Words have as much baggage as meaning, if not more. This poem is part of Mistranslation Poetry, a series of typographic and poetic explorations on what gets lost in translation. The history and significance embedded in words and names is inevitably affected by predefined notions.
Collection of Individual Articles in BUJMES. The Brown Undergraduate Journal of Middle East Studies (BUJMES) (ISSN: 2641-6239) is an undergraduate-operated interdisciplinary journal featuring academic and creative work on the Middle East/ South West Asia and North Africa from undergraduate and …