Skip to page navigation menu
Skip entire header
Brown.edu
News
—
Events
—
Exhibits
—
For You
Undergraduate Students
Graduate & Medical Students
Faculty
Medical & Clinical Faculty
Alumni
Visiting Scholars
Special Collections Researchers
Library Staff
Brown Digital Repository
Off-Campus Access
My Library Account
Search
⚲
☰
×
BruKnow
Library Website
Search →
×
Feedback
Discover
Browse Collections
Deposited Content
Theses & Dissertations
Library Collections
Recently Added
About
I Want to
Upload Something
Assign a DOI
Consult on a Project
Use an API
Read FAQs
Search
Off-Campus Access
My Library Account
Borrow, Request, & Renew
Articles, Journals, & Databases
Research Help
Hours & Locations
Events
Ask a Question Now
Skip 13 subheader links
Home
Feedback
Discover ▾
Browse Collections
Deposited Content
Theses & Dissertations
Library Collections
Recently Added
About
I Want to ▾
Upload Something
Assign a DOI
Consult on a Project
Use an API
Read FAQs
Login
⚲
Search Results
Active filters
Keywords
Broadsides, etc
Cancel selected facet
Keywords
Indian linguistics
Cancel selected facet
Refine your results
Collection
8
John Carter Brown Library
Format
8
text
Genre
1
government publication
Keywords
1
19th century
1
Aymara language
8
Broadsides, etc
6
CSAIP
1
Devotion to
Show More...
×
Close
Keywords
1
19th century
1
Aymara language
8
Broadsides, etc
6
CSAIP
1
Devotion to
1
Encomiendas (Latin America)
1
Forced labor
2
Foreign relations
1
Guadalupe, Our Lady of
1
Guarani language
3
History
1
Human rights
2
Imprint 1755.
1
Imprint 1784.
2
Imprint 1810.
1
Imprint 1813.
1
Imprint 1845.
1
Imprint 1887.
1
Imprint 1900.
1
Indian linguisitics
8
Indian linguistics
4
Indians of Mexico
1
Indians of South America
1
Indians, Treatment of
3
Languages
1
Law and legislation
1
Legal status, laws, etc
1
Liturgy
1
Mazahua language
1
Mission
2
Missions
5
Nahuatl language
1
Otomi
1
Otomi language
1
Peninsular War, 1807-1814
1
Quechua language
1
Study and teaching
1
Texts
2
Wars of Independence, 1810-1821
×
Items
«
1
»
Items (1-8) out of 8 results
Sort by title (A-Z)
relevance
title (A-Z)
title (Z-A)
date (old to new)
date (new to old)
new to the BDR
20 per page
10
per page
20
per page
50
per page
100
per page
View
normal
gallery
Alabado en lengua mexicana
Description:
Dispuesto por D. Joseph Augustin de Aldáma y Guevára.
Religious prayer, translated from the Spanish; the text is also found in Ignacio de Paredes' Catecismo …
Year:
1755
Contributor:
Aldama y Guevara, José Augustín de, d. ca. 1770
Subject:
Blessed Virgin, Saint > Mary > Devotion to > Mexico
Catholic Church > Mission > Mexico
CSAIP
Broadsides, etc > Mexico > Mexico City
Indian linguistics > Nahuatl language
Indians of Mexico > Languages > Texts
Guadalupe, Our Lady of
Imprint 1755.
Mexico > Mexico City
Collection:
John Carter Brown Library
Full Record
Decreto:
La Asamblea general sanciona el decreto expedido por la Junta Provisional Gubernativa de estas provincias en 1.o de setiembre de 1811, relativo á la extincion del tributo, y ademas derogada la mita, las encomiendas
Description:
Title from caption title and beginning of text.
Signed by the president and secretary of the Asamblea, Tomás Antonio Valle and Hipolito Vieytes, respectively; and …
Year:
1813
Contributor:
Provincias Unidas del Río de la Plata
Valle, Tomás Antonio, 1757-1830
Vieytas, Juan Hipólito, 1762-1815
Vélez, Bernardo, 1783-1862
Subject:
s-ag---
CSAIP
Encomiendas (Latin America) > Law and legislation > History > 19th century
Forced labor > Argentina > Law and legislation > History > 19th century
Human rights > Argentina > Law and legislation > History > 19th century
Indians of South America > Legal status, laws, etc > Argentina > History > 19th century
Indians, Treatment of > Argentina > History > 19th century
Aymara language > Texts
Quechua language > Texts
Guarani language > Texts
Indian linguistics > Aymara language
Indian linguistics > Guarani language
Indian linguisitics > Quechua language
Broadsides, etc > Argentina > Buenos Aires
Imprint 1813.
Argentina > Buenos Aires
Collection:
John Carter Brown Library
Full Record
Don Francisco Xavier de Venégas de Saavedra, Rodrigues de Arenzana, Güemes, Mora, Pacheco, Daza, y Maldonado ... presidente de su real junta, y subdelegado general de Correos en el mismo reyno. Ayamo moyolpachihuitia in Totlatocatzin rey D. Fernando VII, auh itencopatzinco in Supremo Consejo de Regencia de España è Indias
Description:
Title from caption and beginning of text.
Caption title in Spanish, text in double columns in Nahuatl.
Proclamation sent from Spain requesting financial aid in …
Year:
1810
Contributor:
Venegas, Francisco Xavier, 1760-1838
Subject:
Nahuatl language > Texts
Indian linguistics > Nahuatl language
Indians of Mexico > Languages
Broadsides, etc > Mexico > Mexico City
CSAIP
Mexico > Foreign relations > France
Mexico > History > Wars of Independence, 1810-1821
Imprint 1810.
Mexico > Mexico City
Collection:
John Carter Brown Library
Full Record
Don Francisco Xavier Venégas de Saavedra, Rodriguez de Arenzana, Güemes, Mora, Pacheco, Daza, y Maldonado, caballero del Orden de Calatrava, teniente general de los reales exércitos, virey, gobernador y capitan general de esta N.E., presidente de su real audiencia, superintendente general subdelegado de real hacienda, minas, azogues y ramo del tabaco, juez conservador de este, presidente de su real junta, y subdelegado general de Correos en el mismo reyno:
Ayamo moyolpachihuitia in Totlatocatzin rey D. Fernando VII, auh itencopatzinco in Supremo Consejo de Regencia de España è Indias
Description:
Title from caption and beginning of text.
Signed and dated in the text in column 2: Xavier de Castaños, Presidente==Francisco de Saavedra==Antonio de Escaño==Miguel de …
Year:
1810
Contributor:
Spain
Venégas, Francisco Xavier, 1760-1838
New Spain
Indigenous Languages Digitization Project (John Carter Brown Library)
Subject:
n-mx--- > e-sp--- > e-fr---
Peninsular War, 1807-1814
Indian linguistics > Nahuatl language
Broadsides, etc > Mexico > Mexico City
CSAIP
Spain > Foreign relations > France
Mexico > History > Wars of Independence, 1810-1821
San Miguel el Grande (Guanajuato, Mexico) > History
Imprint 1810.
Mexico > Mexico City
Collection:
John Carter Brown Library
Full Record
Exercise in Mazahua, English and Spanish
Description:
Instructional materials on sheets of various sizes designed for an English speaker to teach Spanish to a Mazahua speaking population.
Year:
1845
Subject:
Mazahua language > Study and teaching
Indian linguistics > Mazahua language
Broadsides, etc > United States
Imprint 1845.
Imprint 1900.
United States
Collection:
John Carter Brown Library
Full Record
Izcatqui in icuepca in Pater Noster
Description:
Broadside; text in Nahuatl, in two columns, in ornamental border. Includes Pater Noster, Ave Maria, Credo, Salve Regina, Los Mandamientos de la ley de Dios, …
Year:
1755
Subject:
Catholic Church > Missions > Mexico
Catholic Church > Liturgy
Catholic Church > Prayers and devotions
CSAIP
Broadsides, etc > Mexico > Mexico City
Indian linguistics > Nahuatl language
Indians of Mexico > Languages > Texts
Nahuatl language > Texts
Imprint 1755.
Mexico > Mexico City
Collection:
John Carter Brown Library
Full Record
Traduccion al mexicano de las promesas de Ntro. Señor á la B. Margarita Alacoque. = Tlatoltlayectilli in Jesucristo in yeg ichpochtli Margarita Maria Alacoque
Description:
Only the title is in Spanish; the parallel title and text are in Nahuatl.
Caption title.
Title page vignette: Sacred Heart of Jesus.
Imprint from …
Year:
1887
Subject:
n-mx---
Saint > Alacoque, Marguerite Marie > 1647-1690
Nahuatl language > Texts
Indian linguistics > Nahuatl language
Broadsides, etc > Mexico > Zamora
Imprint 1887.
Mexico > Zamora
Collection:
John Carter Brown Library
Full Record
Yestimendo hacahcutahperaqua hinguix yamendo Christiano echa himbo eca, cez hacahcuni chen huré penguéqua himbo: y quix vecauaca euahpequarentscuecani
Description:
Hingui mayongaritansca Fray Angel Serra San Francisco Tata, cahtu Cura doctrinero charapan y retaro, Mihchuacananapu vandaqua.
Caption title and text of catechism in Otomi.
Text …
Year:
1784
Contributor:
Serra, Angel.
Subject:
Catholic Church > Missions > Mexico
Catholic Church > Catechisms > Otomi
Indian linguistics > Otomi language
Otomi language > Texts
Indians of Mexico > Languages
CSAIP
Broadsides, etc > Mexico > Mexico City
Imprint 1784.
Mexico > Mexico City
Collection:
John Carter Brown Library
Full Record
«
1
»
Items (1-8) out of 8 results
×
Feedback
Loading...