<mods:mods xmlns:mods="http://www.loc.gov/mods/v3" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" ID="x" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/mods/v3/mods-3-6.xsd">

    <mods:titleInfo lang="por">
        <mods:title>O homossexual astucioso (Primeiras – e necessariamente apressadas – anotações)</mods:title>
    </mods:titleInfo>
    <mods:titleInfo lang="eng">
        <mods:title>The astute homosexual (first—and necessarily rushed—notes)</mods:title>
    </mods:titleInfo>

    <mods:name type="personal">
        <mods:namePart>Santiago, Silviano</mods:namePart>
        <mods:affiliation>Universidade Federal Fluminense</mods:affiliation>
        <mods:role>
            <mods:roleTerm type="text" authority="marcrelator">author</mods:roleTerm>
        </mods:role>
    </mods:name>

    <mods:typeOfResource>text</mods:typeOfResource>
    <mods:genre authority="aat">articles</mods:genre>
    <mods:originInfo>
        <mods:dateIssued>2000</mods:dateIssued>
        <mods:dateIssued keyDate="yes" encoding="w3cdtf">2000-07</mods:dateIssued>
    </mods:originInfo>
    <mods:language usage="primary">
        <mods:languageTerm type="code" authority="iso639-2b">por</mods:languageTerm>
    </mods:language>
    <mods:language>
        <mods:languageTerm type="code" authority="iso639-2b">eng</mods:languageTerm>
    </mods:language>
    <mods:physicalDescription>
        <mods:extent>pp. 7-18</mods:extent>
        <mods:digitalOrigin>born digital</mods:digitalOrigin>
    </mods:physicalDescription>
    <mods:abstract lang="por">Este artigo defende que compete aos heterossexuais mudar de comportamento, adotando normas contratuais de tolerância. Não compete ao homossexual introjetar a culpa pela conduta dita desviante, punindo a si pela expiação e, por aí, chegando a adotar normas contratuais de vida pública em que ele se autoexclui da sociedade como um todo no processo de normatização. Noutras palavras: o autor indaga se o homossexual não pode e deve ser mais astucioso? Se formas sutis de militância não seriam mais rentáveis do que as formas agressivas? Se a subversão através do anonimato corajoso das subjetividades em jogo, processo mais lento de conscientização, não condiciona melhor o futuro diálogo entre heterossexuais e homossexuais, do que o afrontamento aberto por parte de um grupo que se automarginaliza, processo considerado pela cultura norte-americana como mais rápido e eficiente?</mods:abstract>
    <mods:abstract lang="eng">This article defends that it is up to heterosexuals to change their behavior, adopting contractual norms of tolerance. It is not for the homosexual to introject the guilt for the debauchery, punishing himself for the atonement, and in that way adopting contractual norms of public life in which he excludes himself from society as a whole in the process of normalization. In other words, the author asks if the homosexual cannot and should not be more astute? Are subtle forms of militancy no more profitable than aggressive forms? Does subversion, through the courageous anonymity of the subjectivities at stake—a slower process of awareness—not better condition the future dialogue between heterosexuals and homosexuals, than the open confrontation by a group that is self-marginalized, a process alleged by the American culture to be faster and more efficient?</mods:abstract>

    <mods:part>
        <mods:detail type="volume">
            <mods:number>13</mods:number>
            <mods:caption>vol.</mods:caption>
        </mods:detail>
        <mods:detail type="issue">
            <mods:number>23</mods:number>
            <mods:caption>no.</mods:caption>
        </mods:detail>
        <mods:extent unit="page">
            <mods:start>7</mods:start>
            <mods:end>18</mods:end>
        </mods:extent>
    </mods:part>

    <mods:subject authority="lcsh">
        <mods:topic>Homosexuality and art</mods:topic>
    </mods:subject>
    <mods:subject authority="lcsh">
        <mods:topic>Homosexuality in literature</mods:topic>
    </mods:subject>
    <mods:subject authority="lcsh">
        <mods:topic>Homosexuality</mods:topic>
        <mods:topic>Social aspects</mods:topic>
    </mods:subject>
    <mods:subject authority="lcsh">
        <mods:name type="personal">
            <mods:namePart>Santiago, Silviano</mods:namePart>
            <mods:namePart type="date">1936-</mods:namePart>
        </mods:name>
    </mods:subject>

    <mods:relatedItem type="host">
        <mods:titleInfo lang="eng">
            <mods:title>BRASIL/BRAZIL</mods:title>
            <mods:partNumber>vol. 13, no. 23</mods:partNumber>
        </mods:titleInfo>
    </mods:relatedItem>
    <mods:relatedItem type="host">
        <mods:titleInfo lang="por">
            <mods:title>BRASIL/BRAZIL</mods:title>
            <mods:partNumber>vol. 13, n.º 23</mods:partNumber>
        </mods:titleInfo>
    </mods:relatedItem>

<mods:identifier xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" type="doi">10.26300/0kan-0483</mods:identifier></mods:mods>