<mods:mods xmlns:mods="http://www.loc.gov/mods/v3" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" ID="x" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/mods/v3/mods-3-6.xsd">
<mods:titleInfo lang="eng">
<mods:title>Brazilian literature and Hispanic America</mods:title>
</mods:titleInfo>
<mods:titleInfo lang="por">
<mods:title>A literatura brasileira e a América Hispânica</mods:title>
</mods:titleInfo>
<mods:name type="personal" authority="orcid" authorityURI="http://id.loc.gov/vocabulary/identifiers/orcid.html" valueURI="https://orcid.org/?">
<mods:namePart>Vassallo, Lígia</mods:namePart>
<mods:affiliation>Universidade Federal do Rio de Janeiro</mods:affiliation>
<mods:role>
<mods:roleTerm type="text" authority="marcrelator">author</mods:roleTerm>
</mods:role>
</mods:name>
<mods:typeOfResource authority="primo">articles</mods:typeOfResource>
<mods:genre authority="aat">articles</mods:genre>
<mods:originInfo>
<mods:dateIssued>2003</mods:dateIssued>
<mods:dateIssued keyDate="yes" encoding="w3cdtf">2003-12</mods:dateIssued>
</mods:originInfo>
<mods:language usage="primary">
<mods:languageTerm type="code" authority="iso639-2b">por</mods:languageTerm>
</mods:language>
<mods:language>
<mods:languageTerm type="code" authority="iso639-2b">eng</mods:languageTerm>
</mods:language>
<mods:physicalDescription>
<mods:extent>pp. 47-64</mods:extent>
<mods:digitalOrigin>born digital</mods:digitalOrigin>
</mods:physicalDescription>
<mods:abstract lang="eng">This article analyzes obstacles to the reception of Brazilian literature in Hispanic America. It argues that, in order to produce a boom of Brazilian literature in America, two things would be required: the creation of a culturally conscious politics, and, above all else, a concerted effort of Brazil to mature economically and politically, occupying a position more compatible and more united with its Hispanic American brothers.</mods:abstract>
<mods:abstract lang="por">Este artigo analisa obstáculos à recepção da literatura brasileira na América Hispânica. Afirma que, para produzir um boom da literatura brasileira na América, seriam necessárias basicamente duas circunstâncias: uma política cultural consciente e conseqüente e, mais do que tudo, um esforço concentrado do país para adquirir sua maioridade econômica e política, ocupando uma posição mais compatível e mais unida a seus coirmãos hispano-americanos.</mods:abstract>
<mods:part>
<mods:detail type="volume">
<mods:number>16</mods:number>
<mods:caption>vol.</mods:caption>
</mods:detail>
<mods:detail type="issue">
<mods:number>30</mods:number>
<mods:caption>no.</mods:caption>
</mods:detail>
<mods:extent unit="page">
<mods:start>47</mods:start>
<mods:end>64</mods:end>
</mods:extent>
</mods:part>
<mods:subject authority="lcsh">
<mods:topic>International relations in literature</mods:topic>
</mods:subject>
<mods:subject authority="lcsh">
<mods:topic>Brazilian literature</mods:topic>
<mods:topic>Appreciation</mods:topic>
</mods:subject>
<mods:relatedItem type="host">
<mods:titleInfo lang="eng">
<mods:title>BRASIL/BRAZIL</mods:title>
<mods:partNumber>vol. 16, no. 30</mods:partNumber>
</mods:titleInfo>
</mods:relatedItem>
<mods:relatedItem type="host">
<mods:titleInfo lang="por">
<mods:title>BRASIL/BRAZIL</mods:title>
<mods:partNumber>vol. 16, n.º 30</mods:partNumber>
</mods:titleInfo>
</mods:relatedItem>
<mods:identifier xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" type="doi">10.26300/8q2s-8q94</mods:identifier></mods:mods>