Brown University
  1. Top
  2. ...
  3. Hubert Jennings papers
  4. bdr:405169
Back to Results

Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2

Full Metadata

Overview

Contributor:
Jennings, H. D. (Hubert Dudley), 1896- (creator)
Subject:
Pessoa, Fernando > 1888-1935 > Mensagem
Caeiro, Alberto > 1888-1935
Portuguese poetry
Poetry > Translating
Heteronyms
Extent:
121 p.

Files

Views

Description

Abstract:
Drafts of Jennings's translations of Fernando Pessoa's Mensagem (Message) and Alberto Caeiro poems, accompanied by prefatory comments, mock-ups of title pages for books, and some draft pages from The Poet with Many Faces.

Content

Access Conditions

Rights
In Copyright
Restrictions on Use
Collection is open for research.

Citation

Jennings, H. D. (Hubert Dudley), "Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2" Hubert Jennings papers. Brown Digital Repository. Brown University Library. https://repository.library.brown.edu/studio/item/bdr:405169/

Relations

Has Parts:

  • Child thumbnail
    Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 1
    • View
  • Child thumbnail
    Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 2
    • View
  • Child thumbnail
    Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 3
    • View
  • Child thumbnail
    Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 4
    • View
  • Child thumbnail
    Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 5
    • View
  • Child thumbnail
    Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 6
    • View
  • Child thumbnail
    Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 7
    • View
  • Child thumbnail
    Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 8
    • View
  • Child thumbnail
    Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 9
    • View
  • Child thumbnail
    Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 10
    • View
  • Child thumbnail
    Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 11
    • View
  • Child thumbnail
    Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 12
    • View
  • Child thumbnail
    Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 13
    • View
  • Child thumbnail
    Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 14
    • View
  • Child thumbnail
    Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 15
    • View
  • Child thumbnail
    Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 16
    • View
  • Child thumbnail
    Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 17
    • View
  • Child thumbnail
    Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 18
    • View
  • Child thumbnail
    Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 19
    • View
  • Child thumbnail
    Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 20
    • View
  • Child thumbnail
    Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 21
    • View
  • Child thumbnail
    Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 22
    • View
  • Child thumbnail
    Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 23
    • View
  • Child thumbnail
    Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 24
    • View
  • Child thumbnail
    Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 25
    • View
  • Child thumbnail
    Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 26
    • View
  • Child thumbnail
    Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 27
    • View
  • Child thumbnail
    Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 28
    • View
  • Child thumbnail
    Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 29
    • View
  • Child thumbnail
    Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 30
    • View
  • Child thumbnail
    Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 31
    • View
  • Child thumbnail
    Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 32
    • View
  • Child thumbnail
    Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 33
    • View
  • Child thumbnail
    Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 34
    • View
  • Child thumbnail
    Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 35
    • View
  • Child thumbnail
    Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 36
    • View
  • Child thumbnail
    Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 37
    • View
  • Child thumbnail
    Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 38
    • View
  • Child thumbnail
    Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 39
    • View
  • Child thumbnail
    Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 40
    • View
  • Child thumbnail
    Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 41
    • View
  • Child thumbnail
    Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 42
    • View
  • Child thumbnail
    Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 43
    • View
  • Child thumbnail
    Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 44
    • View
  • Child thumbnail
    Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 45
    • View
  • Child thumbnail
    Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 46
    • View
  • Child thumbnail
    Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 47
    • View
  • Child thumbnail
    Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 48
    • View
  • Child thumbnail
    Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 49
    • View
  • Child thumbnail
    Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 50
    • View
  • Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 51
    • View
  • Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 52
    • View
  • Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 53
    • View
  • Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 54
    • View
  • Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 55
    • View
  • Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 56
    • View
  • Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 57
    • View
  • Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 58
    • View
  • Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 59
    • View
  • Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 60
    • View
  • Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 61
    • View
  • Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 62
    • View
  • Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 63
    • View
  • Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 64
    • View
  • Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 65
    • View
  • Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 66
    • View
  • Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 67
    • View
  • Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 68
    • View
  • Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 69
    • View
  • Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 70
    • View
  • Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 71
    • View
  • Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 72
    • View
  • Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 73
    • View
  • Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 74
    • View
  • Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 75
    • View
  • Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 76
    • View
  • Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 77
    • View
  • Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 78
    • View
  • Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 79
    • View
  • Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 80
    • View
  • Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 81
    • View
  • Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 82
    • View
  • Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 83
    • View
  • Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 84
    • View
  • Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 85
    • View
  • Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 86
    • View
  • Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 87
    • View
  • Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 88
    • View
  • Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 89
    • View
  • Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 90
    • View
  • Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 91
    • View
  • Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 92
    • View
  • Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 93
    • View
  • Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 94
    • View
  • Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 95
    • View
  • Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 96
    • View
  • Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 97
    • View
  • Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 98
    • View
  • Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 99
    • View
  • Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 100
    • View
  • Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 101
    • View
  • Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 102
    • View
  • Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 103
    • View
  • Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 104
    • View
  • Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 105
    • View
  • Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 106
    • View
  • Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 107
    • View
  • Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 108
    • View
  • Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 109
    • View
  • Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 110
    • View
  • Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 111
    • View
  • Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 112
    • View
  • Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 113
    • View
  • Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 114
    • View
  • Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 115
    • View
  • Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 116
    • View
  • Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 117
    • View
  • Message and Caeiro poems (M2), folder 2 of 2
    • Type: Page-Image
    • Order: 118
    • View

Collection:

  • Hubert Jennings papers Thumbnail

    Hubert Jennings papers

    The Hubert Jennings papers is an extensive collection of materials created or collected by Jennings in the course of his research on the Portuguese poet Fernando Pessoa focused particularly on the time Pessoa lived in Durban, South Africa. Jennings published …
    ...