Juliano Apóstata: um poema em três arquivos

Full Metadata

Overview

Title
Juliano Apóstata: um poema em três arquivos
Contributors
Pittella, Carlos (creator)
Doi
10.7301/Z0K935RH
Date Issued
Fall 2017
Abstract
Apresentam-se aqui, agrupados pela primeira vez, dez poemas de Fernando Pessoa atribuídos ao projecto "Juliano em Antochia": dois deles sendo previamente inéditos, outros dois não constando da edição crítica e quatro contendo novas leituras no estabelecimento textual. Provenientes de três arquivos diferentes, os textos revelam que, entre 1916 e 1919, Pessoa dramatizou, em verso, um período da vida do imperador romano Juliano (Flavius Claudius Julianus), conhecido como "o Apóstata". Pessoa interessou-se, especificamente, pela estada de Juliano em Antioquia, em 362-363 d.C., pouco antes de sua morte: tentando restaurar o paganismo, o imperador via-se isolado e incompreendido por seu povo cristão. Este dossiê inclui introdução, aparato genético e uma série de anexos, entre eles: notas biobibliográficas de Pessoa sobre Juliano, passagens sublinhadas da biblioteca particular do poeta e notas de Fernando Távora sobre a procedência do documento contendo o último poema.
This dossier groups, for the first time, ten poems of Fernando Pessoa attributed to the project "Juliano em Antochia": two of them being previously unpublished, two others not included in the critical edition, and four presenting new readings in the fixation of the text. Found in three different archives, the texts reveal that, between 1916 and 1919, Pessoa dramatized, in verse, a period in the life of Roman emperor Julian (Flavius Claudius Julianus), known as "the Apostate." Pessoa was particularly interested in the stay of Julian in Antioch, in 362-363 CE, soon before his death: trying to restore paganism, the emperor found himself isolated and misunderstood by his Christian people. This dossier includes an introduction, a critical apparatus and a series of appendices, among them: bio-bibliographical notes of Pessoa on Julian, marginalia from the poet's private library, and records by Fernando Távora on the provenance of the document containing the last poem.
Keywords
Apostasy
Apostasia
Paganism
Paganismo
Values
Valores
Extent
pp. 457-487

Citation

Pittella, Carlos, "Juliano Apóstata: um poema em três arquivos" (2017). Pessoa Plural—A Journal of Fernando Pessoa Studies. Brown Digital Repository. Brown University Library. https://doi.org/10.7301/Z0K935RH

Relations

Collection:

  • Pessoa Plural—A Journal ... Thumbnail

    Pessoa Plural—A Journal of Fernando Pessoa Studies (ISSN: 2212-4179) is an international peer-reviewed scholarly journal dedicated to studies of Fernando Pessoa. It is published jointly by the Department of Portuguese and Brazilian Studies at Brown University, the Department of ...

    View