Title Information (lang="por")
Title
Depois de Amanhã – Um poema de Billy Collins sobre um Sensacionista Cansado
Title Information (lang="eng")
Title
The Day after Tomorrow—A poem by Billy Collins about a Jaded Sensationist
Name: Personal
Name Part
Vasconcelos, Ricardo
affiliation
San Diego State University
Role
Role Term: Text (marcrelator)
author
Type of Resource
text
Genre (aat)
articles
Origin Information
Date Issued
Spring 2019
Date Issued (keyDate="yes", encoding="w3cdtf")
2019-06
Language (usage="primary")
Language Term: Code (ISO639-2B)
por
Language
Language Term: Code (ISO639-2B)
eng
Physical Description
Extent
pp. 62-68
digitalOrigin
born digital
Abstract (lang="por")
Este breve ensaio traduz para português e comenta o poema “The Day after Tomorrow”, de Billy Collins, uma composição em que o escritor se refere à poesia de Fernando Pessoa, ao Sensacionismo, à figura de Álvaro de Campos e aos heterónimos do escritor. Discute-se ainda o poema “On Rhyme”, de Collins, de onde se extrai o título do livro 'The Rain in Portugal', como arte poética que afirma o potencial criativo gerado pela recusa da rima.
Abstract (lang="eng")
This brief essay translates to Portuguese and provides an analytical commentary on the poem “The Day after Tomorrow,” by Billy Collins, a poem in which the author addresses the poetry of Fernando Pessoa, the Sensationist style, the persona of Álvaro de Campos, and Pessoa’s main heteronyms. It also discusses Collins’s “On Rhyme”, a poem from which the title of the book 'The Rain in Portugal' is taken, as an ars poetica that highlights the creative possibilities generated by the refusal of rhyme
Part
Part Detail: issue
Part Number
15
Part Caption
no.
Extent (unit="page")
Start
62
End
68
Subject (LCSH)
Name: Personal
Name Part
Collins, Billy
Title Information (lang="eng")
Title
The Rain in Portugal
Subject (LCSH)
Name: Personal
Name Part
Pessoa, Fernando
Name Part: Date
1888-1935
Subject (Local)
Name: Personal
Name Part
Campos, Álvaro de
Subject (Local)
Topic
Sensacionismo
Subject (Local)
Topic
Sensationism
Related Item: Host
Title Information (lang="eng")
Title
Pessoa Plural
Part Number
Issue 15
Related Item: Host
Title Information (lang="por")
Title
Pessoa Plural
Part Number
No. 15
Identifier: DOI
10.26300/5x32-6v48