Title Information (lang="Portuguese")
Title
“Diário na Sombra”
Subtitle
A edição crítica que faltava
Title Information (lang="English")
Title
“Diário na Sombra”
Subtitle
The critical edition that was missing
Name: Personal (orcid) (authorityURI="http://id.loc.gov/vocabulary/identifiers/orcid.html", valueURI="https://orcid.org/0000-0002-6796-0765")
Name Part
Miraglia, Gianluca
affiliation
Universidade de Lisboa
Role
Role Term: Text (marcrelator)
Author
Type of Resource (primo) (authorityURI="https://knowledge.exlibrisgroup.com/Primo/Product_Documentation/020Primo_VE/Primo_VE_(English)/100Loading_Records_from_External_Sources_into_Primo_VE/Configuring_Normalization_Rules_for_External_Resources_(Primo_VE)#Supported_Resource_Types_in_Primo_VE")
text_resources
Genre (aat) (authorityURI="https://www.getty.edu/research/tools/vocabularies/aat/index.html", valueURI="http://vocab.getty.edu/page/aat/300189226")
writings (documents)
Origin Information
Date Issued
June 2024
Date Issued (keyDate="yes", encoding="w3cdtf")
2024-06
Language (usage="primary")
Language Term: Code (iso639)
por
Language Term: Text
Portuguese
Physical Description
Extent
12 pages
digitalOrigin
born digital
Abstract (lang="eng")
Here is presented for the first time the critical edition of the poem “Diário na Sombra,” once attributed to Álvaro de Campos. Significant textual divergences enhance its reading, positioning it as a unique piece in Fernando Pessoa’s oeuvre. In the “Introduction” to the Obra Completa de Álvaro de Campos, the editors discuss ten poems excluded despite appearing in other editions. One of these poems is “Diário na Sombra,” published over thirty years ago, without genetic apparatus. Cleonice Berardinelli attributes it to Álvaro de Campos, while Teresa Rita Lopes and others disagree.
Abstract (lang="por")
Apresenta-se aqui pela primeira vez a edição crítica do poema “Diário na Sombra”, outrora atribuído a Álvaro de Campos. Divergências textuais significativas melhoram a sua leitura, posicionando-o como uma peça única na obra de Fernando Pessoa. Na “Introdução” da Obra Completa de Álvaro de Campos, os editores discutem dez poemas excluídos apesar de constarem noutras edições. Um dos poemas é “Diario na Sombra”, publicado há mais de trinta anos, sem aparato genético. Cleonice Beradinelli atribui-o a Álvaro de Campos, enquanto Teresa Rita Lopes e outros discordam.
Subject
Name: Personal (naf) (authorityURI="http://id.loc.gov/authorities/names", valueURI="http://id.loc.gov/authorities/names/n50016857")
Name Part
Pessoa, Fernando
Name Part: Date
1888-1935
Subject
Name: Personal (naf) (authorityURI="http://id.loc.gov/authorities/names", valueURI="http://id.loc.gov/authorities/names/n94012257")
Name Part
Campos, Alvaro de
Name Part: Date
1888-1935
Subject
Title Information (lang="por")
Title
Diário na Sombra
Subject
Topic (Local) (lang="eng")
Critical Edition
Subject
Topic (LCSH) (authorityURI="http://id.loc.gov/authorities/subjects", valueURI="http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85103704")
Poetry
Subject
Topic (Local) (lang="por")
Edição Crítica
Subject
Topic (Local) (lang="por")
Poesia
Related Item: Host
Title Information (lang="eng")
Title
Pessoa Plural
Part Number
Issue 25
Related Item: Host
Title Information (lang="por")
Title
Pessoa Plural
Part Number
No. 25
Part
Part Detail: issue
Part Number
25
Part Caption
no.
Extent (unit="page")
Start
611
End
622
Access Condition: use and reproduction (href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/")
Use and reproduction of this resource are governed by the terms and conditions of the Creative Commons "Attribution-ShareAlike" License.
Identifier: DOI
10.26300/4vrc-r467