WORD coords="2020,2970,2196,2910,2969">Santo</WORD>
<WORD coords="2212,2988,2566,2906,2965">-Domingo</WORD>
<WORD coords="2619,2963,2688,2924,2962">au</WORD>
<WORD coords="2735,2983,2836,2924,2961">cap</WORD>
<WORD coords="2883,2960,2955,2899,2959">de</WORD>
<WORD coords="3000,2960,3050,2898,2959">la</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1200,3092,1374,3028,3088">Béate</WORD>
<WORD coords="1402,3095,1414,3074,3095">,</WORD>
<WORD coords="1453,3082,1489,3021,3082">il</WORD>
<WORD coords="1531,3082,1645,3016,3080">faut</WORD>
<WORD coords="1680,3079,1735,3019,3079">fe</WORD>
<WORD coords="1772,3077,1974,3014,3076">méfier</WORD>
<WORD coords="2007,3074,2085,3038,3074">un</WORD>
<WORD coords="2117,3097,2232,3035,3072">peu</WORD>
<WORD coords="2266,3073,2365,3011,3071">des</WORD>
<WORD coords="2407,3070,2645,3029,3068">courans</WORD>
<WORD coords="2686,3090,2781,3010,3064">qui</WORD>
<WORD coords="2819,3088,3051,3023,3063">portent</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1201,3199,1299,3133,3195">Efl;</WORD>
<WORD coords="1339,3192,1390,3130,3191">le</WORD>
<WORD coords="1432,3208,1570,3127,3188">long</WORD>
<WORD coords="1610,3185,1681,3124,3185">de</WORD>
<WORD coords="1714,3187,1761,3122,3185">la</WORD>
<WORD coords="1797,3184,1930,3124,3182">côte</WORD>
<WORD coords="1949,3190,1961,3169,3190">,</WORD>
<WORD coords="2012,3179,2066,3124,3179">&</WORD>
<WORD coords="2097,3179,2423,3134,3176">remontent</WORD>
<WORD coords="2459,3173,2801,3108,3171">foiblement</WORD>
<WORD coords="2841,3173,2964,3130,3170">vers</WORD>
<WORD coords="2997,3169,3050,3106,3167">le</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1207,3299,1381,3235,3296">Nord</WORD>
<WORD coords="1427,3292,1458,3232,3292">à</WORD>
<WORD coords="1502,3292,1737,3230,3290">l’entrée</WORD>
<WORD coords="1782,3286,1855,3227,3286">de</WORD>
<WORD coords="1898,3286,1946,3225,3285">la</WORD>
<WORD coords="1989,3284,2113,3224,3283">baie</WORD>
<WORD coords="2155,3281,2233,3222,3281">du</WORD>
<WORD coords="2279,3302,2508,3220,3279">Neybe.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1315,3399,1388,3339,3398">Je</WORD>
<WORD coords="1421,3397,1526,3337,3394">fuis</WORD>
<WORD coords="1557,3396,1718,3335,3394">entré</WORD>
<WORD coords="1744,3394,1877,3331,3392">dans</WORD>
<WORD coords="1904,3413,2011,3352,3390">peu</WORD>
<WORD coords="2043,3388,2115,3327,3387">de</WORD>
<WORD coords="2141,3387,2308,3325,3385">détail</WORD>
<WORD coords="2334,3384,2421,3324,3383">fur</WORD>
<WORD coords="2448,3383,2496,3323,3383">la</WORD>
<WORD coords="2523,3407,2697,3327,3382">partie</WORD>
<WORD coords="2722,3404,3050,3316,3379">efpagnole,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1211,3529,1379,3463,3504">parce</WORD>
<WORD coords="1420,3524,1531,3461,3498">que</WORD>
<WORD coords="1571,3519,1624,3441,3499">je</WORD>
<WORD coords="1669,3497,1779,3438,3496">n'ai</WORD>
<WORD coords="1818,3519,1897,3459,3496">pu</WORD>
<WORD coords="1937,3498,1987,3434,3496">la</WORD>
<WORD coords="2027,3501,2242,3432,3493">vifiter,</WORD>
<WORD coords="2296,3489,2349,3434,3500">&</WORD>
<WORD coords="2392,3511,2504,3450,3487">que</WORD>
<WORD coords="2542,3507,2595,3430,3486">je</WORD>
<WORD coords="2628,3487,2701,3448,3486">ne</WORD>
<WORD coords="2744,3509,2894,3424,3484">parle</WORD>
<WORD coords="2941,3505,3052,3442,3480">que</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="2830,3610,3055,3525,3586">d’après</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0066.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0067.djvu" width="3367">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0067.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16444618">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1097,697,1129,599,697">J</WORD>
<WORD coords="1173,699,1257,633,699">n</WORD>
<WORD coords="1289,697,1323,601,697">J</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="281,798,506,705,774">d’après</WORD>
<WORD coords="542,775,621,710,774">ies</WORD>
<WORD coords="654,774,1087,707,773">cofrnoiftances</WORD>
<WORD coords="1133,800,1246,738,775">que</WORD>
<WORD coords="1290,798,1384,713,776">j'ai</WORD>
<WORD coords="1422,800,1640,715,777">puifées</WORD>
<WORD coords="1673,782,1807,718,780">dans</WORD>
<WORD coords="1850,786,1927,722,784">les</WORD>
<WORD coords="1966,807,2126,749,788">jour-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="279,878,424,839,877">naux</WORD>
<WORD coords="468,880,544,818,879">de</WORD>
<WORD coords="590,905,867,818,879">quelques</WORD>
<WORD coords="899,903,1274,819,880">Navigateurs</WORD>
<WORD coords="1324,906,1541,821,882">anglois</WORD>
<WORD coords="1569,885,1623,829,885">&</WORD>
<WORD coords="1656,910,1950,826,887">efpagnols</WORD>
<WORD coords="1976,906,1992,879,916">,</WORD>
<WORD coords="2032,916,2130,835,890">qui</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="277,985,466,922,983">m’ont</WORD>
<WORD coords="498,1008,638,945,984">paru</WORD>
<WORD coords="687,989,891,924,985">devoir</WORD>
<WORD coords="935,987,1175,927,986">mériter</WORD>
<WORD coords="1229,989,1301,926,988">de</WORD>
<WORD coords="1346,988,1396,926,987">la</WORD>
<WORD coords="1440,992,1759,926,989">confiance.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="486,1166,731,1098,1165">DES</WORD>
<WORD coords="830,1184,1921,1079,1168">DÉBOUQUEMENS.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="381,1311,444,1249,1311">O</WORD>
<WORD coords="468,1311,509,1272,1311">n</WORD>
<WORD coords="576,1311,649,1272,1310">ne</WORD>
<WORD coords="712,1312,837,1250,1310">doit</WORD>
<WORD coords="902,1338,1168,1273,1313">compter</WORD>
<WORD coords="1223,1340,1336,1277,1315">que</WORD>
<WORD coords="1398,1341,1592,1275,1317">quatre</WORD>
<WORD coords="1647,1346,2127,1258,1321">débouquemens</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16444874">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="274,1437,624,1357,1412">principaux.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="411,1544,493,1492,1544">Le</WORD>
<WORD coords="528,1565,642,1496,1544">plus</WORD>
<WORD coords="680,1547,796,1495,1546">fous</WORD>
<WORD coords="826,1549,873,1497,1549">ïe</WORD>
<WORD coords="908,1551,1032,1512,1549">vent</WORD>
<WORD coords="1070,1552,1278,1503,1550">nommé</WORD>
<WORD coords="1317,1553,1380,1504,1552">de</WORD>
<WORD coords="1420,1556,1637,1502,1554">Krooked.</WORD>
<WORD coords="1953,1558,1990,1519,1558">T</WORD>
<WORD coords="2040,1559,2059,1527,1559">r</WORD>
<WORD coords="2075,1561,2089,1546,0">.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="412,1648,547,1596,1647">Soüs</WORD>
<WORD coords="575,1648,621,1598,1647">le</WORD>
<WORD coords="646,1651,770,1612,1649">vent</WORD>
<WORD coords="797,1651,884,1600,1651">des</WORD>
<WORD coords="928,1672,1196,1598,1652">Cayques.</WORD>
<WORD coords="2032,1662,2085,1628,1661">2.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16444875">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="410,1752,497,1701,1752">Au</WORD>
<WORD coords="526,1755,651,1716,1754">vent</WORD>
<WORD coords="687,1756,774,1705,1755">des</WORD>
<WORD coords="815,1776,1053,1702,1757">Cayques</WORD>
<WORD coords="1086,1778,1176,1729,1759">par</WORD>
<WORD coords="1213,1762,1283,1710,1760">les</WORD>
<WORD coords="1319,1762,1410,1709,1761">lies</WORD>
<WORD coords="1440,1782,1674,1712,1763">Turques</WORD>
<WORD coords="1885,1766,1899,1748,1766">«</WORD>
<WORD coords="1926,1764,1937,1753,1764">.</WORD>
<WORD coords="1964,1765,1977,1753,1774">.</WORD>
<WORD coords="2038,1784,2088,1733,1774">3.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="416,1858,577,1802,1856">Entre</WORD>
<WORD coords="609,1858,654,1808,1857">ia</WORD>
<WORD coords="687,1880,831,1805,1859">Caye</WORD>
<WORD coords="861,1881,1091,1809,1860">d’argent</WORD>
<WORD coords="1120,1864,1169,1814,1864">&</WORD>
<WORD coords="1207,1865,1255,1814,1864">ie</WORD>
<WORD coords="1291,1868,1580,1812,1866">Mouchoir</WORD>
<WORD coords="1616,1868,1754,1818,1867">carré</WORD>
<WORD coords="2029,1890,2088,1836,1879">q..</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="620,2071,1224,1957,2038">Débouquement</WORD>
<WORD coords="1274,2042,1361,1963,2041">de</WORD>
<WORD coords="1420,2044,1782,1964,2042">Krooked.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="375,2181,432,2118,2181">C</WORD>
<WORD coords="452,2181,487,2139,2181">E</WORD>
<WORD coords="535,2209,1012,2121,2184">débouquement</WORD>
<WORD coords="1058,2189,1135,2130,2189">eft</WORD>
<WORD coords="1172,2191,1223,2129,2190">le</WORD>
<WORD coords="1264,2214,1389,2130,2190">plus</WORD>
<WORD coords="1438,2215,1579,2131,2191">long</WORD>
<WORD coords="1625,2193,1678,2138,2193">Sc</WORD>
<WORD coords="1722,2192,1773,2132,2191">le</WORD>
<WORD coords="1819,2216,1944,2131,2192">plus</WORD>
<WORD coords="1998,2196,2129,2130,2194">fous</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="274,2284,327,2221,2284">le</WORD>
<WORD coords="375,2288,508,2245,2285">vent</WORD>
<WORD coords="530,2296,544,2250,2296">;</WORD>
<WORD coords="596,2287,633,2226,2286">il</WORD>
<WORD coords="680,2291,756,2229,2290">eft</WORD>
<WORD coords="800,2290,931,2229,2289">aufti</WORD>
<WORD coords="980,2292,1031,2230,2291">le</WORD>
<WORD coords="1082,2316,1207,2232,2292">plus</WORD>
<WORD coords="1260,2297,1581,2236,2295">commode</WORD>
<WORD coords="1631,2322,1931,2236,2296">loriqu’on</WORD>
<WORD coords="1974,2300,2130,2243,2298">vient</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="276,2388,355,2328,2387">du</WORD>
<WORD coords="414,2413,571,2325,2390">golfe</WORD>
<WORD coords="627,2392,727,2331,2391">des</WORD>
<WORD coords="778,2404,1107,2333,2393">Gonaïves,</WORD>
<WORD coords="1180,2395,1258,2360,2395">ou</WORD>
<WORD coords="1311,2397,1384,2340,2396">de</WORD>
<WORD coords="1440,2398,1488,2340,2397">la</WORD>
<WORD coords="1533,2421,1707,2346,2398">partie</WORD>
<WORD coords="1753,2399,1831,2342,2398">du</WORD>
<WORD coords="1874,2399,1997,2341,2398">Sud</WORD>
<WORD coords="2056,2404,2129,2342,2402">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="276,2518,817,2433,2492">Saint-Domingue</WORD>
<WORD coords="837,2506,851,2483,2506">,</WORD>
<WORD coords="903,2497,958,2442,2497">&</WORD>
<WORD coords="1003,2500,1219,2460,2498">encore</WORD>
<WORD coords="1263,2526,1561,2440,2500">iorfqu’on</WORD>
<WORD coords="1604,2505,1672,2464,2503">va</WORD>
<WORD coords="1710,2502,1742,2441,2502">à</WORD>
<WORD coords="1784,2503,1834,2442,2503">la</WORD>
<WORD coords="1858,2509,2131,2444,2505">nouvelle</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="267,2619,634,2533,2597">Angleterre.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="379,2717,485,2656,2716">On</WORD>
<WORD coords="530,2740,715,2658,2717">prend</WORD>
<WORD coords="767,2719,870,2658,2719">fon</WORD>
<WORD coords="920,2744,1085,2665,2721">point</WORD>
<WORD coords="1143,2726,1214,2663,2725">de</WORD>
<WORD coords="1258,2749,1489,2664,2726">départ,</WORD>
<WORD coords="1559,2749,1710,2688,2726">pour</WORD>
<WORD coords="1761,2743,2122,2665,2729">l’ordinaire,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="269,2824,349,2759,2822">du</WORD>
<WORD coords="390,2844,494,2782,2821">cap</WORD>
<WORD coords="542,2826,985,2763,2823">Saint-Nicolas.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="376,2942,544,2880,2940">Etant</WORD>
<WORD coords="590,2941,621,2881,2941">à</WORD>
<WORD coords="659,2943,808,2882,2942">deux</WORD>
<WORD coords="851,2946,1026,2882,2944">lieues</WORD>
<WORD coords="1066,2947,1132,2910,2946">au</WORD>
<WORD coords="1169,2971,1319,2887,2948">large</WORD>
<WORD coords="1365,2950,1438,2889,2949">de</WORD>
<WORD coords="1470,2952,1537,2914,2951">ce</WORD>
<WORD coords="1584,2975,1687,2914,2952">cap</WORD>
<WORD coords="1708,2963,1720,2942,2963">,</WORD>
<WORD coords="1766,2952,1801,2891,2951">il</WORD>
<WORD coords="1834,2953,1946,2886,2952">faut</WORD>
<WORD coords="1990,2955,2125,2892,2953">aller</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="273,3046,553,2985,3043">chercher</WORD>
<WORD coords="599,3047,653,2991,3048">&</WORD>
<WORD coords="699,3055,1072,2991,3049">reconnoître</WORD>
<WORD coords="1122,3054,1169,2992,3053">la</WORD>
<WORD coords="1224,3078,1425,2998,3053">pointe</WORD>
<WORD coords="1472,3057,1657,2996,3055">Oueft</WORD>
<WORD coords="1698,3058,1770,2997,3057">de</WORD>
<WORD coords="1816,3057,1864,2997,3056">la</WORD>
<WORD coords="1907,3081,2124,2997,3057">grande</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="270,3169,479,3087,3147">ïnague</WORD>
<WORD coords="509,3154,522,3113,3154">;</WORD>
<WORD coords="576,3151,648,3114,3150">en</WORD>
<WORD coords="695,3157,883,3087,3152">faifant</WORD>
<WORD coords="933,3156,1110,3095,3155">valoir</WORD>
<WORD coords="1166,3159,1214,3097,3158">la</WORD>
<WORD coords="1260,3160,1423,3119,3158">route</WORD>
<WORD coords="1469,3160,1520,3099,3159">le</WORD>
<WORD coords="1582,3160,1658,3101,3160">N.</WORD>
<WORD coords="1706,3147,1731,3103,3147">i</WORD>
<WORD coords="1768,3161,1845,3102,3161">N.</WORD>
<WORD coords="1900,3162,1982,3102,3162">O.</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="270,3253,446,3189,3251">lieues</WORD>
<WORD coords="473,3263,487,3241,3263">,</WORD>
<WORD coords="529,3254,609,3215,3253">on</WORD>
<WORD coords="650,3262,888,3202,3257">arrivera</WORD>
<WORD coords="934,3260,966,3199,3261">à</WORD>
<WORD coords="1010,3264,1158,3201,3262">deux</WORD>
<WORD coords="1192,3266,1365,3202,3264">lieues</WORD>
<WORD coords="1408,3266,1543,3204,3265">dans</WORD>
<WORD coords="1591,3267,1823,3205,3266">TOueft</WORD>
<WORD coords="1864,3268,1937,3205,3267">de</WORD>
<WORD coords="1975,3268,2124,3226,3267">cette</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="271,3382,491,3300,3356">pointe.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="377,3480,530,3415,3479">L’île</WORD>
<WORD coords="572,3483,646,3416,3482">de</WORD>
<WORD coords="690,3483,739,3419,3482">la</WORD>
<WORD coords="776,3507,989,3422,3486">grande</WORD>
<WORD coords="1030,3513,1267,3426,3490">ïnague,</WORD>
<WORD coords="1311,3493,1545,3451,3491">comme</WORD>
<WORD coords="1585,3492,1772,3449,3491">toutes</WORD>
<WORD coords="1813,3492,1983,3429,3491">celles</WORD>
<WORD coords="2023,3516,2118,3432,3490">qui</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1738,3600,1801,3536,3600">H</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16708821">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="2196,3494,2395,3453,3493">Grande</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="2202,3555,2398,3508,3547">Ïnague*</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0067.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0068.djvu" width="3318">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0068.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16643798">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1963,707,1993,609,679">'(</WORD>
<WORD coords="2039,709,2069,641,709">5</WORD>
<WORD coords="2081,683,2117,619,683">8</WORD>
<WORD coords="2153,703,2183,611,703">)</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1147,802,1404,740,800">formant</WORD>
<WORD coords="1462,795,1543,731,794">les</WORD>
<WORD coords="1609,811,2089,729,786">débouquemens</WORD>
<WORD coords="2117,792,2129,773,792">,</WORD>
<WORD coords="2197,781,2274,721,780">ed</WORD>
<WORD coords="2332,781,2474,715,779">affez</WORD>
<WORD coords="2529,778,2677,711,777">baffe</WORD>
<WORD coords="2721,777,2776,718,777">&</WORD>
<WORD coords="2821,776,3008,713,775">femée</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1149,909,1226,846,908">de</WORD>
<WORD coords="1276,928,1442,847,902">petits</WORD>
<WORD coords="1492,897,1839,833,893">monticules</WORD>
<WORD coords="1888,916,1984,836,891">qui</WORD>
<WORD coords="2049,891,2123,829,889">de</WORD>
<WORD coords="2186,886,2306,825,885">loin</WORD>
<WORD coords="2357,887,2460,844,885">ont</WORD>
<WORD coords="2513,908,2874,822,882">l’apparence</WORD>
<WORD coords="2937,881,3011,818,881">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1150,1038,1323,956,1011">petits</WORD>
<WORD coords="1364,1006,1493,947,1004">îlots</WORD>
<WORD coords="1538,1025,1775,941,999">lèparés.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1263,1128,1372,1069,1127">On</WORD>
<WORD coords="1417,1148,1473,1089,1130">p,</WORD>
<WORD coords="1591,1122,1636,1070,1122">X</WORD>
<WORD coords="1647,1143,1983,1059,1118">apercevoir</WORD>
<WORD coords="2031,1114,2103,1052,1114">de</WORD>
<WORD coords="2151,1143,2179,1073,1143">5</WORD>
<WORD coords="2222,1111,2253,1051,1111">à</WORD>
<WORD coords="2302,1110,2339,1048,1110">6</WORD>
<WORD coords="2388,1116,2592,1046,1108">lieues,</WORD>
<WORD coords="2640,1106,2781,1046,1104">d’un</WORD>
<WORD coords="2823,1126,3011,1065,1103">temps</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1157,1240,1335,1174,1233">clair,</WORD>
<WORD coords="1401,1230,1538,1174,1228">mais</WORD>
<WORD coords="1591,1227,1667,1189,1226">on</WORD>
<WORD coords="1721,1226,1795,1187,1225">ne</WORD>
<WORD coords="1843,1223,1967,1163,1222">doit</WORD>
<WORD coords="2026,1244,2123,1181,1220">pas</WORD>
<WORD coords="2184,1218,2444,1153,1215">craindre</WORD>
<WORD coords="2500,1212,2538,1152,1212">d</WORD>
<WORD coords="2565,1212,2638,1174,1211">en</WORD>
<WORD coords="2692,1233,3015,1148,1207">approcher</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1158,1365,1378,1277,1338">jufqu’à</WORD>
<WORD coords="1431,1334,1585,1275,1333">demi</WORD>
<WORD coords="1596,1333,1764,1278,1331">-lieue</WORD>
<WORD coords="1810,1330,1947,1269,1328">dans</WORD>
<WORD coords="1995,1326,2043,1265,1326">la</WORD>
<WORD coords="2082,1349,2259,1268,1323">partie</WORD>
<WORD coords="2310,1321,2385,1260,1320">de</WORD>
<WORD coords="2432,1318,2448,1258,1318">i</WORD>
<WORD coords="2476,1319,2679,1257,1317">Oued.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1269,1459,1376,1398,1458">On</WORD>
<WORD coords="1419,1480,1557,1415,1455">peut</WORD>
<WORD coords="1597,1453,1866,1390,1450">mouiller</WORD>
<WORD coords="1915,1449,2053,1387,1447">dans</WORD>
<WORD coords="2102,1445,2213,1407,1444">une</WORD>
<WORD coords="2254,1442,2406,1380,1441">belle</WORD>
<WORD coords="2468,1440,2594,1377,1438">anfe</WORD>
<WORD coords="2645,1461,2829,1374,1434">qu’on</WORD>
<WORD coords="2873,1434,3022,1368,1433">laiffe</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1157,1566,1195,1504,1566">à</WORD>
<WORD coords="1225,1564,1470,1501,1561">{Inbord</WORD>
<WORD coords="1504,1559,1576,1523,1558">en</WORD>
<WORD coords="1611,1579,1989,1499,1553">débouquam</WORD>
<WORD coords="2009,1560,2022,1515,1560">;</WORD>
<WORD coords="2055,1549,2128,1514,1548">en</WORD>
<WORD coords="2164,1568,2522,1487,1542">approchant</WORD>
<WORD coords="2554,1539,2625,1483,1539">de</WORD>
<WORD coords="2661,1538,2708,1480,1538">la</WORD>
<WORD coords="2744,1546,2905,1482,1537">côte,</WORD>
<WORD coords="2941,1536,3021,1499,1536">on</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1160,1692,1423,1610,1665">aperçoit</WORD>
<WORD coords="1448,1662,1527,1625,1661">un</WORD>
<WORD coords="1551,1661,1696,1597,1660">fond</WORD>
<WORD coords="1725,1659,1889,1598,1657">blanc</WORD>
<WORD coords="1910,1666,1923,1645,1666">,</WORD>
<WORD coords="1984,1654,2074,1594,1653">fur</WORD>
<WORD coords="2107,1676,2293,1589,1650">lequel</WORD>
<WORD coords="2321,1648,2398,1610,1647">on</WORD>
<WORD coords="2429,1647,2582,1590,1645">vient</WORD>
<WORD coords="2608,1662,2747,1585,1642">jeter</WORD>
<WORD coords="2782,1650,3021,1582,1640">l’ancre,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1155,1776,1306,1717,1772">mais</WORD>
<WORD coords="1345,1770,1381,1709,1770">il</WORD>
<WORD coords="1419,1769,1534,1703,1768">faut</WORD>
<WORD coords="1563,1786,1822,1709,1765">toujours</WORD>
<WORD coords="1865,1784,2131,1698,1759">regarder</WORD>
<WORD coords="2163,1757,2213,1697,1756">le</WORD>
<WORD coords="2248,1755,2395,1689,1754">fond</WORD>
<WORD coords="2422,1754,2477,1697,1754">&</WORD>
<WORD coords="2509,1750,2715,1687,1748">choifir</WORD>
<WORD coords="2749,1748,2797,1685,1747">la</WORD>
<WORD coords="2827,1770,2989,1685,1744">place</WORD>
<WORD coords="3009,1756,3024,1733,0">,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1166,1879,1264,1840,1878">car</WORD>
<WORD coords="1294,1877,1382,1817,1876">fur</WORD>
<WORD coords="1411,1876,1541,1835,1874">tous</WORD>
<WORD coords="1577,1874,1654,1813,1873">les</WORD>
<WORD coords="1690,1871,1862,1805,1869">fonds</WORD>
<WORD coords="1908,1867,2105,1806,1865">blancs</WORD>
<WORD coords="2126,1874,2138,1853,1874">,</WORD>
<WORD coords="2185,1862,2265,1823,1861">on</WORD>
<WORD coords="2310,1860,2618,1818,1857">rencontre</WORD>
<WORD coords="2667,1854,2767,1793,1853">des</WORD>
<WORD coords="2811,1875,3025,1796,1850">pierres</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1167,2009,1265,1927,1982">qui</WORD>
<WORD coords="1311,1983,1587,1919,1980">s’élèvent</WORD>
<WORD coords="1628,2003,1991,1907,1973">quelquefois</WORD>
<WORD coords="2039,1970,2614,1903,1965">confidérablement.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1276,2104,1386,2042,2102">On</WORD>
<WORD coords="1414,2122,1450,2063,2122">y</WORD>
<WORD coords="1476,2099,1683,2059,2098">trouve</WORD>
<WORD coords="1716,2096,1788,2036,2096">de</WORD>
<WORD coords="1821,2095,1968,2034,2093">l’eau</WORD>
<WORD coords="2000,2090,2193,2031,2089">douce</WORD>
<WORD coords="2220,2087,2384,2022,2085">facile</WORD>
<WORD coords="2420,2082,2452,2047,2082">a</WORD>
<WORD coords="2480,2083,2615,2016,2081">faire</WORD>
<WORD coords="2635,2091,2648,2069,2091">,</WORD>
<WORD coords="2699,2079,2756,2024,2079">&</WORD>
<WORD coords="2782,2080,2855,2040,2079">en</WORD>
<WORD coords="2884,2078,3028,2013,2077">affez</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1166,2231,1385,2145,2206">grande</WORD>
<WORD coords="1421,2229,1673,2143,2203">quantité</WORD>
<WORD coords="1718,2225,1867,2160,2199">pour</WORD>
<WORD coords="1905,2197,2127,2131,2195">fournir</WORD>
<WORD coords="2173,2192,2205,2132,2203">à</WORD>
<WORD coords="2249,2214,2519,2127,2187">plufieurs</WORD>
<WORD coords="2555,2184,2855,2125,2181">batimens.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1277,2326,1447,2251,2324">Étant</WORD>
<WORD coords="1491,2347,1588,2285,2323">par</WORD>
<WORD coords="1639,2323,1691,2261,2322">le</WORD>
<WORD coords="1740,2321,1951,2280,2320">travers</WORD>
<WORD coords="2002,2316,2075,2256,2316">de</WORD>
<WORD coords="2120,2314,2169,2253,2313">la</WORD>
<WORD coords="2217,2334,2417,2254,2309">pointe</WORD>
<WORD coords="2466,2305,2515,2244,2305">la</WORD>
<WORD coords="2560,2327,2685,2242,2301">plus</WORD>
<WORD coords="2727,2301,2912,2239,2299">Oued</WORD>
<WORD coords="2958,2300,3032,2238,2299">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1170,2433,1223,2372,2433">la</WORD>
<WORD coords="1260,2452,1475,2368,2427">grande</WORD>
<WORD coords="1516,2449,1764,2369,2426">Inague*,</WORD>
<WORD coords="1814,2423,1846,2365,2423">à</WORD>
<WORD coords="1890,2421,2040,2363,2419">deux</WORD>
<WORD coords="2086,2415,2260,2358,2413">lieues</WORD>
<WORD coords="2288,2423,2301,2400,2423">,</WORD>
<WORD coords="2355,2410,2390,2352,2409">il</WORD>
<WORD coords="2436,2409,2551,2344,2408">faut</WORD>
<WORD coords="2594,2407,2728,2342,2406">faire</WORD>
<WORD coords="2769,2408,2948,2343,2404">valoir</WORD>
<WORD coords="2983,2403,3034,2366,2403">ia</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1173,2538,1341,2494,2535">route</WORD>
<WORD coords="1378,2533,1429,2472,2532">le</WORD>
<WORD coords="1459,2532,1538,2472,2532">N.</WORD>
<WORD coords="1569,2530,1648,2471,2530">N.</WORD>
<WORD coords="1687,2530,1771,2469,2530">O.</WORD>
<WORD coords="1821,2528,1855,2490,2528">2</WORD>
<WORD coords="1892,2526,1971,2487,2525">ou</WORD>
<WORD coords="2015,2546,2041,2486,2546">3</WORD>
<WORD coords="2089,2542,2293,2459,2519">degrés</WORD>
<WORD coords="2336,2522,2548,2453,2512">Oued,</WORD>
<WORD coords="2589,2537,2664,2472,2527">2^</WORD>
<WORD coords="2705,2509,2879,2449,2507">lieues</WORD>
<WORD coords="2913,2507,2923,2473,2507">:</WORD>
<WORD coords="2954,2507,3034,2470,2507">on</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1174,2643,1247,2602,2642">va</WORD>
<WORD coords="1277,2639,1559,2577,2637">chercher</WORD>
<WORD coords="1584,2637,1715,2573,2635">ainfi</WORD>
<WORD coords="1741,2634,2298,2566,2628">l’Iflet-au-château,</WORD>
<WORD coords="2331,2645,2443,2582,2619">que</WORD>
<WORD coords="2474,2616,2596,2556,2615">l’on</WORD>
<WORD coords="2620,2637,2757,2573,2613">peut</WORD>
<WORD coords="2780,2614,3037,2552,2612">accoder</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1181,2747,1214,2685,2747">à</WORD>
<WORD coords="1243,2746,1392,2685,2745">deux</WORD>
<WORD coords="1430,2752,1643,2681,2742">milles,</WORD>
<WORD coords="1686,2740,1741,2684,2739">&.</WORD>
<WORD coords="1782,2762,1906,2676,2736">plus</WORD>
<WORD coords="1933,2759,2063,2674,2732">près</WORD>
<WORD coords="2088,2732,2206,2672,2731">fans</WORD>
<WORD coords="2233,2729,2354,2672,2727">rien</WORD>
<WORD coords="2388,2724,2667,2660,2721">craindre.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1290,2865,1350,2805,2864">Si</WORD>
<WORD coords="1388,2864,1510,2803,2863">l’on</WORD>
<WORD coords="1549,2885,1757,2803,2859">partoit</WORD>
<WORD coords="1797,2858,1848,2797,2858">le</WORD>
<WORD coords="1887,2856,1998,2796,2854">foir</WORD>
<WORD coords="2033,2853,2104,2792,2853">de</WORD>
<WORD coords="2143,2851,2175,2790,2851">l’</WORD>
<WORD coords="2187,2850,2256,2789,2850">île</WORD>
<WORD coords="2292,2868,2564,2786,2845">d’Inague</WORD>
<WORD coords="2585,2850,2597,2831,2850">,</WORD>
<WORD coords="2645,2840,2681,2779,2840">il</WORD>
<WORD coords="2714,2840,2884,2778,2839">feroit</WORD>
<WORD coords="2908,2860,3039,2799,2837">pré-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1182,2974,1395,2907,2970">férable</WORD>
<WORD coords="1421,2980,1436,2958,2980">,</WORD>
<WORD coords="1487,2968,1518,2907,2968">à</WORD>
<WORD coords="1566,2967,1727,2905,2965">caufe</WORD>
<WORD coords="1778,2963,1876,2903,2963">des</WORD>
<WORD coords="1911,2982,2183,2898,2958">Hogdies</WORD>
<WORD coords="2206,2965,2217,2945,2965">,</WORD>
<WORD coords="2273,2953,2345,2893,2953">de</WORD>
<WORD coords="2385,2952,2520,2886,2950">faire</WORD>
<WORD coords="2560,2948,2737,2885,2946">valoir</WORD>
<WORD coords="2778,2945,2829,2884,2944">la</WORD>
<WORD coords="2872,2943,3037,2901,2942">route</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1185,3078,1238,3016,3078">ie</WORD>
<WORD coords="1274,3076,1351,3016,3076">N.</WORD>
<WORD coords="1383,3075,1465,3014,3075">O.</WORD>
<WORD coords="1492,3059,1518,3051,3065">-</WORD>
<WORD coords="1547,3072,1622,3012,3072">N.</WORD>
<WORD coords="1681,3070,1755,3008,3070">16</WORD>
<WORD coords="1795,3069,1827,3007,3069">à</WORD>
<WORD coords="1876,3094,1950,3030,3085">17</WORD>
<WORD coords="1996,3072,2206,3004,3063">lieues,</WORD>
<WORD coords="2245,3083,2369,3003,3057">puis</WORD>
<WORD coords="2408,3057,2631,2997,3053">revenir</WORD>
<WORD coords="2667,3050,2734,3012,3049">au</WORD>
<WORD coords="2775,3058,2937,3007,3048">vent,</WORD>
<WORD coords="2981,3047,3037,2992,3047">&</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1189,3182,1239,3121,3181">la</WORD>
<WORD coords="1272,3182,1408,3115,3180">faire</WORD>
<WORD coords="1449,3180,1629,3117,3177">valoir</WORD>
<WORD coords="1669,3177,1720,3115,3176">le</WORD>
<WORD coords="1751,3175,1828,3114,3175">N.</WORD>
<WORD coords="1854,3207,1885,3145,3207">j</WORD>
<WORD coords="1913,3172,1992,3111,3172">N.</WORD>
<WORD coords="2030,3170,2113,3109,3170">O.</WORD>
<WORD coords="2150,3167,2186,3104,3167">8</WORD>
<WORD coords="2224,3173,2431,3105,3164">lieues,</WORD>
<WORD coords="2478,3161,2625,3099,3158">alors</WORD>
<WORD coords="2667,3155,2746,3117,3154">011</WORD>
<WORD coords="2784,3154,2839,3096,3154">fe</WORD>
<WORD coords="2873,3153,3037,3113,3152">trou-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1192,3290,1380,3231,3286">veroit</WORD>
<WORD coords="1415,3285,1446,3224,3285">à</WORD>
<WORD coords="1487,3285,1598,3246,3284">une</WORD>
<WORD coords="1641,3284,1790,3221,3282">lieue</WORD>
<WORD coords="1840,3278,1976,3219,3277">dans</WORD>
<WORD coords="2028,3275,2259,3211,3272">l’Oued</WORD>
<WORD coords="2302,3269,2374,3209,3268">de</WORD>
<WORD coords="2412,3267,2427,3206,3267">1</WORD>
<WORD coords="2456,3266,2971,3201,3261">lüet-au-château.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1138,3439,1165,3404,3423">j.</WORD>
<WORD coords="1297,3419,1413,3358,3419">Les</WORD>
<WORD coords="1466,3443,1738,3358,3418">Hogdies</WORD>
<WORD coords="1802,3418,1929,3355,3416">font</WORD>
<WORD coords="1980,3414,2127,3352,3412">deux</WORD>
<WORD coords="2177,3433,2377,3349,3405">petites</WORD>
<WORD coords="2427,3402,2526,3340,3401">îles</WORD>
<WORD coords="2578,3402,2648,3337,3399">de</WORD>
<WORD coords="2702,3396,2849,3334,3394">fable</WORD>
<WORD coords="2904,3394,3044,3353,3392">ties-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1193,3530,1369,3461,3528">baffes</WORD>
<WORD coords="1385,3539,1407,3491,3531">•,</WORD>
<WORD coords="1457,3548,1553,3467,3522">qui</WORD>
<WORD coords="1598,3526,1724,3464,3525">font</WORD>
<WORD coords="1763,3526,2068,3460,3522">entourées</WORD>
<WORD coords="2086,3530,2100,3505,3530">,</WORD>
<WORD coords="2143,3518,2279,3454,3515">dans</WORD>
<WORD coords="2313,3512,2362,3449,3511">la</WORD>
<WORD coords="2400,3533,2576,3449,3507">partie</WORD>
<WORD coords="2607,3505,2679,3442,3504">de</WORD>
<WORD coords="2720,3503,2738,3439,3503">1</WORD>
<WORD coords="2762,3504,2857,3439,3499">£d</WORD>
<WORD coords="2881,3509,2895,3485,3509">?</WORD>
<WORD coords="2945,3519,3044,3456,3496">par</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16644570">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1262,4000,1275,3976,4000">V</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0068.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0069.djvu" width="3367">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0069.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16708563">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1101,699,1123,609,699">(</WORD>
<WORD coords="1167,701,1247,631,699">59</WORD>
<WORD coords="1289,697,1311,609,697">)</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="277,790,356,749,789">mi</WORD>
<WORD coords="400,790,546,722,788">fond</WORD>
<WORD coords="591,783,759,718,782">blanc</WORD>
<WORD coords="801,806,913,739,780">que</WORD>
<WORD coords="955,778,1143,715,777">borde</WORD>
<WORD coords="1188,776,1267,740,776">un</WORD>
<WORD coords="1310,785,1483,704,774">récif,</WORD>
<WORD coords="1532,798,1722,709,773">lequel</WORD>
<WORD coords="1763,778,1987,710,777">s'étend</WORD>
<WORD coords="2023,799,2130,719,778">juf-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="278,920,414,834,894">qu’à</WORD>
<WORD coords="463,891,576,852,890">une</WORD>
<WORD coords="622,888,770,827,887">lieue</WORD>
<WORD coords="819,887,875,831,887">&</WORD>
<WORD coords="916,885,1124,824,883">demie.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="381,1013,468,952,1012">La</WORD>
<WORD coords="496,1034,673,952,1009">partie</WORD>
<WORD coords="711,1009,783,944,1008">de</WORD>
<WORD coords="808,1008,1040,944,1006">l'Oueft</WORD>
<WORD coords="1078,1004,1155,943,1003">eft</WORD>
<WORD coords="1189,1011,1368,941,1001">faine,</WORD>
<WORD coords="1402,1002,1457,946,1002">&</WORD>
<WORD coords="1490,1001,1613,939,1001">Ton</WORD>
<WORD coords="1645,1024,1781,959,1000">peut</WORD>
<WORD coords="1803,1023,1839,963,1023">y</WORD>
<WORD coords="1863,1002,2129,940,1000">mouiller</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="276,1141,377,1078,1117">par</WORD>
<WORD coords="412,1144,456,1077,1144">y</WORD>
<WORD coords="498,1115,553,1061,1133">&</WORD>
<WORD coords="599,1142,626,1077,1142">)</WORD>
<WORD coords="674,1113,881,1050,1112">brades</WORD>
<WORD coords="903,1121,916,1100,1121">,</WORD>
<WORD coords="962,1110,1108,1044,1109">fond</WORD>
<WORD coords="1164,1108,1237,1047,1107">de</WORD>
<WORD coords="1280,1107,1428,1045,1105">fable</WORD>
<WORD coords="1445,1114,1456,1095,1114">,</WORD>
<WORD coords="1507,1127,1671,1065,1106">ayant</WORD>
<WORD coords="1715,1106,1793,1068,1105">un</WORD>
<WORD coords="1846,1107,1947,1045,1106">des</WORD>
<WORD coords="2007,1110,2132,1045,1105">îlet*</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="277,1223,416,1162,1222">dans</WORD>
<WORD coords="458,1222,509,1159,1221">le</WORD>
<WORD coords="549,1220,626,1159,1220">N.</WORD>
<WORD coords="656,1218,733,1158,1218">N.</WORD>
<WORD coords="760,1218,827,1156,1218">E.</WORD>
<WORD coords="874,1216,929,1160,1216">&</WORD>
<WORD coords="968,1215,1166,1153,1213">l'autre</WORD>
<WORD coords="1204,1212,1341,1150,1210">dans</WORD>
<WORD coords="1381,1213,1534,1149,1211">l'Eft.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="385,1344,507,1282,1343">Ces</WORD>
<WORD coords="547,1341,760,1278,1339">écueils</WORD>
<WORD coords="802,1362,981,1278,1337">gifent</WORD>
<WORD coords="1019,1336,1155,1276,1335">dans</WORD>
<WORD coords="1187,1336,1239,1271,1335">le</WORD>
<WORD coords="1279,1334,1356,1273,1334">N.</WORD>
<WORD coords="1437,1333,1515,1271,1333">N.</WORD>
<WORD coords="1552,1335,1636,1270,1335">O.</WORD>
<WORD coords="1673,1332,1705,1271,1332">à</WORD>
<WORD coords="1747,1332,1764,1295,1332">i</WORD>
<WORD coords="1787,1355,1815,1293,1355">3</WORD>
<WORD coords="1857,1334,2029,1271,1332">lieues</WORD>
<WORD coords="2061,1334,2135,1271,1333">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="276,1449,328,1386,1448">la</WORD>
<WORD coords="355,1471,555,1390,1447">pointe</WORD>
<WORD coords="588,1446,775,1381,1444">Oueft</WORD>
<WORD coords="813,1465,1105,1383,1442">d’Inague.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="381,1567,549,1505,1565">Dans</WORD>
<WORD coords="597,1563,632,1504,1563">f</WORD>
<WORD coords="642,1573,860,1504,1561">Oueft,</WORD>
<WORD coords="1018,1559,1141,1499,1558">Sud</WORD>
<WORD coords="1182,1559,1262,1498,1558">de</WORD>
<WORD coords="1309,1559,1835,1493,1557">l’Iflet-au-château</WORD>
<WORD coords="1853,1568,1868,1547,1568">,</WORD>
<WORD coords="1926,1558,1959,1497,1558">à</WORD>
<WORD coords="1997,1559,2135,1502,1558">trois</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="278,1673,455,1611,1671">lieues</WORD>
<WORD coords="501,1670,557,1615,1670">&</WORD>
<WORD coords="592,1678,817,1607,1667">demie,</WORD>
<WORD coords="871,1666,997,1605,1665">font</WORD>
<WORD coords="1041,1671,1120,1603,1666">les</WORD>
<WORD coords="1169,1685,1625,1602,1661">Mira-por-vos.</WORD>
<WORD coords="2122,1626,2132,1607,1649">'</WORD>
<WORD coords="2158,1675,2290,1638,1674">mira-i</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="388,1790,552,1727,1789">C'eft</WORD>
<WORD coords="591,1787,672,1750,1787">un</WORD>
<WORD coords="717,1787,902,1724,1784">écueil</WORD>
<WORD coords="949,1784,1092,1719,1783">affez</WORD>
<WORD coords="1136,1782,1445,1719,1780">femblable</WORD>
<WORD coords="1487,1780,1522,1719,1780">à</WORD>
<WORD coords="1567,1781,1714,1742,1780">ceux</WORD>
<WORD coords="1751,1781,2020,1722,1780">nommés</WORD>
<WORD coords="2065,1783,2143,1721,1782">les</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="279,1921,554,1832,1899">HogJBes.</WORD>
<WORD coords="618,1894,886,1831,1891">L'Oueft</WORD>
<WORD coords="927,1891,1005,1829,1889">eft</WORD>
<WORD coords="1042,1899,1188,1828,1887">fain,</WORD>
<WORD coords="1236,1887,1292,1831,1887">&</WORD>
<WORD coords="1339,1886,1487,1822,1885">offre</WORD>
<WORD coords="1523,1886,1603,1848,1886">un</WORD>
<WORD coords="1640,1910,1950,1823,1885">mouillage</WORD>
<WORD coords="1997,1891,2143,1824,1888">affez</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="283,2000,587,1939,1998">médiocre</WORD>
<WORD coords="615,2009,628,1962,2009">;</WORD>
<WORD coords="673,1998,810,1929,1997">l’Eft</WORD>
<WORD coords="849,1997,926,1936,1997">eft</WORD>
<WORD coords="964,1995,1135,1956,1994">acore</WORD>
<WORD coords="1156,2003,1170,1955,2003">;</WORD>
<WORD coords="1218,1992,1299,1954,1991">on</WORD>
<WORD coords="1322,1994,1528,1953,1992">trouve</WORD>
<WORD coords="1561,1992,1613,1930,1991">le</WORD>
<WORD coords="1639,1991,1786,1925,1990">fond</WORD>
<WORD coords="1819,2015,2145,1932,1992">cependant</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="284,2104,421,2044,2103">dans</WORD>
<WORD coords="465,2104,516,2043,2103">le</WORD>
<WORD coords="572,2102,630,2044,2102">S.</WORD>
<WORD coords="672,2103,741,2042,2103">E.</WORD>
<WORD coords="786,2101,818,2042,2101">à</WORD>
<WORD coords="867,2099,945,2064,2099">un</WORD>
<WORD coords="991,2109,1175,2038,2098">mille,</WORD>
<WORD coords="1215,2121,1315,2059,2096">par</WORD>
<WORD coords="1357,2097,1439,2058,2096">20</WORD>
<WORD coords="1477,2096,1532,2041,2096">&</WORD>
<WORD coords="1580,2096,1612,2059,2109">2</WORD>
<WORD coords="1626,2123,1656,2058,2123">y</WORD>
<WORD coords="1704,2108,1946,2033,2095">braffes,</WORD>
<WORD coords="1998,2100,2146,2031,2098">fond</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="285,2210,358,2147,2209">de</WORD>
<WORD coords="401,2231,566,2169,2207">cayes</WORD>
<WORD coords="615,2206,670,2152,2206">&</WORD>
<WORD coords="713,2206,787,2145,2205">de</WORD>
<WORD coords="832,2205,1060,2144,2203">roches.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="391,2327,658,2266,2326">Comme</WORD>
<WORD coords="701,2326,794,2285,2325">cet</WORD>
<WORD coords="832,2325,1019,2263,2324">écueil</WORD>
<WORD coords="1070,2323,1147,2263,2322">eft</WORD>
<WORD coords="1177,2322,1305,2262,2321">fous</WORD>
<WORD coords="1353,2321,1407,2259,2321">le</WORD>
<WORD coords="1449,2331,1618,2278,2321">vent,</WORD>
<WORD coords="1665,2318,1746,2281,2318">on</WORD>
<WORD coords="1796,2321,1948,2259,2319">évite</WORD>
<WORD coords="1988,2321,2062,2259,2320">de</WORD>
<WORD coords="2095,2321,2150,2258,2320">le</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="285,2435,418,2379,2433">voir</WORD>
<WORD coords="468,2432,541,2395,2431">en</WORD>
<WORD coords="585,2453,850,2388,2429">rangeant</WORD>
<WORD coords="891,2427,1101,2366,2426">l'ïflet-</WORD>
<WORD coords="1120,2425,1189,2387,2424">au</WORD>
<WORD coords="1207,2434,1528,2365,2424">-château;</WORD>
<WORD coords="1581,2445,1904,2362,2422">cependant</WORD>
<WORD coords="1942,2423,1980,2362,2422">fi</WORD>
<WORD coords="2026,2425,2150,2363,2423">l'on</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="288,2539,431,2480,2537">étoit</WORD>
<WORD coords="471,2535,606,2476,2533">dans</WORD>
<WORD coords="643,2535,693,2474,2534">le</WORD>
<WORD coords="731,2534,820,2494,2532">cas</WORD>
<WORD coords="862,2532,935,2471,2531">de</WORD>
<WORD coords="975,2552,1293,2470,2529">louvoyer,</WORD>
<WORD coords="1339,2528,1418,2490,2527">011</WORD>
<WORD coords="1463,2528,1534,2490,2527">ne</WORD>
<WORD coords="1574,2526,1699,2466,2525">doit</WORD>
<WORD coords="1741,2550,1837,2488,2527">pas</WORD>
<WORD coords="1885,2528,2147,2467,2527">craindre</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="289,2643,424,2584,2642">d'en</WORD>
<WORD coords="461,2664,786,2577,2637">approcher</WORD>
<WORD coords="833,2636,865,2576,2636">à</WORD>
<WORD coords="903,2636,1094,2580,2635">moins</WORD>
<WORD coords="1140,2634,1316,2575,2633">d'une</WORD>
<WORD coords="1349,2634,1691,2570,2632">demi-lieue</WORD>
<WORD coords="1723,2633,1736,2597,2633">;</WORD>
<WORD coords="1773,2632,1901,2591,2631">tout</WORD>
<WORD coords="1940,2632,2007,2594,2631">ce</WORD>
<WORD coords="2049,2657,2146,2577,2632">qui</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="290,2749,367,2688,2747">eft</WORD>
<WORD coords="412,2769,737,2684,2745">dangereux</WORD>
<WORD coords="785,2744,929,2682,2743">brife</WORD>
<WORD coords="949,2754,964,2730,2754">,</WORD>
<WORD coords="1011,2742,1067,2686,2742">&</WORD>
<WORD coords="1123,2742,1176,2680,2741">le</WORD>
<WORD coords="1213,2741,1361,2673,2739">fond</WORD>
<WORD coords="1391,2739,1559,2676,2738">blanc</WORD>
<WORD coords="1598,2741,1798,2681,2737">avertit</WORD>
<WORD coords="1841,2738,1914,2676,2737">de</WORD>
<WORD coords="1950,2738,2149,2677,2737">bonne</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="291,2853,487,2793,2852">heure.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="399,2972,507,2910,2972">O11</WORD>
<WORD coords="555,2994,694,2931,2969">peut</WORD>
<WORD coords="734,2993,916,2904,2967">paffer</WORD>
<WORD coords="960,2968,1089,2906,2967">fous</WORD>
<WORD coords="1149,2966,1200,2903,2966">le</WORD>
<WORD coords="1249,2967,1387,2924,2966">vent</WORD>
<WORD coords="1446,2965,1519,2903,2964">de</WORD>
<WORD coords="1581,2964,1673,2922,2963">cet</WORD>
<WORD coords="1738,2972,1952,2901,2961">écueil,</WORD>
<WORD coords="2022,2962,2058,2901,2962">il</WORD>
<WORD coords="2120,2964,2150,2925,2964">a</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="294,3077,538,3020,3075">environ</WORD>
<WORD coords="587,3076,736,3015,3075">deux</WORD>
<WORD coords="782,3074,966,3011,3072">milles</WORD>
<WORD coords="1019,3073,1330,3010,3071">d'étendue</WORD>
<WORD coords="1384,3071,1456,3009,3070">de</WORD>
<WORD coords="1504,3069,1645,3007,3067">l'Eft</WORD>
<WORD coords="1692,3067,1724,3007,3067">à</WORD>
<WORD coords="1774,3080,2032,3005,3067">l’Oueft,</WORD>
<WORD coords="2094,3069,2149,3013,3069">&</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="291,3204,424,3121,3179">près</WORD>
<WORD coords="470,3180,545,3119,3179">de</WORD>
<WORD coords="583,3180,734,3120,3180">deux</WORD>
<WORD coords="779,3181,954,3119,3179">lieues</WORD>
<WORD coords="996,3178,1074,3117,3177">du</WORD>
<WORD coords="1113,3178,1291,3116,3177">Nord</WORD>
<WORD coords="1336,3178,1405,3139,3177">au</WORD>
<WORD coords="1452,3174,1592,3112,3173">Sud.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="400,3300,571,3222,3299">Étant</WORD>
<WORD coords="605,3300,701,3238,3298">Eft</WORD>
<WORD coords="743,3298,798,3243,3298">&</WORD>
<WORD coords="847,3299,1032,3238,3297">Oueft</WORD>
<WORD coords="1086,3297,1156,3236,3297">de</WORD>
<WORD coords="1213,3297,1408,3234,3296">i’Ifîet-</WORD>
<WORD coords="1417,3296,1484,3257,3295">au</WORD>
<WORD coords="1493,3304,1791,3230,3294">-château,</WORD>
<WORD coords="1842,3293,1922,3255,3293">on</WORD>
<WORD coords="1964,3294,2032,3255,3293">va</WORD>
<WORD coords="2071,3295,2153,3256,3294">re-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="300,3405,606,3346,3404">connoître</WORD>
<WORD coords="640,3404,688,3342,3403">la</WORD>
<WORD coords="726,3427,924,3347,3401">pointe</WORD>
<WORD coords="965,3404,1122,3342,3401">oueft</WORD>
<WORD coords="1166,3401,1237,3341,3400">de</WORD>
<WORD coords="1277,3402,1392,3340,3401">l'île</WORD>
<WORD coords="1430,3400,1501,3340,3400">de</WORD>
<WORD coords="1542,3401,1590,3339,3400">la</WORD>
<WORD coords="1625,3400,1881,3339,3398">Fortune</WORD>
<WORD coords="1907,3407,1919,3362,3407">;</WORD>
<WORD coords="1968,3402,2153,3333,3399">faifant</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="299,3515,480,3449,3511">valoir</WORD>
<WORD coords="506,3511,554,3449,3510">la</WORD>
<WORD coords="577,3513,741,3468,3511">route</WORD>
<WORD coords="765,3512,816,3448,3511">le</WORD>
<WORD coords="842,3512,1018,3447,3510">Nord</WORD>
<WORD coords="1042,3510,1099,3452,3510">&</WORD>
<WORD coords="1121,3511,1182,3446,3510">le-</WORD>
<WORD coords="1201,3510,1276,3446,3510">N.</WORD>
<WORD coords="1312,3491,1335,3486,3491">~</WORD>
<WORD coords="1365,3509,1442,3447,3509">N.</WORD>
<WORD coords="1475,3511,1535,3445,3511">0</WORD>
<WORD coords="1549,3506,1557,3494,3519">.</WORD>
<WORD coords="1579,3533,1623,3468,3533">7</WORD>
<WORD coords="1649,3506,1827,3443,3504">lieues</WORD>
<WORD coords="1846,3504,1902,3448,3504">&</WORD>
<WORD coords="1932,3517,2153,3443,3504">demie,</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1708,3629,1851,3546,3612">Hijf</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN></PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0069.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0070.djvu" width="3318">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0070.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16643799">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1965,699,1985,607,699">(</WORD>
<WORD coords="2029,675,2113,611,674">60</WORD>
<WORD coords="2157,697,2175,605,697">)</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1150,787,1231,747,787">on</WORD>
<WORD coords="1265,809,1553,724,784">parvient,</WORD>
<WORD coords="1606,780,1701,716,780">Eft</WORD>
<WORD coords="1728,779,1783,721,779">&</WORD>
<WORD coords="1822,780,2017,710,777">Oueft</WORD>
<WORD coords="2068,778,2141,716,777">de</WORD>
<WORD coords="2188,776,2334,730,775">cette</WORD>
<WORD coords="2379,799,2611,716,774">pointe,</WORD>
<WORD coords="2660,775,2693,713,775">à</WORD>
<WORD coords="2717,780,2829,737,777">une</WORD>
<WORD coords="2855,781,3001,712,778">lieue</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1149,893,1208,835,893">&</WORD>
<WORD coords="1240,892,1429,829,889">demie</WORD>
<WORD coords="1479,887,1551,827,887">de</WORD>
<WORD coords="1599,883,1862,824,882">diftance.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1259,1014,1366,953,1012">On</WORD>
<WORD coords="1414,1009,1688,952,1006">continue</WORD>
<WORD coords="1729,1005,1777,944,1004">la</WORD>
<WORD coords="1826,1004,2018,938,1002">même</WORD>
<WORD coords="2057,1003,2223,961,1002">route</WORD>
<WORD coords="2266,1024,2414,962,1000">pour</WORD>
<WORD coords="2447,1023,2695,940,1000">prendre</WORD>
<WORD coords="2741,1003,3004,940,1001">connoif</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1149,1122,1316,1061,1119">fance</WORD>
<WORD coords="1352,1114,1423,1055,1114">de</WORD>
<WORD coords="1462,1113,1803,1051,1110">l'extrémité</WORD>
<WORD coords="1835,1109,2019,1049,1107">Oued</WORD>
<WORD coords="2057,1108,2128,1048,1107">de</WORD>
<WORD coords="2170,1114,2494,1043,1105">Krooked,</WORD>
<WORD coords="2541,1104,2622,1045,1104">où</WORD>
<WORD coords="2654,1105,2731,1047,1103">eft</WORD>
<WORD coords="2759,1104,2837,1069,1103">un</WORD>
<WORD coords="2862,1129,3005,1051,1106">petit</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1152,1224,1258,1162,1222">îlot</WORD>
<WORD coords="1287,1242,1485,1157,1217">appelé</WORD>
<WORD coords="1522,1215,1554,1156,1215">r</WORD>
<WORD coords="1562,1216,1655,1156,1215">îlot</WORD>
<WORD coords="1679,1214,1751,1155,1214">du</WORD>
<WORD coords="1772,1238,2175,1154,1212">débouquement</WORD>
<WORD coords="2188,1225,2214,1179,1225">;</WORD>
<WORD coords="2261,1233,2422,1170,1210">ayant</WORD>
<WORD coords="2467,1209,2563,1143,1208">fait</WORD>
<WORD coords="2605,1209,2642,1148,1209">6</WORD>
<WORD coords="2680,1217,2885,1148,1208">lieues,</WORD>
<WORD coords="2924,1210,3004,1172,1209">on</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1152,1330,1232,1268,1328">eft</WORD>
<WORD coords="1272,1324,1408,1266,1324">dans</WORD>
<WORD coords="1451,1322,1486,1263,1322">f</WORD>
<WORD coords="1496,1329,1715,1261,1321">Oueft,</WORD>
<WORD coords="1758,1319,1792,1259,1319">à</WORD>
<WORD coords="1835,1319,1948,1281,1319">une</WORD>
<WORD coords="2002,1318,2147,1258,1316">lieue</WORD>
<WORD coords="2181,1318,2236,1262,1318">&</WORD>
<WORD coords="2277,1316,2469,1256,1314">demie</WORD>
<WORD coords="2508,1314,2579,1253,1313">de</WORD>
<WORD coords="2616,1314,2708,1275,1313">cet</WORD>
<WORD coords="2744,1324,2881,1253,1313">îlot;</WORD>
<WORD coords="2933,1314,3007,1276,1314">en</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1150,1435,1302,1373,1432">forte</WORD>
<WORD coords="1333,1454,1444,1391,1429">que</WORD>
<WORD coords="1485,1450,1685,1368,1425">depuis</WORD>
<WORD coords="1722,1433,2271,1362,1423">i’Iflet-au-château,</WORD>
<WORD coords="2312,1421,2362,1359,1420">la</WORD>
<WORD coords="2403,1419,2568,1379,1418">route</WORD>
<WORD coords="2596,1419,2815,1357,1418">direéte</WORD>
<WORD coords="2841,1419,2917,1359,1419">eft</WORD>
<WORD coords="2951,1419,3005,1356,1418">le</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1147,1545,1362,1476,1536">Nord/,</WORD>
<WORD coords="1429,1527,1485,1481,1523">cJ</WORD>
<WORD coords="1525,1539,1742,1471,1530">Oueft,</WORD>
<WORD coords="1801,1549,1878,1493,1542">14</WORD>
<WORD coords="1917,1528,2091,1469,1527">lieues</WORD>
<WORD coords="2126,1548,2274,1489,1525">pour</WORD>
<WORD coords="2314,1545,2576,1469,1522">parvenir</WORD>
<WORD coords="2622,1520,2654,1463,1521">à</WORD>
<WORD coords="2688,1523,2738,1462,1522">la</WORD>
<WORD coords="2771,1523,2886,1460,1522">tête</WORD>
<WORD coords="2927,1524,3006,1462,1523">du</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1150,1661,1647,1581,1636">débouquement.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1259,1759,1367,1699,1757">On</WORD>
<WORD coords="1411,1757,1465,1696,1756">fe</WORD>
<WORD coords="1507,1777,1743,1692,1753">regarde</WORD>
<WORD coords="1785,1753,2020,1713,1752">comme</WORD>
<WORD coords="2065,1775,2380,1688,1748">débouqué</WORD>
<WORD coords="2418,1748,2569,1687,1747">étant</WORD>
<WORD coords="2616,1746,2648,1685,1746">à</WORD>
<WORD coords="2699,1747,2767,1708,1746">ce</WORD>
<WORD coords="2807,1770,3005,1690,1747">point;</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1152,1890,1478,1802,1864">cependant</WORD>
<WORD coords="1527,1861,1664,1822,1860">avec</WORD>
<WORD coords="1722,1859,1801,1797,1858">les</WORD>
<WORD coords="1851,1858,2013,1817,1856">vents</WORD>
<WORD coords="2063,1856,2135,1795,1855">de</WORD>
<WORD coords="2191,1855,2270,1793,1855">N.</WORD>
<WORD coords="2302,1854,2372,1792,1854">E.</WORD>
<WORD coords="2419,1853,2475,1799,1853">&</WORD>
<WORD coords="2513,1851,2549,1792,1851">d</WORD>
<WORD coords="2557,1813,2569,1792,1813">J</WORD>
<WORD coords="2575,1853,2643,1790,1853">E.</WORD>
<WORD coords="2685,1852,2763,1791,1852">N.</WORD>
<WORD coords="2804,1851,2872,1792,1851">E.</WORD>
<WORD coords="2928,1853,3010,1813,1852">on</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1150,1974,1338,1914,1970">auroit</WORD>
<WORD coords="1365,1966,1396,1907,1966">à</WORD>
<WORD coords="1421,1967,1679,1905,1965">craindre</WORD>
<WORD coords="1705,1964,1820,1903,1964">file</WORD>
<WORD coords="1848,1963,1921,1902,1962">de</WORD>
<WORD coords="1946,1971,2227,1899,1960">Watelin,</WORD>
<WORD coords="2269,1958,2417,1898,1958">dont</WORD>
<WORD coords="2442,1958,2491,1897,1957">la</WORD>
<WORD coords="2513,1980,2713,1901,1956">pointe</WORD>
<WORD coords="2738,1957,2817,1895,1956">du</WORD>
<WORD coords="2846,1955,2904,1896,1955">S.</WORD>
<WORD coords="2933,1956,3009,1895,1956">E.</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1148,2100,1233,2018,2075">gît</WORD>
<WORD coords="1275,2074,1413,2035,2073">avec</WORD>
<WORD coords="1469,2071,1616,2010,2070">ftîlot</WORD>
<WORD coords="1664,2069,1742,2009,2068">du</WORD>
<WORD coords="1787,2092,2291,2008,2066">débouquement,</WORD>
<WORD coords="2348,2064,2417,2026,2063">au</WORD>
<WORD coords="2465,2074,2668,2001,2062">Nord,</WORD>
<WORD coords="2719,2086,2787,2012,2066">4^</WORD>
<WORD coords="2821,2064,3008,2000,2061">Oueft</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1145,2181,1230,2120,2180">du</WORD>
<WORD coords="1274,2186,1539,2116,2176">Monde,</WORD>
<WORD coords="1587,2173,1618,2114,2173">à</WORD>
<WORD coords="1657,2174,1707,2114,2173">la</WORD>
<WORD coords="1745,2174,1994,2112,2172">diftance</WORD>
<WORD coords="2036,2170,2109,2110,2169">de</WORD>
<WORD coords="2152,2191,2231,2132,2183">23</WORD>
<WORD coords="2276,2168,2470,2107,2167">lieues.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1255,2298,1366,2237,2297">On</WORD>
<WORD coords="1395,2295,1520,2236,2294">doit</WORD>
<WORD coords="1554,2294,1712,2234,2293">donc</WORD>
<WORD coords="1737,2303,1750,2282,2309">,</WORD>
<WORD coords="1782,2316,1933,2254,2291">pour</WORD>
<WORD coords="1962,2290,2035,2252,2290">ne</WORD>
<WORD coords="2067,2314,2165,2251,2289">pas</WORD>
<WORD coords="2197,2288,2456,2226,2286">craindre</WORD>
<WORD coords="2481,2287,2597,2225,2286">file</WORD>
<WORD coords="2622,2287,2696,2225,2286">de</WORD>
<WORD coords="2720,2298,3006,2223,2286">Watelin,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1146,2405,1224,2363,2404">en</WORD>
<WORD coords="1270,2424,1492,2360,2399">partant</WORD>
<WORD coords="1532,2398,1605,2338,2397">de</WORD>
<WORD coords="1658,2396,1694,2337,2396">f</WORD>
<WORD coords="1701,2396,1806,2337,2395">îlot</WORD>
<WORD coords="1856,2393,1937,2336,2392">du</WORD>
<WORD coords="1987,2414,2464,2334,2389">débouquement</WORD>
<WORD coords="2486,2400,2501,2379,2400">,</WORD>
<WORD coords="2550,2391,2686,2326,2389">faire</WORD>
<WORD coords="2733,2393,2913,2329,2390">valoir</WORD>
<WORD coords="2955,2391,3008,2329,2391">la</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1144,2511,1316,2466,2508">route</WORD>
<WORD coords="1355,2505,1542,2463,2503">autant</WORD>
<WORD coords="1576,2501,1649,2440,2500">de</WORD>
<WORD coords="1684,2499,1822,2439,2498">ftEft</WORD>
<WORD coords="1853,2523,1966,2459,2496">que</WORD>
<WORD coords="2004,2496,2084,2435,2495">les</WORD>
<WORD coords="2120,2498,2280,2454,2495">vents</WORD>
<WORD coords="2318,2517,2572,2453,2493">peuvent</WORD>
<WORD coords="2605,2493,2657,2432,2492">le</WORD>
<WORD coords="2696,2516,3006,2453,2493">permette.,</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1260,2639,1320,2581,2639">Si</WORD>
<WORD coords="1364,2639,1486,2579,2638">Ton</WORD>
<WORD coords="1533,2638,1687,2579,2635">avoit</WORD>
<WORD coords="1719,2634,1819,2573,2633">des</WORD>
<WORD coords="1864,2636,2025,2590,2632">vents</WORD>
<WORD coords="2061,2631,2134,2570,2630">de</WORD>
<WORD coords="2167,2628,2223,2570,2628">S.</WORD>
<WORD coords="2252,2629,2321,2567,2629">E.</WORD>
<WORD coords="2364,2627,2420,2572,2640">&</WORD>
<WORD coords="2452,2653,2564,2585,2627">que</WORD>
<WORD coords="2603,2627,2651,2567,2627">la</WORD>
<WORD coords="2692,2627,2857,2586,2626">route</WORD>
<WORD coords="2887,2630,3007,2569,2628">vînt</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1149,2747,1184,2686,2748">à</WORD>
<WORD coords="1208,2749,1388,2684,2745">valoir</WORD>
<WORD coords="1412,2743,1463,2683,2743">le</WORD>
<WORD coords="1489,2743,1567,2682,2743">N,</WORD>
<WORD coords="1601,2741,1669,2680,2741">E.</WORD>
<WORD coords="1698,2739,1778,2701,2738">on</WORD>
<WORD coords="1815,2738,1999,2681,2736">auroit</WORD>
<WORD coords="2032,2735,2440,2672,2733">connoiflance</WORD>
<WORD coords="2472,2733,2545,2672,2732">de</WORD>
<WORD coords="2572,2742,2839,2672,2731">Samana;</WORD>
<WORD coords="2873,2733,3006,2671,2731">ainfi</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1148,2853,1343,2810,2851">tenant</WORD>
<WORD coords="1376,2849,1428,2788,2849">le</WORD>
<WORD coords="1465,2849,1600,2805,2846">vent</WORD>
<WORD coords="1634,2868,1794,2785,2844">après</WORD>
<WORD coords="1831,2844,1990,2786,2842">avoir</WORD>
<WORD coords="2024,2864,2339,2779,2838">débouqué</WORD>
<WORD coords="2357,2849,2371,2827,2849">,</WORD>
<WORD coords="2420,2836,2457,2776,2836">il</WORD>
<WORD coords="2495,2838,2567,2800,2837">ne</WORD>
<WORD coords="2608,2837,2723,2771,2836">faut</WORD>
<WORD coords="2761,2859,2857,2798,2836">pas</WORD>
<WORD coords="2895,2862,3008,2798,2837">que</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1150,2957,1203,2896,2957">la</WORD>
<WORD coords="1242,2956,1407,2915,2955">route</WORD>
<WORD coords="1448,2976,1664,2913,2951">prenne</WORD>
<WORD coords="1710,2972,1833,2888,2947">plus</WORD>
<WORD coords="1874,2949,1947,2887,2948">de</WORD>
<WORD coords="1983,2947,2019,2886,2947">f</WORD>
<WORD coords="2025,2948,2093,2886,2948">E.</WORD>
<WORD coords="2131,2970,2243,2907,2944">que</WORD>
<WORD coords="2284,2944,2337,2882,2944">le</WORD>
<WORD coords="2375,2943,2453,2881,2943">N.</WORD>
<WORD coords="2489,2945,2558,2881,2945">E.</WORD>
<WORD coords="2591,2943,2649,2886,2942">ni</WORD>
<WORD coords="2674,2943,2864,2886,2942">moins</WORD>
<WORD coords="2891,2965,3006,2902,2941">que</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1150,3065,1205,3000,3063">le</WORD>
<WORD coords="1246,3062,1323,3001,3062">N.</WORD>
<WORD coords="1350,3059,1570,2994,3059">-RE.</WORD>
<WORD coords="1623,3076,1646,3017,3076">5</WORD>
<WORD coords="1656,3029,1679,2991,3029">d</WORD>
<WORD coords="1709,3055,1898,2992,3054">Nord.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1350,3092,1377,3059,3092">4</WORD>
<WORD coords="1587,3074,1589,3072,3079">•</WORD>
<WORD coords="1616,3085,1642,3058,3085">/</WORD>
<WORD coords="2739,3084,2743,3061,3084">l</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="873,3209,909,3165,3207">1,</WORD>
<WORD coords="933,3207,1125,3161,3204">Ackun.</WORD>
<WORD coords="1255,3199,1375,3137,3197">Les</WORD>
<WORD coords="1429,3195,1531,3129,3195">îles</WORD>
<WORD coords="1579,3193,1869,3131,3191">d’Acklin</WORD>
<WORD coords="1893,3201,1905,3179,3201">,</WORD>
<WORD coords="1961,3189,2035,3127,3189">de</WORD>
<WORD coords="2083,3189,2135,3127,3189">la</WORD>
<WORD coords="2175,3189,2429,3127,3187">Fortune</WORD>
<WORD coords="2469,3185,2525,3129,3185">&</WORD>
<WORD coords="2557,3183,2631,3121,3183">de</WORD>
<WORD coords="2671,3185,2965,3119,3183">Krooked</WORD>
<WORD coords="2987,3197,3003,3171,3197">»</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1155,3307,1283,3243,3303">font</WORD>
<WORD coords="1327,3301,1549,3243,3300">réunies</WORD>
<WORD coords="1599,3323,1697,3257,3299">par</WORD>
<WORD coords="1741,3297,1821,3259,3296">un</WORD>
<WORD coords="1863,3295,2009,3229,3294">fond</WORD>
<WORD coords="2049,3293,2217,3233,3293">blanc</WORD>
<WORD coords="2259,3319,2357,3235,3291">qui</WORD>
<WORD coords="2405,3291,2483,3229,3291">les</WORD>
<WORD coords="2531,3289,2773,3249,3288">entoure</WORD>
<WORD coords="2819,3289,3005,3229,3288">entiè-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1155,3411,1381,3365,3407">rement</WORD>
<WORD coords="1409,3413,1423,3367,3413">;</WORD>
<WORD coords="1465,3407,1531,3367,3406">ce</WORD>
<WORD coords="1573,3405,1719,3339,3403">fond</WORD>
<WORD coords="1753,3403,1919,3341,3401">blanc</WORD>
<WORD coords="1953,3401,2027,3363,3401">ne</WORD>
<WORD coords="2065,3407,2289,3335,3400">s’étend</WORD>
<WORD coords="2333,3419,2429,3357,3396">pas</WORD>
<WORD coords="2463,3393,2497,3333,3405">à</WORD>
<WORD coords="2531,3417,2657,3333,3394">plus</WORD>
<WORD coords="2697,3393,2771,3333,3393">de</WORD>
<WORD coords="2817,3393,3007,3333,3392">demi-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1157,3521,1307,3453,3517">lieue</WORD>
<WORD coords="1353,3519,1429,3447,3516">de</WORD>
<WORD coords="1473,3513,1523,3447,3513">la</WORD>
<WORD coords="1565,3513,1697,3449,3511">côte</WORD>
<WORD coords="1745,3515,1883,3447,3511">dans</WORD>
<WORD coords="1929,3509,2159,3445,3507">l’Oueft</WORD>
<WORD coords="2177,3515,2193,3493,3515">,</WORD>
<WORD coords="2241,3505,2297,3447,3505">&</WORD>
<WORD coords="2341,3503,2529,3435,3503">forme</WORD>
<WORD coords="2573,3507,2711,3437,3502">dans</WORD>
<WORD coords="2753,3499,2805,3435,3499">la</WORD>
<WORD coords="2839,3507,3001,3437,3499">baie.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0070.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0071.djvu" width="3367">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0071.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16708563">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1045,701,1073,605,671">'(</WORD>
<WORD coords="1119,677,1189,615,675">6i</WORD>
<WORD coords="1243,699,1263,613,699">)</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="242,794,276,733,794">à</WORD>
<WORD coords="319,793,547,727,791">rOuell</WORD>
<WORD coords="591,788,663,726,787">de</WORD>
<WORD coords="708,786,825,718,785">file</WORD>
<WORD coords="873,794,1193,710,782">d’Acklin,</WORD>
<WORD coords="1249,781,1329,739,780">un</WORD>
<WORD coords="1370,802,1678,715,779">mouillage</WORD>
<WORD coords="1723,779,1805,716,779">où</WORD>
<WORD coords="1847,781,1970,716,780">bon</WORD>
<WORD coords="2008,782,2085,718,781">eft</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="240,917,700,829,894">très-tranquille.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="346,1002,497,938,999">L/île</WORD>
<WORD coords="530,997,602,937,996">de</WORD>
<WORD coords="641,995,691,933,995">la</WORD>
<WORD coords="721,995,975,933,993">Fortune</WORD>
<WORD coords="1008,993,1042,954,993">n</WORD>
<WORD coords="1049,954,1062,931,954">?</WORD>
<WORD coords="1069,993,1214,928,992">offre</WORD>
<WORD coords="1247,1015,1343,952,990">pas</WORD>
<WORD coords="1375,991,1452,922,990">de</WORD>
<WORD coords="1482,1011,1818,927,988">mouillage,</WORD>
<WORD coords="1864,988,1912,929,987">fa</WORD>
<WORD coords="1953,988,2087,929,987">côte</WORD>
<WORD coords="2119,983,2148,943,980">i.</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="241,1105,321,1045,1104">du</WORD>
<WORD coords="368,1104,448,1043,1104">N.</WORD>
<WORD coords="491,1102,574,1042,1102">O.</WORD>
<WORD coords="624,1101,701,1040,1100">eft</WORD>
<WORD coords="748,1103,1021,1059,1099">couverte</WORD>
<WORD coords="1068,1098,1208,1036,1096">d’un</WORD>
<WORD coords="1255,1096,1409,1029,1094">récif</WORD>
<WORD coords="1452,1119,1547,1039,1092">qui</WORD>
<WORD coords="1597,1116,1763,1053,1093">porte</WORD>
<WORD coords="1811,1118,2087,1032,1092">quelques</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="243,1212,454,1149,1208">roches</WORD>
<WORD coords="493,1207,622,1146,1205">fous</WORD>
<WORD coords="666,1212,844,1143,1202">beau,</WORD>
<WORD coords="892,1202,960,1165,1201">au</WORD>
<WORD coords="1009,1222,1160,1140,1199">large</WORD>
<WORD coords="1213,1198,1290,1139,1198">du</WORD>
<WORD coords="1334,1199,1479,1133,1197">fond</WORD>
<WORD coords="1528,1209,1729,1137,1197">blanc,</WORD>
<WORD coords="1786,1198,1854,1159,1197">ce</WORD>
<WORD coords="1898,1223,1993,1143,1196">qui</WORD>
<WORD coords="2041,1198,2089,1136,1197">la</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="240,1317,388,1253,1314">rend</WORD>
<WORD coords="428,1333,769,1247,1308">dangereufe</WORD>
<WORD coords="814,1304,847,1245,1304">à</WORD>
<WORD coords="890,1329,1230,1244,1303">approcher.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="347,1417,498,1355,1415">L’île</WORD>
<WORD coords="547,1414,618,1354,1414">de</WORD>
<WORD coords="644,1413,934,1349,1410">Krooked</WORD>
<WORD coords="975,1410,1004,1372,1410">a</WORD>
<WORD coords="1041,1409,1116,1372,1408">un</WORD>
<WORD coords="1162,1431,1470,1347,1408">mouillage</WORD>
<WORD coords="1516,1408,1660,1343,1406">affez</WORD>
<WORD coords="1700,1408,1820,1348,1407">bon</WORD>
<WORD coords="1843,1432,1974,1348,1407">près</WORD>
<WORD coords="2017,1411,2089,1346,1409">de</WORD>
<WORD coords="2121,1392,2153,1354,1392">L</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="243,1523,393,1458,1521">l’îlot</WORD>
<WORD coords="437,1518,514,1459,1517">du</WORD>
<WORD coords="552,1539,1052,1458,1514">débouquement,</WORD>
<WORD coords="1092,1513,1182,1454,1511">flir</WORD>
<WORD coords="1232,1514,1282,1454,1513">fa</WORD>
<WORD coords="1328,1514,1460,1456,1512">côte</WORD>
<WORD coords="1494,1512,1697,1452,1511">Oued.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="351,1624,528,1562,1623">Cette</WORD>
<WORD coords="563,1620,636,1560,1620">île</WORD>
<WORD coords="677,1619,865,1554,1618">forme</WORD>
<WORD coords="890,1630,903,1608,1630">,</WORD>
<WORD coords="955,1619,1092,1579,1618">avec</WORD>
<WORD coords="1132,1616,1274,1555,1615">celle</WORD>
<WORD coords="1307,1616,1379,1556,1615">de</WORD>
<WORD coords="1418,1615,1466,1556,1615">la</WORD>
<WORD coords="1496,1615,1751,1555,1614">Fortune</WORD>
<WORD coords="1773,1625,1784,1605,1625">,</WORD>
<WORD coords="1827,1615,1938,1578,1614">une</WORD>
<WORD coords="1971,1617,2096,1558,1615">baie</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="244,1754,537,1662,1726">profonde</WORD>
<WORD coords="568,1725,640,1664,1724">de</WORD>
<WORD coords="668,1747,711,1690,1730">4.</WORD>
<WORD coords="742,1724,914,1663,1722">lieues</WORD>
<WORD coords="936,1733,949,1711,1733">,</WORD>
<WORD coords="1004,1723,1071,1685,1722">au</WORD>
<WORD coords="1114,1720,1257,1657,1719">fond</WORD>
<WORD coords="1301,1721,1374,1661,1720">de</WORD>
<WORD coords="1406,1745,1646,1659,1719">laquelle</WORD>
<WORD coords="1676,1720,1755,1684,1719">on</WORD>
<WORD coords="1785,1722,1988,1680,1720">trouve</WORD>
<WORD coords="2015,1721,2094,1684,1720">un</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="242,1854,550,1771,1832">mouillage</WORD>
<WORD coords="591,1853,790,1769,1829">auprès</WORD>
<WORD coords="826,1829,898,1768,1828">de</WORD>
<WORD coords="935,1852,1068,1772,1827">cinq</WORD>
<WORD coords="1098,1826,1226,1765,1825">îlots</WORD>
<WORD coords="1261,1849,1449,1765,1825">placés</WORD>
<WORD coords="1483,1825,1512,1765,1825">à</WORD>
<WORD coords="1543,1824,1580,1764,1824">F</WORD>
<WORD coords="1587,1826,1881,1767,1825">extrémité</WORD>
<WORD coords="1917,1824,1954,1766,1824">d</WORD>
<WORD coords="1960,1786,1973,1766,1786">J</WORD>
<WORD coords="1981,1827,2095,1788,1825">une</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="239,1963,441,1882,1937">pointe</WORD>
<WORD coords="484,1945,667,1872,1935">baffe,</WORD>
<WORD coords="715,1957,1076,1892,1933">appartenant</WORD>
<WORD coords="1116,1931,1149,1871,1931">à</WORD>
<WORD coords="1195,1930,1311,1870,1929">file</WORD>
<WORD coords="1356,1931,1428,1871,1930">de</WORD>
<WORD coords="1470,1942,1794,1870,1930">Krooked,</WORD>
<WORD coords="1855,1956,2095,1869,1930">lefqueîs</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="243,2047,517,1988,2042">viennent</WORD>
<WORD coords="562,2041,616,1981,2041">fè</WORD>
<WORD coords="660,2060,887,1979,2038">joindre</WORD>
<WORD coords="932,2038,964,1978,2038">à</WORD>
<WORD coords="1011,2037,1349,1976,2035">fextrémité</WORD>
<WORD coords="1398,2035,1476,1975,2035">N.</WORD>
<WORD coords="1518,2039,1587,1976,2035">E,</WORD>
<WORD coords="1632,2034,1705,1975,2034">de</WORD>
<WORD coords="1750,2035,1865,1975,2035">file</WORD>
<WORD coords="1913,2035,1987,1975,2034">de</WORD>
<WORD coords="2048,2036,2098,1975,2035">la</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="244,2150,502,2087,2145">Fortune</WORD>
<WORD coords="529,2142,539,2108,2142">:</WORD>
<WORD coords="590,2142,671,2106,2147">011</WORD>
<WORD coords="698,2165,835,2100,2141">peut</WORD>
<WORD coords="863,2162,1004,2085,2141">jeter</WORD>
<WORD coords="1053,2140,1092,2080,2140">f</WORD>
<WORD coords="1097,2141,1269,2100,2140">ancre</WORD>
<WORD coords="1302,2164,1401,2102,2139">par</WORD>
<WORD coords="1448,2139,1523,2101,2145">10</WORD>
<WORD coords="1568,2163,1789,2079,2137">jufqu’à</WORD>
<WORD coords="1827,2161,1852,2102,2161">3</WORD>
<WORD coords="1891,2140,2096,2076,2138">braffes</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="243,2253,382,2191,2251">dans</WORD>
<WORD coords="409,2250,444,2189,2250">f</WORD>
<WORD coords="453,2249,536,2188,2249">O.</WORD>
<WORD coords="569,2248,649,2183,2248">N.</WORD>
<WORD coords="686,2246,768,2186,2246">O.</WORD>
<WORD coords="794,2246,870,2186,2245">de</WORD>
<WORD coords="897,2247,992,2207,2245">ces</WORD>
<WORD coords="1018,2245,1147,2184,2244">îlots</WORD>
<WORD coords="1167,2255,1180,2233,2255">,</WORD>
<WORD coords="1226,2244,1376,2186,2243">étant</WORD>
<WORD coords="1396,2266,1522,2182,2242">plus</WORD>
<WORD coords="1545,2266,1676,2185,2242">près</WORD>
<WORD coords="1707,2244,1779,2183,2243">de</WORD>
<WORD coords="1806,2246,2099,2182,2243">Krooked</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="245,2382,359,2318,2355">que</WORD>
<WORD coords="397,2354,469,2293,2354">de</WORD>
<WORD coords="511,2352,625,2291,2351">Fîle</WORD>
<WORD coords="667,2352,740,2289,2351">de</WORD>
<WORD coords="778,2351,828,2289,2351">la</WORD>
<WORD coords="868,2358,1157,2290,2350">Fortune;</WORD>
<WORD coords="1206,2349,1260,2287,2349">le</WORD>
<WORD coords="1298,2349,1444,2283,2347">fond</WORD>
<WORD coords="1485,2348,1562,2288,2347">eft</WORD>
<WORD coords="1598,2349,1743,2285,2348">affez</WORD>
<WORD coords="1786,2348,1926,2288,2348">bon.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="351,2461,521,2399,2458">Dans</WORD>
<WORD coords="553,2457,691,2395,2455">bEfl</WORD>
<WORD coords="720,2454,793,2394,2454">de</WORD>
<WORD coords="825,2454,874,2393,2453">la</WORD>
<WORD coords="903,2476,1102,2397,2451">pointe</WORD>
<WORD coords="1130,2450,1282,2387,2448">baffe</WORD>
<WORD coords="1314,2449,1387,2389,2448">de</WORD>
<WORD coords="1418,2450,1710,2389,2449">Krooked</WORD>
<WORD coords="1734,2460,1747,2440,2460">,</WORD>
<WORD coords="1798,2449,1831,2390,2461">à</WORD>
<WORD coords="1871,2474,1984,2414,2451">peu</WORD>
<WORD coords="2025,2452,2099,2392,2451">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="249,2565,498,2503,2562">diflance</WORD>
<WORD coords="538,2560,639,2499,2559">des</WORD>
<WORD coords="679,2558,809,2496,2557">îlots</WORD>
<WORD coords="827,2569,842,2546,2569">,</WORD>
<WORD coords="894,2556,929,2495,2556">il</WORD>
<WORD coords="967,2578,1006,2520,2578">y</WORD>
<WORD coords="1035,2556,1065,2518,2556">a</WORD>
<WORD coords="1102,2554,1181,2517,2554">un</WORD>
<WORD coords="1221,2555,1453,2493,2553">endroit</WORD>
<WORD coords="1496,2554,1578,2494,2554">où</WORD>
<WORD coords="1619,2554,1659,2493,2554">f</WORD>
<WORD coords="1665,2555,1746,2516,2554">on</WORD>
<WORD coords="1786,2578,1925,2515,2555">peut</WORD>
<WORD coords="1962,2558,2099,2492,2557">faire</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="244,2670,320,2608,2669">de</WORD>
<WORD coords="359,2667,503,2607,2666">beau</WORD>
<WORD coords="546,2664,755,2604,2663">douce.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="356,2772,479,2710,2771">Ces</WORD>
<WORD coords="513,2770,613,2709,2769">îles</WORD>
<WORD coords="647,2769,773,2709,2767">font</WORD>
<WORD coords="805,2768,1054,2706,2767">bordées</WORD>
<WORD coords="1090,2767,1231,2704,2767">d’un</WORD>
<WORD coords="1264,2767,1417,2701,2766">récif</WORD>
<WORD coords="1438,2769,1573,2705,2767">dans</WORD>
<WORD coords="1600,2767,1651,2704,2766">le</WORD>
<WORD coords="1677,2766,1853,2703,2765">Nord</WORD>
<WORD coords="1880,2766,1934,2709,2766">&</WORD>
<WORD coords="1962,2767,2097,2705,2766">dans</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="247,2887,417,2814,2879">FEft;</WORD>
<WORD coords="480,2876,615,2814,2874">elles</WORD>
<WORD coords="659,2874,786,2812,2873">font</WORD>
<WORD coords="837,2883,1050,2809,2872">baffes,</WORD>
<WORD coords="1110,2878,1249,2834,2874">avec</WORD>
<WORD coords="1305,2873,1378,2811,2872">de</WORD>
<WORD coords="1422,2895,1591,2817,2873">petits</WORD>
<WORD coords="1655,2872,1986,2810,2870">mondrains</WORD>
<WORD coords="2043,2871,2098,2816,2871">&</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="250,3007,529,2921,2981">quelques</WORD>
<WORD coords="563,2980,814,2919,2978">lataniers</WORD>
<WORD coords="861,2976,917,2921,2976">&</WORD>
<WORD coords="957,2977,1211,2914,2976">buiffons</WORD>
<WORD coords="1243,3001,1370,2920,2974">qui,</WORD>
<WORD coords="1421,2976,1494,2917,2975">de</WORD>
<WORD coords="1541,2988,1691,2917,2976">loin,</WORD>
<WORD coords="1737,2976,1839,2935,2975">ont</WORD>
<WORD coords="1883,2974,1919,2915,2974">f</WORD>
<WORD coords="1926,2999,2098,2937,2976">appa-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="252,3088,427,3047,3085">rence</WORD>
<WORD coords="471,3085,543,3026,3084">de</WORD>
<WORD coords="579,3107,915,3022,3083">plantations</WORD>
<WORD coords="957,3083,1014,3028,3083">&</WORD>
<WORD coords="1054,3082,1126,3022,3082">de</WORD>
<WORD coords="1168,3106,1439,3021,3081">bofquets</WORD>
<WORD coords="1462,3092,1474,3044,3092">;</WORD>
<WORD coords="1518,3082,1566,3021,3081">la</WORD>
<WORD coords="1611,3084,1721,3043,3083">vue</WORD>
<WORD coords="1775,3080,1848,3044,3079">en</WORD>
<WORD coords="1898,3080,1973,3022,3079">eft</WORD>
<WORD coords="2020,3081,2098,3043,3080">at-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="251,3213,501,3149,3189">trayante</WORD>
<WORD coords="527,3187,557,3128,3198">à</WORD>
<WORD coords="588,3210,617,3150,3210">3</WORD>
<WORD coords="650,3188,730,3151,3187">ou</WORD>
<WORD coords="756,3210,797,3152,3210">4</WORD>
<WORD coords="831,3188,1005,3128,3187">lieues</WORD>
<WORD coords="1024,3199,1037,3150,3199">;</WORD>
<WORD coords="1076,3188,1214,3131,3187">mais</WORD>
<WORD coords="1239,3187,1309,3150,3187">en</WORD>
<WORD coords="1358,3210,1711,3127,3186">approchant</WORD>
<WORD coords="1745,3186,1823,3148,3185">on</WORD>
<WORD coords="1863,3185,1936,3147,3184">ne</WORD>
<WORD coords="1976,3186,2100,3129,3184">voit</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="250,3320,376,3233,3294">plus</WORD>
<WORD coords="427,3319,539,3256,3292">que</WORD>
<WORD coords="588,3292,687,3231,3291">des</WORD>
<WORD coords="731,3316,1010,3253,3292">raquettes</WORD>
<WORD coords="1036,3304,1049,3282,3304">,</WORD>
<WORD coords="1095,3293,1196,3234,3292">des</WORD>
<WORD coords="1254,3292,1609,3231,3291">chandeliers</WORD>
<WORD coords="1670,3291,1726,3237,3291">&</WORD>
<WORD coords="1774,3290,1872,3230,3289">des</WORD>
<WORD coords="1924,3291,2098,3229,3289">lianes</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="250,3423,603,3358,3398">rampantes,</WORD>
<WORD coords="643,3423,741,3340,3396">qui</WORD>
<WORD coords="786,3422,1119,3335,3398">languiffent</WORD>
<WORD coords="1165,3401,1255,3337,3398">fur</WORD>
<WORD coords="1298,3398,1375,3359,3398">un</WORD>
<WORD coords="1422,3403,1633,3341,3399">terrein</WORD>
<WORD coords="1676,3398,1747,3335,3397">de</WORD>
<WORD coords="1786,3399,1995,3335,3397">roches</WORD>
<WORD coords="2041,3397,2096,3341,3397">&</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="252,3510,324,3443,3508">de</WORD>
<WORD coords="365,3509,558,3442,3505">corail</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16709079">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="2184,984,2416,943,981">Fortune;</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16709337">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="2185,1394,2420,1352,1390">Krooked#</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0071.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0072.djvu" width="3318">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0072.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16643798">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="2003,699,2023,611,699">(</WORD>
<WORD coords="2069,673,2147,609,680">62</WORD>
<WORD coords="2193,695,2213,605,695">)</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1286,787,1443,721,786">L’île</WORD>
<WORD coords="1494,784,1567,719,783">de</WORD>
<WORD coords="1624,782,1918,713,779">Krooked</WORD>
<WORD coords="1970,800,2294,714,776">cependant</WORD>
<WORD coords="2351,779,2429,714,779">eft</WORD>
<WORD coords="2481,778,2670,719,777">moins</WORD>
<WORD coords="2723,788,2909,711,777">aride,</WORD>
<WORD coords="2983,781,3042,721,780">&:</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1184,895,1404,836,893">nourrit</WORD>
<WORD coords="1457,914,1734,827,886">quelques</WORD>
<WORD coords="1786,883,2138,819,880">arbriffeaux.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1292,999,1415,936,998">Ces</WORD>
<WORD coords="1456,994,1556,934,993">îles</WORD>
<WORD coords="1594,991,1722,931,989">font</WORD>
<WORD coords="1751,989,1948,947,987">acores</WORD>
<WORD coords="1989,986,2125,924,985">dans</WORD>
<WORD coords="2165,986,2305,922,985">l’Eft</WORD>
<WORD coords="2345,986,2399,930,986">&</WORD>
<WORD coords="2437,991,2686,927,988">bordées</WORD>
<WORD coords="2721,989,2793,926,988">de</WORD>
<WORD coords="2833,988,3001,920,987">récifs</WORD>
<WORD coords="3023,998,3037,950,998">;</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1185,1107,1234,1045,1107">la</WORD>
<WORD coords="1273,1127,1473,1047,1100">pointe</WORD>
<WORD coords="1518,1098,1613,1036,1096">Eft</WORD>
<WORD coords="1658,1096,1731,1034,1095">de</WORD>
<WORD coords="1778,1094,2070,1030,1092">Krooked</WORD>
<WORD coords="2112,1115,2280,1050,1091">porte</WORD>
<WORD coords="2320,1090,2394,1052,1090">un</WORD>
<WORD coords="2445,1093,2600,1028,1091">récif</WORD>
<WORD coords="2628,1091,2659,1033,1091">à</WORD>
<WORD coords="2700,1094,3043,1032,1092">demi-lieue</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1187,1210,1219,1150,1210">à</WORD>
<WORD coords="1259,1209,1396,1147,1208">i’Eft</WORD>
<WORD coords="1418,1216,1430,1169,1216">;</WORD>
<WORD coords="1466,1205,1519,1150,1205">&</WORD>
<WORD coords="1550,1203,1602,1142,1203">la</WORD>
<WORD coords="1641,1226,1841,1144,1200">pointe</WORD>
<WORD coords="1869,1200,2158,1136,1197">d’Acklin</WORD>
<WORD coords="2183,1223,2279,1142,1196">qui</WORD>
<WORD coords="2323,1197,2462,1135,1196">n’en</WORD>
<WORD coords="2492,1198,2566,1137,1197">eft</WORD>
<WORD coords="2611,1218,2878,1135,1195">éloignée</WORD>
<WORD coords="2932,1221,3045,1159,1196">que</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1187,1316,1261,1255,1316">de</WORD>
<WORD coords="1307,1314,1456,1253,1312">deux</WORD>
<WORD coords="1497,1311,1680,1246,1308">milles</WORD>
<WORD coords="1727,1308,1971,1249,1305">environ</WORD>
<WORD coords="1996,1315,2009,1293,1327">,</WORD>
<WORD coords="2061,1327,2229,1263,1304">porte</WORD>
<WORD coords="2279,1302,2357,1265,1302">un</WORD>
<WORD coords="2408,1304,2563,1236,1302">récif</WORD>
<WORD coords="2601,1303,2667,1263,1302">au</WORD>
<WORD coords="2705,1302,2782,1241,1302">N.</WORD>
<WORD coords="2824,1302,2892,1241,1302">E.</WORD>
<WORD coords="2926,1301,2957,1239,1301">à</WORD>
<WORD coords="2996,1303,3047,1240,1302">la</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1187,1423,1382,1358,1421">même</WORD>
<WORD coords="1423,1418,1670,1356,1416">diftance</WORD>
<WORD coords="1690,1424,1703,1402,1424">,</WORD>
<WORD coords="1753,1412,1788,1350,1411">il</WORD>
<WORD coords="1828,1411,1883,1350,1411">fe</WORD>
<WORD coords="1925,1434,2249,1349,1410">rapproche</WORD>
<WORD coords="2282,1410,2494,1347,1408">enfuite</WORD>
<WORD coords="2522,1409,2594,1347,1408">de</WORD>
<WORD coords="2620,1408,2668,1347,1408">la</WORD>
<WORD coords="2695,1409,2828,1348,1408">côte</WORD>
<WORD coords="2861,1407,2871,1374,1407">:</WORD>
<WORD coords="2908,1409,3044,1344,1406">dans</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1189,1529,1235,1467,1528">la</WORD>
<WORD coords="1273,1552,1448,1469,1524">partie</WORD>
<WORD coords="1489,1522,1567,1462,1522">du</WORD>
<WORD coords="1613,1520,1671,1461,1520">S.</WORD>
<WORD coords="1701,1518,1768,1457,1518">E.</WORD>
<WORD coords="1801,1517,1919,1454,1516">file</WORD>
<WORD coords="1958,1516,2035,1456,1515">eft</WORD>
<WORD coords="2070,1515,2233,1474,1514">toute</WORD>
<WORD coords="2271,1514,2441,1476,1512">acore</WORD>
<WORD coords="2484,1512,2540,1459,1512">&</WORD>
<WORD coords="2574,1513,2711,1455,1512">côte</WORD>
<WORD coords="2752,1511,2835,1451,1510">da></WORD>
<WORD coords="2866,1512,2970,1445,1510">fer.</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="943,1638,1161,1598,1636">samana.</WORD>
<WORD coords="1296,1630,1449,1568,1628">L/île</WORD>
<WORD coords="1502,1625,1575,1566,1625">de</WORD>
<WORD coords="1627,1621,1865,1564,1619">Samana</WORD>
<WORD coords="1911,1619,1989,1557,1618">eft</WORD>
<WORD coords="2043,1640,2257,1557,1616">longue</WORD>
<WORD coords="2313,1616,2386,1555,1616">de</WORD>
<WORD coords="2433,1616,2572,1553,1614">l’Eft</WORD>
<WORD coords="2615,1614,2647,1554,1614">à</WORD>
<WORD coords="2691,1624,2947,1553,1614">l’Oueft,</WORD>
<WORD coords="2994,1616,3052,1559,1615"><Sc</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1191,1741,1548,1674,1734">très-étroite</WORD>
<WORD coords="1580,1729,1658,1667,1728">du</WORD>
<WORD coords="1686,1726,1810,1664,1725">Sud</WORD>
<WORD coords="1840,1726,1907,1686,1724">au</WORD>
<WORD coords="1934,1732,2140,1662,1723">Nord;</WORD>
<WORD coords="2186,1722,2239,1661,1722">fa</WORD>
<WORD coords="2277,1746,2477,1664,1721">pointe</WORD>
<WORD coords="2510,1723,2607,1659,1721">Eft</WORD>
<WORD coords="2641,1722,2718,1660,1722">eft</WORD>
<WORD coords="2744,1743,3051,1659,1719">beaucoup</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1190,1871,1315,1782,1843">plus</WORD>
<WORD coords="1365,1841,1542,1776,1839">Nord</WORD>
<WORD coords="1586,1861,1700,1796,1834">que</WORD>
<WORD coords="1746,1832,1794,1770,1831">la</WORD>
<WORD coords="1837,1854,2037,1773,1830">pointe</WORD>
<WORD coords="2074,1830,2278,1767,1828">Oueft.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1297,1949,1426,1885,1947">Elle</WORD>
<WORD coords="1457,1946,1533,1883,1944">eft</WORD>
<WORD coords="1559,1943,1719,1901,1941">toute</WORD>
<WORD coords="1758,1938,2037,1877,1936">entourée</WORD>
<WORD coords="2077,1935,2219,1872,1934">d’un</WORD>
<WORD coords="2257,1935,2406,1867,1934">fond</WORD>
<WORD coords="2445,1933,2612,1870,1932">blanc</WORD>
<WORD coords="2631,1942,2646,1919,1942">,</WORD>
<WORD coords="2684,1931,2873,1868,1930">bordé</WORD>
<WORD coords="2915,1930,3056,1865,1928">d’un</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1196,2056,1351,1987,2054">récif</WORD>
<WORD coords="1373,2051,1406,1991,2051">à</WORD>
<WORD coords="1445,2050,1493,1989,2050">la</WORD>
<WORD coords="1521,2048,1770,1987,2045">diftance</WORD>
<WORD coords="1798,2042,1974,1981,2041">d’une</WORD>
<WORD coords="2010,2041,2345,1979,2039">demi-lieue</WORD>
<WORD coords="2384,2042,2627,1980,2038">environ</WORD>
<WORD coords="2650,2048,2662,2001,2048">;</WORD>
<WORD coords="2710,2036,2742,1975,2036">à</WORD>
<WORD coords="2777,2036,2826,1974,2036">la</WORD>
<WORD coords="2858,2058,3059,1978,2033">pointe</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1201,2166,1420,2097,2158">Oueft,</WORD>
<WORD coords="1472,2155,1523,2093,2154">le</WORD>
<WORD coords="1557,2152,1710,2083,2150">récif</WORD>
<WORD coords="1723,2150,1983,2087,2148">s’avance</WORD>
<WORD coords="2008,2172,2228,2085,2145">jufqu’à</WORD>
<WORD coords="2252,2166,2381,2084,2143">près</WORD>
<WORD coords="2412,2142,2588,2083,2142">d’une</WORD>
<WORD coords="2613,2141,2760,2081,2139">lieue</WORD>
<WORD coords="2793,2140,2859,2101,2138">au</WORD>
<WORD coords="2887,2160,3061,2078,2137">large.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1309,2263,1459,2203,2261">Sous</WORD>
<WORD coords="1506,2258,1555,2198,2258">la</WORD>
<WORD coords="1605,2281,1804,2199,2253">pointe</WORD>
<WORD coords="1858,2254,2044,2192,2251">Oueft</WORD>
<WORD coords="2089,2250,2161,2190,2250">de</WORD>
<WORD coords="2206,2257,2361,2188,2248">file,</WORD>
<WORD coords="2411,2246,2446,2186,2246">il</WORD>
<WORD coords="2495,2269,2530,2210,2269">y</WORD>
<WORD coords="2573,2247,2602,2208,2247">a</WORD>
<WORD coords="2652,2245,2764,2207,2244">une</WORD>
<WORD coords="2811,2244,3059,2180,2242">étendue</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1205,2369,1380,2308,2367">d’une</WORD>
<WORD coords="1420,2365,1568,2305,2364">lieue</WORD>
<WORD coords="1606,2361,1679,2301,2361">de</WORD>
<WORD coords="1720,2359,1854,2299,2358">côte</WORD>
<WORD coords="1896,2357,2014,2296,2355">fans</WORD>
<WORD coords="2054,2355,2209,2286,2353">récif</WORD>
<WORD coords="2225,2363,2237,2318,2363">;</WORD>
<WORD coords="2290,2352,2425,2292,2351">c’eft</WORD>
<WORD coords="2469,2350,2548,2314,2349">un</WORD>
<WORD coords="2576,2350,2723,2285,2349">fond</WORD>
<WORD coords="2768,2347,2935,2286,2346">blanc</WORD>
<WORD coords="2972,2347,3062,2286,2346">fur</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1203,2497,1393,2408,2471">lequel</WORD>
<WORD coords="1435,2469,1514,2430,2467">on</WORD>
<WORD coords="1556,2490,1694,2421,2464">peut</WORD>
<WORD coords="1734,2461,2002,2396,2458">mouiller</WORD>
<WORD coords="2037,2480,2138,2417,2456">par</WORD>
<WORD coords="2176,2482,2222,2417,2482">7</WORD>
<WORD coords="2255,2454,2287,2394,2454">à</WORD>
<WORD coords="2325,2460,2363,2395,2458">8.</WORD>
<WORD coords="2397,2464,2637,2393,2453">brades,</WORD>
<WORD coords="2681,2452,2818,2396,2451">mais</WORD>
<WORD coords="2870,2452,3062,2390,2450">extrê-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1202,2578,1463,2533,2575">mement</WORD>
<WORD coords="1505,2595,1636,2511,2569">près</WORD>
<WORD coords="1678,2567,1752,2506,2566">de</WORD>
<WORD coords="1794,2567,1941,2526,2565">terre</WORD>
<WORD coords="1961,2564,1972,2526,2564">:</WORD>
<WORD coords="2004,2564,2109,2524,2562">aux</WORD>
<WORD coords="2149,2562,2347,2521,2561">acores</WORD>
<WORD coords="2374,2561,2452,2498,2560">du</WORD>
<WORD coords="2490,2560,2636,2492,2559">fond</WORD>
<WORD coords="2662,2559,2830,2495,2557">blanc</WORD>
<WORD coords="2870,2557,2951,2517,2556">on</WORD>
<WORD coords="2988,2557,3062,2516,2556">ne</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1202,2685,1408,2642,2683">trouve</WORD>
<WORD coords="1452,2702,1550,2637,2678">pas</WORD>
<WORD coords="1596,2674,1669,2613,2673">de</WORD>
<WORD coords="1710,2682,1873,2605,2671">fond,</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="937,2781,1176,2736,2776">Watelin,</WORD>
<WORD coords="1309,2789,1479,2725,2785">Dans</WORD>
<WORD coords="1529,2783,1669,2719,2780">l’Eft</WORD>
<WORD coords="1713,2779,1785,2717,2778">de</WORD>
<WORD coords="1835,2785,1979,2713,2775">l’île,</WORD>
<WORD coords="2037,2773,2073,2709,2773">il</WORD>
<WORD coords="2105,2795,2141,2735,2795">y</WORD>
<WORD coords="2179,2773,2209,2733,2773">a</WORD>
<WORD coords="2243,2773,2393,2709,2771">deux</WORD>
<WORD coords="2425,2795,2591,2709,2769">petits</WORD>
<WORD coords="2627,2767,2759,2705,2767">îlots</WORD>
<WORD coords="2805,2789,3063,2703,2765">éloignés</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1209,2895,1285,2833,2895">de</WORD>
<WORD coords="1317,2893,1369,2831,2893">la</WORD>
<WORD coords="1407,2891,1543,2829,2889">côte</WORD>
<WORD coords="1579,2887,1823,2827,2885">environ</WORD>
<WORD coords="1859,2881,1973,2841,2881">une</WORD>
<WORD coords="2009,2879,2157,2817,2878">lieue</WORD>
<WORD coords="2193,2877,2247,2823,2877">&</WORD>
<WORD coords="2281,2887,2503,2815,2876">demie,</WORD>
<WORD coords="2545,2873,2611,2811,2873">ils</WORD>
<WORD coords="2641,2873,2767,2813,2873">font</WORD>
<WORD coords="2795,2873,3065,2811,2871">entourés</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1211,3001,1285,2939,3000">de</WORD>
<WORD coords="1325,2999,1499,2931,2997">fonds</WORD>
<WORD coords="1541,2993,1735,2931,2991">blancs</WORD>
<WORD coords="1779,2989,1835,2933,2989">&</WORD>
<WORD coords="1873,2987,1947,2925,2987">de</WORD>
<WORD coords="1993,2985,2179,2917,2983">récifs.</WORD>
<WORD coords="2229,2983,2379,2919,2981">L’île</WORD>
<WORD coords="2421,2981,2499,2919,2979">eft</WORD>
<WORD coords="2539,2979,2687,2917,2978">balle</WORD>
<WORD coords="2727,2979,2783,2923,2979">&</WORD>
<WORD coords="2823,2977,2969,2913,2976">offre</WORD>
<WORD coords="3015,2975,3069,2913,2974">le</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1213,3107,1409,3041,3104">même</WORD>
<WORD coords="1443,3125,1631,3037,3100">afpecl</WORD>
<WORD coords="1665,3123,1779,3059,3095">que</WORD>
<WORD coords="1823,3093,2011,3051,3092">toutes</WORD>
<WORD coords="2057,3091,2229,3027,3089">celles</WORD>
<WORD coords="2269,3087,2343,3027,3087">de</WORD>
<WORD coords="2389,3087,2455,3047,3087">ce</WORD>
<WORD coords="2495,3109,2991,3025,3081">débouquement.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1321,3211,1475,3145,3209">L’île</WORD>
<WORD coords="1509,3209,1761,3141,3203">Watelin</WORD>
<WORD coords="1811,3201,1889,3139,3201">eft</WORD>
<WORD coords="1935,3199,2083,3133,3197">baffe</WORD>
<WORD coords="2135,3195,2189,3139,3195">&</WORD>
<WORD coords="2231,3193,2509,3131,3192">entourée</WORD>
<WORD coords="2555,3191,2691,3127,3189">dans</WORD>
<WORD coords="2731,3187,2869,3125,3186">l’Eft</WORD>
<WORD coords="2907,3187,2963,3125,3187">&</WORD>
<WORD coords="3001,3185,3067,3143,3184">au</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1223,3315,1347,3253,3314">Sud</WORD>
<WORD coords="1387,3315,1527,3253,3313">d’un</WORD>
<WORD coords="1569,3319,1745,3243,3311">récif;</WORD>
<WORD coords="1791,3309,1839,3245,3308">la</WORD>
<WORD coords="1873,3329,2077,3249,3303">pointe</WORD>
<WORD coords="2113,3299,2191,3239,3299">du</WORD>
<WORD coords="2233,3299,2291,3239,3299">S.</WORD>
<WORD coords="2327,3299,2397,3237,3299">E.</WORD>
<WORD coords="2433,3321,2599,3253,3295">porte</WORD>
<WORD coords="2643,3295,2723,3255,3294">un</WORD>
<WORD coords="2761,3293,3067,3223,3291">haut-fond</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1223,3421,1343,3359,3420">fans</WORD>
<WORD coords="1375,3427,1545,3351,3416">récif,</WORD>
<WORD coords="1583,3439,1715,3355,3416">près</WORD>
<WORD coords="1761,3413,1937,3353,3412">d’une</WORD>
<WORD coords="1977,3411,2317,3343,3406">demi-lieue</WORD>
<WORD coords="2355,3405,2423,3365,3404">au</WORD>
<WORD coords="2463,3425,2631,3341,3401">large.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1329,3525,1415,3463,3524">La</WORD>
<WORD coords="1457,3545,1633,3463,3521">partie</WORD>
<WORD coords="1671,3519,1859,3457,3518">Oueft</WORD>
<WORD coords="1901,3517,1979,3455,3517">eft</WORD>
<WORD coords="2015,3517,2163,3455,3514">laine</WORD>
<WORD coords="2209,3511,2267,3455,3511">&</WORD>
<WORD coords="2307,3509,2453,3445,3507">offre</WORD>
<WORD coords="2497,3505,2575,3467,3505">un</WORD>
<WORD coords="2633,3525,2941,3441,3502">mouillage</WORD>
<WORD coords="2983,3499,3071,3435,3497">fur</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0072.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0073.djvu" width="3367">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0073.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16379082">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="251,784,352,720,783">des</WORD>
<WORD coords="408,779,580,711,777">fonds</WORD>
<WORD coords="630,782,868,709,773">blancs,</WORD>
<WORD coords="936,772,1077,713,771">mais</WORD>
<WORD coords="1129,793,1393,712,771">toujours</WORD>
<WORD coords="1437,771,1556,708,770">très</WORD>
<WORD coords="1583,754,1607,746,774">-</WORD>
<WORD coords="1633,794,1763,708,771">près</WORD>
<WORD coords="1809,774,1882,710,772">de</WORD>
<WORD coords="1928,789,2109,730,775">terre,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="253,888,488,845,885">comme</WORD>
<WORD coords="528,881,559,822,881">à</WORD>
<WORD coords="610,880,721,842,879">une</WORD>
<WORD coords="766,878,1093,814,876">encablure.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="357,991,443,927,990">La</WORD>
<WORD coords="487,1010,663,929,985">partie</WORD>
<WORD coords="714,984,794,923,983">du</WORD>
<WORD coords="835,983,913,922,982">N.</WORD>
<WORD coords="959,983,1043,921,982">O.</WORD>
<WORD coords="1081,983,1157,921,982">eft</WORD>
<WORD coords="1199,983,1476,940,981">couverte</WORD>
<WORD coords="1522,1004,1620,941,980">par</WORD>
<WORD coords="1662,981,1812,918,979">deux</WORD>
<WORD coords="1851,980,1929,942,979">ou</WORD>
<WORD coords="1968,982,2106,926,980">trois</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="249,1096,379,1034,1094">îlots</WORD>
<WORD coords="425,1101,653,1031,1091">blancs,</WORD>
<WORD coords="701,1091,971,1028,1088">entourés</WORD>
<WORD coords="1011,1088,1084,1026,1087">de</WORD>
<WORD coords="1133,1087,1306,1021,1086">fonds</WORD>
<WORD coords="1351,1086,1546,1025,1085">blancs</WORD>
<WORD coords="1591,1085,1647,1031,1085">&</WORD>
<WORD coords="1686,1086,1758,1026,1085">de</WORD>
<WORD coords="1805,1086,1970,1019,1084">récifs</WORD>
<WORD coords="2011,1110,2109,1030,1085">qui</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="248,1202,574,1136,1198">s’étendent</WORD>
<WORD coords="620,1195,654,1134,1195">à</WORD>
<WORD coords="702,1195,932,1132,1193">l’Oueft</WORD>
<WORD coords="979,1192,1092,1153,1191">une</WORD>
<WORD coords="1141,1192,1296,1130,1190">demi</WORD>
<WORD coords="1317,1204,1541,1130,1191">-lieue,</WORD>
<WORD coords="1592,1191,1648,1135,1193">&</WORD>
<WORD coords="1691,1195,1963,1136,1191">viennent</WORD>
<WORD coords="2015,1192,2107,1154,1191">re-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="246,1327,476,1243,1304">joindre</WORD>
<WORD coords="523,1301,571,1240,1300">la</WORD>
<WORD coords="609,1323,807,1244,1298">pointe</WORD>
<WORD coords="849,1297,929,1236,1296">du</WORD>
<WORD coords="971,1297,1049,1236,1297">N.</WORD>
<WORD coords="1086,1297,1155,1234,1297">E.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="353,1408,461,1348,1407">On</WORD>
<WORD coords="493,1407,617,1345,1406">doit</WORD>
<WORD coords="656,1405,728,1368,1404">ne</WORD>
<WORD coords="757,1428,855,1365,1403">pas</WORD>
<WORD coords="895,1404,1155,1340,1402">craindre</WORD>
<WORD coords="1196,1403,1274,1341,1402">les</WORD>
<WORD coords="1317,1403,1559,1363,1402">courans</WORD>
<WORD coords="1597,1403,1733,1341,1401">dans</WORD>
<WORD coords="1775,1402,1841,1362,1402">ce</WORD>
<WORD coords="1883,1402,2109,1340,1401">débou-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="247,1540,526,1470,1512">quement</WORD>
<WORD coords="549,1534,775,1450,1510">lorfque</WORD>
<WORD coords="804,1509,927,1448,1508">l’on</WORD>
<WORD coords="951,1509,978,1471,1509">a</WORD>
<WORD coords="1001,1508,1113,1471,1507">une</WORD>
<WORD coords="1147,1527,1282,1446,1507">jolie</WORD>
<WORD coords="1310,1507,1452,1448,1506">brife</WORD>
<WORD coords="1472,1517,1484,1471,1517">;</WORD>
<WORD coords="1528,1507,1563,1448,1507">il</WORD>
<WORD coords="1591,1507,1664,1448,1506">eft</WORD>
<WORD coords="1690,1508,1836,1448,1506">alors</WORD>
<WORD coords="1864,1531,2106,1447,1505">prefque</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="241,1628,378,1557,1617">nul,</WORD>
<WORD coords="425,1616,494,1577,1615">ce</WORD>
<WORD coords="534,1614,675,1554,1613">n’eft</WORD>
<WORD coords="712,1638,824,1575,1611">que</WORD>
<WORD coords="860,1612,997,1549,1611">dans</WORD>
<WORD coords="1040,1612,1118,1550,1611">les</WORD>
<WORD coords="1155,1635,1340,1573,1611">temps</WORD>
<WORD coords="1378,1611,1450,1552,1610">de</WORD>
<WORD coords="1495,1611,1675,1553,1610">calme</WORD>
<WORD coords="1720,1611,1771,1559,1611">&</WORD>
<WORD coords="1811,1609,1881,1551,1609">de</WORD>
<WORD coords="1926,1613,2108,1546,1610">foible</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="244,1730,421,1659,1721">brife,</WORD>
<WORD coords="465,1744,576,1680,1718">que</WORD>
<WORD coords="623,1718,745,1658,1717">l’on</WORD>
<WORD coords="785,1740,920,1678,1717">peut</WORD>
<WORD coords="961,1717,1078,1655,1716">être</WORD>
<WORD coords="1116,1741,1285,1658,1717">porté</WORD>
<WORD coords="1321,1717,1447,1677,1716">vers</WORD>
<WORD coords="1491,1726,1752,1656,1715">l’Oueft,</WORD>
<WORD coords="1801,1714,1939,1659,1713">mais</WORD>
<WORD coords="1986,1717,2109,1654,1715">len-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="243,1827,463,1783,1825">tement</WORD>
<WORD coords="489,1825,544,1769,1825">&</WORD>
<WORD coords="575,1823,610,1762,1822">fi</WORD>
<WORD coords="641,1823,984,1757,1821">foiblement</WORD>
<WORD coords="1008,1847,1193,1762,1821">qu’on</WORD>
<WORD coords="1222,1823,1294,1785,1822">ne</WORD>
<WORD coords="1327,1822,1452,1761,1821">doit</WORD>
<WORD coords="1480,1845,1576,1783,1822">pas</WORD>
<WORD coords="1605,1844,1639,1785,1844">y</WORD>
<WORD coords="1667,1822,1800,1756,1821">faire</WORD>
<WORD coords="1830,1822,2108,1766,1820">attention</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="245,1931,384,1870,1930">dans</WORD>
<WORD coords="430,1929,509,1892,1928">un</WORD>
<WORD coords="553,1949,711,1870,1929">trajet</WORD>
<WORD coords="756,1931,890,1866,1929">auffx</WORD>
<WORD coords="917,1929,1086,1887,1928">court</WORD>
<WORD coords="1103,1941,1118,1917,1941">,</WORD>
<WORD coords="1162,1930,1217,1874,1942">&</WORD>
<WORD coords="1242,1955,1339,1872,1927">qui</WORD>
<WORD coords="1366,1930,1420,1868,1929">fe</WORD>
<WORD coords="1447,1929,1541,1862,1928">fait</WORD>
<WORD coords="1571,1953,1814,1868,1926">prefque</WORD>
<WORD coords="1840,1948,2103,1869,1926">toujours</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="244,2040,384,1994,2036">vent</WORD>
<WORD coords="431,2057,639,1973,2033">largue.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="351,2160,704,2077,2136">Cependant</WORD>
<WORD coords="740,2137,875,2078,2136">dans</WORD>
<WORD coords="915,2139,994,2077,2138">les</WORD>
<WORD coords="1037,2139,1187,2082,2137">mois</WORD>
<WORD coords="1235,2136,1308,2075,2135">de</WORD>
<WORD coords="1349,2147,1516,2077,2136">Juin,</WORD>
<WORD coords="1567,2138,1769,2073,2136">Juillet</WORD>
<WORD coords="1808,2136,1864,2081,2136">&</WORD>
<WORD coords="1906,2148,2107,2070,2136">Août,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="242,2244,329,2180,2244">où</WORD>
<WORD coords="359,2242,437,2179,2242">les</WORD>
<WORD coords="477,2242,687,2180,2241">calmes</WORD>
<WORD coords="718,2241,772,2186,2241">&</WORD>
<WORD coords="796,2242,875,2181,2241">les</WORD>
<WORD coords="901,2245,1064,2202,2242">vents</WORD>
<WORD coords="1091,2242,1344,2180,2241">d’Oueft</WORD>
<WORD coords="1369,2241,1578,2176,2240">foibles</WORD>
<WORD coords="1609,2243,1735,2177,2241">font</WORD>
<WORD coords="1764,2242,2105,2202,2241">communs:</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="245,2347,328,2309,2346">on</WORD>
<WORD coords="369,2347,575,2283,2346">reffent</WORD>
<WORD coords="620,2346,719,2286,2346">des</WORD>
<WORD coords="746,2349,988,2308,2347">courans</WORD>
<WORD coords="1033,2368,1263,2305,2346">portant</WORD>
<WORD coords="1302,2345,1334,2285,2345">à</WORD>
<WORD coords="1374,2347,1607,2285,2345">l’Queft</WORD>
<WORD coords="1645,2348,1796,2283,2346">affez</WORD>
<WORD coords="1837,2347,2107,2286,2345">confidé-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="243,2454,564,2390,2451">rablement</WORD>
<WORD coords="610,2472,759,2412,2448">pour</WORD>
<WORD coords="811,2450,1010,2389,2448">altérer</WORD>
<WORD coords="1058,2450,1106,2388,2448">la</WORD>
<WORD coords="1152,2448,1317,2406,2446">route</WORD>
<WORD coords="1341,2457,1354,2409,2457">;</WORD>
<WORD coords="1409,2447,1506,2406,2446">cet</WORD>
<WORD coords="1548,2448,1681,2385,2446">effet</WORD>
<WORD coords="1728,2472,1824,2393,2446">qui</WORD>
<WORD coords="1880,2450,2110,2389,2448">n’exifte</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="243,2581,361,2518,2554">que</WORD>
<WORD coords="404,2554,540,2493,2553">dans</WORD>
<WORD coords="584,2553,651,2514,2552">ce</WORD>
<WORD coords="693,2552,807,2491,2551">feul</WORD>
<WORD coords="846,2577,1354,2492,2551">débouquement,</WORD>
<WORD coords="1402,2552,1431,2513,2552">a</WORD>
<WORD coords="1468,2575,1619,2513,2551">pour</WORD>
<WORD coords="1661,2553,1821,2493,2551">caufe</WORD>
<WORD coords="1860,2576,2106,2498,2553">particu-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="245,2663,385,2597,2659">lière</WORD>
<WORD coords="416,2658,519,2600,2658">fbn</WORD>
<WORD coords="550,2680,835,2595,2657">voifinage</WORD>
<WORD coords="876,2658,975,2597,2657">des</WORD>
<WORD coords="1015,2682,1229,2596,2657">placets</WORD>
<WORD coords="1269,2657,1411,2596,2655">très-</WORD>
<WORD coords="1422,2657,1661,2595,2656">étendus</WORD>
<WORD coords="1712,2682,1808,2601,2657">qui</WORD>
<WORD coords="1852,2662,2109,2592,2658">forment</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="245,2767,300,2703,2766">le</WORD>
<WORD coords="340,2765,496,2696,2764">canal</WORD>
<WORD coords="544,2763,616,2702,2762">de</WORD>
<WORD coords="657,2764,906,2702,2762">Bahama</WORD>
<WORD coords="953,2763,1008,2709,2763">&</WORD>
<WORD coords="1053,2763,1198,2725,2762">ceux</WORD>
<WORD coords="1241,2762,1341,2701,2761">des</WORD>
<WORD coords="1366,2762,1467,2700,2761">îles</WORD>
<WORD coords="1504,2761,1577,2700,2761">de</WORD>
<WORD coords="1622,2763,1672,2701,2762">la</WORD>
<WORD coords="1716,2766,2104,2700,2762">Providence.</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="243,2873,414,2807,2870">Dans</WORD>
<WORD coords="459,2870,607,2826,2868">cette</WORD>
<WORD coords="652,2868,827,2807,2867">faifon</WORD>
<WORD coords="872,2894,1099,2806,2867">lorfque</WORD>
<WORD coords="1141,2869,1191,2807,2868">la</WORD>
<WORD coords="1233,2868,1379,2806,2867">brife</WORD>
<WORD coords="1423,2869,1497,2829,2868">ne</WORD>
<WORD coords="1547,2891,1856,2826,2867">permettra</WORD>
<WORD coords="1894,2891,1990,2831,2868">pas</WORD>
<WORD coords="2033,2871,2106,2809,2870">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="247,2976,383,2909,2974">faire</WORD>
<WORD coords="428,2974,579,2914,2973">deux</WORD>
<WORD coords="616,2973,825,2912,2972">nœuds</WORD>
<WORD coords="869,2972,901,2912,2972">à</WORD>
<WORD coords="952,2983,1206,2912,2972">l’heure,</WORD>
<WORD coords="1260,2972,1341,2935,2971">on</WORD>
<WORD coords="1389,2972,1506,2906,2971">fera</WORD>
<WORD coords="1547,2974,1685,2913,2971">bien</WORD>
<WORD coords="1728,2973,2015,2912,2972">d’eftimer</WORD>
<WORD coords="2056,2974,2106,2912,2973">la</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="246,3080,410,3013,3078">force</WORD>
<WORD coords="450,3079,550,3019,3078">des</WORD>
<WORD coords="599,3079,840,3040,3078">courans</WORD>
<WORD coords="879,3080,1123,3023,3078">environ</WORD>
<WORD coords="1145,3077,1223,3040,3077">un</WORD>
<WORD coords="1267,3104,1428,3036,3077">quart</WORD>
<WORD coords="1458,3077,1531,3016,3076">de</WORD>
<WORD coords="1570,3080,1725,3016,3077">mille</WORD>
<WORD coords="1760,3101,1859,3040,3078">par</WORD>
<WORD coords="1889,3090,2100,3018,3077">heure,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="248,3208,477,3142,3182">portant</WORD>
<WORD coords="521,3181,550,3124,3181">à</WORD>
<WORD coords="584,3184,813,3121,3182">l’Oueft;</WORD>
<WORD coords="852,3184,861,3148,3184">:</WORD>
<WORD coords="908,3185,1095,3144,3184">toutes</WORD>
<WORD coords="1150,3185,1227,3124,3184">les</WORD>
<WORD coords="1269,3183,1376,3118,3182">fois</WORD>
<WORD coords="1425,3208,1536,3145,3182">que</WORD>
<WORD coords="1581,3185,1661,3122,3184">les</WORD>
<WORD coords="1707,3184,1868,3139,3183">vents</WORD>
<WORD coords="1912,3185,2103,3123,3183">feront</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="252,3289,396,3226,3288">affez</WORD>
<WORD coords="440,3287,580,3221,3286">forts</WORD>
<WORD coords="617,3310,765,3249,3286">pour</WORD>
<WORD coords="807,3289,941,3223,3287">faire</WORD>
<WORD coords="977,3313,1101,3229,3289">plus</WORD>
<WORD coords="1138,3289,1210,3229,3289">de</WORD>
<WORD coords="1240,3290,1376,3233,3288">trois</WORD>
<WORD coords="1413,3289,1621,3228,3288">nœuds</WORD>
<WORD coords="1663,3288,1695,3227,3289">à</WORD>
<WORD coords="1723,3305,1977,3228,3292">l’heure,</WORD>
<WORD coords="2024,3292,2104,3251,3292">on</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="243,3417,380,3353,3396">peut</WORD>
<WORD coords="417,3418,674,3330,3392">négliger</WORD>
<WORD coords="717,3397,1003,3332,3394">d’eftimer</WORD>
<WORD coords="1051,3396,1101,3334,3395">la</WORD>
<WORD coords="1136,3401,1301,3330,3397">force</WORD>
<WORD coords="1347,3397,1425,3334,3396">du</WORD>
<WORD coords="1462,3398,1717,3352,3396">courant.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN></PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0073.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0074.djvu" width="3318">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0074.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16643542">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="2011,667,2039,565,667">I</WORD>
<WORD coords="2077,665,2169,565,654">*4</WORD>
<WORD coords="2195,665,2239,549,665">t</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1407,805,1555,723,804">Du</WORD>
<WORD coords="1617,833,2223,719,801">Débouquement</WORD>
<WORD coords="2283,799,2409,719,799">des</WORD>
<WORD coords="2471,835,2825,717,800">Cayques.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1299,956,1355,891,956">C</WORD>
<WORD coords="1370,954,1406,913,954">E</WORD>
<WORD coords="1446,976,1922,891,950">débouquement</WORD>
<WORD coords="1953,950,2030,889,949">eft</WORD>
<WORD coords="2063,951,2114,889,950">le</WORD>
<WORD coords="2145,952,2261,889,950">feui</WORD>
<WORD coords="2296,974,2408,912,949">que</WORD>
<WORD coords="2441,951,2563,889,951">l’on</WORD>
<WORD coords="2589,955,2762,890,952">doive</WORD>
<WORD coords="2795,975,3044,888,951">prendre</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1195,1062,1267,1018,1061">en</WORD>
<WORD coords="1296,1058,1501,999,1057">fortant</WORD>
<WORD coords="1542,1056,1618,996,1055">du</WORD>
<WORD coords="1644,1080,1776,995,1056">Cap</WORD>
<WORD coords="1819,1081,2045,995,1055">iorfque</WORD>
<WORD coords="2080,1056,2159,994,1055">les</WORD>
<WORD coords="2190,1057,2349,1013,1055">vents</WORD>
<WORD coords="2383,1054,2455,1016,1054">ne</WORD>
<WORD coords="2481,1055,2607,996,1054">font</WORD>
<WORD coords="2634,1078,2729,1019,1056">pas</WORD>
<WORD coords="2769,1057,3045,997,1056">conftam-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1192,1165,1353,1121,1163">ment</WORD>
<WORD coords="1383,1162,1454,1101,1161">de</WORD>
<WORD coords="1483,1162,1531,1100,1161">la</WORD>
<WORD coords="1553,1187,1729,1106,1162">partie</WORD>
<WORD coords="1759,1162,1832,1100,1162">de</WORD>
<WORD coords="1862,1161,1972,1099,1160">TE.</WORD>
<WORD coords="2003,1161,2061,1101,1161">S.</WORD>
<WORD coords="2087,1161,2155,1099,1161">E.</WORD>
<WORD coords="2213,1160,2321,1099,1159">On</WORD>
<WORD coords="2364,1159,2567,1120,1159">courra</WORD>
<WORD coords="2617,1179,2876,1101,1157">toujours</WORD>
<WORD coords="2907,1162,3043,1120,1159">vent</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1192,1292,1415,1207,1268">largue,</WORD>
<WORD coords="1470,1269,1537,1229,1268">ce</WORD>
<WORD coords="1565,1293,1661,1211,1266">qui</WORD>
<WORD coords="1692,1268,1767,1207,1267">eft</WORD>
<WORD coords="1792,1266,1868,1230,1266">un</WORD>
<WORD coords="1897,1290,2076,1205,1266">grand</WORD>
<WORD coords="2111,1288,2408,1224,1266">avantage,</WORD>
<WORD coords="2457,1265,2513,1209,1265">&</WORD>
<WORD coords="2542,1264,2665,1202,1263">l’on</WORD>
<WORD coords="2699,1286,3047,1202,1263">s’éloignera</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1193,1375,1269,1313,1374">de</WORD>
<WORD coords="1302,1375,1433,1333,1373">tous</WORD>
<WORD coords="1479,1374,1559,1311,1373">les</WORD>
<WORD coords="1594,1373,1765,1307,1372">fonds</WORD>
<WORD coords="1802,1373,1997,1311,1371">blancs</WORD>
<WORD coords="2032,1372,2099,1333,1371">au</WORD>
<WORD coords="2141,1370,2198,1311,1370">S.</WORD>
<WORD coords="2233,1370,2301,1310,1370">E.</WORD>
<WORD coords="2336,1370,2435,1309,1369">des</WORD>
<WORD coords="2476,1394,2748,1307,1369">Cayques</WORD>
<WORD coords="2778,1394,2896,1330,1369">que</WORD>
<WORD coords="2922,1368,3046,1306,1367">l’on</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1193,1480,1270,1418,1478">eft</WORD>
<WORD coords="1305,1478,1442,1417,1477">dans</WORD>
<WORD coords="1476,1479,1790,1417,1477">l’habitude</WORD>
<WORD coords="1840,1478,2036,1416,1476">d’aller</WORD>
<WORD coords="2090,1477,2460,1416,1475">reconnoître</WORD>
<WORD coords="2482,1484,2495,1437,1484">;</WORD>
<WORD coords="2549,1474,2644,1434,1473">cet</WORD>
<WORD coords="2692,1495,2911,1415,1472">atérage</WORD>
<WORD coords="2954,1471,3043,1411,1471">fur</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1192,1582,1273,1522,1581">les</WORD>
<WORD coords="1316,1581,1488,1516,1580">fonds</WORD>
<WORD coords="1531,1581,1729,1521,1579">blancs</WORD>
<WORD coords="1776,1581,1852,1522,1579">eft</WORD>
<WORD coords="1904,1578,2017,1521,1577">très</WORD>
<WORD coords="2043,1565,2066,1557,1571">-</WORD>
<WORD coords="2089,1579,2336,1521,1576">mauvais</WORD>
<WORD coords="2396,1575,2452,1520,1575">&</WORD>
<WORD coords="2492,1575,2606,1516,1574">très</WORD>
<WORD coords="2634,1559,2658,1552,1566">-</WORD>
<WORD coords="2689,1597,3012,1515,1574">dangereux</WORD>
<WORD coords="3030,1587,3045,1563,0">,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1191,1686,1376,1624,1684">tandis</WORD>
<WORD coords="1409,1709,1521,1646,1684">que</WORD>
<WORD coords="1570,1684,1691,1622,1683">l’on</WORD>
<WORD coords="1736,1686,1810,1647,1684">ne</WORD>
<WORD coords="1857,1708,2041,1622,1683">rifque</WORD>
<WORD coords="2090,1683,2212,1627,1681">rien</WORD>
<WORD coords="2248,1680,2281,1620,1680">à</WORD>
<WORD coords="2325,1682,2505,1620,1680">atérer</WORD>
<WORD coords="2543,1705,2821,1617,1678">quelques</WORD>
<WORD coords="2869,1681,3044,1617,1679">lieues</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1191,1792,1323,1730,1790">fous</WORD>
<WORD coords="1370,1790,1423,1728,1789">le</WORD>
<WORD coords="1468,1793,1603,1748,1791">vent</WORD>
<WORD coords="1643,1789,1716,1728,1789">de</WORD>
<WORD coords="1755,1790,1805,1728,1789">la</WORD>
<WORD coords="1840,1812,2015,1732,1789">petite</WORD>
<WORD coords="2060,1812,2331,1726,1787">Cayque.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1298,1897,1343,1833,1895">Il</WORD>
<WORD coords="1399,1895,1515,1827,1894">faut</WORD>
<WORD coords="1540,1905,1554,1883,1905">,</WORD>
<WORD coords="1606,1897,1817,1834,1894">fortant</WORD>
<WORD coords="1876,1893,1955,1833,1893">du</WORD>
<WORD coords="2014,1917,2146,1830,1893">Cap</WORD>
<WORD coords="2171,1903,2186,1882,1903">,</WORD>
<WORD coords="2248,1892,2385,1825,1891">faire</WORD>
<WORD coords="2443,1892,2623,1827,1890">valoir</WORD>
<WORD coords="2678,1889,2726,1827,1888">la</WORD>
<WORD coords="2776,1890,2941,1849,1889">route</WORD>
<WORD coords="2992,1891,3047,1828,1890">le</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1190,2001,1273,1939,2001">N.</WORD>
<WORD coords="1299,1983,1336,1976,1983">~</WORD>
<WORD coords="1361,1999,1440,1937,1999">N.</WORD>
<WORD coords="1469,2000,1554,1938,2000">O.</WORD>
<WORD coords="1612,2024,1685,1960,2023">35</WORD>
<WORD coords="1732,2009,1939,1938,1998">lieues,</WORD>
<WORD coords="1985,1998,2041,1943,1998">&</WORD>
<WORD coords="2080,1996,2201,1937,1996">l’on</WORD>
<WORD coords="2242,1997,2296,1936,1996">fe</WORD>
<WORD coords="2336,1997,2602,1954,1995">trouvera</WORD>
<WORD coords="2643,1993,2675,1932,1993">à</WORD>
<WORD coords="2711,1993,2745,1956,1993">2</WORD>
<WORD coords="2781,1996,2957,1933,1994">lieues</WORD>
<WORD coords="2991,1996,3050,1939,1996">&</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1193,2105,1387,2043,2103">demie</WORD>
<WORD coords="1441,2103,1578,2042,2102">dans</WORD>
<WORD coords="1629,2104,1683,2042,2103">le</WORD>
<WORD coords="1730,2103,1789,2043,2103">S.</WORD>
<WORD coords="1825,2104,1907,2042,2104">O.</WORD>
<WORD coords="1952,2102,2025,2042,2101">de</WORD>
<WORD coords="2083,2101,2132,2041,2101">la</WORD>
<WORD coords="2184,2124,2358,2045,2099">petite</WORD>
<WORD coords="2401,2122,2648,2039,2099">Cayque</WORD>
<WORD coords="2674,2108,2687,2060,2108">;</WORD>
<WORD coords="2754,2101,2900,2037,2098">alors</WORD>
<WORD coords="2968,2099,3050,2061,2098">on</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1194,2213,1431,2146,2208">viendra</WORD>
<WORD coords="1475,2207,1543,2169,2207">au</WORD>
<WORD coords="1586,2217,1748,2166,2207">vent,</WORD>
<WORD coords="1804,2206,2050,2145,2205">d’abord</WORD>
<WORD coords="2089,2229,2345,2143,2204">jufqu’au</WORD>
<WORD coords="2391,2204,2565,2142,2201">Nord</WORD>
<WORD coords="2610,2212,2960,2138,2200">feulement,</WORD>
<WORD coords="3015,2201,3048,2141,2201">à</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1197,2313,1358,2252,2312">caufe</WORD>
<WORD coords="1400,2312,1500,2252,2311">des</WORD>
<WORD coords="1540,2313,1707,2245,2310">récifs</WORD>
<WORD coords="1750,2311,1824,2250,2311">de</WORD>
<WORD coords="1864,2310,1979,2249,2309">l’île</WORD>
<WORD coords="2013,2309,2085,2249,2309">de</WORD>
<WORD coords="2128,2318,2331,2246,2307">Sable,</WORD>
<WORD coords="2374,2332,2470,2251,2305">qui</WORD>
<WORD coords="2503,2307,2579,2246,2305">eft</WORD>
<WORD coords="2614,2304,2749,2244,2303">dans</WORD>
<WORD coords="2790,2305,2841,2244,2304">le</WORD>
<WORD coords="2869,2308,3048,2244,2305">Nord</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1197,2416,1271,2356,2416">de</WORD>
<WORD coords="1317,2415,1366,2355,2414">la</WORD>
<WORD coords="1403,2438,1578,2359,2413">petite</WORD>
<WORD coords="1621,2437,1899,2354,2412">Cayque,</WORD>
<WORD coords="1942,2435,2101,2357,2410">puis,</WORD>
<WORD coords="2140,2433,2362,2350,2408">jufqu’à</WORD>
<WORD coords="2400,2410,2535,2345,2409">faire</WORD>
<WORD coords="2574,2413,2753,2347,2409">valoir</WORD>
<WORD coords="2791,2410,2842,2347,2409">la</WORD>
<WORD coords="2881,2412,3048,2369,2410">route</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1194,2538,1634,2457,2519">leN.^N.E.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1300,2644,1497,2561,2622">Ayant</WORD>
<WORD coords="1534,2623,1630,2556,2622">fait</WORD>
<WORD coords="1673,2651,1705,2581,2651">5</WORD>
<WORD coords="1741,2623,1773,2562,2623">à</WORD>
<WORD coords="1807,2623,1846,2560,2623">6</WORD>
<WORD coords="1885,2622,2058,2561,2620">lieues</WORD>
<WORD coords="2093,2619,2124,2558,2619">à</WORD>
<WORD coords="2164,2621,2313,2578,2620">cette</WORD>
<WORD coords="2347,2621,2512,2578,2620">route</WORD>
<WORD coords="2531,2630,2545,2608,2630">,</WORD>
<WORD coords="2594,2619,2673,2581,2618">on</WORD>
<WORD coords="2711,2643,2848,2579,2618">peut</WORD>
<WORD coords="2886,2621,3049,2563,2619">venir</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1197,2732,1267,2691,2730">au</WORD>
<WORD coords="1289,2729,1425,2687,2727">vent</WORD>
<WORD coords="1455,2752,1706,2666,2726">jufqu’au</WORD>
<WORD coords="1738,2727,1815,2667,2727">N.</WORD>
<WORD coords="1842,2726,1909,2666,2726">E.</WORD>
<WORD coords="1937,2726,2016,2688,2725">ou</WORD>
<WORD coords="2047,2725,2181,2659,2724">faire</WORD>
<WORD coords="2206,2749,2430,2684,2724">porter,</WORD>
<WORD coords="2455,2749,2673,2663,2723">jufqu’à</WORD>
<WORD coords="2702,2724,2838,2658,2723">faire</WORD>
<WORD coords="2867,2725,3047,2663,2723">valoir</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1195,2843,1248,2773,2839">Ja</WORD>
<WORD coords="1289,2833,1452,2791,2832">route</WORD>
<WORD coords="1489,2833,1540,2770,2831">le</WORD>
<WORD coords="1588,2834,1762,2770,2831">Nord</WORD>
<WORD coords="1799,2834,1917,2771,2833">fans</WORD>
<WORD coords="1959,2833,2178,2792,2830">aucune</WORD>
<WORD coords="2226,2855,2560,2769,2829">inquiétude</WORD>
<WORD coords="2584,2839,2597,2792,2839">;</WORD>
<WORD coords="2649,2829,2704,2774,2829">&</WORD>
<WORD coords="2749,2851,2911,2787,2827">ayant</WORD>
<WORD coords="2951,2829,3049,2762,2827">fait</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1199,2939,1232,2878,2939">à</WORD>
<WORD coords="1256,2940,1405,2897,2938">cette</WORD>
<WORD coords="1432,2938,1595,2896,2936">route</WORD>
<WORD coords="1629,2936,1643,2899,2936">i</WORD>
<WORD coords="1663,2936,1700,2897,2936">o</WORD>
<WORD coords="1721,2936,1753,2875,2936">à</WORD>
<WORD coords="1784,2935,1800,2899,2937">1</WORD>
<WORD coords="1823,2940,1854,2899,2940">2</WORD>
<WORD coords="1878,2944,2079,2874,2935">lieues,</WORD>
<WORD coords="2106,2935,2185,2896,2935">on</WORD>
<WORD coords="2211,2937,2286,2875,2934">eft</WORD>
<WORD coords="2311,2937,2689,2876,2934">entièrement</WORD>
<WORD coords="2712,2956,3045,2872,2931">débouqué.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1331,3052,1425,2983,3042">Si,</WORD>
<WORD coords="1470,3049,1623,2982,3041">étant</WORD>
<WORD coords="1666,3039,1698,2980,3039">à</WORD>
<WORD coords="1735,3040,1883,2980,3039">deux</WORD>
<WORD coords="1922,3043,2095,2979,3040">lieues</WORD>
<WORD coords="2141,3041,2277,2978,3039">dans</WORD>
<WORD coords="2323,3041,2374,2978,3040">le</WORD>
<WORD coords="2426,3038,2483,2980,3038">S.</WORD>
<WORD coords="2517,3038,2600,2979,3038">O.</WORD>
<WORD coords="2659,3040,2733,2977,3038">de</WORD>
<WORD coords="2782,3037,2830,2975,3036">la</WORD>
<WORD coords="2872,3059,3047,2981,3036">petite</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1200,3172,1479,3086,3147">Cayque,</WORD>
<WORD coords="1542,3147,1622,3085,3146">les</WORD>
<WORD coords="1666,3149,1825,3106,3146">vents</WORD>
<WORD coords="1872,3150,1945,3108,3147">ne</WORD>
<WORD coords="1987,3168,2394,3088,3144">permettoient</WORD>
<WORD coords="2434,3165,2528,3104,3142">pas</WORD>
<WORD coords="2581,3142,2655,3081,3141">de</WORD>
<WORD coords="2700,3141,2835,3074,3139">faire</WORD>
<WORD coords="2870,3146,3048,3080,3141">valoir</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1200,3253,1251,3192,3252">la</WORD>
<WORD coords="1281,3252,1445,3211,3251">route</WORD>
<WORD coords="1491,3251,1543,3190,3250">le</WORD>
<WORD coords="1583,3251,1661,3191,3251">N.</WORD>
<WORD coords="1748,3252,1826,3192,3252">N.</WORD>
<WORD coords="1853,3254,1923,3189,3254">E.</WORD>
<WORD coords="1964,3251,2020,3196,3263">&</WORD>
<WORD coords="2060,3275,2173,3212,3248">que</WORD>
<WORD coords="2207,3251,2256,3188,3249">la</WORD>
<WORD coords="2287,3252,2450,3209,3248">route</WORD>
<WORD coords="2480,3251,2553,3209,3249">ne</WORD>
<WORD coords="2586,3270,2691,3185,3246">pût</WORD>
<WORD coords="2724,3248,2903,3184,3246">valoir</WORD>
<WORD coords="2932,3271,3046,3202,3245">que</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1200,3356,1255,3294,3355">le</WORD>
<WORD coords="1296,3356,1468,3296,3355">Nord</WORD>
<WORD coords="1492,3365,1504,3320,3365">;</WORD>
<WORD coords="1581,3382,1808,3295,3356">Iprfque</WORD>
<WORD coords="1867,3356,1991,3295,3355">l’on</WORD>
<WORD coords="2037,3360,2165,3316,3354">aura</WORD>
<WORD coords="2213,3354,2309,3287,3353">fait</WORD>
<WORD coords="2364,3355,2380,3316,3365">1</WORD>
<WORD coords="2405,3376,2431,3316,3376">3</WORD>
<WORD coords="2487,3352,2661,3290,3351">lieues</WORD>
<WORD coords="2712,3351,2830,3290,3350">fans</WORD>
<WORD coords="2886,3351,3045,3295,3350">avoir</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1203,3465,1611,3397,3461">eonnoiffance</WORD>
<WORD coords="1663,3465,1736,3401,3464">de</WORD>
<WORD coords="1767,3464,1883,3400,3463">l’île</WORD>
<WORD coords="1927,3465,2001,3400,3463">de</WORD>
<WORD coords="2037,3484,2336,3400,3460">Mogane,</WORD>
<WORD coords="2403,3460,2455,3396,3458">le</WORD>
<WORD coords="2491,3485,2631,3402,3457">parti</WORD>
<WORD coords="2676,3455,2729,3394,3454">le</WORD>
<WORD coords="2753,3480,2878,3394,3453">plus</WORD>
<WORD coords="2916,3463,3040,3394,3452">fur,</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="2922,3559,2962,3495,3559">fl</WORD>
<WORD coords="3001,3560,3050,3495,3560">la</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0074.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0075.djvu" width="3367">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0075.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16444617">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="280,764,320,690,758">fi</WORD>
<WORD coords="348,754,397,690,754">la</WORD>
<WORD coords="418,754,539,695,752">nuit</WORD>
<WORD coords="571,753,646,689,752">eft</WORD>
<WORD coords="669,752,797,683,751">faite</WORD>
<WORD coords="815,761,830,737,761">,</WORD>
<WORD coords="873,751,951,688,750">eft</WORD>
<WORD coords="991,751,1064,688,751">de</WORD>
<WORD coords="1104,754,1285,711,752">métré</WORD>
<WORD coords="1324,752,1357,691,752">à</WORD>
<WORD coords="1379,756,1574,687,753">l'autre</WORD>
<WORD coords="1611,755,1764,693,754">bord</WORD>
<WORD coords="1781,767,1795,745,767">,</WORD>
<WORD coords="1841,761,1895,702,761">&</WORD>
<WORD coords="1938,762,2132,704,761">courir</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="288,881,317,820,881">3</WORD>
<WORD coords="363,857,396,797,868">à</WORD>
<WORD coords="434,880,477,820,880">4</WORD>
<WORD coords="514,858,686,796,856">lieues</WORD>
<WORD coords="731,857,801,817,856">au</WORD>
<WORD coords="833,855,891,795,855">S.</WORD>
<WORD coords="933,856,999,794,856">E.</WORD>
<WORD coords="1034,879,1192,801,855">puis,</WORD>
<WORD coords="1236,859,1507,817,858">remettre</WORD>
<WORD coords="1544,857,1575,797,857">à</WORD>
<WORD coords="1612,859,1810,796,858">l’autre</WORD>
<WORD coords="1849,874,2032,802,861">bord,</WORD>
<WORD coords="2082,866,2131,806,865">la</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="279,962,446,922,961">route</WORD>
<WORD coords="467,961,649,897,960">valant</WORD>
<WORD coords="687,961,740,899,960">le</WORD>
<WORD coords="776,961,949,900,960">Nord</WORD>
<WORD coords="975,971,989,924,971">;</WORD>
<WORD coords="1038,961,1117,923,960">on</WORD>
<WORD coords="1159,985,1368,900,962">paffera</WORD>
<WORD coords="1414,986,1443,925,986">3</WORD>
<WORD coords="1483,963,1562,924,962">ou</WORD>
<WORD coords="1593,986,1635,927,986">4</WORD>
<WORD coords="1672,966,1844,902,964">lieues</WORD>
<WORD coords="1888,966,1956,927,965">au</WORD>
<WORD coords="1996,971,2132,929,969">vent</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="277,1065,379,1004,1064">des</WORD>
<WORD coords="402,1064,610,1003,1063">brifàns</WORD>
<WORD coords="658,1065,731,1005,1064">de</WORD>
<WORD coords="756,1065,804,1004,1064">la</WORD>
<WORD coords="840,1088,1038,1010,1065">pointe</WORD>
<WORD coords="1066,1067,1163,1005,1066">Efl;</WORD>
<WORD coords="1187,1067,1259,1006,1066">de</WORD>
<WORD coords="1293,1089,1571,1008,1066">Mogane.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="385,1177,476,1109,1167">Si,</WORD>
<WORD coords="508,1169,658,1109,1168">étant</WORD>
<WORD coords="683,1169,818,1107,1168">dans</WORD>
<WORD coords="857,1171,909,1109,1169">le</WORD>
<WORD coords="936,1170,994,1109,1169">S.</WORD>
<WORD coords="1019,1170,1103,1109,1170">O.</WORD>
<WORD coords="1142,1172,1215,1110,1170">de</WORD>
<WORD coords="1254,1170,1300,1110,1169">la</WORD>
<WORD coords="1325,1194,1500,1116,1170">petite</WORD>
<WORD coords="1531,1197,1776,1109,1171">Cayque</WORD>
<WORD coords="1798,1184,1811,1162,1184">,</WORD>
<WORD coords="1862,1173,1894,1114,1173">à</WORD>
<WORD coords="1922,1173,1954,1138,1174">2</WORD>
<WORD coords="1986,1175,2064,1137,1175">ou</WORD>
<WORD coords="2095,1198,2123,1138,1198">3</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="276,1282,484,1210,1271">lieues,</WORD>
<WORD coords="529,1272,608,1211,1271">les</WORD>
<WORD coords="648,1272,806,1231,1271">vents</WORD>
<WORD coords="833,1296,1141,1216,1272">prenoient</WORD>
<WORD coords="1173,1298,1303,1234,1273">trop</WORD>
<WORD coords="1331,1275,1404,1213,1275">de</WORD>
<WORD coords="1436,1276,1486,1214,1275">la</WORD>
<WORD coords="1516,1298,1691,1221,1275">partie</WORD>
<WORD coords="1723,1276,1800,1216,1276">du</WORD>
<WORD coords="1824,1290,2029,1217,1277">Nord,</WORD>
<WORD coords="2073,1279,2129,1224,1279">&</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="276,1377,350,1338,1376">ne</WORD>
<WORD coords="382,1399,786,1320,1375">permettoient</WORD>
<WORD coords="825,1400,922,1338,1377">pas</WORD>
<WORD coords="960,1378,1033,1317,1378">de</WORD>
<WORD coords="1072,1379,1207,1312,1377">faire</WORD>
<WORD coords="1233,1379,1413,1318,1378">valoir</WORD>
<WORD coords="1451,1380,1502,1318,1379">la</WORD>
<WORD coords="1543,1382,1706,1341,1380">route</WORD>
<WORD coords="1755,1382,1806,1320,1381">le</WORD>
<WORD coords="1837,1395,2043,1322,1382">Nord,</WORD>
<WORD coords="2093,1383,2129,1323,1382">il</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="274,1481,350,1441,1480">ne</WORD>
<WORD coords="373,1480,485,1415,1478">faut</WORD>
<WORD coords="511,1502,609,1441,1479">pas</WORD>
<WORD coords="643,1483,872,1419,1480">vouloir</WORD>
<WORD coords="910,1505,1088,1418,1481">paffer</WORD>
<WORD coords="1122,1482,1190,1444,1481">au</WORD>
<WORD coords="1216,1486,1351,1443,1483">vent</WORD>
<WORD coords="1374,1484,1450,1423,1483">de</WORD>
<WORD coords="1488,1508,1778,1426,1485">Mogane,</WORD>
<WORD coords="1826,1487,1965,1432,1486">mais</WORD>
<WORD coords="1996,1488,2129,1427,1487">aller</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="278,1585,562,1523,1583">chercher</WORD>
<WORD coords="584,1583,637,1522,1582">le</WORD>
<WORD coords="673,1584,829,1522,1582">canal</WORD>
<WORD coords="863,1584,1022,1542,1583">entre</WORD>
<WORD coords="1072,1608,1333,1526,1586">Mogane</WORD>
<WORD coords="1379,1586,1435,1531,1586">&</WORD>
<WORD coords="1474,1587,1554,1527,1586">les</WORD>
<WORD coords="1596,1588,1695,1528,1587">îles</WORD>
<WORD coords="1736,1590,1938,1529,1589">Plates.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="377,1687,537,1626,1686">Pour</WORD>
<WORD coords="571,1698,719,1625,1686">cela,</WORD>
<WORD coords="773,1686,809,1626,1686">il</WORD>
<WORD coords="854,1690,972,1621,1687">faut</WORD>
<WORD coords="1016,1689,1152,1622,1687">faire</WORD>
<WORD coords="1195,1692,1374,1628,1690">valoir</WORD>
<WORD coords="1422,1691,1471,1628,1690">la</WORD>
<WORD coords="1515,1692,1680,1650,1691">route</WORD>
<WORD coords="1723,1693,1777,1631,1692">le</WORD>
<WORD coords="1815,1693,1893,1632,1693">N.</WORD>
<WORD coords="1930,1694,2011,1632,1694">O.</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="274,1794,454,1729,1791">Nord</WORD>
<WORD coords="488,1798,503,1752,1798">;</WORD>
<WORD coords="533,1814,695,1751,1791">ayant</WORD>
<WORD coords="722,1792,818,1725,1791">fait</WORD>
<WORD coords="863,1792,933,1733,1791">18</WORD>
<WORD coords="964,1805,1172,1731,1792">lieues,</WORD>
<WORD coords="1220,1794,1301,1755,1794">on</WORD>
<WORD coords="1340,1795,1417,1734,1794">eft</WORD>
<WORD coords="1456,1796,1529,1756,1795">en</WORD>
<WORD coords="1578,1797,1688,1758,1795">vue</WORD>
<WORD coords="1731,1796,1804,1735,1795">de</WORD>
<WORD coords="1833,1821,2125,1736,1798">Mogane,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="275,1896,423,1835,1895">dont</WORD>
<WORD coords="472,1897,522,1833,1896">la</WORD>
<WORD coords="565,1919,766,1839,1896">pointe</WORD>
<WORD coords="808,1898,995,1836,1897">Oueft</WORD>
<WORD coords="1039,1898,1162,1838,1897">doit</WORD>
<WORD coords="1218,1900,1389,1839,1899">refter</WORD>
<WORD coords="1445,1901,1513,1861,1900">au</WORD>
<WORD coords="1561,1901,1736,1840,1900">Nord</WORD>
<WORD coords="1786,1904,2030,1847,1902">environ</WORD>
<WORD coords="2087,1904,2121,1865,1904">2</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="274,2009,479,1939,2000">lieues;</WORD>
<WORD coords="524,1999,605,1961,1999">on</WORD>
<WORD coords="640,2001,714,1963,2000">ne</WORD>
<WORD coords="749,2002,917,1961,2001">court</WORD>
<WORD coords="952,2002,1137,1963,2002">aucun</WORD>
<WORD coords="1171,2028,1352,1943,2002">rifque</WORD>
<WORD coords="1379,2005,1697,1942,2004">d’accofter</WORD>
<WORD coords="1721,2007,1869,1967,2006">cette</WORD>
<WORD coords="1895,2030,2122,1952,2007">pointe,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="274,2105,382,2043,2103">elle</WORD>
<WORD coords="413,2104,491,2044,2102">eft</WORD>
<WORD coords="528,2106,674,2042,2104">faine</WORD>
<WORD coords="692,2114,704,2069,2114">;</WORD>
<WORD coords="747,2104,783,2045,2104">il</WORD>
<WORD coords="818,2127,855,2069,2127">y</WORD>
<WORD coords="884,2107,912,2069,2107">a</WORD>
<WORD coords="943,2106,1023,2069,2105">un</WORD>
<WORD coords="1055,2129,1196,2051,2106">petit</WORD>
<WORD coords="1225,2107,1371,2042,2107">fond</WORD>
<WORD coords="1404,2108,1569,2048,2108">blanc</WORD>
<WORD coords="1602,2134,1697,2053,2108">qui</WORD>
<WORD coords="1730,2110,1803,2071,2109">ne</WORD>
<WORD coords="1832,2133,2000,2072,2111">porte</WORD>
<WORD coords="2025,2135,2123,2072,2112">pas</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="272,2233,399,2146,2206">plus</WORD>
<WORD coords="440,2206,582,2146,2205">d’un</WORD>
<WORD coords="621,2209,777,2146,2207">mille</WORD>
<WORD coords="816,2209,885,2170,2208">au</WORD>
<WORD coords="925,2234,1108,2148,2209">large,</WORD>
<WORD coords="1155,2210,1211,2155,2211">&</WORD>
<WORD coords="1247,2212,1335,2154,2211">fur</WORD>
<WORD coords="1382,2237,1571,2150,2212">lequel</WORD>
<WORD coords="1618,2213,1699,2176,2212">on</WORD>
<WORD coords="1737,2221,1941,2174,2215">trouve</WORD>
<WORD coords="1984,2215,2123,2160,2214">trois</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="272,2312,480,2248,2310">brades</WORD>
<WORD coords="522,2323,719,2250,2312">d’eau,</WORD>
<WORD coords="766,2339,1007,2253,2314">prefque</WORD>
<WORD coords="1048,2314,1082,2252,2314">à</WORD>
<WORD coords="1118,2317,1365,2255,2315">toucher</WORD>
<WORD coords="1408,2327,1589,2276,2316">terre;</WORD>
<WORD coords="1640,2320,1925,2257,2318">d’ailleurs</WORD>
<WORD coords="1971,2321,2126,2278,2320">cette</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="270,2441,449,2360,2415">partie</WORD>
<WORD coords="497,2415,577,2355,2415">du</WORD>
<WORD coords="637,2416,760,2356,2415">Sud</WORD>
<WORD coords="812,2416,886,2356,2415">de</WORD>
<WORD coords="939,2439,1201,2358,2416">Mogane</WORD>
<WORD coords="1238,2417,1317,2358,2416">eft</WORD>
<WORD coords="1360,2419,1505,2356,2417">affez</WORD>
<WORD coords="1540,2420,1758,2359,2418">élevée.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="375,2544,712,2459,2518">Lorfqu’on</WORD>
<WORD coords="759,2519,889,2480,2519">aura</WORD>
<WORD coords="939,2521,1159,2457,2520">doublé</WORD>
<WORD coords="1206,2521,1354,2479,2520">cette</WORD>
<WORD coords="1407,2545,1607,2465,2522">pointe</WORD>
<WORD coords="1652,2535,1870,2462,2523">Oueft,</WORD>
<WORD coords="1919,2549,2126,2462,2527">l’ayant</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="272,2628,511,2564,2624">amenée</WORD>
<WORD coords="552,2622,584,2562,2622">à</WORD>
<WORD coords="618,2633,788,2562,2623">l’Eft,</WORD>
<WORD coords="842,2625,923,2586,2624">on</WORD>
<WORD coords="964,2627,1183,2564,2624">tiendra</WORD>
<WORD coords="1225,2626,1278,2564,2625">le</WORD>
<WORD coords="1327,2632,1461,2585,2629">vent</WORD>
<WORD coords="1503,2654,1726,2566,2627">jufqu’à</WORD>
<WORD coords="1769,2632,1905,2563,2629">faire</WORD>
<WORD coords="1943,2635,2125,2569,2632">valoir</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="272,2730,322,2667,2729">la</WORD>
<WORD coords="377,2729,541,2689,2727">route</WORD>
<WORD coords="582,2728,635,2666,2728">le</WORD>
<WORD coords="674,2739,879,2667,2727">Nord,</WORD>
<WORD coords="928,2729,967,2667,2728">fi</WORD>
<WORD coords="1011,2731,1137,2668,2730">l’on</WORD>
<WORD coords="1176,2754,1329,2687,2730">peut.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="378,2833,441,2769,2833">A</WORD>
<WORD coords="483,2834,634,2793,2833">cette</WORD>
<WORD coords="681,2834,845,2792,2833">route</WORD>
<WORD coords="867,2844,883,2822,2844">,</WORD>
<WORD coords="933,2834,1015,2796,2834">on</WORD>
<WORD coords="1052,2859,1267,2771,2835">paffera</WORD>
<WORD coords="1312,2859,1340,2797,2859">3</WORD>
<WORD coords="1386,2836,1419,2774,2848">à</WORD>
<WORD coords="1456,2860,1500,2798,2860">4</WORD>
<WORD coords="1547,2839,1722,2775,2837">lieues</WORD>
<WORD coords="1760,2839,1830,2800,2838">au</WORD>
<WORD coords="1873,2840,2008,2800,2839">vent</WORD>
<WORD coords="2047,2842,2123,2781,2841">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="277,2952,548,2878,2937">Samana;</WORD>
<WORD coords="580,2938,719,2882,2937">mais</WORD>
<WORD coords="745,2936,782,2876,2936">fi</WORD>
<WORD coords="809,2938,859,2877,2938">la</WORD>
<WORD coords="883,2939,1049,2898,2937">route</WORD>
<WORD coords="1077,2939,1150,2901,2938">ne</WORD>
<WORD coords="1174,2941,1348,2879,2939">valoit</WORD>
<WORD coords="1370,2964,1484,2902,2940">que</WORD>
<WORD coords="1509,2940,1561,2878,2940">le</WORD>
<WORD coords="1586,2941,1665,2882,2941">N.</WORD>
<WORD coords="1691,2975,1718,2884,2975">^</WORD>
<WORD coords="1743,2942,1821,2883,2942">N.</WORD>
<WORD coords="1850,2943,1932,2883,2943">O.</WORD>
<WORD coords="1959,2967,2121,2886,2943">après</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="273,3045,431,2987,3042">avoir</WORD>
<WORD coords="456,3042,552,2976,3041">fait</WORD>
<WORD coords="594,3044,730,3005,3040">12a</WORD>
<WORD coords="771,3065,838,3005,3057">13</WORD>
<WORD coords="874,3054,1079,2982,3042">lieues,</WORD>
<WORD coords="1114,3043,1169,2988,3056">&</WORD>
<WORD coords="1195,3069,1308,3006,3043">que</WORD>
<WORD coords="1341,3045,1390,2982,3044">la</WORD>
<WORD coords="1414,3045,1537,2988,3044">nuit</WORD>
<WORD coords="1562,3048,1682,2987,3047">vînt</WORD>
<WORD coords="1702,3050,1866,3006,3047">avant</WORD>
<WORD coords="1899,3050,2122,2987,3048">d’avoir</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="273,3146,350,3107,3145">eu</WORD>
<WORD coords="392,3147,799,3084,3145">connoiffance</WORD>
<WORD coords="837,3149,912,3087,3147">de</WORD>
<WORD coords="957,3161,1229,3087,3147">Samana,</WORD>
<WORD coords="1280,3147,1315,3087,3147">il</WORD>
<WORD coords="1354,3151,1603,3082,3148">faudroit</WORD>
<WORD coords="1645,3152,1794,3089,3151">alors</WORD>
<WORD coords="1840,3153,2044,3112,3152">mettre</WORD>
<WORD coords="2088,3155,2122,3092,3155">à</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="274,3251,477,3188,3249">l’autre</WORD>
<WORD coords="522,3249,674,3189,3248">bord</WORD>
<WORD coords="699,3260,713,3238,3260">,</WORD>
<WORD coords="767,3257,960,3196,3252">courir</WORD>
<WORD coords="1011,3280,1041,3216,3280">j</WORD>
<WORD coords="1099,3253,1134,3192,3253">à</WORD>
<WORD coords="1183,3252,1221,3192,3252">6</WORD>
<WORD coords="1258,3254,1433,3191,3253">lieues</WORD>
<WORD coords="1453,3263,1468,3243,3278">,</WORD>
<WORD coords="1518,3278,1644,3199,3254">puis</WORD>
<WORD coords="1664,3266,1677,3245,3266">,</WORD>
<WORD coords="1735,3279,2034,3217,3256">reprenant</WORD>
<WORD coords="2072,3259,2123,3196,3257">la</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="275,3362,498,3293,3355">bordée</WORD>
<WORD coords="530,3353,608,3293,3352">du</WORD>
<WORD coords="635,3364,838,3293,3353">Nord,</WORD>
<WORD coords="878,3355,927,3295,3354">la</WORD>
<WORD coords="950,3356,1114,3315,3355">route</WORD>
<WORD coords="1138,3358,1322,3296,3356">valant</WORD>
<WORD coords="1348,3357,1400,3297,3356">le</WORD>
<WORD coords="1425,3358,1504,3298,3358">N.</WORD>
<WORD coords="1584,3358,1662,3299,3358">N.</WORD>
<WORD coords="1693,3361,1776,3299,3361">O.</WORD>
<WORD coords="1808,3360,1890,3323,3360">on</WORD>
<WORD coords="1911,3384,2121,3298,3361">paffera</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="274,3466,310,3396,3475">à</WORD>
<WORD coords="347,3484,374,3421,3484">3</WORD>
<WORD coords="408,3465,583,3397,3461">lieues</WORD>
<WORD coords="609,3461,678,3420,3460">au</WORD>
<WORD coords="701,3466,836,3418,3462">yent</WORD>
<WORD coords="864,3464,938,3398,3463">de</WORD>
<WORD coords="965,3463,1015,3398,3462">la</WORD>
<WORD coords="1037,3489,1242,3397,3462">pointe</WORD>
<WORD coords="1264,3463,1361,3400,3462">Eft</WORD>
<WORD coords="1386,3469,1490,3401,3467">des</WORD>
<WORD coords="1516,3468,1726,3402,3465">brifans</WORD>
<WORD coords="1756,3468,1830,3403,3466">de</WORD>
<WORD coords="1860,3471,2120,3405,3466">Samana,</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1804,3580,1826,3530,3580">\</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0075.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0076.djvu" width="3318">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0076.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16643797">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1943,691,1965,598,691">(</WORD>
<WORD coords="2011,683,2155,595,671">66)</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1229,781,1397,704,778">Étant</WORD>
<WORD coords="1441,776,1472,715,776">à</WORD>
<WORD coords="1508,775,1655,713,773">deux</WORD>
<WORD coords="1694,774,1869,710,772">lieues</WORD>
<WORD coords="1908,770,1983,708,769">de</WORD>
<WORD coords="2024,769,2072,708,768">la</WORD>
<WORD coords="2102,790,2300,708,764">pointe</WORD>
<WORD coords="2341,765,2528,699,762">Oueft</WORD>
<WORD coords="2561,760,2634,696,759">de</WORD>
<WORD coords="2680,781,2941,694,758">Mogane</WORD>
<WORD coords="2961,767,2977,743,0">,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1126,890,1167,825,888">fi</WORD>
<WORD coords="1208,887,1287,824,886">les</WORD>
<WORD coords="1321,886,1481,840,883">vents</WORD>
<WORD coords="1516,881,1589,842,880">ne</WORD>
<WORD coords="1628,901,2038,818,874">permettoient</WORD>
<WORD coords="2074,895,2187,832,870">que</WORD>
<WORD coords="2224,869,2297,808,868">de</WORD>
<WORD coords="2335,869,2470,802,868">faire</WORD>
<WORD coords="2507,867,2688,803,865">valoir</WORD>
<WORD coords="2726,864,2776,802,863">la</WORD>
<WORD coords="2814,862,2981,820,861">route</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1128,995,1183,932,995">le</WORD>
<WORD coords="1224,992,1303,930,992">N.</WORD>
<WORD coords="1335,988,1415,928,988">N.</WORD>
<WORD coords="1452,986,1536,923,986">O.</WORD>
<WORD coords="1569,1004,1732,939,982">ayant</WORD>
<WORD coords="1775,980,1960,938,978">couru</WORD>
<WORD coords="1989,977,2027,914,977">6</WORD>
<WORD coords="2056,977,2232,914,975">lieues</WORD>
<WORD coords="2278,972,2310,911,972">à</WORD>
<WORD coords="2346,973,2439,928,972">cet</WORD>
<WORD coords="2469,971,2547,916,971">air</WORD>
<WORD coords="2585,972,2659,910,971">de</WORD>
<WORD coords="2685,979,2854,926,969">vent,</WORD>
<WORD coords="2902,966,2982,927,966">on</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1132,1099,1318,1039,1095">auroit</WORD>
<WORD coords="1353,1091,1759,1024,1087">connoiffance</WORD>
<WORD coords="1805,1086,1905,1024,1085">des</WORD>
<WORD coords="1943,1083,2044,1019,1082">îles</WORD>
<WORD coords="2091,1082,2275,1018,1080">Plates</WORD>
<WORD coords="2312,1079,2449,1016,1077">dans</WORD>
<WORD coords="2488,1075,2617,1013,1075">PO.</WORD>
<WORD coords="2648,1073,2729,1014,1073">N.</WORD>
<WORD coords="2758,1073,2843,1011,1073">O.</WORD>
<WORD coords="2878,1069,2909,1010,1069">à</WORD>
<WORD coords="2946,1069,2980,1032,1069">2</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1131,1205,1347,1140,1199">lieues;</WORD>
<WORD coords="1402,1205,1578,1133,1194">alors,</WORD>
<WORD coords="1625,1193,1840,1131,1191">fuivant</WORD>
<WORD coords="1883,1190,1932,1127,1189">la</WORD>
<WORD coords="1975,1189,2122,1125,1187">brife</WORD>
<WORD coords="2146,1197,2160,1174,1197">,</WORD>
<WORD coords="2212,1185,2294,1146,1184">on</WORD>
<WORD coords="2337,1207,2475,1140,1182">peut</WORD>
<WORD coords="2518,1204,2697,1114,1177">paffer</WORD>
<WORD coords="2741,1176,2809,1136,1175">au</WORD>
<WORD coords="2849,1175,2987,1131,1173">vent</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1135,1306,1215,1266,1305">ou</WORD>
<WORD coords="1253,1303,1382,1243,1301">fous</WORD>
<WORD coords="1420,1301,1472,1237,1300">le</WORD>
<WORD coords="1512,1301,1649,1257,1299">vent</WORD>
<WORD coords="1687,1298,1761,1236,1297">de</WORD>
<WORD coords="1801,1297,1896,1255,1296">ces</WORD>
<WORD coords="1941,1295,2042,1230,1294">îles</WORD>
<WORD coords="2078,1292,2090,1256,1292">:</WORD>
<WORD coords="2134,1291,2284,1231,1290">étant</WORD>
<WORD coords="2330,1313,2583,1246,1286">parvenu</WORD>
<WORD coords="2621,1283,2653,1222,1283">à</WORD>
<WORD coords="2692,1281,2805,1242,1280">une</WORD>
<WORD coords="2841,1279,2990,1217,1277">lieue</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1137,1411,1196,1356,1411">&</WORD>
<WORD coords="1228,1410,1420,1346,1407">demie</WORD>
<WORD coords="1469,1406,1549,1366,1405">ou</WORD>
<WORD coords="1599,1406,1752,1342,1404">deux</WORD>
<WORD coords="1796,1403,1974,1340,1401">lieues</WORD>
<WORD coords="2020,1399,2087,1358,1398">au</WORD>
<WORD coords="2127,1397,2305,1333,1395">Nord</WORD>
<WORD coords="2355,1393,2435,1355,1392">ou</WORD>
<WORD coords="2478,1391,2547,1352,1390">au</WORD>
<WORD coords="2590,1390,2672,1328,1388">N.</WORD>
<WORD coords="2700,1387,2784,1325,1387">O.</WORD>
<WORD coords="2829,1384,2903,1323,1383">de</WORD>
<WORD coords="2942,1383,2992,1320,1382">la</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1135,1539,1351,1452,1513">grande</WORD>
<WORD coords="1383,1513,1457,1449,1511">île</WORD>
<WORD coords="1479,1518,1667,1448,1510">Plate,</WORD>
<WORD coords="1692,1507,1774,1469,1507">on</WORD>
<WORD coords="1796,1529,1934,1464,1505">peut</WORD>
<WORD coords="1955,1511,2090,1437,1506">faire</WORD>
<WORD coords="2120,1503,2298,1439,1499">valoir</WORD>
<WORD coords="2328,1498,2377,1436,1497">la</WORD>
<WORD coords="2410,1497,2575,1455,1495">route</WORD>
<WORD coords="2618,1493,2669,1432,1492">le</WORD>
<WORD coords="2701,1490,2779,1430,1490">N.</WORD>
<WORD coords="2802,1489,2879,1427,1489">N.</WORD>
<WORD coords="2904,1487,2988,1425,1487">O.</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1138,1619,1199,1564,1619">&</WORD>
<WORD coords="1232,1615,1285,1556,1615">le</WORD>
<WORD coords="1317,1615,1398,1554,1614">N.</WORD>
<WORD coords="1439,1613,1523,1552,1613">O.</WORD>
<WORD coords="1611,1610,1690,1551,1610">N.</WORD>
<WORD coords="1735,1608,1853,1548,1607">fans</WORD>
<WORD coords="1895,1606,2018,1550,1605">rien</WORD>
<WORD coords="2062,1609,2358,1540,1601">craindre;</WORD>
<WORD coords="2402,1619,2565,1554,1596">ayant</WORD>
<WORD coords="2607,1594,2705,1528,1593">fait</WORD>
<WORD coords="2745,1590,2815,1554,1590">12</WORD>
<WORD coords="2845,1589,2876,1552,1589">a</WORD>
<WORD coords="2919,1616,2988,1550,1602">15</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1140,1728,1320,1664,1724">lieues</WORD>
<WORD coords="1345,1729,1359,1706,1729">,</WORD>
<WORD coords="1412,1718,1492,1679,1717">on</WORD>
<WORD coords="1539,1740,1678,1674,1715">peut</WORD>
<WORD coords="1714,1714,1861,1655,1712">tenir</WORD>
<WORD coords="1909,1712,1962,1649,1712">le</WORD>
<WORD coords="2004,1712,2141,1666,1709">vent</WORD>
<WORD coords="2190,1707,2246,1649,1707">&</WORD>
<WORD coords="2292,1705,2414,1642,1704">Ton</WORD>
<WORD coords="2462,1702,2539,1640,1701">eft</WORD>
<WORD coords="2584,1720,2916,1637,1696">debouque.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1249,1828,1295,1765,1827">11</WORD>
<WORD coords="1336,1827,1410,1786,1826">ne</WORD>
<WORD coords="1450,1825,1566,1756,1823">faut</WORD>
<WORD coords="1602,1844,1698,1780,1821">pas</WORD>
<WORD coords="1735,1821,1896,1760,1819">venir</WORD>
<WORD coords="1938,1840,2063,1753,1814">plus</WORD>
<WORD coords="2110,1813,2179,1773,1812">au</WORD>
<WORD coords="2225,1812,2401,1746,1809">Nord</WORD>
<WORD coords="2441,1833,2553,1766,1806">que</WORD>
<WORD coords="2604,1805,2655,1742,1804">la</WORD>
<WORD coords="2696,1803,2863,1758,1800">route</WORD>
<WORD coords="2916,1797,3000,1741,1797">in-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1145,1960,1359,1871,1934">diquée</WORD>
<WORD coords="1407,1937,1715,1862,1927">ci-deffus,</WORD>
<WORD coords="1772,1923,1805,1862,1923">à</WORD>
<WORD coords="1849,1924,2010,1860,1921">caufè</WORD>
<WORD coords="2054,1918,2127,1857,1918">de</WORD>
<WORD coords="2167,1917,2285,1854,1916">file</WORD>
<WORD coords="2334,1914,2407,1852,1914">de</WORD>
<WORD coords="2456,1918,2722,1852,1910">Samana,</WORD>
<WORD coords="2769,1905,2915,1843,1903">dont</WORD>
<WORD coords="2952,1902,3002,1841,1902">la</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1146,2066,1348,1982,2038">pointe</WORD>
<WORD coords="1395,2035,1494,1973,2034">des</WORD>
<WORD coords="1536,2032,1745,1970,2030">brifans</WORD>
<WORD coords="1785,2027,1818,1966,2027">à</WORD>
<WORD coords="1856,2028,2087,1962,2025">l’Oueft</WORD>
<WORD coords="2123,2047,2205,1963,2022">gît</WORD>
<WORD coords="2244,2023,2314,1980,2021">au</WORD>
<WORD coords="2350,2020,2431,1957,2020">N.</WORD>
<WORD coords="2457,2017,2537,1955,2017">N.</WORD>
<WORD coords="2566,2017,2650,1953,2017">O.</WORD>
<WORD coords="2687,2013,2764,1950,2013">de</WORD>
<WORD coords="2796,2010,2845,1947,2009">la</WORD>
<WORD coords="2875,2033,3000,1945,2006">plus</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1148,2148,1338,2081,2143">Oueft</WORD>
<WORD coords="1388,2141,1490,2078,2139">des</WORD>
<WORD coords="1536,2137,1636,2076,2136">îles</WORD>
<WORD coords="1680,2135,1880,2071,2132">Plates.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="888,2242,921,2197,2240">I,</WORD>
<WORD coords="938,2239,1120,2196,2237">Plates.</WORD>
<WORD coords="1251,2248,1370,2186,2246">Les</WORD>
<WORD coords="1417,2243,1519,2182,2242">îles</WORD>
<WORD coords="1565,2241,1748,2179,2239">Plates</WORD>
<WORD coords="1799,2237,1925,2175,2235">font</WORD>
<WORD coords="1962,2239,2323,2165,2231">très-baffes,</WORD>
<WORD coords="2370,2228,2506,2164,2225">elles</WORD>
<WORD coords="2552,2246,2729,2158,2220">gifent</WORD>
<WORD coords="2774,2219,2911,2156,2217">dans</WORD>
<WORD coords="2952,2215,3006,2152,2214">le</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1150,2358,1231,2293,2358">N.</WORD>
<WORD coords="1268,2353,1329,2290,2353">0</WORD>
<WORD coords="1342,2348,1352,2338,2348">.</WORD>
<WORD coords="1379,2333,1406,2290,2333">1</WORD>
<WORD coords="1430,2347,1510,2286,2347">N.</WORD>
<WORD coords="1544,2345,1617,2284,2345">de</WORD>
<WORD coords="1648,2345,1697,2283,2344">la</WORD>
<WORD coords="1725,2365,1923,2284,2341">pointe</WORD>
<WORD coords="1966,2339,2024,2279,2339">S.</WORD>
<WORD coords="2054,2338,2139,2276,2338">O.</WORD>
<WORD coords="2169,2338,2249,2274,2336">-de</WORD>
<WORD coords="2274,2353,2563,2272,2330">Mogane,</WORD>
<WORD coords="2611,2324,2642,2265,2324">à</WORD>
<WORD coords="2680,2324,2730,2263,2323">la</WORD>
<WORD coords="2757,2322,3007,2260,2320">diftance</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1153,2460,1228,2398,2459">de</WORD>
<WORD coords="1265,2455,1298,2395,2455">8</WORD>
<WORD coords="1328,2452,1502,2391,2451">lieues</WORD>
<WORD coords="1532,2449,1670,2389,2446">trois</WORD>
<WORD coords="1702,2469,1889,2401,2443">quarts</WORD>
<WORD coords="1912,2450,1927,2402,2450">;</WORD>
<WORD coords="1966,2439,2049,2400,2439">on</WORD>
<WORD coords="2081,2461,2219,2395,2437">peut</WORD>
<WORD coords="2256,2435,2335,2373,2434">les</WORD>
<WORD coords="2361,2455,2563,2392,2432">ranger</WORD>
<WORD coords="2596,2430,2668,2367,2429">de</WORD>
<WORD coords="2698,2448,3008,2364,2425">très-près,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1154,2565,1209,2501,2564">le</WORD>
<WORD coords="1246,2561,1393,2494,2558">fond</WORD>
<WORD coords="1427,2555,1595,2493,2553">blanc</WORD>
<WORD coords="1634,2575,1731,2493,2548">qui</WORD>
<WORD coords="1772,2548,1851,2486,2547">les</WORD>
<WORD coords="1881,2546,2123,2503,2544">entoure</WORD>
<WORD coords="2163,2542,2315,2482,2540">étant</WORD>
<WORD coords="2344,2540,2516,2497,2537">acore</WORD>
<WORD coords="2559,2535,2695,2472,2532">dans</WORD>
<WORD coords="2736,2530,2786,2469,2529">la</WORD>
<WORD coords="2828,2551,3009,2470,2527">partie</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1154,2670,1232,2606,2668">de</WORD>
<WORD coords="1275,2663,1413,2600,2661">l'Eft</WORD>
<WORD coords="1446,2671,1459,2647,2671">,</WORD>
<WORD coords="1518,2658,1597,2597,2658">du</WORD>
<WORD coords="1640,2654,1764,2592,2653">Sud</WORD>
<WORD coords="1804,2654,1860,2598,2654">&</WORD>
<WORD coords="1904,2650,1983,2589,2649">du</WORD>
<WORD coords="2015,2649,2208,2585,2647">Nord.</WORD>
<WORD coords="2280,2644,2381,2580,2643">Au</WORD>
<WORD coords="2427,2642,2506,2581,2642">N.</WORD>
<WORD coords="2545,2638,2630,2577,2638">O.</WORD>
<WORD coords="2680,2635,2752,2574,2634">de</WORD>
<WORD coords="2793,2632,2842,2571,2632">la</WORD>
<WORD coords="2882,2656,3010,2570,2631">plus</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1158,2796,1374,2706,2768">grande</WORD>
<WORD coords="1417,2765,1517,2704,2764">des</WORD>
<WORD coords="1572,2769,1753,2701,2760">deux,</WORD>
<WORD coords="1804,2758,1856,2696,2757">le</WORD>
<WORD coords="1906,2757,2061,2687,2754">récif</WORD>
<WORD coords="2095,2771,2351,2688,2751">s’alonge</WORD>
<WORD coords="2390,2746,2470,2709,2745">un</WORD>
<WORD coords="2519,2767,2665,2702,2742">peu,</WORD>
<WORD coords="2720,2739,2775,2683,2739">&</WORD>
<WORD coords="2818,2736,2853,2676,2736">il</WORD>
<WORD coords="2898,2735,3014,2671,2734">faut</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1162,2876,1389,2816,2873">donner</WORD>
<WORD coords="1422,2869,1501,2807,2868">du</WORD>
<WORD coords="1530,2868,1664,2826,2866">tour</WORD>
<WORD coords="1697,2862,1728,2802,2862">à</WORD>
<WORD coords="1772,2863,1919,2820,2862">cette</WORD>
<WORD coords="1959,2883,2175,2803,2857">pointe.</WORD>
<WORD coords="2223,2857,2389,2793,2853">Dans</WORD>
<WORD coords="2426,2852,2475,2790,2851">la</WORD>
<WORD coords="2510,2873,2687,2791,2845">partie</WORD>
<WORD coords="2720,2843,2796,2783,2842">du</WORD>
<WORD coords="2834,2841,2892,2782,2841">S.</WORD>
<WORD coords="2925,2840,3015,2778,2840">O.</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1165,2983,1248,2942,2982">on</WORD>
<WORD coords="1286,3001,1425,2935,2975">peut</WORD>
<WORD coords="1469,2973,1734,2908,2970">mouiller</WORD>
<WORD coords="1777,2966,1866,2901,2966">fur</WORD>
<WORD coords="1906,2965,1958,2903,2965">le</WORD>
<WORD coords="1996,2964,2141,2898,2962">fond</WORD>
<WORD coords="2185,2967,2386,2899,2958">blanc,</WORD>
<WORD coords="2437,2956,2575,2898,2953">mais</WORD>
<WORD coords="2616,2970,2893,2887,2948">très-près</WORD>
<WORD coords="2939,2944,3015,2881,2943">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1168,3088,1220,3024,3087">la</WORD>
<WORD coords="1258,3084,1391,3024,3082">côte</WORD>
<WORD coords="1413,3090,1427,3042,3090">;</WORD>
<WORD coords="1475,3078,1553,3039,3077">on</WORD>
<WORD coords="1598,3099,1633,3037,3099">y</WORD>
<WORD coords="1665,3076,1872,3033,3074">trouve</WORD>
<WORD coords="1914,3070,1994,3031,3069">un</WORD>
<WORD coords="2046,3091,2187,3011,3066">petit</WORD>
<WORD coords="2244,3087,2415,3002,3063">lagon</WORD>
<WORD coords="2468,3059,2634,2997,3057">d'eau</WORD>
<WORD coords="2680,3052,2871,2992,3050">douce</WORD>
<WORD coords="2916,3073,3016,2989,3046">qui</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1173,3190,1214,3152,3190">n</WORD>
<WORD coords="1238,3190,1314,3128,3188">eft</WORD>
<WORD coords="1368,3187,1666,3140,3183">entretenu</WORD>
<WORD coords="1714,3205,1828,3139,3178">que</WORD>
<WORD coords="1870,3200,1969,3135,3176">par</WORD>
<WORD coords="2007,3174,2055,3113,3174">la</WORD>
<WORD coords="2098,3195,2268,3110,3169">pluie.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="934,3271,966,3228,3271">*</WORD>
<WORD coords="970,3271,1097,3236,3268">ETÏTE</WORD>
<WORD coords="1285,3294,1434,3232,3292">Sous</WORD>
<WORD coords="1460,3291,1511,3229,3291">le</WORD>
<WORD coords="1533,3290,1670,3244,3287">vent</WORD>
<WORD coords="1696,3285,1768,3223,3285">de</WORD>
<WORD coords="1793,3285,1842,3222,3284">la</WORD>
<WORD coords="1866,3298,2039,3225,3280">petite</WORD>
<WORD coords="2070,3298,2315,3214,3274">Cayque</WORD>
<WORD coords="2334,3282,2347,3260,3282">,</WORD>
<WORD coords="2394,3270,2471,3209,3269">eft</WORD>
<WORD coords="2505,3267,2554,3205,3267">la</WORD>
<WORD coords="2574,3288,2749,3207,3263">petite</WORD>
<WORD coords="2778,3281,2985,3200,3259">Inague</WORD>
<WORD coords="3001,3265,3016,3216,3265">;</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="900,3330,1098,3286,3324">Inàgues</WORD>
<WORD coords="1866,3305,1884,3280,3305">1</WORD>
<WORD coords="2259,3336,2269,3317,3336">1</WORD>
<WORD coords="2489,3327,2498,3316,3327">•</WORD>
<WORD coords="2878,3316,2886,3308,3316">•</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1183,3399,1331,3355,3397">cette</WORD>
<WORD coords="1383,3395,1459,3333,3395">île</WORD>
<WORD coords="1503,3395,1581,3333,3395">eft</WORD>
<WORD coords="1635,3395,1919,3345,3391">rarement</WORD>
<WORD coords="1961,3389,2069,3345,3386">vue</WORD>
<WORD coords="2111,3407,2211,3341,3382">par</WORD>
<WORD coords="2257,3379,2337,3317,3379">les</WORD>
<WORD coords="2375,3397,2725,3329,3372">navigateurs</WORD>
<WORD coords="2793,3391,2899,3327,3364">qui-</WORD>
<WORD coords="2947,3363,3021,3321,3362">ne</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1179,3507,1499,3441,3503">cherchent</WORD>
<WORD coords="1529,3523,1665,3435,3497">qu’à</WORD>
<WORD coords="1691,3501,1963,3431,3497">traverfer</WORD>
<WORD coords="1987,3515,2417,3439,3487">promptement</WORD>
<WORD coords="2455,3481,2581,3435,3478">tout</WORD>
<WORD coords="2617,3477,2709,3431,3476">cet</WORD>
<WORD coords="2747,3491,3019,3403,3470">archipel.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0076.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0077.djvu" width="3367">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0077.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16444360">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="379,804,733,716,778">Cependant</WORD>
<WORD coords="776,775,860,735,774">on</WORD>
<WORD coords="903,798,1041,730,773">peut</WORD>
<WORD coords="1086,775,1244,716,773">avoir</WORD>
<WORD coords="1288,798,1650,705,771">quelquefois</WORD>
<WORD coords="1706,773,1806,711,773">des</WORD>
<WORD coords="1847,778,2009,731,776">vents</WORD>
<WORD coords="2050,775,2125,711,774">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="275,888,356,824,888">N.</WORD>
<WORD coords="389,887,455,824,887">E.</WORD>
<WORD coords="504,883,536,823,883">à</WORD>
<WORD coords="572,891,880,818,880">mi-canal,</WORD>
<WORD coords="921,881,1079,838,879">entre</WORD>
<WORD coords="1123,879,1172,816,878">la</WORD>
<WORD coords="1208,902,1382,821,877">petite</WORD>
<WORD coords="1420,903,1666,814,877">Cayque</WORD>
<WORD coords="1700,877,1755,820,877">&</WORD>
<WORD coords="1784,878,1832,814,876">la</WORD>
<WORD coords="1871,877,2005,820,876">côte</WORD>
<WORD coords="2050,880,2125,817,878">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="281,1010,881,927,987">Saint-Domingue;</WORD>
<WORD coords="927,985,984,929,985">&</WORD>
<WORD coords="1039,983,1076,923,983">il</WORD>
<WORD coords="1119,987,1197,923,984">efl</WORD>
<WORD coords="1247,983,1565,919,982">intéreflant</WORD>
<WORD coords="1619,985,1694,921,983">de</WORD>
<WORD coords="1736,982,2042,922,981">connoître</WORD>
<WORD coords="2080,983,2129,920,981">la</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="276,1095,412,1036,1094">côte</WORD>
<WORD coords="440,1094,537,1031,1092">Eft</WORD>
<WORD coords="578,1092,653,1031,1091">de</WORD>
<WORD coords="686,1093,735,1029,1092">la</WORD>
<WORD coords="779,1114,991,1028,1090">grande</WORD>
<WORD coords="1030,1111,1238,1028,1088">Inague</WORD>
<WORD coords="1285,1087,1341,1032,1087">&</WORD>
<WORD coords="1387,1087,1435,1025,1086">la</WORD>
<WORD coords="1473,1110,1648,1031,1086">petite</WORD>
<WORD coords="1688,1110,1914,1027,1086">Inague.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="382,1198,473,1134,1197">La</WORD>
<WORD coords="517,1221,692,1141,1196">petite</WORD>
<WORD coords="739,1217,947,1135,1194">Inague</WORD>
<WORD coords="989,1218,1072,1133,1193">gît</WORD>
<WORD coords="1111,1191,1144,1132,1191">à</WORD>
<WORD coords="1192,1201,1454,1131,1190">l’Oueft,</WORD>
<WORD coords="1502,1190,1534,1131,1190">8</WORD>
<WORD coords="1543,1167,1566,1129,1167">d</WORD>
<WORD coords="1592,1191,1715,1130,1189">Sud</WORD>
<WORD coords="1752,1192,1823,1132,1191">de</WORD>
<WORD coords="1870,1192,1918,1129,1191">la</WORD>
<WORD coords="1953,1214,2128,1133,1190">petite</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="281,1325,562,1239,1301">Cayque,</WORD>
<WORD coords="604,1298,637,1239,1310">à</WORD>
<WORD coords="671,1323,710,1260,1323">9</WORD>
<WORD coords="750,1308,961,1236,1297">lieues;</WORD>
<WORD coords="1002,1300,1151,1256,1297">cette</WORD>
<WORD coords="1190,1296,1262,1234,1295">île</WORD>
<WORD coords="1299,1299,1377,1235,1297">eft</WORD>
<WORD coords="1411,1296,1553,1232,1294">aflez</WORD>
<WORD coords="1583,1306,1766,1232,1295">baffe,</WORD>
<WORD coords="1806,1296,1862,1239,1296">&</WORD>
<WORD coords="1891,1295,1965,1257,1294">en</WORD>
<WORD coords="2002,1295,2130,1252,1294">tout</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="277,1409,673,1343,1404">reflemblante</WORD>
<WORD coords="720,1402,753,1341,1402">à</WORD>
<WORD coords="791,1403,962,1340,1402">celles</WORD>
<WORD coords="1010,1404,1255,1340,1401">décrites</WORD>
<WORD coords="1304,1424,1430,1338,1400">plus</WORD>
<WORD coords="1478,1401,1611,1339,1400">haut</WORD>
<WORD coords="1644,1401,1655,1364,1402">:</WORD>
<WORD coords="1701,1403,1808,1337,1400">elle</WORD>
<WORD coords="1853,1401,2002,1338,1399">laifle</WORD>
<WORD coords="2053,1399,2132,1360,1398">un</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="279,1512,439,1446,1509">canal</WORD>
<WORD coords="478,1530,880,1440,1506">très-profond</WORD>
<WORD coords="919,1509,1099,1444,1506">d’une</WORD>
<WORD coords="1146,1507,1295,1443,1506">lieue</WORD>
<WORD coords="1339,1507,1397,1449,1507">&</WORD>
<WORD coords="1432,1508,1627,1443,1505">demie</WORD>
<WORD coords="1671,1507,1931,1442,1504">entr’elle</WORD>
<WORD coords="1984,1503,2040,1447,1503">&</WORD>
<WORD coords="2080,1504,2134,1434,1503">la</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="278,1637,456,1554,1612">partie</WORD>
<WORD coords="493,1612,669,1549,1610">Nord</WORD>
<WORD coords="702,1610,777,1548,1609">de</WORD>
<WORD coords="815,1609,867,1547,1608">la</WORD>
<WORD coords="909,1630,1125,1547,1608">grande</WORD>
<WORD coords="1171,1631,1398,1547,1607">Inague.</WORD>
<WORD coords="1476,1610,1594,1546,1608">Les</WORD>
<WORD coords="1650,1608,1801,1548,1607">deux</WORD>
<WORD coords="1844,1607,2008,1547,1606">côtés</WORD>
<WORD coords="2055,1607,2137,1544,1607">du</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="280,1718,436,1654,1716">canal</WORD>
<WORD coords="479,1716,605,1655,1715">font</WORD>
<WORD coords="645,1716,843,1674,1714">acores</WORD>
<WORD coords="882,1737,1101,1651,1712">jufqu’à</WORD>
<WORD coords="1139,1716,1254,1672,1713">une</WORD>
<WORD coords="1292,1714,1598,1649,1711">encablure</WORD>
<WORD coords="1643,1712,1715,1650,1711">de</WORD>
<WORD coords="1754,1712,1922,1670,1711">terre.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="388,1821,496,1758,1820">On</WORD>
<WORD coords="534,1843,671,1776,1819">peut</WORD>
<WORD coords="716,1820,971,1757,1819">accofter</WORD>
<WORD coords="1006,1818,1051,1755,1817">la</WORD>
<WORD coords="1088,1841,1264,1760,1818">petite</WORD>
<WORD coords="1303,1843,1513,1758,1818">Inague</WORD>
<WORD coords="1543,1818,1618,1755,1818">de</WORD>
<WORD coords="1653,1818,1784,1775,1817">tous</WORD>
<WORD coords="1822,1817,1903,1754,1816">les</WORD>
<WORD coords="1935,1826,2137,1753,1816">côtés»</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="282,1951,500,1864,1925">jufqu’à</WORD>
<WORD coords="543,1924,623,1886,1924">un</WORD>
<WORD coords="658,1925,816,1862,1924">mille</WORD>
<WORD coords="860,1924,935,1861,1923">de</WORD>
<WORD coords="974,1924,1140,1880,1922">terre.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="390,2028,434,1967,2028">Il</WORD>
<WORD coords="468,2052,504,1992,2052">y</WORD>
<WORD coords="538,2029,567,1990,2029">a</WORD>
<WORD coords="600,2029,680,1990,2028">un</WORD>
<WORD coords="718,2054,863,1972,2028">petit</WORD>
<WORD coords="907,2029,1062,1963,2027">récif</WORD>
<WORD coords="1087,2027,1120,1966,2027">à</WORD>
<WORD coords="1159,2027,1210,1964,2027">la</WORD>
<WORD coords="1244,2050,1444,1970,2026">pointe</WORD>
<WORD coords="1489,2026,1568,1965,2025">du</WORD>
<WORD coords="1600,2026,1661,1965,2026">S.</WORD>
<WORD coords="1688,2026,1758,1964,2026">E.</WORD>
<WORD coords="1798,2026,1937,1969,2025">mais</WORD>
<WORD coords="1981,2024,2017,1961,2024">il</WORD>
<WORD coords="2061,2024,2139,1981,2024">11e</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="284,2137,508,2073,2132">s’étend</WORD>
<WORD coords="547,2155,644,2094,2132">pas</WORD>
<WORD coords="687,2156,905,2070,2131">jufqu’à</WORD>
<WORD coords="945,2130,1024,2093,2130">un</WORD>
<WORD coords="1062,2132,1219,2070,2130">mille</WORD>
<WORD coords="1245,2140,1258,2093,2140">;</WORD>
<WORD coords="1313,2129,1346,2070,2129">à</WORD>
<WORD coords="1385,2130,1434,2070,2129">la</WORD>
<WORD coords="1472,2134,1611,2071,2131">côte</WORD>
<WORD coords="1651,2129,1729,2069,2129">du</WORD>
<WORD coords="1769,2128,1893,2068,2128">Sud</WORD>
<WORD coords="1913,2139,1925,2117,2139">,</WORD>
<WORD coords="1959,2127,1993,2067,2127">il</WORD>
<WORD coords="2037,2151,2071,2090,2151">y</WORD>
<WORD coords="2106,2129,2138,2089,2129">a</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="286,2239,388,2177,2238">des</WORD>
<WORD coords="423,2237,597,2169,2236">fonds</WORD>
<WORD coords="635,2237,831,2174,2236">blancs</WORD>
<WORD coords="874,2236,1089,2174,2234">bordés</WORD>
<WORD coords="1130,2235,1206,2175,2235">de</WORD>
<WORD coords="1250,2246,1439,2168,2233">récifs,</WORD>
<WORD coords="1490,2234,1557,2196,2234">au</WORD>
<WORD coords="1578,2259,1717,2172,2233">pied</WORD>
<WORD coords="1758,2258,2016,2171,2233">defquels</WORD>
<WORD coords="2056,2234,2137,2194,2233">on</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="286,2344,359,2305,2344">11e</WORD>
<WORD coords="402,2343,608,2301,2341">trouve</WORD>
<WORD coords="647,2364,744,2301,2342">pas</WORD>
<WORD coords="788,2342,935,2274,2341">fond</WORD>
<WORD coords="975,2341,1007,2279,2352">à</WORD>
<WORD coords="1046,2363,1132,2301,2348">40</WORD>
<WORD coords="1173,2340,1398,2276,2339">brafles.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="394,2446,455,2387,2445">Si</WORD>
<WORD coords="510,2446,634,2385,2445">l’on</WORD>
<WORD coords="673,2445,814,2385,2444">étoit</WORD>
<WORD coords="859,2444,1024,2377,2442">forcé</WORD>
<WORD coords="1092,2465,1194,2402,2441">par</WORD>
<WORD coords="1240,2443,1320,2379,2441">les</WORD>
<WORD coords="1357,2441,1519,2399,2440">vents</WORD>
<WORD coords="1573,2440,1646,2380,2440">de</WORD>
<WORD coords="1680,2463,1859,2376,2439">paffer</WORD>
<WORD coords="1886,2463,2017,2380,2439">près</WORD>
<WORD coords="2062,2444,2140,2380,2442">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="285,2551,336,2489,2551">la</WORD>
<WORD coords="374,2573,550,2494,2549">petite</WORD>
<WORD coords="586,2572,797,2488,2547">Inague</WORD>
<WORD coords="815,2559,831,2536,2559">,</WORD>
<WORD coords="872,2547,928,2492,2559">&</WORD>
<WORD coords="974,2572,1084,2508,2546">que</WORD>
<WORD coords="1124,2546,1249,2484,2545">l’on</WORD>
<WORD coords="1287,2546,1374,2478,2544">fût</WORD>
<WORD coords="1407,2568,1659,2506,2544">parvenu</WORD>
<WORD coords="1688,2543,1719,2483,2543">à</WORD>
<WORD coords="1738,2545,1850,2506,2544">une</WORD>
<WORD coords="1880,2545,1960,2506,2544">ou</WORD>
<WORD coords="1984,2546,2134,2483,2544">deux</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="286,2656,463,2593,2654">lieues</WORD>
<WORD coords="498,2655,634,2592,2653">dans</WORD>
<WORD coords="667,2654,719,2591,2653">le</WORD>
<WORD coords="752,2652,831,2591,2652">N.</WORD>
<WORD coords="864,2652,934,2590,2652">E.</WORD>
<WORD coords="969,2651,1044,2590,2651">de</WORD>
<WORD coords="1071,2652,1119,2589,2651">la</WORD>
<WORD coords="1140,2675,1341,2594,2650">pointe</WORD>
<WORD coords="1377,2660,1505,2587,2650">Eft,</WORD>
<WORD coords="1541,2650,1623,2611,2650">on</WORD>
<WORD coords="1658,2650,1830,2583,2649">feroit</WORD>
<WORD coords="1871,2653,2051,2588,2649">valoir</WORD>
<WORD coords="2089,2650,2139,2588,2649">la</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="287,2761,452,2718,2760">route</WORD>
<WORD coords="489,2760,541,2696,2759">le</WORD>
<WORD coords="586,2757,664,2697,2757">N.</WORD>
<WORD coords="693,2757,772,2696,2757">N.</WORD>
<WORD coords="799,2757,883,2695,2757">O.</WORD>
<WORD coords="923,2784,991,2715,2774">15</WORD>
<WORD coords="1037,2768,1243,2695,2756">lieues,</WORD>
<WORD coords="1285,2779,1435,2717,2755">pour</WORD>
<WORD coords="1465,2756,1528,2694,2755">fe.</WORD>
<WORD coords="1544,2758,1778,2714,2755">trouver</WORD>
<WORD coords="1817,2755,1848,2693,2755">à</WORD>
<WORD coords="1891,2754,1925,2717,2754">2</WORD>
<WORD coords="1962,2755,2137,2692,2754">lieues</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="288,2867,356,2825,2865">au</WORD>
<WORD coords="389,2864,511,2803,2863">Sud</WORD>
<WORD coords="544,2864,617,2802,2863">de</WORD>
<WORD coords="640,2862,689,2800,2861">la</WORD>
<WORD coords="712,2886,911,2807,2861">pointe</WORD>
<WORD coords="938,2863,1123,2801,2861">Oueft</WORD>
<WORD coords="1147,2863,1221,2800,2862">de</WORD>
<WORD coords="1250,2885,1511,2801,2862">Mogane</WORD>
<WORD coords="1533,2873,1545,2825,2873">;</WORD>
<WORD coords="1589,2862,1736,2799,2861">d’où</WORD>
<WORD coords="1758,2861,1885,2798,2860">l’on</WORD>
<WORD coords="1908,2861,2142,2799,2859">fuivroit</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="288,2970,342,2907,2969">le</WORD>
<WORD coords="387,2993,863,2907,2967">débouquement</WORD>
<WORD coords="909,2967,1095,2906,2966">décrit</WORD>
<WORD coords="1135,2968,1424,2902,2966">ci-deffus.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="397,3074,485,3013,3074">La</WORD>
<WORD coords="522,3075,658,3015,3073">côte</WORD>
<WORD coords="681,3074,777,3011,3072">Eft</WORD>
<WORD coords="803,3072,877,3011,3072">de</WORD>
<WORD coords="901,3073,951,3010,3072">la</WORD>
<WORD coords="980,3096,1197,3010,3071">grande</WORD>
<WORD coords="1234,3095,1444,3011,3071">Inague</WORD>
<WORD coords="1466,3073,1545,3010,3071">eft</WORD>
<WORD coords="1579,3071,1801,3008,3070">bordée</WORD>
<WORD coords="1825,3069,1969,3007,3068">d’un</WORD>
<WORD coords="1997,3070,2151,3000,3068">récif</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="296,3202,426,3117,3176">près</WORD>
<WORD coords="463,3176,534,3116,3176">de</WORD>
<WORD coords="579,3187,758,3136,3177">terre;</WORD>
<WORD coords="813,3178,921,3115,3177">elle</WORD>
<WORD coords="946,3178,1115,3136,3177">court</WORD>
<WORD coords="1152,3178,1232,3116,3178">N.</WORD>
<WORD coords="1261,3177,1340,3114,3177">N.</WORD>
<WORD coords="1368,3177,1436,3112,3177">E.</WORD>
<WORD coords="1474,3177,1529,3121,3177">&</WORD>
<WORD coords="1559,3176,1618,3116,3176">S.</WORD>
<WORD coords="1650,3175,1707,3116,3175">S.</WORD>
<WORD coords="1738,3176,1822,3114,3176">O.</WORD>
<WORD coords="1855,3176,1894,3113,3176">6</WORD>
<WORD coords="1926,3184,2136,3112,3174">lieues,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="292,3306,417,3227,3281">puis</WORD>
<WORD coords="463,3282,570,3219,3281">elle</WORD>
<WORD coords="609,3282,763,3225,3281">vient</WORD>
<WORD coords="802,3281,835,3221,3282">à</WORD>
<WORD coords="876,3283,957,3221,3283">O.</WORD>
<WORD coords="985,3267,1011,3259,3267">•</WORD>
<WORD coords="1037,3282,1094,3222,3282">S.</WORD>
<WORD coords="1121,3283,1204,3221,3283">O.</WORD>
<WORD coords="1242,3306,1279,3242,3306">9</WORD>
<WORD coords="1314,3291,1524,3219,3280">lieues,</WORD>
<WORD coords="1570,3301,1798,3218,3279">joindre</WORD>
<WORD coords="1849,3279,1898,3217,3278">la</WORD>
<WORD coords="1940,3302,2141,3222,3278">pointe</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="294,3387,398,3326,3386">des</WORD>
<WORD coords="434,3388,605,3323,3386">Paille</WORD>
<WORD coords="617,3386,729,3348,3385">-en</WORD>
<WORD coords="744,3399,936,3323,3386">-culs,</WORD>
<WORD coords="980,3414,1076,3331,3385">qui</WORD>
<WORD coords="1111,3411,1280,3348,3387">porte</WORD>
<WORD coords="1312,3389,1394,3348,3388">un</WORD>
<WORD coords="1430,3388,1585,3320,3386">récif</WORD>
<WORD coords="1610,3385,1641,3324,3397">à</WORD>
<WORD coords="1678,3409,1809,3324,3384">près</WORD>
<WORD coords="1865,3386,1939,3322,3386">de</WORD>
<WORD coords="1990,3386,2139,3322,3384">deux</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="293,3493,478,3429,3491">milles</WORD>
<WORD coords="518,3493,588,3452,3492">au</WORD>
<WORD coords="623,3515,796,3429,3491">large,</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1747,3591,1771,3532,3591">I</WORD>
<WORD coords="1813,3590,1825,3535,3590">i</WORD>
<WORD coords="1826,3614,1847,3553,3614">;</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0077.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0078.djvu" width="3318">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0078.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16643539">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1949,705,1975,601,705">(</WORD>
<WORD coords="2013,699,2159,609,679">M)</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1228,790,1454,724,788">Partant</WORD>
<WORD coords="1488,786,1566,720,786">dû</WORD>
<WORD coords="1611,806,1741,720,784">Cap</WORD>
<WORD coords="1761,794,1773,772,794">,</WORD>
<WORD coords="1826,782,1906,742,781">on</WORD>
<WORD coords="1945,782,2149,742,781">trouve</WORD>
<WORD coords="2193,780,2639,717,777">ordinairement</WORD>
<WORD coords="2690,775,2771,710,774">les</WORD>
<WORD coords="2816,775,2975,727,773">vents</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1128,898,1197,855,897">au</WORD>
<WORD coords="1238,894,1296,833,894">S.</WORD>
<WORD coords="1333,894,1402,832,894">E.</WORD>
<WORD coords="1452,891,1531,853,890">ou</WORD>
<WORD coords="1572,888,1604,828,888">à</WORD>
<WORD coords="1642,889,1753,826,888">TE*</WORD>
<WORD coords="1790,885,1848,827,884">S.</WORD>
<WORD coords="1884,885,1953,825,885">E.</WORD>
<WORD coords="1988,906,2193,824,882">&près</WORD>
<WORD coords="2230,885,2303,822,883">de</WORD>
<WORD coords="2341,883,2390,822,882">la</WORD>
<WORD coords="2415,884,2548,825,883">côte</WORD>
<WORD coords="2585,882,2684,822,881">des</WORD>
<WORD coords="2727,880,2969,838,878">courans</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1127,1026,1226,944,998">qui</WORD>
<WORD coords="1262,1000,1589,952,995">remontent</WORD>
<WORD coords="1614,992,1682,954,991">au</WORD>
<WORD coords="1704,1001,1870,950,991">vent,</WORD>
<WORD coords="1909,989,1976,951,989">ce</WORD>
<WORD coords="2000,989,2127,928,988">font</WORD>
<WORD coords="2160,988,2309,926,987">deux</WORD>
<WORD coords="2341,987,2535,922,986">motifs</WORD>
<WORD coords="2563,987,2698,928,986">bien</WORD>
<WORD coords="2729,1008,2972,920,981">puiffans</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1125,1129,1278,1065,1102">pour</WORD>
<WORD coords="1314,1123,1560,1059,1099">engager</WORD>
<WORD coords="1590,1096,1623,1036,1096">à</WORD>
<WORD coords="1660,1096,1805,1040,1095">tenir</WORD>
<WORD coords="1844,1095,1894,1033,1094">la</WORD>
<WORD coords="1934,1094,2100,1054,1093">route</WORD>
<WORD coords="2149,1093,2218,1054,1092">au</WORD>
<WORD coords="2258,1091,2335,1031,1091">N.</WORD>
<WORD coords="2366,1091,2437,1029,1091">E.</WORD>
<WORD coords="2476,1090,2555,1052,1089">ou</WORD>
<WORD coords="2593,1091,2661,1052,1089">au</WORD>
<WORD coords="2695,1088,2773,1030,1088">N.</WORD>
<WORD coords="2802,1087,2969,1026,1087">N.E,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1126,1209,1240,1146,1208">afin</WORD>
<WORD coords="1282,1207,1355,1145,1206">de</WORD>
<WORD coords="1388,1208,1549,1148,1204">venir</WORD>
<WORD coords="1568,1203,1851,1141,1201">chercher</WORD>
<WORD coords="1881,1203,1964,1137,1201">les</WORD>
<WORD coords="2001,1200,2102,1137,1198">îles</WORD>
<WORD coords="2136,1222,2409,1137,1196">Turques</WORD>
<WORD coords="2433,1205,2446,1159,1205">;</WORD>
<WORD coords="2494,1195,2631,1139,1194">mais</WORD>
<WORD coords="2662,1193,2749,1133,1191">fur</WORD>
<WORD coords="2784,1190,2862,1130,1189">les</WORD>
<WORD coords="2902,1188,2917,1153,1188">i</WORD>
<WORD coords="2935,1189,2974,1151,1189">o</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1128,1311,1164,1251,1311">à</WORD>
<WORD coords="1207,1311,1225,1275,1311">1</WORD>
<WORD coords="1254,1311,1270,1274,1311">1</WORD>
<WORD coords="1307,1311,1511,1250,1309">heures</WORD>
<WORD coords="1536,1308,1616,1247,1307">du</WORD>
<WORD coords="1656,1316,1863,1250,1306">matin,</WORD>
<WORD coords="1912,1305,1966,1243,1304">le</WORD>
<WORD coords="2008,1306,2146,1262,1303">vent</WORD>
<WORD coords="2181,1303,2235,1241,1302">fe</WORD>
<WORD coords="2278,1325,2600,1239,1300">rapproche</WORD>
<WORD coords="2644,1298,2721,1237,1297">du</WORD>
<WORD coords="2760,1304,2975,1233,1294">Nord,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1129,1443,1493,1349,1415">quelquefois</WORD>
<WORD coords="1521,1439,1686,1351,1412">jufqu</WORD>
<WORD coords="1708,1412,1778,1373,1411">au</WORD>
<WORD coords="1801,1411,1880,1350,1411">N.</WORD>
<WORD coords="1908,1410,1977,1347,1410">E.</WORD>
<WORD coords="2021,1409,2187,1332,1407">Étant</WORD>
<WORD coords="2214,1407,2361,1346,1406">alors</WORD>
<WORD coords="2394,1404,2425,1345,1418">à</WORD>
<WORD coords="2461,1432,2490,1364,1432">5</WORD>
<WORD coords="2521,1404,2601,1366,1403">ou</WORD>
<WORD coords="2629,1404,2665,1341,1404">6</WORD>
<WORD coords="2699,1402,2871,1342,1400">iieues</WORD>
<WORD coords="2904,1399,2981,1338,1398">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1128,1523,1182,1460,1522">la</WORD>
<WORD coords="1224,1530,1387,1463,1520">côte,</WORD>
<WORD coords="1423,1519,1480,1465,1519">&</WORD>
<WORD coords="1520,1518,1599,1457,1517">les</WORD>
<WORD coords="1642,1516,1885,1476,1514">courans</WORD>
<WORD coords="1939,1513,2154,1453,1511">n’étant</WORD>
<WORD coords="2203,1532,2327,1450,1509">plus</WORD>
<WORD coords="2368,1516,2664,1447,1507">fenfibles,</WORD>
<WORD coords="2722,1505,2803,1467,1504">on</WORD>
<WORD coords="2854,1503,2980,1444,1502">doit</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1129,1625,1604,1561,1621">néceffairement</WORD>
<WORD coords="1633,1618,1766,1558,1616">aller</WORD>
<WORD coords="1799,1639,2048,1574,1614">attaquer</WORD>
<WORD coords="2076,1611,2156,1552,1611">les</WORD>
<WORD coords="2181,1610,2353,1546,1610">fonds</WORD>
<WORD coords="2387,1610,2582,1549,1609">blancs</WORD>
<WORD coords="2609,1608,2744,1547,1607">dans</WORD>
<WORD coords="2778,1606,2828,1546,1605">le</WORD>
<WORD coords="2857,1605,2981,1546,1604">Sud</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1133,1729,1235,1668,1729">des</WORD>
<WORD coords="1272,1751,1565,1664,1725">Cayques.</WORD>
<WORD coords="1613,1724,1772,1662,1722">Tant</WORD>
<WORD coords="1796,1721,1869,1660,1720">de</WORD>
<WORD coords="1910,1719,2193,1657,1717">bâtimens</WORD>
<WORD coords="2231,1716,2303,1677,1715">ne</WORD>
<WORD coords="2322,1718,2595,1659,1714">viennent</WORD>
<WORD coords="2613,1735,2697,1652,1712">s’y</WORD>
<WORD coords="2723,1711,2981,1651,1709">échouer</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1134,1859,1248,1795,1833">que</WORD>
<WORD coords="1279,1856,1379,1792,1833">par</WORD>
<WORD coords="1423,1831,1475,1769,1830">le</WORD>
<WORD coords="1526,1829,1672,1766,1827">defir</WORD>
<WORD coords="1722,1827,1796,1765,1826">de</WORD>
<WORD coords="1838,1848,2051,1784,1823">gagner</WORD>
<WORD coords="2099,1822,2181,1783,1821">20</WORD>
<WORD coords="2222,1823,2396,1760,1820">lieues</WORD>
<WORD coords="2443,1820,2512,1781,1819">au</WORD>
<WORD coords="2551,1822,2687,1776,1818">vent</WORD>
<WORD coords="2718,1826,2731,1804,1826">,</WORD>
<WORD coords="2780,1816,2847,1778,1815">ce</WORD>
<WORD coords="2882,1839,2983,1758,1812">qui</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1132,1938,1213,1878,1937">eft</WORD>
<WORD coords="1255,1937,1335,1899,1936">un</WORD>
<WORD coords="1379,1956,1541,1876,1934">objet</WORD>
<WORD coords="1582,1933,1657,1872,1932">de</WORD>
<WORD coords="1702,1955,1817,1893,1930">peu</WORD>
<WORD coords="1862,1930,1935,1868,1929">de</WORD>
<WORD coords="1980,1951,2384,1867,1926">conféquence</WORD>
<WORD coords="2436,1947,2984,1864,1921">comparativement</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1130,2041,1167,1981,2041">à</WORD>
<WORD coords="1206,2071,1371,2002,2041">iyoo</WORD>
<WORD coords="1404,2039,1579,1979,2038">lieues</WORD>
<WORD coords="1616,2037,1688,1976,2037">de</WORD>
<WORD coords="1726,2037,1893,1993,2035">route</WORD>
<WORD coords="1935,2033,1992,1979,2033">&</WORD>
<WORD coords="2028,2031,2061,1972,2031">à</WORD>
<WORD coords="2102,2031,2180,1994,2031">un</WORD>
<WORD coords="2215,2056,2400,1971,2030">rifque</WORD>
<WORD coords="2434,2030,2684,1968,2028">évident.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1242,2148,1344,2076,2147">Ce</WORD>
<WORD coords="1376,2145,1503,2085,2144">font</WORD>
<WORD coords="1543,2142,1638,2103,2141">ces</WORD>
<WORD coords="1679,2140,2128,2078,2138">confidérations</WORD>
<WORD coords="2159,2161,2256,2080,2134">qui</WORD>
<WORD coords="2292,2156,2657,2076,2132">m’engagent</WORD>
<WORD coords="2692,2129,2725,2071,2129">à</WORD>
<WORD coords="2761,2129,2986,2090,2128">recom-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1131,2255,1375,2190,2251">mander</WORD>
<WORD coords="1413,2250,1519,2211,2248">aux</WORD>
<WORD coords="1561,2267,1935,2184,2244">Navigateurs</WORD>
<WORD coords="1984,2244,2055,2182,2242">de</WORD>
<WORD coords="2095,2242,2149,2183,2242">fe</WORD>
<WORD coords="2191,2247,2568,2181,2238">déterminer,</WORD>
<WORD coords="2614,2236,2684,2197,2235">au</WORD>
<WORD coords="2720,2235,2985,2191,2232">moment</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1132,2359,1212,2296,2358">de</WORD>
<WORD coords="1248,2355,1370,2294,2353">leur</WORD>
<WORD coords="1395,2375,1594,2292,2351">départ</WORD>
<WORD coords="1617,2349,1696,2289,2349">du</WORD>
<WORD coords="1720,2370,1853,2288,2349">Cap</WORD>
<WORD coords="1872,2357,1885,2334,2357">,</WORD>
<WORD coords="1934,2346,1966,2286,2346">à</WORD>
<WORD coords="2012,2346,2149,2281,2345">faire</WORD>
<WORD coords="2194,2344,2360,2303,2343">route</WORD>
<WORD coords="2407,2342,2788,2280,2339">directement</WORD>
<WORD coords="2836,2361,2986,2295,2335">pour</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1133,2466,1185,2399,2466">fa</WORD>
<WORD coords="1215,2484,1394,2402,2458">petite</WORD>
<WORD coords="1436,2478,1682,2388,2453">Cayque</WORD>
<WORD coords="1701,2462,1716,2438,2462">,</WORD>
<WORD coords="1758,2449,1888,2386,2447">ainfi</WORD>
<WORD coords="1933,2473,2073,2386,2446">qu’il</WORD>
<WORD coords="2115,2447,2144,2409,2447">a</WORD>
<WORD coords="2189,2446,2278,2387,2446">été</WORD>
<WORD coords="2323,2444,2405,2385,2444">dit</WORD>
<WORD coords="2449,2444,2736,2381,2442">ci-deffus.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1349,2645,1961,2535,2611">Debouquement</WORD>
<WORD coords="2023,2607,2151,2527,2605">des</WORD>
<WORD coords="2211,2605,2341,2525,2604">îles</WORD>
<WORD coords="2405,2635,2759,2523,2602">Turques.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1245,2769,1303,2699,2769">C</WORD>
<WORD coords="1323,2767,1359,2725,2767">E</WORD>
<WORD coords="1403,2787,1881,2703,2762">débouquement</WORD>
<WORD coords="1917,2759,1995,2699,2757">eft</WORD>
<WORD coords="2041,2757,2355,2697,2755">très-court</WORD>
<WORD coords="2389,2755,2445,2699,2755">&</WORD>
<WORD coords="2483,2753,2599,2685,2752">fort</WORD>
<WORD coords="2635,2751,2781,2691,2750">beau</WORD>
<WORD coords="2797,2757,2807,2739,2757">,</WORD>
<WORD coords="2851,2751,2995,2691,2750">mais</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1140,2875,1224,2836,2874">on</WORD>
<WORD coords="1270,2871,1342,2833,2871">ne</WORD>
<WORD coords="1371,2893,1508,2828,2868">peut</WORD>
<WORD coords="1545,2891,1641,2828,2866">pas</WORD>
<WORD coords="1682,2885,1943,2807,2863">toujours</WORD>
<WORD coords="1978,2862,2030,2800,2861">le</WORD>
<WORD coords="2059,2862,2220,2804,2860">venir</WORD>
<WORD coords="2256,2859,2537,2797,2857">chercher</WORD>
<WORD coords="2574,2854,2954,2794,2853">directement</WORD>
<WORD coords="2974,2860,2989,2815,2860">;</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1140,2981,1217,2941,2979">en</WORD>
<WORD coords="1240,3001,1457,2934,2975">partant</WORD>
<WORD coords="1480,2993,1738,2909,2971">duCap,</WORD>
<WORD coords="1768,2968,1803,2908,2967">il</WORD>
<WORD coords="1828,2969,1943,2902,2967">faut</WORD>
<WORD coords="1965,2966,2101,2900,2965">faire</WORD>
<WORD coords="2127,2967,2305,2904,2964">valoir</WORD>
<WORD coords="2330,2964,2379,2903,2964">la</WORD>
<WORD coords="2402,2962,2566,2920,2961">route</WORD>
<WORD coords="2594,2960,2644,2899,2959">le</WORD>
<WORD coords="2670,2959,2829,2899,2958">N.E.</WORD>
<WORD coords="2856,2942,2881,2931,2949">-</WORD>
<WORD coords="2908,2956,2990,2896,2956">N.</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1146,3084,1203,3029,3084">&</WORD>
<WORD coords="1235,3082,1473,3022,3080">fouvent</WORD>
<WORD coords="1516,3078,1595,3017,3077">les</WORD>
<WORD coords="1631,3080,1794,3035,3076">vents</WORD>
<WORD coords="1833,3074,1908,3035,3074">ne</WORD>
<WORD coords="1944,3097,2290,3028,3071">permettent</WORD>
<WORD coords="2326,3093,2423,3030,3068">pas</WORD>
<WORD coords="2462,3066,2535,3005,3065">de</WORD>
<WORD coords="2575,3063,2767,3007,3062">courir</WORD>
<WORD coords="2805,3062,2995,3020,3061">autant</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1145,3192,1272,3148,3188">vers</WORD>
<WORD coords="1308,3190,1463,3125,3186">l’Eft.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1251,3291,1409,3230,3289">Pour</WORD>
<WORD coords="1448,3289,1582,3227,3288">aller</WORD>
<WORD coords="1617,3288,1900,3221,3286">chercher</WORD>
<WORD coords="1936,3283,2003,3239,3283">ce</WORD>
<WORD coords="2030,3304,2507,3216,3278">débouquement</WORD>
<WORD coords="2535,3274,2711,3211,3273">d’une</WORD>
<WORD coords="2739,3273,2993,3212,3271">manière</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1150,3403,1388,3332,3393">aflurée,</WORD>
<WORD coords="1428,3392,1464,3333,3392">il</WORD>
<WORD coords="1488,3393,1602,3328,3392">faut</WORD>
<WORD coords="1621,3403,1635,3382,3403">,</WORD>
<WORD coords="1672,3394,1740,3355,3392">au</WORD>
<WORD coords="1764,3391,1927,3331,3389">fortir</WORD>
<WORD coords="1951,3388,2024,3327,3388">de</WORD>
<WORD coords="2054,3387,2103,3326,3387">la</WORD>
<WORD coords="2125,3386,2258,3325,3385">rade</WORD>
<WORD coords="2286,3383,2363,3323,3383">du</WORD>
<WORD coords="2386,3404,2546,3320,3383">Cap,</WORD>
<WORD coords="2587,3402,2823,3315,3377">profiter</WORD>
<WORD coords="2847,3376,2919,3316,3375">de</WORD>
<WORD coords="2945,3376,2993,3314,3375">la</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1149,3504,1295,3436,3500">brife</WORD>
<WORD coords="1319,3503,1391,3436,3502">de</WORD>
<WORD coords="1415,3501,1562,3456,3499">terre</WORD>
<WORD coords="1582,3509,1596,3485,3521">,</WORD>
<WORD coords="1630,3521,1779,3458,3497">pour</WORD>
<WORD coords="1816,3500,2056,3432,3495">s’élever</WORD>
<WORD coords="2080,3495,2216,3430,3492">dans</WORD>
<WORD coords="2240,3491,2293,3428,3491">le</WORD>
<WORD coords="2317,3499,2481,3446,3490">vent,</WORD>
<WORD coords="2525,3490,2582,3430,3490">&</WORD>
<WORD coords="2614,3485,2912,3426,3482">continuer</WORD>
<WORD coords="2941,3479,2994,3417,3478">la</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0078.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0079.djvu" width="3367">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0079.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16444359">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="237,779,461,713,778">bordée</WORD>
<WORD coords="493,776,570,715,776">du</WORD>
<WORD coords="595,775,768,710,773">Nord</WORD>
<WORD coords="824,771,874,709,771">le</WORD>
<WORD coords="902,795,1093,731,771">temps</WORD>
<WORD coords="1137,773,1498,706,770">convenable</WORD>
<WORD coords="1519,781,1531,759,781">,</WORD>
<WORD coords="1558,770,1668,706,769">afin</WORD>
<WORD coords="1702,770,1776,710,769">de</WORD>
<WORD coords="1807,772,1966,715,770">venir</WORD>
<WORD coords="1996,770,2086,706,769">fur</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="240,883,435,822,882">l’autre</WORD>
<WORD coords="476,880,627,819,879">bord</WORD>
<WORD coords="672,902,922,816,876">prendre</WORD>
<WORD coords="962,877,1159,817,876">bonne</WORD>
<WORD coords="1200,877,1608,814,875">connoiflance</WORD>
<WORD coords="1654,874,1726,813,873">de</WORD>
<WORD coords="1756,873,1805,812,873">la</WORD>
<WORD coords="1839,874,1973,816,873">côte</WORD>
<WORD coords="2011,875,2085,814,874">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="242,1007,772,926,984">Saint-Domingue</WORD>
<WORD coords="820,983,982,941,982">avant</WORD>
<WORD coords="1021,984,1070,921,983">la</WORD>
<WORD coords="1102,982,1260,926,981">nuit:</WORD>
<WORD coords="1302,980,1353,920,980">le</WORD>
<WORD coords="1396,1003,1521,920,979">plus</WORD>
<WORD coords="1548,980,1787,920,978">fouvent</WORD>
<WORD coords="1829,977,1976,916,977">alors</WORD>
<WORD coords="2007,977,2089,939,976">on</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="238,1090,364,1052,1089">aura</WORD>
<WORD coords="390,1090,437,1029,1089">la</WORD>
<WORD coords="458,1111,695,1029,1088">Grange</WORD>
<WORD coords="725,1087,860,1026,1086">dans</WORD>
<WORD coords="884,1086,935,1025,1086">le</WORD>
<WORD coords="963,1086,1021,1027,1086">S.</WORD>
<WORD coords="1048,1086,1115,1025,1086">E.</WORD>
<WORD coords="1143,1086,1220,1049,1085">ou</WORD>
<WORD coords="1242,1084,1298,1026,1084">S.</WORD>
<WORD coords="1328,1083,1386,1025,1083">S.</WORD>
<WORD coords="1408,1083,1475,1024,1083">E.</WORD>
<WORD coords="1505,1083,1536,1023,1094">à</WORD>
<WORD coords="1562,1105,1588,1046,1105">3</WORD>
<WORD coords="1614,1084,1786,1022,1082">lieues</WORD>
<WORD coords="1811,1083,2052,1026,1081">environ</WORD>
<WORD coords="2070,1091,2084,1043,1091">;</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="238,1194,279,1133,1194">fi</WORD>
<WORD coords="304,1194,355,1133,1193">le</WORD>
<WORD coords="390,1193,669,1134,1192">bâtiment</WORD>
<WORD coords="699,1192,932,1131,1190">marche</WORD>
<WORD coords="957,1190,1090,1132,1188">bien</WORD>
<WORD coords="1116,1189,1172,1135,1201">&</WORD>
<WORD coords="1195,1213,1305,1152,1188">que</WORD>
<WORD coords="1332,1188,1379,1128,1187">la</WORD>
<WORD coords="1412,1188,1557,1128,1186">brife</WORD>
<WORD coords="1581,1186,1687,1128,1186">foit</WORD>
<WORD coords="1715,1187,1929,1122,1186">fraîche</WORD>
<WORD coords="1948,1196,1961,1176,1196">,</WORD>
<WORD coords="2006,1214,2105,1148,1195">01^</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="238,1323,448,1259,1297">pourra</WORD>
<WORD coords="488,1297,706,1236,1296">relever</WORD>
<WORD coords="746,1294,794,1234,1293">la</WORD>
<WORD coords="833,1317,1070,1233,1293">Grange</WORD>
<WORD coords="1104,1294,1172,1256,1293">au</WORD>
<WORD coords="1207,1302,1364,1232,1292">Sud;</WORD>
<WORD coords="1418,1292,1631,1232,1291">enfiiite</WORD>
<WORD coords="1681,1292,1869,1226,1290">faifant</WORD>
<WORD coords="1910,1293,2091,1230,1290">valoir*</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="237,1403,286,1341,1402">la</WORD>
<WORD coords="326,1401,488,1361,1400">route</WORD>
<WORD coords="528,1401,579,1340,1400">le</WORD>
<WORD coords="619,1400,696,1338,1400">N.</WORD>
<WORD coords="725,1398,802,1339,1398">N.</WORD>
<WORD coords="831,1398,899,1338,1398">E.</WORD>
<WORD coords="932,1426,1009,1357,1416">2y</WORD>
<WORD coords="1050,1408,1257,1337,1397">lieues,</WORD>
<WORD coords="1291,1397,1372,1360,1396">on</WORD>
<WORD coords="1405,1397,1535,1358,1396">aura</WORD>
<WORD coords="1568,1398,1974,1335,1396">connoiflance</WORD>
<WORD coords="2013,1396,2088,1334,1395">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="236,1526,541,1444,1504">Sand-key</WORD>
<WORD coords="562,1515,575,1492,1515">,</WORD>
<WORD coords="619,1505,667,1443,1504">la</WORD>
<WORD coords="694,1525,820,1443,1502">plus</WORD>
<WORD coords="861,1503,985,1443,1502">Sud</WORD>
<WORD coords="1019,1503,1119,1441,1502">des</WORD>
<WORD coords="1153,1503,1253,1442,1502">îles</WORD>
<WORD coords="1285,1526,1576,1442,1501">Turques.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="340,1633,384,1573,1633">Il</WORD>
<WORD coords="424,1633,538,1567,1632">faut</WORD>
<WORD coords="565,1633,847,1572,1631">chercher</WORD>
<WORD coords="885,1631,918,1572,1643">à</WORD>
<WORD coords="960,1655,1206,1570,1630">prendre</WORD>
<WORD coords="1239,1632,1645,1569,1629">connoiflance</WORD>
<WORD coords="1681,1630,1754,1570,1630">de</WORD>
<WORD coords="1793,1631,1940,1588,1630">cette</WORD>
<WORD coords="1979,1630,2051,1568,1629">île</WORD>
<WORD coords="2069,1640,2083,1590,1640">;</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="236,1762,585,1677,1737">cependant,</WORD>
<WORD coords="650,1735,688,1675,1735">fi</WORD>
<WORD coords="741,1736,941,1676,1735">s’étant</WORD>
<WORD coords="993,1736,1152,1675,1735">élevé</WORD>
<WORD coords="1202,1759,1417,1674,1733">jufqu’à</WORD>
<WORD coords="1475,1735,1524,1673,1734">la</WORD>
<WORD coords="1570,1758,1833,1674,1734">Grange,</WORD>
<WORD coords="1883,1736,1964,1698,1735">on</WORD>
<WORD coords="2012,1734,2086,1696,1734">ne</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="234,1867,597,1786,1842">pouvoitpas</WORD>
<WORD coords="638,1842,773,1774,1840">faire</WORD>
<WORD coords="803,1843,982,1779,1840">valoir</WORD>
<WORD coords="1014,1840,1064,1779,1840">la</WORD>
<WORD coords="1098,1839,1261,1800,1838">route</WORD>
<WORD coords="1286,1839,1338,1779,1839">le</WORD>
<WORD coords="1364,1839,1439,1779,1839">N.</WORD>
<WORD coords="1471,1838,1549,1778,1838">N.</WORD>
<WORD coords="1577,1840,1646,1779,1840">E.</WORD>
<WORD coords="1681,1840,1716,1779,1839">il</WORD>
<WORD coords="1742,1840,1813,1801,1840">ne</WORD>
<WORD coords="1836,1841,2086,1774,1839">faudroit</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="234,1972,331,1909,1947">pas</WORD>
<WORD coords="372,1970,521,1909,1946">pour</WORD>
<WORD coords="554,1948,674,1884,1946">cela</WORD>
<WORD coords="708,1954,956,1890,1945">revirer;</WORD>
<WORD coords="1002,1944,1141,1889,1943">mais</WORD>
<WORD coords="1184,1944,1376,1889,1943">courir</WORD>
<WORD coords="1412,1944,1526,1906,1943">une</WORD>
<WORD coords="1564,1945,1787,1883,1943">bordée</WORD>
<WORD coords="1829,1945,1903,1885,1944">de</WORD>
<WORD coords="1940,1946,2010,1887,1946">18</WORD>
<WORD coords="2054,1948,2087,1887,1948">à</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="246,2052,265,2014,2063">1</WORD>
<WORD coords="284,2075,320,2014,2075">9</WORD>
<WORD coords="354,2052,527,1991,2050">lieues</WORD>
<WORD coords="547,2062,560,2040,2062">,</WORD>
<WORD coords="604,2052,676,2014,2051">en</WORD>
<WORD coords="703,2053,972,1989,2050">s’élevant</WORD>
<WORD coords="1017,2049,1085,2012,2048">au</WORD>
<WORD coords="1119,2050,1257,2005,2048">vent</WORD>
<WORD coords="1278,2048,1287,2012,2048">:</WORD>
<WORD coords="1328,2047,1365,1987,2047">fi</WORD>
<WORD coords="1404,2048,1452,1988,2047">la</WORD>
<WORD coords="1495,2048,1659,2008,2047">route</WORD>
<WORD coords="1704,2051,1921,1989,2049">n’avoit</WORD>
<WORD coords="1957,2054,2085,1987,2051">valu</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="234,2180,346,2117,2153">que</WORD>
<WORD coords="372,2153,424,2093,2152">le</WORD>
<WORD coords="459,2153,536,2095,2153">N.</WORD>
<WORD coords="565,2138,591,2131,2138">~</WORD>
<WORD coords="622,2153,698,2094,2153">N.</WORD>
<WORD coords="727,2153,793,2093,2153">E.</WORD>
<WORD coords="832,2152,911,2115,2152">ou</WORD>
<WORD coords="942,2153,993,2092,2152">le</WORD>
<WORD coords="1027,2153,1198,2092,2151">Nord</WORD>
<WORD coords="1218,2162,1231,2141,2162">,</WORD>
<WORD coords="1269,2151,1303,2091,2150">il</WORD>
<WORD coords="1334,2151,1405,2114,2151">ne</WORD>
<WORD coords="1433,2152,1679,2086,2151">faudroit</WORD>
<WORD coords="1703,2175,1798,2114,2152">pas</WORD>
<WORD coords="1828,2176,2084,2093,2153">dépafler</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="232,2259,282,2198,2259">la</WORD>
<WORD coords="314,2259,543,2194,2257">latitude</WORD>
<WORD coords="580,2259,655,2197,2258">de</WORD>
<WORD coords="697,2257,729,2220,2257">2</WORD>
<WORD coords="752,2257,768,2219,2257">i</WORD>
<WORD coords="782,2224,807,2184,2224">a</WORD>
<WORD coords="824,2268,837,2245,2268">,</WORD>
<WORD coords="870,2257,978,2194,2256">afin</WORD>
<WORD coords="1003,2257,1075,2196,2257">de</WORD>
<WORD coords="1106,2257,1180,2218,2256">ne</WORD>
<WORD coords="1209,2280,1305,2217,2256">pas</WORD>
<WORD coords="1338,2257,1668,2189,2256">s’enfoncer</WORD>
<WORD coords="1696,2258,1785,2197,2257">fiir</WORD>
<WORD coords="1818,2258,1869,2197,2257">le</WORD>
<WORD coords="1898,2282,2084,2197,2258">places</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="232,2363,335,2302,2362">des</WORD>
<WORD coords="367,2386,654,2300,2361">Cayques.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="338,2515,602,2433,2491">Lorfque</WORD>
<WORD coords="640,2490,760,2431,2490">l’on</WORD>
<WORD coords="804,2513,1095,2426,2488">approche</WORD>
<WORD coords="1137,2489,1210,2426,2488">de</WORD>
<WORD coords="1250,2489,1299,2424,2488">la</WORD>
<WORD coords="1340,2489,1568,2426,2487">latitude</WORD>
<WORD coords="1617,2491,1690,2427,2490">de</WORD>
<WORD coords="1728,2490,1797,2453,2489">2i</WORD>
<WORD coords="1812,2456,1838,2416,2456">d</WORD>
<WORD coords="1855,2502,1867,2480,2502">,</WORD>
<WORD coords="1901,2490,1935,2429,2489">il</WORD>
<WORD coords="1971,2495,2086,2423,2493">faut</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="233,2597,442,2535,2596">fonder</WORD>
<WORD coords="483,2620,940,2530,2593">fréquemment,</WORD>
<WORD coords="994,2592,1030,2531,2592">fi</WORD>
<WORD coords="1082,2593,1215,2532,2592">c’efl</WORD>
<WORD coords="1260,2592,1308,2531,2591">la</WORD>
<WORD coords="1348,2604,1497,2537,2591">nuit;</WORD>
<WORD coords="1550,2594,1603,2538,2594">&</WORD>
<WORD coords="1641,2593,1676,2533,2593">fi</WORD>
<WORD coords="1721,2594,1842,2533,2593">l’on</WORD>
<WORD coords="1879,2599,2083,2555,2596">trouve</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="234,2702,379,2635,2700">fond</WORD>
<WORD coords="405,2710,418,2688,2710">,</WORD>
<WORD coords="464,2699,500,2638,2698">il</WORD>
<WORD coords="523,2700,639,2633,2698">faut</WORD>
<WORD coords="678,2699,900,2637,2698">auflitôt</WORD>
<WORD coords="927,2720,1175,2636,2696">prendre</WORD>
<WORD coords="1215,2697,1264,2635,2696">la</WORD>
<WORD coords="1290,2698,1511,2637,2696">bordée</WORD>
<WORD coords="1536,2698,1614,2637,2697">du</WORD>
<WORD coords="1655,2699,1777,2639,2697">Sud</WORD>
<WORD coords="1806,2708,1819,2662,2708">;</WORD>
<WORD coords="1863,2700,1916,2639,2700">le</WORD>
<WORD coords="1952,2720,2083,2642,2700">jour</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="236,2806,388,2746,2804">étant</WORD>
<WORD coords="430,2806,582,2766,2804">venu</WORD>
<WORD coords="618,2803,699,2765,2803">on</WORD>
<WORD coords="745,2824,1085,2742,2802">louvoyera,</WORD>
<WORD coords="1139,2802,1177,2740,2802">fi</WORD>
<WORD coords="1243,2803,1363,2741,2802">cela</WORD>
<WORD coords="1405,2803,1484,2742,2803">efi;</WORD>
<WORD coords="1536,2816,1876,2742,2803">néceflaire,</WORD>
<WORD coords="1932,2828,2084,2767,2805">pour</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="234,2934,413,2848,2909">pafler</WORD>
<WORD coords="456,2912,527,2871,2910">au</WORD>
<WORD coords="562,2909,696,2867,2908">vent</WORD>
<WORD coords="735,2908,836,2848,2907">des</WORD>
<WORD coords="876,2906,1048,2841,2905">fonds</WORD>
<WORD coords="1082,2907,1295,2844,2906">blancs.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="345,3040,449,2980,3039">On</WORD>
<WORD coords="497,3063,636,2998,3040">peut</WORD>
<WORD coords="682,3039,813,2978,3038">aufli</WORD>
<WORD coords="855,3040,1007,2983,3038">virer</WORD>
<WORD coords="1044,3038,1116,2977,3037">de</WORD>
<WORD coords="1163,3037,1317,2975,3036">bord</WORD>
<WORD coords="1369,3038,1469,2974,3036">dès</WORD>
<WORD coords="1526,3063,1707,2976,3037">qu’on</WORD>
<WORD coords="1758,3039,1813,2978,3038">fe</WORD>
<WORD coords="1862,3041,1957,2974,3040">fait</WORD>
<WORD coords="2008,3043,2082,3004,3042">en</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="238,3146,468,3079,3143">latitude</WORD>
<WORD coords="508,3144,581,3084,3143">de</WORD>
<WORD coords="624,3143,696,3107,3143">2i</WORD>
<WORD coords="709,3110,733,3073,3110">d</WORD>
<WORD coords="755,3153,767,3106,3153">;</WORD>
<WORD coords="806,3152,977,3087,3142">mais,</WORD>
<WORD coords="1022,3142,1157,3082,3141">dans</WORD>
<WORD coords="1183,3142,1310,3101,3141">tous</WORD>
<WORD coords="1350,3142,1430,3081,3142">les</WORD>
<WORD coords="1477,3152,1599,3104,3142">cas,</WORD>
<WORD coords="1650,3142,1684,3082,3141">il</WORD>
<WORD coords="1728,3143,1798,3105,3142">ne</WORD>
<WORD coords="1839,3146,1954,3079,3145">faut</WORD>
<WORD coords="1983,3170,2079,3109,3148">pas</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="237,3250,466,3187,3246">vouloir</WORD>
<WORD coords="503,3270,756,3186,3246">dépafler</WORD>
<WORD coords="802,3248,949,3208,3247">cette</WORD>
<WORD coords="987,3248,1218,3186,3246">latitude</WORD>
<WORD coords="1260,3270,1512,3187,3246">pendant</WORD>
<WORD coords="1551,3247,1599,3186,3246">la</WORD>
<WORD coords="1633,3248,1770,3192,3246">nuit.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="341,3381,458,3320,3379">Les</WORD>
<WORD coords="488,3379,659,3313,3378">fonds</WORD>
<WORD coords="693,3388,912,3317,3377">blancs,</WORD>
<WORD coords="944,3378,1081,3318,3377">dans</WORD>
<WORD coords="1114,3378,1262,3338,3377">cette</WORD>
<WORD coords="1288,3401,1496,3323,3377">partie,</WORD>
<WORD coords="1527,3378,1652,3318,3377">font</WORD>
<WORD coords="1679,3381,2043,3317,3379">très-vifibles</WORD>
<WORD coords="2064,3391,2076,3345,0">;</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="236,3485,316,3446,3484">on</WORD>
<WORD coords="359,3489,562,3443,3485">trouve</WORD>
<WORD coords="598,3510,797,3423,3483">depuis</WORD>
<WORD coords="843,3509,888,3445,3509">7</WORD>
<WORD coords="929,3508,1149,3421,3481">jufqu’à</WORD>
<WORD coords="1205,3482,1219,3446,3494">1</WORD>
<WORD coords="1239,3506,1281,3449,3482">4.</WORD>
<WORD coords="1315,3484,1520,3421,3483">brades</WORD>
<WORD coords="1543,3493,1556,3446,3493">;</WORD>
<WORD coords="1623,3507,1821,3422,3483">depuis</WORD>
<WORD coords="1864,3487,2077,3424,3485">l’acore</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0079.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0080.djvu" width="3318">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0080.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16643540">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1981,699,2005,607,699">(</WORD>
<WORD coords="2037,701,2083,635,701">7</WORD>
<WORD coords="2089,673,2127,633,684">°</WORD>
<WORD coords="2171,695,2191,605,695">)</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1162,791,1242,729,790">du</WORD>
<WORD coords="1284,788,1408,724,787">Sud</WORD>
<WORD coords="1446,784,1526,744,784">on</WORD>
<WORD coords="1565,807,1702,737,781">peut</WORD>
<WORD coords="1748,780,1939,735,778">entrer</WORD>
<WORD coords="1979,776,2091,738,775">une</WORD>
<WORD coords="2125,775,2271,714,774">iieue</WORD>
<WORD coords="2298,773,2354,716,773">&</WORD>
<WORD coords="2387,774,2581,732,773">meme</WORD>
<WORD coords="2618,774,2732,731,773">une</WORD>
<WORD coords="2771,772,2917,709,770">lieue</WORD>
<WORD coords="2956,771,3015,714,771">&</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1165,896,1357,834,894">demie</WORD>
<WORD coords="1379,902,1393,881,902">,</WORD>
<WORD coords="1430,891,1549,829,890">fans</WORD>
<WORD coords="1587,887,1822,845,885">trouver</WORD>
<WORD coords="1860,881,2052,825,880">moins</WORD>
<WORD coords="2092,880,2167,817,879">de</WORD>
<WORD coords="2210,905,2256,840,905">7</WORD>
<WORD coords="2287,880,2493,816,878">brades</WORD>
<WORD coords="2514,890,2529,840,896">;</WORD>
<WORD coords="2571,902,2699,816,878">plus</WORD>
<WORD coords="2745,877,2865,815,876">loin</WORD>
<WORD coords="2906,875,2943,812,874">il</WORD>
<WORD coords="2976,897,3015,836,897">y</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1164,1001,1195,961,1001">a</WORD>
<WORD coords="1235,999,1335,939,998">des</WORD>
<WORD coords="1377,995,1587,934,993">roches</WORD>
<WORD coords="1632,1016,1729,933,988">qui</WORD>
<WORD coords="1775,992,2053,924,988">s'élèvent</WORD>
<WORD coords="2094,986,2150,927,986">&</WORD>
<WORD coords="2193,985,2266,944,984">ne</WORD>
<WORD coords="2307,985,2519,919,983">laiffent</WORD>
<WORD coords="2560,1009,2657,943,983">pas</WORD>
<WORD coords="2697,1008,2822,920,981">plus</WORD>
<WORD coords="2862,981,2936,918,980">de</WORD>
<WORD coords="2982,1003,3012,940,1003">3</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1167,1105,1376,1038,1102">braffes</WORD>
<WORD coords="1422,1102,1609,1036,1098">d’eau.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1270,1234,1532,1168,1230">Pendant</WORD>
<WORD coords="1573,1229,1626,1166,1229">le</WORD>
<WORD coords="1670,1247,1828,1168,1226">jour,</WORD>
<WORD coords="1870,1226,1950,1186,1225">on</WORD>
<WORD coords="1977,1247,2116,1182,1222">peut</WORD>
<WORD coords="2156,1221,2349,1162,1220">courir</WORD>
<WORD coords="2384,1220,2453,1180,1219">au</WORD>
<WORD coords="2482,1227,2694,1154,1216">Nord,</WORD>
<WORD coords="2744,1217,2800,1159,1217">&</WORD>
<WORD coords="2839,1214,2877,1152,1214">fi</WORD>
<WORD coords="2902,1214,3027,1152,1214">l’on</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1168,1341,1210,1302,1341">n</WORD>
<WORD coords="1234,1362,1489,1279,1337">aperçoit</WORD>
<WORD coords="1544,1357,1710,1276,1332">point</WORD>
<WORD coords="1759,1332,1839,1269,1331">les</WORD>
<WORD coords="1894,1330,2067,1264,1328">fonds</WORD>
<WORD coords="2127,1327,2324,1265,1325">blancs</WORD>
<WORD coords="2371,1325,2444,1286,1324">en</WORD>
<WORD coords="2498,1323,2709,1262,1321">ferrant</WORD>
<WORD coords="2762,1321,2816,1258,1320">le</WORD>
<WORD coords="2855,1321,2992,1277,1319">vent</WORD>
<WORD coords="3009,1329,3026,1306,0">,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1168,1447,1398,1384,1444">bientôt</WORD>
<WORD coords="1437,1465,1599,1379,1440">après</WORD>
<WORD coords="1633,1439,1714,1400,1438">on</WORD>
<WORD coords="1753,1437,1883,1396,1435">aura</WORD>
<WORD coords="1921,1434,2330,1366,1432">connoiffance</WORD>
<WORD coords="2358,1431,2458,1369,1430">des</WORD>
<WORD coords="2495,1428,2626,1365,1427">îlots</WORD>
<WORD coords="2657,1427,2727,1388,1426">au</WORD>
<WORD coords="2766,1425,2891,1362,1424">Sud</WORD>
<WORD coords="2925,1424,3028,1362,1423">des</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1173,1571,1475,1486,1547">Cayques,</WORD>
<WORD coords="1520,1543,1601,1506,1542">ou</WORD>
<WORD coords="1641,1542,1714,1482,1541">de</WORD>
<WORD coords="1758,1557,2071,1478,1537">Sand-key,</WORD>
<WORD coords="2106,1534,2146,1473,1533">fi</WORD>
<WORD coords="2183,1532,2306,1474,1532">l’on</WORD>
<WORD coords="2344,1531,2419,1474,1530">eft</WORD>
<WORD coords="2455,1552,2582,1470,1527">plus</WORD>
<WORD coords="2622,1529,2693,1491,1527">au</WORD>
<WORD coords="2725,1529,2878,1488,1527">vent.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1278,1651,1325,1589,1651">U</WORD>
<WORD coords="1368,1649,1443,1607,1648">ne</WORD>
<WORD coords="1481,1647,1599,1581,1645">faut</WORD>
<WORD coords="1637,1667,1735,1604,1643">pas</WORD>
<WORD coords="1782,1666,1999,1580,1640">rifquer</WORD>
<WORD coords="2047,1638,2121,1577,1637">de</WORD>
<WORD coords="2162,1638,2323,1579,1636">venir</WORD>
<WORD coords="2373,1635,2576,1574,1633">attérer</WORD>
<WORD coords="2622,1631,2751,1569,1630">fous</WORD>
<WORD coords="2798,1630,2850,1568,1629">le</WORD>
<WORD coords="2898,1631,3035,1590,1630">vent</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1175,1760,1277,1695,1758">des</WORD>
<WORD coords="1318,1754,1491,1687,1753">fonds</WORD>
<WORD coords="1547,1752,1742,1688,1749">blancs</WORD>
<WORD coords="1798,1771,1896,1690,1745">qui</WORD>
<WORD coords="1941,1747,2264,1680,1743">s’étendent</WORD>
<WORD coords="2301,1742,2371,1701,1741">au</WORD>
<WORD coords="2420,1738,2543,1676,1737">Sud</WORD>
<WORD coords="2574,1737,2716,1675,1736">d’un</WORD>
<WORD coords="2752,1759,2893,1677,1734">petit</WORD>
<WORD coords="2937,1734,3036,1673,1733">îlet</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1176,1863,1254,1799,1863">de</WORD>
<WORD coords="1306,1861,1455,1795,1859">fable</WORD>
<WORD coords="1514,1861,1898,1795,1854">entièrement</WORD>
<WORD coords="1950,1872,2106,1788,1850">noyé</WORD>
<WORD coords="2151,1847,2185,1785,1847">à</WORD>
<WORD coords="2240,1847,2291,1783,1846">la</WORD>
<WORD coords="2342,1869,2532,1782,1844">pleine</WORD>
<WORD coords="2550,1851,2751,1801,1841">-mer,</WORD>
<WORD coords="2811,1840,2866,1784,1840">&</WORD>
<WORD coords="2922,1840,3039,1773,1838">fort</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1178,1967,1417,1901,1965">difficile</WORD>
<WORD coords="1457,1962,1490,1901,1962">à</WORD>
<WORD coords="1533,1985,1869,1900,1958">apercevoir</WORD>
<WORD coords="1897,1966,1910,1917,1966">;</WORD>
<WORD coords="1962,1956,2010,1894,1955">la</WORD>
<WORD coords="2038,1955,2219,1890,1953">fonde</WORD>
<WORD coords="2270,1952,2344,1911,1951">ne</WORD>
<WORD coords="2391,1972,2529,1907,1949">peut</WORD>
<WORD coords="2560,1973,2656,1908,1949">pas</WORD>
<WORD coords="2698,1948,2902,1885,1944">avertir</WORD>
<WORD coords="2920,1954,2933,1931,1954">,</WORD>
<WORD coords="2981,1944,3038,1887,1943">à.</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1180,2073,1308,2009,2072">l’on</WORD>
<WORD coords="1348,2070,1551,2005,2069">tombe</WORD>
<WORD coords="1601,2065,1944,2003,2063">fubitement</WORD>
<WORD coords="1974,2060,2064,1997,2059">fur</WORD>
<WORD coords="2110,2081,2138,2020,2081">3</WORD>
<WORD coords="2182,2057,2389,1992,2056">braffes</WORD>
<WORD coords="2437,2055,2621,1993,2054">d’eau.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1290,2224,1482,2137,2200">Lorfq</WORD>
<WORD coords="1484,2199,1628,2136,2198">u’on</WORD>
<WORD coords="1668,2197,1788,2134,2195">fera</WORD>
<WORD coords="1833,2215,2089,2150,2191">parvenu</WORD>
<WORD coords="2141,2188,2175,2127,2188">à</WORD>
<WORD coords="2222,2187,2271,2126,2187">la</WORD>
<WORD coords="2308,2187,2420,2144,2185">vue</WORD>
<WORD coords="2462,2184,2537,2122,2183">de</WORD>
<WORD coords="2584,2202,2911,2117,2179">Sand-key,</WORD>
<WORD coords="2959,2177,3041,2139,2177">on</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1183,2308,1303,2242,2307">fera</WORD>
<WORD coords="1326,2306,1506,2241,2303">valoir</WORD>
<WORD coords="1539,2302,1588,2240,2301">la</WORD>
<WORD coords="1624,2301,1786,2258,2299">route</WORD>
<WORD coords="1812,2297,1863,2235,2296">le</WORD>
<WORD coords="1887,2297,1967,2234,2297">N.</WORD>
<WORD coords="1994,2277,2019,2270,2277">~</WORD>
<WORD coords="2044,2293,2123,2232,2293">N.</WORD>
<WORD coords="2152,2293,2220,2230,2293">E.</WORD>
<WORD coords="2251,2291,2309,2235,2291">&</WORD>
<WORD coords="2335,2291,2387,2228,2290">le</WORD>
<WORD coords="2410,2289,2490,2228,2289">N.</WORD>
<WORD coords="2518,2287,2597,2225,2287">N.</WORD>
<WORD coords="2625,2285,2693,2224,2285">E.</WORD>
<WORD coords="2728,2286,2785,2229,2286">&</WORD>
<WORD coords="2814,2306,3043,2221,2282">lorfque</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1186,2432,1386,2349,2408">depuis</WORD>
<WORD coords="1419,2406,1469,2346,2406">le</WORD>
<WORD coords="1504,2404,1861,2343,2400">relèvement</WORD>
<WORD coords="1885,2396,1958,2338,2395">de</WORD>
<WORD coords="2002,2413,2299,2334,2393">Sand-key</WORD>
<WORD coords="2330,2391,2364,2334,2391">à</WORD>
<WORD coords="2396,2399,2565,2331,2390">i’Eft,</WORD>
<WORD coords="2612,2389,2645,2328,2389">à</WORD>
<WORD coords="2684,2388,2717,2350,2392">2</WORD>
<WORD coords="2746,2397,2762,2375,2404">,</WORD>
<WORD coords="2810,2411,2837,2349,2411">3</WORD>
<WORD coords="2887,2386,2966,2348,2385">ou</WORD>
<WORD coords="3000,2409,3044,2347,2409">4</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1188,2515,1364,2451,2512">lieues</WORD>
<WORD coords="1385,2520,1399,2500,2520">,</WORD>
<WORD coords="1447,2511,1528,2470,2510">on</WORD>
<WORD coords="1579,2509,1707,2466,2507">aura</WORD>
<WORD coords="1761,2503,1856,2437,2502">fait</WORD>
<WORD coords="1894,2501,1927,2439,2501">8</WORD>
<WORD coords="1971,2499,2004,2437,2499">à</WORD>
<WORD coords="2052,2498,2068,2460,2498">1</WORD>
<WORD coords="2086,2499,2125,2458,2499">o</WORD>
<WORD coords="2159,2498,2336,2436,2496">lieues</WORD>
<WORD coords="2354,2507,2371,2481,2507">,</WORD>
<WORD coords="2417,2496,2499,2456,2495">on</WORD>
<WORD coords="2551,2495,2629,2432,2494">eft</WORD>
<WORD coords="2668,2493,3046,2431,2491">entièrement</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1192,2642,1524,2554,2617">débouqué.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1296,2750,1464,2687,2748">Dans</WORD>
<WORD coords="1508,2745,1559,2682,2744">le</WORD>
<WORD coords="1592,2742,1651,2682,2742">S.</WORD>
<WORD coords="1688,2743,1772,2679,2743">O.</WORD>
<WORD coords="1817,2737,1890,2676,2737">de</WORD>
<WORD coords="1923,2756,2216,2670,2734">Sand-key</WORD>
<WORD coords="2251,2733,2286,2670,2732">il</WORD>
<WORD coords="2321,2756,2358,2692,2756">y</WORD>
<WORD coords="2397,2732,2428,2690,2732">a</WORD>
<WORD coords="2466,2737,2544,2691,2733">un</WORD>
<WORD coords="2572,2728,2719,2661,2727">fond</WORD>
<WORD coords="2750,2728,2917,2662,2726">blanc</WORD>
<WORD coords="2951,2750,3050,2666,2723">qui</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1196,2857,1420,2791,2853">s’étend</WORD>
<WORD coords="1458,2874,1678,2784,2848">jufqu’à</WORD>
<WORD coords="1721,2844,1837,2805,2843">une</WORD>
<WORD coords="1882,2841,2033,2779,2839">lieue</WORD>
<WORD coords="2075,2839,2131,2784,2839">&</WORD>
<WORD coords="2168,2837,2247,2799,2837">un</WORD>
<WORD coords="2290,2862,2453,2794,2836">quart</WORD>
<WORD coords="2473,2845,2487,2797,2845">;</WORD>
<WORD coords="2542,2835,2680,2777,2833">mais</WORD>
<WORD coords="2724,2832,2805,2794,2832">on</WORD>
<WORD coords="2844,2831,3050,2789,2829">trouve</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1199,2965,1384,2894,2960">deffus</WORD>
<WORD coords="1404,2968,1419,2944,2968">,</WORD>
<WORD coords="1457,2977,1659,2893,2953">depuis</WORD>
<WORD coords="1682,2977,1728,2913,2977">7</WORD>
<WORD coords="1753,2973,1971,2885,2947">jufqu’à</WORD>
<WORD coords="1997,2968,2035,2906,2968">9</WORD>
<WORD coords="2074,2953,2312,2880,2943">braffes,</WORD>
<WORD coords="2340,2942,2373,2880,2942">à</WORD>
<WORD coords="2401,2941,2479,2900,2940">un</WORD>
<WORD coords="2503,2939,2659,2877,2938">mille</WORD>
<WORD coords="2684,2938,2757,2876,2938">de</WORD>
<WORD coords="2785,2936,2835,2876,2936">la</WORD>
<WORD coords="2860,2934,3012,2876,2933">côte.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1304,3091,1472,3028,3089">Dans</WORD>
<WORD coords="1503,3087,1570,3046,3086">ce</WORD>
<WORD coords="1608,3105,2086,3022,3080">débouquement</WORD>
<WORD coords="2125,3073,2160,3013,3073">il</WORD>
<WORD coords="2190,3075,2305,3008,3073">faut</WORD>
<WORD coords="2341,3075,2519,3012,3071">ferrer</WORD>
<WORD coords="2559,3069,2607,3008,3069">la</WORD>
<WORD coords="2641,3068,2776,3007,3067">côte</WORD>
<WORD coords="2808,3065,2910,3003,3064">des</WORD>
<WORD coords="2950,3066,3054,3002,3064">îles</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1209,3222,1527,3135,3195">Turques,</WORD>
<WORD coords="1563,3194,1675,3126,3191">afin</WORD>
<WORD coords="1720,3188,1961,3125,3185">d’éviter</WORD>
<WORD coords="2001,3182,2081,3144,3181">un</WORD>
<WORD coords="2130,3180,2316,3117,3179">écueil</WORD>
<WORD coords="2364,3177,2606,3113,3175">nommé</WORD>
<WORD coords="2649,3192,2807,3111,3178">Baffe</WORD>
<WORD coords="2824,3170,3056,3109,3168">-Saint-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1203,3322,1446,3240,3299">Philippe</WORD>
<WORD coords="1462,3312,1484,3287,0">,</WORD>
<WORD coords="1540,3324,1637,3239,3295">qui</WORD>
<WORD coords="1692,3297,1769,3231,3294">eft</WORD>
<WORD coords="1816,3315,1979,3227,3289">placé</WORD>
<WORD coords="2025,3286,2059,3225,3286">à</WORD>
<WORD coords="2101,3287,2151,3223,3286">la</WORD>
<WORD coords="2188,3309,2389,3226,3283">pointe</WORD>
<WORD coords="2444,3283,2522,3219,3282">du</WORD>
<WORD coords="2581,3280,2756,3214,3279">Nord</WORD>
<WORD coords="2774,3278,2900,3214,3277">-eft</WORD>
<WORD coords="2955,3275,3055,3212,3275">des</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1209,3430,1501,3342,3404">Cayques,</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0080.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0081.djvu" width="3367">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0081.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16444102">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1037,679,1063,591,680">(</WORD>
<WORD coords="1101,681,1149,617,681">7</WORD>
<WORD coords="1163,653,1179,617,653">1</WORD>
<WORD coords="1233,677,1253,591,677">)</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="847,817,1023,735,815">Des</WORD>
<WORD coords="1083,849,1439,731,815">Cayques.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="336,965,483,904,964">Les</WORD>
<WORD coords="520,989,794,899,964">Cayques</WORD>
<WORD coords="835,966,963,905,965">font</WORD>
<WORD coords="991,964,1070,927,964">un</WORD>
<WORD coords="1111,965,1259,925,964">amas</WORD>
<WORD coords="1301,965,1375,904,964">de</WORD>
<WORD coords="1408,988,1678,902,964">plufieurS</WORD>
<WORD coords="1719,966,1817,902,965">îles</WORD>
<WORD coords="1848,965,1902,909,965">&</WORD>
<WORD coords="1942,970,2072,906,968">îlots</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="230,1093,327,1013,1066">qui</WORD>
<WORD coords="385,1070,734,1002,1068">renferment</WORD>
<WORD coords="778,1069,856,1032,1069">un</WORD>
<WORD coords="915,1070,1060,1004,1069">fond</WORD>
<WORD coords="1115,1078,1315,1008,1069">blanc,</WORD>
<WORD coords="1374,1070,1447,1031,1069">en</WORD>
<WORD coords="1499,1096,1774,1009,1069">quelques</WORD>
<WORD coords="1815,1073,2072,1010,1071">endroits</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="228,1173,342,1113,1172">très</WORD>
<WORD coords="364,1159,387,1150,1165">-</WORD>
<WORD coords="409,1175,570,1111,1173">élevé</WORD>
<WORD coords="587,1185,601,1162,1185">,</WORD>
<WORD coords="653,1175,725,1136,1174">en</WORD>
<WORD coords="772,1175,1018,1113,1173">d'autres</WORD>
<WORD coords="1058,1195,1219,1133,1173">ayant</WORD>
<WORD coords="1263,1173,1337,1136,1173">un</WORD>
<WORD coords="1379,1197,1649,1112,1173">braffiage</WORD>
<WORD coords="1695,1176,1840,1112,1174">affez</WORD>
<WORD coords="1885,1178,2078,1116,1176">confi-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="228,1277,475,1216,1276">dérable.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="338,1380,444,1321,1379">On</WORD>
<WORD coords="469,1406,743,1320,1381">diflingue</WORD>
<WORD coords="767,1408,961,1342,1383">quatre</WORD>
<WORD coords="986,1384,1086,1322,1383">îles</WORD>
<WORD coords="1110,1406,1452,1322,1382">principales</WORD>
<WORD coords="1474,1392,1488,1343,1392">;</WORD>
<WORD coords="1533,1395,1744,1323,1383">favoir,</WORD>
<WORD coords="1791,1386,1839,1324,1385">la</WORD>
<WORD coords="1862,1409,2079,1327,1387">grande</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="231,1508,477,1422,1483">Cayque</WORD>
<WORD coords="501,1496,515,1473,1496">,</WORD>
<WORD coords="573,1486,623,1425,1485">la</WORD>
<WORD coords="673,1511,919,1425,1486">Cayque</WORD>
<WORD coords="973,1488,1052,1427,1487">du</WORD>
<WORD coords="1106,1488,1259,1428,1487">nord</WORD>
<WORD coords="1283,1497,1296,1477,1497">,</WORD>
<WORD coords="1361,1488,1411,1427,1487">la</WORD>
<WORD coords="1459,1514,1708,1426,1487">Cayque</WORD>
<WORD coords="1760,1488,1838,1428,1487">du</WORD>
<WORD coords="1893,1491,2080,1432,1490">nord-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="233,1588,392,1528,1586">ouefl</WORD>
<WORD coords="428,1588,510,1549,1587">ou</WORD>
<WORD coords="559,1588,659,1528,1587">des</WORD>
<WORD coords="704,1591,1145,1529,1589">Providenciers</WORD>
<WORD coords="1194,1590,1250,1535,1590">&</WORD>
<WORD coords="1290,1590,1339,1530,1589">la</WORD>
<WORD coords="1382,1612,1555,1535,1589">petite</WORD>
<WORD coords="1603,1616,1878,1531,1591">Cayque,</WORD>
<WORD coords="1942,1597,2079,1534,1595">elles</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="231,1691,487,1626,1690">forment</WORD>
<WORD coords="526,1690,603,1653,1690">un</WORD>
<WORD coords="642,1693,796,1632,1692">demi</WORD>
<WORD coords="814,1678,839,1671,1685">-</WORD>
<WORD coords="861,1695,1051,1633,1693">cercle</WORD>
<WORD coords="1079,1695,1151,1634,1694">de</WORD>
<WORD coords="1190,1693,1327,1632,1692">l'Efl</WORD>
<WORD coords="1378,1693,1410,1634,1693">à</WORD>
<WORD coords="1456,1693,1492,1633,1693">f</WORD>
<WORD coords="1503,1704,1717,1634,1694">Ouefl,</WORD>
<WORD coords="1757,1696,1833,1658,1695">en</WORD>
<WORD coords="1870,1719,2081,1635,1698">paffant</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="228,1818,328,1756,1794">par</WORD>
<WORD coords="352,1795,402,1733,1794">le</WORD>
<WORD coords="431,1806,634,1734,1795">Nord;</WORD>
<WORD coords="677,1799,812,1736,1797">elles</WORD>
<WORD coords="845,1799,971,1736,1798">font</WORD>
<WORD coords="994,1811,1331,1739,1798">terminées,</WORD>
<WORD coords="1366,1798,1502,1736,1798">dans</WORD>
<WORD coords="1530,1800,1579,1738,1799">la</WORD>
<WORD coords="1607,1822,1783,1743,1799">partie</WORD>
<WORD coords="1809,1800,1887,1739,1799">du</WORD>
<WORD coords="1920,1814,2080,1742,1801">Sud,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="230,1922,330,1861,1898">par</WORD>
<WORD coords="383,1899,459,1861,1899">un</WORD>
<WORD coords="509,1923,689,1841,1900">grand</WORD>
<WORD coords="738,1926,948,1840,1902">placet,</WORD>
<WORD coords="990,1905,1071,1843,1905">où</WORD>
<WORD coords="1118,1904,1241,1842,1903">l'on</WORD>
<WORD coords="1289,1908,1491,1862,1904">trouve</WORD>
<WORD coords="1554,1927,1755,1843,1903">depuis</WORD>
<WORD coords="1798,1934,1867,1863,1903">iy</WORD>
<WORD coords="1916,1930,2081,1846,1908">pieds</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="230,2028,450,1942,2002">jufqu'à</WORD>
<WORD coords="506,2027,532,1966,2028">3</WORD>
<WORD coords="591,2029,753,1945,2006">pieds</WORD>
<WORD coords="796,2008,979,1946,2007">d'eau.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="332,2107,420,2047,2107">La</WORD>
<WORD coords="447,2128,624,2054,2107">partie</WORD>
<WORD coords="659,2109,738,2050,2108">du</WORD>
<WORD coords="777,2110,951,2051,2109">Nord</WORD>
<WORD coords="975,2111,1047,2050,2110">de</WORD>
<WORD coords="1082,2112,1178,2073,2111">ces</WORD>
<WORD coords="1214,2111,1312,2050,2110">îles</WORD>
<WORD coords="1348,2112,1424,2051,2110">efl</WORD>
<WORD coords="1449,2113,1726,2053,2111">entourée</WORD>
<WORD coords="1757,2113,1900,2052,2112">d’un</WORD>
<WORD coords="1934,2116,2083,2050,2115">fond</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="229,2210,397,2147,2208">blanc</WORD>
<WORD coords="438,2212,625,2149,2210">bordé</WORD>
<WORD coords="676,2213,817,2152,2212">d'un</WORD>
<WORD coords="861,2215,1015,2150,2213">récif</WORD>
<WORD coords="1046,2239,1140,2160,2214">qui</WORD>
<WORD coords="1177,2215,1250,2177,2215">ne</WORD>
<WORD coords="1289,2216,1512,2156,2215">s'étend</WORD>
<WORD coords="1551,2239,1648,2178,2217">pas</WORD>
<WORD coords="1689,2216,1722,2156,2227">à</WORD>
<WORD coords="1750,2239,1875,2157,2217">plus</WORD>
<WORD coords="1907,2221,2085,2158,2219">d'une</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="229,2314,385,2252,2313">demi</WORD>
<WORD coords="395,2315,569,2253,2314">-lieue</WORD>
<WORD coords="596,2319,667,2256,2318">de</WORD>
<WORD coords="698,2321,848,2278,2318">terre</WORD>
<WORD coords="868,2319,879,2284,2319">:</WORD>
<WORD coords="915,2320,1050,2258,2319">dans</WORD>
<WORD coords="1080,2320,1128,2258,2319">la</WORD>
<WORD coords="1156,2342,1330,2263,2318">partie</WORD>
<WORD coords="1359,2320,1436,2259,2320">du</WORD>
<WORD coords="1461,2320,1539,2260,2320">N.</WORD>
<WORD coords="1567,2320,1635,2260,2320">E.</WORD>
<WORD coords="1661,2322,1714,2260,2321">le</WORD>
<WORD coords="1739,2322,1886,2256,2320">fond</WORD>
<WORD coords="1917,2324,2087,2262,2323">blanc</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="231,2441,399,2378,2418">porte</WORD>
<WORD coords="444,2421,556,2380,2419">une</WORD>
<WORD coords="597,2444,797,2365,2421">pointe</WORD>
<WORD coords="842,2445,1061,2361,2419">jufqu'à</WORD>
<WORD coords="1097,2421,1210,2382,2420">une</WORD>
<WORD coords="1251,2421,1398,2361,2419">lieue</WORD>
<WORD coords="1436,2422,1509,2384,2421">au</WORD>
<WORD coords="1553,2444,1736,2363,2421">large;</WORD>
<WORD coords="1778,2422,1811,2364,2423">à</WORD>
<WORD coords="1848,2425,1950,2366,2424">fon</WORD>
<WORD coords="1988,2427,2086,2389,2427">ex-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="232,2523,458,2464,2522">trémité</WORD>
<WORD coords="483,2523,564,2464,2522">efl</WORD>
<WORD coords="591,2524,670,2486,2523">un</WORD>
<WORD coords="704,2525,860,2459,2523">récif</WORD>
<WORD coords="882,2525,1122,2466,2523">nommé</WORD>
<WORD coords="1170,2546,1361,2466,2531">BaJJe-</WORD>
<WORD coords="1377,2525,1539,2464,2523">Saint</WORD>
<WORD coords="1551,2549,1827,2466,2525">-Philippe</WORD>
<WORD coords="1843,2540,1864,2515,0">,</WORD>
<WORD coords="1912,2529,1993,2469,2529">où</WORD>
<WORD coords="2038,2531,2085,2470,2530">la</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="234,2628,362,2588,2627">mer</WORD>
<WORD coords="407,2627,552,2567,2626">brife</WORD>
<WORD coords="604,2629,745,2589,2628">avec</WORD>
<WORD coords="798,2630,1065,2567,2629">violence</WORD>
<WORD coords="1106,2629,1116,2592,2629">:</WORD>
<WORD coords="1181,2629,1212,2567,2629">à</WORD>
<WORD coords="1256,2630,1367,2591,2628">une</WORD>
<WORD coords="1416,2632,1723,2570,2630">encablure</WORD>
<WORD coords="1771,2632,1905,2571,2631">dans</WORD>
<WORD coords="1947,2631,1984,2572,2631">f</WORD>
<WORD coords="1991,2634,2087,2574,2634">Efl</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="237,2734,296,2679,2734">&</WORD>
<WORD coords="332,2732,466,2671,2731">dans</WORD>
<WORD coords="511,2733,563,2670,2732">le</WORD>
<WORD coords="607,2735,785,2672,2734">Nord</WORD>
<WORD coords="824,2737,897,2673,2735">de</WORD>
<WORD coords="942,2735,1010,2695,2734">ce</WORD>
<WORD coords="1053,2746,1225,2668,2734">récif,</WORD>
<WORD coords="1277,2735,1358,2695,2734">on</WORD>
<WORD coords="1400,2737,1474,2697,2736">ne</WORD>
<WORD coords="1521,2738,1724,2695,2736">trouve</WORD>
<WORD coords="1767,2760,1865,2698,2737">pas</WORD>
<WORD coords="1896,2740,2086,2683,2738">moins</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="231,2839,307,2777,2838">de</WORD>
<WORD coords="347,2864,394,2800,2864">7</WORD>
<WORD coords="432,2839,654,2773,2837">braffes.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="339,2943,441,2880,2942">Au</WORD>
<WORD coords="483,2942,607,2882,2941">Sud</WORD>
<WORD coords="638,2944,711,2882,2943">de</WORD>
<WORD coords="739,2945,809,2905,2944">ce</WORD>
<WORD coords="850,2955,1059,2884,2944">brifan,</WORD>
<WORD coords="1102,2945,1154,2884,2944">le</WORD>
<WORD coords="1184,2945,1326,2878,2944">fond</WORD>
<WORD coords="1355,2946,1523,2884,2944">blanc</WORD>
<WORD coords="1551,2946,1607,2884,2945">fè</WORD>
<WORD coords="1630,2969,1916,2884,2945">prolonge</WORD>
<WORD coords="1944,2950,2083,2886,2948">dans</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="233,3047,287,2984,3046">le</WORD>
<WORD coords="329,3046,450,2986,3045">Sud</WORD>
<WORD coords="468,3057,483,3035,3057">,</WORD>
<WORD coords="527,3048,583,2993,3048">&</WORD>
<WORD coords="628,3049,684,2988,3048">fe</WORD>
<WORD coords="712,3073,1035,2990,3049">rapproche</WORD>
<WORD coords="1076,3051,1531,2987,3049">infenfiblement</WORD>
<WORD coords="1571,3049,1644,2989,3049">de</WORD>
<WORD coords="1685,3051,1735,2989,3050">la</WORD>
<WORD coords="1772,3051,1918,3011,3050">terre</WORD>
<WORD coords="1941,3061,1953,3014,3061">;</WORD>
<WORD coords="2006,3055,2089,3015,3054">on</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="235,3151,310,3112,3151">ne</WORD>
<WORD coords="348,3152,551,3110,3150">trouve</WORD>
<WORD coords="599,3175,695,3114,3153">pas</WORD>
<WORD coords="745,3155,934,3099,3154">moins</WORD>
<WORD coords="977,3155,1049,3093,3154">de</WORD>
<WORD coords="1089,3179,1132,3120,3162">4.</WORD>
<WORD coords="1162,3155,1195,3094,3155">à</WORD>
<WORD coords="1230,3155,1269,3093,3155">6</WORD>
<WORD coords="1306,3155,1510,3092,3154">braffes</WORD>
<WORD coords="1552,3155,1708,3113,3154">entre</WORD>
<WORD coords="1743,3154,1795,3093,3154">le</WORD>
<WORD coords="1839,3155,1994,3091,3154">récif</WORD>
<WORD coords="2029,3159,2085,3103,3159">&</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="238,3255,289,3193,3254">la</WORD>
<WORD coords="324,3255,457,3197,3254">côte</WORD>
<WORD coords="484,3255,560,3194,3254">de</WORD>
<WORD coords="596,3257,646,3194,3255">la</WORD>
<WORD coords="681,3279,895,3199,3257">grande</WORD>
<WORD coords="916,3284,1162,3198,3259">Cayque</WORD>
<WORD coords="1180,3269,1195,3246,3269">,</WORD>
<WORD coords="1251,3260,1323,3221,3259">ce</WORD>
<WORD coords="1363,3284,1461,3203,3258">qui</WORD>
<WORD coords="1509,3260,1697,3193,3259">forme</WORD>
<WORD coords="1741,3258,1819,3220,3257">un</WORD>
<WORD coords="1866,3284,2086,3198,3261">paffaga</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="231,3361,328,3297,3359">fur</WORD>
<WORD coords="368,3359,503,3299,3358">dans</WORD>
<WORD coords="542,3359,621,3322,3359">un</WORD>
<WORD coords="663,3361,754,3322,3360">cas</WORD>
<WORD coords="793,3385,993,3301,3361">preffé.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="343,3466,433,3404,3466">La</WORD>
<WORD coords="468,3467,602,3405,3465">côte</WORD>
<WORD coords="641,3466,737,3404,3465">Efl</WORD>
<WORD coords="785,3470,856,3406,3469">de</WORD>
<WORD coords="894,3468,943,3406,3467">la</WORD>
<WORD coords="977,3490,1194,3405,3467">grande</WORD>
<WORD coords="1236,3493,1480,3405,3469">Cayque</WORD>
<WORD coords="1502,3478,1514,3456,3478">,</WORD>
<WORD coords="1555,3469,1612,3412,3469">&</WORD>
<WORD coords="1654,3469,1704,3406,3468">la</WORD>
<WORD coords="1735,3472,1868,3409,3470">côte</WORD>
<WORD coords="1897,3471,2083,3409,3470">Ouefl</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0081.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0082.djvu" width="3318">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0082.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16643540">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1993,661,2011,573,663">(</WORD>
<WORD coords="2049,665,2095,601,665">7</WORD>
<WORD coords="2107,639,2141,597,639">2</WORD>
<WORD coords="2181,659,2209,569,633">')</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1173,759,1245,699,759">de</WORD>
<WORD coords="1271,757,1319,695,757">la</WORD>
<WORD coords="1355,781,1553,697,755">petite,</WORD>
<WORD coords="1593,751,1719,689,750">font</WORD>
<WORD coords="1741,747,1913,685,746">faines</WORD>
<WORD coords="1945,743,2001,687,743">&</WORD>
<WORD coords="2027,743,2227,699,741">acores</WORD>
<WORD coords="2253,759,2267,701,737">j</WORD>
<WORD coords="2275,765,2413,677,737">u/qu</WORD>
<WORD coords="2439,735,2471,697,735">a</WORD>
<WORD coords="2495,735,2685,677,734">moins</WORD>
<WORD coords="2721,733,2793,671,733">de</WORD>
<WORD coords="2825,733,3011,669,732">demi-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1175,865,1323,801,863">lieue</WORD>
<WORD coords="1365,861,1437,799,860">de</WORD>
<WORD coords="1471,859,1637,817,857">terre.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1277,967,1341,905,967">A</WORD>
<WORD coords="1381,963,1759,915,958">commencer</WORD>
<WORD coords="1793,953,1867,891,953">de</WORD>
<WORD coords="1895,951,1945,889,951">la</WORD>
<WORD coords="1977,975,2175,891,947">pointe</WORD>
<WORD coords="2203,947,2325,885,945">Sud</WORD>
<WORD coords="2355,947,2427,885,946">de</WORD>
<WORD coords="2461,947,2509,883,946">la</WORD>
<WORD coords="2535,969,2709,887,944">petite</WORD>
<WORD coords="2739,967,3013,877,941">Cayque,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1173,1073,1211,1011,1072">il</WORD>
<WORD coords="1251,1071,1473,1005,1067">s’étend</WORD>
<WORD coords="1499,1065,1611,1025,1064">une</WORD>
<WORD coords="1641,1063,1843,999,1060">chaîne</WORD>
<WORD coords="1879,1057,1953,995,1056">de</WORD>
<WORD coords="1993,1055,2201,993,1053">brifans</WORD>
<WORD coords="2247,1051,2383,989,1050">dans</WORD>
<WORD coords="2417,1049,2553,987,1047">l’Eft</WORD>
<WORD coords="2571,1057,2585,1037,1057">,</WORD>
<WORD coords="2627,1047,2661,987,1047">à</WORD>
<WORD coords="2691,1049,2739,987,1048">la</WORD>
<WORD coords="2769,1047,3017,987,1045">diftance</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1175,1177,1251,1115,1176">de</WORD>
<WORD coords="1291,1195,1317,1135,1195">3</WORD>
<WORD coords="1351,1171,1527,1111,1169">lieues</WORD>
<WORD coords="1545,1181,1559,1131,1181">;</WORD>
<WORD coords="1611,1191,1773,1105,1165">après</WORD>
<WORD coords="1797,1187,1935,1103,1160">quoi</WORD>
<WORD coords="1955,1171,1969,1149,1171">,</WORD>
<WORD coords="2003,1161,2151,1117,1159">cette</WORD>
<WORD coords="2183,1157,2385,1095,1155">chaîne</WORD>
<WORD coords="2413,1153,2485,1091,1152">de</WORD>
<WORD coords="2511,1151,2719,1089,1150">brifans</WORD>
<WORD coords="2767,1151,3017,1085,1148">s’abai/fe</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1175,1283,1303,1237,1279">vers</WORD>
<WORD coords="1343,1277,1395,1213,1276">le</WORD>
<WORD coords="1443,1283,1599,1211,1274">Sud,</WORD>
<WORD coords="1675,1293,1825,1227,1267">pour</WORD>
<WORD coords="1871,1285,2161,1201,1263">rejoindre</WORD>
<WORD coords="2203,1259,2283,1221,1259">un</WORD>
<WORD coords="2333,1257,2437,1197,1257">îlot</WORD>
<WORD coords="2489,1257,2561,1195,1256">de</WORD>
<WORD coords="2617,1255,2765,1191,1253">fable</WORD>
<WORD coords="2819,1253,2917,1193,1252">bas</WORD>
<WORD coords="2963,1251,3021,1195,1251">&</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1179,1383,1423,1339,1382">couvert</WORD>
<WORD coords="1481,1379,1555,1317,1378">de</WORD>
<WORD coords="1617,1403,1895,1311,1372">quelques</WORD>
<WORD coords="1963,1369,2215,1303,1366">bui/fons</WORD>
<WORD coords="2239,1375,2255,1327,1375">;</WORD>
<WORD coords="2317,1363,2397,1323,1362">on</WORD>
<WORD coords="2439,1361,2493,1299,1361">le</WORD>
<WORD coords="2549,1359,2791,1319,1358">nomme</WORD>
<WORD coords="2845,1375,2993,1295,1355">Cayc</WORD>
<WORD coords="2995,1339,3023,1329,0">-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1155,1509,1439,1427,1492">françoïfe</WORD>
<WORD coords="1455,1497,1477,1471,1497">,</WORD>
<WORD coords="1519,1481,1555,1421,1481">il</WORD>
<WORD coords="1591,1503,1673,1421,1479">gît</WORD>
<WORD coords="1713,1477,1745,1417,1491">à</WORD>
<WORD coords="1785,1505,1813,1439,1505">y</WORD>
<WORD coords="1863,1475,2035,1413,1474">lieues</WORD>
<WORD coords="2075,1471,2149,1409,1471">de</WORD>
<WORD coords="2179,1471,2227,1407,1470">la</WORD>
<WORD coords="2259,1493,2459,1411,1467">pointe</WORD>
<WORD coords="2497,1465,2623,1403,1465">Sud</WORD>
<WORD coords="2657,1463,2731,1401,1463">de</WORD>
<WORD coords="2765,1461,2815,1401,1461">la</WORD>
<WORD coords="2847,1485,3023,1403,1460">petite</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1177,1613,1455,1531,1590">Cayque,</WORD>
<WORD coords="1499,1583,1639,1525,1582">dans</WORD>
<WORD coords="1685,1579,1795,1519,1579">l’E.</WORD>
<WORD coords="1831,1577,1889,1519,1577">S.</WORD>
<WORD coords="1919,1575,1989,1517,1575">E.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1283,1693,1403,1631,1691">Les</WORD>
<WORD coords="1445,1695,1645,1619,1687">récifs,</WORD>
<WORD coords="1689,1705,1891,1621,1681">depuis</WORD>
<WORD coords="1931,1679,1981,1617,1679">la</WORD>
<WORD coords="2025,1699,2587,1605,1671">Cayque-françoife</WORD>
<WORD coords="2607,1679,2619,1655,1679">,</WORD>
<WORD coords="2675,1669,2917,1623,1666">courent</WORD>
<WORD coords="2961,1665,3029,1625,1665">au</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1185,1807,1341,1735,1798">Sud,</WORD>
<WORD coords="1383,1819,1411,1757,1819">3</WORD>
<WORD coords="1457,1793,1633,1731,1792">lieues</WORD>
<WORD coords="1671,1789,1729,1733,1789">&</WORD>
<WORD coords="1757,1793,1975,1725,1785">demie,</WORD>
<WORD coords="2019,1805,2235,1717,1780">jufqu’à</WORD>
<WORD coords="2267,1777,2345,1739,1777">un</WORD>
<WORD coords="2373,1775,2473,1715,1775">îiet</WORD>
<WORD coords="2501,1773,2573,1711,1773">de</WORD>
<WORD coords="2603,1773,2749,1711,1772">fable</WORD>
<WORD coords="2775,1771,2849,1711,1771">de</WORD>
<WORD coords="2871,1793,3031,1715,1769">vingt</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1181,1929,1283,1863,1905">pas</WORD>
<WORD coords="1325,1901,1455,1857,1900">tout</WORD>
<WORD coords="1501,1901,1569,1859,1899">au</WORD>
<WORD coords="1625,1919,1751,1831,1893">plus</WORD>
<WORD coords="1805,1891,2115,1825,1888">d’étendue</WORD>
<WORD coords="2137,1895,2151,1873,1895">,</WORD>
<WORD coords="2215,1885,2273,1827,1885">&</WORD>
<WORD coords="2341,1883,2721,1819,1880">entièrement</WORD>
<WORD coords="2763,1901,2917,1815,1877">noyé</WORD>
<WORD coords="2965,1877,3033,1835,1875">au</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1181,2013,1449,1961,2006">moment</WORD>
<WORD coords="1489,2003,1563,1941,2002">de</WORD>
<WORD coords="1587,2001,1637,1937,2001">la</WORD>
<WORD coords="1665,2021,2029,1937,1995">pleine-mer.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1289,2111,1495,2049,2109">Toute</WORD>
<WORD coords="1537,2105,1685,2063,2105">cette</WORD>
<WORD coords="1729,2125,1905,2043,2099">partie</WORD>
<WORD coords="1947,2097,2025,2037,2097">du</WORD>
<WORD coords="2061,2095,2215,2027,2094">récif</WORD>
<WORD coords="2247,2095,2325,2033,2094">e/l</WORD>
<WORD coords="2365,2097,2571,2051,2089">acore,</WORD>
<WORD coords="2619,2089,2677,2031,2089">&</WORD>
<WORD coords="2715,2087,2951,2045,2085">comme</WORD>
<WORD coords="2983,2083,3033,2021,2083">la</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1183,2219,1309,2177,2217">mer</WORD>
<WORD coords="1355,2237,1391,2175,2237">y</WORD>
<WORD coords="1429,2211,1575,2149,2210">brife</WORD>
<WORD coords="1623,2207,1767,2141,2206">affez</WORD>
<WORD coords="1807,2213,1955,2137,2204">fort,</WORD>
<WORD coords="2005,2201,2087,2163,2200">on</WORD>
<WORD coords="2131,2223,2269,2157,2198">peut</WORD>
<WORD coords="2319,2195,2439,2133,2195">être</WORD>
<WORD coords="2491,2193,2663,2133,2191">averti</WORD>
<WORD coords="2707,2191,2781,2129,2190">de</WORD>
<WORD coords="2833,2187,3033,2127,2186">bonne</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1185,2323,1363,2263,2320">heure</WORD>
<WORD coords="1391,2327,1405,2279,2327">;</WORD>
<WORD coords="1443,2315,1583,2257,2314">mais</WORD>
<WORD coords="1629,2311,1695,2273,2310">au</WORD>
<WORD coords="1745,2309,1869,2247,2307">Sud</WORD>
<WORD coords="1907,2307,1981,2245,2307">de</WORD>
<WORD coords="2027,2305,2167,2243,2305">l’îlet</WORD>
<WORD coords="2205,2303,2279,2241,2302">de</WORD>
<WORD coords="2317,2307,2491,2237,2298">fable,</WORD>
<WORD coords="2533,2295,2571,2235,2295">il</WORD>
<WORD coords="2601,2315,2697,2233,2293">n’y</WORD>
<WORD coords="2725,2293,2757,2255,2293">a</WORD>
<WORD coords="2793,2315,2917,2231,2289">plus</WORD>
<WORD coords="2959,2289,3035,2229,2289">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1181,2429,1393,2361,2422">brifans</WORD>
<WORD coords="1409,2429,1423,2407,2429">,</WORD>
<WORD coords="1465,2417,1523,2363,2417">&</WORD>
<WORD coords="1561,2413,1685,2355,2412">l’on</WORD>
<WORD coords="1711,2411,1787,2373,2411">ne</WORD>
<WORD coords="1817,2431,1955,2365,2407">peut</WORD>
<WORD coords="1987,2405,2105,2347,2405">être</WORD>
<WORD coords="2143,2403,2317,2347,2401">averti</WORD>
<WORD coords="2361,2399,2435,2341,2399">de</WORD>
<WORD coords="2465,2399,2677,2339,2397">i’acore</WORD>
<WORD coords="2713,2397,2793,2335,2396">du</WORD>
<WORD coords="2823,2419,3035,2333,2395">placer,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1187,2555,1301,2489,2527">que</WORD>
<WORD coords="1337,2547,1435,2483,2523">par</WORD>
<WORD coords="1481,2521,1533,2457,2521">le</WORD>
<WORD coords="1583,2537,1967,2457,2514">changement</WORD>
<WORD coords="2009,2509,2083,2449,2509">de</WORD>
<WORD coords="2119,2507,2169,2447,2507">la</WORD>
<WORD coords="2209,2505,2447,2443,2503">couleur</WORD>
<WORD coords="2495,2501,2567,2441,2501">de</WORD>
<WORD coords="2623,2503,2785,2439,2500">l’eau.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1291,2651,1523,2569,2627">Depuis</WORD>
<WORD coords="1559,2625,1701,2561,2624">l’îlet</WORD>
<WORD coords="1729,2619,1801,2557,2619">de</WORD>
<WORD coords="1831,2619,1977,2553,2616">fable</WORD>
<WORD coords="1999,2625,2011,2603,2625">,</WORD>
<WORD coords="2057,2613,2111,2551,2613">le</WORD>
<WORD coords="2139,2635,2327,2549,2611">placet</WORD>
<WORD coords="2353,2609,2523,2567,2607">court</WORD>
<WORD coords="2551,2609,2667,2567,2606">une</WORD>
<WORD coords="2695,2627,2869,2547,2604">petite</WORD>
<WORD coords="2895,2605,3041,2541,2603">lieue</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1189,2741,1259,2697,2738">au</WORD>
<WORD coords="1295,2741,1451,2669,2732">Sud,</WORD>
<WORD coords="1507,2729,1721,2665,2726">enfuite</WORD>
<WORD coords="1769,2723,1839,2683,2722">au</WORD>
<WORD coords="1871,2721,1929,2661,2721">S.</WORD>
<WORD coords="1957,2719,2023,2657,2719">E.</WORD>
<WORD coords="2069,2741,2097,2679,2741">3</WORD>
<WORD coords="2133,2723,2341,2655,2715">lieues,</WORD>
<WORD coords="2385,2737,2513,2653,2711">puis</WORD>
<WORD coords="2555,2709,2591,2649,2709">il</WORD>
<WORD coords="2623,2709,2921,2641,2707">s’enfonce</WORD>
<WORD coords="2959,2709,3039,2667,2707">un</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1187,2867,1301,2801,2840">peu</WORD>
<WORD coords="1331,2837,1467,2775,2834">dans</WORD>
<WORD coords="1493,2833,1639,2771,2831">leN.</WORD>
<WORD coords="1661,2829,1729,2769,2829">E.</WORD>
<WORD coords="1759,2827,1813,2771,2827">&</WORD>
<WORD coords="1851,2827,1905,2765,2826">fe</WORD>
<WORD coords="1961,2847,2249,2759,2821">prolonge</WORD>
<WORD coords="2295,2819,2365,2779,2818">au</WORD>
<WORD coords="2395,2815,2455,2757,2815">S.</WORD>
<WORD coords="2479,2815,2539,2755,2815">S.</WORD>
<WORD coords="2565,2815,2633,2751,2815">E.</WORD>
<WORD coords="2653,2813,2803,2751,2812">deux</WORD>
<WORD coords="2831,2813,3007,2749,2811">lieues</WORD>
<WORD coords="3025,2821,3043,2795,0">,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1189,2969,1385,2883,2942">jufque</WORD>
<WORD coords="1409,2965,1507,2899,2938">par</WORD>
<WORD coords="1531,2937,1583,2875,2936">le</WORD>
<WORD coords="1605,2935,1815,2893,2933">travers</WORD>
<WORD coords="1849,2931,1951,2869,2930">des</WORD>
<WORD coords="1975,2929,2105,2867,2927">îlots</WORD>
<WORD coords="2137,2925,2215,2863,2924">du</WORD>
<WORD coords="2255,2923,2379,2859,2921">Sud</WORD>
<WORD coords="2403,2931,2417,2909,2938">,</WORD>
<WORD coords="2463,2945,2575,2881,2919">que</WORD>
<WORD coords="2617,2919,2739,2857,2918">l’on</WORD>
<WORD coords="2783,2939,3041,2859,2915">aperçoit</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1189,3053,1435,2991,3048">environ</WORD>
<WORD coords="1477,3043,1589,3003,3041">une</WORD>
<WORD coords="1639,3041,1787,2979,3038">lieue</WORD>
<WORD coords="1831,3035,1905,2997,3035">en</WORD>
<WORD coords="1951,3033,2163,2969,3031">dedans</WORD>
<WORD coords="2207,3029,2289,2967,3029">du</WORD>
<WORD coords="2327,3027,2473,2959,3025">fond</WORD>
<WORD coords="2515,3027,2681,2961,3023">blanc</WORD>
<WORD coords="2703,3037,2717,3011,3037">,</WORD>
<WORD coords="2767,3021,2863,2981,3021">ces</WORD>
<WORD coords="2915,3025,3043,2957,3020">îlots</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1185,3167,1313,3093,3157">font</WORD>
<WORD coords="1351,3175,1447,3111,3151">par</WORD>
<WORD coords="1489,3147,1541,3085,3147">la</WORD>
<WORD coords="1577,3145,1807,3081,3143">latitude</WORD>
<WORD coords="1853,3141,1929,3079,3140">de</WORD>
<WORD coords="1981,3141,2053,3097,3141">2t</WORD>
<WORD coords="2065,3103,2091,3065,3103">d</WORD>
<WORD coords="2139,3135,2247,3065,3133">to’.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1297,3277,1529,3195,3254">Depuis</WORD>
<WORD coords="1571,3253,1711,3187,3250">l’îlet</WORD>
<WORD coords="1751,3245,1825,3185,3245">de</WORD>
<WORD coords="1869,3245,2019,3181,3243">fable</WORD>
<WORD coords="2061,3263,2257,3179,3238">jufque</WORD>
<WORD coords="2289,3259,2387,3195,3234">par</WORD>
<WORD coords="2425,3233,2479,3171,3233">le</WORD>
<WORD coords="2517,3233,2729,3189,3231">travers</WORD>
<WORD coords="2769,3237,2869,3167,3232">des</WORD>
<WORD coords="2913,3229,3045,3167,3228">îlots</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1197,3359,1275,3299,3358">du</WORD>
<WORD coords="1321,3365,1481,3297,3357">Sud,</WORD>
<WORD coords="1537,3355,1589,3293,3355">le</WORD>
<WORD coords="1645,3377,1833,3291,3351">placet</WORD>
<WORD coords="1875,3349,1953,3287,3348">e/l</WORD>
<WORD coords="2003,3345,2115,3285,3344">très</WORD>
<WORD coords="2141,3329,2165,3321,3335">-</WORD>
<WORD coords="2187,3361,2527,3281,3338">dangereux.</WORD>
<WORD coords="2577,3337,2685,3277,3336">On</WORD>
<WORD coords="2729,3357,3049,3275,3333">n’aperçoit</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1197,3465,1351,3399,3462">nulle</WORD>
<WORD coords="1399,3471,1591,3419,3459">terre,</WORD>
<WORD coords="1649,3461,1705,3403,3461">&</WORD>
<WORD coords="1765,3459,1891,3395,3455">l’on</WORD>
<WORD coords="1941,3477,2091,3387,3450">paffe</WORD>
<WORD coords="2145,3449,2485,3387,3445">fubitement</WORD>
<WORD coords="2533,3441,2709,3379,3441">d’une</WORD>
<WORD coords="2759,3439,2883,3399,3439">mer</WORD>
<WORD coords="2931,3437,3047,3375,3434">fans</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="2871,3543,3017,3473,3542">fond</WORD>
<WORD coords="3035,3553,3051,3525,3553">,</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0082.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0083.djvu" width="3367">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0083.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN></PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16379082">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="237,775,419,699,766">fond,</WORD>
<WORD coords="457,763,485,702,773">à</WORD>
<WORD coords="530,784,556,724,784">3</WORD>
<WORD coords="589,762,643,705,762">&</WORD>
<WORD coords="688,759,720,723,759">2</WORD>
<WORD coords="758,758,962,695,757">brades</WORD>
<WORD coords="1003,765,1205,696,756">d’eau;</WORD>
<WORD coords="1258,754,1305,694,754">la</WORD>
<WORD coords="1342,753,1579,691,752">couleur</WORD>
<WORD coords="1619,753,1689,693,752">de</WORD>
<WORD coords="1717,754,1763,694,753">la</WORD>
<WORD coords="1785,755,1909,715,754">mer</WORD>
<WORD coords="1948,777,2083,713,753">peut</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="242,871,392,809,869">feule</WORD>
<WORD coords="439,867,571,803,865">faire</WORD>
<WORD coords="606,887,952,807,862">apercevoir</WORD>
<WORD coords="1000,862,1051,801,861">le</WORD>
<WORD coords="1095,883,1305,801,859">danger</WORD>
<WORD coords="1350,884,1462,820,858">que</WORD>
<WORD coords="1504,857,1625,797,856">l’on</WORD>
<WORD coords="1667,856,1834,818,855">court</WORD>
<WORD coords="1857,867,1869,847,867">,</WORD>
<WORD coords="1916,858,1970,805,858">&</WORD>
<WORD coords="2016,859,2083,818,858">ce</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="243,994,459,934,972">moyen</WORD>
<WORD coords="492,969,631,908,967">n’eft</WORD>
<WORD coords="663,991,758,930,968">pas</WORD>
<WORD coords="795,987,1054,910,966">toujours</WORD>
<WORD coords="1084,966,1218,907,964">bien</WORD>
<WORD coords="1249,965,1458,908,963">certain</WORD>
<WORD coords="1481,961,1489,927,961">:</WORD>
<WORD coords="1523,962,1832,901,961">l’habitude</WORD>
<WORD coords="1859,960,1939,901,960">où</WORD>
<WORD coords="1962,960,2085,900,959">l’on</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="245,1078,322,1018,1076">eft</WORD>
<WORD coords="375,1098,771,1015,1073">d’apercevoir</WORD>
<WORD coords="825,1072,912,1013,1070">fur</WORD>
<WORD coords="967,1072,1017,1010,1071">la</WORD>
<WORD coords="1073,1070,1197,1031,1069">mer</WORD>
<WORD coords="1260,1068,1508,1008,1066">l’ombre</WORD>
<WORD coords="1564,1066,1662,1006,1066">des</WORD>
<WORD coords="1724,1089,1932,1027,1065">nuages</WORD>
<WORD coords="1989,1089,2085,1009,1062">qui</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="247,1181,508,1121,1179">donnent</WORD>
<WORD coords="554,1202,913,1111,1175">quelquefois</WORD>
<WORD coords="970,1197,1330,1114,1173">l’apparence</WORD>
<WORD coords="1376,1171,1515,1111,1170">d’un</WORD>
<WORD coords="1557,1171,1863,1106,1170">haut-fond</WORD>
<WORD coords="1910,1170,2086,1131,1168">occa-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="243,1286,442,1224,1285">fionne</WORD>
<WORD coords="468,1282,577,1244,1281">une</WORD>
<WORD coords="603,1281,840,1221,1279">fécurité</WORD>
<WORD coords="871,1280,926,1225,1280">&</WORD>
<WORD coords="948,1279,1060,1241,1278">une</WORD>
<WORD coords="1086,1278,1386,1215,1277">confiance</WORD>
<WORD coords="1401,1282,1548,1216,1275">.bien</WORD>
<WORD coords="1571,1276,1809,1215,1275">fouvent</WORD>
<WORD coords="1847,1275,2088,1208,1273">funeftes</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="249,1391,353,1351,1389">aux</WORD>
<WORD coords="404,1408,772,1330,1385">navigateurs.</WORD>
<WORD coords="856,1385,1075,1321,1384">Aucun</WORD>
<WORD coords="1128,1383,1308,1316,1382">motif</WORD>
<WORD coords="1350,1403,1632,1320,1380">n’engage</WORD>
<WORD coords="1677,1380,1708,1320,1380">à</WORD>
<WORD coords="1769,1404,2090,1319,1378">approcher</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="250,1492,323,1434,1492">de</WORD>
<WORD coords="379,1493,532,1450,1491">cette</WORD>
<WORD coords="583,1513,760,1434,1490">partie</WORD>
<WORD coords="808,1492,885,1428,1491">du</WORD>
<WORD coords="931,1512,1119,1428,1489">placet</WORD>
<WORD coords="1136,1501,1149,1477,1501">,</WORD>
<WORD coords="1209,1488,1264,1432,1488">&</WORD>
<WORD coords="1320,1486,1443,1424,1486">l’on</WORD>
<WORD coords="1501,1486,1617,1419,1485">fera</WORD>
<WORD coords="1663,1486,1798,1426,1485">bien</WORD>
<WORD coords="1843,1484,1916,1423,1484">de</WORD>
<WORD coords="1971,1483,2092,1423,1482">s’en</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="247,1619,526,1536,1595">éloigner.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="361,1731,421,1673,1731">Si</WORD>
<WORD coords="445,1741,457,1720,1741">,</WORD>
<WORD coords="504,1754,664,1670,1730">après</WORD>
<WORD coords="704,1731,861,1673,1729">avoir</WORD>
<WORD coords="884,1752,1135,1668,1729">louvoyé</WORD>
<WORD coords="1183,1753,1454,1657,1728">plufieurs</WORD>
<WORD coords="1484,1749,1638,1668,1727">jours</WORD>
<WORD coords="1682,1727,1817,1664,1725">dans</WORD>
<WORD coords="1862,1724,1956,1685,1723">ces</WORD>
<WORD coords="2000,1747,2097,1685,1724">pa-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="255,1860,414,1798,1838">rages</WORD>
<WORD coords="434,1846,447,1825,1846">,</WORD>
<WORD coords="495,1836,575,1798,1835">on</WORD>
<WORD coords="617,1835,710,1775,1835">n’a</WORD>
<WORD coords="747,1836,819,1798,1835">eu</WORD>
<WORD coords="857,1838,1264,1773,1834">connoiflance</WORD>
<WORD coords="1315,1837,1596,1773,1833">d’aucune</WORD>
<WORD coords="1646,1832,1794,1790,1830">terre</WORD>
<WORD coords="1821,1840,1833,1819,1840">,</WORD>
<WORD coords="1881,1828,1931,1767,1827">le</WORD>
<WORD coords="1971,1851,2096,1766,1827">plus</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="254,1944,347,1882,1942">fur</WORD>
<WORD coords="394,1942,470,1881,1940">eft</WORD>
<WORD coords="509,1940,580,1879,1940">de</WORD>
<WORD coords="611,1941,683,1902,1940">ne</WORD>
<WORD coords="716,1969,811,1902,1941">pas</WORD>
<WORD coords="856,1946,1095,1878,1940">s’élever</WORD>
<WORD coords="1136,1942,1184,1879,1940">la</WORD>
<WORD coords="1230,1939,1351,1884,1938">nuit</WORD>
<WORD coords="1394,1941,1620,1876,1938">au-delà</WORD>
<WORD coords="1666,1935,1737,1875,1935">de</WORD>
<WORD coords="1784,1934,1835,1873,1934">la</WORD>
<WORD coords="1867,1934,2098,1871,1932">latitude</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="259,2047,332,1987,2047">de</WORD>
<WORD coords="372,2045,444,2009,2045">2i</WORD>
<WORD coords="458,2007,482,1969,2007">d</WORD>
<WORD coords="495,2054,506,2033,2054">,</WORD>
<WORD coords="554,2045,608,1990,2045">&</WORD>
<WORD coords="650,2045,967,1983,2044">d’attendre</WORD>
<WORD coords="1012,2044,1062,1984,2043">le</WORD>
<WORD coords="1102,2065,1264,1987,2043">jour;</WORD>
<WORD coords="1318,2044,1356,1981,2044">fi</WORD>
<WORD coords="1395,2043,1475,2006,2042">on</WORD>
<WORD coords="1514,2065,1768,1984,2040">aperçoit</WORD>
<WORD coords="1802,2038,1880,2002,2037">un</WORD>
<WORD coords="1922,2038,2099,1978,2037">chan-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="256,2174,490,2107,2148">gement</WORD>
<WORD coords="529,2148,665,2088,2146">dans</WORD>
<WORD coords="691,2147,739,2088,2147">la</WORD>
<WORD coords="769,2148,1008,2088,2147">couleur</WORD>
<WORD coords="1039,2149,1110,2087,2148">de</WORD>
<WORD coords="1141,2157,1318,2087,2148">l’eau,</WORD>
<WORD coords="1354,2172,1450,2092,2146">qui</WORD>
<WORD coords="1491,2147,1754,2106,2144">annonce</WORD>
<WORD coords="1798,2144,1897,2083,2143">des</WORD>
<WORD coords="1927,2142,2099,2076,2140">fonds</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="259,2263,487,2193,2254">blancs,</WORD>
<WORD coords="525,2253,580,2197,2265">&</WORD>
<WORD coords="614,2277,725,2214,2252">que</WORD>
<WORD coords="767,2253,889,2192,2252">l’on</WORD>
<WORD coords="934,2253,1006,2215,2252">ne</WORD>
<WORD coords="1033,2255,1163,2197,2252">voie</WORD>
<WORD coords="1193,2253,1249,2197,2252">ni</WORD>
<WORD coords="1294,2251,1502,2191,2250">brifans</WORD>
<WORD coords="1545,2250,1599,2195,2249">ni</WORD>
<WORD coords="1644,2258,1822,2211,2249">terre,</WORD>
<WORD coords="1868,2247,1946,2209,2246">on</WORD>
<WORD coords="1990,2246,2105,2184,2245">fera</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="265,2360,478,2302,2357">certain</WORD>
<WORD coords="509,2357,691,2294,2356">d’être</WORD>
<WORD coords="731,2357,867,2296,2356">dans</WORD>
<WORD coords="904,2356,952,2295,2356">la</WORD>
<WORD coords="986,2376,1160,2301,2355">partie</WORD>
<WORD coords="1199,2356,1272,2295,2355">de</WORD>
<WORD coords="1310,2357,1540,2295,2355">l’Ouefi</WORD>
<WORD coords="1560,2363,1572,2344,2363">,</WORD>
<WORD coords="1617,2353,1672,2298,2353">&</WORD>
<WORD coords="1706,2352,1829,2292,2351">l’on</WORD>
<WORD coords="1868,2353,2105,2294,2350">arrivera</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="262,2465,487,2401,2462">auflitôt</WORD>
<WORD coords="514,2461,584,2422,2460">au</WORD>
<WORD coords="620,2458,698,2400,2458">N.</WORD>
<WORD coords="730,2460,812,2399,2460">O.</WORD>
<WORD coords="857,2459,913,2403,2459">&</WORD>
<WORD coords="955,2457,1034,2397,2457">N.</WORD>
<WORD coords="1064,2458,1145,2397,2458">O.</WORD>
<WORD coords="1231,2457,1311,2396,2457">O.</WORD>
<WORD coords="1355,2479,1504,2418,2455">pour</WORD>
<WORD coords="1549,2455,1681,2393,2453">aller</WORD>
<WORD coords="1734,2454,2015,2394,2452">chercher</WORD>
<WORD coords="2058,2453,2107,2392,2452">la</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="263,2592,438,2509,2565">petite</WORD>
<WORD coords="469,2588,714,2503,2563">Cayque</WORD>
<WORD coords="733,2573,747,2551,2573">,</WORD>
<WORD coords="791,2562,847,2507,2562">&</WORD>
<WORD coords="886,2587,1230,2501,2561">débouquer</WORD>
<WORD coords="1271,2561,1399,2500,2560">fous</WORD>
<WORD coords="1435,2560,1487,2499,2559">le</WORD>
<WORD coords="1531,2563,1664,2517,2559">vent</WORD>
<WORD coords="1699,2559,1771,2497,2558">de</WORD>
<WORD coords="1815,2559,1908,2520,2558">ces</WORD>
<WORD coords="1950,2560,2067,2497,2558">des.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="371,2714,432,2655,2713">Si</WORD>
<WORD coords="471,2713,595,2651,2713">l’on</WORD>
<WORD coords="627,2716,750,2656,2713">voit</WORD>
<WORD coords="781,2713,859,2651,2712">les</WORD>
<WORD coords="895,2712,1024,2650,2711">îlots</WORD>
<WORD coords="1065,2711,1143,2650,2711">du</WORD>
<WORD coords="1187,2711,1311,2649,2710">Sud</WORD>
<WORD coords="1352,2711,1487,2649,2709">dans</WORD>
<WORD coords="1519,2710,1566,2647,2709">la</WORD>
<WORD coords="1600,2732,1775,2652,2707">partie</WORD>
<WORD coords="1823,2706,1901,2646,2705">du</WORD>
<WORD coords="1933,2707,2110,2646,2706">Nord</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="267,2822,337,2782,2820">au</WORD>
<WORD coords="358,2819,439,2757,2819">N.</WORD>
<WORD coords="469,2818,551,2757,2818">O.</WORD>
<WORD coords="600,2818,680,2779,2818">on</WORD>
<WORD coords="717,2841,855,2777,2817">peut</WORD>
<WORD coords="891,2818,1079,2776,2817">entrer</WORD>
<WORD coords="1131,2816,1219,2755,2815">fur</WORD>
<WORD coords="1266,2817,1345,2754,2816">les</WORD>
<WORD coords="1390,2815,1561,2749,2814">fonds</WORD>
<WORD coords="1596,2814,1787,2753,2813">blancs</WORD>
<WORD coords="1840,2834,1940,2773,2810">par</WORD>
<WORD coords="1977,2839,2023,2775,2839">y</WORD>
<WORD coords="2054,2811,2111,2757,2811">&</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="282,2924,354,2887,2924">12</WORD>
<WORD coords="383,2932,615,2861,2922">brades,</WORD>
<WORD coords="675,2922,868,2867,2921">courir</WORD>
<WORD coords="906,2921,985,2885,2921">un</WORD>
<WORD coords="1024,2921,1176,2861,2920">bord</WORD>
<WORD coords="1231,2920,1310,2882,2919">ou</WORD>
<WORD coords="1356,2920,1505,2859,2919">deux</WORD>
<WORD coords="1557,2941,1706,2880,2917">pour</WORD>
<WORD coords="1763,2917,1999,2855,2916">s’élever</WORD>
<WORD coords="2044,2916,2112,2878,2915">au</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="267,3039,433,2987,3028">vent,</WORD>
<WORD coords="487,3027,543,2972,3027">&</WORD>
<WORD coords="584,3054,925,2966,3026">débouquer</WORD>
<WORD coords="963,3051,1062,2987,3026">par</WORD>
<WORD coords="1107,3030,1159,2964,3027">le</WORD>
<WORD coords="1215,3027,1371,2963,3025">canal</WORD>
<WORD coords="1422,3024,1522,2962,3023">des</WORD>
<WORD coords="1588,3023,1687,2961,3022">îles</WORD>
<WORD coords="1728,3047,1998,2961,3021">Turques</WORD>
<WORD coords="2043,3020,2112,2981,3020">au</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="274,3137,411,3089,3133">vent</WORD>
<WORD coords="464,3131,563,3070,3130">des</WORD>
<WORD coords="619,3158,909,3070,3132">Cayques.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="380,3287,612,3203,3264">Depuis</WORD>
<WORD coords="646,3266,699,3204,3265">le</WORD>
<WORD coords="736,3268,999,3229,3266">moment</WORD>
<WORD coords="1037,3267,1119,3204,3267">où</WORD>
<WORD coords="1155,3266,1275,3204,3265">l’on</WORD>
<WORD coords="1315,3289,1451,3223,3264">peut</WORD>
<WORD coords="1492,3287,1826,3206,3263">apercevoir</WORD>
<WORD coords="1868,3260,1947,3198,3260">les</WORD>
<WORD coords="1986,3260,2114,3198,3259">îlots</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="281,3371,360,3309,3370">du</WORD>
<WORD coords="407,3380,571,3307,3367">Sud,</WORD>
<WORD coords="622,3371,674,3308,3370">le</WORD>
<WORD coords="724,3394,910,3309,3370">placet</WORD>
<WORD coords="959,3371,1099,3311,3370">n’eft</WORD>
<WORD coords="1141,3394,1266,3310,3369">plus</WORD>
<WORD coords="1317,3392,1668,3310,3368">dangereux,</WORD>
<WORD coords="1728,3368,1781,3313,3368">&</WORD>
<WORD coords="1822,3367,1945,3305,3366">l’on</WORD>
<WORD coords="1980,3388,2118,3323,3364">peut</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="283,3480,573,3413,3476">s’avancer</WORD>
<WORD coords="624,3477,713,3415,3475">fur</WORD>
<WORD coords="774,3478,826,3413,3477">le</WORD>
<WORD coords="870,3479,1013,3409,3476">fond</WORD>
<WORD coords="1063,3501,1282,3414,3474">jufqu’à</WORD>
<WORD coords="1342,3477,1452,3437,3475">une</WORD>
<WORD coords="1504,3477,1648,3412,3474">lieue</WORD>
<WORD coords="1703,3473,1756,3418,3473">&</WORD>
<WORD coords="1810,3475,1999,3410,3471">demie</WORD>
<WORD coords="2041,3468,2119,3407,3467">du</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1729,3524,1735,3519,3551">'</WORD>
<WORD coords="1773,3578,1830,3515,3578">K</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0083.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0084.djvu" width="3318">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0084.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16578264">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1935,705,1959,611,705">(</WORD>
<WORD coords="1993,705,2085,635,702">74</WORD>
<WORD coords="2125,699,2145,607,699">)</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1124,792,1248,728,790">Sud</WORD>
<WORD coords="1305,789,1373,749,787">au</WORD>
<WORD coords="1413,785,1471,725,785">S.</WORD>
<WORD coords="1515,785,1598,722,785">O.</WORD>
<WORD coords="1639,782,1714,718,781">de</WORD>
<WORD coords="1752,780,1846,739,779">ces</WORD>
<WORD coords="1895,790,2031,718,779">îles;</WORD>
<WORD coords="2092,778,2173,740,777">on</WORD>
<WORD coords="2216,778,2289,738,777">ne</WORD>
<WORD coords="2334,783,2600,736,779">trouvera</WORD>
<WORD coords="2640,804,2738,738,779">pas</WORD>
<WORD coords="2780,781,2981,721,779">moins;</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1122,897,1195,836,896">de</WORD>
<WORD coords="1231,922,1276,858,922">7</WORD>
<WORD coords="1320,893,1522,829,891">brades</WORD>
<WORD coords="1539,901,1555,876,901">,</WORD>
<WORD coords="1602,888,1658,832,898">&</WORD>
<WORD coords="1681,909,1922,824,884">prefque</WORD>
<WORD coords="1968,903,2230,823,881">toujours</WORD>
<WORD coords="2279,885,2352,822,883">de</WORD>
<WORD coords="2398,909,2435,845,909">9</WORD>
<WORD coords="2473,884,2504,824,884">à</WORD>
<WORD coords="2561,884,2579,845,883">1</WORD>
<WORD coords="2609,883,2626,847,885">1</WORD>
<WORD coords="2672,886,2896,823,885">brades.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1228,1050,1458,968,1026">Depuis</WORD>
<WORD coords="1500,1023,1553,962,1023">le</WORD>
<WORD coords="1592,1045,1718,960,1020">plus</WORD>
<WORD coords="1765,1020,1950,956,1018">Oueft</WORD>
<WORD coords="1981,1017,2082,954,1017">des</WORD>
<WORD coords="2115,1016,2244,954,1015">îlots</WORD>
<WORD coords="2290,1016,2368,954,1016">du</WORD>
<WORD coords="2402,1027,2556,958,1016">Sud,</WORD>
<WORD coords="2612,1044,2709,964,1018">qui</WORD>
<WORD coords="2750,1020,2826,958,1018">eft</WORD>
<WORD coords="2858,1018,2972,978,1017">une</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1121,1138,1271,1075,1134">lieue</WORD>
<WORD coords="1317,1132,1388,1093,1131">en</WORD>
<WORD coords="1428,1131,1642,1066,1128">dedans</WORD>
<WORD coords="1693,1125,1771,1064,1125">du</WORD>
<WORD coords="1809,1149,2023,1064,1124">placet,</WORD>
<WORD coords="2085,1148,2340,1060,1122">jufqu’au</WORD>
<WORD coords="2381,1146,2507,1061,1121">plus</WORD>
<WORD coords="2548,1132,2669,1060,1121">Eft,</WORD>
<WORD coords="2708,1123,2760,1062,1122">le</WORD>
<WORD coords="2789,1145,2978,1061,1121">placet</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1126,1240,1297,1198,1238">court</WORD>
<WORD coords="1335,1236,1583,1172,1235">d’abord</WORD>
<WORD coords="1622,1234,1690,1194,1233">au</WORD>
<WORD coords="1733,1242,1887,1168,1231">Sud,</WORD>
<WORD coords="1936,1253,1963,1192,1253">3</WORD>
<WORD coords="2004,1239,2214,1167,1229">lieues,</WORD>
<WORD coords="2252,1251,2378,1171,1226">puis</WORD>
<WORD coords="2413,1226,2445,1166,1226">à</WORD>
<WORD coords="2492,1237,2661,1165,1226">l’Eft,</WORD>
<WORD coords="2691,1254,2737,1189,1254">7</WORD>
<WORD coords="2772,1237,2989,1165,1226">lieues,,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1124,1346,1338,1284,1344">enduite</WORD>
<WORD coords="1375,1344,1443,1303,1343">au</WORD>
<WORD coords="1481,1351,1691,1277,1339">Nord,</WORD>
<WORD coords="1740,1337,1773,1300,1337">2</WORD>
<WORD coords="1817,1348,2031,1275,1336">lieues,</WORD>
<WORD coords="2069,1336,2124,1280,1336">&</WORD>
<WORD coords="2153,1335,2457,1271,1333">s’arrondit</WORD>
<WORD coords="2495,1333,2569,1294,1332">en</WORD>
<WORD coords="2593,1335,2801,1290,1332">venant</WORD>
<WORD coords="2839,1331,2977,1270,1330">dans</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1125,1452,1181,1389,1451">le</WORD>
<WORD coords="1226,1450,1305,1389,1450">N.</WORD>
<WORD coords="1335,1449,1418,1387,1449">O.</WORD>
<WORD coords="1476,1470,1504,1409,1470">3</WORD>
<WORD coords="1554,1455,1763,1384,1444">lieues,</WORD>
<WORD coords="1813,1467,1963,1404,1442">pour</WORD>
<WORD coords="1992,1462,2218,1379,1440">joindre</WORD>
<WORD coords="2247,1439,2326,1401,1439">un</WORD>
<WORD coords="2360,1463,2540,1378,1439">grand</WORD>
<WORD coords="2570,1440,2675,1376,1438">îlot</WORD>
<WORD coords="2704,1463,2800,1381,1436">qui</WORD>
<WORD coords="2841,1438,2986,1374,1436">n’eft</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1127,1580,1265,1492,1554">qu’à</WORD>
<WORD coords="1309,1552,1458,1492,1551">deux</WORD>
<WORD coords="1496,1549,1679,1488,1548">milles</WORD>
<WORD coords="1726,1546,1799,1487,1545">de</WORD>
<WORD coords="1838,1545,2055,1486,1543">l’acore</WORD>
<WORD coords="2097,1542,2174,1485,1541">du</WORD>
<WORD coords="2208,1564,2410,1483,1540">placet.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1232,1671,1323,1611,1670">Le</WORD>
<WORD coords="1365,1668,1521,1605,1667">canal</WORD>
<WORD coords="1560,1666,1719,1625,1664">entre</WORD>
<WORD coords="1758,1663,1838,1600,1663">les</WORD>
<WORD coords="1885,1663,1986,1600,1662">îles</WORD>
<WORD coords="2017,1685,2293,1597,1660">Cayques</WORD>
<WORD coords="2331,1660,2388,1603,1660">&</WORD>
<WORD coords="2426,1660,2505,1595,1659">les</WORD>
<WORD coords="2542,1660,2643,1596,1658">îles</WORD>
<WORD coords="2671,1682,2947,1594,1657">Turques</WORD>
<WORD coords="2967,1667,2996,1642,1667">r</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1132,1781,1162,1740,1781">a</WORD>
<WORD coords="1205,1777,1241,1715,1777">6</WORD>
<WORD coords="1280,1776,1455,1714,1774">lieues</WORD>
<WORD coords="1503,1772,1639,1711,1771">dans</WORD>
<WORD coords="1680,1770,1732,1711,1769">la</WORD>
<WORD coords="1783,1769,2051,1706,1767">moindre</WORD>
<WORD coords="2094,1788,2346,1704,1765">largeur,</WORD>
<WORD coords="2390,1763,2427,1702,1762">il</WORD>
<WORD coords="2474,1764,2561,1703,1762">ell</WORD>
<WORD coords="2597,1763,2721,1702,1762">bon</WORD>
<WORD coords="2767,1763,2821,1707,1763">&</WORD>
<WORD coords="2863,1765,2988,1704,1764">fans</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1131,1885,1319,1844,1881">aucun</WORD>
<WORD coords="1356,1902,1569,1818,1879">danger</WORD>
<WORD coords="1590,1888,1604,1840,1888">;</WORD>
<WORD coords="1649,1876,1729,1838,1875">on</WORD>
<WORD coords="1761,1898,1898,1833,1874">peut</WORD>
<WORD coords="1932,1896,2258,1811,1872">approcher</WORD>
<WORD coords="2287,1871,2367,1808,1870">les</WORD>
<WORD coords="2407,1870,2572,1810,1869">côtes</WORD>
<WORD coords="2604,1870,2704,1808,1869">des</WORD>
<WORD coords="2743,1869,2873,1807,1868">îlots</WORD>
<WORD coords="2911,1870,2991,1808,1869">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1133,1989,1273,1927,1987">i’Eft</WORD>
<WORD coords="1322,1986,1378,1931,1986">&</WORD>
<WORD coords="1419,1985,1491,1923,1984">de</WORD>
<WORD coords="1531,1984,1580,1922,1983">la</WORD>
<WORD coords="1614,2006,1885,1920,1982">Cayque,</WORD>
<WORD coords="1932,1980,2051,1918,1979">fans</WORD>
<WORD coords="2095,1979,2218,1921,1977">rien</WORD>
<WORD coords="2265,1987,2554,1913,1976">craindre,</WORD>
<WORD coords="2612,2000,2833,1912,1974">jufqu’à</WORD>
<WORD coords="2874,1976,2988,1935,1975">une</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1132,2095,1495,2029,2091">demi-lieue.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1241,2214,1350,2153,2213">On</WORD>
<WORD coords="1391,2235,1529,2169,2210">peut</WORD>
<WORD coords="1572,2231,1855,2148,2209">louvoyer</WORD>
<WORD coords="1900,2211,2039,2165,2208">avec</WORD>
<WORD coords="2083,2205,2268,2141,2204">fûreté</WORD>
<WORD coords="2310,2203,2447,2141,2202">dans</WORD>
<WORD coords="2495,2202,2563,2162,2202">ce</WORD>
<WORD coords="2612,2210,2799,2136,2200">canal,</WORD>
<WORD coords="2848,2201,3002,2137,2200">dans?</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1136,2345,1328,2256,2319">lequel</WORD>
<WORD coords="1353,2317,1432,2279,2316">on</WORD>
<WORD coords="1461,2338,1783,2255,2314">n’éprouve</WORD>
<WORD coords="1821,2337,1919,2274,2312">pas</WORD>
<WORD coords="1950,2313,2023,2251,2312">de</WORD>
<WORD coords="2063,2309,2303,2269,2308">courant</WORD>
<WORD coords="2333,2307,2570,2244,2306">fenfible</WORD>
<WORD coords="2608,2305,2683,2268,2304">en</WORD>
<WORD coords="2711,2327,2996,2243,2303">n’appro-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1137,2426,1309,2365,2423">chant</WORD>
<WORD coords="1342,2443,1438,2381,2419">pas</WORD>
<WORD coords="1491,2417,1592,2359,2416">des</WORD>
<WORD coords="1638,2416,1801,2358,2414">côtes</WORD>
<WORD coords="1843,2411,1875,2355,2423">à</WORD>
<WORD coords="1917,2435,2044,2353,2409">plus</WORD>
<WORD coords="2084,2410,2260,2352,2409">d’une</WORD>
<WORD coords="2297,2411,2447,2349,2409">lieue</WORD>
<WORD coords="2479,2410,2535,2355,2410">&</WORD>
<WORD coords="2567,2411,2776,2347,2410">demie.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1246,2558,1357,2497,2557">On</WORD>
<WORD coords="1404,2556,1608,2513,2553">trouve</WORD>
<WORD coords="1654,2551,1744,2490,2550">fur</WORD>
<WORD coords="1788,2549,1868,2486,2548">les</WORD>
<WORD coords="1907,2547,2080,2480,2545">fonds</WORD>
<WORD coords="2116,2553,2342,2482,2544">blancs,</WORD>
<WORD coords="2387,2566,2519,2482,2542">près</WORD>
<WORD coords="2549,2543,2600,2480,2542">la</WORD>
<WORD coords="2635,2565,2836,2485,2541">pointe</WORD>
<WORD coords="2868,2544,2993,2480,2543">Sud</WORD>
<WORD coords="2995,2525,3001,2490,2525">1</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1142,2666,1217,2603,2666">de</WORD>
<WORD coords="1260,2662,1308,2601,2662">la</WORD>
<WORD coords="1356,2683,1571,2596,2658">grande</WORD>
<WORD coords="1612,2680,1859,2594,2655">Cayque</WORD>
<WORD coords="1880,2663,1895,2642,2663">,</WORD>
<WORD coords="1957,2651,2036,2614,2650">un</WORD>
<WORD coords="2080,2671,2389,2587,2648">mouillage</WORD>
<WORD coords="2447,2672,2544,2592,2646">qui</WORD>
<WORD coords="2610,2671,2749,2606,2647">peut</WORD>
<WORD coords="2815,2655,2990,2587,2649">fervir</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1144,2772,1220,2709,2770">de</WORD>
<WORD coords="1260,2768,1478,2709,2765">retraite</WORD>
<WORD coords="1521,2762,1553,2702,2762">à</WORD>
<WORD coords="1593,2761,1693,2701,2761">des</WORD>
<WORD coords="1728,2759,2012,2699,2757">bâtimens</WORD>
<WORD coords="2047,2756,2213,2700,2755">tirant</WORD>
<WORD coords="2250,2777,2469,2691,2751">jufqu’à</WORD>
<WORD coords="2514,2779,2582,2714,2769">17</WORD>
<WORD coords="2617,2752,2670,2696,2752">&</WORD>
<WORD coords="2722,2751,2798,2689,2758">16</WORD>
<WORD coords="2825,2775,2992,2690,2752">pieds</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1146,2881,1351,2813,2873">d’eau;</WORD>
<WORD coords="1402,2869,1437,2808,2868">il</WORD>
<WORD coords="1479,2890,1513,2830,2890">y</WORD>
<WORD coords="1547,2867,1577,2829,2867">a</WORD>
<WORD coords="1616,2865,1752,2804,2865">dans</WORD>
<WORD coords="1811,2863,2041,2801,2862">i’Oueft</WORD>
<WORD coords="2089,2861,2163,2800,2860">de</WORD>
<WORD coords="2203,2861,2350,2817,2859">cette</WORD>
<WORD coords="2394,2860,2587,2794,2857">même</WORD>
<WORD coords="2625,2881,2856,2801,2857">pointe,</WORD>
<WORD coords="2913,2857,3003,2819,2857">un</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1145,3002,1320,2917,2980">lagon</WORD>
<WORD coords="1359,3001,1456,2918,2974">qui</WORD>
<WORD coords="1502,2973,1717,2906,2971">fournit</WORD>
<WORD coords="1761,2969,1834,2908,2968">de</WORD>
<WORD coords="1872,2968,2018,2906,2967">l’eau</WORD>
<WORD coords="2063,2966,2284,2905,2965">douce.-</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1253,3099,1344,3038,3099">Le</WORD>
<WORD coords="1387,3095,1648,3031,3093">meilleur</WORD>
<WORD coords="1690,3111,1997,3026,3088">mouillage</WORD>
<WORD coords="2039,3110,2189,3048,3085">pour</WORD>
<WORD coords="2227,3085,2311,3023,3084">de</WORD>
<WORD coords="2340,3107,2506,3027,3082">petits</WORD>
<WORD coords="2547,3082,2829,3018,3080">bâtimens</WORD>
<WORD coords="2854,3091,2867,3069,3091">,</WORD>
<WORD coords="2914,3082,3002,3016,3082">effi</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1153,3205,1300,3142,3203">celui</WORD>
<WORD coords="1332,3227,1445,3163,3200">que</WORD>
<WORD coords="1472,3199,1594,3138,3198">l’on</WORD>
<WORD coords="1626,3197,1831,3156,3196">trouve</WORD>
<WORD coords="1865,3194,1896,3134,3194">à</WORD>
<WORD coords="1932,3193,2163,3131,3191">l’Oueft</WORD>
<WORD coords="2200,3190,2272,3129,3190">de</WORD>
<WORD coords="2311,3188,2360,3127,3188">la</WORD>
<WORD coords="2396,3213,2641,3125,3186">Cayque</WORD>
<WORD coords="2677,3186,2754,3124,3185">du</WORD>
<WORD coords="2788,3197,3004,3124,3186">Nord,,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1151,3334,1282,3249,3307">près</WORD>
<WORD coords="1326,3307,1376,3246,3306">la</WORD>
<WORD coords="1409,3330,1583,3248,3304">petite</WORD>
<WORD coords="1616,3302,1689,3240,3302">île</WORD>
<WORD coords="1726,3302,1825,3240,3301">des</WORD>
<WORD coords="1863,3299,1998,3238,3298">Pins</WORD>
<WORD coords="2022,3309,2035,3286,3309">,</WORD>
<WORD coords="2070,3297,2205,3235,3296">dans</WORD>
<WORD coords="2245,3294,2700,3228,3292">l’enfoncement</WORD>
<WORD coords="2732,3291,2994,3229,3290">confidé^</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1156,3414,1311,3350,3411">rabie</WORD>
<WORD coords="1336,3434,1447,3373,3409">que</WORD>
<WORD coords="1476,3410,1571,3346,3409">fait</WORD>
<WORD coords="1600,3409,1746,3365,3407">cette</WORD>
<WORD coords="1772,3407,1842,3345,3407">île</WORD>
<WORD coords="1876,3406,2014,3365,3405">avec</WORD>
<WORD coords="2049,3403,2097,3341,3403">la</WORD>
<WORD coords="2116,3426,2359,3339,3400">Cayque</WORD>
<WORD coords="2394,3400,2494,3336,3399">des</WORD>
<WORD coords="2518,3399,2954,3336,3396">Providenciers</WORD>
<WORD coords="2977,3393,2988,3358,3393">:</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1156,3520,1237,3479,3519">en</WORD>
<WORD coords="1255,3518,1467,3453,3516">dedans</WORD>
<WORD coords="1492,3514,1591,3452,3513">des</WORD>
<WORD coords="1616,3516,1782,3447,3512">récifs</WORD>
<WORD coords="1813,3535,1910,3454,3509">qui</WORD>
<WORD coords="1943,3512,2195,3447,3509">bordent</WORD>
<WORD coords="2217,3507,2266,3444,3507">la</WORD>
<WORD coords="2290,3506,2422,3445,3505">côte</WORD>
<WORD coords="2439,3516,2456,3492,3516">,</WORD>
<WORD coords="2496,3505,2576,3464,3504">on</WORD>
<WORD coords="2598,3509,2800,3461,3504">trouve</WORD>
<WORD coords="2823,3503,3008,3438,3500">J’anië*</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0084.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0085.djvu" width="3367">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0085.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16643029">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1073,737,1103,637,737">I</WORD>
<WORD coords="1141,739,1223,669,738">75</WORD>
<WORD coords="1267,735,1287,645,735">)</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="255,821,286,761,821">à</WORD>
<WORD coords="325,828,498,758,819">beau,</WORD>
<WORD coords="541,816,621,778,816">ou</WORD>
<WORD coords="660,816,782,752,814">Ton</WORD>
<WORD coords="813,838,949,774,814">peut</WORD>
<WORD coords="979,814,1245,753,813">mouiller</WORD>
<WORD coords="1267,837,1366,773,812">par</WORD>
<WORD coords="1399,836,1426,774,836">3</WORD>
<WORD coords="1461,823,1692,748,812">braffes,</WORD>
<WORD coords="1735,812,1824,753,812">fur</WORD>
<WORD coords="1853,815,1930,777,814">un</WORD>
<WORD coords="1955,817,2099,749,816">fond</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="256,925,443,864,924">blanc.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="359,1042,466,982,1041">On</WORD>
<WORD coords="508,1062,544,1003,1062">y</WORD>
<WORD coords="584,1040,787,998,1039">trouve</WORD>
<WORD coords="828,1040,900,978,1039">de</WORD>
<WORD coords="943,1039,1137,979,1038">bonne</WORD>
<WORD coords="1173,1049,1306,1000,1038">eau,</WORD>
<WORD coords="1354,1039,1410,983,1039">&</WORD>
<WORD coords="1450,1039,1586,974,1037">c’eil</WORD>
<WORD coords="1628,1039,1702,999,1038">en</WORD>
<WORD coords="1742,1038,1835,997,1037">cet</WORD>
<WORD coords="1868,1038,2098,977,1037">endroit</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="259,1172,374,1109,1146">que</WORD>
<WORD coords="401,1146,480,1085,1145">les</WORD>
<WORD coords="505,1146,946,1084,1144">Providenciers</WORD>
<WORD coords="975,1148,1118,1103,1145">vont</WORD>
<WORD coords="1141,1145,1277,1077,1143">faire</WORD>
<WORD coords="1303,1144,1446,1081,1143">celle</WORD>
<WORD coords="1477,1143,1621,1082,1142">dont</WORD>
<WORD coords="1647,1144,1707,1082,1143">ils</WORD>
<WORD coords="1747,1143,1849,1103,1142">ont</WORD>
<WORD coords="1879,1144,2095,1082,1142">befoin.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="358,1280,466,1219,1279">On</WORD>
<WORD coords="514,1279,880,1220,1277">reconnoîtra</WORD>
<WORD coords="923,1279,1162,1216,1278">l’entrée</WORD>
<WORD coords="1207,1279,1281,1217,1278">de</WORD>
<WORD coords="1325,1280,1475,1236,1279">cette</WORD>
<WORD coords="1519,1278,1646,1218,1277">baie</WORD>
<WORD coords="1694,1278,1767,1238,1277">en</WORD>
<WORD coords="1824,1299,2099,1218,1277">côtoyant</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="251,1385,333,1322,1384">les</WORD>
<WORD coords="373,1384,539,1316,1382">récifs</WORD>
<WORD coords="561,1394,574,1372,1394">,</WORD>
<WORD coords="622,1406,822,1323,1383">depuis</WORD>
<WORD coords="862,1386,1318,1318,1383">l’enfoncement</WORD>
<WORD coords="1351,1410,1463,1346,1384">que</WORD>
<WORD coords="1500,1384,1597,1318,1383">fait</WORD>
<WORD coords="1636,1383,1685,1322,1383">la</WORD>
<WORD coords="1726,1382,1860,1322,1382">côte</WORD>
<WORD coords="1881,1393,1894,1371,1393">,</WORD>
<WORD coords="1936,1405,2097,1323,1381">après</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="249,1489,301,1427,1488">la</WORD>
<WORD coords="356,1511,553,1432,1487">pointe</WORD>
<WORD coords="595,1487,627,1428,1487">à</WORD>
<WORD coords="676,1490,906,1427,1488">l’Oueft</WORD>
<WORD coords="951,1490,1051,1429,1489">des</WORD>
<WORD coords="1092,1491,1525,1430,1489">Trois-maries</WORD>
<WORD coords="1560,1489,1641,1451,1488">ou</WORD>
<WORD coords="1686,1508,2080,1425,1485">Booby-rocks</WORD>
<WORD coords="2085,1485,2097,1474,1485">.</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="251,1616,518,1533,1591">Lorfque</WORD>
<WORD coords="562,1590,686,1530,1583">î’011</WORD>
<WORD coords="741,1614,1046,1553,1591">apercevra</WORD>
<WORD coords="1089,1592,1201,1554,1591">une</WORD>
<WORD coords="1247,1616,1460,1533,1591">grande</WORD>
<WORD coords="1512,1592,1759,1531,1591">étendue</WORD>
<WORD coords="1801,1589,1873,1531,1589">de</WORD>
<WORD coords="1924,1591,2096,1525,1590">fonds</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="249,1697,445,1636,1695">blancs</WORD>
<WORD coords="506,1695,579,1657,1694">en</WORD>
<WORD coords="632,1697,845,1634,1695">dedans</WORD>
<WORD coords="894,1698,993,1636,1697">des</WORD>
<WORD coords="1057,1697,1224,1631,1696">récifs</WORD>
<WORD coords="1250,1707,1264,1687,1707">,</WORD>
<WORD coords="1337,1697,1419,1659,1696">on</WORD>
<WORD coords="1466,1697,1669,1654,1696">mettra</WORD>
<WORD coords="1723,1696,1797,1657,1695">en</WORD>
<WORD coords="1858,1696,2065,1652,1694">travers</WORD>
<WORD coords="2081,1705,2095,1683,0">,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="248,1803,307,1748,1803">&</WORD>
<WORD coords="356,1800,479,1740,1799">l’on</WORD>
<WORD coords="539,1803,776,1761,1801">enverra</WORD>
<WORD coords="835,1801,915,1764,1801">un</WORD>
<WORD coords="975,1803,1145,1762,1802">canot</WORD>
<WORD coords="1209,1803,1264,1741,1803">fe</WORD>
<WORD coords="1317,1803,1584,1740,1801">mouiller</WORD>
<WORD coords="1631,1800,1663,1741,1800">à</WORD>
<WORD coords="1726,1800,1965,1738,1798">l’entrée</WORD>
<WORD coords="2021,1799,2101,1739,1798">du</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="247,1930,468,1843,1905">paiïage</WORD>
<WORD coords="502,1930,613,1868,1905">que</WORD>
<WORD coords="640,1908,853,1843,1906">laiffent</WORD>
<WORD coords="882,1908,960,1846,1907">les</WORD>
<WORD coords="985,1909,1152,1842,1908">récifs</WORD>
<WORD coords="1177,1913,1190,1869,1913">;</WORD>
<WORD coords="1215,1909,1428,1846,1907">enfùite</WORD>
<WORD coords="1454,1907,1537,1869,1907">on</WORD>
<WORD coords="1558,1907,1793,1844,1905">viendra</WORD>
<WORD coords="1818,1905,2100,1843,1903">chercher</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="250,2011,304,1949,2010">le</WORD>
<WORD coords="363,2034,671,1950,2010">mouillage</WORD>
<WORD coords="727,2012,801,1974,2011">en</WORD>
<WORD coords="847,2024,1114,1952,2012">fondant,</WORD>
<WORD coords="1174,2013,1293,1952,2012">fans</WORD>
<WORD coords="1348,2013,1607,1951,2011">craindre</WORD>
<WORD coords="1651,2011,1724,1951,2010">de</WORD>
<WORD coords="1774,2031,1974,1971,2008">ranger</WORD>
<WORD coords="2016,2009,2096,1948,2008">les</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="249,2115,476,2055,2113">brifans.</WORD>
<WORD coords="524,2116,661,2056,2114">Une</WORD>
<WORD coords="705,2116,815,2050,2115">fois</WORD>
<WORD coords="858,2117,933,2080,2116">en</WORD>
<WORD coords="963,2118,1176,2057,2117">dedans</WORD>
<WORD coords="1216,2117,1293,2057,2117">du</WORD>
<WORD coords="1327,2128,1494,2052,2116">récif,</WORD>
<WORD coords="1547,2116,1627,2079,2115">011</WORD>
<WORD coords="1666,2117,1813,2051,2114">laiffe</WORD>
<WORD coords="1867,2114,2100,2054,2112">tomber</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="249,2220,462,2157,2218">l’ancre</WORD>
<WORD coords="503,2243,602,2181,2219">par</WORD>
<WORD coords="636,2242,663,2183,2242">3</WORD>
<WORD coords="694,2223,899,2158,2221">braffes</WORD>
<WORD coords="928,2221,938,2184,2221">:</WORD>
<WORD coords="988,2222,1068,2185,2222">on</WORD>
<WORD coords="1101,2246,1239,2182,2222">peut</WORD>
<WORD coords="1280,2224,1469,2183,2222">entrer</WORD>
<WORD coords="1508,2244,1632,2159,2219">plus</WORD>
<WORD coords="1667,2221,1741,2184,2220">en</WORD>
<WORD coords="1776,2218,1989,2156,2217">dedans</WORD>
<WORD coords="2026,2217,2101,2181,2217">en</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="246,2325,302,2264,2324">fe</WORD>
<WORD coords="340,2325,539,2283,2323">touant</WORD>
<WORD coords="579,2324,659,2286,2323">ou</WORD>
<WORD coords="691,2326,764,2289,2325">en</WORD>
<WORD coords="800,2349,1114,2265,2327">louvoyant</WORD>
<WORD coords="1143,2329,1282,2288,2327">avec</WORD>
<WORD coords="1321,2351,1674,2267,2325">précaution.</WORD>
<WORD coords="1720,2324,1995,2263,2322">L’entrée</WORD>
<WORD coords="2026,2322,2101,2261,2321">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="244,2429,295,2367,2428">la</WORD>
<WORD coords="326,2451,472,2364,2427">paffe</WORD>
<WORD coords="509,2429,648,2368,2428">n’efl:</WORD>
<WORD coords="678,2452,775,2391,2429">pas</WORD>
<WORD coords="817,2428,849,2369,2440">à</WORD>
<WORD coords="888,2452,1012,2368,2428">plus</WORD>
<WORD coords="1040,2429,1114,2369,2428">de</WORD>
<WORD coords="1161,2429,1501,2369,2427">demi-lieue</WORD>
<WORD coords="1541,2427,1621,2389,2426">ou</WORD>
<WORD coords="1652,2428,1800,2368,2426">deux</WORD>
<WORD coords="1846,2426,1978,2370,2425">tiers</WORD>
<WORD coords="2026,2427,2101,2365,2426">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="249,2533,397,2471,2532">lieue</WORD>
<WORD coords="424,2532,497,2472,2531">de</WORD>
<WORD coords="520,2532,569,2471,2531">la</WORD>
<WORD coords="596,2533,746,2474,2532">côte.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="354,2666,418,2601,2666">A</WORD>
<WORD coords="461,2665,588,2604,2665">i’O.</WORD>
<WORD coords="693,2665,750,2606,2665">S.</WORD>
<WORD coords="797,2668,879,2606,2668">O.</WORD>
<WORD coords="924,2669,997,2606,2668">de</WORD>
<WORD coords="1051,2669,1100,2607,2668">la</WORD>
<WORD coords="1142,2692,1341,2614,2668">pointe</WORD>
<WORD coords="1389,2669,1489,2607,2668">des</WORD>
<WORD coords="1530,2668,1973,2608,2667">Trois-maries</WORD>
<WORD coords="2023,2667,2102,2629,2667">ou</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="252,2791,444,2709,2770">Booby</WORD>
<WORD coords="453,2756,478,2749,2763">-</WORD>
<WORD coords="496,2770,646,2710,2769">rocks</WORD>
<WORD coords="664,2785,686,2759,0">,</WORD>
<WORD coords="733,2772,810,2712,2771">efî;</WORD>
<WORD coords="864,2773,914,2710,2772">la</WORD>
<WORD coords="964,2796,1165,2718,2772">pointe</WORD>
<WORD coords="1222,2773,1299,2713,2772">du</WORD>
<WORD coords="1335,2772,1411,2713,2772">N.</WORD>
<WORD coords="1452,2774,1535,2713,2774">O.</WORD>
<WORD coords="1572,2775,1644,2713,2773">de</WORD>
<WORD coords="1683,2773,1732,2712,2772">la</WORD>
<WORD coords="1779,2794,1944,2711,2773">Caye</WORD>
<WORD coords="1999,2772,2100,2711,2771">des</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="249,2879,708,2813,2875">Providenciers.</WORD>
<WORD coords="755,2877,845,2816,2877">Le</WORD>
<WORD coords="901,2879,1053,2812,2877">récif</WORD>
<WORD coords="1094,2879,1218,2817,2878">finit</WORD>
<WORD coords="1253,2878,1285,2818,2878">à</WORD>
<WORD coords="1320,2880,1468,2837,2879">cette</WORD>
<WORD coords="1518,2902,1744,2822,2878">pointe,</WORD>
<WORD coords="1800,2903,1912,2841,2877">que</WORD>
<WORD coords="1977,2878,2102,2815,2877">l’on</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="251,3003,391,2941,2980">peut</WORD>
<WORD coords="429,3004,629,2942,2980">ranger</WORD>
<WORD coords="670,2982,806,2920,2981">dans</WORD>
<WORD coords="847,2983,900,2922,2983">là</WORD>
<WORD coords="936,3006,1112,2928,2983">partie</WORD>
<WORD coords="1133,2984,1319,2923,2983">Ouefi;</WORD>
<WORD coords="1353,2982,1386,2923,2982">à</WORD>
<WORD coords="1423,2982,1501,2946,2982">un</WORD>
<WORD coords="1534,3008,1696,2943,2983">quart</WORD>
<WORD coords="1742,2983,1815,2922,2982">de</WORD>
<WORD coords="1860,2983,2028,2922,2982">lieue.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="359,3116,466,3055,3116">On</WORD>
<WORD coords="500,3139,635,3077,3117">peut</WORD>
<WORD coords="669,3119,935,3056,3117">mouiller</WORD>
<WORD coords="973,3118,1004,3058,3119">à</WORD>
<WORD coords="1046,3121,1195,3076,3120">cette</WORD>
<WORD coords="1236,3120,1369,3060,3119">côte</WORD>
<WORD coords="1406,3142,1505,3080,3118">par</WORD>
<WORD coords="1549,3120,1582,3061,3120">8</WORD>
<WORD coords="1626,3120,1706,3081,3119">ou</WORD>
<WORD coords="1754,3119,1827,3080,3118">10</WORD>
<WORD coords="1862,3128,2099,3054,3117">braffes,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="254,3222,392,3164,3220">mais</WORD>
<WORD coords="424,3220,461,3159,3219">il</WORD>
<WORD coords="500,3221,576,3163,3220">eft</WORD>
<WORD coords="607,3225,912,3161,3223">néceffaire</WORD>
<WORD coords="946,3225,1020,3164,3225">de</WORD>
<WORD coords="1051,3249,1251,3187,3225">ranger</WORD>
<WORD coords="1289,3225,1339,3164,3225">la</WORD>
<WORD coords="1366,3226,1514,3183,3225">terre</WORD>
<WORD coords="1555,3224,1612,3164,3224">d’</WORD>
<WORD coords="1628,3225,1770,3161,3224">alfez</WORD>
<WORD coords="1798,3246,1926,3164,3222">près</WORD>
<WORD coords="1950,3246,2101,3182,3221">pour</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="255,3327,373,3261,3325">être</WORD>
<WORD coords="408,3326,495,3265,3324">fur</WORD>
<WORD coords="537,3327,617,3266,3326">les</WORD>
<WORD coords="647,3329,818,3263,3327">fonds</WORD>
<WORD coords="857,3330,1051,3268,3329">blancs</WORD>
<WORD coords="1078,3341,1091,3321,3341">,</WORD>
<WORD coords="1145,3330,1201,3276,3330">&</WORD>
<WORD coords="1237,3333,1453,3269,3330">relever</WORD>
<WORD coords="1489,3331,1557,3293,3330">au</WORD>
<WORD coords="1583,3329,1639,3271,3329">S.</WORD>
<WORD coords="1670,3329,1751,3269,3329">O.</WORD>
<WORD coords="1790,3327,1867,3290,3327">un</WORD>
<WORD coords="1892,3327,2100,3288,3326">morne</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="257,3454,446,3372,3429">coupé</WORD>
<WORD coords="488,3455,599,3394,3431">que</WORD>
<WORD coords="646,3432,769,3372,3431">l’on</WORD>
<WORD coords="806,3457,1081,3372,3432">diftingue</WORD>
<WORD coords="1120,3434,1151,3374,3434">à</WORD>
<WORD coords="1190,3435,1269,3397,3434">un</WORD>
<WORD coords="1308,3460,1467,3395,3435">quart</WORD>
<WORD coords="1516,3435,1588,3375,3435">de</WORD>
<WORD coords="1638,3435,1784,3374,3433">lieue</WORD>
<WORD coords="1838,3432,1974,3371,3431">dans</WORD>
<WORD coords="2019,3430,2098,3370,3429">les</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="256,3537,430,3493,3536">terres</WORD>
<WORD coords="452,3548,466,3499,3548">;</WORD>
<WORD coords="512,3540,657,3477,3539">alors</WORD>
<WORD coords="698,3540,778,3500,3539">on</WORD>
<WORD coords="824,3546,980,3500,3542">verra</WORD>
<WORD coords="1019,3543,1098,3479,3542">les</WORD>
<WORD coords="1142,3542,1315,3474,3541">fonds</WORD>
<WORD coords="1360,3565,1670,3480,3541">s’éloigner</WORD>
<WORD coords="1714,3538,1793,3501,3537">un</WORD>
<WORD coords="1829,3560,1941,3498,3537">peu</WORD>
<WORD coords="1971,3557,2095,3472,3532">plus</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1693,3642,1746,3581,3642">K</WORD>
<WORD coords="1780,3661,1814,3582,3638">ij</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN></PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0085.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0086.djvu" width="3318">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0086.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16643798">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1945,759,1971,655,729">*(</WORD>
<WORD coords="2011,761,2055,695,761">7</WORD>
<WORD coords="2063,733,2101,669,733">6</WORD>
<WORD coords="2139,755,2169,657,755">y</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1139,851,1211,789,850">de</WORD>
<WORD coords="1255,847,1299,785,847">la</WORD>
<WORD coords="1345,857,1513,783,845">côte,</WORD>
<WORD coords="1567,843,1623,785,843">&</WORD>
<WORD coords="1663,841,1839,773,839">laiffer</WORD>
<WORD coords="1889,861,2013,775,835">plus</WORD>
<WORD coords="2071,857,2331,771,834">d’efpace</WORD>
<WORD coords="2383,857,2533,791,831">pour</WORD>
<WORD coords="2593,853,2851,763,830">l’évitage</WORD>
<WORD coords="2903,829,2985,765,828">du</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1137,957,1433,895,952">bâtiment.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1247,1059,1305,995,1059">A</WORD>
<WORD coords="1331,1053,1443,1015,1053">une</WORD>
<WORD coords="1479,1051,1625,991,1050">lieue</WORD>
<WORD coords="1661,1049,1739,1009,1048">un</WORD>
<WORD coords="1767,1049,1899,991,1047">tiers</WORD>
<WORD coords="1935,1047,2001,1005,1046">au</WORD>
<WORD coords="2049,1043,2171,981,1043">Sud</WORD>
<WORD coords="2205,1043,2277,981,1043">de</WORD>
<WORD coords="2313,1041,2361,979,1041">la</WORD>
<WORD coords="2403,1063,2599,985,1039">pointe</WORD>
<WORD coords="2635,1039,2713,979,1039">du</WORD>
<WORD coords="2747,1037,2825,977,1037">N.</WORD>
<WORD coords="2861,1037,2945,975,1037">O.</WORD>
<WORD coords="2967,1045,2989,1021,1045">„</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1143,1165,1223,1125,1164">on</WORD>
<WORD coords="1259,1161,1465,1117,1158">trouve</WORD>
<WORD coords="1517,1157,1571,1093,1156">le</WORD>
<WORD coords="1623,1155,2137,1107,1151">commencement</WORD>
<WORD coords="2175,1147,2317,1085,1145">d’un</WORD>
<WORD coords="2375,1145,2527,1077,1144">récif</WORD>
<WORD coords="2575,1167,2673,1087,1141">qui</WORD>
<WORD coords="2735,1163,2859,1099,1140">part</WORD>
<WORD coords="2913,1139,2987,1079,1139">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1141,1267,1195,1207,1267">la</WORD>
<WORD coords="1245,1265,1379,1207,1264">côte</WORD>
<WORD coords="1415,1273,1427,1251,1273">,</WORD>
<WORD coords="1483,1263,1539,1205,1263">&</WORD>
<WORD coords="1591,1261,1817,1197,1259">s’étend</WORD>
<WORD coords="1873,1257,2007,1195,1256">dans</WORD>
<WORD coords="2043,1255,2095,1193,1255">le</WORD>
<WORD coords="2135,1253,2195,1191,1253">S.</WORD>
<WORD coords="2229,1253,2313,1189,1253">O.</WORD>
<WORD coords="2353,1276,2383,1189,1276">j</WORD>
<WORD coords="2411,1249,2497,1189,1249">O.</WORD>
<WORD coords="2537,1247,2571,1209,1247">a</WORD>
<WORD coords="2621,1247,2653,1209,1247">2</WORD>
<WORD coords="2691,1245,2875,1183,1244">lieues</WORD>
<WORD coords="2909,1241,2991,1203,1241">un</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16644056">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1141,1397,1303,1331,1370">quart</WORD>
<WORD coords="1323,1381,1337,1333,1381">;</WORD>
<WORD coords="1381,1369,1449,1329,1368">ce</WORD>
<WORD coords="1487,1367,1641,1299,1365">récif</WORD>
<WORD coords="1667,1365,1743,1303,1363">eft</WORD>
<WORD coords="1781,1363,2023,1299,1361">terminé</WORD>
<WORD coords="2063,1383,2161,1319,1358">par</WORD>
<WORD coords="2199,1355,2277,1317,1355">un</WORD>
<WORD coords="2319,1355,2417,1293,1353">îlet</WORD>
<WORD coords="2453,1353,2527,1293,1353">de</WORD>
<WORD coords="2567,1351,2713,1289,1350">fable</WORD>
<WORD coords="2747,1373,2989,1287,1347">prefque</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1143,1497,1331,1415,1476">noyé,</WORD>
<WORD coords="1381,1499,1477,1417,1471">qui</WORD>
<WORD coords="1521,1495,1603,1411,1471">gît</WORD>
<WORD coords="1651,1471,1721,1431,1470">au</WORD>
<WORD coords="1765,1467,1823,1407,1467">S.</WORD>
<WORD coords="1875,1467,1957,1405,1467">O.</WORD>
<WORD coords="2009,1465,2083,1403,1465">de</WORD>
<WORD coords="2129,1463,2177,1401,1462">la</WORD>
<WORD coords="2201,1485,2403,1405,1459">pointe</WORD>
<WORD coords="2443,1457,2523,1397,1457">du</WORD>
<WORD coords="2567,1455,2645,1395,1455">N.</WORD>
<WORD coords="2687,1455,2769,1393,1455">O.</WORD>
<WORD coords="2819,1453,2893,1391,1452">de</WORD>
<WORD coords="2943,1451,2993,1389,1451">la</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1145,1603,1363,1539,1579">cayque</WORD>
<WORD coords="1409,1575,1509,1517,1574">des</WORD>
<WORD coords="1555,1573,1999,1511,1568">Providenciers</WORD>
<WORD coords="2019,1573,2033,1553,1573">,</WORD>
<WORD coords="2067,1563,2099,1527,1563">a</WORD>
<WORD coords="2145,1563,2195,1503,1562">la</WORD>
<WORD coords="2237,1561,2271,1503,1561">d</WORD>
<WORD coords="2283,1559,2293,1507,1559">i</WORD>
<WORD coords="2301,1561,2485,1503,1558">fiance</WORD>
<WORD coords="2525,1557,2597,1499,1556">de</WORD>
<WORD coords="2647,1579,2675,1519,1579">y</WORD>
<WORD coords="2727,1555,2925,1497,1554">lieues.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1247,1705,1479,1623,1680">Depuis</WORD>
<WORD coords="1513,1677,1653,1613,1676">l’îlet</WORD>
<WORD coords="1677,1675,1749,1613,1675">de</WORD>
<WORD coords="1783,1681,1961,1609,1671">fable,</WORD>
<WORD coords="2007,1669,2061,1607,1669">le</WORD>
<WORD coords="2101,1669,2257,1599,1666">récif</WORD>
<WORD coords="2273,1665,2459,1621,1663">rentre</WORD>
<WORD coords="2495,1661,2527,1601,1661">à</WORD>
<WORD coords="2555,1669,2721,1599,1659">l’Eft,</WORD>
<WORD coords="2757,1663,2835,1617,1661">en</WORD>
<WORD coords="2863,1659,2999,1597,1658">s’ar-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1145,1793,1459,1723,1787">rondiffant</WORD>
<WORD coords="1503,1807,1653,1741,1781">pour</WORD>
<WORD coords="1697,1783,1859,1721,1779">venir</WORD>
<WORD coords="1923,1775,2205,1713,1773">chercher</WORD>
<WORD coords="2259,1771,2307,1709,1771">la</WORD>
<WORD coords="2361,1793,2561,1711,1767">pointe</WORD>
<WORD coords="2607,1765,2783,1703,1765">Nord</WORD>
<WORD coords="2829,1765,2901,1703,1764">de</WORD>
<WORD coords="2949,1765,2999,1699,1764">la</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1143,1921,1319,1839,1894">petite</WORD>
<WORD coords="1345,1915,1591,1829,1890">Cayque</WORD>
<WORD coords="1611,1897,1625,1875,1911">,</WORD>
<WORD coords="1681,1911,1777,1827,1883">qui</WORD>
<WORD coords="1815,1883,1893,1821,1881">eft</WORD>
<WORD coords="1929,1883,2207,1817,1880">entourée</WORD>
<WORD coords="2255,1877,2329,1815,1876">de</WORD>
<WORD coords="2367,1873,2539,1807,1872">fonds</WORD>
<WORD coords="2583,1871,2797,1807,1870">blancs.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1251,1999,1339,1939,1999">La</WORD>
<WORD coords="1375,2019,1549,1939,1994">petite</WORD>
<WORD coords="1575,2015,1823,1929,1990">Cayque</WORD>
<WORD coords="1853,2011,1933,1927,1987">gît</WORD>
<WORD coords="1965,1987,2035,1947,1986">au</WORD>
<WORD coords="2061,1983,2119,1923,1983">S.</WORD>
<WORD coords="2155,1983,2237,1921,1983">O.</WORD>
<WORD coords="2267,2013,2299,1919,2013">j</WORD>
<WORD coords="2325,1979,2381,1919,1979">S.</WORD>
<WORD coords="2409,1979,2483,1917,1979">de</WORD>
<WORD coords="2507,1977,2555,1913,1977">la</WORD>
<WORD coords="2577,1999,2775,1919,1974">pointe</WORD>
<WORD coords="2801,1973,2877,1909,1973">N.</WORD>
<WORD coords="2911,1973,3007,1911,1973">O-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1149,2105,1223,2045,2105">de</WORD>
<WORD coords="1271,2103,1319,2041,2103">la</WORD>
<WORD coords="1357,2125,1575,2059,2100">cayque</WORD>
<WORD coords="1609,2095,1709,2035,2095">des</WORD>
<WORD coords="1739,2097,2213,2029,2090">Providenciers,</WORD>
<WORD coords="2257,2085,2369,2023,2084">elle</WORD>
<WORD coords="2407,2085,2485,2021,2083">eft</WORD>
<WORD coords="2527,2081,2677,2019,2080">allez</WORD>
<WORD coords="2719,2081,2915,2017,2079">élevée</WORD>
<WORD coords="2943,2077,2999,2021,2077">&</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1151,2209,1225,2149,2209">de</WORD>
<WORD coords="1251,2207,1491,2143,2205">couleur</WORD>
<WORD coords="1531,2201,1777,2139,2199">blanche</WORD>
<WORD coords="1807,2207,1819,2159,2207">;</WORD>
<WORD coords="1861,2197,1943,2159,2196">on</WORD>
<WORD coords="1971,2219,2107,2151,2193">peut</WORD>
<WORD coords="2141,2213,2343,2151,2190">ranger</WORD>
<WORD coords="2383,2189,2435,2125,2188">fa</WORD>
<WORD coords="2473,2209,2651,2127,2184">partie</WORD>
<WORD coords="2685,2181,2765,2121,2181">du</WORD>
<WORD coords="2793,2181,2871,2121,2181">N.</WORD>
<WORD coords="2901,2181,2985,2119,2181">O.</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1149,2337,1345,2253,2311">jufque</WORD>
<WORD coords="1371,2309,1461,2249,2307">fur</WORD>
<WORD coords="1485,2307,1563,2245,2305">les</WORD>
<WORD coords="1597,2305,1769,2239,2303">fonds</WORD>
<WORD coords="1809,2301,2023,2239,2299">blancs.</WORD>
<WORD coords="2061,2299,2149,2237,2298">La</WORD>
<WORD coords="2177,2319,2353,2237,2293">partie</WORD>
<WORD coords="2399,2291,2483,2229,2291">O.</WORD>
<WORD coords="2525,2289,2603,2227,2287">eft</WORD>
<WORD coords="2645,2287,3007,2223,2284">abfolument</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1151,2419,1323,2375,2415">acore</WORD>
<WORD coords="1361,2433,1577,2349,2408">jufqu’à</WORD>
<WORD coords="1617,2405,1667,2347,2405">la</WORD>
<WORD coords="1699,2427,1897,2349,2400">pointe</WORD>
<WORD coords="1927,2405,2077,2341,2397">Sud,</WORD>
<WORD coords="2131,2395,2213,2339,2395">où</WORD>
<WORD coords="2243,2395,2365,2337,2393">l’on</WORD>
<WORD coords="2391,2415,2529,2349,2391">peut</WORD>
<WORD coords="2563,2393,2725,2335,2391">venir</WORD>
<WORD coords="2753,2413,3003,2327,2389">prendre</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1151,2539,1459,2455,2518">mouillage</WORD>
<WORD coords="1493,2515,1583,2451,2513">fur</WORD>
<WORD coords="1615,2511,1695,2447,2509">les</WORD>
<WORD coords="1741,2507,1913,2439,2505">fonds</WORD>
<WORD coords="1953,2503,2149,2441,2501">blancs</WORD>
<WORD coords="2193,2523,2293,2459,2499">par</WORD>
<WORD coords="2337,2525,2367,2455,2525">y</WORD>
<WORD coords="2419,2495,2475,2441,2508">&</WORD>
<WORD coords="2515,2521,2561,2455,2521">7</WORD>
<WORD coords="2599,2495,2823,2431,2494">brades.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16644057">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1687,2669,1863,2589,2666">Des</WORD>
<WORD coords="1923,2663,2055,2583,2662">îles</WORD>
<WORD coords="2115,2689,2475,2577,2656">Turques-</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16644057">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1257,2829,1333,2767,2829">Il</WORD>
<WORD coords="1379,2849,1415,2787,2849">y</WORD>
<WORD coords="1457,2825,1531,2785,2825">en</WORD>
<WORD coords="1573,2823,1603,2781,2823">a</WORD>
<WORD coords="1651,2819,1789,2761,2817">trois</WORD>
<WORD coords="1843,2839,2223,2747,2811">principales,</WORD>
<WORD coords="2285,2807,2335,2743,2806">la</WORD>
<WORD coords="2389,2827,2603,2741,2803">grande</WORD>
<WORD coords="2667,2811,2899,2737,2800">Saline,</WORD>
<WORD coords="2953,2801,3015,2735,2799">là</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1153,2961,1331,2877,2934">petite</WORD>
<WORD coords="1377,2929,1565,2867,2928">Saline</WORD>
<WORD coords="1605,2925,1661,2869,2925">&</WORD>
<WORD coords="1699,2939,2003,2857,2919">Sand-key</WORD>
<WORD coords="2025,2915,2037,2879,2915">:</WORD>
<WORD coords="2087,2915,2221,2853,2914">c’eft</WORD>
<WORD coords="2255,2913,2343,2849,2911">fur</WORD>
<WORD coords="2389,2913,2539,2867,2910">cette</WORD>
<WORD coords="2589,2907,2851,2845,2906">dernière</WORD>
<WORD coords="2889,2929,3003,2861,2906">que</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1157,3043,1283,2979,3041">l’on</WORD>
<WORD coords="1329,3037,1501,2975,3035">attère</WORD>
<WORD coords="1549,3053,1697,2989,3027">pour</WORD>
<WORD coords="1743,3047,2105,2963,3022">débouquer.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1267,3143,1391,3079,3142">Ces</WORD>
<WORD coords="1427,3139,1527,3077,3138">îles</WORD>
<WORD coords="1567,3135,1693,3075,3134">font</WORD>
<WORD coords="1719,3133,1915,3089,3129">acores</WORD>
<WORD coords="1943,3127,2079,3065,3126">dans</WORD>
<WORD coords="2119,3123,2167,3061,3123">la</WORD>
<WORD coords="2199,3145,2375,3063,3119">partie</WORD>
<WORD coords="2415,3119,2599,3053,3117">Oueft</WORD>
<WORD coords="2621,3125,2635,3103,3125">,</WORD>
<WORD coords="2673,3115,2729,3059,3115">&</WORD>
<WORD coords="2757,3115,2837,3073,3114">on</WORD>
<WORD coords="2867,3137,3007,3071,3112">peut</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1161,3251,1243,3187,3249">les</WORD>
<WORD coords="1291,3269,1489,3205,3246">ranger</WORD>
<WORD coords="1541,3241,1613,3179,3240">de</WORD>
<WORD coords="1657,3259,1931,3177,3235">très-près</WORD>
<WORD coords="1959,3241,1973,3193,3241">i</WORD>
<WORD coords="2017,3229,2053,3167,3229">il</WORD>
<WORD coords="2085,3251,2123,3189,3251">y</WORD>
<WORD coords="2161,3227,2189,3187,3227">a</WORD>
<WORD coords="2229,3225,2307,3187,3225">un</WORD>
<WORD coords="2345,3223,2493,3157,3223">fond</WORD>
<WORD coords="2543,3221,2705,3159,3219">blanc</WORD>
<WORD coords="2743,3219,2895,3159,3217">forne</WORD>
<WORD coords="2931,3217,3005,3155,3216">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1163,3363,1399,3291,3350">roches,</WORD>
<WORD coords="1439,3375,1535,3291,3347">qui</WORD>
<WORD coords="1567,3345,1749,3281,3343">borde</WORD>
<WORD coords="1773,3341,1825,3277,3341">la</WORD>
<WORD coords="1867,3339,2001,3277,3337">côte</WORD>
<WORD coords="2045,3357,2265,3269,3332">jufqu’à</WORD>
<WORD coords="2305,3329,2383,3291,3329">un</WORD>
<WORD coords="2423,3353,2585,3283,3327">quart</WORD>
<WORD coords="2625,3325,2699,3263,3324">de</WORD>
<WORD coords="2747,3325,2895,3261,3323">lieue</WORD>
<WORD coords="2935,3321,3007,3279,3320">au</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1167,3475,1337,3393,3455">large.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1271,3559,1383,3495,3557">On</WORD>
<WORD coords="1441,3577,1577,3509,3553">peut</WORD>
<WORD coords="1639,3551,1905,3487,3550">mouiller</WORD>
<WORD coords="1961,3547,1991,3485,3547">à</WORD>
<WORD coords="2041,3547,2093,3483,3546">la</WORD>
<WORD coords="2149,3567,2365,3477,3543">grande</WORD>
<WORD coords="2417,3541,2605,3473,3538">Saline</WORD>
<WORD coords="2663,3541,2799,3471,3535">dans</WORD>
<WORD coords="2857,3535,3011,3467,3530">deux</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0086.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0087.djvu" width="3367">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0087.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16708820">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1057,745,1085,645,699">'(</WORD>
<WORD coords="1125,747,1215,681,747">77</WORD>
<WORD coords="1257,741,1273,649,744">)</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="254,840,536,773,834">endroits,</WORD>
<WORD coords="580,830,697,768,828">l’un</WORD>
<WORD coords="727,825,853,784,824">vers</WORD>
<WORD coords="896,824,945,762,823">le</WORD>
<WORD coords="977,824,1169,762,821">milieu</WORD>
<WORD coords="1203,822,1275,761,821">de</WORD>
<WORD coords="1315,829,1460,757,819">l’île,</WORD>
<WORD coords="1508,820,1771,756,817">vis-à-vis</WORD>
<WORD coords="1804,818,1880,755,817">les</WORD>
<WORD coords="1913,831,2086,759,820">cafés,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="256,939,311,886,939">&</WORD>
<WORD coords="357,938,550,878,936">l'autre</WORD>
<WORD coords="589,933,620,874,933">à</WORD>
<WORD coords="655,932,702,873,932">la</WORD>
<WORD coords="744,954,919,874,928">partie</WORD>
<WORD coords="970,927,1090,869,926">Sud</WORD>
<WORD coords="1121,926,1192,867,926">de</WORD>
<WORD coords="1238,926,1353,864,925">l’île</WORD>
<WORD coords="1380,924,1390,888,924">:</WORD>
<WORD coords="1437,923,1530,884,922">ces</WORD>
<WORD coords="1574,922,1721,862,920">deux</WORD>
<WORD coords="1759,945,2093,862,921">mouillages</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="253,1042,326,1003,1042">ne</WORD>
<WORD coords="355,1040,481,982,1039">font</WORD>
<WORD coords="509,1062,605,1001,1038">pas</WORD>
<WORD coords="639,1037,755,973,1035">fort</WORD>
<WORD coords="801,1034,965,976,1033">bons.</WORD>
<WORD coords="1026,1031,1067,971,1030">Il</WORD>
<WORD coords="1103,1032,1215,966,1030">faut</WORD>
<WORD coords="1260,1049,1397,972,1028">jeter</WORD>
<WORD coords="1438,1027,1648,967,1026">l'ancre</WORD>
<WORD coords="1692,1026,1792,965,1025">dès</WORD>
<WORD coords="1833,1050,1943,988,1025">que</WORD>
<WORD coords="1977,1026,2099,965,1025">l'on</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="254,1146,413,1106,1144">entre</WORD>
<WORD coords="463,1142,550,1084,1141">fur</WORD>
<WORD coords="606,1143,684,1082,1141">les</WORD>
<WORD coords="723,1140,892,1075,1138">fonds</WORD>
<WORD coords="942,1145,1168,1075,1134">blancs,</WORD>
<WORD coords="1211,1133,1265,1080,1133">&</WORD>
<WORD coords="1302,1134,1495,1071,1131">veiller</WORD>
<WORD coords="1539,1132,1675,1090,1131">avec</WORD>
<WORD coords="1718,1153,1896,1070,1130">grand</WORD>
<WORD coords="1941,1142,2094,1071,1129">foin,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="252,1272,403,1211,1247">pour</WORD>
<WORD coords="447,1246,622,1188,1245">éviter</WORD>
<WORD coords="673,1242,771,1184,1242">des</WORD>
<WORD coords="826,1240,1034,1181,1239">roches</WORD>
<WORD coords="1082,1264,1177,1182,1236">qui</WORD>
<WORD coords="1233,1237,1508,1175,1235">s'élèvent</WORD>
<WORD coords="1551,1259,1770,1174,1233">jufqu'à</WORD>
<WORD coords="1813,1235,1885,1197,1234">ne</WORD>
<WORD coords="1924,1236,2101,1173,1234">laiffer</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="254,1377,368,1314,1351">que</WORD>
<WORD coords="416,1350,448,1291,1350">8</WORD>
<WORD coords="494,1349,524,1289,1349">à</WORD>
<WORD coords="577,1348,591,1312,1348">i</WORD>
<WORD coords="610,1348,647,1309,1348">o</WORD>
<WORD coords="691,1370,853,1285,1345">pieds</WORD>
<WORD coords="901,1344,1066,1284,1343">d'eau</WORD>
<WORD coords="1095,1354,1108,1305,1354">;</WORD>
<WORD coords="1157,1341,1236,1304,1340">on</WORD>
<WORD coords="1278,1341,1425,1277,1340">laiffe</WORD>
<WORD coords="1479,1339,1709,1280,1338">tomber</WORD>
<WORD coords="1754,1339,1965,1277,1338">l'ancre</WORD>
<WORD coords="2010,1340,2099,1280,1339">fur</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="254,1456,470,1394,1454">l'acore</WORD>
<WORD coords="506,1452,583,1393,1452">du</WORD>
<WORD coords="610,1451,757,1386,1450">fond</WORD>
<WORD coords="807,1458,1006,1388,1447">blanc,</WORD>
<WORD coords="1058,1448,1113,1392,1448">&</WORD>
<WORD coords="1162,1447,1235,1408,1446">en</WORD>
<WORD coords="1279,1449,1435,1383,1445">filant</WORD>
<WORD coords="1472,1444,1550,1406,1443">un</WORD>
<WORD coords="1596,1444,1750,1383,1443">demi</WORD>
<WORD coords="1772,1454,2009,1383,1443">-cable,</WORD>
<WORD coords="2052,1445,2103,1384,1444">le</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="254,1559,534,1499,1556">bâtiment</WORD>
<WORD coords="585,1554,639,1496,1554">fe</WORD>
<WORD coords="679,1553,883,1513,1551">trouve</WORD>
<WORD coords="925,1551,997,1514,1550">en</WORD>
<WORD coords="1036,1549,1247,1491,1547">dehors</WORD>
<WORD coords="1298,1546,1376,1489,1546">du</WORD>
<WORD coords="1414,1546,1575,1482,1545">fond.</WORD>
<WORD coords="1629,1548,1795,1488,1546">Dans</WORD>
<WORD coords="1835,1547,1885,1487,1546">la</WORD>
<WORD coords="1928,1570,2105,1493,1547">partie</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="259,1663,338,1602,1662">du</WORD>
<WORD coords="367,1660,487,1600,1659">Sud</WORD>
<WORD coords="519,1661,590,1599,1660">de</WORD>
<WORD coords="615,1658,663,1597,1658">la</WORD>
<WORD coords="685,1680,897,1594,1655">grande</WORD>
<WORD coords="928,1663,1148,1592,1652">Saline,,</WORD>
<WORD coords="1184,1652,1235,1591,1652">le</WORD>
<WORD coords="1262,1673,1568,1589,1649">mouillage</WORD>
<WORD coords="1603,1650,1679,1591,1649">eft</WORD>
<WORD coords="1703,1673,1827,1589,1649">plus</WORD>
<WORD coords="1859,1663,2103,1591,1650">étendu,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="259,1766,317,1711,1766">&</WORD>
<WORD coords="360,1766,484,1700,1765">l'on</WORD>
<WORD coords="521,1764,724,1723,1762">trouve</WORD>
<WORD coords="766,1760,854,1701,1759">fur</WORD>
<WORD coords="901,1758,950,1698,1758">la</WORD>
<WORD coords="1002,1781,1202,1702,1756">pointe</WORD>
<WORD coords="1248,1778,1378,1696,1754">près</WORD>
<WORD coords="1429,1779,1668,1693,1753">laquelle</WORD>
<WORD coords="1713,1754,1792,1716,1753">on</WORD>
<WORD coords="1838,1768,2106,1695,1755">mouille,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="259,1870,338,1831,1869">un</WORD>
<WORD coords="376,1893,548,1808,1869">lagon</WORD>
<WORD coords="581,1868,749,1806,1867">d'eau</WORD>
<WORD coords="787,1865,977,1804,1863">douce</WORD>
<WORD coords="1019,1864,1161,1798,1861">affez</WORD>
<WORD coords="1203,1860,1400,1800,1859">bonne</WORD>
<WORD coords="1437,1882,1587,1820,1857">pour</WORD>
<WORD coords="1622,1860,1701,1798,1859">les</WORD>
<WORD coords="1741,1860,2002,1800,1859">befiiaux.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="367,2020,729,1937,1998">Sand-key,</WORD>
<WORD coords="775,1996,863,1936,1995">fur</WORD>
<WORD coords="907,2020,1003,1938,1993">qui</WORD>
<WORD coords="1040,1993,1162,1932,1992">l'on</WORD>
<WORD coords="1197,1993,1367,1932,1992">attère</WORD>
<WORD coords="1407,1991,1855,1929,1989">ordinairement</WORD>
<WORD coords="1869,2005,1889,1980,2014">,</WORD>
<WORD coords="1938,2014,2107,1951,1991">porte</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="259,2104,338,2068,2103">un</WORD>
<WORD coords="377,2104,523,2039,2102">fond</WORD>
<WORD coords="565,2103,733,2041,2101">blanc</WORD>
<WORD coords="772,2123,992,2037,2098">jufqu'à</WORD>
<WORD coords="1025,2097,1137,2060,2096">une</WORD>
<WORD coords="1172,2097,1319,2034,2095">lieue</WORD>
<WORD coords="1360,2094,1439,2058,2094">un</WORD>
<WORD coords="1469,2119,1629,2055,2093">quart</WORD>
<WORD coords="1656,2095,1723,2057,2094">au</WORD>
<WORD coords="1750,2094,1807,2036,2093">S.</WORD>
<WORD coords="1844,2095,1926,2034,2095">O.</WORD>
<WORD coords="1968,2094,2047,2057,2094">on</WORD>
<WORD coords="2076,2105,2110,2058,2105">y</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="259,2208,466,2167,2207">trouve</WORD>
<WORD coords="525,2205,540,2169,2205">i</WORD>
<WORD coords="560,2205,597,2166,2205">o</WORD>
<WORD coords="643,2206,697,2149,2206">&</WORD>
<WORD coords="754,2203,770,2165,2203">i</WORD>
<WORD coords="792,2231,823,2165,2231">y</WORD>
<WORD coords="869,2202,1076,2140,2201">brades</WORD>
<WORD coords="1103,2212,1116,2191,2212">,</WORD>
<WORD coords="1167,2201,1218,2139,2200">le</WORD>
<WORD coords="1260,2199,1405,2133,2199">fond</WORD>
<WORD coords="1453,2200,1708,2139,2197">diminue</WORD>
<WORD coords="1760,2200,2115,2138,2198">doucement</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="260,2337,479,2250,2310">jufqu’à</WORD>
<WORD coords="531,2337,559,2268,2337">y</WORD>
<WORD coords="598,2308,804,2244,2307">braffes</WORD>
<WORD coords="846,2306,878,2245,2306">à</WORD>
<WORD coords="915,2306,1029,2268,2305">une</WORD>
<WORD coords="1071,2305,1406,2243,2303">demi-lieue</WORD>
<WORD coords="1443,2304,1516,2242,2303">de</WORD>
<WORD coords="1556,2304,1722,2263,2303">terre.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="366,2441,533,2381,2438">Dans</WORD>
<WORD coords="568,2438,705,2377,2436">l’Efl</WORD>
<WORD coords="738,2436,811,2376,2435">de</WORD>
<WORD coords="850,2435,944,2396,2434">ces</WORD>
<WORD coords="977,2433,1076,2373,2432">îles</WORD>
<WORD coords="1097,2443,1109,2420,2448">,</WORD>
<WORD coords="1123,2448,1171,2372,2439">JI</WORD>
<WORD coords="1197,2452,1232,2394,2452">y</WORD>
<WORD coords="1267,2430,1295,2393,2430">a</WORD>
<WORD coords="1327,2452,1598,2369,2428">plufieurs</WORD>
<WORD coords="1637,2431,1770,2371,2430">îlots</WORD>
<WORD coords="1805,2456,1899,2378,2431">qui</WORD>
<WORD coords="1929,2455,1965,2396,2455">y</WORD>
<WORD coords="1989,2435,2116,2373,2433">font</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="264,2566,435,2488,2543">joints</WORD>
<WORD coords="463,2565,560,2503,2541">par</WORD>
<WORD coords="586,2541,685,2480,2540">des</WORD>
<WORD coords="711,2539,881,2474,2538">fonds</WORD>
<WORD coords="913,2546,1136,2476,2536">blancs,</WORD>
<WORD coords="1174,2534,1261,2474,2533">fur</WORD>
<WORD coords="1289,2558,1526,2472,2533">lefquels</WORD>
<WORD coords="1555,2532,1590,2470,2532">il</WORD>
<WORD coords="1615,2535,1753,2476,2533">refie</WORD>
<WORD coords="1777,2558,1890,2498,2535">peu</WORD>
<WORD coords="1914,2537,2108,2476,2536">d'eau:</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="266,2648,361,2610,2648">ces</WORD>
<WORD coords="400,2646,528,2586,2645">îlots</WORD>
<WORD coords="568,2645,695,2585,2644">font</WORD>
<WORD coords="733,2645,931,2603,2642">acores</WORD>
<WORD coords="968,2641,1105,2580,2639">dans</WORD>
<WORD coords="1141,2639,1189,2578,2639">la</WORD>
<WORD coords="1227,2662,1402,2583,2638">partie</WORD>
<WORD coords="1438,2638,1510,2578,2637">de</WORD>
<WORD coords="1547,2649,1707,2578,2637">i'Efi,</WORD>
<WORD coords="1750,2640,1804,2585,2640">&</WORD>
<WORD coords="1845,2641,2113,2583,2640">entourés</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="265,2752,407,2691,2751">d'un</WORD>
<WORD coords="453,2750,599,2685,2749">fond</WORD>
<WORD coords="631,2749,799,2687,2747">blanc</WORD>
<WORD coords="835,2772,931,2691,2745">qui</WORD>
<WORD coords="967,2745,1192,2682,2744">s’étend</WORD>
<WORD coords="1234,2744,1369,2682,2742">dans</WORD>
<WORD coords="1410,2743,1461,2681,2742">le</WORD>
<WORD coords="1496,2746,1812,2682,2744">Sud-oueft</WORD>
<WORD coords="1830,2757,1846,2733,2757">,</WORD>
<WORD coords="1880,2746,1935,2690,2748">&</WORD>
<WORD coords="1960,2751,2116,2689,2745">vient</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="266,2878,556,2794,2855">rejoindre</WORD>
<WORD coords="597,2855,743,2791,2853">celui</WORD>
<WORD coords="775,2854,843,2814,2852">au</WORD>
<WORD coords="875,2851,998,2788,2850">Sud</WORD>
<WORD coords="1029,2850,1100,2788,2849">de</WORD>
<WORD coords="1137,2869,1460,2786,2847">Sand-key.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="748,3038,894,2960,3037">Du</WORD>
<WORD coords="956,3037,1360,2953,3034">Mouchoir</WORD>
<WORD coords="1423,3034,1638,2959,3033">carré»</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="375,3216,431,3153,3216">G</WORD>
<WORD coords="451,3214,486,3173,3214">e</WORD>
<WORD coords="518,3215,652,3153,3213">haut</WORD>
<WORD coords="695,3213,841,3146,3212">fond</WORD>
<WORD coords="876,3215,952,3153,3214">eft</WORD>
<WORD coords="987,3234,1489,3151,3211">très-dangereux,</WORD>
<WORD coords="1533,3211,1587,3156,3211">&</WORD>
<WORD coords="1615,3211,1643,3173,3211">a</WORD>
<WORD coords="1667,3236,1970,3150,3211">beaucoup</WORD>
<WORD coords="1994,3238,2118,3152,3214">plus</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="270,3322,583,3253,3319">d’étendue</WORD>
<WORD coords="631,3342,811,3256,3315">qu'on</WORD>
<WORD coords="850,3317,921,3279,3316">ne</WORD>
<WORD coords="959,3316,1033,3257,3316">lui</WORD>
<WORD coords="1079,3317,1151,3279,3316">en</WORD>
<WORD coords="1191,3316,1221,3278,3316">a</WORD>
<WORD coords="1268,3314,1463,3255,3314">donné</WORD>
<WORD coords="1506,3339,1724,3255,3314">jufqu'à</WORD>
<WORD coords="1762,3339,1985,3257,3316">préfent</WORD>
<WORD coords="2011,3328,2022,3281,3328">;</WORD>
<WORD coords="2085,3318,2122,3258,3317">il</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="273,3448,354,3367,3423">gît</WORD>
<WORD coords="394,3423,461,3385,3422">au</WORD>
<WORD coords="511,3422,568,3363,3422">S.</WORD>
<WORD coords="600,3454,812,3360,3421">E.^E,</WORD>
<WORD coords="842,3426,921,3360,3423">du</WORD>
<WORD coords="961,3425,1193,3359,3423">Monde</WORD>
<WORD coords="1240,3423,1312,3359,3422">de</WORD>
<WORD coords="1361,3452,1659,3358,3422">Sand-key</WORD>
<WORD coords="1706,3422,1738,3360,3422">à</WORD>
<WORD coords="1783,3423,1833,3360,3422">la</WORD>
<WORD coords="1872,3425,2118,3361,3423">diftance</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="276,3534,347,3468,3532">de</WORD>
<WORD coords="376,3554,493,3467,3528">fept</WORD>
<WORD coords="521,3532,715,3466,3529">lieues.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN></PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0087.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0088.djvu" width="3318">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0088.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16644314">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1227,811,1336,751,810">Sur</WORD>
<WORD coords="1377,809,1587,745,808">Facore</WORD>
<WORD coords="1628,805,1707,745,804">du</WORD>
<WORD coords="1743,804,1889,738,802">fond</WORD>
<WORD coords="1922,811,2118,744,801">bïanc,</WORD>
<WORD coords="2154,800,2291,739,798">dans</WORD>
<WORD coords="2326,799,2453,736,798">FO.</WORD>
<WORD coords="2479,799,2536,738,797">S.</WORD>
<WORD coords="2567,799,2651,737,799">O.</WORD>
<WORD coords="2681,797,2759,736,797">du</WORD>
<WORD coords="2783,799,2973,736,798">Mou-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1116,920,1286,859,917">choir</WORD>
<WORD coords="1331,914,1486,855,913">carré</WORD>
<WORD coords="1533,934,1730,850,909">jufque</WORD>
<WORD coords="1776,908,1914,847,907">dans</WORD>
<WORD coords="1963,907,2015,846,906">le</WORD>
<WORD coords="2060,904,2117,846,904">S.</WORD>
<WORD coords="2169,905,2254,844,905">O.</WORD>
<WORD coords="2301,903,2382,866,903">on</WORD>
<WORD coords="2434,906,2638,864,903">trouve</WORD>
<WORD coords="2689,903,2762,842,903">de</WORD>
<WORD coords="2821,903,2838,867,903">1</WORD>
<WORD coords="2867,903,2884,866,904">1</WORD>
<WORD coords="2941,904,2972,842,904">à</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1129,1023,1146,987,1023">i</WORD>
<WORD coords="1168,1046,1206,993,1046">4</WORD>
<WORD coords="1249,1021,1472,956,1018">bralfes.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1224,1152,1286,1089,1152">A</WORD>
<WORD coords="1309,1150,1526,1089,1148">Facore</WORD>
<WORD coords="1557,1146,1637,1085,1145">du</WORD>
<WORD coords="1661,1153,2059,1082,1144">Nord-oueft,</WORD>
<WORD coords="2103,1142,2139,1081,1142">il</WORD>
<WORD coords="2172,1166,2208,1105,1166">y</WORD>
<WORD coords="2233,1143,2263,1103,1143">a</WORD>
<WORD coords="2295,1142,2407,1102,1141">une</WORD>
<WORD coords="2440,1162,2577,1101,1140">caye</WORD>
<WORD coords="2614,1140,2704,1080,1139">fur</WORD>
<WORD coords="2734,1166,2977,1079,1141">laquelle</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1122,1258,1160,1196,1257">il</WORD>
<WORD coords="1198,1257,1270,1218,1256">ne</WORD>
<WORD coords="1307,1256,1447,1194,1254">relie</WORD>
<WORD coords="1484,1278,1596,1215,1252">que</WORD>
<WORD coords="1632,1251,1665,1192,1251">8</WORD>
<WORD coords="1711,1249,1743,1189,1249">à</WORD>
<WORD coords="1794,1250,1810,1214,1250">i</WORD>
<WORD coords="1829,1251,1866,1212,1251">o</WORD>
<WORD coords="1913,1273,2077,1187,1248">pieds</WORD>
<WORD coords="2117,1249,2299,1186,1248">d’eau.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1220,1412,1453,1329,1389">Depuis</WORD>
<WORD coords="1496,1386,1589,1343,1385">cet</WORD>
<WORD coords="1629,1385,1815,1321,1383">écueil</WORD>
<WORD coords="1846,1383,1925,1320,1381">les</WORD>
<WORD coords="1953,1381,2127,1314,1379">fonds</WORD>
<WORD coords="2180,1380,2504,1315,1378">s’étendent</WORD>
<WORD coords="2534,1376,2567,1316,1376">à</WORD>
<WORD coords="2608,1376,2644,1315,1377">F</WORD>
<WORD coords="2650,1378,2718,1315,1375">E.</WORD>
<WORD coords="2797,1376,2875,1315,1376">N.</WORD>
<WORD coords="2904,1377,2976,1314,1377">E.</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1118,1526,1164,1460,1526">y</WORD>
<WORD coords="1188,1495,1361,1433,1494">lieues</WORD>
<WORD coords="1408,1494,1465,1438,1494">&</WORD>
<WORD coords="1506,1500,1724,1430,1489">demie,</WORD>
<WORD coords="1763,1512,1983,1424,1486">jufqu’à</WORD>
<WORD coords="2004,1486,2117,1447,1485">une</WORD>
<WORD coords="2143,1485,2292,1421,1484">baffe</WORD>
<WORD coords="2328,1484,2410,1424,1484">où</WORD>
<WORD coords="2434,1483,2483,1422,1483">la</WORD>
<WORD coords="2507,1483,2632,1443,1482">mer</WORD>
<WORD coords="2656,1481,2800,1422,1480">brife</WORD>
<WORD coords="2835,1480,2975,1443,1480">avec</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1118,1600,1282,1536,1598">force</WORD>
<WORD coords="1307,1596,1318,1562,1596">:</WORD>
<WORD coords="1354,1594,1391,1536,1594">il</WORD>
<WORD coords="1414,1595,1491,1535,1593">eft</WORD>
<WORD coords="1524,1592,1739,1531,1590">naturel</WORD>
<WORD coords="1786,1589,1858,1530,1588">de</WORD>
<WORD coords="1899,1610,2101,1527,1585">penfer</WORD>
<WORD coords="2135,1610,2247,1547,1584">que</WORD>
<WORD coords="2291,1584,2451,1542,1583">toute</WORD>
<WORD coords="2492,1583,2641,1542,1582">cette</WORD>
<WORD coords="2682,1605,2859,1527,1582">partie</WORD>
<WORD coords="2899,1584,2978,1524,1583">eft</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1120,1706,1292,1662,1702">acore</WORD>
<WORD coords="1343,1700,1398,1644,1700">&</WORD>
<WORD coords="1449,1698,1638,1636,1697">femée</WORD>
<WORD coords="1694,1695,1768,1633,1694">de</WORD>
<WORD coords="1834,1714,1998,1653,1692">cayes</WORD>
<WORD coords="2049,1691,2178,1629,1690">fous</WORD>
<WORD coords="2221,1690,2367,1628,1689">Feau</WORD>
<WORD coords="2393,1702,2408,1677,1713">,</WORD>
<WORD coords="2470,1713,2568,1632,1687">qui</WORD>
<WORD coords="2616,1689,2691,1649,1688">en</WORD>
<WORD coords="2736,1689,2981,1625,1687">rendent</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1119,1832,1459,1744,1806">l’approche</WORD>
<WORD coords="1501,1803,1615,1742,1802">très</WORD>
<WORD coords="1635,1786,1659,1777,1793">-</WORD>
<WORD coords="1677,1823,2039,1736,1798">dangereufe.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1228,1940,1395,1878,1938">Dans</WORD>
<WORD coords="1436,1936,1486,1874,1935">la</WORD>
<WORD coords="1534,1958,1710,1876,1933">partie</WORD>
<WORD coords="1764,1931,1842,1870,1930">du</WORD>
<WORD coords="1886,1929,2010,1867,1929">Sud</WORD>
<WORD coords="2063,1929,2119,1872,1929">&</WORD>
<WORD coords="2164,1927,2243,1867,1927">du</WORD>
<WORD coords="2284,1936,2629,1864,1925">Sud-oueft,</WORD>
<WORD coords="2679,1927,2759,1863,1925">les</WORD>
<WORD coords="2805,1925,2977,1858,1923">fonds</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1127,2050,1448,1979,2044">avertilfent</WORD>
<WORD coords="1471,2051,1485,2029,2051">,</WORD>
<WORD coords="1534,2039,1616,2001,2038">on</WORD>
<WORD coords="1664,2041,1868,1996,2037">trouve</WORD>
<WORD coords="1916,2035,1989,1974,2035">de</WORD>
<WORD coords="2048,2033,2065,1997,2033">i</WORD>
<WORD coords="2083,2034,2121,1994,2034">o</WORD>
<WORD coords="2154,2032,2186,1971,2032">à</WORD>
<WORD coords="2234,2032,2249,1996,2032">i</WORD>
<WORD coords="2272,2060,2302,1993,2060">y</WORD>
<WORD coords="2352,2032,2558,1968,2031">bralfes</WORD>
<WORD coords="2582,2039,2595,1993,2039">;</WORD>
<WORD coords="2637,2030,2776,1975,2029">mais</WORD>
<WORD coords="2822,2030,2983,1967,2028">auffi-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1126,2153,1215,2093,2152">tôt</WORD>
<WORD coords="1254,2175,1366,2111,2148">que</WORD>
<WORD coords="1406,2146,1442,2086,2146">F</WORD>
<WORD coords="1449,2146,1531,2107,2145">on</WORD>
<WORD coords="1563,2146,1686,2088,2143">voit</WORD>
<WORD coords="1731,2143,1782,2081,2142">le</WORD>
<WORD coords="1821,2140,1967,2076,2139">fond</WORD>
<WORD coords="1988,2150,2000,2129,2150">,</WORD>
<WORD coords="2045,2140,2097,2078,2139">le</WORD>
<WORD coords="2120,2162,2245,2076,2137">plus</WORD>
<WORD coords="2281,2137,2373,2077,2136">fur</WORD>
<WORD coords="2408,2136,2485,2077,2135">eft</WORD>
<WORD coords="2529,2136,2803,2074,2133">d’arriver</WORD>
<WORD coords="2830,2155,2982,2093,2130">pour</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1124,2280,1303,2192,2255">palier</WORD>
<WORD coords="1335,2253,1463,2193,2251">fous</WORD>
<WORD coords="1498,2250,1550,2188,2249">le</WORD>
<WORD coords="1580,2258,1746,2207,2249">vent,</WORD>
<WORD coords="1793,2246,1827,2186,2246">à</WORD>
<WORD coords="1869,2247,2061,2189,2244">moins</WORD>
<WORD coords="2107,2267,2361,2182,2241">qu’étant</WORD>
<WORD coords="2390,2240,2422,2180,2240">à</WORD>
<WORD coords="2450,2241,2665,2179,2239">Facore</WORD>
<WORD coords="2713,2238,2785,2177,2237">de</WORD>
<WORD coords="2810,2245,2980,2175,2235">FEft,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1127,2360,1208,2324,2359">on</WORD>
<WORD coords="1251,2379,1621,2299,2355">n’aperçoive</WORD>
<WORD coords="1668,2352,1718,2292,2352">la</WORD>
<WORD coords="1751,2352,1832,2288,2351">fin</WORD>
<WORD coords="1873,2350,1973,2290,2349">des</WORD>
<WORD coords="2015,2347,2188,2283,2346">fonds</WORD>
<WORD coords="2218,2346,2414,2285,2345">blancs</WORD>
<WORD coords="2434,2353,2447,2334,2353">,</WORD>
<WORD coords="2498,2344,2554,2290,2355">&</WORD>
<WORD coords="2584,2367,2768,2281,2341">qu’on</WORD>
<WORD coords="2803,2365,2984,2276,2339">puilfe</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1123,2465,1202,2405,2464">les</WORD>
<WORD coords="1229,2462,1476,2398,2459">doubler</WORD>
<WORD coords="1512,2459,1739,2414,2455">auvent</WORD>
<WORD coords="1774,2475,1935,2392,2451">après</WORD>
<WORD coords="1967,2453,2126,2392,2449">avoir</WORD>
<WORD coords="2155,2454,2358,2408,2447">couru.</WORD>
<WORD coords="2373,2447,2452,2409,2446">un</WORD>
<WORD coords="2488,2445,2658,2386,2444">bord.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1227,2594,1398,2518,2592">Étant</WORD>
<WORD coords="1428,2591,1587,2528,2588">entré</WORD>
<WORD coords="1614,2597,1627,2575,2597">,</WORD>
<WORD coords="1675,2586,1727,2524,2585">le</WORD>
<WORD coords="1765,2607,1792,2547,2607">3</WORD>
<WORD coords="1825,2588,1964,2523,2583">Juin</WORD>
<WORD coords="2006,2609,2167,2521,2597">1785</WORD>
<WORD coords="2194,2590,2207,2569,2590">,</WORD>
<WORD coords="2245,2578,2277,2518,2578">à</WORD>
<WORD coords="2310,2577,2384,2515,2577">fix</WORD>
<WORD coords="2425,2580,2630,2517,2577">heures</WORD>
<WORD coords="2661,2575,2740,2514,2574">du</WORD>
<WORD coords="2771,2586,2980,2518,2575">matin,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1129,2704,1217,2641,2702">fur</WORD>
<WORD coords="1258,2699,1336,2638,2698">les</WORD>
<WORD coords="1367,2697,1537,2630,2694">fonds</WORD>
<WORD coords="1578,2692,1774,2630,2690">blancs</WORD>
<WORD coords="1819,2688,1899,2627,2688">du</WORD>
<WORD coords="1921,2688,2251,2626,2685">Mouchoir</WORD>
<WORD coords="2282,2693,2471,2623,2682">carré,</WORD>
<WORD coords="2522,2705,2621,2643,2681">par</WORD>
<WORD coords="2658,2680,2871,2619,2679">Facore</WORD>
<WORD coords="2903,2678,2983,2619,2678">du</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1137,2807,1194,2748,2807">S.</WORD>
<WORD coords="1231,2806,1313,2744,2806">O.</WORD>
<WORD coords="1340,2802,1606,2757,2799">trouvant</WORD>
<WORD coords="1632,2797,1704,2735,2796">de</WORD>
<WORD coords="1743,2794,1759,2758,2793">1</WORD>
<WORD coords="1788,2793,1805,2757,2793">1</WORD>
<WORD coords="1844,2792,1877,2733,2792">à</WORD>
<WORD coords="1918,2792,1934,2755,2803">1</WORD>
<WORD coords="1953,2815,1995,2758,2815">4</WORD>
<WORD coords="2023,2791,2229,2727,2789">bralfes</WORD>
<WORD coords="2252,2800,2265,2778,2800">,</WORD>
<WORD coords="2312,2787,2458,2722,2786">fond</WORD>
<WORD coords="2483,2787,2555,2726,2786">de</WORD>
<WORD coords="2588,2807,2725,2747,2785">caye</WORD>
<WORD coords="2758,2785,2814,2730,2785">&</WORD>
<WORD coords="2842,2783,2938,2729,2783">uni</WORD>
<WORD coords="2965,2795,2980,2772,0">,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1133,2912,1373,2866,2909">courant</WORD>
<WORD coords="1419,2906,1488,2867,2905">au</WORD>
<WORD coords="1529,2927,1653,2841,2901">plus</WORD>
<WORD coords="1701,2923,1865,2840,2899">près,</WORD>
<WORD coords="1912,2897,1964,2836,2896">le</WORD>
<WORD coords="2010,2919,2114,2858,2895">cap</WORD>
<WORD coords="2159,2895,2229,2856,2894">au</WORD>
<WORD coords="2272,2893,2351,2832,2893">N.</WORD>
<WORD coords="2380,2892,2457,2832,2892">N.</WORD>
<WORD coords="2486,2891,2552,2830,2891">E.</WORD>
<WORD coords="2612,2889,2644,2829,2903">à</WORD>
<WORD coords="2687,2917,2732,2852,2917">7</WORD>
<WORD coords="2776,2890,2981,2829,2888">heures</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1140,3046,1167,2981,3046">y</WORD>
<WORD coords="1181,3017,1219,2977,3017">o</WORD>
<WORD coords="1252,3014,1495,2958,3011">minutes</WORD>
<WORD coords="1517,3020,1529,2998,3020">,</WORD>
<WORD coords="1573,3007,1621,2946,3006">la</WORD>
<WORD coords="1649,3006,1829,2944,3004">fonde</WORD>
<WORD coords="1853,3006,2060,2960,3002">venant</WORD>
<WORD coords="2083,3001,2156,2940,3000">de</WORD>
<WORD coords="2181,3023,2478,2956,2997">rapporter</WORD>
<WORD coords="2511,2995,2526,2959,3006">1</WORD>
<WORD coords="2546,3018,2587,2959,3018">4</WORD>
<WORD coords="2614,2993,2819,2930,2992">bralfes</WORD>
<WORD coords="2841,3002,2853,2980,3002">,</WORD>
<WORD coords="2900,2992,2983,2954,2991">011</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1132,3145,1365,3077,3120">aperçut</WORD>
<WORD coords="1412,3116,1484,3055,3116">de</WORD>
<WORD coords="1540,3113,1746,3051,3111">l’avant</WORD>
<WORD coords="1792,3109,1870,3048,3108">du</WORD>
<WORD coords="1912,3117,2221,3046,3106">bâtiment,</WORD>
<WORD coords="2286,3102,2365,3065,3102">un</WORD>
<WORD coords="2402,3124,2516,3062,3099">peu</WORD>
<WORD coords="2562,3100,2631,3061,3099">au</WORD>
<WORD coords="2673,3107,2846,3057,3097">vent,</WORD>
<WORD coords="2902,3096,2982,3058,3095">un</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1130,3226,1274,3161,3225">fond</WORD>
<WORD coords="1309,3247,1435,3162,3221">plus</WORD>
<WORD coords="1475,3224,1671,3158,3219">élevé;</WORD>
<WORD coords="1716,3217,1798,3178,3216">on</WORD>
<WORD coords="1844,3216,2020,3157,3214">arriva</WORD>
<WORD coords="2058,3219,2310,3148,3210">auffitôt,</WORD>
<WORD coords="2360,3206,2500,3149,3204">mais</WORD>
<WORD coords="2552,3202,2588,3142,3202">il</WORD>
<WORD coords="2632,3203,2706,3165,3202">ne</WORD>
<WORD coords="2751,3202,2834,3136,3201">fut</WORD>
<WORD coords="2882,3224,2980,3162,3201">pas</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1130,3354,1371,3268,3328">polfible</WORD>
<WORD coords="1435,3329,1676,3265,3324">d’éviter</WORD>
<WORD coords="1731,3322,1781,3261,3321">la</WORD>
<WORD coords="1850,3341,1986,3281,3319">caye</WORD>
<WORD coords="2020,3328,2034,3306,3328">,</WORD>
<WORD coords="2104,3317,2160,3261,3317">&</WORD>
<WORD coords="2208,3314,2259,3253,3313">le</WORD>
<WORD coords="2314,3311,2591,3251,3310">bâtiment</WORD>
<WORD coords="2657,3308,2713,3250,3307">le</WORD>
<WORD coords="2782,3308,2985,3266,3306">trouva</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1137,3435,1364,3373,3430">échoué</WORD>
<WORD coords="1408,3451,1507,3393,3429">par</WORD>
<WORD coords="1541,3452,1579,3392,3452">9</WORD>
<WORD coords="1625,3452,1788,3366,3426">pieds</WORD>
<WORD coords="1837,3425,2021,3364,3424">d’eau.</WORD>
<WORD coords="2081,3422,2203,3359,3421">Cet</WORD>
<WORD coords="2245,3419,2589,3358,3415">évènement</WORD>
<WORD coords="2628,3436,2765,3370,3412">peut</WORD>
<WORD coords="2809,3417,2982,3351,3410">fervir</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1141,3538,1173,3478,3539">à</WORD>
<WORD coords="1214,3541,1546,3476,3535">démontrer</WORD>
<WORD coords="1588,3532,1866,3471,3530">combien</WORD>
<WORD coords="1910,3528,1947,3468,3527">il</WORD>
<WORD coords="1990,3529,2161,3468,3526">feroit</WORD>
<WORD coords="2200,3545,2524,3463,3522">dangereux</WORD>
<WORD coords="2572,3520,2646,3457,3519">de</WORD>
<WORD coords="2697,3539,2981,3453,3514">s’expofer</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0088.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0089.djvu" width="3367">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0089.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16643029">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1077,721,1097,631,723">(</WORD>
<WORD coords="1135,725,1223,657,723">79</WORD>
<WORD coords="1267,719,1295,625,690">)’</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="248,798,280,738,798">à</WORD>
<WORD coords="313,801,503,744,799">courir</WORD>
<WORD coords="536,801,627,740,800">fur</WORD>
<WORD coords="670,801,762,755,799">ces</WORD>
<WORD coords="808,800,979,732,799">fonds</WORD>
<WORD coords="1011,801,1205,737,799">blancs</WORD>
<WORD coords="1233,800,1243,764,800">:</WORD>
<WORD coords="1279,801,1352,762,800">en</WORD>
<WORD coords="1383,802,1591,740,800">fortant</WORD>
<WORD coords="1621,802,1693,742,802">de</WORD>
<WORD coords="1734,808,1915,743,806">deftus</WORD>
<WORD coords="1943,816,2089,769,813">cette</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="246,925,418,864,902">caye,</WORD>
<WORD coords="460,930,700,844,904">prefque</WORD>
<WORD coords="751,904,782,844,916">à</WORD>
<WORD coords="833,928,929,849,905">pic</WORD>
<WORD coords="977,906,1051,843,905">de</WORD>
<WORD coords="1095,906,1200,846,905">fon</WORD>
<WORD coords="1254,907,1424,867,905">acore</WORD>
<WORD coords="1472,907,1548,846,906">du</WORD>
<WORD coords="1583,908,1757,847,907">Nord</WORD>
<WORD coords="1776,895,1799,888,902">-</WORD>
<WORD coords="1821,912,1977,854,910">oued</WORD>
<WORD coords="1998,924,2010,903,924">,</WORD>
<WORD coords="2039,918,2087,856,916">la</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="244,1008,424,947,1006">fonde</WORD>
<WORD coords="479,1010,572,949,1009">n'a</WORD>
<WORD coords="609,1032,706,971,1010">pas</WORD>
<WORD coords="770,1012,1078,951,1010">rencontré</WORD>
<WORD coords="1135,1011,1187,949,1010">le</WORD>
<WORD coords="1236,1010,1380,945,1009">fond</WORD>
<WORD coords="1423,1010,1454,950,1022">à</WORD>
<WORD coords="1497,1035,1583,973,1019">40</WORD>
<WORD coords="1626,1016,1850,953,1014">brades.</WORD>
<WORD coords="1909,1020,2087,954,1018">Cette</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="247,1133,384,1071,1110">caye</WORD>
<WORD coords="431,1113,507,1054,1112">eft</WORD>
<WORD coords="550,1116,721,1052,1114">fituée</WORD>
<WORD coords="758,1139,858,1078,1116">par</WORD>
<WORD coords="913,1116,963,1055,1116">la</WORD>
<WORD coords="1010,1118,1241,1054,1115">latitude</WORD>
<WORD coords="1293,1118,1367,1056,1117">de</WORD>
<WORD coords="1427,1118,1511,1075,1117">20</WORD>
<WORD coords="1515,1100,1536,1063,1100">d</WORD>
<WORD coords="1579,1146,1610,1076,1146">y</WORD>
<WORD coords="1622,1142,1680,1050,1120">9'</WORD>
<WORD coords="1718,1143,1852,1049,1120">40”,</WORD>
<WORD coords="1894,1122,1949,1066,1134">&</WORD>
<WORD coords="1991,1147,2090,1084,1124">par</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="411,1217,502,1156,1209">18'</WORD>
<WORD coords="544,1220,617,1158,1219">de</WORD>
<WORD coords="665,1242,982,1159,1219">longitude.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="677,1381,817,1303,1381">De</WORD>
<WORD coords="873,1381,949,1301,1381">la</WORD>
<WORD coords="1009,1415,1207,1299,1381">Caye</WORD>
<WORD coords="1265,1381,1339,1301,1381">d’</WORD>
<WORD coords="1339,1417,1653,1303,1385">Argent.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="341,1530,451,1466,1529">Ce</WORD>
<WORD coords="508,1529,843,1465,1528">haut-fond</WORD>
<WORD coords="897,1529,926,1493,1529">a</WORD>
<WORD coords="970,1552,1095,1469,1528">plus</WORD>
<WORD coords="1152,1532,1464,1469,1530">d'étendue</WORD>
<WORD coords="1512,1557,1624,1496,1534">que</WORD>
<WORD coords="1668,1535,1721,1473,1534">le</WORD>
<WORD coords="1766,1541,2095,1476,1539">Mouchoir</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="239,1644,430,1574,1632">carré;</WORD>
<WORD coords="480,1635,528,1572,1633">la</WORD>
<WORD coords="567,1657,766,1577,1633">pointe</WORD>
<WORD coords="805,1635,854,1573,1634">la</WORD>
<WORD coords="897,1656,1021,1571,1632">plus</WORD>
<WORD coords="1073,1633,1196,1573,1632">Sud</WORD>
<WORD coords="1234,1656,1315,1574,1634">gît</WORD>
<WORD coords="1350,1658,1449,1597,1635">par</WORD>
<WORD coords="1495,1637,1544,1575,1636">la</WORD>
<WORD coords="1592,1641,1822,1577,1638">latitude</WORD>
<WORD coords="1864,1643,1936,1582,1641">de</WORD>
<WORD coords="1984,1642,2015,1607,1643">2</WORD>
<WORD coords="2028,1645,2065,1606,1645">0</WORD>
<WORD coords="2071,1626,2094,1589,1626">d</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="247,1762,372,1671,1737">13',</WORD>
<WORD coords="427,1739,483,1683,1742">&</WORD>
<WORD coords="526,1739,575,1677,1738">la</WORD>
<WORD coords="598,1763,776,1682,1738">partie</WORD>
<WORD coords="803,1739,852,1677,1739">la</WORD>
<WORD coords="884,1761,1009,1677,1736">plus</WORD>
<WORD coords="1046,1737,1113,1699,1737">au</WORD>
<WORD coords="1154,1738,1330,1677,1737">Nord</WORD>
<WORD coords="1377,1763,1478,1702,1740">par</WORD>
<WORD coords="1505,1765,1779,1690,1742">20^32';</WORD>
<WORD coords="1824,1747,1958,1685,1745">c'eft</WORD>
<WORD coords="2012,1750,2091,1710,1749">un</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="233,1843,381,1777,1842">fond</WORD>
<WORD coords="439,1844,551,1783,1844">très</WORD>
<WORD coords="570,1843,777,1781,1843">-blanc</WORD>
<WORD coords="833,1844,907,1805,1843">en</WORD>
<WORD coords="954,1866,1227,1779,1842">plufieurs</WORD>
<WORD coords="1279,1846,1536,1783,1844">endroits</WORD>
<WORD coords="1557,1857,1570,1835,1857">,</WORD>
<WORD coords="1628,1848,1718,1788,1847">fiir</WORD>
<WORD coords="1733,1833,1753,1827,1849">-</WORD>
<WORD coords="1770,1851,1895,1808,1849">tout</WORD>
<WORD coords="1951,1855,2088,1791,1852">dans</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="232,1949,283,1886,1948">la</WORD>
<WORD coords="314,1971,489,1893,1948">partie</WORD>
<WORD coords="520,1948,599,1888,1948">du</WORD>
<WORD coords="630,1960,835,1887,1948">Nord,</WORD>
<WORD coords="880,1949,935,1894,1949">&</WORD>
<WORD coords="969,1949,1257,1888,1948">très-brun</WORD>
<WORD coords="1292,1973,1818,1890,1951">particulièrement</WORD>
<WORD coords="1860,1957,1996,1894,1956">dans</WORD>
<WORD coords="2037,1959,2090,1896,1958">la</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="229,2076,408,1997,2052">partie</WORD>
<WORD coords="454,2053,533,1992,2052">du</WORD>
<WORD coords="571,2053,696,1993,2052">Sud</WORD>
<WORD coords="730,2054,786,1999,2054">&</WORD>
<WORD coords="815,2053,894,1992,2053">du</WORD>
<WORD coords="940,2054,1190,1992,2053">Sud-eft</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="333,2157,422,2097,2157">La</WORD>
<WORD coords="471,2179,649,2102,2156">partie</WORD>
<WORD coords="689,2160,769,2098,2158">du</WORD>
<WORD coords="808,2159,983,2097,2157">Nord</WORD>
<WORD coords="1015,2158,1069,2102,2158">&</WORD>
<WORD coords="1100,2159,1178,2098,2159">N.</WORD>
<WORD coords="1209,2160,1288,2098,2160">N,</WORD>
<WORD coords="1313,2161,1396,2099,2161">O.</WORD>
<WORD coords="1440,2161,1467,2123,2161">a</WORD>
<WORD coords="1494,2162,1593,2099,2161">des</WORD>
<WORD coords="1636,2186,1800,2125,2164">cayes</WORD>
<WORD coords="1832,2179,2087,2105,2168">élevées,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="231,2262,313,2200,2262">où</WORD>
<WORD coords="353,2260,389,2200,2260">il</WORD>
<WORD coords="421,2262,494,2223,2261">ne</WORD>
<WORD coords="539,2265,680,2202,2262">refte</WORD>
<WORD coords="725,2286,823,2224,2262">pas</WORD>
<WORD coords="863,2286,990,2201,2261">plus</WORD>
<WORD coords="1042,2264,1115,2202,2263">de</WORD>
<WORD coords="1162,2263,1196,2204,2263">8</WORD>
<WORD coords="1239,2263,1272,2203,2275">à</WORD>
<WORD coords="1311,2288,1351,2226,2288">9</WORD>
<WORD coords="1393,2288,1557,2206,2265">pieds</WORD>
<WORD coords="1599,2269,1766,2207,2268">d'eau</WORD>
<WORD coords="1814,2270,1871,2215,2281">&</WORD>
<WORD coords="1915,2293,2084,2233,2272">peut-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="230,2367,351,2304,2365">être</WORD>
<WORD coords="390,2366,580,2309,2365">moins</WORD>
<WORD coords="613,2376,627,2329,2376">;</WORD>
<WORD coords="680,2368,818,2311,2366">mais</WORD>
<WORD coords="867,2364,904,2306,2364">il</WORD>
<WORD coords="946,2386,1131,2309,2364">paroîi</WORD>
<WORD coords="1161,2388,1274,2329,2366">que</WORD>
<WORD coords="1318,2366,1412,2330,2366">ces</WORD>
<WORD coords="1464,2389,1628,2331,2369">cayes</WORD>
<WORD coords="1684,2373,1758,2335,2372">ne</WORD>
<WORD coords="1809,2375,1937,2313,2373">font</WORD>
<WORD coords="1989,2399,2087,2339,2377">pas</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="228,2471,368,2409,2469">dans</WORD>
<WORD coords="411,2471,558,2428,2470">cette</WORD>
<WORD coords="597,2491,771,2415,2469">partie</WORD>
<WORD coords="805,2492,1186,2408,2467">précifément</WORD>
<WORD coords="1237,2467,1271,2407,2467">à</WORD>
<WORD coords="1308,2470,1540,2407,2469">l'acore.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="336,2575,570,2515,2573">Suivant</WORD>
<WORD coords="615,2573,668,2512,2573">le</WORD>
<WORD coords="717,2597,950,2533,2573">rapport</WORD>
<WORD coords="993,2572,1136,2511,2571">d'un</WORD>
<WORD coords="1187,2597,1462,2517,2574">capitaine</WORD>
<WORD coords="1509,2594,1862,2517,2579">marchand,</WORD>
<WORD coords="1917,2589,2084,2546,2587">com-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="226,2680,498,2618,2678">mandant</WORD>
<WORD coords="526,2679,638,2640,2677">une</WORD>
<WORD coords="667,2701,920,2618,2679">goélette</WORD>
<WORD coords="969,2678,1135,2621,2676">tirant</WORD>
<WORD coords="1176,2701,1212,2639,2701">9</WORD>
<WORD coords="1253,2702,1414,2619,2678">pieds</WORD>
<WORD coords="1473,2695,1666,2619,2682">d'eau,</WORD>
<WORD coords="1716,2685,1752,2624,2684">il</WORD>
<WORD coords="1788,2688,1843,2627,2687">fe</WORD>
<WORD coords="1882,2695,2084,2648,2691">trouva</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="227,2784,457,2724,2782">échoué</WORD>
<WORD coords="508,2783,597,2722,2782">fur</WORD>
<WORD coords="640,2783,719,2722,2782">les</WORD>
<WORD coords="762,2807,1246,2722,2783">Cayes-d'argent</WORD>
<WORD coords="1289,2784,1362,2747,2783">en</WORD>
<WORD coords="1408,2815,1833,2727,2787">rembouquant</WORD>
<WORD coords="1855,2804,1869,2782,2804">,</WORD>
<WORD coords="1917,2817,2080,2756,2796">ayant</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="225,2888,323,2823,2887">fait</WORD>
<WORD coords="365,2908,493,2828,2888">près</WORD>
<WORD coords="539,2888,681,2827,2887">d'un</WORD>
<WORD coords="732,2892,887,2827,2888">mille</WORD>
<WORD coords="939,2890,1008,2852,2889">au</WORD>
<WORD coords="1054,2891,1396,2827,2889">Sud-oueft</WORD>
<WORD coords="1442,2892,1531,2826,2890">fur</WORD>
<WORD coords="1574,2896,1674,2833,2894">des</WORD>
<WORD coords="1728,2900,1902,2830,2897">fonds</WORD>
<WORD coords="1946,2903,2083,2842,2900">très-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="226,2993,438,2931,2992">blancs.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="330,3099,582,3036,3097">L'acore</WORD>
<WORD coords="628,3099,700,3036,3098">de</WORD>
<WORD coords="739,3099,877,3036,3098">l'Eft</WORD>
<WORD coords="914,3100,992,3060,3099">ou</WORD>
<WORD coords="1029,3123,1217,3038,3100">plutôt</WORD>
<WORD coords="1265,3102,1343,3041,3101">du</WORD>
<WORD coords="1388,3102,1465,3040,3102">N.</WORD>
<WORD coords="1498,3104,1565,3042,3104">E.</WORD>
<WORD coords="1602,3106,1678,3045,3105">eft</WORD>
<WORD coords="1714,3134,2076,3044,3109">très-dange-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="227,3202,365,3162,3200">reux</WORD>
<WORD coords="384,3211,397,3189,3211">,</WORD>
<WORD coords="441,3200,521,3163,3199">on</WORD>
<WORD coords="557,3222,594,3163,3222">y</WORD>
<WORD coords="633,3206,837,3161,3202">trouve</WORD>
<WORD coords="887,3205,1027,3149,3204">trois</WORD>
<WORD coords="1070,3228,1234,3167,3206">cayes</WORD>
<WORD coords="1266,3207,1355,3147,3206">fur</WORD>
<WORD coords="1413,3234,1707,3145,3209">lefqueHes</WORD>
<WORD coords="1748,3210,1782,3151,3210">il</WORD>
<WORD coords="1814,3214,1887,3175,3213">ne</WORD>
<WORD coords="1933,3218,2074,3157,3216">refie</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="229,3329,340,3267,3304">que</WORD>
<WORD coords="386,3305,458,3267,3304">10</WORD>
<WORD coords="510,3304,541,3243,3304">à</WORD>
<WORD coords="588,3305,657,3269,3313">12</WORD>
<WORD coords="715,3330,875,3248,3307">pieds</WORD>
<WORD coords="912,3322,1110,3249,3310">d'eau,</WORD>
<WORD coords="1173,3315,1418,3256,3312">environ</WORD>
<WORD coords="1471,3315,1583,3275,3313">une</WORD>
<WORD coords="1636,3320,1943,3256,3317">encablure</WORD>
<WORD coords="1997,3323,2072,3284,3322">en</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="228,3410,442,3348,3408">dedans</WORD>
<WORD coords="482,3409,554,3348,3408">de</WORD>
<WORD coords="595,3412,823,3349,3410">l’acore.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="328,3516,418,3454,3515">La</WORD>
<WORD coords="451,3541,627,3460,3518">partie</WORD>
<WORD coords="665,3520,761,3455,3518">Eft</WORD>
<WORD coords="800,3523,873,3456,3522">de</WORD>
<WORD coords="910,3520,962,3456,3520">la</WORD>
<WORD coords="987,3548,1440,3454,3523">Caye-dVgent</WORD>
<WORD coords="1477,3523,1505,3485,3523">a</WORD>
<WORD coords="1549,3527,1639,3464,3525">été</WORD>
<WORD coords="1675,3530,1970,3488,3528">reconnue</WORD>
<WORD coords="2012,3531,2069,3475,3530">Sl</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN></PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0089.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0090.djvu" width="3318">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0090.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16644055">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1955,705,1971,603,705">[</WORD>
<WORD coords="2019,667,2099,605,674">80</WORD>
<WORD coords="2139,689,2171,591,689">y</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1136,786,1383,716,777">fondée,</WORD>
<WORD coords="1426,776,1498,737,775">en</WORD>
<WORD coords="1535,801,1717,734,791">1753,</WORD>
<WORD coords="1751,795,1850,732,770">par</WORD>
<WORD coords="1884,770,1974,711,770">M.</WORD>
<WORD coords="2010,770,2060,710,769">le</WORD>
<WORD coords="2093,768,2288,728,767">comte</WORD>
<WORD coords="2320,768,2391,705,767">de</WORD>
<WORD coords="2423,772,2765,703,765">Keruforet,</WORD>
<WORD coords="2808,763,2982,721,762">com-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1138,883,1409,821,881">mandant</WORD>
<WORD coords="1441,879,1489,819,879">la</WORD>
<WORD coords="1526,899,1738,814,876">frégate</WORD>
<WORD coords="1784,874,1819,814,874">V</WORD>
<WORD coords="1828,876,2135,812,871">Emeraude</WORD>
<WORD coords="2159,870,2177,837,870">:</WORD>
<WORD coords="2205,871,2277,835,870">en</WORD>
<WORD coords="2315,871,2529,812,870">fuivant</WORD>
<WORD coords="2560,871,2638,811,870">les</WORD>
<WORD coords="2681,869,2873,806,867">détails</WORD>
<WORD coords="2912,867,2986,807,866">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1141,988,1191,928,988">la</WORD>
<WORD coords="1227,987,1390,945,984">route</WORD>
<WORD coords="1420,1007,1559,922,980">qu’il</WORD>
<WORD coords="1599,979,1626,942,979">a</WORD>
<WORD coords="1652,1002,2001,940,977">parcourue,</WORD>
<WORD coords="2044,976,2097,922,976">&</WORD>
<WORD coords="2123,987,2496,913,974">affujettidant</WORD>
<WORD coords="2525,975,2626,938,975">aux</WORD>
<WORD coords="2658,995,2983,910,971">longitudes</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1142,1092,1491,1036,1088">maintenant</WORD>
<WORD coords="1539,1085,1674,1026,1083">bien</WORD>
<WORD coords="1727,1092,2021,1043,1082">connues,</WORD>
<WORD coords="2085,1081,2163,1020,1080">les</WORD>
<WORD coords="2225,1089,2444,1038,1079">routes,</WORD>
<WORD coords="2488,1078,2566,1018,1078">les</WORD>
<WORD coords="2618,1085,2854,1018,1076">fondes,</WORD>
<WORD coords="2909,1075,2987,1014,1073">les</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1140,1197,1497,1132,1193">relèvemens</WORD>
<WORD coords="1531,1191,1585,1136,1191">&</WORD>
<WORD coords="1616,1190,1694,1128,1189">les</WORD>
<WORD coords="1722,1189,1977,1127,1187">latitudes</WORD>
<WORD coords="2003,1211,2143,1125,1184">qu’il</WORD>
<WORD coords="2173,1185,2201,1148,1185">a</WORD>
<WORD coords="2229,1185,2574,1123,1183">déterminés</WORD>
<WORD coords="2595,1193,2608,1171,1193">,</WORD>
<WORD coords="2648,1180,2681,1120,1179">il</WORD>
<WORD coords="2707,1180,2760,1120,1180">fe</WORD>
<WORD coords="2790,1178,2994,1139,1177">trouve</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1142,1300,1223,1262,1299">un</WORD>
<WORD coords="1251,1299,1467,1236,1297">accord</WORD>
<WORD coords="1495,1296,1530,1234,1295">fi</WORD>
<WORD coords="1554,1319,1780,1228,1293">parfait,</WORD>
<WORD coords="1817,1317,1957,1231,1291">qu’il</WORD>
<WORD coords="1982,1291,2052,1253,1291">ne</WORD>
<WORD coords="2080,1292,2219,1230,1290">relie</WORD>
<WORD coords="2248,1290,2369,1234,1289">rien</WORD>
<WORD coords="2393,1288,2424,1228,1288">à</WORD>
<WORD coords="2448,1288,2656,1225,1287">defirer</WORD>
<WORD coords="2684,1285,2772,1225,1284">fur</WORD>
<WORD coords="2798,1283,2997,1222,1282">l’exac-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1143,1407,1324,1342,1404">titude</WORD>
<WORD coords="1359,1402,1431,1340,1401">de</WORD>
<WORD coords="1460,1402,1508,1340,1402">la</WORD>
<WORD coords="1540,1424,1789,1336,1398">pofition</WORD>
<WORD coords="1819,1397,1891,1336,1396">de</WORD>
<WORD coords="1929,1397,1978,1335,1396">la</WORD>
<WORD coords="2011,1420,2187,1340,1396">partie</WORD>
<WORD coords="2220,1395,2315,1334,1394">Ed</WORD>
<WORD coords="2351,1395,2423,1332,1394">de</WORD>
<WORD coords="2459,1393,2549,1351,1392">cet</WORD>
<WORD coords="2592,1392,2793,1327,1389">écueil.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1255,1509,1345,1448,1508">Le</WORD>
<WORD coords="1388,1507,1522,1447,1505">coté</WORD>
<WORD coords="1563,1506,1636,1445,1505">de</WORD>
<WORD coords="1676,1503,1906,1442,1502">l’Oued</WORD>
<WORD coords="1936,1504,2013,1441,1502">ed</WORD>
<WORD coords="2051,1508,2195,1440,1499">fain,</WORD>
<WORD coords="2242,1497,2276,1438,1497">il</WORD>
<WORD coords="2303,1517,2338,1460,1517">y</WORD>
<WORD coords="2369,1497,2395,1460,1497">a</WORD>
<WORD coords="2424,1516,2603,1436,1495">grand</WORD>
<WORD coords="2636,1494,2781,1429,1492">fond</WORD>
<WORD coords="2809,1502,2824,1454,1502">;</WORD>
<WORD coords="2860,1491,2998,1436,1490">mais</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1156,1615,1401,1557,1610">environ</WORD>
<WORD coords="1443,1607,1555,1570,1607">une</WORD>
<WORD coords="1595,1605,1741,1546,1604">lieue</WORD>
<WORD coords="1768,1604,1823,1548,1604">&</WORD>
<WORD coords="1860,1602,2051,1543,1600">demie</WORD>
<WORD coords="2089,1600,2225,1539,1599">dans</WORD>
<WORD coords="2260,1607,2425,1537,1597">l’Ed,</WORD>
<WORD coords="2470,1599,2520,1536,1597">le</WORD>
<WORD coords="2558,1596,2704,1530,1594">fond</WORD>
<WORD coords="2744,1593,2999,1534,1592">diminue</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1159,1720,1218,1662,1720">&</WORD>
<WORD coords="1255,1715,1376,1655,1714">l’on</WORD>
<WORD coords="1415,1737,1672,1654,1711">aperçoit</WORD>
<WORD coords="1711,1708,1846,1647,1707">dans</WORD>
<WORD coords="1893,1706,1945,1646,1705">le</WORD>
<WORD coords="1985,1705,2063,1645,1705">N.</WORD>
<WORD coords="2093,1704,2160,1644,1704">E.</WORD>
<WORD coords="2205,1704,2305,1642,1703">des</WORD>
<WORD coords="2351,1702,2523,1635,1701">fonds</WORD>
<WORD coords="2565,1701,2914,1636,1699">très-élevés.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1263,1821,1356,1759,1819">En</WORD>
<WORD coords="1392,1843,1652,1754,1816">général,</WORD>
<WORD coords="1706,1813,1786,1775,1812">on</WORD>
<WORD coords="1830,1812,1902,1774,1812">11e</WORD>
<WORD coords="1942,1811,2067,1750,1809">doit</WORD>
<WORD coords="2103,1828,2293,1752,1808">jamais</WORD>
<WORD coords="2343,1808,2396,1747,1807">fe</WORD>
<WORD coords="2436,1809,2692,1744,1805">hafarder</WORD>
<WORD coords="2740,1802,2771,1742,1802">à</WORD>
<WORD coords="2817,1802,3009,1746,1801">courir</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1160,1929,1249,1867,1927">fur</WORD>
<WORD coords="1300,1925,1394,1885,1924">ces</WORD>
<WORD coords="1438,1922,1610,1857,1921">fonds</WORD>
<WORD coords="1655,1927,1882,1857,1917">blancs,</WORD>
<WORD coords="1931,1916,2013,1855,1916">où</WORD>
<WORD coords="2063,1915,2185,1853,1913">l’on</WORD>
<WORD coords="2228,1936,2376,1849,1913">paffe</WORD>
<WORD coords="2421,1911,2762,1851,1909">fubitement</WORD>
<WORD coords="2807,1907,2882,1846,1906">de</WORD>
<WORD coords="2937,1929,3013,1868,1917">14</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1164,2032,1370,1968,2030">brades</WORD>
<WORD coords="1407,2028,1574,1967,2027">d’eau</WORD>
<WORD coords="1599,2023,1631,1964,2023">à</WORD>
<WORD coords="1676,2023,1749,1985,2030">10</WORD>
<WORD coords="1783,2045,1963,1961,2020">pieds.</WORD>
<WORD coords="2014,2043,2278,1958,2018">Lorfque</WORD>
<WORD coords="2297,2027,2313,2006,2027">,</WORD>
<WORD coords="2357,2019,2475,1956,2016">fans</WORD>
<WORD coords="2500,2016,2624,1954,2015">s’en</WORD>
<WORD coords="2652,2013,2858,1952,2012">douter</WORD>
<WORD coords="2878,2021,2891,2000,2021">,</WORD>
<WORD coords="2933,2010,3015,1973,2008">011</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1166,2139,1284,2076,2137">fera</WORD>
<WORD coords="1306,2137,1463,2074,2135">entré</WORD>
<WORD coords="1508,2132,1597,2071,2130">far</WORD>
<WORD coords="1633,2131,1727,2090,2128">ces</WORD>
<WORD coords="1758,2127,1928,2062,2125">fonds</WORD>
<WORD coords="1948,2136,1962,2115,2136">,</WORD>
<WORD coords="2012,2125,2063,2064,2124">le</WORD>
<WORD coords="2106,2123,2366,2062,2121">meilleur</WORD>
<WORD coords="2400,2143,2540,2064,2118">parti</WORD>
<WORD coords="2581,2117,2611,2058,2129">à</WORD>
<WORD coords="2650,2142,2900,2055,2115">prendre</WORD>
<WORD coords="2939,2113,3017,2054,2112">ed</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1173,2242,1247,2182,2241">de</WORD>
<WORD coords="1280,2242,1441,2179,2239">fortir</WORD>
<WORD coords="1472,2262,1572,2198,2237">par</WORD>
<WORD coords="1613,2234,1695,2174,2234">où</WORD>
<WORD coords="1737,2233,1863,2170,2232">l’on</WORD>
<WORD coords="1901,2232,1977,2170,2231">ed</WORD>
<WORD coords="2016,2240,2203,2169,2230">entré,</WORD>
<WORD coords="2252,2229,2307,2171,2229">&</WORD>
<WORD coords="2347,2227,2616,2164,2225">d’arriver</WORD>
<WORD coords="2672,2223,2883,2159,2220">enfuite</WORD>
<WORD coords="2946,2218,3019,2178,2217">en</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1173,2348,1253,2285,2346">les</WORD>
<WORD coords="1301,2365,1591,2286,2343">côtoyant.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1284,2448,1343,2390,2447">Si</WORD>
<WORD coords="1387,2445,1509,2386,2444">l’on</WORD>
<WORD coords="1554,2442,1695,2382,2439">étoit</WORD>
<WORD coords="1739,2459,1933,2376,2437">obligé</WORD>
<WORD coords="1961,2446,1972,2425,2452">,</WORD>
<WORD coords="2039,2458,2139,2395,2434">par</WORD>
<WORD coords="2195,2460,2443,2371,2432">quelque</WORD>
<WORD coords="2505,2431,2895,2369,2429">circondance</WORD>
<WORD coords="2950,2426,3024,2365,2425">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1178,2556,1341,2498,2554">venir</WORD>
<WORD coords="1391,2551,1673,2486,2547">chercher</WORD>
<WORD coords="1724,2544,1779,2482,2543">le</WORD>
<WORD coords="1836,2565,2314,2481,2538">débouquement</WORD>
<WORD coords="2368,2536,2504,2476,2535">dans</WORD>
<WORD coords="2565,2535,2617,2474,2534">le</WORD>
<WORD coords="2659,2534,2814,2471,2532">canal</WORD>
<WORD coords="2866,2532,3026,2490,2530">entre</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1183,2658,1235,2597,2658">la</WORD>
<WORD coords="1291,2679,1457,2597,2658">Caye</WORD>
<WORD coords="1485,2640,1510,2631,2646">-</WORD>
<WORD coords="1531,2673,1790,2591,2650">d'argent</WORD>
<WORD coords="1842,2647,1898,2592,2647">&</WORD>
<WORD coords="1948,2645,1999,2584,2645">le</WORD>
<WORD coords="2055,2644,2382,2583,2641">Mouchoir</WORD>
<WORD coords="2427,2641,2584,2580,2639">carré</WORD>
<WORD coords="2600,2649,2613,2628,2649">,</WORD>
<WORD coords="2669,2636,2705,2577,2636">il</WORD>
<WORD coords="2743,2644,3025,2571,2634">faudroit,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1184,2787,1402,2722,2765">partant</WORD>
<WORD coords="1454,2759,1533,2699,2758">du</WORD>
<WORD coords="1578,2779,1741,2695,2756">Cap,</WORD>
<WORD coords="1808,2777,1919,2712,2750">que</WORD>
<WORD coords="1957,2751,2008,2688,2750">la</WORD>
<WORD coords="2065,2749,2231,2707,2748">route</WORD>
<WORD coords="2264,2771,2367,2705,2746">put</WORD>
<WORD coords="2392,2749,2569,2684,2744">valoir</WORD>
<WORD coords="2602,2744,2653,2682,2743">le</WORD>
<WORD coords="2690,2742,2767,2681,2742">N.</WORD>
<WORD coords="2799,2740,2866,2679,2740">E.</WORD>
<WORD coords="2894,2754,2930,2708,2754">v</WORD>
<WORD coords="2956,2739,3024,2677,2739">E.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1193,2880,1250,2822,2880">&</WORD>
<WORD coords="1286,2870,1394,2807,2870">l’E.</WORD>
<WORD coords="1427,2865,1601,2800,2864">N.E.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1296,2978,1415,2915,2975">Les</WORD>
<WORD coords="1443,2973,1604,2926,2969">vents</WORD>
<WORD coords="1643,2989,1984,2920,2963">permettant</WORD>
<WORD coords="2018,2961,2091,2899,2960">de</WORD>
<WORD coords="2120,2967,2258,2894,2959">faire,</WORD>
<WORD coords="2291,2958,2439,2915,2957">cette</WORD>
<WORD coords="2477,2956,2642,2913,2955">route</WORD>
<WORD coords="2662,2965,2674,2943,2965">,</WORD>
<WORD coords="2721,2953,2802,2915,2952">on</WORD>
<WORD coords="2829,2975,3039,2884,2949">paffera</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1199,3089,1231,3028,3089">à</WORD>
<WORD coords="1271,3085,1574,3012,3077">mi-canal;</WORD>
<WORD coords="1627,3071,1765,3014,3069">mais</WORD>
<WORD coords="1814,3067,1851,3008,3067">fi</WORD>
<WORD coords="1900,3069,2023,3006,3067">l’on</WORD>
<WORD coords="2066,3066,2210,3007,3064">étoit</WORD>
<WORD coords="2259,3084,2454,3001,3060">obligé</WORD>
<WORD coords="2504,3059,2576,3000,3059">de</WORD>
<WORD coords="2628,3077,2938,2998,3056">louvoyer,</WORD>
<WORD coords="2985,3053,3041,2998,3053">&</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1202,3217,1314,3151,3190">que</WORD>
<WORD coords="1359,3184,1482,3123,3182">l’on</WORD>
<WORD coords="1522,3178,1595,3140,3178">ne</WORD>
<WORD coords="1641,3177,1844,3113,3174">voulût</WORD>
<WORD coords="1892,3196,1987,3133,3171">pas</WORD>
<WORD coords="2033,3171,2404,3107,3167">reconnoître</WORD>
<WORD coords="2455,3163,2506,3102,3163">la</WORD>
<WORD coords="2557,3163,2691,3104,3162">côte</WORD>
<WORD coords="2742,3160,2814,3100,3159">de</WORD>
<WORD coords="2863,3158,3045,3100,3157">Saint-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1204,3308,1583,3233,3288">Domingue,</WORD>
<WORD coords="1629,3280,1739,3242,3279">une</WORD>
<WORD coords="1774,3278,1881,3214,3277">fois</WORD>
<WORD coords="1917,3301,2028,3239,3275">que</WORD>
<WORD coords="2067,3275,2189,3214,3274">l’on</WORD>
<WORD coords="2231,3271,2470,3212,3269">croiroit</WORD>
<WORD coords="2506,3268,2624,3206,3267">être</WORD>
<WORD coords="2663,3289,2915,3226,3263">parvenu</WORD>
<WORD coords="2949,3284,3045,3222,3260">par</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1211,3398,1263,3338,3397">la</WORD>
<WORD coords="1296,3413,1591,3327,3389">longitude</WORD>
<WORD coords="1633,3384,1704,3325,3384">de</WORD>
<WORD coords="1728,3410,1813,3346,3396">72</WORD>
<WORD coords="1821,3350,1841,3314,3350">e1</WORD>
<WORD coords="1883,3404,1986,3321,3385">40'</WORD>
<WORD coords="2007,3390,2019,3369,3390">,</WORD>
<WORD coords="2064,3378,2098,3318,3378">il</WORD>
<WORD coords="2148,3378,2220,3340,3377">ne</WORD>
<WORD coords="2257,3375,2506,3310,3373">faudroit</WORD>
<WORD coords="2551,3395,2647,3333,3372">pas</WORD>
<WORD coords="2696,3391,2949,3305,3367">dépaifer</WORD>
<WORD coords="2997,3363,3046,3304,3363">la</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="1211,3505,1446,3434,3499">latitude</WORD>
<WORD coords="1476,3491,1549,3432,3491">de</WORD>
<WORD coords="1579,3490,1659,3451,3489">20</WORD>
<WORD coords="1663,3455,1687,3418,3455">d</WORD>
<WORD coords="1721,3515,1820,3424,3501">2/</WORD>
<WORD coords="1860,3487,1977,3426,3486">fans</WORD>
<WORD coords="2000,3485,2207,3423,3483">fonder</WORD>
<WORD coords="2232,3501,2795,3413,3477">très-fréquemment</WORD>
<WORD coords="2822,3470,2831,3438,3470">:</WORD>
<WORD coords="2867,3471,2903,3409,3471">d</WORD>
<WORD coords="2929,3468,3050,3408,3466">l’on</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="2800,3600,3055,3515,3573">parvient</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN></PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0090.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0091.djvu" width="3367">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0091.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16510409">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="241,826,496,739,800">parvient</WORD>
<WORD coords="532,797,566,733,797">à</WORD>
<WORD coords="602,795,683,751,794">20</WORD>
<WORD coords="687,774,711,731,774">a</WORD>
<WORD coords="741,819,839,729,800">35'</WORD>
<WORD coords="866,790,984,724,789">fans</WORD>
<WORD coords="1031,791,1189,730,788">avoir</WORD>
<WORD coords="1232,790,1438,720,787">trouvé</WORD>
<WORD coords="1475,792,1653,714,783">fond,</WORD>
<WORD coords="1703,782,1785,741,782">on</WORD>
<WORD coords="1825,784,1918,716,783">n’a</WORD>
<WORD coords="1951,807,2079,718,785">plus</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="241,908,365,851,906">rien</WORD>
<WORD coords="388,904,420,842,904">à</WORD>
<WORD coords="444,902,699,837,900">craindre</WORD>
<WORD coords="724,897,797,835,896">de</WORD>
<WORD coords="825,895,875,833,894">la</WORD>
<WORD coords="893,916,1345,830,892">Caye-d’argent</WORD>
<WORD coords="1369,901,1383,854,901">;</WORD>
<WORD coords="1423,889,1460,827,889">il</WORD>
<WORD coords="1491,890,1565,850,889">ne</WORD>
<WORD coords="1590,888,1703,821,887">faut</WORD>
<WORD coords="1726,910,1850,824,884">plus</WORD>
<WORD coords="1874,909,2081,827,885">fonger</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="243,1035,379,949,1010">qu’à</WORD>
<WORD coords="415,1010,591,948,1006">éviter</WORD>
<WORD coords="633,1004,685,942,1003">le</WORD>
<WORD coords="712,1003,1040,940,999">Mouchoir</WORD>
<WORD coords="1070,998,1226,937,996">carré</WORD>
<WORD coords="1245,1007,1258,985,1020">,</WORD>
<WORD coords="1305,1020,1402,939,993">qui</WORD>
<WORD coords="1442,995,1582,933,993">n’eft</WORD>
<WORD coords="1620,1016,1715,953,991">pas</WORD>
<WORD coords="1760,1012,2085,930,989">dangereux</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="241,1116,381,1054,1114">dans</WORD>
<WORD coords="426,1112,479,1051,1112">le</WORD>
<WORD coords="527,1109,649,1047,1108">Sud</WORD>
<WORD coords="669,1118,682,1096,1118">,</WORD>
<WORD coords="729,1107,782,1045,1106">le</WORD>
<WORD coords="811,1108,956,1039,1105">fond</WORD>
<WORD coords="1000,1104,1313,1039,1101">avertiflant</WORD>
<WORD coords="1342,1122,1441,1060,1098">par</WORD>
<WORD coords="1490,1096,1506,1060,1096">1</WORD>
<WORD coords="1523,1097,1561,1059,1097">o</WORD>
<WORD coords="1594,1097,1650,1042,1097">&</WORD>
<WORD coords="1702,1123,1770,1053,1113">15</WORD>
<WORD coords="1816,1095,2043,1031,1093">braffes.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="347,1218,457,1157,1217">On</WORD>
<WORD coords="511,1215,845,1157,1211">continuera</WORD>
<WORD coords="903,1208,936,1148,1208">à</WORD>
<WORD coords="994,1207,1235,1146,1205">s’élever</WORD>
<WORD coords="1273,1203,1305,1144,1203">à</WORD>
<WORD coords="1342,1212,1504,1142,1201">l’Eft,</WORD>
<WORD coords="1554,1201,1611,1146,1211">&</WORD>
<WORD coords="1656,1222,1909,1161,1198">parvenu</WORD>
<WORD coords="1963,1197,1997,1137,1197">à</WORD>
<WORD coords="2038,1199,2088,1135,1198">la</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="240,1326,472,1259,1322">latitude</WORD>
<WORD coords="511,1319,584,1259,1318">de</WORD>
<WORD coords="623,1315,695,1278,1314">2i</WORD>
<WORD coords="709,1281,732,1244,1281">d</WORD>
<WORD coords="767,1339,839,1245,1319">5',</WORD>
<WORD coords="873,1312,954,1273,1312">on</WORD>
<WORD coords="995,1312,1111,1251,1311">fera</WORD>
<WORD coords="1157,1333,1469,1247,1308">débouqué</WORD>
<WORD coords="1502,1306,1896,1245,1303">entièrement.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="343,1426,432,1366,1426">La</WORD>
<WORD coords="464,1446,925,1358,1421">Caye-d’argent</WORD>
<WORD coords="963,1418,992,1379,1418">a</WORD>
<WORD coords="1026,1416,1042,1380,1415">1</WORD>
<WORD coords="1071,1415,1087,1379,1415">1</WORD>
<WORD coords="1130,1416,1303,1354,1415">lieues</WORD>
<WORD coords="1346,1413,1419,1353,1413">de</WORD>
<WORD coords="1448,1411,1586,1350,1409">l’Eft</WORD>
<WORD coords="1616,1416,1930,1347,1407">àl’Oueft,</WORD>
<WORD coords="1964,1407,2018,1350,1420">&</WORD>
<WORD coords="2043,1434,2090,1368,1434">7</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="240,1536,415,1474,1535">lieues</WORD>
<WORD coords="456,1532,535,1472,1531">du</WORD>
<WORD coords="570,1527,693,1466,1525">Sud</WORD>
<WORD coords="732,1526,799,1490,1525">au</WORD>
<WORD coords="837,1523,1015,1463,1522">Nord</WORD>
<WORD coords="1054,1522,1191,1462,1521">dans</WORD>
<WORD coords="1232,1520,1284,1460,1519">fa</WORD>
<WORD coords="1314,1541,1439,1457,1517">plus</WORD>
<WORD coords="1478,1538,1692,1453,1514">grande</WORD>
<WORD coords="1731,1522,2087,1449,1511">dimenfion;</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="240,1641,292,1579,1641">la</WORD>
<WORD coords="324,1663,501,1582,1637">partie</WORD>
<WORD coords="531,1634,580,1573,1634">la</WORD>
<WORD coords="603,1655,729,1570,1630">plus</WORD>
<WORD coords="762,1629,948,1567,1627">Oueft</WORD>
<WORD coords="985,1626,1063,1566,1626">eft</WORD>
<WORD coords="1099,1625,1273,1562,1622">Nord</WORD>
<WORD coords="1306,1622,1361,1567,1622">&</WORD>
<WORD coords="1398,1620,1521,1559,1619">Sud</WORD>
<WORD coords="1551,1618,1630,1557,1617">du</WORD>
<WORD coords="1654,1639,1994,1558,1616">Vieux-cap.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="345,1742,436,1683,1742">Le</WORD>
<WORD coords="487,1739,816,1675,1734">Mouchoir</WORD>
<WORD coords="871,1732,1028,1671,1730">carré</WORD>
<WORD coords="1082,1729,1137,1674,1729">&</WORD>
<WORD coords="1189,1727,1269,1666,1727">les</WORD>
<WORD coords="1315,1747,1550,1664,1724">Cayes-</WORD>
<WORD coords="1568,1744,1858,1661,1721">d’argent,</WORD>
<WORD coords="1908,1743,2089,1660,1720">gifent</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="243,1848,304,1789,1848">S.</WORD>
<WORD coords="344,1847,415,1785,1847">E.</WORD>
<WORD coords="463,1844,520,1788,1844">&</WORD>
<WORD coords="551,1842,630,1781,1842">N.</WORD>
<WORD coords="661,1840,744,1779,1840">O.</WORD>
<WORD coords="786,1838,838,1775,1837">le</WORD>
<WORD coords="873,1837,1029,1773,1835">canal</WORD>
<WORD coords="1062,1834,1220,1792,1832">entre</WORD>
<WORD coords="1265,1832,1360,1792,1831">ces</WORD>
<WORD coords="1389,1830,1539,1769,1828">deux</WORD>
<WORD coords="1575,1828,1786,1765,1826">écueils</WORD>
<WORD coords="1825,1827,1904,1765,1825">eft</WORD>
<WORD coords="1948,1827,2091,1765,1826">très-</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="241,1956,381,1894,1954">fain:</WORD>
<WORD coords="412,1948,447,1887,1947">il</WORD>
<WORD coords="478,1949,508,1910,1949">a</WORD>
<WORD coords="549,1968,628,1908,1960">14</WORD>
<WORD coords="663,1945,836,1884,1943">lieues</WORD>
<WORD coords="873,1941,946,1880,1941">de</WORD>
<WORD coords="984,1962,1221,1878,1938">largeur.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="352,2056,461,1994,2055">On</WORD>
<WORD coords="504,2075,760,1992,2049">éprouve</WORD>
<WORD coords="805,2046,838,1985,2046">à</WORD>
<WORD coords="874,2046,1088,1984,2044">l’acore</WORD>
<WORD coords="1128,2042,1228,1982,2041">des</WORD>
<WORD coords="1272,2047,1654,1972,2038">haut-fonds,</WORD>
<WORD coords="1700,2037,1799,1977,2037">des</WORD>
<WORD coords="1848,2037,2093,1995,2035">courans</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="242,2161,450,2095,2158">foibles</WORD>
<WORD coords="498,2180,595,2100,2153">qui</WORD>
<WORD coords="653,2155,870,2095,2153">fuivent</WORD>
<WORD coords="897,2151,926,2112,2151">a</WORD>
<WORD coords="931,2152,1042,2087,2150">(fez</WORD>
<WORD coords="1080,2148,1530,2087,2145">ordinairement</WORD>
<WORD coords="1582,2143,1633,2081,2142">la</WORD>
<WORD coords="1675,2143,1963,2080,2141">direétion</WORD>
<WORD coords="2015,2140,2093,2079,2140">de</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="242,2268,392,2203,2265">leurs</WORD>
<WORD coords="432,2262,726,2219,2260">contours.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="351,2368,463,2308,2366">Sur</WORD>
<WORD coords="512,2367,566,2305,2366">le</WORD>
<WORD coords="605,2363,931,2300,2359">Mouchoir</WORD>
<WORD coords="969,2365,1155,2296,2357">carré,</WORD>
<WORD coords="1196,2355,1258,2295,2354">ils</WORD>
<WORD coords="1296,2355,1422,2295,2354">font</WORD>
<WORD coords="1459,2376,1574,2314,2353">peu</WORD>
<WORD coords="1610,2354,1903,2288,2351">fenfibles:</WORD>
<WORD coords="1953,2349,2092,2287,2348">dans</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="242,2476,295,2412,2476">la</WORD>
<WORD coords="330,2497,507,2414,2471">partie</WORD>
<WORD coords="554,2469,634,2409,2468">du</WORD>
<WORD coords="674,2466,731,2408,2466">S.</WORD>
<WORD coords="760,2465,829,2404,2465">E.</WORD>
<WORD coords="880,2462,953,2401,2461">de</WORD>
<WORD coords="994,2460,1044,2399,2460">la</WORD>
<WORD coords="1079,2482,1541,2397,2457">Caye-d’argent</WORD>
<WORD coords="1585,2454,1665,2416,2454">on</WORD>
<WORD coords="1715,2453,1794,2392,2453">les</WORD>
<WORD coords="1833,2475,2093,2394,2452">éprouve</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="242,2603,370,2516,2577">plus</WORD>
<WORD coords="403,2577,802,2511,2572">fenfiblement</WORD>
<WORD coords="842,2592,1070,2524,2566">portant</WORD>
<WORD coords="1109,2563,1140,2502,2563">à</WORD>
<WORD coords="1173,2564,1405,2501,2562">l’Oueft</WORD>
<WORD coords="1442,2560,1497,2505,2560">&</WORD>
<WORD coords="1546,2560,1615,2521,2559">au</WORD>
<WORD coords="1659,2559,1833,2497,2557">Nord</WORD>
<WORD coords="1854,2567,2093,2497,2556">-oueft,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="243,2684,384,2626,2682">mais</WORD>
<WORD coords="430,2680,463,2619,2680">à</WORD>
<WORD coords="507,2680,619,2640,2679">une</WORD>
<WORD coords="662,2700,840,2618,2675">petite</WORD>
<WORD coords="889,2673,1036,2611,2672">lieue</WORD>
<WORD coords="1077,2671,1178,2609,2670">des</WORD>
<WORD coords="1221,2668,1391,2603,2667">fonds</WORD>
<WORD coords="1411,2677,1426,2654,2677">,</WORD>
<WORD coords="1484,2665,1565,2627,2665">on</WORD>
<WORD coords="1606,2666,1680,2627,2665">ne</WORD>
<WORD coords="1724,2664,1928,2602,2663">reflent</WORD>
<WORD coords="1965,2685,2094,2600,2660">plus</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="244,2793,367,2728,2791">leur</WORD>
<WORD coords="404,2788,554,2722,2786">effet.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="351,2892,445,2832,2892">E11</WORD>
<WORD coords="471,2913,728,2826,2888">général,</WORD>
<WORD coords="767,2886,848,2847,2885">on</WORD>
<WORD coords="881,2884,955,2844,2884">11e</WORD>
<WORD coords="994,2882,1119,2821,2880">doit</WORD>
<WORD coords="1151,2902,1247,2839,2878">pas</WORD>
<WORD coords="1280,2881,1438,2820,2878">avoir</WORD>
<WORD coords="1464,2900,1663,2813,2874">égard,</WORD>
<WORD coords="1691,2873,1827,2811,2872">dans</WORD>
<WORD coords="1854,2872,2093,2809,2870">l’eftime</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="247,3000,322,2938,2999">de</WORD>
<WORD coords="363,2996,415,2935,2996">la</WORD>
<WORD coords="461,3005,658,2952,2994">route,</WORD>
<WORD coords="701,2992,804,2953,2990">aux</WORD>
<WORD coords="846,2990,1054,2923,2987">foibles</WORD>
<WORD coords="1100,2984,1342,2944,2983">courans</WORD>
<WORD coords="1390,3007,1487,2926,2980">qui</WORD>
<WORD coords="1533,2981,1766,2919,2979">exiftent</WORD>
<WORD coords="1810,2978,1947,2916,2977">dans</WORD>
<WORD coords="1993,2977,2090,2935,2975">ces</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="248,3126,476,3061,3102">parages</WORD>
<WORD coords="503,3112,520,3088,3112">,</WORD>
<WORD coords="568,3101,632,3036,3100">ils</WORD>
<WORD coords="673,3101,744,3058,3100">ne</WORD>
<WORD coords="785,3098,913,3035,3096">font</WORD>
<WORD coords="956,3094,1274,3029,3091">nullement</WORD>
<WORD coords="1314,3086,1348,3026,3086">à</WORD>
<WORD coords="1392,3088,1668,3024,3086">craindre.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1043,3272,1271,3207,3270">fin</WORD>
<WORD coords="1268,3266,1271,3258,3266">.</WORD>
<WORD coords="1271,3267,1278,3208,0">;</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16708307">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1570,3780,1589,3744,3780">\</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="16708305">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1781,3691,1837,3627,3691">L</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0091.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0092.djvu" width="3318">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0092.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN></PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0092.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0093.djvu" width="3367">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0093.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN></PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0093.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0094.djvu" width="3318">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0094.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN></PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0094.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0095.djvu" width="3367">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0095.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN></PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0095.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0096.djvu" width="3318">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0096.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN></PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="8087382">
<PARAGRAPH></PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="14989466">
<PARAGRAPH></PARAGRAPH>
</REGION>
<REGION backgroundColor="15055259">
<PARAGRAPH></PARAGRAPH>
</REGION>
<REGION backgroundColor="15252898">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1380,4186,1471,4124,4186">■f</WORD>
<WORD coords="1982,4185,2142,4124,4185">/P</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
<REGION backgroundColor="14333335">
<PARAGRAPH></PARAGRAPH>
</REGION>
<REGION backgroundColor="14989464">
<PARAGRAPH></PARAGRAPH>
</REGION>
<REGION backgroundColor="15055003">
<PARAGRAPH></PARAGRAPH>
</REGION>
<REGION backgroundColor="14989723">
<PARAGRAPH></PARAGRAPH>
</REGION>
<REGION backgroundColor="14334359">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="2142,4345,2916,4173,4332">JjfwQ9éM</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="2143,4386,2563,4295,4386">^9&2f&</WORD>
<WORD coords="2595,4383,2641,4327,4384">ê</WORD>
<WORD coords="2789,4386,2916,4307,4379">:M</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
<REGION backgroundColor="14394949">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="708,4351,713,4344,4351">,</WORD>
<WORD coords="754,4312,757,4309,4344">'</WORD>
<WORD coords="791,4376,869,4281,4376">^</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
<REGION backgroundColor="15121307">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="870,4297,878,4287,4297">K</WORD>
<WORD coords="1042,4298,1163,4252,4298">wj&jW</WORD>
<WORD coords="1184,4298,1251,4266,4298">'Sÿ</WORD>
<WORD coords="1271,4289,1284,4276,4292">■'</WORD>
<WORD coords="1313,4306,1347,4267,4306">y</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
<REGION backgroundColor="15386277">
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1391,4386,2142,4261,4385">A*fMÎÊmm</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN></PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN></PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0096.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0097.djvu" width="3367">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0097.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN></PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<REGION backgroundColor="8087128">
<PARAGRAPH></PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN></PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0097.djvu"/>
<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/dtailsurlanaviga00puys//dtailsurlanaviga00puys.djvu" height="4747" type="image/x.djvu" usemap="dtailsurlanaviga00puys_0098.djvu" width="3318">
<PARAM name="PAGE" value="dtailsurlanaviga00puys_0098.djvu"/>
<PARAM name="DPI" value="500"/>
<HIDDENTEXT>
<PAGECOLUMN></PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN></PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
<MAP name="dtailsurlanaviga00puys_0098.djvu"/>
</BODY>
</DjVuXML>