This dissertation focuses on contemporary Francophone, French, British, and Canadian novels that portray collectives, crowds, and communities in place of individual subjects. These texts shift …
In my dissertation I argue that the trope of translation helps us understand how diasporic and transnational writers dissolve the opposition between postcolonial localism, on …