Title Information (lang="eng")
Title
Pessoa, Concrete Poet, Influence, Muse
Title Information (lang="por")
Title
Pessoa, Poeta Concreto, Influência, Musa
Name: Personal
Name Part
Schwartz, John Pedro
affiliation
American University of Malta
Role
Role Term: Text (marcrelator)
author
Type of Resource
text
Genre (aat)
articles
Origin Information
Date Issued
Spring 2019
Date Issued (keyDate="yes", encoding="w3cdtf")
2019-06
Language (usage="primary")
Language Term: Code (ISO639-2B)
eng
Language
Language Term: Code (ISO639-2B)
por
Physical Description
Extent
pp. 36-61
digitalOrigin
born digital
Abstract (lang="eng")
Brazilian concrete poetry can teach us to see, where the language is materialized, the concrete in Pessoa’s writings. To do this is to see Pessoa as a precursor of the Brazilian concrete poets. But precursor-ship is not the only link between them. In the case of the founding group of concrete poetry, the work of Pessoa traverses the whole of their critical and creative journey and is present from their first books up until their digital animations and last poems. I read Pessoa’s work through the lens of concrete theory in order to reveal him as a concrete poet in his own right. I examine Pessoa’s pervasive presence in the work of Augusto de Campos, the last surviving founder of concrete poetry and the one in whose work the critical and creative assimilation of Pessoa is most marked.
Abstract (lang="por")
A poesia concreta brasileira pode ensinar-nos a ver, onde a linguagem seja materializada, o concreto nos escritos de Pessoa. Fazer isto implica perceber Pessoa como um precursor dos poetas concretos brasileiros. Mas o status de precursor não é a única conexão entre eles. No caso do grupo fundador da poesia concreta, a obra de Pessoa atravessa todo o caminho percorrido e está presente desde os seus primeiros livros até às animações digitais e os últimos poemas. Leio a obra de Pessoa através da perspectiva da teoria concreta para revela-lo como um poeta concreto ele mesmo. Examino a presença abrangente de Pessoa na obra de Augusto de Campos, o último fundador sobrevivente da poesia concreta e o poeta em cuja obra a assimilação crítica e creativa de Pessoa está mais marcada.
Part
Part Detail: issue
Part Number
15
Part Caption
no.
Extent (unit="page")
Start
36
End
61
Subject (LCSH)
Name: Personal
Name Part
Pessoa, Fernando
Name Part: Date
1888-1935
Subject (LCSH)
Topic
Concrete poetry, Brazilian
Subject (LCSH)
Name: Personal
Name Part
Campos, Augusto de
Name Part: Date
1931-
Subject (LCSH)
Name: Personal
Name Part
Pignatari, Décio
Subject (LCSH)
Topic
Poetics
Temporal
20th century
Subject (LCSH)
Topic
Literary form
Subject (LCSH)
Topic
Influence (Literary, artistic, etc.)
Subject (Local)
Topic
Materiality
Subject (LCSH)
Name: Personal
Name Part
Joyce, James
Name Part: Date
1882-1941
Related Item: Host
Title Information (lang="eng")
Title
Pessoa Plural
Part Number
Issue 15
Related Item: Host
Title Information (lang="por")
Title
Pessoa Plural
Part Number
No. 15
Identifier: DOI
10.26300/6868-c194