José Régio, Raul Leal e a Presença – marcas epistolares de um diálogo modernista José Régio, Raul Leal and Presença–epistolary evidence of a modernist dialogue Martines, Enrico creator text articles Fall 2017 2017-10 por eng pp. 82-133 born digital A coleção de manuscritos de Fernando Távora inclui alguns documentos referentes a correspondência de e para José Régio, ligados à sua função de diretor-fundador da revista Presença, no final dos anos Vinte. Com efeito, encontramos neste acervo documental: duas epístolas que testemunham dos contactos entre Régio e Raul Leal, uma carta dirigida por Régio a Branquinho da Fonseca, seu parceiro na direção da Presença, e outra breve missiva, de 1935, para Joaquim Moreira, então administrador da revista. É a correspondência com Raul Leal a que apresenta os elementos de maior interesse e, dentro dela, sobretudo as cartas assinadas por este autor. A respeito desta troca epistolar, foi possível articular a leitura dos manuscritos presentes na coleção de Fernando Távora com três missivas de Raul Leal conservadas no espólio regiano de Vila do Conde, as quais têm ligação com o material presente na coleção e fornecem informações importantes para o aprimoramento da sua interpretação. Fernando Távora's collection of manuscripts includes some documents related to the correspondence to and from José Régio, connected to his role as founding director of the literary magazine Presença in the late twenties. In fact, in the Távora collection we find two letters that bear witness to the contacts between Régio and Raul Leal, a letter addressed by Régio to his partner in the direction of Presença, Branquinho da Fonseca, and another brief missive dated 1935 to Joaquim Moreira, then administrator of the magazine. It is the correspondence with Raul Leal that presents the elements of greatest interest and especially the letters signed by this author. With regard to this epistolary exchange, it was possible to read the letters in the collection of Fernando Távora alongside three manuscripts present in the José Régio archive, in Vila do Conde, which are directly linked to the material present in the collection and provide important information, beneficial to its interpretation. 12 no. 82 133 Régio, José 1901-1969 Leal, Raúl Fonseca, Branquinho da 1905- Literary periodicals Correspondence Letters Revistas literárias Cartas Pessoa Plural Issue 12 part 1, New Insights into Portuguese Modernism from the Fernando Távora Collection Pessoa Plural Issue 12 part 1, Novos Contributos sobre o Modernismo Português, a partir da Coleção Fernando Távora 10.7301/Z0P26WBG