Description
- Abstract:
- This article examines the transformation of the classical theme of the epic in the works of Fernando Pessoa and Sophia de Mello Breyner Andresen, in dialogue with certain observations made by Cleonice Berardinelli regarding Os Lusíadas by Luís de Camões and Mensagem by Fernando Pessoa. Epic poems traditionally associate literature with a battlefield; however, the article seeks to emphasize that Pessoa introduces an entirely distinct perspective in Mensagem, which could be described as anti-epic, since it values characters whose historical importance is minimal. The study further explores the influence of this often-overlooked aspect of Mensagem on modern poets, such as Sophia de Mello Breyner Andresen, who reinterprets epic narratives to dissociate them from colonial ideologies. In summary, the article highlights a new approach to national mythology through poetry since Pessoa, contrasting it with Camões' classical epic style.
- Este artigo analisa a transformação do tema clássico da epopeia em Fernando Pessoa e Sophia de Mello Breyner Andresen em diálogo com algumas observações feitas por Cleonice Berardinelli sobre Os Lusíadas, de Luís de Camões, e Mensagem, de Fernando Pessoa. As epopeias associam a literatura a um campo de guerra, mas o artigo procura salientar que Pessoa introduz uma perspectiva inteiramente distinta em Mensagem, que poderia ser chamada de anti-épica ao valorizar personagens cuja importância histórica é pouca ou nenhuma. O estudo também explora a influência desse aspecto menos notado de Mensagem em poetas modernos, como Sophia de Mello Breyner Andresen, que reinterpreta narrativas épicas para dissociá-las de ideologias colonialistas. Em suma, o artigo destaca a abordagem transformadora da mitologia nacional através da poesia a partir de Pessoa, contrastando com o estilo épico clássico de Camões.
Access Conditions
Citation
Silva, Sofia Sousa,
"A guerra sem guerra: a revisitação da epopeia por Pessoa e Sophia"
(2024).
Pessoa Plural—A Journal of Fernando Pessoa Studies.
Brown Digital Repository. Brown University Library.
https://doi.org/10.26300/2bt1-tx26
Relations
Collection:
-
Pessoa Plural—A Journal of Fernando Pessoa Studies
...Pessoa Plural—A Journal of Fernando Pessoa Studies (ISSN: 2212-4179) is an international peer-reviewed scholarly journal dedicated to studies of Fernando Pessoa. It is published jointly by the Department of Portuguese and Brazilian Studies at Brown University, the Department of …