<mods:mods xmlns:mods="http://www.loc.gov/mods/v3" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" ID="x" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/mods/v3/mods-3-6.xsd">

    <mods:titleInfo lang="por">
        <mods:title>Pessoa e o drama russo: leituras e influências na primeira fase do Teatro Estático</mods:title>
    </mods:titleInfo>
    <mods:titleInfo lang="eng">
        <mods:title>Pessoa and Russian drama: readings and influences in the Static Theater’s first phase</mods:title>
    </mods:titleInfo>

    <mods:name type="personal" authority="orcid" authorityURI="http://id.loc.gov/vocabulary/identifiers/orcid.html" valueURI="https://orcid.org/0000-0002-1798-4750">
        <mods:namePart>Barbosa López, Nicolás</mods:namePart>
        <mods:namePart type="date">1988-</mods:namePart>
        <mods:affiliation>Brown University</mods:affiliation>
        <mods:role>
            <mods:roleTerm type="text" authority="marcrelator">author</mods:roleTerm>
        </mods:role>
    </mods:name>

    <mods:typeOfResource>text</mods:typeOfResource>
    <mods:genre authority="aat">articles</mods:genre>
    <mods:originInfo>
        <mods:dateIssued>Fall 2018</mods:dateIssued>
        <mods:dateIssued keyDate="yes" encoding="w3cdtf">2018-12</mods:dateIssued>
    </mods:originInfo>
    <mods:language usage="primary">
        <mods:languageTerm type="code" authority="iso639-2b">por</mods:languageTerm>
    </mods:language>
    <mods:language>
        <mods:languageTerm type="code" authority="iso639-2b">eng</mods:languageTerm>
    </mods:language>
    <mods:physicalDescription>
        <mods:extent>pp. 29-41</mods:extent>
        <mods:digitalOrigin>born digital</mods:digitalOrigin>
    </mods:physicalDescription>
    <mods:abstract lang="por">Entre 1915 e 1916, Fernando Pessoa leu dois autores russos que acabaram por ter influências e correspondências temáticas e formais com o teatro que o autor português estava a escrever nessa mesma altura: Anton Tchekhov e Nikolai Evreinov. Mediante a análise deste caso, o artigo pretende explorar o papel do teatro na produção literária pessoana e as particularidades do drama enquanto género que permitiram desenvolver parte da estética de despersonalização.</mods:abstract>
    <mods:abstract lang="eng">Between 1915 and 1916, Fernando Pessoa read two Russian authors that had a influence as well as thematic and formal correspondences with the theater that the Portuguese author was writing during those same years: Anton Chekhov and Nikolai Evreinov. Based on this case study, this article intends to explore the role of theater in Pessoa’s literary production, and the particularities of drama as a genre that allowed a partial development of a depersonalized aesthetic.</mods:abstract>

    <mods:part>
        <mods:detail type="issue">
            <mods:number>14</mods:number>
            <mods:caption>no.</mods:caption>
        </mods:detail>
        <mods:extent unit="page">
            <mods:start>29</mods:start>
            <mods:end>41</mods:end>
        </mods:extent>
    </mods:part>

    <mods:subject authority="lcsh">
        <mods:topic>Portuguese drama</mods:topic>
        <mods:temporal>20th century</mods:temporal>
    </mods:subject>
    <mods:subject authority="local">
        <mods:topic>Teatro Estático</mods:topic>
    </mods:subject>
    <mods:subject authority="lcsh">
        <mods:topic>Russian drama</mods:topic>
        <mods:geographic>20th century</mods:geographic>
    </mods:subject>
    <mods:subject authority="lcsh">
        <mods:name type="personal">
            <mods:namePart>Pessoa, Fernando</mods:namePart>
            <mods:namePart type="date">1888-1935</mods:namePart>
        </mods:name>
        <mods:topic>Library</mods:topic>
    </mods:subject>
    <mods:subject authority="lcsh">
        <mods:name type="personal">
            <mods:namePart>Pessoa, Fernando</mods:namePart>
            <mods:namePart type="date">1888-1935</mods:namePart>
        </mods:name>
        <mods:titleInfo lang="por">
            <mods:title>Marinheiro</mods:title>
        </mods:titleInfo>
    </mods:subject>
    <mods:subject authority="lcsh">
        <mods:name type="personal">
            <mods:namePart>Chekhov, Anton Pavlovich</mods:namePart>
            <mods:namePart type="date">1860-1904</mods:namePart>
        </mods:name>
    </mods:subject>
    <mods:subject authority="lcsh">
        <mods:name type="personal">
            <mods:namePart>Evreinov, N. N. (Nikolaĭ Nikolaevich)</mods:namePart>
            <mods:namePart type="date">1879-1953</mods:namePart>
        </mods:name>
    </mods:subject>

    <mods:relatedItem type="host">
        <mods:titleInfo lang="eng">
            <mods:title>Pessoa Plural</mods:title>
            <mods:partNumber>Issue 14</mods:partNumber>
            <mods:partName>part 1, A New Act in Pessoa's Drama</mods:partName>
        </mods:titleInfo>
    </mods:relatedItem>
    <mods:relatedItem type="host">
        <mods:titleInfo lang="por">
            <mods:title>Pessoa Plural</mods:title>
            <mods:partNumber>No. 14</mods:partNumber>
            <mods:partName>parte 1, Um Novo Acto no Teatro Pessoano</mods:partName>
        </mods:titleInfo>
    </mods:relatedItem>

<mods:identifier xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" type="doi">10.26300/atwp-p958</mods:identifier></mods:mods>