Title Information (lang="eng")
Title
Translating and transnationalizing Brazilian literature and culture
Title Information (lang="por")
Title
Traduzindo e transnacionalizando a literatura e a cultura brasileiras
Name: Personal
Name Part
Landers, Clifford E.
affiliation
New Jersey City University
Role
Role Term: Text (marcrelator)
author
Type of Resource
text
Genre (aat)
articles
Origin Information
Date Issued
2000
Date Issued (keyDate="yes", encoding="w3cdtf")
2000-07
Language (usage="primary")
Language Term: Code (ISO639-2B)
eng
Language
Language Term: Code (ISO639-2B)
por
Physical Description
Extent
pp. 55-67
digitalOrigin
born digital
Abstract (lang="eng")
This article tracks the process of translating Brazilian literature and the challenges confronted by those who wish to spread Brazilian culture abroad, especially as it relates to the reading public and the market conditions in the United States.
Abstract (lang="por")
Este artigo acompanha o processo de tradução da literatura brasileira e os desafios enfrentados por aqueles que desejam difundir a cultura brasileira no exterior, especialmente no que se refere ao público leitor e às condições de mercado nos Estados Unidos da América.
Part
Part Detail: volume
Part Number
13
Part Caption
vol.
Part Detail: issue
Part Number
23
Part Caption
no.
Extent (unit="page")
Start
55
End
67
Subject (LCSH)
Topic
Translating and interpreting
Subject (LCSH)
Topic
Brazilian literature
Subject (LCSH)
Topic
Brazilian literature (English)
Geographic
United States
Subject (LCSH)
Topic
Literature
Topic
Translation
Related Item: Host
Title Information (lang="eng")
Title
BRASIL/BRAZIL
Part Number
vol. 13, no. 23
Related Item: Host
Title Information (lang="por")
Title
BRASIL/BRAZIL
Part Number
vol. 13, n.º 23
Identifier: DOI
10.26300/vrdb-3j55